diff --git "a/224/bak_Cyrl-cat_Latn.jsonl" "b/224/bak_Cyrl-cat_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/224/bak_Cyrl-cat_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,29139 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа Азия \t Àsia Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тел белгестәре коллективы, «Мю төркөмө» булараҡ билдәле. \t Hubble Heritage Project: Imatges i descripció «Hubble heritage project»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килтерелгән сеймалда \t Sudan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылдан СССР Журналистар союзы ағзаһы. \t El 1978 va rebre la Tswuett Medal del Comitè de Cromatografia de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин телендәге Argentum \t argentins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Нью-Йоркта сығыш яһай, Европа буйлап гастролдәрҙә йөрөй. \t Per la via marítima, els transatlàntics unien Nova York amb Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин ул уның кеүек \t Mukherjee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе донъя һуғышына саҡлы Сербияла 12 фильм төшөрөлгән. \t A Bulgària es van vendre 12 aparells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«ҡйыңҡ \t Trump"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәббәси Әл \t Ramon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүмәлле онтаҡ \t ibn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниһайәт, сиркәү 1822 йылда йүнәтелә. 1990 йылдарҙа Советтар Союзы тарҡалғандан һуң монастырҙы сираттағы рәүештә реконструкциялайҙар. Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән.[2] \t Finalment, l'església va ser reparada de manera substancial el 1822.[2] En la dècada del 1990, després del col·lapse de la Unió Soviètica, el monestir es va sotmetre a una altra renovació i va ser restaurat a l'Església Ortodoxa Georgiana.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бронзанан ҡойолған һәйкәлдең ауырлығы — 12 тонна. \t Està fet de bronze i pesa dotze tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1782 йылдың 14 декабрендә ҡатын батша Потёмкинға «бик йәшерен» хат ебәрә, унда уға үҙенең «ярымутрауҙы тартып алыу»ға ихтыярын иғлан итә. 1783 йылдың яҙында хәл ителгәненсә, Потёмкин көньяҡҡа барырға һәм Ҡырым ханлығын Рәсәйгә ҡушыу менән шәхсән идара итергә тейеш була. 8 (21) апрелдә император «Ҡырым ярымутрауын, Тамань утрауын һәм бөтә Ҡобан яғын Рәсәй державаһына алыу тураһында» манифесҡа ҡул ҡуя. \t Mt 27,30 Després li escopien, prenien la canya i li pegaven al cap. Altres: Ex 30,23; 2R 18,21; Am 8,1; Ez 27,19; Ct 4,14; Mt 11,7; Mt 12,20; Mt 27,48; Mc 15,19; Mc 15,19; Lc 7,24; Mt 12,20..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 ғинуар 2018 тикшерелгән. \t 2018 Les distàncies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара ISO 8601 стандарттарына ярашлы, йәкшәмбе аҙнаның етенсе көнө һанала. \t La norma ISO 8601 designa al dijous com el dia central de la setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вознесенка заводына 450 рудник ҡараған. \t Vers el 642 els àrabs van envair Armènia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файҙалы физиологик үҙенсәлектәре уларҙы биотехнологияла ҡулланаырға мөмкинлек бирә. \t No només fan els corrents d'aflorament possible la productivitat biològica de la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР \t Metallica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына \t Stout"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тромбон менән оркестр өсөн концерт, 1954 йыл. \t La tribu coquille d'Oregon fou terminada en 1954."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Алтын Глобус» \t Levine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыяр ауырыуҙары һәм ҡоротҡостары Вредители и болезни полевых культур. \t Així s'impedeix la posta d'ous i la propagació de larves, corcs i altes erugues fitòfags que destrueixen les cultures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлмәндәр \t Yang Jin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Романдың икенсе китабы 1987 йылда нәшер ителә. \t 1978 Poemes de seny i cabell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың яҙында Колчак хакимиәте Зирахты төрмәгә ултырта. \t Ja el 1927 se n'havia executat una restauració bastant acurada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылда Чингиз Ғәзизов Белорет металлургия техникумында уҡып сыҡҡан. \t A partir de 1962 exerceix la direcció tècnica de Gallina Blanca Purina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "119 йәшендә \t Tusculum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Руз \t nord d' Itàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII—XIX быуаттарҙа Осакала сауҙагәрҙәр йәшәгән. \t Entre el segle XIII i el XIX es produí la decadència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ кәсептәре һәм фольклоры фестивале 2015 йылдың 1 февралдән 15-нә тиклем Дели ҡалаһында үтте. \t El seu primer partit professional va ser contra el Club Deportivo y Social Vida l'11 de gener de 2009 a l'edat de 15 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы фронттарында 1941 йылдан алып була. \t Els kuvale d'Angola van passar per una situació similar en 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1:4 отола \t Croke Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы бер ҡат киҫәткән: ”Тик артыңа боролоп ҡарама!”. \t Colpejar-te a tu és com colpejar a Lü Bu! \"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге һаны Ырымбурҙа 1917 йылдың 14 июнендә сыға. \t Es realitzaren 144 funcions, tancant el 17 de febrer de 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтөн Европаға хас волюнтаристик, уңрадикал идеологиияһы популярлашҡан. \t Arribada la Transició es va acostar ideològicament a Aliança Popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реформа, ике этапта үтеп, 2017 йылдың 1 октябренә тамамланырға тейеш. \t El sorteig de la segona fase es durà a terme a l'octubre de 2017."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдан ВАДА-ның штаб-фатиры Канадала Монреаль ҡалаһында эшләй. \t 1989 Canal 9 emet la pel·lícula Casablanca en un doblatge propi al valencià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Августа Чавес, халыҡ менән 7 сәғәт 43 минут аралашып, рекорд ҡуя. \t Aquest any es van realitzar setanta-quatre llançaments orbitals, amb setanta acabant amb èxit i quatre en error."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйындар Метод Клеменц инициативаһы буйынса 1968 йылдан башлап ойошторола. \t La marxa d'Ibáñez Escofet l'any 1968 inicià la davallada del diari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "процентын \t Tripura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МОК \t Juvénal Habyarimana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "визит менә Рәсәй Владимир Путин \t Putin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефани \t Stephanie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кэтлин Растон \t Audrey Kathleen Ruston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Fairfield) — АҠШ-тың Техас штатынының көнсығыш өлөшөндәге ҡала, Фристоун округының административ үҙәге. \t Springfield (literalment Camp de primavera) és la capital de l'estat d'Illinois i també el centre administratiu del Comtat de Sangamon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Златоуст \t Laumann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат архитектура ҡомартҡаһы. \t Al segle xviii es van edificar les dependències del santuari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин \t Joaquim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2.50 метрлыҡ бе��енсе рекорд 1790 йылда Германияла үткән ярыштарҙа теркәлә. \t El fet que Sylt, amb 1790 hores de sol a l'any, té 170 més que la mitjana d'Alemanya es deu a les característiques del relleu de l'illa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия \t Jocs Olímpics d' estiu París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылға ҡарата Үрге Иҙрис ауылында 261 кеше йәшәй. \t A inicis de 1944 hi havia 269 grups."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электр энергияһы баҡса территорияһында урынлаштырылған подстанциянан килә. \t Operativa de càrrega activada tan localment com remotament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институт Ростов дәүләт медицина университеты \t Mèdic Universitat Estatal Rostov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның майҙаны 42000 м² тип баһалана. \t Disposa d'una àrea de jocs de 200m² per als nens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берләшкәнгә \t Coloman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китап 114 сүрәнән, һәр сүрә төрлө күләмле аяттарҙан тора. . \t Biblioteca A tot vent, 114 El fons de la qüestió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "02.2017 йыл — Ватандаш журналының баш мөхәррире. \t L'any 2017 va col·laborar a la revista Illegal Times."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әуәзов \t Libèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтөндә алты эшләй һәм \t la gran fam irlandesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хлопин Иван Никитич 2013 йылдың 28 февралендә 84-се йәшендә вафат була. \t Nzabonimana va ser detingut a Tanzània el 18 de febrer de 2008 i transferit a la custòdia del TPIR el 19 de febrer de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар союзы 1980.-сәғәт етештереү өсөн күпләп шәхси йыл булып ҡулланғанда (көнкүреш). \t El nou règim el va condemnar a l'ostracisme des de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бер рәсми уйын \t la Cambra dels Comuns del Canadà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дизфуль Ахваз \t Shushō ( 首相"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдан башлап КПСС‑тың Свердловск өлкә комитетының 1‑се секретары. \t El 1976 va ser triat secretari general d'aquesta organització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда Евроберләшмә илдәренә Сербия тышҡы сауҙа тауар әйләнешенең 57,0 проценты төшә. \t Durant el primer semestre del 2012, un 0,5% del total de bitllets d'euros falsificats eren bitllets de cinc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фаразла \t del shaivisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китаптарында \t Illinois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул оҙаҡҡа бармай. \t A prop d'una granja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Соломон II \t Víctor Manuel II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ариэль Шарон \t Iàssir Arafat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польшаны азат иткән саҡта батырлыҡ күрһәтә. \t Fa moltes representacions per als refugiats polonesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се биш йыллыҡ аҙағына БАССР аграр республиканан аграр-индустриаль республикаға әүерелә (1932 йылда сәнәғәттең удель ауырлығы халыҡ хужалығының тулайым продукцияһының 50 процентын тәшкил итә). \t Després de la República, va ser la fundadora de la Türk Kadınlar Birliği (\"Associació turca de Dones\" o \"Associació de Dones turques\"), el 1924, primerament com a partit polític (Partit Republicana de Dones, maig de 1923) per fomentar la participació de la dona en la política."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фрескаларҙа яҙыуҙар грек телендә яҙылған. \t Traduïda al grec i al siríac, va ser difosa a Orient."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булға \t Servites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда станица үҙенең 300 йыллығын билдәләне. \t L'any 2005 existien més de 300 satèl·lits geoestacionaris operacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наградалар Стокгольмда 10 декабрҙә, Нобелдең хәтер көнөндә, тапшырыла. \t Les entrades per al primer concert, el 10 de maig de 1945, es van esgotar immediatament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салуин йылғаһы Ҡытайҙың Тибет автономиялы районында, яҡынса 4547 метр бейеклегендә башлана. \t Elizondo és un llogaret a la Comunitat Foral de Navarra, capital de la vall del Baztan, a 57,5 quilòmetres de Pamplona, a la merindad de Pamplona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-та президент Джон Кеннеди ваҡытында быға ҡаршы Айға кеше идара иткән осош үткәреүгә көс һалалар, 1969 йылдың 20 июлендә быны ярты миллиард тамашасы телевизорҙарынан күҙәтә. \t Fou dirigit pel director Michael Salomon, i es va estrenar al 20 gener de 1989 en el canal MTV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "цехында \t figures arquetípiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командованиеһы Бела Ковачты \t del cap d' Estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылдың 7 декабрендә атыла. \t Aquest conjunt pesa 7 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Англия һәм АҠШ-тың көньяҡ-көнсығыш штаттары. \t Terra pedregosa i aspra, s'hi treballen uns 700 jornals de conreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышында ( 1904 — \t la Guerra russojaponesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спорт \t Sydney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьераһы 2010 йылдың 5 ноябрендә үтә. \t Va iniciar les seves emissions regulars el 5 de setembre de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дания \t Dinamarca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "61-се «Евровидение» йыр конкурсы еңеүсеһе. \t 46è aniversari 1r concurs de Can Jorba»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бригада 1982 \t RAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәдитселек, татар. \t Soggoth, Dragó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поляр көнө 21 майҙан алып 17 июлгә тиклем, поляр төн — 21 ноябрҙән алып 21 ғинураға тиклем дауам итә. \t El sol es troba a sota de l'horitzó del 25 de novembre al 28 de gener, durant la nit polar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гастрол \t Bandung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "539 й. фарсылар тарафынан ассимиляцияланған. \t M203: llança granades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Будисавлевич \t jubileu d' or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия \t Jocs Olímpics Beijing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо батырлығы өсөн гвардия лейтенанты Ғөбәйҙуллинға Советтар Союзы Геройы исеме бирелә. \t Tropes de l'Exèrcit Popular de Corea també van ser enviats com a assessors a les Forces Armades de Guinea Equatorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автомобилдә уҙышсы \t Le Mans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стеналағы \t trio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубия — Рәсәйҙәге йылға. \t Cuba: abolició de l'esclavitut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың декабрендә конкурста Төмән нефть компанияһы акцияларының 49,8 проценты һатыла. \t El 2000 el Grupo Planeta va adquirir el 75% de l'accionariat de l'empresa titular de l'ACN per 450 milions de pessetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майынан \t la Gazette"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ощал. \t Vegeu Control de temps#Compensació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мультиплатформалы QIWI сервисы түләүҙәрҙе QIWI-терминалдар, Интернет, мобиль платформалар ҡушымталары аша башҡарырға мөмкинлек бирә. \t L'accés a Internet connecta terminals d'ordinador, ordinadors, dispositius mòbils, i xarxes informàtiques individuals a Internet, permetent als usuaris l'accés als seus serveis, com són l'email i el World Wide Web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағирҙың 75 йыллыгына бронзанан эшләп тамамлаган. \t 75 anys de bàsquet al Roser."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гамп» Том \t Tom Hanks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала \t Schläfli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда ЮНЕСКО Македония хөкүмәте менән бергә фестивалдең 50-йыллығын билдәләне. \t Al maig de 2010 organitzà el XVI Congrés Eucarístic Nacional, coincidint amb el 50è aniversari de la fundació de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыҫлан хан ( \t Saïd Borhan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аннаның Рәсәйҙә фавориттары һәм партиялары булмағанға күрә, был кандидатураны барыһы ла хуплай. \t Van arribar peticions de Jena i Viena per representar l'oratori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942—1945 йылдарҙа Ер эшкәртеү халыҡ комиссариатында эшләй. \t Més endavant, entre 1942 i 1945, va fer el servei militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөләймән \t Salomó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ундай планетарийҙар донъяла икәү. \t Aquesta manera requereix el paràmetre r."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "новеллаларын \t Vaihingen an"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда әкиәттәре өсөн «Аманат», ә 2006 йылда — «Һуңғы шырпы» повесы «Ағиҙел» журналдарының лауреаты була. \t En la dècada del 1990, després d'un èxit amb 'Nweti' Mingas va començar a centrar-se més en una carrera solista, i el 1993 va rebre el premi 'Millor Cantant Femení de 1993', a Ngoma Mozambique, per la seva interpretació de la seva cançó Nwananga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бәшмәктәрҙе классификациялауҙың башы була. \t Es tracta d'una classificació ja anterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мин дә уларҙан ҡалышманым. \t Però sóc inofensiu!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глазго-сити округының административ үҙәге. \t Valldoreix-EMD Entitat Municipal. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пентагон (метро станцияһы) — Вашингтон метрополитенының күк һәм һары юлында метро станцияһы. \t La Ruta L Canarsie Local és un servei de ferrocarril metropolità subterrani del Metro de Nova York, als Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энәйөҙгөслө балыҡ (колючеперые рыбы). \t El mar (peixos d'aigua salada)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минән ҡурҡығыҙ! \t Ànima meva!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "DPA агентлығы мәғлүмәттәре буйынса, атыш ваҡытында 37 полицейский һәм алты фетнәсе һәләк булған. \t Trenta persones foren arrestades incloent policies i oficials del govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе бөтә \t TVC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АХРР бүлексәһенең күргәҙмәләре, 1925, 1926—1932. \t Torneigs de les cinc nacions disputats: 1922, 1923, 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерландтар короллегенә күсеп китә. \t Neerlandès i frisó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт башлығы — президент. \t La llar de Forseti, el Gran Jutge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был утрау бер мәл урындағы ҡеүәтле короллектең баш ҡалаһы була. \t A una època molt antiga hi havia circulat el camí reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда факультетты медицина институтына әйләндерәлә \t la Facultat de Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1488 француз \t Eudes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Белый Фердос. \t «Wiltshire White Horses: Foreign white horses». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лундонга \t Mont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейестәрҙә 94 \t Nordenskjöld"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "إسماعيل‎) — Исламда пәйғәмбәр, Ибраһим пәйғәмбәрҙең беренсе һәм оло улы. \t De la unió d'Abraham i Agar nasqué Ismael, del qual descendeixen els ismaelites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китап \t Escriptures"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Olympic уйындарын \t el Comitè Olímpic Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның төп факультеттары — социаль һәм информацион фәндәр. \t La Únió - Associació d'entitats sanitaries i socials. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "[ Сурб-Хач \t Sucy-en-Brie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тауыш - ашыуы \t la Convenció Nacional Demòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Закон Божий дәрестәре \t BLM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Релстарҙан Камбар машина төҙөүсе заводының 3 пассажир вагоны. \t 28 passatgers del primers vagons es van salvar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ябыҡ мәктәп (телесериал)»те эшләүселәрҙән». \t Ad hoc «(Expressament) per a això»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдан башлап Көньяҡ-Көнбайыш һәм 2-се Украина фронттарында хеҙмәт итә. \t El 1940 i el 1941, diversos vehicles van servir durant la Campanya de l'Àfrica Oriental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлде асыу тантанаһы 1957 йылдың 3 июлендә үтә. \t Fou oficialment alliberat el 3 de juliol de 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Налог Белешмәһе\" системаһында Әй ауылы \t Relació binària Relació d'equivalència Relació d'ordre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда балалар программалары студияһы тулы ҡанлы телеканал тип үҙгәртелде. \t El 2009 esdevingué membre del programa televisiu Le Iene, enregistrant diversos programes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР \t Abdiel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атама шунан ҡалған да инде. \t Furiós Afshin va marxar contra Van."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t dia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марксизмды заманса фәлсәфәнең / социологияның (герменевтика, феноменология) иң яңы тенденциялары менән тоташтырырға тырыша. \t També es mostra amb l'\"etiquetatge\" (estereotips, tipificació...) dels fenòmens socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Геральдика буйынса комиссия рәйестәше Мария Догару теория буйынса гербтың авторҙашы була. \t El duc de Borbó començà un idil·li públic amb la cantant d'òpera Marguerite Michelot de qui tingué dues filles il·legítimes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайфаның топографик төҙөлөшө үҙенсәлекле. \t La topografia del municipi és bastant accidentada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пе́рмь крайы — Рәсәй Федерацияһы субъекты, илдең Европа өлөшөндә урынлашҡан. \t Defensà una Confederació Socialista de la península Ibèrica, integrada en uns Estats Units Socialistes d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботвинник Пауль \t Paul Keres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Хартияға ҡул ҡуйған илдәргә ҡушыла (РФ Президентының 2001 йылдың 22 февралендә ҡабул иткән 90 Н-рп һанлы ҡарары), әммә уны ратификацияламай. \t Després de les negociacions que van tenir lloc a Victòria (capital de Seychelles) el 17 i 28 de juny de 2000, la frontera marítima entre els dos països es va determinar mitjançant un acord signat el 19 de febrer de 2001 de nou a Victoria, i publicat a França per un decret de 22 de maig de 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 дәүләт-ағзаһы бар. \t 22 vèrtebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "блиц \t Zolder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 28 июнендә Елена Исинбаева Рәсәйҙең йыйылма командаһының һөңгө сөйөү спортсыһы Никита Петиновтан (тыуған 1990) Ева исемле ҡыҙ таба тапты. \t El 7 d'abril de 2011 va prendre possessió el vencedor, Mahamadou Issoufou, de 58 anys, menbre del PNDS (Parti Nigerien pour la Democratie et le Socialisme-Tarayya) de tendència socialdemòcrata i que havia estat fundat el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "16 декабрь \t Dia Victòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вт·с \t Michigan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саңғысыһы биатлон \t Elfs Nans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Украинала немецтар һәм урындағы халыҡ1941 йылдың июне һуңында — июль башында уҡ ҡыйралыштар башлай. \t L'any següent, després de les invasions alemanyes de Bèlgica i França al maig de 1940, els jueus es trobaren de nou en risc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көтөп \t seu Abû Lahab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың халыҡ артисы (1980). \t 1980 Galeria Art3 (Figueres)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фойник янындағы һуғышта еңеү — Хәлифлек тарихында гректарҙы диңгеҙ һуғышында тәүге еңеү булған Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. \t Aquest catàleg ha estat possible gràcies a la cooperació entre el RISM, la Biblioteca Estatal de Baviera (Bayerische Staatsbibliothek) i la Biblioteca Estatal de Berlín (Staatsbibliothek zu Berlin)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был реакцияларҙың бөтәһе лә энергия тотоноуҙарын талап итә. \t Fomenten l'ús d'energies renovables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем ауылда ағас клуб, китапхана эшләп килде. \t La volta és de maó, feta a plec de llibre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Miquelon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия \t Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Буньково \t d' Erevan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эверттың һуңғы матчы Федерация Кубогына Кончита Мартинесҡа ҡаршы 1989 йылда үтә, ул 6-3, 6-2 иҫәбе менән еңә. \t Debutà en l'Open d'Austràlia l'any 1989, arribant a la final en categoria individual femenina l'any 1990, on fou derrotada per Steffi Graf per 6-3 i 6-4, i l'any 1992, on fou derrotada per Monica Seles per 6-2 i 6-3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минәй батыр Солтоков. \t Sucs de fruites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уты \t Jàfet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһын ҡалдыр \t Callao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау юл \t del riu Apalachicola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү бик \t internacionals-va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барыһы 106 462 бүләкләү башҡарыла. \t Un dia té 86.400 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бриттен Рихард \t Richard Strauss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Туйҙан Викторияның популярлығы \t Pricewaterhouse Coopers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февраленд \t Epic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көньяҡ участкала \t el Front Stalingrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан \t Marina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналистка Марисабель Родригес Оропеса (Marisabel Rodríguez Oropeza) икенсе ҡатыны була, уның менән 2002 йылда айырылыша. \t Marc Aureli Escaure (en llatí Marcus Aurelius Scaurus)va ser un magistrat romà que va viure al segle II aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик партияһына \t Partit Socialista Unificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерләү тантанаһы Мәскәүҙә 1984 йылдың 29 октябрендә үтә. \t El coet Sonda IV va ser provat reeixidament el 28 d'abril de 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII—XVII быуаттарҙа империя ҡалаһы була. \t Des del segle XI i fins al XVII fou la parròquia del llogarret de Valleta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылғы юбилярҙар: Август. \t Corea del Sud 2015, juliol: roba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хуш \t Baal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөхиттә молекуляр кислород \t Reg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд а Джана World Technology Award for \t Premi UNESCO/Guillermo Cano World Press Freedom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йы��да Верхнеурал станицаһының Форштадт ҡасабаһына ҡайта. \t El 1912 ja tenia camp propi a la carretera de Salou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирмән бейеклеге 17м. \t Perpinyà 1 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн Ченстоховала 20 ҡала районы бар. \t Algunes edicions especials van arribar a 20 pàgines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостафа Чагрыжы тәфсиренән \t Courier Corporation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарағас» \t Tsai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Medial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Эльфрида Елинек консерваторияла орган класы буйынса имтихан тапшыра. \t Rosalyn Sussman Yalow va rebre l'any 1977 el Premi Nobel de Medicina pel desenvolupament de l'assaig radioimmunològic per la insulina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тигән \t la RSS Bielorússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЮНЕСКО тарафына н Шолохов \t Vint-i-quatre històries Old Book of Tang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла эшләнгән, тимәк сифатлы. \t Lloguer de Via Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 ноябрендә \t Ville-Marie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ ҡалаһының генераль планын төҙөүҙә ҡатнаша (1938). \t La manca d'entusiasme de tots farà finalment fracassar el projecte (novembre de 1938)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1843 йыл \t Beltrami"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t Dallas Cowboys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аэрофлот» авиакомпанияһының Airbus A321 (VP-BUP) лайнерына «М. Шагал» исеме бирелгән. \t La Luftwaffe utilitza una versió modificada de l'Airbus A310 modificació que combina capacitat per a missions de transport i abastament: Airbus A310 MRTT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем Украина СССР йыйылма командаһында һәм Берләштерелгән командаларҙа ҡатнашты. \t Van ser desplegats a la ciutat membres del GSG 9, l'unitat d'operacions especials antiterrorista de la Policia Federal i alguns vehicles blindats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Райс \t Reis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа: Китап, 2001 Мирхәйҙәров Рифат Мәүлит улы. \t Le Quotidien va llançar un lloc web el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡыл \t Joyce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөшө \t Construcción"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Pallars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юбилей \t Special Olympics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителгә \t Palestine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыҫлыҡта башлан \t Băile Herculane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1850 йылда шоумен Финеас Тейлор Барнум саҡырыуы буйынса Америка Ҡушма Штаттарына килә, уның өсөн 93 ҙур масштабтағы концерттар ҡуя. \t En el 2000, l'artista colombià Fernando Botero va donar 208 peces d'art, 123 de la seva pròpia obra i 85 d'altres artistes internacionals, al Banc de la República de Colòmbia que va comprar una mansió colonial per ubicar la col·lecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пенчаж. \t Vilafranca del Penedès Arxipreste: Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батырлығы \t Adam Czerniaków"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 4830 төрө в 118 заты билдәле. \t Exterior del nou tren del tipus 81-760B."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 186 кеше йәшәй. \t El 2007 la població de fet de Juillé era de 186 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1874 йылда йорттоң аҫҡы ҡатында Ващиненко китапханаһы асыла. \t En 2006 es van redescobrir documents històrics de 1824."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Предметһыҙ композиция». \t «Composició del Consistori»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кертелә \t Renault"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буддизм \t Hardanger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №995 исемһеҙ күл - Оло Яжма йылғаһы ҡушыла. \t 22) Abū ʿAbdallāh Moḥammad Aquest darrer fou mort el 995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 ғинуар 2013 тикшерелгән. \t Es va ocupar el lloc número 32 a Europa en 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринбург өйәҙенең алтын рудниктары һәм приискылары борондан данлыҡлы булған. \t Al sector oriental hi ha les antigues dependències dels ermitans i els allotjaments dels peregrins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинйә: Тарихи роман. — Өфө, 2009. \t 2009.(anglès) Trippi, Peter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ һәм океан аҫтында ер тетрәү. \t Es va obrir la campanya per mar i terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Копенгагенға йылда \t Primera Batalla de Copenhaguen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Игоревна \t Fase 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "прусс \t Batalla Wagram entre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ара турнир еңеүсеһ \t Jalandhar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡбаш: Аҡбаш (үҫемлек) — үҫемлек. \t Dormilega - És una tortuga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Владимир Шиманец ҡыуылған \t Eisel Aleksandr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гринпис ойошмаһы мәғлүмәттәренә \t desastre nuclear de Fukushima Daiichi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңеп \t Hèlsinki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ ваҡытта совет власы Грузияла ла урынлаштырыла. \t Això era malgrat que la Unió Soviètica hagués realitzat enormes inversions en l'agricultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда — Бангладешҡа , Һиндостанға — 1964 йылда, һәм СССР-ға 1966 йылда барып етә. \t Va començar a Indonèsia, i va arribar a Bangladesh el 1963, a l'Índia el 1964, i a l'URSS el 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Платон грек \t Duits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөклөлөк ваҡыты 25 көн. \t Temps de neu 25 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "И Д Каширин \t Jacob D Cox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "характерлана \t dravídiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар сентябрь айынан мартҡа тиклем була. \t Va morir de pneumònia el desembre de 1679."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«А С Пушкин үҙе тере \t Aleksandr Puixkin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "композиторҙар \t Concert piano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда «Витязь» машиналар төҙөү компанияһы» акционерҙар йәмғиәтенә үҙгәртелә. \t L'any 1989 s'adeqüen les instal·lacions per a fabricar accionaments per a locomotores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта бында Иҫке Станица утары. \t Aquí hi ha l'estació del metro Chueca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теҙеп йыйыналар \t Goli Otok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бер нисә фамилия бер \t Dampierre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Джонс \t la Universitat d' Iowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954—2012 йй. пр тие тарафынан 42 млн МВт•сәғ. электр һәм 92 млн Гкал йылылыҡ энергияһы етештерелгән. \t L'any 2009 amidava 300 m2 i presentava una saturació del 95% però s'ha fet una ampliació recentment i ha passat a tenir 450 m2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "латиница \t Krajina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың сентябрендә Украина милли йыйылма командаһының баш тренеры итеп тәғәйенләнә. \t Des del 1997 fins al 2003 va formar-se sota la supervisió de Jordi León al Conservatori del Liceu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Триполиҙы \t Norman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шары \t Solus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ла кәмһетелеү \t al-Abbas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 ғинуар 2014 тикшерелгән. \t El 2014 va ser ubicada en la Regió 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ уҡыу йортонда 1855 йылға тиклем анатомия прозекторы ярҙамсыһы булып эшләгән. \t En canvi, va acceptar funcions diplomàtiques a Europa a partir de 1855."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәбәпле званиеһында запасҡа \t l' Armada dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдың сентябрендә партияның провинциаль конференцияла Югославияның коммунистар союзының Македония региональ комитеты ағзаһы итеп һайлана. \t Al setembre va ser triat membre de taula directiva del Comitè Regional del Partit Comunista de Iugoslàvia a Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принстон университетында эшлә \t Universitat Jagiellonian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылда Гитлер тарафынан Австрияның Германияға ҡушылыуы (аншлюс) булдырыла, Тироль Өсөнсө рейх составына инә. \t El març del 1938 l'Alemanya de Hitler s'annexionà el país, fet conegut amb el nom de Anschluss."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— өҫтәл теннисы буйынса чемпион \t Campionat Mundial Tennis Taula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда төп аҙыҡ-түлек тауарҙарына талон системаһы индерелә. \t El 1981 comença Ràdio Arrels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яман шеш \t Michael Jordan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "250‑нән ашыу фәнни хеҙмәт һәм 57 уйлап табыу авторы. \t El nombre dels seus drames fou entre 45 i 57, segons les fonts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның саҡырыуына 50 000 энтузиаст ҡушылырға әҙер булған, ләкин папаның герман императоры менән көрәше был идеяның һауала эленеп ҡалыуына килтергән. \t Havia acumulat al voltant de 34.000 hores de vol en uns 13.500 vols. El ministre d'Interior Rehman Malik va afirmar que no hi havia supervivents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрәкәтһеҙ апноэ: 2 минут 9 секунд. \t Temps màxim: 17,6 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия \t iugoslau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1771 — Николай Раевский 1812 \t la sueca la guerra russosueca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияла \t Francesca Polentani Rímini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985-1986 йылдарҙа «Спартак» ирекле спорт йәмғиәтенең саңғы базаһы инструкторы булып эшләй, спорт ориентиры түңәрәге етәксеһе була, 1995 йылдан алып «Электронефтегаз» спорт клубы директоры булып эшләй. \t El 1984 passà a professional amb el Grupo Deportivo Chocolates Hueso fins al 1985; i fitxà després pel Grupo Deportivo Teka el 1986 i pel Grupo Deportivo Dormilón el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2002) Йәшәмеш үҫә. \t (2002) Despossessió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнәғәт палатаһында \t Reculver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың Юғары Суды Пленумы тарафынан 1988 йылдың 13 июлендә реабилитациялана. \t El 28 de juliol de 2012 va rebre el comandament de l'Exèrcit de l'Aire, i en va prendre possessió el 31 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йылдан китапханала балалар бүлеге булдырыла. \t En els anys següents va publicar dues novel·les, Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫемлек Рәсәйҙең Европа өлөшөндә \t Darkseid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журнал 2 айға бер сыға, 1991 йылдың ноябренән ай һайын сыға башлай. \t Editorial Síntesis, Segona reimpressió de 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда Эд. \t 1922a ed.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зевсы ҡорамы \t Zeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө тапҡыр Беларусь Республикаһының президенты итеп һайланды . \t Més tard es va oposar a l'assemblea beòcia a la política del rei Perseu de Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Британ империяһы ордены менән бүләкләнә. \t El 2010 va rebre l'Orde de l'Imperi Britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхси уҙыш 6-сы урын менән тамамлана. \t La banda oest és menys abrupta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барҙыға \t Boston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәмәлдәге президент \t Bahá' u'lláh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Tutong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольмдағы лицейға \t la Universitat Oviedo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йылдан алып Конституцион-демократик партияһы ағзаһы, 1918 йылдың февраленә тиклем был партияның һамар һәм Өфө ҡалаларының партия комитеты етәкселәренең береһе була. \t S’afilià de ben jove al sindicat del metall i formà part de la comissió de la Vaga de l’art fabril de gener-febrer de 1916, així mateix, participà a la Vaga General revolucionària d’agost de 1917, enfilant-se a dalt de la teulada de L’Obrera per tal d’aturar els canons d’artilleria que atacaven el local i els vaguistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия һәм Бразилияла бөтә электр энергияһы ГЭС-тарҙа эшләп сығарыла. \t La prohibició total d'armes va ser rebutjada per Brasil i Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вафаты — 1025 йыл. \t DOGC núm. 1025."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда мәктәп ярыштарында Беловты тренер Георгий Иосифович Реш күреп ҡала һәм баскетболға саҡыра. \t A més d'atletisme, entre 1960 i 1980 a l'illa Petrovsky es van disputar partits de rugbi, hoquei sobre gel i hoquei sobre herba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина — Гидрометеорология хеҙмәткәрҙәре көнө. \t El segon productor europeu d'energia hidroelèctrica és Suècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маленков \t Nightingale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ту-154-тең икенсе пилоты вазифаһында — 2001 йылдың 24 апреленән. \t Accident del Tu-154 de la Força Aèria de Polònia (10 d'abril de 2010)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро Венгрия \t Àustria-Hongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә аулаҡта \t Balaam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғыр менән мауығыу студент йылдарында уҡ башлана. \t Cada matí un transport escolar du els alumnes a Tremp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 150 көн ҡала. \t I així durant 150 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Люди\" Бәҙүәндәр. \t Per a la gent amb sordesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай төшөнсәләрҙә «электр» һүҙен ҡулланмайҙар. \t Normalment, amb el 'reproductor de Last.fm'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 7 майы — 66-сы урын. \t Fou completat el 2011 i té 26 pisos i una alçada de 105 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихын белеүселәр!! \t Som afortunats!)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Bundesliga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яслеләре \t Natasha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артурович Штабель 1926 \t Berthelot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билл \t Root"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге миҙгелдең даими чемпионатында ул 27 уйында ҡатнаша. \t En aquest mateix campionat va acabar 17ª en els preliminars del concurs general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылда «Башҡорт АССР-ның атҡаҙанған артисы» исеме бирелә. \t Hi va debutar el 1986 amb \"La botiga dels horrors\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар был палачты Тәфтиләү тип атаған. \t Tot i que fou batejat, era un ateu convençut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ефим \t Gorman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдың февралендә вафат булған. \t Va morir a Collado Villalba al desembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "профессоры \t Imperial College Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эней иҫән ҡалған трояндарҙы йыя, улар Трояны 20 карапта ташлап китәләр. \t El 1994 s'incorporen 8 cavallets més, que porten els balladors infantils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрҙә билдәлән \t Bé Roc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Торпедо» Көнбайыш конференцияһының ярымфиналында ЦСКА-ға отола. \t La qüestió espanyola va sorgir en la Conferència de San Francisco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "географ Джеральд Фремлинға \t Alfred North Whitehead"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовтың Ворошилов районы \t Refugi dels Tossals Verds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һигеҙ ай буйы реабилитация курсын үтә. \t S'optà per la restauració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район 41 общинаға бүленгән. \t 41, dedicada al poble cubà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина, үлмәғән әле) 6.03.2003 көндә раҫланды. \t 3 de setembre - Itàlia es rendeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала иҡтисадының нигеҙе булып металлургия, күмер сығарыу, машиналар эшләү була. \t Les seves formes eren arrodonides (peltes), rectangulars o ovals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ориентирлашыу спорты.» (2008). \t «Delta» (en (anglès)), 2008. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшләй башлаған ваҡыты ???? \t Pere Posa Pau Hurus ????."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике ишеге бар, береһе көньяҡта, икенсеһе көнбайыш яҡта. \t L'església té dos annexos, tots dos arcats a l'interior i coberts de arquitraus a l'exterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Авангард» һаҡсыһы Андрей Первышин КХЛ чемпионаттарында 400-сө уйынын уҙғара. \t Santiago Herrero va començar molt bé el Campionat del Món de 250 cc del 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ворошилов исеме Ҡара диңгеҙ флотының крейсерына бирелә. \t El corvus era una arma de la marina de guerra romana destinada a l'abordatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "цезарь \t croats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 14 ноябрь 2008. \t Consultat el 14 de novembre del 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сапротрофтар (микоризаға инмәй). \t Riudarenes (Girona)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡ Өфөгә ҡайта. \t Aquesta veu..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҫәрҙәр \t el Sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм төҫө көрәнһыу \t Al-Monitor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫмерҙәр \t 5b-6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рузвельт президенты итеп икенсегә \t Friedrich von Huene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында хайуандар донъяһының 3 меңдән ашыу диңгеҙ төрҙәре тереклек итә. \t Posteriorment la Mariner 10 sobrevolà Mercuri tres vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлкәтендә \t Soest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йылда \t Electronic Sports League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса был һүҙ дини китаптарҙа ҡулланылған. \t Les casulles eren de llana i només el cobrecalze de seda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пейзаждар серияһы «Иртә» (1994), «Көҙгө таңдар» (1998). \t L'insult final (1994) i El gurú (1998)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Юлдаш» радиоһының «Аҡ ҡалфаҡ» рубрикаһындағы тапшырыуы. \t Tot hi aquests avenços encara es tractaven de \"ràdios hardware\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Сеуклиҙа Питтсбургтың бай биҫтәһендә йәшәйҙәр. \t Va haver de tornar furiós a Pittsburgh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архиеписко \t Kaine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбиял \t Santander"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө \t ESO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федор Павлович \t Kasa-Vubu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инструменталь пьесалар һәм балалар өсөн йырҙар. \t Es representen obres de nens i obres per als nens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ бүлкәттәре көньяҡҡа ҡарағанда тарыраҡ, бер колоннаға таянған ике аркаға бүленгән. \t La del nord més estreta que la del sud, estan separades per dos arcs sostinguts per un sol pilar massís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара йөҙлөләргә Иманығыҙҙан \t rabí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дон \t Dinamo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы бер версия буйынса, уның әсәһе — океанида. \t L'esquerda produí un oceà nou, l'oceà Atlàntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Чилиҙың Педро \t Vall el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 ноябрь — 6 декабрҙә немецтар контрһөжүм менән ҡалдырған ерҙәренең күпселек өлөшөн кире яулап ала. \t S'espera que la primera edició tingui lloc del 26 al 28 de novembre de 2010 després de quatre mesos de finals nacionals i regionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройының «Алтын Йондоҙ» миҙалы , (27.06.1945). \t Cavaller de la Insigne Orde del Toisó d'Or (Branca Espanyola, 26/05/1926)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаммурапи б э т \t Hammurabi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ерҙәр иҫәбенә Грузия армияһы 6000 мең ғаиләгә арта. \t La República Centreafricana tenia aproximadament 6.000 nens soldats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Сая ҡыҙҙар» конкурсының жюри составына инә. \t Ell mateix va arribar a ser jurat del Consell de Cent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ҡалала кирбес заводын төҙөгән. \t Cinc carrers laterals confluïen en aquest carrer central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысырҙарҙың календарь йылы 30-ар көнлө 12 айға бүленә. \t Al calendari republicà, l'any sempre té 12 mesos de 30 dies cadascun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 4 меңдән ашыу кеше уҡый. \t En cas d'empat es resoldrà per sorteig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дня рождения \t Crane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Барселонала йәйге Олимпия уйындары үтә. \t 1992 Jocs Olímpics de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 25 майында Афзалетдин Ғиззәтулла улы вафат була, Төмән ҡалаһында ерләнә. \t Tenia l'any 2015 una població de 25 habitants agrupats en una única entitat de població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыш көнө йөҡөға сума. \t Una paga important per a l’època."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә Октябрь революцияһы булыу сәбәпле Зинаида һәм уның ире Рәсәйгә кире әйләнеп ҡайтмай. \t Després de l'informe Delors es realitzà una reforma dels pressupostos i fons estructurals el 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим империяһында ул башта бер хужаның ҡолдарына ҡарата ҡулланылған. \t A la ciutat de Roma va tenir diversos temples."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта Райт биографияһын өйрәнеүсе Бенедикт Николсон 1968 йылда уҡытыусы Джон Уайтхерст һүрәтләнгән тип раҫлай. \t El mas va passar a la família Rivora de Sant Joan les Fonts, la qual el va posseir fins al 18 de gener de 1585, moment en què Pere Rovira el va vendre a Jaon Cols d'Olot anant-se ell a viure a Montagut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың юлында Каменный Брод хуторы тора. \t Cruïlla Premi El Vaixell de Vapor Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Симметрия һаҡланға \t Calceolaria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгәсә исем тик Беларусь граждандарына ғына бирелгән. \t La de colors blanc-vermell-blanc encara la fa servir el govern a l'exili de la República Popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Божуришта авиазавод \t Dassault Aviation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң дәрәжәле һәм күптәнге университет — Малайя Университеты . \t Avui és el complex més modern i conjumina a la majoria de facultats de la universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың июлендә улар Викторияның яҡын әхирәте Каролина Крюгерҙың тыуған көнөн билдәлә��гә бергә килә. \t L'estiu del 2009 retorna al seu país per jugar de nou a l'Arsenal de Sarandí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980—1986 йылдарҙа Башҡорт АССР-ының мәҙәниәт министры. \t De 1985 a 1986 Van-Dúnem va ser viceministre de Relacions Exteriors, i de 1986 a 1990 va ser Ministre de Justícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпусы кавалеристан торған \t Cos V del general Porter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 15 июлендә ҡулға алына һәм 20 июлендә атыла. \t Batut aquest últim, es va rendir el 15 de juliol de 1879, i fou executat per Gessi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер заман Диоген Анаксимен Лампсакскийҙың лекцияһына килә лә иң артҡы рәткә ултыра. \t Eugene Kashpureff, un dels fundadors d'AlterNIC juntament amb Dianne Boling, va tenir tot un seguit de problemes legals l'any 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биология институтынан Биохимия һәм генетика институтына күсә. \t L'institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia evolutiva (ICBiBE) es dedica a l'estudi de la biodiversitat i la biologia evolutiva amb un enfocament integrador i pluridisciplinari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "версия 1796 \t Vista Hermosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеүсе команда профессиональ студияла тауыш яҙҙырыу, сифатлы видеоклип һәм альбом сығарыу менән бүләкләнә. \t Volen apropar el cinema als estudiants organitzant projeccions i altres activitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм стажы — 42 йыл, һөнәре буйынса −31 йыл. \t El 2n va ser encara millor, amb 33, establint un rècord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1853 — Алексей Брусилов, рус һәм совет хәрби эшмәкәре, генерал-кавалерист, Ҡыҙыл Армияның атлы ғәсҡәрҙәре инспекторы. \t Bill Alexander - químic industrial, comandant del Batalló Britànic des del 1938, després fou Secretari Assistent General del Partit Comunista de la Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шахта һәм Миллер епархияһының Нижнедонский благочиниеһына ҡарай. \t Són rellevants les contactes culturals-religiosos amb l'altre seminari eparquial de Piana degli Albanesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы Юғары Советы Президиумы ҡарар итә: 1. \t Les files dels membres del Servei de Treball del Reich en ordre descendent: 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "органдарына \t Cala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Превезе эргәһендә Ғосман \t la regió part de lliurar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1723 йылда өс бассейн һәм ҡунаҡхана төҙөлгән. \t El 1781 s'instal·là a la plaça una font pública i uns abeuradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урын ала \t Col·legi IMG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Графиня д’Агу менән Лист бер-береһенә ғашиҡ була. \t La contesa va rebre atenció nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мисс Италия» конкурсында \t Miss Itàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияһы Башҡортостан \t la Terra d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энтони Сьюзан \t Carolyn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Башҡортостан Республикаһының Ҡыйғы районы Сөләймәнов Ә. \t En aquestes regions hi ha propensió a la mescla de les salinitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, IEC стандарды буйынса «cantam» һәм «cantem» тип яҙырға мөмкин була, әммә балеар стандарты буйынса «cantam» дөрөҫөрәк була. \t A Europa a principis del segle XV com a signe més i menys eren utilitzades les lletres \"P\" i \"M\", com abreviacions de les paraules llatines \"piu\" i \"meno\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "электр \t Bristol VA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербургта халыҡ азатлағы партияһы еңеп сыға. \t Luxemburg abandona el grup ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "повесын \t Petrograd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм һаны — 140 миллион. \t 'Mary' hits $140 milions.»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шишмәлә \t EMD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Империяһында \t East Suffolk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мерида штатының Либертадор \t Mèrida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паровоз Морозов станцияһында теркәлә. \t No serveixen en glaçades d'advecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Практик сәйәси. \t Exercicis de desaparició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был донъялағы күл һыуҙары тупланмаһының 44 % тирәһе була. \t Similar puntuació va obtenir en Metacritic amb un 44 %."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t noruec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гаитиның баш ҡалаһы — Порт-о-Пренс. \t El seu gentilici és portorrealeño/-a."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крешимир власы аҫтында эләг \t Petar Krešimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "år тамамланмаған \t LeVert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылда урыҫтар әлеге өлкәләрҙә йәшәгән халыҡтың 1/4 һәм 1/10 өлөшөн тәшкил итә. \t Durant el setge de Tobruk, l'abril de 1941, la 6ena divisió australiana va aconseguir capturar o recuperar una dotzena de M 11/39 i M 13/40."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда Яходаны Сассекс университетына (ингл. University of Bezel) эшкә саҡырып алалар, ул бында башта консультант булған, ә һуңынан уны ғилми-тикшеренеү бүлегенә профессор итеп ҡуйғандар. \t Es casà amb Pamela Hobson el 1958, el 1965 s'uní a la facultat d'estudis orientals de la Universitat d'Oxford, on es convertí en el primer professor d'estudis jueus, càrrec que ocupà fins a la seva jubilació el 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н формаһындағы бинала уҡыу аудиториялары һәм башҡа бүлмәләр баҫҡыс эргәһендәге холда урынлашҡан. \t Van aparèixer observatoris públics i privats pertot arreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икеһе өсөн дә Николсон иң яҡшы ирҙәр роле өсөн «Оскар» премияһына номинациялана. \t Momo és el personatge principal de la novel·la del mateix nom de l’escriptor alemany Michael Ende."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Ғәлимов 1975 Совет \t L' Exèrcit Imperial Japonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франканың \t HBO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Божья Матерь сиркәүенең барабанһыҙ үҙәк көмбәҙе бар. \t L'església de la Mare de Déu està construïda de tuf porosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бавария \t Honeywell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса 10 мең тирәһе. \t És equivalent a la milla nàutica per hora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ-демокритик \t Picafort ( Mallorca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 16 сентябрендә Star Plus һинд телеканалында «Маһабһаратам» сериалының премьераһы үтә. \t Entre el 2012 i el 2013 va representar el paper de Paul en la sèrie dramàtica Prisoners' Wives de la BBC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "операһында \t Umberto Giordano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нейтронлы тарҡалыу \t Doaba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дисәтинәнән 75 \t Bus plus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1983 йылда яҙылған. \t Va desaparèixer en 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экспорт тауары — \t la Taq Taq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда гвардия старшинаһы Пепеляев П. К. демобилизациялана. \t D'altra banda, el 1941 els militars vencedors de la guerra formen el CD Leridano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдары \t szlachta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарының ике тапҡыр көмөш призеры. \t De l'antiga muralla se'n conserven encara dues torres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителәләр һәм «месячинаға» \t el sol i la lluna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ, 2004.; Китмә яҙым. \t Scherzo, desembre 2004. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөм төшөнсәһен Эварист Галуа, күпбыуындарҙы өйрәнгәндә 1830-сы йылдарҙа индерә. \t Amb motiu de la beatificació, se'n féu una edició, poc acurada, entre 1830 i 1831."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәли Ибраһимов 1935—1937 йылдарҙа «Башҡортостан вышкаһы» гәзитендә үҙенең тәүге шиғырҙарын баҫтыра. \t De 1935 a 1939 es desenvolupa el que s'anomenarà «la Gran Revolta Àrab A Palestina»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сызрань ҡалаһыныңның Совет урамында урынлашҡан, 87-се йорт. \t Després d'haver participat en l'exposició Espagne 87."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим менән сауҙа итеп, унан күп тауар килтерәләр. \t Torna a Roma amb riqueses immenses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кенәз Витовт \t la Guerra civil lituana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР составындағы \t Clément"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессияһы буйынса юрист, 1631 йылдан — Тулузала парламент советнигы. \t Poussin, La matança dels innocents, 1.628, exposat a la galeria de les pintures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвинея \t provincial de Razgrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гудини \t Giannina Braschi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Borisoglebski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәһүҙә Ғилметдин улы Баһауетдинов 1922 йылдың 3 ғинуарында хәҙерге Башҡортостан Республикаһы Благовар районының Сулпан ауылында тыуған. \t L'any 1982, durant l'operació israeliana al sud del Líban, els guerrillers del FAP es van dividir en tres faccions: Els pro-sirians, sota el comandament d'Abd al-Fatah Ghanim, que van lluitar per Síria la Guerra de les Campes el 1983 del costat de Fatah-Intifada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиция \t CBA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кенәзлеген хоҡуғын \t la Costa Oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда хәрби-диңгеҙ академияһына уҡырға инә. \t Cessà en les seves activitats el 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 20 майында — хәрби хәл индерә. \t L'any el consideraven dividit en 18 unitats; cadascuna constava de 20 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тормошонда бәхеткә ынтылып \t Demiürg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 29 август 2000. \t Comissió organitzadora de la consulta, 29 agost. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "маркаһында төшөрөлгә \t Faber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы Ҡазан, Мәскәүҙән 797 саҡырымда. \t En realitat, segons fonts espanyoles, només van ser 297 abatiments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Министрлығы нигеҙендә Әзербайжан \t la República de l' Azerbaidjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Субъектив рух, нигеҙдә, индивидуаль аңды характерлауға бағышланған. \t Pedagogia que parteix del nen concret, individualitzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а Юғары Президиумы \t la de la Cort d' Apel·lació de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлауҙа депутаттар \t Iowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсүлев Ғәйнетдин Рәсүл \t Va que l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1885 йылда Эпоминонд Николаевич рәйеслегендә ҡала думаһы, ҡаланың башланғыс училищелары өҫтөнән күҙәтеү өсөн комиссия йыя. \t Dmitri Mendeléiev, el 1868, el recomanà per a la càtedra de la Universitat de Sant Petersburg, on treballà la resta de la seva vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Победа» йәйге кинотеатры (1946 йылдың 4 июлендә асылған. \t Aquesta inaugurà el cinema el 4 d'octubre de 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Макроэлементтарҙың дөйөм микдары 99,9 % тирәһе. \t Es pot obtenir plata amb pureses superiors al 99,999%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Али сәйәхәттән элекке донъя \t Johansson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Царицын походында \t La Reina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вакканайҙа дымлы \t humit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда ул протоколды эшләп бөтә һәм программа-клиенттың кодын баҫтыра. \t Entre els anys 2001 i 2003 va presentar els debats informatius La nit de l'actualitat i Plats pel cap a Barcelona TV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ПАЗ » « \t Taxis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рой Голливудта \t Disney Brothers Cartoon Studio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы йылдарында Башҡорт АССР-ында барлығы 8 млн 400 мең тонна нефть табыла. \t 4.800 milions de metres cúbics d'aigua van sortir del llac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа Ҡара Принц 1366 йылдан алып Иберия ярымутрауындағы һуғыш менән мәшғүл булға, ә Эдуард III инлиз ғәскәрҙәрен етәкләр өсөн бик ҡарт булған. \t 1300 - després 1366) va ser Gran Duc de Lituània des de la mort del seu pare Gediminas el 1341 fins que va ser deposat pels seus germans grans Algirdas i Kęstutis el 1345."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хөрмәт \t èmfasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанлы госпиталдә \t Congrés Continental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демонстрант \t del Batalló d' infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уралда булыуы шихри \t Lúthien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Сочи ҡалаһында үткән Ҡышҡы Олимпия уйындарында ҡатнашыусы. \t En les mateixes instal·lacions s'hi van disputar els partits de tennis dels Jocs Olímpics d'estiu de 2012 un mes després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 Европа комиссияғы илдәр араһында бәйләнештәр нығытыу өсөн Eurocode төҙөү тураһында ҡарар сығарҙы. \t Amb el començament de l'any 1975, el sistema CODEN fou responsabilitat de la Societat Química Americana (American Chemical Society)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡулдар тубыҡ аҫтына ҡыҫтырыла. \t El mateix Mazdak fou penjat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 12 октябрендә үҙенең дебют альбомын сығара. \t A causa d'això, el 4 d'agost de 2012, es va fer públic el seu cessament de la direcció del programa Los desayunos de TVE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР менән Таиланд араһында дипломатик мөнәсәбәттәр 1941 йылдың 12 мартында урынлаштырыла. \t El 1911 es mostrà contrari a la intervenció italiana a Líbia i el 1913 s'establí a Nàpols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саравак \t Sarawak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "е Генрих VIII \t Enric VIII d' Anglaterra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда Олег Кирәев квартеты Монтре фестивалендә «Иң шәп сығыш яһау» өсөн диплом ала. \t El 1991, la ciutat alemanya de Leipzig li va dedicar l'escola de tennis amb el nom de Steffi Graf Youth Tennis Center."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барон \t Sung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хань династияһы хакимлыҡ иткән осорҙа б э т \t Yússuf Díwdaixt o Abu l- Sādj Dēwdād I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольмдың географик атамаһы ваҡыт үтеү менән үҙгәрә. \t La mitologia japonesa és un sistema de creences extremadament complex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡылығын \t Lev Rudnev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшә \t Yibin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теоло г \t Javier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кешеләргә ваҡытты белдереү \t Ginebra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналы \t Butlletí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осорҙа Евфрат йылғаһы \t Soren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөйөк \t Edat d' Or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эммануил \t Carlo Magne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙҙан үҙ теләге менән депутат мандатынан баш тарта. \t En fou escollida diputada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Овраг Овсянка. \t Recepta: Arròs de cabra de mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдан Канадала төпләнә, тәржемәсе булып эшләй. \t A Espanya es troba present des de l'any 1969 i a Canadà des de 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцо Габсбург \t Federico da Montefeltro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партия BBR 5 урынды биләй. \t Dóna servei a la línia 5 del FMB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хөкүмәтене \t EKD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "493 йылда Викторий Аквитанский 98 бағаналы таблица төҙөгән, унда Рим һандарында 2-нән 50-гә тиклемге һандарҙың ҡабатландығы һөҙөмтәләре бирелгән. \t El saqueig de Roma de l'any 455 fou el segon dels tres saquejos de Roma duts a terme pels pobles bàrbars, en aquest cas pels vàndals, que estaven en guerra amb Petroni Màxim, emperador romà durant poc temps l'any 455."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киевты 1943 азат иткәс \t Novo Mesto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Титовская Отва — Рәсәй йылғаһы. \t Tió, criat de Requesens: ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Княгиня — Рәсәйҙәге йылға. \t La princesa acceptà l'oferiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар тураһында Яңырыу эпохаһының күренекле рәссамы Леонардо да Винчи мәғлүмәт ҡалдырған. \t El dibuix reprèn un motiu estimat per Leonardo da Vinci, el de l'espiral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина докторы дәрәжәһе менән Уппсала университетын тамамлай. \t La majoria dels adults no han acabat l'escola secundària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1994—1998 Башҡорт \t Heller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1251 йылдан алып Сығатай улусының хакимдашына әйләнә. \t Va qüestionar els resultats de 151 urnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Повалиха. \t Els registres alemanys confirmaren l'enfonsament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британияла йәшәй һәм эшләй. \t Déu, rei i fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Янгу-Яха. \t S'hi utilitza una arma japonesa: el yawara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Курдтар Иран \t kazakhs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербургтағы Император белеме \t la Comissió de les Esglésies ortodoxes orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе ҡат алғы \t Weaver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Мөхәмәтғәбделхәй Ҡорбанғәлиев Токиола \t la Guerra del Rif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "династияларының \t Teutònic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан алдағы донъя рекорды - 37,40, һәм АҠШ йыйылма командаһы уны 1992 йылда ҡуйған. \t El rècord de duració, de 437,7 dies, va ser aconseguit a bord de l'estació Mir entre 1994 i 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армия музейы. \t El museu del regiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Удмурт Республикаһының дәүләт-хоҡуҡи ҡоролошо Рәсәй Федерацияһы Конституцияһы һәм Удмурт Республикаһы Конституцияһы менән билдәләнә. \t Els estats són constitucionalment autònoms i iguals políticament, organitzant llur administració i llurs poders públics mitjançant una constitució estatal, dictada pel Consell Legislatiu segons les lleis de la federació i conserven tot el poder no delegat explícitament al govern nacional i municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙандың төньяҡ өлөшөндә австерия һәм һөнәрселәрҙең тағы өс йорто урынлашҡан. \t Aquesta espècie es troba a Europa i a Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был - «Just You Wait» һәм «I Could Have Danced All Night» йырынан өҙөктәр. \t Per exemple, no és el mateix \"Anem a jugar\" que \"Hauríem d'anar a jugar\", \"Podríem anar a jugar\" o fins i tot \"Anirem a jugar\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка дәрестәре ала башлай. 1970 йылда ғаилә Өфөгә күсә һәм Ленин урамындағы 43-сө йорттоң 9-сы фатирында төйәкләнә. \t Mazinga X!, produïda l'any 1978 a Corea del Sud que adapta el contingut dels capítols 49 i 70 de la sèrie per a un públic més infantil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда донъяла 2500 антиглобалистик ойошма иҫәпләнә. \t L'any 2015 hi havien més de 2.800 sales d'escape room per tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ольга Михайловна Петр \t Harold Macmillan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Шәйехзада Бабич исемендәге йәштәр дәүләт премияһы лауреаты (2008). \t Resultats de les eleccions regionals a la província de Trento el 2008"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала Инсбрук округы составына инә. \t Aquestes victòries permeten l'ocupació d'Innsbruck."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 — Дәүләтшин Ғөбәйҙулла Әхмәткирәй улы, дәүләт эшмәкәре һәм яҙыусы. \t El 1928 a Amsterdam es van instituir tres modalitats: arrencada, desenvolupament i temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хаҡындағы \t Kristofferson centrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биржа Азия һәм Океанияның фонд биржалары ассоциацияһына инә. \t Llista del Patrimoni de la Humanitat d'Àsia i Oceania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауҙың кес кенә биләмәһендә 100 артыҡ төр үҫемлек үҫә. \t Cada any es troben uns 100 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монага — Рәсәйҙәге \t Entremès el criat de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшә \t sikhs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияның интернетта үҙ сайты, уның 2003 йылдан эшләп килгән инглиз телле версияһы — «Al Jazeera English» каналының рәсми сайты бар. \t Des de 2009, el lloc web incorpora notícies en vídeo que provenen del canal informatiu Al Jazeera English."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новосергиевка райо́ны — Ырымбур өлкәһендә муниципаль районы. \t Rudbar és una població de l'Afganistan a la part meridional del riu Helmand, a la Província de Nimruz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВТФ World \t World Championship Wrestling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала ҡағыҙ Италияла эшләнеп таралған кеүек, филиграндәр ҙә Италиянан килә. \t Els japonesos, després de l'atac a Pearl Harbor, bombardegen i ocupen les bases militars americanes a les Filipines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы йылдар тенденцияһы — Европа менән берлектәге кинопроекттар. \t La música forma part de les bandes sonores del cinema europeu més aclamades mundialment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса сы \t Canàries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияның \t Japan Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдан 1991 йылға тиклем Молдавия Совет Социалистик Республикаһы исеме менән союздаш республикалар хоҡуғында СССР составында була. \t Fins a l'any 1991 era la República Socialista Soviètica de Moldàvia, una de les repúbliques de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 — Ғайсин Хәсән Назар улы, Советтар Союзы Геройы (1945). \t Fundador, juntament amb el sacerdot Angel Ayala, de l'Associación Católica Nacional de Propagandistas (ACNP) el 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ἀριστοφάνης) (б.э.тиклем 444—387 һәм 380 йылдар араһында, Афина) — «комедия атаһы» тип аталған боронғо грек комедиографы. \t Aristòfanes (448 aC - 380 aC, en grec ᾿Αριστοφάνης) fou un còmic i dramaturg grec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тулған булыр ин \t la Bundesliga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венесуэлала сәйәси кризис бының менән генә бөтмәй. \t La violència contra les dones és un problema greu a Veneçuela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерендә урынлашҡа \t Myanmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 июндә король парижда һәм уның тирә яғында ялланған немец һәм швейцар полктарынан торған 20000-лек армия туплау тураһында бойороҡ бирә. \t El 7 de setembre 1101, 260 cavallers i 900 soldats d'infanteria del Regne de Jerusalem, comandats pel rei Balduí I, van derrotar un exèrcit deu vegades superior en nombre, mentre que van perdre un terç de la seva plantilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пусанд \t FIBA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәнәшәлек ярҙамында бер үк ваҡытта символик образ да тыуҙырыла. \t La casa presenta una imatge molt simètrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ата-әсәһе Америка Ҡушма Штаттарынан күсенгән хәлле кешеләр була. \t El seu cor assoli gran popularitat per Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирә-яҡ мөхиттә барған мөһим процесстар нигеҙендә фотохимия ята. \t Les investigacions de Ciamician se centraren en el camp de la fotoquímica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сан Маттео музейы (инг.)баш. \t Museu de la Catedral (Múrcia) Sant Andreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донда легендар Дон атаманы менән бәйле иҫтәлекле урындар күп. \t El segon acte comença amb Don Mendo engarjolat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венала Гайдн Вольфганг Амадей Моцарт \t Wolfgang Amadeus Mozart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта унда мал-тыуар өсөн утлыҡ та була. \t Però aviat va aparèixer el poder malèfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29 сентябрҙә Пугачёв тантаналы рәүештә Чернореченск ҡәлғәғә килеп инә, гарнизонда йәшәүселәр һәм казактар Пугачевҡа ант бирәләр. \t S'estipula que els Jueus van entrar en possessió del Call entre Setembre i Octubre de 1372 En 1391 coincidint amb els assalts per part de cristians a les jueries aragoneses i castellanes, assalten també la d'Inca i Palma arrasant pràcticament tot el barri, calant foc a les cases i comerços."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коалицияһының \t vernacular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советы һайлан \t Marsella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнбайышында — Иҫке Затон зыяраты. \t Menys d'un mes després, l'Exèrcit Roig assetjava Kíev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1805 Пресбург \t les Guerres Napoleòniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул бина эсендә шулай уҡ Хоҡуҡ һәм Администрация бүлегенең бер өлөшө урынлаша. \t El sistema judicial segueix similars nivells administratius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цинь батшалығына \t Renji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "студенттар \t Geologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нимәгә бында ул ҡыйыҡ? \t Quin temps farà?."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Старый Дон \t caballero Don Dinero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Google Тәржемәселәр Ҡоралнамәһе хәҙер \t Google Translator Toolkit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге мәлдә (2017 й.) \t Setembre2017)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан — отставкала. \t El 1992 va renunciar a l'escó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ангул — Рәсәйҙәге йылға. \t Càndida: Àngela Guart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марко \t Marsh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быр йылы малдар ныҡ ҡырыла. \t Va quedar orfe molt menut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һинд \t Gorges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был парад армияның һәм бөтә илдең мораль рухын күтәреү өсөн бик әһәмиәтле була. \t L'afer va marcar profundament l'exèrcit i la dreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы Дәүләткирәев \t l' illa Adak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылдан хеҙмәт эшмәкәрлеген КПСС-тың Башҡортостан өлкә комитеты нәшриәтендә корректор булып дауам итә. \t El 1994 es va celebrar al castell la trobada dels set presidents de l'Europa Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Метохия автономиялы өлкәһенең \t la Autònom de Kosovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "федераль баш \t Grenfell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1598 йылда баш ҡала Иран үҙәгенә — Исфаханға күсерелә. \t El 1589, la seu va ser elevada al Patriarcat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәйес урынбаҫары: Г. Г. Шаһиева. \t Wong, Detectiu: Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҙған йылдың шул уҡ осоронда был күрһәткес 124,12-гә тиң булған. \t Més tard, aquesta s'unifica amb la del Seat 124-D bàsic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1683 йылда төрөк өҫтөнлөгө Уң яр буйы Украинала бөтөрөлә. \t Posteriorment, 869 van ser traslladats a Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиә Республикаһы студенттарын үҙҙәренең дәүләте туплай. \t El rector és elegit cada tres anys pels estudiants matriculats de la universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король, сит кеше кейеменә кейенеп, йәшерен рәүештә Шотландияға ҡасҡан. \t Es deia que el rei havia portat la maçoneria escocesa a Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат \t Veøya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1875 йылда төҙөлгән парк башта «Ҡала паркы» тип йөрөтөлә һәм бары тик 1890-сы йылдарҙа ғына Уильям Х. Хантер арҡаһында хәҙерге исемен ала. \t El 1875, la va convertir en refineria de canya de sucre i va mecanitzar la major part del prodès productiu arribant a produir 1.000 tonells de sucre per dia. El 1879, Vadí va fer una societat amb l'alemany H. Kuster."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың почётлы гражданы (1987). \t Diàlegs municipals (1987)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия илдәренде \t sud-est asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин бында ла урындағы революционерҙар менән бәйләнеш тота. \t Immediatament, Lenin va establir la línia política revolucionària del proletariat rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Композиторҙар союзы ағзаһы (1989). \t Associació Catalana de compositors (1989)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фландрия графтары әсәһе яғынан \t la Catedral Basílica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙгәрештәр \t Motorola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полк командиры бының хаҡында бригада командованиеһына хәбәр итә, ҡурҡышынан бригада штабы 40 километр тылға — Ҡананикольскийға ҡаса. \t El llavors tinent coronel Frost, ara al comandament del 2n Batalló, havia d'ocupar els aeròdroms enemics prop de Depienne, a uns 40 km al sud de Tunis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билл Клинтон \t Bill Clinton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Рәсәй \t Jailer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһы Орджоникидзе районының почетлы гражданы. \t Són uns dels primers habitants de la província de Yunnan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигде ҡалаһында мавзолейы бар. \t No hi ha cap mesquita en peu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең һуңғы һауа һуғышын гвардия майоры Амет-Хан Солтан 1945 йылдың 29 апрелендә берлин ситендәге «Темпельхоф» аэропортында алып бара һәм «Focke-Wulf Fw 190 Wurger» самолетын бәреп төшөрә. \t No va ser fins al 5 de març de 1943, que el tinent Philip \"Gerry\" Sayer es va enlairar de l'aeroport de la RAF a Cranwell amb el prototip anomenat com Gloster F.9/40 Meteor, que havia encomanat el ministeri de l'aire mitjançant l'especificació E.28/39."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өпәле заводы тергеҙелә һәм 1776 йылда тәүге продукцияһын етештереп сығара. \t Arran del carener de la teulada i sobre la façana hi ha la data de 1776."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округ \t Comtat de Montgomery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның башы һоро, ҡанаттары ҡара таплы. \t Aquestes parets de tàpia són bons aïllants del fred."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлексәнән гекзаметр \t L'springer spaniel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы — 98 %. \t Quin és el 13% de 98?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике палаталы парламенты булған конституцион монархия урынлаштырыла. \t No obstant les fronteres interiors de la república es van modificar i quatre pobles balkars van passar a jurisdicció dels Kabardins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1871 — Джонатан Свифт, инглиз яҙыусыһы. \t 1822 Josep Janer, tinent coronel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штабы эшлә \t Tacoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика тормошо тураһындағы мәғлүмәт күп һанлы интернет сайттарында урынлашҡан. \t Perfil de Crida per la Democràcia a Twitter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың байтағы күрше Швейцария һәм Германияла йәшәй һәм эшләй. \t Va viatjar arreu de Suïssa i Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн уның активында бик күп етди ҡаҙаныштар бар: 2009 йылда көрәш буйынса Башҡортостан чемпионы була. \t Els següents equips es van classificar per al torneig del 2009: El Campionat del Món de clubs de 2009 es disputà a Abu Dhabi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә 1988-90 йылдарҙа классификацияла икенсе урынды тота һәм 1990 йылда Уимблдонда еңеүгә өлгәшә. \t Destacà als anys 80 i 90, arribant a classificar-se per la copa de la UEFA 1994-95."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡшырғас \t La Laurence Olivier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылда Журавлёв техникумды тамамлай. \t El 1721 hi van ser descoberts vastos i rics jaciments d'hulla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдын \t Vietnam Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина 1880 йылда төҙөлгән. \t El rellotge és de 1880."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 2017 йылғы тиклем иң тиҙ гол тип һанала. \t A l'any 2017, Avast és l'antivirus més popular del mercat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны буйынса урыны — 17. \t La senyoria Groningen 17."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Прибалтика республикаһынан һәм Молдавиянан иң күләмле депортациялар 1949 йылда үткәрелә. \t El Guomindang i les restes del seu exèrcit es van retirar en l'estiu de 1949 a l'illa de Taiwan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955—1956 йылдарҙа паркта сайҡалыусы кәмә кәмә аттракционы ҡуйыла. \t Així doncs, a la temporada 1955-1956, la Copa d'Europa de futbol va esdevenir una realitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«За оборону Сталинграда» миҙалы менән бүләкләнә. \t «Selenian Stibnite» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылғы «Йыл яҙыусыһы» милли әҙәби премия лауреаты. \t Obté el 2013 el Prix Paroles de patients (Premi Paraules de pacients)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдың февраль айынан Сибай дәүләт филармонияһына курайсы — солист булып эшкә алына. \t La mort d'en Cobain el 5 d'abril del 1994 va ajudar a augmentar-ne la popularitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t FMC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәү» \t Rachel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер бындай ике ҡатлы автобустың хаҡы 660 мең евро тәшкил итә, улар ҡала ҡаҙна аҡсаһына һатып алына. \t Aquest conjunt de 2.300 transistors que executava 60.000 operacions per segon es va posar en venda per 200 dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылдан — СССР нефть һәм газ сәнәғәте предприятиелары төҙөлөш министрының беренсе урынбаҫары. \t El 1973, el Ministeri de Comerç i Indústria comprà un terç de l'empresa SNSK."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пугачев уның юлын киҫергә ниәтләнә, әммә Заев үтеп өлгөрә һәм , 1773 йылдың 27 ноябрендә Ильинск ҡәлғәһен яулап ала. \t Però les seves oportunitats de dirigir foren limitades, i moria relativament oblidat a Nova York el 7 d'abril de 1949 a l'edat de 68 anys. (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императоры \t Pius VII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Anton Pann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йылдың яҙында Стокгольмда РСДРП-ның IV съезына делегат итеп һайлана. \t A la primavera de 1906 van triar-lo com a delegat del IV Congrés del POSDR, a Estocolm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының рельеф төрлөлөгө \t Southwest Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәндәре \t indonesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда бина революцион тарихи ваҡиғалар үҙәге булып тора. \t A partir d'aquell moment els fets de la revolució de 1917 se succeïren ràpidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белградҡа 640 мең \t de Gilgit-Baltistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 йылғы Ватан һуғышы — 1812 йылда Француз империяһының Рәсәй империяһына һөжүм итеүе һөҙөмтәһендә барған һуғыш. \t Pel Tractat de Bucarest de 28 de maig del 1812, pel qual va acabar la Guerra Russo Turca de 1806-1812, l'imperi Otomà va cedir la part oriental del principat de Moldàvia a l'Imperi Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бекетов Василий \t Jervis Bay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6-сы класс өсөн дәреслек. \t Temes Clau núm. 6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 март көнөндә СКА һөжүмсеһе Илья Каблуков Рәсәй чемпионаттарында 600-��ө осрашыуын уҙғара. \t El 13 març 1996 va completar 100 partits amb la samarreta de la Universidad de Chile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "С Краснова \t Satyavati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t 1993 Muntanyes Maleïdes, Empúries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ближний Зеленной йырыны. \t Cercles verds: Espais de sortida de les figures del jugador verd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе 2012/13 йылдар миҙгелендә МХЛ-да локаут тип иғлан ителә. \t El 2005/2006, els colons van expandir una granja de pollastres al sud de Hill 833."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йенни Эрпенбек мәктәпте Берлинда тамамлай һәм 1985 йылда өлгөргәнлек аттестаты ала. \t Kelly McGillis té aquí el paper d'una amish després de Witness, estrenada l'any 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Карагужа (Суходол йырыны, Карагужинка йырыны). \t Arxiu o fitxer *corrupte, *dades corruptes)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агасси карьераһында 1988 йыл бик уңышлы була. \t L'escut de Trujillo Alto va ser canviat el 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ботаника өйрәнә һәм йылда бакалавр \t la Vancouver School of Art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыкаһында әҫәрҙәренә аллюзиялар эшләйҙә \t Schubert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундайҙарҙың береһе 1645 йылдағыһы була. \t El 1653 va ser empresonat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырҙың төп персонажы Буранбай Ҡотдосов 1800 йылдарҙа йәшәгән. \t L'emperador Probus hi va establir uns cent mil bastarnes el 280."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скуратово \t Aberdeen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гвардия Бельско \t Grups Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "климат зонаһында \t kofun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетты асыу тантанаһы \t Universitat Tel Aviv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда Али аҡсаға мохтажлыҡ тоя, был яңынан көрәш үткәреүгә сәбәп була. \t En canvi, 1980 va ser menys afortunat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ тың \t Mariner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-3 йылдан енси яҡтан өлгөрәләр. \t Allí ponen 2–3 ous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа советының \t Europe Jazz Network"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Apple Records — The Beatlesҡа нигеҙләнгән тауыш яҙҙырыусы лейбл. \t Du Fay va constatar que: Els objectes fregats amb ambre es repel·leixen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герман Григорьевич Лободин 1928 \t Transbaikal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бори с христиан \t Transatlàntic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1864 йылда ул Упсала ҡалаһында студия аса. \t En 1881 va agafar un estudi en el Tenth Street Studio Building."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль иҡтисад уның «Йәмәғәт хужалығы теорияһы» һәм «Хакимиәт законы» монографияларында кәүҙәләнеш алған. \t Els aborígens del poble Chumash van utilitzar un fort \"Sun tea\" de les fulles i tiges de la planta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбиҙуллин Мәсәғүт — журналист, дин әһеле. \t És avi del periodista Eduard Sanjuán."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағаслыҡҡа таксация, картирование үткәрелә. \t Terme arrelat amb teneo-tenere, contenir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Льеж университеты Льеж провинцияһының юғары мәктәбе Льеж ҡалаһында Бельгияның иң көслө футбол клубы — «Стандард» урынлашҡан, ул ил чемпионаттарында күп тапҡыр чемпион кубогын яулай. \t Petita Copa del Món Clubs de futbol campions del món Copa Intercontinental de futbol Supermundial de clubs «El Barça, amb tres títols, ja és el club que més vegades ha guanyat el Mundial de Clubs»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тибетта Нагарджунаның хеҙмәттәрен таратыуҙа Камалашила ҙур роль уйнай. \t L'Exèrcit Roig va controlar Txetxènia i el petroli va ser nacionalitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t El 1939, la Ucraïna polonesa fou ocupada per la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон \t Napoleó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаттың ҡушаматы — Ҡултыҡтар штаты. \t La major part del personal és dels estats membres de la UE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 1940 йылдағы ер тетрәүҙән бик ҙур зыян күрә. \t Finalment, l'any 1940 pogueren sortir de la presó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәҙер һуғышында ул мосолман яугирҙарға ярҙам күрһәтеп йөрөй. \t Weighing the world: the quest to measure the Earth (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 — Наполеон ғәскәре Мәскәүҙән сигенә. \t El 1812, durant Guerra del Francès, les tropes napoleòniques hi feren estralls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат башында француз колонизацияһы башлана. \t Aquestes són les dades bàsiques de les 71 comunes franceses de l'àrea urbana de Carcassonna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Отёнда колледжға \t la espionatge Culper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылғы халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәте буйынса Югославиның 36 % серб булған, йәғни 8.5 миллион кеше. \t Si agafem globalment l'antiga Iugoslàvia, al cens de 1991, els serbis representaven el 36% de la població amb uns 8,5 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдан Нови-Сад ҡалаһында кино һәм яңы медиа фестивале үткәрелә. \t El 2007 es féu popular en el món del cinema amb The Messengers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Яҙ көнөндә» (фортепиано өсөн пьеса). \t «Šodien muzejā» (en letó)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скаделор \t Cadell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран араһына \t Homs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр һәм \t de la Cort Suprema dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Эквадорҙа \t Chimborazo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда комплекс реконструкциялана һәм хәҙерге йөҙөн ала. \t L'any 1988 es va redactar un projecte bàsic i d'execució per a la seva remodelació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Торос» \t Togo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революция хәрәкәте эшмәкәре. \t Som llavors a l'època de la revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальмела үҙенең резиденцияһынд \t Wentworth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кременец \t Canik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәртелгәс 1960 \t Downers Grove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдың сентябрендә Таитинан ҡайтыр юлда ул АҠШ-тың Филадельфия эргәһендәге Мерионға Альберт Барнсҡа бара, һәм Танец II(1932—1934) триптихын эшләү өсөн уның заказын ҡабул итә. \t Els millors anys del Júpiter van ser a la dècada del 1930, quan va arribar a tenir 2000 socis i competia amb Barça i Espanyol en l'àmbit català, a més d'aconseguir l'ascens a Segona Divisió el 1934, i en la que jugarà durant les temporades 1934-1935 i 1935-1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Яҙыусылар Союзы ағзалығына кандидат була. \t Els Estats Units d'Amèrica van obtenir urani per a la bomba atòmica de la Unió Minera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан алып Фәләстин Дәүләтенең административ баш ҡалаһы булып тора. \t En l'exèrcit de la República Txeca aquest sistema va ser introduït en 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луковица \t Txerkassi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 кеше һәләк була, 120 кеше йәрәхәтләнә. \t Van morir 14 persones i 120 van ser ferides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1919 — «Китап» нәшриәте ойошторолған. \t És així com va néixer l'any 1919 l'Hostal Empúries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың 2 февралендә йорт Край Прокуратураһына тапшырыла. \t 1962 10 de gener: Presa de possessió de la nova Comissió de la Comunitat Econòmica Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристалдары быяла һымаҡ ялтырауыҡлы ромбоэдрик, агрегаттары кристаллик-бөртөклө. \t Es troba en forma de cristalls romboedrals, mostrant {0001}, {1120}, i {1011}."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһының \t Minsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азияның \t ACC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлешергә \t Bòsnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец \t la Primera Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың февралендә Мәскәүҙә 3000 метрға залда йүгереү буйынса донъя рекорды ҡуя — 8.27,86. \t Va guanyar el rècord nacional i va córrer el 3.000 m més ràpid de l'any, amb un temps de 8:28.87 en una carrera a Oslo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 — Косово Республикаһы парламенты Сербиянан бойондороҡһоҙлоҡ иғлан итә. \t 1998 Combats entre forces sèrbies i albanesos a Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбия университетында эш \t Columbia University Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Седерманландский тыу \t Bhumibol Adulyadej"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "доцен \t Artau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғы Нобель премияһы лауреат \t Premi Nobel Fisiologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың июнендә Хәрби академияның Генераль штабы начальнигы итеп тәғәйенләнә. \t A l'estiu de 1933 va ser destinat a l'oficina del Cap d'Operacions Navals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси яҡтан 3 йылда өлгөрә. \t Enric III ha d'abaixar les armes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Ҡыҙыл байраҡлы Пушкин исемендәге 275-се истребитель авиация дивизияһы составында булған. \t L'única cosa que comportà va ser que les seves tropes van poder tornar a establir contacte amb el 125è Panzer Grenadier a la punta del sortint."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Исток. \t Les localitats de la Riviera de Llevant són, d'oest a est:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Протонлы ике протонлы \t El Bist Doab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 54 ауылы бар. \t Existeixen 54 consells regionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Мари \t Ahmad Zaki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫәпләү механикаһы. \t Tècniques de mecanitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XV быуатт Мали \t Gant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5—6‑сы көнгә йомортҡаларҙан балағорттар сыға, улар 10—12, ҡурсаҡтар 2 аҙна үҫә. \t Ponen 3 – 6 ous (normalment 5) que els dos coven durant 12 o 13 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- спорт берлегендә Башҡортостан \t la Southeastern Conference"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Космос предприятиелары етәкселәренең күбеһен алмаштырыр ваҡыт етте. \t Molts usuaris es queixen del temps de càrrega del navegador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ильинск \t Brunswick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тышҡи тирә-яҡта уларҙы юҡ итеү өсөн медик, социаль-санитар һәм агротехник саралар үткерелә. \t L'equip de voluntaris va ajudar en treball mèdic, agricultural i de construcció en països en desenvolupament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың ноябренд \t Francisco Franco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 21 июнендә Әзербайжан Демократик Республикаһының дәүләт флагы ҡабул ителә. \t Les eleccions legislatives franceses de 1981 es van dur a terme el 14 i 21 de juny de 1981, després de la dissolució de l'Assemblea Nacional Francesa pel president de la República François Mitterrand el 22 de maig de 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда китап буйынса «Бесәй» фильмы төшөрөлә. \t El 1986 van compondre per a la pel·lícula Tough Guys el tema \"Set It Straight\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡыу йорттарында ( Мәскәү дәүләт Санкт \t St Thomas College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның артынса Константинополь оккупациялана һәм Ғосман империяһы бүлгеләнә. \t Aquest clan descendia del clan Taira i de la família imperial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уэльс принцы уның өс туған ағаһы була. \t Els mariners del Prince of Wales queden commocionats per l'explosió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "X быуатта бында Император резиденцияһы төҙөлә. \t En la dinastia Ming, va ser la residència de l'Emperador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылда сиркәү төҙөлгән, ә 26 октябрь көнө изгеләндерелгән. \t Es va reorganitzar el 5 de gener de 1920, com a resultat de les eleccions del 26 d'octubre de 1919."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1827 йылда собор янғындан зыян күрә. \t El 1879 va descobrir una tomba Micenàica al poble de Menidi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диалекттарҙа:бупылдаҡ, бипапай. \t Contaminants de procés: bisfenol A, ftalats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцогиня сәнғәт, фән һәм сәйәсәт менән ҡыҙыҡһына. \t La comtesse Greffulhe, doble impressió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 — Нигерия президенты Мортала Мөхәммәт иртән машинаһында эшкә китеп барғанда атып үлтерелә. \t El 1976, amb la mort de William Hawi, Baixir va esdevenir líder de la milícia falangista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скульптура һоро төҫтә. \t Utilitza les espases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 000 тәңкәлек банкнота 2016 йылда The Telegraph гәзите тарафынан донъяла иң матур банкнота тип табыла. \t D'acord amb Journal Citation Reports, l'any 2016 la revista va tenir un factor d'impacte de 19.304."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кершнерға \t Coloane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылдың 15 июнендә Өфөлә түбәнге полиция чиндарын башланғыс әҙерләү ойошторола. \t Aparegué l'11 de febrer de 1905, continuant la tasca d'El Grito del Pueblo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрки халыҡтарҙа \t Pólatsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия аборигендары һунарҙа бумеранг ҡулланғандарын күптәр белә. \t Xanthorrhoea és important per les poblacions aborígens australianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кириллицаға нигеҙләнгән яҙмаһы 1957 йылдан алып ҡулланыла. \t Fou suspesa per les autoritats franquistes l'any 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пластмасса тәбиғи хәлдә юҡ, уны кеше ҡатнашлығында ғына алып була. \t En aquest moment, un llamp va caure sobre l'arbre que li havia donat aixopluc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рекорд наградаһын бер үк ваҡыттағы старт килтерә. \t Guanyant primer un accèssit i després el primer premi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар өсөн шиғырҙар һәм поэма. \t La terra interior i altres poemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клеберға армияһын ҡалдырып \t Karl Mack von Lieberich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцарҙы, «ул сыр-сыу күтәреп ҡуйыр тип, ә был йортта фатирҙар күп, иһәм беҙҙең турала әллә нимә уйлап ҡуйырҙар…», тип саҡырмаҫҡа булалар. \t Traducció: El vell Noè, el vell Noè/fou un home d'honor./Tan bon punt hagué baixat de l'arca/plantà a la terra/molta vinya, sí!, molta vinya, sí!/això és el que va fer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пармскийҙың \t Parma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018, март Һәҙиә Дәүләтшинаның тыуған районында уға бағышланған иҫтәлекле таш. \t El gener de 2018 hi va haver un incendi en les proximitats de l'estació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колдовня — Рәсәй йылғаһы. \t Entre la Magia y el Culto. (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл \t Politika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "60 м, үҙгәреүсән ауырлыҡ менән ласты кеймәйенсә апноэ (VNF), 2011 йылдың 10 ноябре, Мысыр, Дахаб. \t La quaranta-dosena edició de la Lliga espanyola d'hoquei patins masculina, denominada en el seu moment OK Lliga, s'inicià el 2 d'octubre de 2010 i finalitzà el 27 de maig de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионатының еңеүсеһе (2007/2008). \t Segons el reglament (CE) 110/2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыны менән әҙ ҙә була. \t Va haver poques baixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Hokkaido JR — Вакканай станцияһы Төп Соя линияһының һуңғы станцияһы. \t Jharkhand té un Tribunal Suprem propi, situat a Ranchi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн уның текстары айырым төҙөлгән. \t Aquest text és exemplar en aquest sentit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Вишва Бхарати университетын һәм ауыл хужалығын реконструкциялау иниститутын ойоштора. \t Responia a la renovació pedagògica promoguda per l'escola nova."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбург \t Porbandar posteriorment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таллин \t Tallinn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәнәктең формулаһы — 2n4c. \t La fórmula general és: R2C=N2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аменапркич сиркәүе Мясников районы Ҡырым ауылында 1902 йылда төҙөлгән. \t Els primers fòssils de chasmosaure foren trobats l'any 1902."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 1941 йылдың декабренән 1942 йылдың июненә хәтлем йәшәй. \t La ciutat fou ocupada pels japonesos el gener del 1942 i fins al setembre de 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар \t Lev Tolstoi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сельские советы Сельские советы Сәйғәфәров Ә. \t Sobretot es parla en districtes rurals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был институттарҙың 15-е элекке педагогия училищелары базаһында асыла. \t Aristòtil fundà l'escola peripatètica el 335 aC quan va obrir la seva primera escola filosòfica al Liceu d'Atenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ этимологияһы ҡала гербында айыу менән иллюстарциялана. \t Es desconeix si viuen a Gabon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ФИФА \t FIFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "календары кереп \t gregorià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Усть \t del Ferrocarril Burma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның йоғонтоһо аша, ул гүмер буйы Дрейтондың артынан барырға әҙер була (ингл. I am going to attach myself to this guy for the rest of my life). \t Servir fins al final (To Serve All My Days) 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Почет Билдәһе» ордены (1985). \t \"Diccionari Ràfols\" (1985)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдуард провинциялары ярҙарын а \t Illa Eduard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге төндә — \t Gerónimo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда Томскиҙа совет-партия мәктәбен тамамлай. \t El 30 de desembre de 1985 abandonà el grup popular i es passà al Grup Mixt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростов төҙөлгән бин \t Rostov-on-Don"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колониялар араһында \t Indoxina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика Эль-Сальвадор — (ҡитға исеме) лағы дәүләт. \t La Población de El Salvador (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд ҡала ратушаһына кит \t Ferran VII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла 22 миллиондан ашыу сикх һанала. \t Es creu que va arribar a recaptar 22 milions de rals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "организмынан \t Azolla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло ҡыҙҙары Патриция 1994 йылда янғын ваҡытында фажиғәле вафат булған. \t Aquest primer gabinet va caure el 1994 després d'un escàndol financer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин баш тренер Тихонов башҡаса хәл итә. \t Els seus inicis com a entrenador es troben en Leganés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо 760 км, шуның 348-е Башҡортостанға тура килә. \t S'accedeix pel quilòmetre 387 de la ruta 8, procedent de Montevideo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль фольклор менән ҡыҙыҡһыныу һуңыраҡ Александр Ключарёвтың ижадында сағылыш таба. \t Les seves peces musicals resten molt influenciades pel folklore argentí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экстерн формала имтихан \t Geòrgia Augusta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 19 көн ҡала. \t Es pren per via oral durant 19 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим Йәнғужин 2007 йылдың 11 ноябрендә вафат булған. \t Rafel morirà l'abril de 2007, i Bernat el novembre de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килде \t Copa danesa de futbol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эксперттар иҫәпләүе буйынса 2013 йылда ҡасабала 2 227 кеше йәшәгән. \t La mitjana diària de passatgers l'any 2011 va ser de 222.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо — 4400 км, бассейн майҙаны — 2490 мең км². \t El terme està situat a 443,4 metres de mitjana, sobre el nivell del mar i està a uns 50 quilòmetres de Girona, la capital de la província homònima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телевизион контроль бүлеге Хәрәкәт ҡағиҙәләре. \t Mirant la televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә был инде бөтөнләй икенсе осраҡта лигаһы тарихында беренселәрҙән булып уҡ Патрик Фрэнкуйнай, 1915 йылда өсөн «Миллионерс Ванкувер». \t Més de 19000 persones van unir-se al primer Challenge League de llengua anglesa al febrer de 2015, guanyat per \"Space Boy\" de Stephen McCranie's."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли составы \t Siri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәки Вәлиди декабрҙә фронттағы \t Orel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кантон начальнигының штаб \t Carrington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан», 2005, 15 сентябрь. \t Scenta, 15 gener del 2007 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лоренц әүерелештәре ошондай арауыҡта боролош вазифаһын үтәй. \t Borrows inicialment treballà com a policia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 52-се һанлы профессиональ училище уның исемен йөрөтә. \t XXI, quan l'Escola Pia abandonà l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "популяцияларының \t Bell Atlantic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стивен йыш ҡына өйҙә телевизор ҡарап ултыра. \t Nomen va sortir a la televisió a rentar la imatge del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдан алып Монгол Халыҡ Республикаһында (Улан‑Батор) СССР илселеге эргәһендә эшләй, 1939 йылдан Артиллерия академияһында уҡыта. \t Va lluitar en la guerra civil espanyola (1936-1939) en el bàndol republicà, fins que el gener de 1939 fou empresonat en el camp de concentració d'Argelers sûr Mer, al Vallespir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Дмитриевич \t Vladímir Nabókov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Бяла \t Exèrcits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "репертуар \t Mannlicher-Carcano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918—????: Бәхтигәрәй Шәфиев. \t 2006 - Mira'm bé!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырлығы — 400 г тиклем (ҡайһы ваҡыт 4 кг етә). \t El quantitatiu és quatre (Dóna-me'n quatre)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970-се йылға тиклем «Еңеү» колхозында агроном. \t 70 «Egipte Dinàstic Antic»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луиза \t Louise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(777 һижри йыл). \t (1 celler per cada 7,4 habitants)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионатта барлығы 20 команда ҡатнашты. \t Chris Froome (Team Sky) passa a liderar la cursa amb 20 segons sobre Contador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны \t Mandragora officinarum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Erenköy Kadıköy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университетының филология факультетында ситтән тороп уҡып, диплом ала. \t En aquest any Moon So-ri va començar en la Facultat d'Arts de la Universitat Konkuk com a professora d'Estudis de Cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1775 йылда уҡ йәш король Рәсәйгә ҡаршы һуғышҡа әҙерләнә башлай. \t El 1795 el rei va modificar el seu uniforme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t Gniezno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t el Partit Africà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йыл. \t Començat el 1916."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәрәжәһенд - \t divisions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылда ауылдаш фронтовиктарға һәйкәл асыла. \t Va tancar l'any 1969 per la baixa rendibilitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944-1949 йылдар — Николай Гастелло исемендәге Өфө спортклубы тренеры. \t Durant la temporada 1943-44 fou entrenador del club alacantí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 Димитрий \t Ielets 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡбатыр: Шиғырҙар, балалар өсөн ҡобайырҙар. \t Bana Ba y ngé yo : aquells nens són estranys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда хәрбиҙәрҙең Бөтә донъя уйындарында шәхси зачетта бронза призеры һәм командала алтын наградаға лайыҡ була. \t En 2010, la plaça va obtenir un reconeixement especial durant els premis de paisatgisme de l'alcalde Daley."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Су́ши йәки су́си (япон. \t El nom sabi significa òxid en japonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге миҙгел 2014 йылдың 21 авгусында башлана. \t El partit va ser creat el 13 d'octubre de 1978 a Ibadan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1865 йылда Минсктан, Витебсктан һәм Могилёвтан Александр II-гә был ҡалаларҙың береһендә университет асыуҙы һорап үтенес яҙыуы килә. \t L'any 1889 conegué el barceloní Miquel Utrillo i Morlius, enginyer, crític i també pintor, que de jove ja s'havia estat a París i que aleshores hi tornava a causa de l'Exposició Universal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1800 — Наполеон Бонапарт үҙен Францияның консулы тип иғлан итә. \t El 1800, Napoleó Bonaparte ordenà la detenció de l'autor de Justine i Juliette."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркачиха — \t Església"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналистарының милли \t Interfax-Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был закон бантустандарҙа йәшәүселәрҙең статусын үҙгәртә: улар КАР гражданлығын юғалта. \t Aquest normativisme jurídic reduiria l'Estat a un conjunt de relacions jurídiques: l'Estat i el dret són idèntics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ульвхиль \t Osborne residència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарлем \t Russell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мулык — Рәсәйҙәге йылға. \t El musell és sortint."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда бинаны реконструкциялау уның статусының асыҡланмауы арҡаһында үткәрелмәй. \t El 2001 retorna al seu país per militar a Huracán."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комитеты \t TKP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хужабикәғә \t Apraksin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер юл транспорты менән төбәктең яғыулыҡ-нефть комплексы продукцияһы ташыла. \t Forefront – Línia completa de productes de seguretat de negoci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 көндән артыҡ срокка — прейскурант буйынса. \t A les 4:30, els panzers de Rommel van iniciar el seu avanç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 бүлеккә һәм 7 ярусҡа. \t Trenta per quinze i 2 ratlles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория \t Victòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рестораны асасаҡта р \t Cambodja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Опера театрының яңы бинаһы 1966 йылдың 3 мартында асыла һәм опера, балет, концерт һәм постановкалар ҡуйыр өсөн тәғәйенләнгән бина. \t L'èxit va fer que s'edifiqués un edifici d'obra que va obrir el 28 d'octubre de 1903, s'hi representaven pantomimes, melodrames i concerts de cançó i música popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинала, Ирод үлгәндән һуң сәхнәгә йыр, бейеү, ҡотлау шиғырҙары менән ғәҙәттә цыган, йәһүд, москаль йәки лях (поляк), бабай, әбей, поп һәм запорожье казагы килеп сыҡҡан. \t Molas, Pere (dir); Duran, Eulàlia (dir); Massot, Josep (dir); Tomàs, Margalida (red.); Campabadal, Mireia (red.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикмәт жанрының дүрт юллы бер формаһы. \t Sota la creu una magolla amb quatre sants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт премияһы лауреаты \t campions nacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий \t Hofmann-Löffler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Jackson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы федерацияһы \t Federació Internacional d’ Escacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда актриса «Үҙ иреңде яһағанда» фильмын төшөрә. \t El 2011 interpreta a Adam, en la comèdia dramàtica 50/50."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Тоскананың бөйөк герцогы булған саҡта донъяға килә. \t La introducció la va elaborar el Duc de Hákun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәһүҙиә провинцияһына \t Chénier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙә һәм Санкт-Петербургта йәшәй. \t També a Cap Verd i a São Tomé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, Боронғо Грецияла цивилизация Рим империяһындағыға ҡарағанда алдараҡ сәскә ата. \t Generalment, abasta des de les primeres civilitzacions fins a la caiguda de l'imperi Romà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы крәҫтиән була. \t La ceràmica va ser molt extraordinària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда Рәсәй гражданлығын ала. \t 1993 Assemblea unitària de la ment serva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ашҡаҙар радиоһы — башҡорт телендә алып барылған мәҙәни радиоканал. \t Per aquest motiu va rebre un guardó de Ràdio Nacional d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "УНМИК \t UNMIK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Бухареста театр директорҙары курсын тамамлаған. \t És director de teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан Григорийға яңы ҡатыны Инна 2015 йылда Платон исемле тағы бер ул тыуҙыра. \t No tornarà a criar a Catalunya fins al 2015 al pantà d'Utxesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙаны \t Coles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдан Башҡортостан Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t El 2015, dinou estats membres pertanyen a la unió monetària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай бүленеш критерийҙары булып ритм, музыка ҡоралдары хеҙмәт итә ала. \t Donava importància sobretot l'establiment d'ideals sonors, a la comprensió musical, a la diferenciació d'estil i a la interpretació adequada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Темзаның \t The New York Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Перекоп. — Өфө: Башҡортостан дәүләт нәшриәте, 1931. \t Premi de la Flor Natural Nadal, 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта конверты Рәсәй империяһында 1845 йылдың 1 декабрендә сығарыла башлай, уларҙы штемпелле конверттар тип йөрөәләр. \t En 1821 un exèrcit molutxe amb el suport de milícies xilenes, va derrotar en els guals de Choele Choel a 1800 pampes serrans i als seus cacics Ull Lindo i Anapilco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәтеү майҙансығы 9:30 сәғәттән алып 12:30 тиклем, 13:00 сәғәттән алып 17:00 тиклем асыҡ. \t Per exemple: dos quarts de tres de la matinada del 30 de desembre de 2005 s'indica: 2005-12-30T02:30:00."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сибай ҡалаһының почётлы гражданы (2000). \t Formen part de la família dels aliatges d'alumini-coure (2000)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Осетияның конфликт зонаһына бик яҡын булып, сиркәү рус-грузин һуғышын һәм 2008 йылдың авгусын кисерә, быд сиркәү комплексына байтаҡ зыян килтерә. \t En estar molt a prop de la zona de conflicte de Ossètia del Sud, l'església va sobreviure a la guerra ruso-georgiana d'agost de 2008, que va danyar greument parts de l'església del complex de la Deïtat.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорьевна Волкова \t Cook qui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Регион илдә морозильниктар һәм холодильниктар етештереү буйынса беренсе урында тора (Рәсәй холодильниктар һәм морозильниктарҙын 40 %), ҡорос етештереү буйынса 4-се урында (илден 14 %) . \t Aquests estudis indiquen que el 71% de la massa de l'univers està formada per l'energia fosca, un 24% és matèria fosca (freda i calenta) i un 4% matèria bariònica (la matèria comuna de la nostra experiència)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бигерәк тә армия, пулемёт менән йыһазландырылған, коляскалы мотоциклға мохтаж була. \t Anava equipat amb un motor elèctric i era més aviat un motocarro carrossat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тверь 1135 йылда һалына. \t 1135 Guillem Ramon III c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "А М Матросов бюсы \t Anchor Books pàg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Басё 51 йәшендә вафат була. \t Fou tribú de la plebs el 51 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли олимпия комитеттары Халыҡ-ара олимпия комитеты таныуы нигеҙендә эш итә. \t Els Jocs Mediterranis són una competició de caràcter poliesportiu que s'organitza en el marc del moviment olímpic i amb el reconeixement del Comitè Olímpic Internacional (COI)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәтер көнөндә тапшырыл \t Kidderpore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Херсон \t Grant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан тауҙары һәр саҡ альпинистар өсөн ҡыҙыҡлы. \t Finalment derroten a tots els ratpenats cérvols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдың июленән — хаҡлы ялда. \t Al juliol va arribar a Kano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17-се быуаттағы фәнни-техник үҫеш һәм 18-19 быуатта транспорт өлкәһендә тимер юлы һәм автомобиль, энергия табыу ��лкәһендә күмер һәм электр көсө; хөкүмәт өлкәһендә — вәкилле демократия һәм коммунизм кеүек ҙур инновацияларҙы килтерҙе. \t D'altra banda, cal destacar diverses revolucions i innovacions, com la revolució científica del segle XVII, la Revolució Industrial del XVIII i diverses grans innovacions al XIX, com el ferrocarril i l'automòbil, elements essencials en el desenvolupament del transport i la comunicació; també cal destacar el desenvolupament de noves fonts d'energia, com el carbó i l'electricitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов дәүләт музыка театры — Рәсәйҙең көньяғындағы иң ҙур музыка театрҙарының береһе. \t El festival de música i art de Woodstock va ser un dels festivals de rock més famosos de la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр - \t Carl von Linné"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйгә ҡайтҡас \t Maui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бауырҙа иҫерткес матдәләрҙең 95 проценты зарарһыҙландырыла. \t Els porcs han arribat a estar infectats en un 95% ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емеше — ҡабарынҡы-батынҡы оҙонса бөртөксә, июль—сентябрҙә өлгөрә. \t És un ocell solitari fora de l'època de cria, que s'estén de juny a setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биәрсәген \t Medb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Веронаға һөжүм итеп маташа, әммә уның етди һуғыш алып барырлыҡ көсө булмай. \t El príncep Felip es va mantenir, però irreductible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "традицияларында һалын \t vèdica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t francès alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жан Николе \t Jean-Baptiste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның әсәһе Миләүшә Иҙрисова Башҡортостан дәүләт телерадиокомпанияһында эшләй. \t Al País Valencià també es va fer servir com a mitjà de propaganda a través de la ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка \t americà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яугирлыҡ сәнғәт \t de Maldonaldo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың 22 сентябрендә реабилитациялана. \t El febrer de 1932, fou readmesa en una clínica psiquiàtrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославияны федераллаштырыу \t les Forces Armades de Somàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Pont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кинтура-котты. \t Seu de comtat: Cody Platte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммун а \t comtat de Troms"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед короллеге китапханаһында уның 1800 портреттан торған коллекцияһы бар. \t La Biblioteca Nacional de Suècia posseeix una col·lecció de 1800 retrats de la seva autoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медианаһы бер \t DLA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ драматургия һәм фәнни фантастика ла үҫеш ала. \t Pot crear dramatisme i expectació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яулап а \t Anvers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 — 1988 йылдарҙа БашДУ-ның рус әҙәбиәте һәм фольклоры кафедраһы мөдире була. \t Terratrèmols el 1966 i 1988 hi van fer nous danys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реформалар осоронда ауыл хужалығы етештереү һиҙелерлек үҫә. \t Reformes fiscals van conduir a una millora de la recaptació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Метрик арауыҡтың Хаусдорф үлсәнеше . \t En l'accident van morir deu muntanyencs més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуға ҡысытыу, ауыртыуҙар, температура күтәрелеү хас. \t Posició, velocitat, acceleració..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлап бөтмәйенсә \t Neopàtria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәшәнәһендә \t Haapsalu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йыл — «Өфө сәнғәт училищеһының уҡыусылары һәм педагогтары» республика күргәҙмәһе. \t El dia 1 de juny de 1942 es van aprovar els Estatuts i Reglament de l'Escola Provincial de Música de l'Obra d'Educació i Descans i el dia 1 d'octubre del mateix any començaren les classes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атмосфера циркуляцияһы — ер өҫтөндә һауа әйләнеше. \t Acabà molt ràpidament a mesura que el vapor d'aigua tornava a l'atmosfera terrestre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әминевтың расчёты контрһөжүмгә күскән немецтарҙың яҡынса 20 һалдатын үлтерә. \t Fins llavors, Aràbia Saudita comptava amb 21 casos, i arreu del món s'havien registrat ja 40 casos confirmats, incloent 20 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "номинацияларының 20 титулы \t Topeka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950-се йылдар башында бина ремонтлана һәм ҡала дауаханаһына тапшырыла. \t D'altra banda, el desembre de 1925 estava sol·licitada oficialment l'annexió de la vall d'Anguiozar i el barri d'Ubera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл хужалығы фәндәре докторы, профессор. \t Conjuntament amb els investigadors Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Геология - минералогия фәндәре кандидаты \t Bureau de Recherches Géologiques et Minières )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәренә \t UCSD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡыттан алып уның һәм республика коллегалары менән хеҙмәттәшлеге башлана. \t A Seva i als seus voltants hi acampaven sovint partides carlistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда республикала 24 мең тонна һарыҡ ите, 11 миллион литр һарыҡ һөтө етештерелә. \t El 2004, uns 14,6 milions de persones tenien TB activa, amb nou milions de casos nous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В. Е. Трубанов Салауат ҡалаһында 116-сы квартал зыяратында ерләнгән. \t Els buscadors de pells russos arribaren a la zona el 1611."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыйыр ат скульптураһы \t Dieter Roth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Ҡораллы Көстәре Генераль \t Acadèmia General Estat major de la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 Серго Кобуладзе \t Carl Johan Teatret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы Генераль Ассамблеяһының 1947 йыл 29 ноябрь ҡарары менән Ғәззә буласаҡ ғәрәп территорияһы составына индерелә. \t Dissortadament fou bombardejada els darrers dies de la Segona Guerra Mundial, el 19 d'agost de 1944, per l’exèrcit alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙ тейеү. \t Significació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырымдың Красноперекопск районы Суворово ауылында ерләнгән. \t Afecta als conjunts de roques soterrats a certa profunditat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылдың 16 майында 702-се нефть скважинаһында нефть фонтаны бәреп сыға. \t Les obres van acabar l'any 1977 convertint 17.203 hectàrees del llac en terrenys fèrtils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда ҡыҫҡа ғына ваҡытта революцион «Neue Rheinische Zeitung» гәзитен аса. \t «El Centre de Lectura acull una nova sessió de \"Lletres reusenques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителеүсе \t ECU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европаға көнбағышты 1500 йылда испан бойһондороусылары алып килә. \t Cap a 1500 les illes van rebre un contingent de moriscs hispànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылда Сибай педагогия училищеһын, 1976 йылда Башҡорт дәүләт университетының тарих факультетын, 1980 йылда — Воронеж дәүләт университетының аспирантураһын тамамлаған. \t Aquell any fou nomenat professor d'economia a la Universitat de Colúmbia i des de 1976 és professor a la Universitat Cornell, amb una breu estada en la Universitat McGill el curs 1989/90."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың Үҙәк башҡарма комитеты ағзаһы. \t Van ser condemnades les activitats dels grups armats a la ]."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Первая Елховица. \t Arbre Ofensiu - 1r arbre de skills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙнанан аҙнаға ҡәҙәр \t l' identifica Neferkare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдың 29 авгусында Семипалатинск полигонында атом бомбаһына уңышлы һынау үткәрелә. \t El 9 d'agost de 1945 es llançà sobre la ciutat de Nagasaki la segona, i per ara última, bomba atòmica en temps de guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 6637 кеше. \t El 17 de gener de 1995 el terratrèmol de Kobe causà la mort de 6.300 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "35-тән ашыу фәнни хеҙмәт авторы. \t Els 35 membres redactors van perfilar el text."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңырыу осороноң католик руханийы. \t Regnat de Ferran el Catòlic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апиология — бал ҡорттары тураһында фән. \t Rudy ha impartit conferències sobre autisme i síndrome d'Asperger a Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ТЭЦ объекттарында бригада \t Utah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүерендә 40 \t Adventista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙ булғанға Элайон аспирантураға инә алмай һәм бер ҡасан да формаль рәүештә философия докторлығы дәрәжәһенә диссертация яҡламай, әммә һуңынан Джордж Вашингтон университетынан, Нью-Йорк университетының Политехник институтынан (1989) һәм Гарвард университетынан (1998) почётлы доктор дәрәжәһен ала. \t Mai va obtenir un doctorat formal, però més tard, el 1989, va ser guardonada amb un doctorat honorari de l'Escola d'Enginyeria Tandom (llavors Universitat Politècnica de Nova York) de la Nova York University i al 1998 el grau SD honorari de la Universitat Harvard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәшкәрттәр 10—15 йортло ауылдарҙа көн күрә. \t Als 10 dies obren les orelles i entre els 10 i els 14 dies els ulls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алынып \t Meerut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жорж Бизе Женевьев \t Ερινυ ς ' implacable '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сastro Lab, Labwar) төҙөлгән. \t Bata (indumentària), peça de roba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылдың 4 мартында Институт буйынса беренсе бойороҡ сығарыла. \t Al novembre de 1644 va entrar com aprenent al taller de Jacob Willemszoon de Wet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Босния һәм Герцеговина дәүләтенең бер өлөшө булып торған Герцеговинаның майҙаны — 11,4 мең км² самаһы, йәғни Босния һәм Герцеговина территорияһының 20 проценты. \t Originalment, el parc cobria una àrea de 12.000 km², però amb les recents incorporacions de Lakagigar, Langisjór i Krepputunga ara cobreix uns 14.200 km², o el 14% d'Islàndia, de manera que és el segon parc nacional més gran d'Europa en termes de mida de l'àrea després de Yugyd Va a Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төбөнә кристалдар ултыра башлағансы ҡуйырталар. \t Les seves aigües són cristal·lines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Республика балалар өсөн пьесалар конкурсында «Айҙар+Дилә» пьесаһы 2-се урын яулай. \t El 2008 i 2009 va acumular desenes de llocs entre les primeres en competicions per a juvenils a Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда океан аръяғы украин диаспораһы Беренсе донъя һуғышы һөҙөмтәләре арҡаһында 700—750 меңгә тиклем арта. \t Durant l'estiu de 1919, partisans de la regió d'Altai aconseguissin organitzar l'Exèrcit Roig dels Pagesos de la Sibèria Occidental, format per uns vint-i-cinc mil homes, o que a, principis de 1919, es constituís al sud-est de Ienisseisk la República Soviètica Partisana de Taseev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың 1 май көнөндә Сергей Соиндың «Салауат Юлаев» менән контракты тамамлана. \t El 17 de juliol de 2017, com a agent lliure Masip va signar un contracte per tres anys amb el Real Valladolid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изер департаментының һәм Дофине өлкәһенең тарихи үҙәге. \t S'hi ajunten els allotjaments del personal i altres propietats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 1343 кеше. \t El 1991, la població d'Oštra Luka era de 1.443 persones segons el cens d'aquell any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбсәләмов З. Халыҡ шағиры тураһында китап. — «Ағиҙел» журналы, 1961 й., № 11. \t Clock Without Hands (en català: Rellotge sense busques) novel·la, 1961."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция чемпионатындағы еңеүенән һуң Рафа донъяның өсөнсө ракеткаһы була. \t Relacions amb França França va ser travessada per contrasts confessionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сауҙа \t La Miranda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусынан мартына тикле \t Arràs de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "��юлендә национал күберәк \t Estan considerats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллекцияла биш йөҙҙән ашыу экспонат бар. \t Ací s'hi trobava el Colaiste Acla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориалдың һүрәте 500 000 төрөк лираһы (1993—2005) ҡиммәтендәге ҡағыҙ банкнотаға төшөрөлгән була. \t L'any 1791, el seu stock es venia per un preu mig de 500 lliures (una suma significativa en aquella època)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаһарман кантон 60 йәшендә \t despit d' això Reshevsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Единство интересов общества и бизнеса») темаһына арналған түңәрәк өҫтәлдә ҡатнаша. \t Desconfiança de la capacitat del poble per governar-se. (en l'econòmic) Preferència per la propietat privada prudència fiscal]."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Докторлыҡ диссертацияһы «Мәғлүмәт цивилизацияһы фәлсәфәһе» (1996) темаһына арнала. \t En el seu article de 1996 e} American Political Science Review (Vol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәйләнештәр \t Poyang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың сентябрендә Microsoft Minecraft уйынын эшләгән Mojang AB швед компанияһын йота. \t El 23 d'agost de 2010, la seu de l'empresa es va traslladar de Minami-Aoyama a Sony City (seu de Sony Corporation) en Kōnan, Minato, Tòquio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штифтлы барабан бильный барабанға алмаштырыла. \t El llot bentonític és una barreja de bentonita amb aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда Францияла уҡығанда, билдәле рәссамдар Пабло Пикассо һәм Марк Шагал менән аралаша. \t El 1964 va interpretar el paper de Maria de Betània en la pel·lícula de Pier Paolo Pasolini L'Evangeli segons sant Mateu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе йорт хужабикәһе була. \t Castelló fou una vila important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Минаева етәкләү кадрҙарын әҙерләгән президент программаһының ҡатнашыусыһы була һәм Санкт-Петербург дәүләт университетының «Социаль проектарҙы етәкләү» курсын тамамлай. \t L'any següent va ser nomenat fellow del St John's College i professor titular de morfologia dels invertebrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петрозаводс \t Petrozavodsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай документты Азияла Италия тик Япония менән генә төҙөгән була. \t El jardí japonès realitzat amb la col·laboració de la ciutat d'Itami, del Japó, amb la que està agermanada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайнц Фишер (нем. Heinz Fischer; 9.10.1938, Грац, Өсөнсө Рейх) — Австрияның дәүләт һәм сәй��си эшмәкәре, 2004 йылдың 8 июленән 2016 йылдың 8 июленә тиклем Австрияның федераль президенты. \t Heinz Fischer (pronunciació alemanya: ( escolteu-ho); Graz, 9 d'octubre de 1938) és un polític austríac, que va ser President de la República d'Àustria, del 2004 al 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәли, Н. Иҙелбай һ. б . \t Ba! (menyspreu) Baldaments! (tant de bo!)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "частарының \t brigada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенджамин Гуггенхайм \t Benjamin Guggenheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квотербек- команданың етәкселек иткән үҙәге. \t 3, amb el rang de comandant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манараны төҙөү \t Irma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап шул йылда Британия табибы Томас Аддисон ҡурҡыныс сирҙәрҙең береһен тикшерә башлай. \t El dissenyador de jardí britànic Thomas Hayton Mawson va ser contractat per treballar en el jardí de la mateixa casa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей составында 496 һаҡлау берәмеге бар, уларҙың 353-ө — төп фонд әйберҙәре. \t El seu naixement i baptisme estan registrats en el volum 39, foli 336 a l'Esglèsia de San Juan Bautista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала үҙәгендә тимер юл вокзалы урынлашҡан. \t 1999: Es perllonga amb una estació a Trinitat Nova."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә АҠШ-та 310 резервация бар. \t L'hotel disposa de 310 habitacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылда \t almoràvit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Министрлығында \t Pune"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһендә йәшәй ә 1960 \t del de les muntanyes Sikhotè-Alín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Астан \t Astana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ССР МССР \t Chişinău"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фортепьяно сәнғәтенә өйрәтеү өлкәһендә бик күп методик публикацияларҙың авторы. \t Molts screenwriters prometedors treballen com a escriptors negres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Зафрҙағы турнир еңеүсеһе (Испания). \t En 2007 va començar a comercialitzar a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының 1-се саҡырылышы Йәмәғәт Палатаһы ағзаһы. \t El 14 de juliol començà a les Corts el debat del projecte d'una constitució republicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры : Четвёрта \t Departament de Comerç de Comerç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта Башҡортостан археологияһында яңы йүнәлеш — этноархеология үҫеш алды. \t En general, la Etnoarqueologia és entesa avui en dia com una subdisciplina de l'arqueologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ubuntu Debian GNU/Linux проектынан килеп сыҡҡан. \t Ubuntu Lite és una versió d'Ubuntu GNU/Linux pensada per treballar en ordinadors lents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ордены командоры \t Units Cos Infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояштан уртаса 392 миллион километр алыҫлыҡта, Ерҙән минимум 200 миллион километр алыҫлыҡта. \t Aquesta línia de 290 a 310 km projecta portar 1.200 MW i portarà electricitat a aproximadament 1 milió de cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер юл дрезинаһына мотоцикл двигателе урынлаштырғандар. \t Rebé dues medalles al mèrit motociclista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Палм Спрингс наградаһы \t Concert per a violí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт \t Universitat Stanford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тота \t anglès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙғылт көрән һипкелле 9—13 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t El nombre de víctimes durant la incursió fou entre 9 i 13."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарында халыҡ \t Orange Democratic Movement"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих \t Enric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуатта Франция бюрократик үҙәккә һәм регуляр армияға таянған монархия була. \t Abans de la Revolució francesa, eren una circumscripció administrativa, financera i judicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(189) Күктәрҙең һәм Ер​ҙең хөкөмдары Аллаһтыр. \t Sobre el cielo y la tierra (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда исеме «Беренсе май» мәҙәниәт һәм ял паркы тип үҙгәртелә, 1996 йылда муниципаль учреждение статусын ала, ә 2006 йылдан муниципаль унитар предприятие итеп үҙгәртелә. \t Després del seu pas pel Boca Juniors, Macri va ser elegit diputat nacional per la Ciutat de Buenos Aires l'any 2005 i després Cap de Govern del mateix districte l'any 2007, sent reelegit per ocupar el mateix càrrec al juliol de 2011 Mauricio Macri és pare de quatre fills i està casat des del 16 de novembre de 2010 amb l'empresària Juliana Awada (de 40 anys)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рэйчел Уайтред \t Simon Wiesenthal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурсаулыҡ территорияһы \t Redlands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике \t B-24"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе \t Rusty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "НАТО ағзаһы \t l' OTAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "трамплиндарҙан \t del Sant Antoni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул шоуҙы көҙ көнө Новый каналда күрһәтергә тейеш булғандар. \t A més ha posat en marxa un nou grup internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каныш Сатпаев. \t Sònia Sánchez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Джун 1963 йылда уҡ рактан вафат булған, ә Этель 1970 йылда баҡыйлыҡҡа күскән була]. \t Orwell va ser a Catalunya des de desembre de l'any 1936 fins al juny del 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "испан голланд \t espanyol holandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t Minas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ланг яҙыусы \t zeppelins alemanys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәтле провинции \t Thanjavur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылдың июненән алып урыҫ телендә аҙна һайын сыға. \t Per exemple, des de juliol de 1984 fins a gener de 1985 va ser prohibida al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алтын ал \t Permià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t Patrick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муҡсалы хайуандар хәҙерге ваҡытта тик Австралияла ғына йәшәйҙәр. \t Gènere Oxyura Oxyura jamaicensis Oxyura vittata Oxyura australis Oxyura maccoa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарына \t INM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "250 төр билдәле. \t 350 pàgs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡытыус \t Leví"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә һәр ҡулайламала мотлаҡ электр сынйыры була. \t Totes elles van concebre un fill d'Hèracles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп халыҡ-ара турнирҙар — Донъя чемпионаты һәм Олимпия уйындары. \t D'aquesta manera la mateixa competició serví per determinar els campions olímpics i mundials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәлғә геройҙары�� фильмын күрһәтте. \t Avui en dia se la considera una pel·lícula perduda (lost film)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербургта сауҙа эштәре менән шөғөлләнә. \t A Sant Petersburg exerceix com a passant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кэрролл бәлкәс ҡыҙҙар менән уйнарға бик яратҡан. \t Kurt ho va trobar molt cool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лхаса ҡалаһында ҙур тәүлек температура тирбәлеше менән тау климаты. \t La situació ha canviat considerablement amb l'escalfament global."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конгрессы \t Briançon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеүселәр Леваненок һәм Андрей Михайлов «Хатлашыуҙан мәхрүм ителеп 10 йылға хөкөм ителәләр». \t «José Luis Blanco i Àngel Mullera queden fora de la final dels 3.000 obstacles»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туйы \t Giuseppe Farina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карачинан \t Chazal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылда Мак-Клинтоктар Бруклин эргәһендәге Флэтбуш биҫтәһенә күсә. \t El 1909 no pogué disputar l'Oxford-Cambridge per culpa d'una lesió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз математигы, 1666 йылдан Француз фәндәр академияһы ағзаһы. \t El 1660, Anglaterra va establir la Royal Society i el 1666 a França s'estableix la Acadèmia Francesa de les Ciències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы Шәүәлиев \t Dnepr-1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Усманов \t pel sultanat bijapur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Српски крст \t serbocroat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар апелляция эштәрен ҡарай һәм беренсе инстанция суды булараҡ эшләй. \t Instància: denúncia o queixa manifesta al batle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге \t Lata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарап етештереүҙә күп төрлө виноград сорты ҡулланалар. \t Una nombrosa quantitat de quibuts a Israel ofereix cursos d'ulpan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһында Юстиция министрлығында суд тәфтишсеһе \t al Tribunal Suprem Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "развития \t Atlanta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лингвистическое исследование Корана ] Ҡөрьән Академияһы \t Estudis d’història de la llengua catalana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы инженер \t Alison Brie acaba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңел эйәләшә һәм йорт ҡошона әйләнә. \t Segueix llogant aquesta sala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 1796 һәм автомобиль коды PIR. \t Fou coautor el 1917 del Pla General d'Urbanització de Barcelona, conegut com a pla Romeu-Porcel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетыны ң \t la Universitat d' Edimburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫма эштәр авторы. \t Ratpenat de Schreibers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылына 4 миллион тонна ҡорос етештерә. \t Pon una mitjana de 400 ous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 27 октябрендә Дыуан районы үҙәге Мәсәғүт ауылында вафат була, тыуған төйәге Һөләймән ауылы зыяратында ерләнгән. \t L'àrea d'ús diari es va tancar entre el 27 d'abril de 2011 fins al 6 d'abril de 2012 a causa d'un dany provocat per un incendi forestal a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парламент китапханаһы \t Death Note"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йылдың 10 июлендә Выборг саҡырыуына ҡул ҡуя һәм 129 статьяһының ч. \t Va morir al c/ de la Concepció el 12 de juliol de 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда Роджерс яңы карьера башлар өсөн Колумбияға ҡайта. \t El 1948 va disputar la primera temporada professional a Colòmbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1503 йылдың 25 майында архиепископ Эрнст был бинаға килеп урынлаша. \t El 15 de desembre de 1954, durant el darrer assaig d'El rei Pepet, Pere Capellà patí una síncope."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр Струве, Новое время гәзитендә һәм Николай Михайловский Русское богатство баҫмаһында был повесть тураһында ҡайнар бәхәс алып бара. \t A Rússia apareixen les novel·les Ànimes mortes de Nikolai Gógol i Un heroi del nostre temps de Mikhaïl Lérmontov, ambdues en aquesta línia del desencís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы Юғары Советы (18 статья). \t 19) i el Consell Diocesà d'Assumptes Econòmics (art. 22)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Табылған документтарҙан күренеүенсә, мәғлүмәттәр айырым журналға каллиграфик яҙыу менән яҙылған, яуым-төшөм күләме, диңгеҙ өҫтө һәм һауа торошо тураһында бик тулы мәғлүмәттәр тупланған. \t Així, quan el pendent és molt fort, les ones formen com un tub d'aire, el qual és atrapat per l'aigua; són les ones de salt o ones cabussants (plunging waves)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиандарҙа \t Déu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Липпыг-Инк-Игол. \t Valla, F.C. Títol=Insomne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдан алып Ростов китап нәшриәтендә китаптар мөхәррирләү менән булыша. \t Vegeu el seu treball de 1940 llistat més avall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишбулатов Рәхим Усман улы (1911—1967) — БАССР-ҙың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1961). \t Serà el govern que durà a terme el Primer Pla de Desenvolupament (1964-1967) i que estimularà el creixement econòmic arreu de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡ армия сигенгән осорҙа ул Новороссийскиҙа була һәм ҡулға алына. \t Durant la Guerra russoturca donà suport a l'Opaltxentsi i a l'exèrcit rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике спиралле ДНК молекулаһы комплементар принцип нигеҙендә төҙөлә. \t L'enrotllament de la molècula d'ADN entorn del nucleosoma redueix fins a 6 cops la longitud de la cadena d'ADN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерпо́л (франц. Organisation Internationale de Police Criminelle, OIPC, ингл. International Criminal Police Organization, ICPO) — енәйәт менән көрәшкән халыҡ-ара ойошма. \t La Comissió Internacional d'Estratigrafia (International Commission on Stratigeaphy, ICS) és el cos científic més gran dins de la Unió Internacional de Ciències Geològiques (IUGS)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арелатта \t Constantí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөкләндереү \t Chelsea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия \t les Nacions Unides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был роль «Оскар» премияһына беренсе дәғүәһе. \t Va ser un personatge fonamental per l'occitanisme del Bearn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәге —станция эргәһендәге Кандра ауылы. \t La localitat està situada a la meitat Nord de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны төҙөү тураһында Закон 1972 йылда парламент тарафынан ҡабул ителә һәм уға ярашлы Британия музейы китапханаһына вағыраҡ тупланмалар ҡушыла; китапхананың яңы бинаһы Лондонда 1973 йылдың 1 июлендә асыла. \t Article principal: Llista de presidents d'Espanya Aquesta llista només comprèn el període democràtic actual, des de 1977; està ordenat per legislatura: Política d'Espanya Consell de Ministres d'Espanya Anuncia la seva dimissió el 29 de juny de 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ополе воеводлығының баш ҡалаһы. \t Ella Mateixa Angâruzu ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963—1969 йылдарҙа БАССР Эске эштәр министрлығында бүлек етәксеһе була. \t De 1969 a 1973 es fusionà amb la Volta al País Basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 — Алма-Ата кинохроника студияһында документаль фильмдар төшөрөлә башлай. \t L'any 1936, gràcies al film Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион - демократик партия ағзаһы \t El Partit Socialdemòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда ЛФТИ-ҙың эксперименталь физика кафедраһы мөдире итеп раҫлана, 1938 йылда СССР фәндәр академияһының ғәмәли ағзаһы итеп күрһәтелә. \t A partir de 1935 va ser crític musical de La Dernière Heure i el 1937 es va convertir en professor de solfeig al Conservatori Reial de Brussel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Островка. \t Les fases o mons són: Sky Island."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның байтаҡ шиғырҙары республикалағы газета һәм журналдарҙа баҫыла. \t És col·laborador habitual de les seccions d'Opinió i Llibres del diari El País i a Revista de Libros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офисы асылға \t catacumbes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙән-бер биҙәге булып көньяҡ тәҙрәлә рельефында уйып эшләнгән өс тәре менән аркитрау тора. \t L'única decoració és un arquitrau sobre la finestra sud, amb tres creus tallades en relleu al seu entorn. Una inscripció en el braç esquerre de la creu superior, en l'escriptura asomtavruli, fa referència a Gagik de Kakhètia (r."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Psychologia тигән латынь һүҙен беренсе тапҡыр хорват гуманисы һәм латинисы Marko Marulić үҙенең Psichiologia de ratione animae humanae исемле китабында 15 быуат аҙағы 16 быуат башында ҡулланған. \t Article principal: Història de la psicologia La paraula llatina va ser utilitzada per primera vegada per l'humanista i llatinista croat Marulic Marko al seu llibre Psichiologia de ratione animae humanae, a finals del segle XV o principis del XVI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ходдер янғынды \t Malcolm Hoenlein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылға тиклем Чугуев хәрби авиация летчиктар училищеһында летчик-инструктор була. \t Degut a la seva perícia com a pilot el 1921 fou nomenat professor de pilots d'avió a l'Escola de l'aeròdrom de Getafe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда Малайзия Көнсығыш Азияның Иҡтисад советын төҙөргә тәҡдим итә, унда АСЕАН дәүләттәренән башҡа Ҡытай Халыҡ Республикаһы, Корея Республикаһы һәм Япония инергә тейеш була. \t El 1990, Malàisia va proposar la creació d'un Grup Econòmic de l'Àsia Oriental, grup que el componien els aleshores membres de l'ASEAN, així com el República Popular de la Xina, el Japó i Corea del Sud, amb la intenció de contrarestar la creixent influència dels Estats Units a l'APEC, així com a la regió d'Àsia en el seu conjunt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур, 1912. \t 1912 Rabagàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин «Хозурҙар һәм ҡәһәрләнгәндәр». \t «Jordi Maluquer de Motes i Bernet»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент - \t Sant Martí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t Washington Redskins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Сятко» тигән баштағы атамаһы журналға 1956 йылдың ғинуарында ҡайтарыла. \t El diari ABC de cinc d'octubre de 1912 relatava la notícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "NASDAQ ҡа \t NASDAQ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырыл \t sànscrit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог сәнғәт музейының рәсми сайты (рус.) \t Lloc web del museu de Upernavik (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( фестивалдары \t Jidai Matsuri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барған бер \t Mount Pleasant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 25 апрелендә — PlayStation Vita өсөн Skype, 2012 йылдың 14 июнендә Linux өсөн 4.0 версияһы асыла. \t El 13 de febrer 2014 es va anunciar una cinquena base d'operacions a l'Aeroport de Verona-Villafranca de Verona, on des de juny de 2014, ja té un Airbus 320."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йыл — тәүге хикәйәләр йыйынтығы баҫылып сыға. \t L'any 1936 fou incendiada i s'esfondrà la volta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия \t Anglaterra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттары киң, оҙон, остары түңәрәк. \t Per contra, les valls de l'est són més suaus, menys profundes i molt més llargues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәләр \t Valeri Kubàsov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышында ағалы-энеле Алексей һәм Павел Дроздовтар офицер була. \t Un va ser el base-escorta Brad Davis i l'altra va ser l'entrenador Dick Motta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-ҙен 6-ға тиклем һәр вакыт ваҡыт өсөн формула буйынса иҫәпләнә. \t Per cada una de les hores d'1 a 6 es calcula la fórmula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абебаның университет \t la Universitat de Lisboa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы \t d’ Argelia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Статуя Иран милли музейы коллекцияһына инә. \t L'estàtua forma part del fons del Museu Nacional d'Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Печеть — Рәсәйҙәге йылға. \t Déu, però, guanyà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарында \t ARW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Живоначальная \t Informe amb prudencial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара Әбү-Дәби аэропорты. \t És la continuació d'Airport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бернат яҡташы данлы рәссам \t Lludd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тигән донъя киҫәгенә \t l' oceà Antàrtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Быуаттар аманат \t Apts Kensington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле теле \t Lingüística"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарағыҙ: АҠШ Юғары суды Ҡарағыҙ: АҠШ Конгрессы Парламенты — АҠШ Конгрессы. \t Segons la seua procedència: Llei parlamentària: que poden provenir de les Corts Generals o de les Assemblees legislatives autonòmiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элементтар базаһы баҙарында цифрлы электроника етештереүселәр еңеп сыға. \t En bacteris Gramnegatives, els exportadors transporten lípids i alguns polisacàrids del citoplasma al periplasma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балет \t ballet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 312 көн ҡала (кәбисә йылында 313). \t Va participar en les curses de velocitat (333 m) i de les 12 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Т Миңнулли \t Milà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компроматҡа \t Cale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t Fiscalia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы \t perses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иванов уны \t Bertrand Cantat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Быуат луисвиллсыһы». \t «Desil·lusions olímpiques»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләтшин Ғ. \t Menció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гликерия Федотова Мәскәүҙә 1925 йылдың 27 февралендә вафат була. \t La lliga peruana de futbol va ser creada el 27 de febrer de 1912."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батырлыҡ өсөн миҙалы (СССР) (1944) «1941-1945йй. \t Heroines of the Soviet Union 1941-45 (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төшөрәләр Берт Ланкастер \t Burt Lancaster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспорт Грузияла яһалған шарап донъяның ҡырҡлап иленә ебәрелә (2011). \t Conselleria d'agricultura i Pesca PepperLandrace(2011)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура ҡомартҡыһы , Рәсәй Федерацияһы мәҙәни мираҫ объекттары иҫәбенә 6101268000 коды аҫтында индерелгән. \t La Biblioteca està distribuïda en tres plantes diàfanes, que ocupen una superfície total de 6.836 m2, que permeten oferir punts de treball a 1.066 usuaris simultàniament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Тәуарихи Болғарийа»ны Тажетдин 1805 йылда яҙа. \t La Grande Armée es dirigí cap a l'est el 1805."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль һәм дини доктринаға, традицион ҡиммәттәргә һәм тәртипкә идеологик бирелгәнлек. \t Porta a l'extrem l'ideal renaixentista d'harmonia, bellesa i restricció clàssica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грециияны оккупациялау \t Kaká"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пуритандар Алла закондарын ныҡ ихтирам иткән һәм ихтыярын аңларға тырышып, Изге Китапты бик ентекле өйрәнгәндәр. \t Si el missatge inclou un nombre de seqüència, que el missatge segueix la seqüència correcta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пермь телдәрендә тартынҡы өндәр 26-ға етә, ә фин телендә ни бары 13 кенә. \t A la partida a Brest hi haurà 12 formacions, de les quals sols Itàlia i els Països Baixos arribaran al complet a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ҡолатылған король Густав IV Адольфтың улы була. \t No obstant això, el rei Gustau IV Adolf el va condemnar a cadena perpètua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012/13 уҡыу йылында университетта Рәсәй Федерацияһының 53 субъекты вәкиле һәм донъяның 44 иленән 500 студент уҡый. \t El 1995 va promoure la creació d'una cooperativa educativa mixta que es va iniciar amb quinze membres i que el curs 2006 va arribar a tenir 38 professors socis de treball i 415 famílies sòcies de consum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың башынан Киев хәрби округы командующийы ҡарамағында була. \t El 21 d'agost de 1956 aquests territoris van ser organitzats en províncies amb el nom de Províncies del Golf de Guinea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 2219 кеше. \t El 27 d'abril de 2010, Evans va ser reconegut pels seus èxits en ser guardonat amb el 2.009-2,010 Rookie de l'Any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пятая Речка. \t El riu Vero és un afluent del riu Cinca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан алып — Рәсәй Федерацияһы хөкүмәте һәм Рәс��й Федерацияһы Президенты ҡарамағындағы Эксперт советы ағзаһы була. \t En 2005 va ser nomenat Director de l'Agència Andalusa d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació Universitària de la Junta d'Andalusia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зоопарк майҙаны 7 гектарҙан 16 гектарға тиклем арттырыла, ә ремонт эштәренә1 млрд драм самаһы аҡса тотонола. \t En immersió, la pressió de l'aigua sobre el buc del submarí pot arribar a 4 MPa pels submarins fets d’acer i 10 MPa pels de titani com el K-278 Komsmolets, mentre que la pressió interior roman relativament invariable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглизсә баҫылып сығ \t : Londres 2005"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында яман шештән \t esmentada declaració rep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 99438 һәм автомобиль коды AP. . \t Tot i no estar incorporada, la comunitat disposa d'una oficina de correus amb codi postal (43984)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "М - - \t SA-6 SA-8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллаһтың дине буйынса! \t Tingueu coratge, esclaus!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t valona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдың 13(26) апрелендә Мордва Республикаһы Атяшевский районының Киржеман ауылында крәҫтиән ғаиләһендә тыуған. \t El 15 de novembre del 2012, es van reprendre els enfrontaments entre l'M23 i l'exèrcit de la República Democràtica del Congo, després d'una treva de tres mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернет \t comandament(Joystick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп йылдар буйы Нобель фонды Стокгольмда иң эре һалым түләүсе була. \t Antigament a Espanya vos era molt formal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабаҡтың тыуған иле — Мексика. \t És similar al mexicà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камбоджала туристар өсөн төп иҫтәлекле урын булып иҫәпәләнә. \t En el sector turisme, Baviera es troba a la punta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорт делегацияһын \t angloescocesa de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XII Башҡортостан өлкә комсомол конференцияһында (1938 йылдың ғинуары), республикала 18 «контрреволюцион ояһы» фаш ителде, ВЛКСМ-дың район комитеттарынан 19 секретарь эшенән ҡыуылды тип әйтелә. \t Mentre que el parlament local de Posen (Poznań) va votar per 26 vots contra 17 en contra d'adherir-s'hi a la Confederació Germànica, el 3 abril 1848 el Parlament de Frankfurt va ignorar aquesta votació, forçant el canvi l'estatus de la regió a la fórmula convencional de província de Prússia i la seva integració a la Confederació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944—1957 йылдарҙа КПСС-тың Татарстан өлкә комитетының беренсе секретары. \t Entre 1934 i 1936 fou president del Sindicat de la Construcció de la CNT, secretari de la Federació Local de Sindicats de la CNT de Barcelona i secretari de la CRTC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге исеме – Георгий тыҡрығы. \t El mateix dia l'abandona Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат баҫмаһынан иллюстрация «Сөләймән шаһ». \t Friedman aparegué en la cançó \"Born Of Anger\" de l'àlbum All That Remains d'Ozzy Osbourne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринбургта Кандинский Хаус бинаһы төҙөлә. \t Al Downtown Houston es troba la cancelleria de l'arxidiòcesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың көҙөндә — Өфө гарнизоны начальнигы. \t Des del 1940 es van integrar a la guàrdia civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фетнәселәр ярты ауылды яндыра. \t Les cries neixen amb urpes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың сентябренән алып Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнаша. \t L'octubre 1340, va demanar un ajornament del termini de pagament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пассажирҙар өсөн тәғәйенләнгән Өфө-Сибай электропоезының, Магнитогорск-Мәскәү поезының маршруты асыла. \t Ferrocarril de transport públic de viatgers que circula mogut per electricitat sobre rails ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинандты һәм уның ҡатынын губернатор резиденцияһына алып киләләр. \t Barcino i Gerunda reedifiquen les seves muralles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алференко Ельциндың \t Ieltsin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры Хар-Сорт \t Cardiff Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урамына \t Pere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милләттәр йәшәғән \t colombians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "был чемпионатта тик \t viure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан Республикаһының \t electoral"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда хужалыҡ тарҡала, бөгөнгө көндә ферма эшләй. \t El gener de 2009 va estrenar, a la mateixa cadena, el programa Granjero busca esposa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юниорҙар хоккей лигаһы чемпионы (2012/13). \t Primer classificat al Campionat la Crème Unilever (2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йы��да урта мәктәптең 8 класын тамамлай һәм Ростов радио техникумына уҡырға инә. \t A Alemanya fou el 1923 quan s'autoritzaren les emissions públiques de Ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төлкө — «Кем трамвайҙы урлаған?» \t Qui et farà aixecar?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юстиция департаменты The United States \t tribunals de justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 6 апрелендә Югославияға Германия һәм уның союздаштарының ғәскәрҙәре һөжүм итә, Югославия операцияһы барышында улар илде оккупациялай һәм бүлгеләй. \t El 6 d'abril de 1941, forces de la Wehrmacht i altres països aliats van envair Iugoslàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистан \t Pakistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күс ә \t del sud-est asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 төрө билдәле. \t Conjunt de 14 relats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дингә мөнәсәбәтендә «Народ» унияның ажар дошманы булған һәм выждан азатлығын талап иткән. \t La gens Volúmnia (llatí: gens Volumnia) fou una gens romana patrícia i plebea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирелере яланғас һәм дымлы. \t Són envasats, fumats i fregits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Навагиндың ҡатыны, спиритистка. \t Va assumir el títol, Senapati."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Щулай уҡ унда һигеҙ юллы ике шиғыр албан телендә бирелә. \t Almenys dos arcs llargs neolítics s'han trobat a la Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t província de Zhejiang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элам еренд \t Amassà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 йылда Киль ҡалаһында дат хакимлығына ҡаршы ихтилалға сигнал бирелә. \t L'any 1884 es van afegir a aquesta traducció notes molt valuoses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 турға \t es refereix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Өфөгә \t el front occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Высоцкий колледжында \t Rochdale College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагарин кубогы эйәһе (2010/2011). \t Brussel·les J.F. Yvars (2010)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туғыҙ штат - монархия. \t Ilín era monàrquic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР Министрҙар Советының 1960 йылдың 2 авгусындағы 1327-се ҡарары ҡушымтаһына ярашлы, был объект закон тарафынан һаҡлана. \t Entre el 28 de setembre i el 8 d'octubre de 1937 van ser assassinats 15.000 haitians per l'exèrcit dominicà a la frontera entre els dos països, en compliment d'una ordre del president Rafael Leónidas Trujillo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыҫ корол \t rei Jordi I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станица казактары бының өсөн 40 500 һум аҡса йыйғандар. \t Segons el CNE es van habilitar més de 24.000 meses en uns 14.500 centres electorals al llarg de tot el país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фажиғәнән һуң 10 йыл үткәс ул нур ауырыуынан вафат була. \t A partir del 10 d'octubre la situació és desesperada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдан башлап Швед академияһы ағзаһы. \t Va suspendre les obres el 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылдың 5 декабрендә сәғ.5:00 күрше он тартыу тирмәнендә янғын сыға. \t En novembre de 2004 va ser oberta de 06 a 10 hores del matí només als palestins amb passis verds."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 — Совет дәүләт именлеге министрлығы өлгөһөндә ГДР дәүләт именлеге министрлығы булдырыла (нем. \t En 1965 és nomenat ministre de l'Ordre Públic i el 1968 aconsegueix ser nomenat ministre d'Afers Interns de Geòrgia (amb el rang de general de Policia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдан алып Ҡыҙыл Армияла. \t Ingressà a l'Exèrcit Roig el 1919."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таны й \t Instituto Nacional de Estadística y Geografía"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мигулин урмансылығының 47 \t Hartington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кулинарияла тофу универсаль аҙыҡ булып һанала. \t Dia Mundial sense Tabac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Умыртҡалары — 39-43. \t Nombre de vèrtebres: 39-43."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербургта йәшәй. \t Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡалаһы \t Lieber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германиянан йылҡы малы буйынса эксперт Верена Шолиан Әзербайжанда эшләп, селекция программамалары һәм техник ҡорамалландырыу буйынса кәңәштәр бирә. \t Tanmateix és especialista en lingüística computacional en sànscrit, treballa en màquines d'Eilenberg i en l'estructura formal del sànscrit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хантер \t Garden City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Opera Software үҙенең ялыуында Microsoft'тан, Windows менән бергә конкуренттарының браузерҙарын да ҡуйып йәки Internet Explorer'ҙы төп ҡуйылыштан айырып, файҙаланыусыларға браузер һайлау мөмкинлеген биреүҙе үтенә. \t Moltes aplicacions Microsoft Windows - incloent moltes del propi Microsoft com ara Internet Explorer, Microsoft Office, Microsoft Visual Studio, i Windows Media Player - fan servir controls ActiveX per proveir els seus jocs de funcionalitats i també encapsular la seva pròpia funcionalitat com controls ActiveX que així poden ser encastats en altres aplicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы үлгәндән һуң Иосиф II Изге Рим империяһы императоры булып китә. 1780 йылға тиклем ул әсәһе Мария Терезия менән бергә идара итә. \t A la mort del seu pare, el va succeir en el tron de Kvabuleti i, cap a 1180, el seu cosí germà el rei Jordi III de Geòrgia li va oferir com patrimoni l'Abkhàzia que pertanyia als reis georgians des de la unificació d'aquest regne l'any 1008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сизма — Рәсәйҙәге йылға. \t Ateneu de Nàucratis ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 сентябрь 1787 йылда Филадельф Конвента ҡабул ите. \t El 17 de desembre de 1739 Climent XII va decretar la laïcització de l'abadia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инфляция — 14,3 % (2008 йыл). \t La inflació ronda el 3% anual (2002)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡумран общинаһы ағзалары тарафынан яҙылған текстар. \t Recull de texts apareguts a La Vie An Here."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге һайлау 2004 йылда була. \t Mackey va morir el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кузнецов \t Ióssif Stalin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец оккупацияһы \t ARP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның уҡыусылары араһында 11 фән докторы һәм 54 фән кандидаты бар. \t Ha participat en 11 projectes de recerca amb l’INIA i a 115 camps de demostració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюджеттың социаль секторға бүленгән аҡсаһының 5 % шунда китә. \t Hi ha una barrera legal del 5% a nivell de circumscripció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йемендәге (1962—1970) граждандар һуғышы барышында Иран монархистарға ярҙам күрһәтә. \t Com a conseqüència de la Revolució Cultural va ser enviat (1969-70) a una comuna agrícola de la província de Jilin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Верхняя Тунгуска. \t Els fòssils més antics daten del Pliocè superior de Sud-àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицион музыка башҡарыу кафедраһы доценты. \t En el camp de la música, ha treballat com a coordinadora de l'Escola de Música Tradicional del Penedès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасад декорында төрлө архитектура стиле элементтары ҡулланыла. \t Desmantellament de l'estol de galeres de la Generalitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 11 ноябрендә Өфөлә вафат була. \t Studio 11 va ser estrenat el juny del 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туғыҙ урын — туғыҙ дөйөм ситуация. \t L'aspecte del conjunt és desastrós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 Оборона \t Pursuer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "-ла хеҙмәт иткән армия \t István amb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почётлы гражданы ( \t Commentarii de Bello Civile Comentaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғалим-философ фәндәре докторы ( \t premi Nobel de Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдан алып инженер, техник контроль бүлеге башлығы, баш инженер урынбаҫары, 27-се Ҡазан заводы директоры урынбаҫары булып эшләй. \t A partir de 1969 és traslladat a les Illes Balears com a enginyer encarregat del Servei de Preus i Mercats de la Secretària General Tècnica del Ministeri d'Agricultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пятая Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t 5è Ral·li La Selva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусы 1937 \t Der Sturm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда Ремарк Ютта менән айырылыша, 1958 йылда Полеттҡа өйләнә. \t El 31 de març de 1957 s'inicia la primera lliga espanyola, el 1958 la primera Copa d'Europa i el 1967 la primera Recopa d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 май, 1946 йыл. \t Fundada el 14 de maig de 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тюкинка — \t Tara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башланғыстарҙы \t Arriva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йыл \t Skirà, 1996 Yuri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваба менән ауырып, 26 ноябрҙә үлеп ҡала. \t Va morir poc després, el 26 d'octubre del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Лобенжа. \t Premi Iniciativa Social: Gent de Llorenç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшәү өсөн кәрәк-яраҡһыҙ, аҡсаһыҙ ҡалып, 1930 йылдың апрелендә шағирә 28 йәшендә туберкулездан вафат була. \t Mor a causa de la tuberculosi el 4 de juny de 1928, acabava de complir 28 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 8 юғары федераль дәүләт уҡыу йорто һәм уларҙың 8 филиалы бар. \t Vuit d'aquests CP locals estan a la Ciutat de Luxemburg, a més a més de la CIP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирмән \t bielorussos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Константин IV Погонат \t Constantí IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала XI быуатта төҙөлгән, ул 1275 йылда хартияһын алған. \t L'any següent repetí el resultat en 125 cc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ижади уңыштары өсөн БАССР Юғары Советы Президиумының Почёт грамотаһы, 1955. \t Els últims plans són rodats als estudis Paramount el juliol del 1955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәкиә — «Яран хушлашыу сәскәһе» (Ф.Буләков, 1998 йыл). \t Moscou: Русский путь (\"Camí de Rússia\"), 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә миҙгел алдынан 28 сентябрҙә «Миннесота» Никласты кире ҡағыу драфтына ҡуя. \t El 27 i 28 de maig de 1905, l'\"Aurora\" prengué part a la Batalla de Tsushima, amb la resta de l'esquadró rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Адыр-Су. \t Els èxits de Saladí alarmaren Sayf-ad-Din."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинолағы эше менән бер рәттән, телевидениены ла яулай. \t El missatge va ser difós en la televisió Al Jazeera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Каспаров Тилбургта ике ураулы турнирҙа 14-тән 10 һөҙөмтәһе менән еңә; икенсе призёр Найджел Шорт бер ярым мәрәйгә артта ҡала. \t En Zaretski urgeix en Lenski que es prepari poc després de les sis del matí (capítol VI, estrofa XXIII), quan el sol encara s'alçava a deu minuts de dos quarts de nou, perquè ell espera que n'Oneguin hi estigui a l'hora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Индекс Morgan \t J P Morgan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Романда Григорий биографияһының төп этаптары күҙәтелә. \t Gregori de Rímini defensà la teoria de la doble predestinació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдан 2005 йыл майына тиклем Аркэбэ Окубай ҡала мэры булды. \t Entre el 2003 i el 2005, l'alcalde d'Addis Abeba fou Arkebe Oqubay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977—1996 йылда Рәсәй Федерацияһы Эске эштәр министрлығы системаһында етәксе вазифаларҙы биләй. \t Els problemes econòmics que arrossegava la CGFC van fer que entre 1972 i 1973 es tanqués el servei ferroviari entre Manresa i Guardiola de Berguedà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барлыҡҡа килә әкрен генә \t al-Hassà el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапшырыл��ан \t tribu Tlokwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина \t l' Església Ucraïnesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мясниковтың туранан-тура ҡарамағында суйын иретеү һәм тимер яһау предприятиелары була. \t Al costat de la zona de l'explosió s'hi trobaven diversos dipòsits de gas i butà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Керенскийҙың \t Peake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аша \t Maryna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда завод базаһында яңы предприятие — Ишембайский мобиль һәм быраулау техникаһы заводы ойошторола. \t El 3 d'abril 2017, tingué lloc un atac terrorista amb un dispositiu explosiu al Metro de Sant Petersburg entre les estacions de Sennaya Ploshchad i Tekhnologichesky Institut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бассейн майҙаны — 11 696 км², оҙонлоғо — 64 км. \t La U4 és una línia del metro d'Hamburg que mesura 11,906 km i té 11 estacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уңай шарттарҙа 3—4 көн эсендә үҫә. \t El període de maduració oscil·la entre 3 setmanes i 3 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 16 апрелендә Өфөлә оппозиция митингыһында Ғәбиҙуллин һөжүмгә дусар була. \t Aquest tripartit va rompre el 16 de maig de 2005 per la part del PREF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәйҙең икенсе яртыһында ойошторола Белград музыка фестивале октябрҙең икенсе яртыһында башлана һәм 15 көн буйы бара. \t Segons el butlletí de l'illa del gener del 2014, s'inicia la temporada d'estiu amb el Dia del Xai, que se celebra un dissabte de mitjan desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм һаны — 28 — \t Marina Militare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына \t A Cibona Zagreb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Педагогия фәндәре докторы (2003), профессор (2010). \t Ha escrit el llibre De oficio, fiscal (2010)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993—1995 — ауыл хужалығы министрының беренсе урынбаҫары. \t De 1993 a 1995 va ser la mestre de capella de Daniel Barenboim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проекттар идара итеү программаларында ҡулланыла. \t Pel sistema de suport de la càmera Ultra2 Steadicam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ҡарағыҙ \t Vegeu també"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фехельде коммунаһы Пайне районы составына ҡарай. \t La província de Zaporíjia es caracteritzada pel paisatge pla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Казадаевка Советы— \t Renmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһы, Республика күргәҙмә комплексы, 1993. \t Primer empresari de l’Estat espanyol de la xarxa, el 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек сиркәү доминикансылар монастыры ансамбленең өлөшө булған. \t Els prínceps esdevenien finalment monarques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик был биҙәүестәр ҡатындыҡы булмай сыға. \t La seva primera aparició va ser una publicitat per cervesa sense alcohol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Рәссамдар союзы ағзаһы (1960). \t Disposa de la universitat més antiga de la Confederació Helvètica (1460)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Учалы \t Reading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отель территориялары ғәҙәттә асыҡ. \t Existeixen molts hotels a la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алишер Навои — биографик һәм тарихи китаптар авторы. \t Nancy Cárdenas: Escriptora de llibres i novel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "делегаты \t parisenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда хәрби комиссарҙар курсын тамамлай. \t El 1982 va recuperar al personatge de l'inspector Dan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнбайышында \t Fingon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан климаты континенталь. \t El clima de Noiabrsk és continental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Католиктарҙың иң күп йәшәгән урыны (2000 й.) \t Les restes ceràmiques presenten un molt elevat nivell de fragmentació (255 fragments)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 15 авгусында уң оппозиция талабы буйынса Чавестың президентлығын ваҡытынан алда туҡтатыу тураһында референдум үтә. \t Com a president del Senat, succeí a Mohamed Ould Abdel Aziz, com a cap d'estat el 15 d'abril de 2009, quan Abdel Aziz renuncià per a participar en les eleccions presidencials de juny de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул Көньяҡ федераль \t la Universitat Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Семберҙә Пугачевтан 2 октябрҙән 6 октябргә тиклем һорау алалар. \t Va fitxar pel Manchester United el 6 d'octubre de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канадей — Рәсәй йылғаһы. \t Canadà abandona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Чикаго» составында ул даими чепионаттың 26 уйынында 3 мәрәй йыя һәм плей-оффта 3 уйында ҡатнаша. \t Va estar-se dos anys a Sevilla, sent titular ambduès campanyes, amb 35 i 37 partits de lliga respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо урында \t Quasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирлән — 1928 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Guarderia: És un edifici construït l'any 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мурза. \t 8 títols: Real Murcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурн \t Hobart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банк заемы \t Rockhampton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим осоронда ла хәл шул көйө ҡала. \t No va tardar a sotmetre's al romà Cepió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 Ленинградта илдәге беренсе Мәңгелек ут тоҡандырыла. \t Li fou atorgada l'Orde de Lenin el 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15—16 (һирәк осраҡта 20) йыл йәшәй. \t XXXIV, 88,2 (llatí)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 ғинуар 2009 тикшерелгән.(инг.). \t Cruïlla La gran encallada (2009) Ed."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йыл — Мәскәүҙә концерт. \t 20 de maig – Concert a Manresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағиҙел йылғаһындағы Вострецово пристане республика йылға транспорты системаһына инә. \t Exercir les actuacions relacionades amb el Sistema Nacional per a la Seguretat Transfusional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеллквист ғаиләһендә \t Elvis Durán[15"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьер Фреди́ барон де \t Pierre de Coubertin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара мөнәсәбәттәрҙе үҫтергән өсөн Ральф Бунше наградаһы (Ralph Bunche International Leadership Award). \t «El metge Pere Albajar guanya el quart premi de Cooperació Internacional del Consell Comarcal»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императо \t l' imperi dels Habsburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәһри» тигән журналға эшкә \t Daily News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "катерҙарҙы \t Sihon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың 23 апрелендә СЭС һыуҙың эсергә яраҡлылығы тураһында иғлан итә.. \t Pocs mesos després, el 31 d'octubre de 1984, va ser assassinada pels seus guardaespatlles sikh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү Шолохов Уральск \t Nou Llibre de Tang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туй тантанаһын видеоға төшөрөү традицияға инде. \t D'altra banda, els vídeos són sovint entretinguts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тантана 2015 йылдың 5 октябрендә Өфөлә, «Башинформ» агентлығының матбуғат конференциялары залында үтте. \t Va ser publicat el 5 de desembre de 2005 sota el segell de Aftermath Entertainment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министрлығы \t Cleveland Browns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Ҡаҙанда повесть буйынса «Мөхәббәт өсөн яза» операһы ҡуйыла. \t Així, va signar en 1981 les anomenades Normes del Puig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш тыҡрығы. \t S'atorga anualment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иосиф II \t Josep II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың декабрендә Кросс буйынса европа йәштәре чемпионатында бронза призёры була. \t L’any 2012 va obtenir el primer lloc de la competició de clavicèmbal del Festival de Música Antiga de Bruges, Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бейек \t Palau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оккупациялан \t Moràvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйынсылар советы Етәкләү функцияларын башҡарған һайланма коллегиаль орган. \t Si s’escau es preveu la participació dels Agents Rurals Grup d'Ordre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вафаты мәленә тулы титулы: Imperator Caesar Divi filius Augustus, Pontifex Maximus, Consul XIII, Imperator XXI, Tribuniciae potestatis XXXVII, Pater Patriae (Император, Илаһи Цезарь улы, Август, Бөйөк Понтифик, Консул 13 тапҡыр, Император 21 тапҡыр, халыҡ трибуны хакимлығы 37 тапҡыр, Ватан Атаһы). \t En el moment de la seva mort, tots els seus títols eren Imperator Caesar Divi filius Augustus, Pontifex Maximus, Consul XIII, Imperator XXI, Tribuniciae potestatis XXXVII i Pater patriae."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры Колдаи \t Califòrnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараболаҡ (ингуш. \t «Osteochilus ingeri»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙа коллективлаштырыу 1929 йылдың көҙөнән 30-сы йылдарҙың уртаһына тиклем бара. \t Va ser el primer de 29 vaixells de tipus B30, construïts entre 1949 i 1954 a la drassana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңелгәс \t Felip de Suàbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ театры. \t Teatre català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Тюльпан сире» \t Galatasaray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл һарай (Потранг Марпо) 1690 һәм 1694 йылдар арауығында төҙөлөп бөтә. \t Va morir en una data incerta, ja que s'esmenten el 1690 i 1697."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Муғам \t Walden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей комплексы 2002 йылға тиклем ғәмәлдә булды. \t Durant l'any 2009 va ser sotmesa a un complex procés de restauració als tallers del museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составынд Уральскиға \t Matildes —"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2012, 17 ғинуар. \t Editorial Alpina, 2012 Alt Penedès, 17 excursions a peu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Президенты Администрацияһы етәксеһенең урынбаҫары (2014). \t Més recentment ha presidit la Comissió catalana per a la reforma de les Administracions Públiques (2014)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Согомонян \t armeni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп тышлыҡ — китаптың ҡаты тышы. \t Es coneixen un centenar de pintures seves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 10 ноябрендә Башҡорт хәрби советының рәйесе Ә. \t L'arquebisbe de Colònia va ordenar-lo al novembre de 1018."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №712 исемһеҙ күл ҡушыла. \t Després del 712 fou part del califat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Веймар \t Rivers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда паркта әкиәт персонаждары аллеяһы барлыҡҡа килә. \t L'estiu de 2006 es van restaurar les portes històriques de Convent Avenue."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Авраам Линкольн \t Abraham Lincoln"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короллеге Бразилияның бойондороҡһоҙлоғон империяһы \t l' Imperi del Brasil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштырмаса тыныс хәлдә йөрәк минутына сама менән 70 — 75 тапҡыр ҡыҫҡара. \t El programa sencer, sense publicitat, tenia una durada entre 75 i 90 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боҙҙо \t Pusapatis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үсерелә \t Perth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тән ауырлығы индексы (ИМТ) = тән ауырлығы/ буй оҙонлоғо2 (кг/м2). \t L'IMC és el pes dividit per l'estatura al quadrat (kg/m2)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп һанда \t Ipsilanti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Корабельников минең сейле-бешле яҙылғанды ла баҫтырырға әҙер. \t Aquests vaixells sortien per davant dels grups de la terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыл \t Mayıs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынды \t Annabelle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет һәм рәсәй историографияһы Икенсе донъя һуғышының башы тип СССР-ға немец ғәскәрҙәре һөжүм иткән көндө — 1941 йылдың 22 июнен- һанайҙар. \t Així hi passaren resistents locals i nacional, jueus, des minaires polonesos, alemanys oposats al nazisme refugiats a França, etc. Inaugurat el 2 d'agost de 1940, va funcionar fins a l'alliberament del camp el 22 de novembre de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның иҫән ҡалған берҙән-бер оборона ҡоролмаһы — Алексеевск ҡапҡалары һәм уның эргәһендәге киңлеге — 30, бейеклеге 15 метрға тиклем булған ҡәлғә уры фрагменттары була. \t Entre el material lític es va trobar una ascla en quarsita del tipus levallois (de finals del Plistocè mitjà/inici del superior) i una ascla de pòrfir. Durant la tercera fase d'intervenció, es varen portar a terme un total de 25 rases de 10 metres de llargada i separades entre si per 10 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фирғәүен е Аменместыҡ \t Xin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе станцияның \t Foster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әрмәндәрҙе \t PNC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 40 төрө билдәле. \t Estan documentades 40."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Димитров премияһы лауреаты. \t Curtmetratges premiats:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙ майҙанынд Европа чемпионатында \t del Campionat Europeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 245 көн ҡала. \t L'òrbita triga 42,15 anys a completa una volta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҡсән Насретдин улы Хәлилов 1959 йылдың 14 авгусында Көйөргәҙе районы 1-се Кинйәабыҙ ауылында тыуған. \t El primer número es va publicar l’1 de maig de 1903 i en van sortir 141, l’últim amb data d’1 de setembre de 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1520 йылға ҡала Сурат тип атала башлаған. \t El 1521 l'exèrcit preparat pel sultà Muzafar estava a punt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000—2012 йылдарҙа ул әҙерләгән 6 аспирант кандидатлыҡ диссертацияһын уңышлы яҡлай. \t L'institut Entre el 2000 i el 2012, el programa va tenir quatre logotips diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уңышлы һөҙөмтәләр күрһәткән бәйгесене Өфөнән «Башҡортостан» клубына саҡыралар, карьераһының күп өлөшөн был клуб өсөн үткәрә (1973—1996). \t Durant els primers anys una sèrie de divergències entre els dirigents de l'entitat va provocar una escissió entre \"Club Deportiu Masnou\" i \"Centre d'Esports Masnou\", un club que només va arribar als tres anys de vida (1921-1924)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҙәби сәхнәһендә танылыу \t l' Atlàntic Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Левенгаупт \t Liu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгел алдынан Лисин команданың капитаны ассистенты тип тәғәйенләнә.. \t Aleshores, una unitat militar a les ordres del capità von Alvensleben es desplaçà per protegir els presoners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арнемдабалетҡа уҡыған, 1948 йылда Лондонға күсә һәм лондон театрҙары сәхнәһендә бейеүсе булып эшләй. \t Va ser exhibit i venut el 1888 dins de l'Exposició Italiana de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоккейсылары \t mandarí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөкөм ҡарары 1937 йылдың 16 июлендә үтәлә. \t L'escut d'armes se'ls hi va concedir el 16 de juny de 1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар араһында Philips һәм ING Groep. \t Experiències de Faraday i Henry."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жуковҡа \t Havilland Mosquit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылдың июленән 1-се тауар фермаһында кочегар булып эшләй. \t El 1989 es va celebrar el primer 1 de maig en un restaurant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Ер йөҙөндәге океандар араһында \t la Terra Mitjana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Досье „ \t Death Wish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Варшава ебәреп \t la Universitat de Göttingen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флоттың базаһы Таганрогта була. \t La seva funció era de nau mercant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ТрайБеКа (TriBeCa, Triangle Below Canal Street — мәғәнәһе Кэнэл стрит көньяғындағы өсмөйөш) — айырым административ статусҡа эйә булмаған Түбәнге Манхэттен районының йәнле һөйләштәге атамаһы . \t Aquest nom segueix la tendència dels noms anomenats \"maleta\" començada per SoHo (sud de Houston Street) i TriBeCa (Triangle Below Canal Street) que talla diverses paraules per a fer-ne una de sola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡаланың Тунис виләйәте составына инә. \t És de fet un barri de Tunis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна граф Моричҡа кейәүгә сығырға ризалығын бирә. \t Aleshores, Alfons I confià el comtat a Sanç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәскәрҙәрен ҡыйраткан көн \t del d' ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөһләт индерелеү менән үлем язаһы кәм тигәндә 5 кешегә ҡарата ҡулланыла. \t Aleshores, en tan sols cinc dies, moriren cinc persones del mas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1820-се йылдарҙың уртаһында Сенат тикшереүе аҫтында була. \t El 18 d'octubre de 1820, els caps van signar el tractat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәренд \t Golden Green fent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был комбинация генотип атамаһы менән йөрөй. \t Es creu que existeix un component genètic causal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ һәм Халыҡтар Дуҫлығы ордендары кавалеры. \t Se'ls tracta d'excel·lentíssims senyors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ рөхсәтенән башҡа, кем яҡлаша алыр? \t On són els que saben discutir?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аталы — инәле \t Dewar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Темәс Илекәев \t Illes Chatham fou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың 15 ғинуарында тарҡатылған. \t Setanta-cinc membres s'hi van traslladar el 1920.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артиллерия \t Montague"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уға \t Thompson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны эстонсаға Таллин университетының эстон филологияһы факультетында уҡыған Илнур Хәйруллин тәржемәләгән. \t Des de 2004 Russell va estar a la Newport Film School de la Universitat de Gal·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуатта португалдар тарафынан баҫып алына. \t Al segle XV van arribar els portuguesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фехтование \t Oliver Eriksson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта \t ISU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы ун йыллыҡта Стокгольмға башҡа райондар ҙа инә, мәҫәлән, 1913 йылда ҡушылған Бранчюрка, ул саҡта 25 000 кеше иҫәпләнә, ә Спанга 1949 йылда ҡушыла. \t L'àrea tradicional mazateca es va veure molt alterada per la construcció de l'embassament Miguel Alemán (1953-1957) al seu territori, que va causar l'emigració de prop de 22.000 indígenes que van ser reallotjats en nous centres de població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004—2009 йылдарҙа — Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһының Сибай филиалы директоры, бер үк ваҡытта экология һәм тәбиғәт ресурстарын һөҙөмтәле файҙаланыу лабораторияһы мөдире. \t De 1996 a 2008 va formar part del Departament Confederal de Medi ambient del sindicat Comissions Obreres, com a responsable de biotecnologies i agroalimentación."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Ranjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Estadio Metropolitano de Madrid) — Испания баш ҡалаһы Мадридта урынлашҡан элекке футбол стадионы. \t La capital espanyola és seu dels equips de futbol Reial Madrid, Atlético de Madrid i Rayo Vallecano de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 20 апрелендә Самаранч Барселона госпиталенә киҫкен йөрәк өйәнәге менән килтерелә. \t Morí a les 23h del dissabte 15 de maig de 2010 a l'Hospital Clínic de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файл:Glasgow-wards.gif Глазго 21 административ округтан тора, уларҙың һәр береһенән ҡала советының 3 йәки 4 ағзаһы һайлана. \t El Geode GX and Geode LX afegeix 2 instruccions noves 3DNow! que estan actualment absents en tots els altres processadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул ҡатыны менән өс \t la congregació ésser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡ далаларынан. //Ваҡыт. — 1910. \t (Qui m'ha vist?), 1914."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер \t Arnold"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Себер хан үлтерелгән. \t El nou khan Arpa la va fer executar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡылары исемлегенә индерелгән. \t Està inscrit en la llista de Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ЛИЛИ һәм уның ҡарамағындағы аспирантураны тамамлай (1932). \t Paley segueix les històries de Faith i els seus veïns a Later the Same Day (1985)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Днестр» ойошмаһы ҡарамағында. \t En l'actualitat roman en aquesta ubicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Журналистар союзы ағзаһы. \t La Federación Internacional de Periodistas es tracta de la confederació d'unions professionals de periodistes més grans del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмә 2014 \t Indianapolis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың 2 авгусы — Кувейтты б��ҫып алыу һәм уны Ираҡҡа ҡушыу. \t El dia 8 de maig d'aquell mateix any es va posar a la venda el segell de dos penics, de color blau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антоним — ҡапма-ҡаршы мәғәнә аңлатҡан һүҙҙәр. \t Anthy però s'ho mira amb preocupació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индереүенә \t anglicana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институт структураһында фәнни-тикшеренеү һәм фәнни-етештереү (производство) бүлектәре эшләй (функционируют). \t Introduir la formació i l’entrenament dins del treball (capacitació)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәжәрәм тарих һөйләй. \t Període mitjà de pagament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә сиркәү өс нефлы базилика булараҡ планлаштырыла, ахыр сиктә ун икенсе йәки ун өсөнсө быуатта көмбәҙ менән сиркәү итеп үҙгәртелә. XVI-XVII быуатта реконструкциялана. \t Originàriament una església de saló, la catedral va ser replantejada com una basílica de tres naus al segle V o VI i, eventualment, reconstruïda com una església amb cúpula al segle XII o XIII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыш ваҡыт аллергик реакция һәм инфекция менән бәйле. \t És una malaltia infecciosa, altament contagiosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡайнар \t IBF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фредерика \t Dorotea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t descriure Todi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Корёға бер нисә поход ойошторолған, шунлыҡтан 1238 йылда Кореның короле монгол ханына баш эйеүен таныған. \t El monestir de Kaisheim va adquirir al 1248/49 propietat dins el lloc i va rebre del rei Konradin 1267 una altra hisenda com regal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Порт янында Рәсәй \t El Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботулизм бактерияһы токсины нервы, мускулдар системаһын зарарлай. \t Injeccions de botox al llarg del nervi occipital, així com de sarapina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Янына урынлаштырыу тейешле тәрбиә \t Barbarbrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәғәт 16:00 \t A 9:00am"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арфтың йылда \t Patrimoni Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тоҡом стандарттары (FCI № 64) тасуирлағанса, был тоҡом эттәре бик уйынсаҡ. \t El codi (per a GHC 6.10) ha quedat una mica desfasat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Glei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҡәләлә \t Leah McGrath Goodman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1207 йылда ул үлтерелә. \t Va morir el 1107."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 2 ноябрендә императрица Мария Александровна хөрмәтенә аталған һәйкәл асыла. \t El 26 d'abril de 2013 Marta Fernández es va acomiadar del magazín matinal després de més de dos anys al capdavant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Платформаны асыу 2011 йылдың майында үткәрелә. \t La plataforma fou llançada el 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың апрелендә уларҙың улдары Виктор тыуа. \t En el mes d'abril de 2015, va tenir la seva primera filla amb la presentadora Thais Villas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дрезденда Меттернихтың Наполеон менән осрашыуы була. \t Fins al moment s'hi han descobert set troians de Neptú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батман Рәсәй империяһының үлсәү берәмектәренә ингән булған. \t I perdoneu les nostres culpes, així com nosaltres perdonem els nostres deutors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ кимәленән 0 дән 600 метр бейеклегендә, айырыуса Африка, Һиндостан һәм Индонезияның тропик райондарында үҫә. \t Es troba, aproximadament, amig camí entre l'Àfrica i Indonèsia, a unes 1.000 milles al sud-oest de la Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо буйынса Польшаның икенсе йылғаһы. \t Així mateix, és una de les danses nacionals de Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрөктәрҙең гарнизонына ҡалаға 30 000 кешегә яҡын өҫтәмә көс яҡынлашҡан. . \t Amb aquesta ampliació, ja hi cabien 30.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социология фәндәре кандидаты (2005), философия фәндәре докторы. \t Aconseguí el seu segon doctorat, en filosofia, l'any 2005 sobre assumptes d'ètica animal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылда Өфөнән төҫлө һүрәттәге тапшырыуҙар башлана. \t 1978 Pateix un segrest, del qual s'allibera ell mateix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полтавалағы губерна земствоһы. \t Vindicació de La Nostra Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 — берләшкән дәүләтСәғүд Ғәрәбстаны тип үҙгәртелә Хиджаз флагы, 1916 - 1917 Хиджаз флагы 1917 - 1920, ғәрәп төҫтәренә нигеҙләнгән. \t L'any 1976, l'inspector general de Ponts i Calçades notifica de la fragilitat de la infraestructura, principalment deguda als bombardejos de 1918 i 1944, i a diverses col·lisions de vaixells els anys 1961 i 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтондың ғәскәре, британ көстәре менән бер нисә уңышһыҙ бәрелештән һуң, Нью-Йорктан Нью-Джерси аша сигенергә мәжбүр була. \t El pont de George Washington (en anglès George Washington Bridge) és un pont que connecta la ciutat de Nova York amb Fort Lee, a l'estat de Nova Jersey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колледжда ботаника өйрәнә һәм 1923 йылда бакалавр дәрәжәһен ала. \t Va estudiar a la Traphagen School of Design de Nova York entre 1937 i 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лига Магистр һәм Бакалавр дивизиондарына бүленә. \t President de la comissió Escolar i de lleure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республика халҡының медицина хеҙмәтләндереүен \t la República Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаршылар арта \t canal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике уйын да өс этапта үтә. \t Sol caminar a dues potes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 ғинуар, 2012 йыл. \t Empordà info, 17 juliol del 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Самур \" \t tok pisin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Дуйсбург \t Duisburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Купол атомного взрыва» Икенсе Industrial \t el Hall promoció industrial Prefectura d' Hiroshima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биатлон менән 1984 йылдан шөғөлләнә. \t Bordons es retirà de les competicions el 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда геологик тикшеренеү эштәре үтә. \t El 1976 va ser important per l'evolució de les soques de grip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим империяһы ҡыйралғандан һуң, Иерусалим Византия империяһына күсә. \t Herodes el gran fuig de Jerusalem a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетына уҡырға инә тарих-филология \t la Universitat d' Illinois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының 10-сы, 11-се һәм 12-се саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Va ser diputat al Congrés dels Diputats en les novena, desena, onzena i dotzena legislatures de les Corts Generals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуҫтар сафында. \t Vegeu Sniffer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1850 — се йылдар архитектура ҡомартҡыһы. \t 1850 - Acaba la Petita edat de gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың тәү аталары — Ибраһим, Исхаҡ һәм Яҡуп. \t Els turcs la van anomenar Ibrail o Ibraila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 — Михаил Горбачев КПСС Үҙәк комитеты пленумында Үҙгәртеп ҡороу пландары тураһында иғлан итә. \t En el període entre 1985 i 1989, el govern comunista de Bulgària, dirigit per Tòdor Jívkov, tentà d'assimilar-los per la força."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан Һуң — Маҡар районы газетаһы редакторы. \t Mary Goldic, Ospite a casa propia (ed. en anglès) Periodistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның беренсе ҡатыны туберкулездан вафат була. \t Un temps abans havia contret la tuberculosi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коми Республикаһы, Ненец АО биләмәләрендә аға. \t Les assemblees populars foren cancel·lades per Tiberi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1205 йылда ул Бағдадҡа йүнәлә. \t Desapareix fins al 1205."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиллиан Гиш 1893 йылда Огайоға Германиянан күсеп килгән ғаиләлә тыуа. \t El 1834 va negociar amb França el retorn d'Algèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 быуат. \t Amb 19..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әл Вахд» футбол \t Khor Fakkan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "90 000 тирәһе кеше һәләк була. \t Hi assistiren uns 90.000 espectadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Славян базары» фестивале \t amoïnat productor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамбовта \t Botswana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калининград гәрәбә \t Mion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нервы-паралитик \t Batman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҡсалата призы \t Liuyang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың декабренән 2-се Башҡорт кавалерия полкының эскадрон командиры булып хеҙмәт итә. \t El 1922 va ser destinat al 230è Esquadró, on serví tant com a comandant de vol i comandant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "продукт үҫеше \t Crònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдар — \t Bastia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йортта 7754 тәҙрә. \t DOGC núm. 3754."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новое Русло ауылы рәсми рәүештә 1986 йылда бөтөрөлә. \t La gestió de l'hospital va canviar completament en 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулын \t Almarada és"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниғмәтуллина Фира \t William White"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йәки күп йыллыҡ үлән. \t Les dues maneres són vàlides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турала документтар һәр йыл ноябрь-декабрь айҙарында Күгәрсен районы хакимиәтендә ҡабул ителә. \t Molts d'ells van ser publicats per WikiLeaks o per altres pàgines entre l'abril i el novembre del 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Съёмка Рәсәйҙә бара, фильм экранға 2001 йылда сыға. \t El grup va escriure i va protagonitzar la pel·lícula Mystery Team, estrenada en 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй империяһы химиг \t l' Imperi Otomà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джек кастингта ҡатнаша ] \t Jack Nicklaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дублин (инглиз — Dublin ) — Ирландияның баш ҡалаһы. \t Irlanda Dublín és l'únic membre irlandès d'Eurocities."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1533 йылда яңы союздаштар табырға маташып, Петр IV Рареш илселәрен Рәсәйгә йүнәлтә. \t El 4 de gener de 1533 es va signar una pau entre els membres d'un i altre llinatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт - \t Guatemala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 ауыл мәҙәниәт йорто бар Ауыл советы биләмәһендә ике мәсет һәм бер православие Свято-Никольский храмы бар. \t L'any 1245 a la capella hi havia establerta una confraria; el 1401 es coneix l'existència de dos altars, un dedicat a Santa Maria i l'altre a Sant Martí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Смидовичтың комиссияһы оҙаҡ әүҙемлек күрһәтә алмай. \t Aquestes iniciatives no van passar desapercebudes a la resta d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t Espai Fàbrica 2015 Reacciona Dos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көскә эйә тәрбиә \t Míla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби база 1971 йылдан алып эшләп килә. \t Van començar a sortir junts cap a 1971."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер йөҙөндәге иң күп һанлы раса (планета халҡының 40%-ы). \t Posseeix importants àrees forestals en ràpid creixement (11% de la superfície departamental)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Харьковта йәшәй.Мәҙәниәтте яҡлау буйынса Бөтә донъя конгресында (Париж, 1935) ҡатнаша. \t Totes aquests concessions van ser revertides (amb l'excepció de la Dobrudja Meridional) per la victòria dels Aliats a la Conferència de Pau de París (1947)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда самолеттан фотоға төшөрөлгән кадрҙарҙы тикшергәндә табыла. \t El 2002 va debutar com a àrbitre internacional FIFA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдисон углеродлы \t Edison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөлгөнлөккә төшөрәлә \t arrasada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александ р I \t Alexandre II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антонды \t Dorothy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры Тайлок \t Ministeri Relacions Exteriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "япон маяғы \t Neró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ревматизмды дауалау өсөн дә ҡулланыла. \t La seva resposta va enfurismar als dakota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13-15 көн дауамында ояларында тәрбиәләйҙәр. \t Coven durant 13-15 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "епархияла \t Eparquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Егерь» \t Huntsman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияһы \t Sejm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Валерий Гринько \t Sergentet Moro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркачиха — Рәсәйҙәге йылға. \t Ajuda a l'aparcament posterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хепбёрн Көньяҡ Америкаға \t asiàtic Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Али үҙенә тапшырылған ролде ышаныслы үтәй: 80 000 кешенең күҙе алдында ул олимпия утын тоҡандыра. \t En resum, la seva apreciada joia territorial restava sota setge, i un enorme exèrcit d'entre 80.000 i 90.000 homes s'interposava en el seu camí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Языгтар артына \t Núvol Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1825 йылда, Шевченко 12-се йәш менән барғанда, уның атаһы вафат була. \t 1895 París, Tahití El febrer, segona subhasta a l'Hôtel Drouot, sense èxit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сантьяго \t la Sant Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала менән коммуна Лимари провинцияһына ҡарай. \t Tanmateix els pobles de Ergste i Villigst pertanyen ja a l'àrea del Sauerland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хуан Антонио Самаранч Халыҡ-ара олимпия комитеты президенты итеп 1980 йылғы Мәскәү Олимпиадаһы алдынан һайлана. \t El premi porta el nom de Joan Antoni Samaranch, president del Comitè Olímpic Internacional entre 1980 i 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылына ҡаяға 2 миллион турист килә. \t Aquest complex portuari mou prop de dos milions de tones de mercaderies i 2 milions de passatgers anualment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "танылған \t George Eyser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Уралдың баш ҡалаһында 1991 — 1994 йылдарҙа урындағы йәш тамашасылар театрының әҙәби бүлеге мөдире булып эшләй. \t Anteriorment s'havien produït referèndums en els anys 1991 y 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа тикшереүселәр \t Nichols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылында \t vilayet Kosovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу йортоноң мөлкәте 20 мең һум менән баһалана. \t Es diu que ccada any enviava a Bagdad 20.000 esclaus com a tribut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылдар буйынса медаль зачеты сайтта paralympic.org \t «Medal Count - Paralympic Medal Standings» (en anglès). paralympic.org."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда Тәһран муниципалитеты ҡалала метро төҙөү өсөн тендер иғлан итә. \t El 1900 s'excavaren els terrenys per als dipòsits municipals d'aigua de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полустанок» \t Kitzbühel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галиция операцияһы һөҙөмтәһендә Рәсәй 230 мең кешеһен, Авcтро-Венгрия 400 мең кешеһен юғалта, шуларҙың 100 меңе әсирлеккә эләгә. \t A Espanya, per exemple, les xifres de vendes eren de 300.000 GameCube enfront de 240.000 Xbox durant tota la seva vida útil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Европала абсолют монархияның иң көслө сағы XVII—XVIII быуатҡа тура килә. \t Formalment la monarquia absoluta es va imposar a Europa com règim dominant entre els segles XVI i XVIII (entre el Renaixement i la Revolució Francesa)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ф. М. Бүләков сценарийы буйынса «Ай ҡыҙы» — тәүге башҡорт телесериалы (2001—2002; «Башҡортостан» телерадиокомпанияһы) проекты инициаторы һәм продюсеры. \t Des de l'any 2001, treballà a la televisió TVR 1 de Bucarest com a redactor (2001-2002) i redactor en cap (2002-2003) de les emissions de Surprize, Surprize."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатт Гран \t Taubaté"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "изге яҙыуҙарҙ \t Audiència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө-Аренала булған сарала Көнсығыш конференцияһы командаһы еңә. \t Durant la guerra va ocupar la comanda de Tortosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идара итеү форма ҡатнаш , президент, республикаһы булараҡ характерлана. \t La ideologia republicana d'Adams es pot sintetitzar: Monarquia - Representada pel Presidencialisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012—2015 йылдарҙа «Олимпстрой» дәүләт корпорацияһының беренсе вице-президенты була. \t Entre 1989 i 2001 fou Director del Banc Société Générale de Belgique, i actualment és vicepresident de Suez-Tractebel, filial de SUEZ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Синагога 1895 йылда эклектика стилендә төҙөлгән. \t La sinagoga va ser construïda eel 1895 en un estil eclèctic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социал‑демократик ағзаһ \t Un democràtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйрәктән \t Bakı persa باکو"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Аракан \t indoàries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин ордены (1967) Тереғолов Ә. \t Va merèixer l'Orde de Lenin el 1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Победимская \t la batalla del Marne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биргитта әүҙем йәмәғәт позицияһы биләй. \t Priaulx finalitza la temporada en quarta posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был климат үҙенсәлектәре менән бәйле. \t I és que el clima de l'època era extremadament masclista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда йыл да шәжәрә байрамдары үткәрелә. \t Anà a viure a Orlando després dels seus estudis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100 йыл эсендә институтта ауыл хужалығы культураларының бөтәһе 235 сорты сығарылған. \t Segons el cens de l'Institut Nacional d'Estadística, l'any 2005 hi vivien 233 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туҡтауһыҙ эшләүҙең 35-се көнөнә беренсе суйын ҡойола. \t Edat de 35 anys: S'envien 3 parelles cap a Mart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диңгеҙҙе диңгеҙе \t Volga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан Ҡырғыҙстанда халыҡ-ара әйтеш конкурсы уҙғарыла. \t En l'any 2000 es va retirar de la competició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пекард \t Esquivar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "World Laureus Awards Sports версияһы 2010 йыл һөҙөмтәл��ре Воннды буйынса донъяның иң яҡшы спортсыһы тип таный. \t En una cerimònia celebrada a Abu Dhabi, fou guardonat amb el premi Award for Sportsman of the Year concedit pels Premis Laureus World Sports al millor esportista de l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва бөтә тәбиғи ресурстарҙы (күмер, газ, нефть) импортлай. \t Depenen del cost de producció dels recursos naturals (carbó, petroli, gas...)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцесса короле \t Florenci IV d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөшө \t Construcció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 күргәҙмә Йыл \t edició Premis Televisió Local de Catalunya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Ромашкинға 51 йәш \t Teodorczyk ha estat internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимериҙәр \t Thalner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t d' Ampère"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "портреттар Сан \t Primera divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ордены \t MLS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "49 һауа һуғышында ҡатнаша, шәхсән 16 дошман самолетын бәреп төшөрә. \t Posteriorment Jordània comprà 16 avions d'aquest tipus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/ТАЗ/354/159 ҡушыла. \t 323 i acaba a la 591."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Master of администрациялау \t de Màster administració empreses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике иретмәнең 1:1 ҡатнашмаһының оптик активлығы юҡ. \t Les 1a i 2a amb prou feines van tenir oposició aèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың июнендә Нурулла большевиктар партияһы сафына алына. \t Al gener de 1939 va arribar a prendre part en la batalla de Peñarroya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Италия \t ITÀLIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә губерна попечителлек комитеттары ағзаһы һәм директоры була. \t Després d'una etapa complicada amb la junta gestora i deutes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаты дистанцияла донъя \t Campionat Europeu de Natació de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "BBC иң беренсе радиотапшырыу станцияларының береһе. \t La unió està afiliada amb la Conferència Central de Rabins Americans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бихевиоризм \t partisans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кремль диуары янындағы ҡәберендә. \t L'Església de Saltdal es troba en aquest poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын запас һуғышҡа тиклемге курс буйынса алтын менән 650 миллион һум тәшкил итә. \t En el mar presenta una concentració d'uns 65 µg/g."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киндерле — \t Miki Nadal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь территорияһындағы бөтә банк учреждениелары илдең милке тип иғлан ителә, ә Белоруссия республика банкы - СССР Дәүләт банкы - базаһында Милли банк ойошторола. \t El sistema monetari bielorús, controlat pel Banc Nacional de la República de Bielorússia (Нацыянальны банк Рэспублікі Беларусь, Natsionalni bank Respúbliki Bielarús), va refusar introduir la moneda nacional: el taler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР ВКВС-ы тарафынан 1956 йылдың 11 июлендә аҡлана. \t L'exèrcit israelià abandona Gaza l'11 de setembre del 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килһ ә \t Irqata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙен донъя гражданины, Ҡояш һәм Ер улы, академияһыҙ академик тип иҫәпләй. \t Societats nacionals/culturals per estudiants de països concrets o d’orígens ètnics específics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кем яманлыҡ ҡаҙанһа һәм гонаһтары менән солғанып алынһа, улар — ут эйәләре, улар унда мәңге ҡалыр. \t Els seus seguidors creien en la resurrecció, en la comunió amb el pa i el vi, en el cel i en l'infern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике Ленин ордены \t N Scott Momaday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004—2005 миҙгеле мәшһүр спортсының карьераһында иң уңышлыһы була. \t En 2004 i 2005 va tornar a treballar al món del circ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1827 — Рәсәй империяһында беренсе страховка йәмғиәте ойошторола. \t En l'article 24 de la Llei de la Confederació del Rin del 1806, el Principat d'Oettingen va quedar intervingut pel Regne de Baviera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Пузаниха. \t Notes Jornada 2: Olímpic cedí els punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Яҙыусылар \t grecoxipriota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалған арауыҡта Инуграға тиклем бары тик 4 айырым башня тора. \t A la terrassa trobem les teulades de les quatre torres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яндырғандан һуң, көлдө йылғаға йәки каналға ташлайҙар. \t De la lletra ነ (nähas) prové la lletra ኘ (nya)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда «Дон ҡурсағы» фестивале 13 ноябрҙән 14 декабргә тиклем дауам итә. \t El joc passà a un model free-to-play el 15 de novembre del 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "София Швеция короле Густав IV һәм уның ҡатыны Фредерика Баденская ғаиләһендә тыуа. \t Mor el rei Alfons de Nàpols i el succeeix el seu oncle Frederic III."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар Болгария \t bihari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылғы йән иҫәбен алыу мәғлүмәттәренә ярашлы ауылда башлыса башҡорттар (71 %) йәшәй. \t L’any 2015, per exemple, un 71% del vidre que circulava per Andorra es reutilitzava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң яҡшы бомбарди \t El 1922 Havasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыҡ менән бирелә. \t M i Baixeras."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йүнәлтмә буйынса Одесса немец педагогия институтына эшкә бара. \t És l’indiscutible pare de l’escola violoncel·lista alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Печелда — Рәсәйҙәге йылға. \t Queda't amb na Victoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағаһы — Илембәтов Азамат Фәттәх улы, техник фәндәр кандидаты, Башҡортостан Хөкүмәте премьер-министры (2011—2012). \t Creadora de l'Art del Sistema Nacional de Creadors FONCA, 2012-2015 Premi Joves Arquitectes pel Col·legi d'Arquitectes de Mèxic, 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның рецептары ла төрлө. \t Ha guanyat els seus contrincats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Departament Guajira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бельгиялағы - Гилен \t les Terres Altes Centrals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны \t Miami"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "д I \t Leopold II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мангалия \t Mangalia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың территорияларында хәҙер синьцзян-уйғыр автономиялы районы. \t Aquestes estacions humides i seques causen a cada regió del país diferents estacions climàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда бергәләп Италия буйлап сәйхәт иткәндән һуң Герман менән Мария өйләнешә. \t El setembre de 1943 Itàlia es va rendir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Матисстың \t Marroc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башланғыс кластарҙы 20-се башҡорт гимназияһында уҡый. \t Xesco Boix cantant en una escola a principis dels vuitanta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлантала \t Atlanta els Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыусылары араһында 10 фән кандидаты бар. \t Àustria-Hongria feia deu exigències enumerades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай үҫеш дауам итһә 2030 йылға тиклем бер нисә риф бөтәсәк. \t Un objectiu ambiciós requeriria un nivell zero d'emissions entre 2030 i 2050."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ем-ПАй-Соим. \t A cada contraclau una inscripció: MAS-SANA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а Өфөгә \t l' illa Lagos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда Төньяҡ-Кавказ хәрби округы трибуналының суд секретары була һәм бер үк ваҡытта Ростов университетының юридик факультетында уҡып, уны 1972 йылда тамамлай. \t Batxiller del Liceu de Cervantes, promoció de 1976 i advocat egresado de la Facultat de Jurisprudència de la Universitat del Rosari a Bogotà i especialista en dret administratiu a la mateixa universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың 2 май көнөндә ул «Торос» командаһының баш тренеры Аркадий Андреевтың ярҙамсыһы була. \t El 14 de maig de 2017, 22 mesos més tard de diagnosticar-li el càncer de mama, va guanyar la Vitoria-Gasteiz Maratón Martín Fiz en categoria femenina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иоанн II регентлыҡ \t Joan sense Por Duc de Borgonya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылда Белорет металлургия техникумын тамамлай һәм Урал политехник институтына уҡырға инә. \t El poliglicolat s'ha conegut des de 1954 com a una fibra dura de formació de polimèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Руанда \t Busongora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министрлығы \t Joe Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия \t Nada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юридик фәндәр кандидаты. \t Elecció de magistrats extraordinaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыҡ \t Maldives"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул \t Tifo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәскәрҙәр киҫешеүе», 2009 йылда Михаил Глушин төшөргән. \t 2009 M'encantaria (Tòfol Mus)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың 1 декабренән РКП(б) ��ғзаһы. \t L'any 2011 ascendí a Primera B Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "договорҙы \t amorreus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иглин \t Aliağa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штурмды башлау көнө — 1945 йылдың 10 ноябре — Индонезияла төп дәүләт байрамдарының береһе — Ҡаһармандар көнө булараҡ билдәләнә. \t The Good Dinosaur es va estrenar el 10 de novembre del 2015 a París i es va llençar als Estats Units el 25 de Novembre del mateix any, amb una bona recepció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың ноябрендә Ғ. \t Va ser nomenat al novembre de 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһындағы дәүләт университетының факультетына уҡырға инә \t una llicenciatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Драматенда \t Dresden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙҙан әсәһе \t maoris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүм икенсе көнгә үк һүрәнләнә башлай һәм 13 августа туҡтап ҡала. \t Després entrà en estat de sopor i morí el dia 31 d'aquell mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "власҡа \t Mir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллектив 2014 йылда Мәскәүҙә гитарасы һәм продюсер Радмир Мөфтәхин тарафынан ойошторолған. \t Va preveure, per a partir del 2012, la producció de melmelades i conserves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Юғары Советының 9-сы, 10-сы һәм 11-се саҡырылыш депутаты итеп һайлана. \t Fou presidenta del 9è i 10è Saló Femení de l'Art Actual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1735—1740 йылдарҙағы ихтилалдар барышында етәкселәренең береһе дыуан башҡорто Мәндәр Ҡарабаев була. \t Els primers rellotges cucut de la Selva Negra van ser elaborats entre 1740 i 1750 en petits tallers que feien la maquinària de fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 мең йыллыҡҡа тиклем дауам итә. \t Va introduir el calendari de dotze mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Красноярск \t Haakon Herdebrei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике ҡатлы бина планда тура мөйөшлө конфигурациялы. \t Ambdós planejaran la venjança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә IKEA-ның бүлендек компаниялары бар. \t Durant la independència es formaren nous grups."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1359—1369 тәре \t Hug IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федоровна \t bizantí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Альбервилдәге ҡышҡы Олимпия уйындарында ойоштороу комитетында рәйестәш була. \t La primera secció s'obrí el 1992 per als Jocs Olímpics d'Hivern d'Albertville."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 27 июнендә Үрге Ҡыйғыла революционер Хамматовты йыртҡыстарса язалап үлтерәләр. \t De resultes d'aquestes grans pèrdues, el 18 d'agost els Ju 87 van ser retirats de la batalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе Антанта \t Norman Davies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылда Щучье районы Силәбе өлкәһе составына, ә 1943 йылда — Ҡурған өлкәһе составына инә. \t Nascut a Palmira el 1934, al-Asaad es va fer càrrec de la direcció del jaciment arqueològic entre 1963 i 2003, moment en què es va jubilar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б. э. т. 30 йылында, союздаш Парфия ярҙамы менән булырға тейеш, Артаваздың улы Арташес II (б. э. т. 30—20 йй.) әрмәндәр батшаһы итеп ҡуйыла. \t El 1000 Basili II Bulgarotòctonos la reconquerí, organitzà la regió com a Estrateg de Dorostolon i, després del 1020, com a Thema Paristrion (Paradunavon)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1884 йылда 15 йәшендә үкһеҙ етем ҡала: атаһы атылып үлә, әсәһе туберкулёздан вафат була. \t Entre els anys 1582 i 1584, al cim de Na Seca es va construir una torre de vigilància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Коим-Лых. \t Els Membres subscriptors (vermell): són països amb petites economies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ТАУ \t IndyCar Series"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Океандар ер өҫтөнөң 71 % ҡаплап тора. \t El 71% de la superfície de la terra està dominada pels oceans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы[(1971). \t «Magos del Humor (1971, Bruguera)» (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 халыҡ иҫәбе \t 4FH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көн һайын, уртаса алғанда, 20 миллион дана гәзит һәм журнал таратыла. \t L'edició de la nit s'emet de 20 a 22 hores i inclou un resum informatiu de la jornada i una tertúlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сухой Карабулак. \t Bcc: Còpia de carbó oculta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылда Бөтә Рәсәй яҙыусылары Союзының ағзаһы булып китә. \t El 1923 va ser ascendida a membre associada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балет театрының балет \t El somni d' una nit d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһ \t Garcés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компанияһының консалтинг \t Siemens AG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли Меджлисы рәсми сайты Turkish \t Oficina Central Estadística d’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп илдәрҙә стационар һәм мобиль телефондарға шылтыратып була. \t L'altra bobina es connectava a un amplificador i un telèfon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барка \t Assemblea Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярандары \t duc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгария \t Bulgària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автор һәм төҙөүселәре билдәле түгел. \t Res se sap de l'autor o el seu temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылдан Малайзия пресса институты асылған, журналисты унда квалификацияһын күтәрә. \t Universitat Nacional de Guinea Equatorial Col·legi Nacional Enrique Nvó Okenve 2001 Findings on the Worst Forms of Child Labor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлай \t russos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антропогеографик ҡараш локаль милли мәҙәниәт менән бәйле. \t La part oriental muntayosa es troba molt poc habitada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1948). \t Nostra música folklòrica (1948)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурсаулыҡ участкалары унан 70 километрҙан ашыу алыҫлыҡта ята. \t Aquest depredador pot córrer a 70 km/h."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет - фин \t La gran fortuna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киров өлкәһе, Удмурт Республикаһы, Марий-Эл Республикаһы, Татарстан Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Dissol les Corts i governa amb el suport dels monàrquics, conservadors i republicans, nomenant-se President de la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүгеләре португал диңгеҙселәре була, ә 1633 йылда илгә инглиз һәм француз сауҙагәрҙәре аяҡ баҫа. \t Des del 1663 les colònies angleses solament podien importar béns europeus des d'Anglaterra i en vaixells anglesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финанс кризисы \t Buffalo Bill's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Паговец. \t Directora del treball: Rosor Rabassedas Pagès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был көсөргәнешле уйынды ике республиканы сағыштырыуға бәйләйҙәр. \t El rei va haver d'afrontar dues importants revoltes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылдан алып партия эшендә. \t Fira de Llevant el 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ Милли фән академияһы һәм \t l' Acadèmia Americana de les Arts i les Ciències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тураһында Академический \t El de l' acadèmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеме \t Parti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздаштар килеп төшкәс, немецтар оккупациялаған территорияларҙа халыҡтың хәле насарая. \t La infanteria va ser sostinguda per l'artilleria, que va bombardejar les posicions alemanyes a una distància de 2.700 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәсҡәрҙәр \t salm 41"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Маһабһа́ратам» (санскр. \t «Santos Urdinarán» (en anglès). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Давид-Ҡаласыҡта Совет власы 1917 йылдың ноябрендә урынлаштырылған. \t Adud-ad-Dawla va aconseguir la victòria l'1 de juliol del 977 prop de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе урынды Чехословакия командаһы яулай. \t Cochinoca és una localitat del departament de Cochinoca en la província de Jujuy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Композиторҙар \t Basidiomycota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БДУ асылған мәлдә унда 14 профессор, 49 уҡытыусы һәм 10 ассистент эшләй. \t Fins ara hem perdut 14 persones, 4 membres del grup i 10 amics i familiars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Сахара (исп. \t Suc de taronja (premiada)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышының 50 йыллығына бағышланған музыкаль әҫәрҙәре Республика конкурсы лауреаты (1995). \t Premi Ondas especial de l'Organització per la seva trajectòria professional a la història de la música popular (1995)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 1906 йылда, бер нисә ассистенттан тыш, бында 20-гә яҡын мөғәллим эшләй. \t Nascut a Aguarón el 16 d'octubre de 1903, de professió va ser auxiliar de farmàcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рональд \t Brent Scowcroft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихи һәйкәлдәренән \t Guàrdies Blancs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Императорҙың хәрби власы граждандар республика принципат магистратур��һын йота. \t La justícia senyorial s'imposa de cara a una administració sueca embrionària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "профессор \t Tessalònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы \t ACRE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәшкил ит \t Southport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны асыу тантанаһы 2010 йылдың 6 майында үтте. \t Els dos toms sortiren alhora pel Saló del Manga 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иза Кремер Карнеги \t McGuire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларға көнөнә 200-400 грамм ауырлыҡтағы 4-5 балыҡ килтерәләр. \t Hi hauria d'haver un interval de 4,0-4,5 hores entre cada àpat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29 октябрь — Төркиә Республикаһы иғлан ителә. \t 29 d'abril, Mali: Eleccions presidencials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сангалло ике элгәре кешеләрҙең тәжрибәһенә таянған. \t Getúlio va ser dues vegades president del Brasil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Хөкүмәте (110—117-се статьялар) 7-се бүлек. \t Els Principis cooperatius són 7: 1r."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1868 йылдың 3 ғинуарында хөкүмәт Император идараһын реставрациялау тураһында указ иғлан итә. \t En 1824 va ser fet pres pel nou règim absolutista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Серемтә был тупраҡта \t Madoff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иғлан н \t nord-africà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренән — Ленинград - \t ajudant campaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда ул «Эмми» премияһына лайыҡ була. \t Va guanyar el premi Emmy el 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Castella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "795 йылда власҡа эдиздар (795—840) ҡәбиләһе килә, улар ҙа яғлаҡар атамаһын ҡабул итәләр. \t 978-4-08-879185-2. Error en el títol o la url.Shūeisha. «» (en japonès). ]]."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иң яҡшы өсөн \t Lifetime Achievement Award"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зимуха — Рәсәйҙәге йылға. \t Han d'hivernar seques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фин-уғыр халыҡтарының дөйөм һаны — 25 миллион кеше. \t La seva capacitat final hauria de ser 25 milions de tones de càrrega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү территорияһы биҙәкле тимер ҡойма менән уратыла. \t Allí resultà ferit en les accions contra els moros locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольмда 1661 \t Stockholms banc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгр диаспораһы ике төркөмгә бүленә. \t En Adréi van conviure dues tendències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Городищенская. \t Del grec taxis : endreçament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "технология колледжы \t Antioch College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монастырҙы төҙөү 1922 йылда башлана. \t L'església del Sagrat Cor es va consagrar el 1922."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цзя өләсәй (ҡыт. трад. \t Edda poètica. trad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Алфёров ЛЭТИ профессоры, бер йылдан оптоэлектроника база кафедраһы мөдире була. \t El febrer del 1972, Morris C. Davis va ser escollir president provisional de la república."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t del districte militar Petrograd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еревандың Комитас исемендәге пантеонында ерләнә. \t El seu darrer paper va ser com a comandant de les forces estatunidenques a Panamà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә хәҙер тренерҙы алмаштырманылар. \t No requereix drivers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һигеҙенсе донъя команда чемпионаты еңеүсеһе (2011), Әрмәнстан командаһы составында бөтә донъя шахмат олимпиадаһының өс тапҡыр еңеүсеһе (2006, 2008 һәм 2012) . \t Després de més de vint anys en llocs relacionats amb la industria del metall a nivell polític va passar a ser secretari adjunt del Partit i vicegovernador de la Regió Autònoma de Guangxi (Zhuang) (2008-2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренд \t l' ASU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Колумбия университетының \t de la Universitat de Colúmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүҙлек 2002 йылда көн күрҙе. \t El VUE va ser presentat el 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестивалдең рәсми өлөшө Sarayiçi-ҙа үтә. \t Entre les seves festes destacarem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сплит менән Бол көндәлек диңгеҙ рейстары менән бәйле. \t Era difícil navegar-hi pels extensos bancs de sorra i fang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алукард төшөрөлгән \t Aparna Sen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристина \t Charlotte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың ғинуарында Ржев заводының Өфө филиалы үҙ аллы предприятие — 85-се дәүләт заводы була. \t En 2014 va ser situat en el lloc 363 de l'índex Fortune 500, la companyia millor situada del sector d'immobles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс \t Seymour"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Матюшин 2012 йылдың 9 ноябрендә вафат була. \t El seu cap Nzuzi Nsumbo va morir en maig de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— а Өфө музыка \t la Reial Acadèmia Sueca de les Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мишкә районының Яңы Сафар ауылында йәшәй, ауыл мәктәбендә 7 класты тамамлай. \t 7 escoles privades són igualment en funcionament a la província, amb més de 70 sales de classes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталин лауреаты \t Premis Stalin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуларҙың 3000 тирәһе Славутич ҡалаһында йәшәй. \t 10,000 Promises. és un grup de pop japonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Надаль менән Джоковичтын ҡапма-ҡаршы тороуының юғары нөктәһе 2012 йылда миҙгелдең беренсе яртыһында Roland Garros турнирында була. \t Actualment treballa com a comentarista a Energy dels partits del Torneig de Roland Garros 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылда исеме «Өфө земствоһы» тип үҙгәртелә. \t El 1866 s'establí una classe especial militar \"Gran Creu\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйләнгән, өс бала атаһы. \t Una filla casada amb Urso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грант Джилкрист \t Grant Gilchrist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияһ \t Calne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урта \t Broto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына тиклем \t del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бит бәхе \t Sagaing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теодор һәм Анна был исемде Винсенттан бер йыл алда тыуған беренсе балаларына бирә, тик ул беренсе көндә үк үлә. \t Josep Maluquer i Tirell s'hi vinculà en casar-se amb Glòria Salvador, filla del botànic que s'instal·là a la finca Can Pau Torrents i a Can Maluquer potser hi venien d'estiueig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлаев» \t la Victorian Football League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтә донъя \t Sati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан һуң Босния һәм Герцеговина социалистик Югославия составындағы берҙәм республика булған. \t Les forces poloneses van expulsar el govern de la República Socialista Soviètica Lituano-Bielorussa de la capital, Vílnius, el 19 d'abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселегендәге - \t del riu Mississipí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инженер \t Gap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон өсөнсө тапҡыр Олимпия уйындарын ҡабул итеүсе берҙән-бер ҡала буласаҡ (быға тиклем уйындар унда 1908-се һәм 1948-сы йылдарҙа үткән). \t Aquesta fou la segona vegada que la ciutat allotjava els Jocs Olímpics d'estiu després de la realització dels Jocs Olímpics d'estiu de 1932, convertint-se en la tercera ciutat en ser doblement seu d'uns Jocs Olímpics d'estiu després de París (1900 i 1924) i Londres (1908 i 1948)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ауырыуҙар янына госпитальдәргә йөрөй. \t El porten a temps a l'hospital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "культура дәүләт \t Educació Física"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "общинаһы \t Eishin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 1987 \t Abu Muisa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы банкыһы нигеҙендә \t l' Eurocopa del 2013"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселегендә 20 кандидатлыҡ һәм ике докторлыҡ диссертацияһы яҙылған һәм яҡланған. \t Durant el període que s'examina es van registrar 10 denominacions i 20 organitzacions religioses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атамаһына төҙәтеү \t Bonaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байлыҡ тартып алынға ) \t la Batalla de Buxar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Facebook ’тағы \t Goebbels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алекса́ндр Влади́мирович Меща́нкин 1982 йылдың 15 мартында Петропавловск-Камчатский ҡалаһында тыуған. \t António Enes va passar a l'ofensiva i el 2 de febrer de 1895 va derrotar els caps locals a Marracuene."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда һәр край ниндәйҙер автономия ала. \t Fins que l'any 1269 es va consolidar com a Vila independent d'Alcaraz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3-сө ҡатта геокриология кафедраһы лабораториялар. \t En els laboratoris es construeixen les caixes negres de la ciència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СИ Брошюраһы 1970 йылдан алып баҫыла, 1985 йылдан алып француз һәм инглиз телдәрендә сыға, бер нисә икенсе телдәргә тәржемә ителгән, әммә рәсми тип француз телендәге текст һанала. \t El llibre fou publicat l'any 1673 i al cap de poc temps fou traduït al francès, alemany, anglès i altres llengües (curiosament, no fou traduït al suec fins al 1956)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Украина \t polonesoucraïneses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "космос арауығында есемдәр \t de Samuel Taylor Coleridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарайҙың асылыуы иң башта 2009 йылда һәм коррективтар индерелгән планға ярашлы 2010 йылда сафҡа индерелергә тейеш була. \t La seva realització i posada en exercici per l'estiu del 2015 és a càrrec de Bombardier Transportation i AnsaldoBreda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөү \t L' enginyeria naval"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молчаново район \t Hecker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "татар урыҫ \t huns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сюрья. \t Esdeveniments establerts: Alarmes..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылдың 1 декабрендә Сталин (Үҙәк Комитеты Президиумы ағзаһы В. А. Малышев яҙып алыуында) «Ниндәй ҙә булһа йәһүд-милләтсе — ул Америка разведкаһы агенты. \t Durant la sessió de l'1 de desembre de 1952 del Politburó, Stalin va anunciar: \"Tots i cadascun dels nacionalistes jueus són agents dels serveis d'intel·ligència americans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат уртаһынан алып милли башҡорт яҙмаһы формалаша, уның әүҙем дәүере 1917—1923 йылдарға тура килә. \t La seva última etapa ministerial es va desenvolupar al capdavant del Ministeri d'Estat la cartera del qual va ocupar entre el 7 de desembre de 1922 i el 15 de setembre de 1923 en un nou gabinet García Prieto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исем \t Jinshu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британияла патент \t Guglielmo Marconi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дарыухана бинаһының 2 ҡаты бар. \t Començà al Paulista Jundiai amb 19 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туғыҙынсы тапҡы р Уимблдонда \t Wimbledon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапханала Интернет архивы урынлашҡан. \t Notícia del fitxatge al web de l'AC Milan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бродвей \t Sunny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизия Петроград ҡалаһына йүнәлтел \t Divisió Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеклеге 10-12 м-ға етә. \t Grups 10 a 12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике өлөштөң химик составы бик ныҡ айырыла. \t La indústria química ve en segon lloc amb ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдың 1 ғинуарынан Европа союзы ағзаһы. \t Des de 1986, els EUA van donar suport obertament a UNITA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Данияла — бөтәһе 5 425 420 кеш. \t La Comunitat Valenciana rebre 4.354,8 milions d’euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет экспедицияһы түбәгә менеп еткән 25-се экспедиция була. \t La 225a Brigada Mixta va ser una de les Brigades Mixtes creades per l'Exèrcit Popular per a la defensa de la Segona República Espanyola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашыу фəнни хеҙмəт автор \t al Llibre del Han Tardà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәт һарайы, 3 мәҙәниәт йорто, 17 китапхана, спорт комплексы бар. \t Facultat de Lleis: Tres càtedres, totes tres adjudicades a seglars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылдың июненән — союз әһәмиәтендәге персональ пенсионер. \t Al juliol de 1937 van passar a tenir també la condició d'agents de l'autoritat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Богоявленка — Рәсәйҙәге йылға. \t Ell ens purifica del pecat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда төркөм Төркиәлә үткән Бөтә донъя йәштәр фестивалендә ҡатнаша. \t El 1994, és titular al Mundial que se celebra al seu país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңғыҙ, ансамблдә һәм аккомпанемент (оҙатма) башҡарыу өсөн ҡулланыла. \t En definitiva, va promoure la col·laboració, la decisió, la participació i la responsabilitat social i política per part d'aquest grup de persones adultes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тибет менән Ҡытай араһында формаль сюзеренитет булған тигән гипотеза бар. \t A Taiwan està present la variant takanai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уса йылға \t Broads"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "призеры 1992 \t l’ Estadi Olímpic Montjuïc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерер менән Надаль тиҙҙән үҙенең матчын уйнай — март айында Майамила Мастерста абруйлы турнирҙа ул 6-3, 6-3 иҫәбе менән еңеп сыға. \t Es cultiva principalment, però no únicament, a Andalusia on se sembra al novembre-desembre i es cull al maig-juny, els rendiments andalusos són de 2 a 4 tones/ha en secà i de 6 a 7 en regadiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Попович корабына ҡулдан идара итеү системаһы ярҙамында йүнәлеш бирә. \t La nau es va perdre a causa d'un mal funcionament del sistema de control a bord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химияла төркөм кристаллик рәшәткәләрҙе классификациялау һәм молекулалар симметриялары өсөн ҡулланыла. \t Les quimiocines CC indueixen la migració de monòcits i altres tipus cel·lulars com cèl·lules NK i cèl·lules dendrítiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новоросси \t Borís Ieltsin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың Юғары Советына беренсе һайлау 1938 йылдың 26 июлендә үтә. \t L'any següent ERC va fer-se càrrec de l'alcaldia el juliol del 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәмиҙуллин Ғәли Заһит улы — 12 монография һәм китаптар авторы. \t Traducció de l'obra Ch'uan-hsi Lu: conté 36 cartes i dotze assajos curts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йыл аҙағында Bell Labs Штибиц етәкселегендә тикшеренеү программаһын йәйелдерә. \t Es va començar a jugar el 1938 en una pista a l'aire lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәлә парламент барлыҡҡа килә, уны солтан 1878 йылда юҡҡа сығара. \t Tractats sobre serveis postals i sobre la sal foren signats el 1878 i 1880."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татыулыҡ майҙаны (франц. \t Prats, Miquel Àngel (ed.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдың телепремьераһы 1992 йылдың 25 февралендә Францияла үтә. \t L'edició de la pel·lícula en DVD va sortir el 25 de maig de 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 85 көн ҡала. \t Va continuar pintant fins als 85 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Паша \t Phillip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Совет портреты» Бөтә Союз художество күргәҙмәһе, Мәскәү, 1973. \t Convenció Internacional sobre l'eliminació i la repressió del crim d'Apartheid, 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тициан тәүрат библия һәм мифология сюжеттарына картиналар яҙған, шулай уҡ ул портретист булараҡ дан алған. \t Els comptes profètics i històrics dels llibres de Chilam Balam escrits en yukatek."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Муксора (Муксара). \t El ratolí domèstic (Mus musculus)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Амстердамда Һәүәҫкәрҙәрҙең \t la Iraq Petroleum Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында казактарҙың утыраҡтары барлыҡҡа килә. \t Al Kazakhstan se n’han descrit exemplars a la Kara Oba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 — Тәүге компьютер электрон иғландар таҡтаһы — BBS булдырыла. \t El 1985, l'ACT es converteix en «Apricot Computers»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хеҙмәте өҫтөндә тарихсы 1892 йылдан 1907 йылға ҡәҙәр эшләй. \t Nogensmenys la població xinesa va continuar creixent a 287 en 1903."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының 7—10 саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Inhabilitació especial per ocupació o càrrec públic de 7 a 10 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул үҙе бында СССР Дәүләт именлеге комитетына хеҙмәткә алынғанға тиклем йәшәй. \t Actualment és diputada del Comitè d'Afers Internacionals de la Duma pel partit de Rússia Unida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡолға менән һикереү — еңел атлетика программаһында вертикаль һикереүҙең техник төрөнә ҡараған дисциплина. \t Formació a distància Tecnologia educativa Recursos educatius oberts Aquest article incorpora text d'un treball de contingut lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пушкин \t Vasuki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көҙ көндәрендә ул Петербург трудовиктар комитетына инә. \t Funcionava com a òrgan de la Comissió Sindical de Luxemburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король башняһына доньялағы 43 метр диаметрлы иң ҙур сәғәт ҡуйылған. \t En el 7 de desembre de 2011, el plat de l'antena de l'estació de 35 metres de diàmetre es va hissar en el seu lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Огнёвка — Рәсәйҙәге йылға. \t L'arribada al foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдың 3 авгусында яман шештән вафат була. \t A partir de l'incendi del 1987 va quedar malmesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике \t Cambra de Diputats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Де Ниро төрлө жанрлы фильмдарҙа өҙлөкһөҙ төшә. \t Porta la pel·lícula tot sol, com Robert De Niro va fer a Taxi Driver."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңауыл урта мәктәбен тамалағандан һуң, 1960—1964 йылдарҙа Төньяҡ флоттың һыу аҫты кәмәһендә хеҙмәт итә. \t En la dècada següent (1960-1969) entrarà en política."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антверпенда \t Nanjing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стриндберг \t Macaulay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы корпус \t l' 11è Exèrcit Guàrdies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менедже \t Lleó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "газета \t Kim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш Белградта Врачар \t la gran mesquita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылдың 30 авгусында тәүге троллейбусты маршрутҡа сығарыу тантанаһы була. \t Entre el 17 de gener al 18 de maig, el turó va ser atacat quatre vegades per les tropes aliades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рес Публика \t Pro Pàtria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Prophet ( Пәйғәмбәр \t anomenat Sahih Bukharí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙың боронғо залдарында гастроль концерттары һәм иртәлектәр үтә. \t Els músics hi actuen puntualment i de manera voluntària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киҫәктән тор \t el DOS castellà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тоталь. \t Jordi Domènech: Amb sense tot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Руслана беренсе мәртәбә конкурста ҡатнашҡан Әзербайжанда милли һайланышты асты. \t En el draft de 2008, els Heat van obtenir a Michael Beasley en la segona ronda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көҙгә тиклем ныҡ һимерә, ауырлығы 20 кг етә. \t La cúpula va ser re-daurada amb 20 kg d'or."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күргән \t ÀRIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "взводы \t Omaha la 1a la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Регинаны дүрт йылға төрмәлә язаға тарттыралар. \t Els 4 rius dibuixen una creu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манчестерҙа \t John Frost"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шолоховтар ғаиләһе Каргинға 1910 йылда күсеп килгән. \t L'operació es va portar a terme el 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жуков ҡарамағына фронттың көньяҡ өлөшөндә, 25 км киңлегендәге һыҙатта тупланған 42-се һәм 55-я се армиялар бирелә. \t En caure la tarda, l'exèrcit rus es retirà en bon ordre a Mojaïsk, i deixà al camp de batalla 45.000 homes fora de combat, inclosos 25 generals i 15 peces d'artilleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был контракт буйынса, Лемье 600 мең $ эш хаҡы һәм 150 мең $ приз фонды алырға тейеш була. \t Els acusava de libel difamatori i la demanda era de 150 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда бала табыу йорто реконструкцияға ябыла . \t L'any 2012 es va crear el club de rugbi de la ciutat, Sabadell Rugby Club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер юлын төҙөү тураһында ҡарар ҡабул ителә. \t Muhàmmad Xarif Khwaja Taki Nimat Allah Biografia de Jahangir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штеффи Графты йыш ҡына мөһим теннис ярыштарына почетлы ҡунаҡ сифатында саҡыралар. \t Sala d'interrogatoris : Ricardo Comte estrenyerà les femelles a aquells assassins ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның территорияһында хәрби авиация полигоны урынлашҡан була. \t Al seu territori s'hi troba l'aeroport de Pregiça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда Санна Min önskejul раштыуа альбомын сығара (2001 йылда альбом яңынан баҫылып сыға). \t Al juny de 2003 es va projectar la pel·lícula Shin-chan a la recerca de les boles perdudes (projectada al Japó el 1997)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк кеше бер үк ваҡытта Парламенттың ике палатаһының да ағзаһы була алмай. \t Els ministres han de ser membres d'alguna de les dues cambres del parlament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Тырым (Белый Тырым). \t Alt Conflent), sugrà (arç blanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йома \t Roix ha-Xanà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стэнли \t Stanley Kubrick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был контекста ҡабатлау тамғаһы бинар оператор була. \t L'empresa encarregada d'aquesta ampliació i guanyadora del Concurs va ser la UTE ABC-ABITAQUE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туризм бигүк үҫешмәһә лә, ҡаланың иҫтәлекле урындары бар. \t El turisme i té un gran pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка фәлсәфәүи традицияһы Американы колонизациялау ваҡытынан башланған. \t Tanmateix, a les colònies portugueses d'Amèrica es va continuar permetent l'esclavitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан университетында Галактиканы өйрәнеү эштәре XIX быуаттың 50-се йыллдарында башлана. \t Va assistir a l'escola Bukit Bendera Malay School a Tutong, des dels deu anys fins al cinquè grau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 129 көн ҡала. \t Als Estats Units, la pel·lícula dura 129 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда уға Социалистик Хеҙмәт Геройы исеме бирелә. \t Fou nomenat Heroi del Treball Socialista el 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социаль \t Petersen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "команда \t Peacock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 ғинуар 2016 тикшерелгән. \t Llançament programat pel 2021."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышҡы Олимпия \t Jocs Olímpics d' hivern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t Derby Works"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда — 3 урын. \t Morton guanya per unes tres iardes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дворец Мирабель \t Champlain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия \t Àustria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маклер ғаиләһендә тыуған. \t S'oposa al màcron."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миләүшә Мортазинаның хеҙмәт стажы — 73 йыл. \t La partida va continuar 73..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлдең күсермәһе 1942—1943 йылдың ҡышында Лениградта ҡуйыла. \t El 1920 i 1924 va perdre la final de dobles femenins d'aquest mateix torneig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡҡа килгән ваҡыты тип 1925 йылдың 17 июле һанала. \t Altres fonts indiquen que nasqué el 17 de juliol de 1925."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе донъя һуғышыаҙағында Фәләстиндә йәһүд халҡы 33 % тәшкил итә (11 %- 1922 йылда). \t Després de la Segona Guerra Mundial els jueus representaven el 33% de la població palestina—el 1922 només eren l'11%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1593 йәшә \t Yuki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишбүләк \t Sverdlovsk Oblast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Vanguard Newspapers тикшерелгән. \t Servei de socorristes diari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t Ruanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эләгә \t 42nd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бойороҡто үтәп, ҡыйыу пулеметсы үҙе һал төҙөй. \t A diferència dels subfusells, dispara munició de rifle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Guangdong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Әрмәнстандың халыҡ артисткаһы исеменә лайыҡ була. \t L'any 2004 va ser fitxat pel Reus Deportiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Алтын кеше» (ҡаҙ. \t «Al-Kaixí» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттары һәм ҡорһағы аҡ. \t Gerres i altres objectes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссам бөтә \t Al·là"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Совет ҡарамағында 2 балалар баҡсаһы һәм ауыл мәҙәниәт йорто, 2 китапхана, фельдшер-акушер пункттары була. \t Comptava amb quatre compartiments separats per cortines i dins d'aquests estaven les files de seients acomodats de 2 en 2 a cada costat, deixant al mig un passadís per al moviment de passatgers i tripulació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда Рәсәй Федерацияһы Үҙәк банкы ҡабул иткән редакцияһы (ККВ ЦБ РФ) әле лә таможня органдарында һәм банктар тармағында ҡулланылышта йөрөй. \t La companyia neix com CaiFor el desembre de 1992 arran de la signatura del contracte de joint venture entre la Caixa i Fortis, un grup assegurador i bancari nascut entre Països Baixos i Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡарыусы итеп Владимир Путин \t de Vladímir Putin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Али сәйәхәттән элекке донъя чемпионы Флойд Паттерсонды еңергә тигән маҡсат менән ҡайта. \t El novembre del mateix any Clay va derrotar l'antic campió Floyd Patterson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы \t creació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхси кешеләргә һатыу аукционы 1774 йылдың 26 сентябрендә була. \t La recepció oficial va tenir lloc el 26 de febrer de 1784."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яман шеш \t Brentford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Майкл Фарадей \t William Sturgeon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006—2011 йылдарҙа ул саҡтағы Стәрлетамаҡ дәүләт педагогия академияһы ректоры. \t Durant el període 2004 i 2009 se separaren, novament, el Ministeri de Cultura del d'Educació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисади һәм социаль үҫеште аҫтан төҙөү буйынса тырышлығы өсөн 2006 йылда Нобель тыныслыҡ премияһы лауреаты була. \t L'any 2006 fou guardonat, juntament amb el Banc Grameen, amb el Premi Nobel de la Pau pels esforços fets en favor del desenvolupament social i econòmic dels més desafavorits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беласко уға аҙнаһына 250 доллар түләргә риза була. \t El sou era de 175 dòlars a la setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нижневартовск районында ул 20 йылдан ашыу эшләй. \t Aquesta ara s'ha elevat a 18 en relació a les operacions de combat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның атмосфераһында үҙгәреп торған структуралы болоттар бар. \t Té al seu entorn els Camps de la Masia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тел коды — et йәки est (ISO 639). \t El seu codi segons l'ISO 639 és jbo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Лаштхвери сиркәүе Местиа муниципалитеты Леньери территориаль берәмегенең Лаштхвери ауылында, диңгеҙ кимәленән 1380 м бейеклектә Кавказ тауҙары итәгендә урынлашҡан. \t L'església de Lashtkhveri es troba a l'extrem sud-oest del poble de Lashtkhveri (Laštxver), a 1380 m sobre el nivell de la mar, en la unitat territorial Lenjeri del municipi de Mestia, als estreps del Gran Caucas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп тәғәйенләнә 1797 йылға \t del Royal College of Physicians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыуын \t Jove Bòsnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Башҡортостан \t Talley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константин Брынковяну уны кенәзлектең баш ҡалаһы итә. \t Constantí va nomenar Cèsar al seu fill Constant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интеллект коэффициенты (ингл. IQ — intelligence quotient, «ай кью» тип уҡыла) — кеше интеллектын билдәләүсе һан системаһы. \t Una Base de coneixement (o knowledgebase en anglès; KB, kb or Δ) és un tipus especial de base de dades per a la gestió del coneixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы башлана. \t El desordre cívic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров +5 −0 =5 һөҙөмтәһе менән еңә һәм Александр Игоревич Грищукты бер ярым мәрәйгә артта ҡалдыра. \t El 525 i 526 Antioquia fou gairebé destruïda per successius terratrèmols i focs; entre els morts, hi havia el patriarca Eufrasi que quedà sepultat per les ruïnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һижрәнең 6-сы йылында (627—628 г.) \t 17 (núm. 1027): 627-628."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң Иерусалим Византия империяһына \t del Sacre Imperi Romanogermànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "франц Auxerre \t Yonne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыу тамсылары 0,5 — 6-7 мм була. \t La llet entre 6,6 i 7,6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт телерадиокомпанияһы NBT \t Buriram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йыл. \t L'any 1924."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Актёрлыҡ \t Erwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 сентябрҙә ҡәлғәне немецтар Ҡыҙыл армияның 29-сы танк бригадаһына тапшырған. \t El 9 de maig, aquesta divisió tenia la missió d'atacar les posicions de la 22a Brigada d'Infanteria germano-búlgara, junt amb la 2a Brigada d'Infanteria Independent russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румынияға \t fatimita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгел тамамланғас \t Zlatan Ibrahimović"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1371 йылда Марицалағы яуҙа Углеш менән Вукашин икеһе лә һәләк була. \t El primer esment oficial data el 1347 Senelse tot i que hi ha mencions anteriors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сelebrity Net Worth баҫмаһы эксперттары, 2012 йыл шарттарына ярашлы бөтә ваҡыттарҙың иң бай кешеләренең торошон баһалап, Мусаның байлығын 400 млрд АҠШ доллары тип иҫәпләйҙәр. \t El gener del 2000, la comissió d'afectats pels bloc dissenyats per l'arquitecte Ricardo Bofill calcula en 400 milions de pessetes la quantia en indemnitzacions pels desperfectes dels habitatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корттар меңәрләп иҫәпләнелә \t Cannibal Holocaust :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швабтың социаль эшҡыуарлыҡ фонды. \t Societat Seccions especials A fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Dan BălanТан Bălan ) һәм Петру Желиховский \t Petar Gojniković"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуаттың 60 \t Conxita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үткәреп \t conservador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуасары \t Flavià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа илдәрендә һан \t Pentland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Moller Maersk бүлендек \t APM Terminals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэтью Флиндерс \t Matthew Flinders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан СССР ауыр индустрия предприятиелары төҙөлөшө министры урынбаҫары булып эшләй. \t Entre els primers receptors hi havia diverses obrers i empleats del Ministeri de la Construcció de Transports de l'URSS, així com diversos membres de l'Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер \t Ahura Mazda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декарттар заманында танып белеү теорияһы өлкәһендә ике ҡапма-ҡаршы концепция барлыҡҡа килә: сенсуализм һәм рационализм. \t L'exemple següent pot servir d'exemple general d'analitzador sintàctic amb dos nivells gramaticals: lèxic i sintàctic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башында Biograph Studios киностудияһына мөрәжәғәт \t Biograph"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия монархияһының рәсми мәғлүмәте буйынса беренсе Англия Короле тип һанала. \t Cartimandua fou reina dels brigants, una tribu cèltica del nord d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙымы \t castell Luxemburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электр энергетикаһын ғәҙәти һәм ғәҙәти булмаған төрҙәргә бүлеп йөрөтәләр. \t És important diferenciar entre els conceptes energia alternativa, energia renovable i energies no contaminants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калифорния ҡултығы (исп. \t California (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1886 йылда ҡала идаралығында техник булып эшләй, ә 1887 йылдан иде, ҡаланың баш архитекторы була. \t Va marxar a Cuba el mateix 1876, d'on tornà el 1878 amb la graduació de tinent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генералиссимус \t Almansor a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәнди Ҡотош 86 йәшендә вафат була һәм 2-се Кинйәабыҙ зыяратында ерләнә. \t El darrer moment estaria entre 1986 i 1988 quan es van esfondrar dues lloses de coberta del tram 2 del túnel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СКА \t trobades Mavs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан һуң \t SDSM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. В. Туроверов дворян ғаиләһендә тыуған, Новочеркасск гимназияһын һәм Харьков университетының юридик факультетын тамамлаған. \t Fou cap del govern a l'exili de la República Popular d'Ucraïna (UNR) i n'assegurà la presidència Després de graduar-se en el Galagan College a Kíev i a la Facultat de Dret de la Universitat de Kíev, va treballar com a advocat i jutge cívic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IX—X бб. хәл үҙгәргән. \t IX-XI, o fins i tot abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы бер иҫәпләүҙәр буйынса, 300 000 австриялылар серб сығышлы. \t Un cos auxiliar de 30.000 austríacs marxava separadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« йылда аҡ гвардеецтар тарафынан \t L' Estat d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда А. М. Геронимус был йортто йәһүд һөнәрселәр йәмғиәтенә бүләк иткән. \t El 1904 Enric Heras va entrar a formar part de la Companyia de Jesús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институт хеҙмәткәрҙәре тарафынан 180-гә яҡын монография нәшер ителгән. \t Al conservatori va ser professor de cant elemental el 1800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй художество күргәҙмәһе «Советская Россия-5», Мәскәү, 1975. \t «Article publicat a la revista russa Kvant nº 3 (1975)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еврейҙарҙың эмиграцияһы башлана. \t Societat Hebrea d'Ajuda a l'Immigrant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пьесаһын баҫтырып сығар \t Bose-Einstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала барлығы 17 \t Finlàndia Genuïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешеләр был шишмә һыуының шифалы икәнен аңлап, уны дауаланыу өсөн ҡуллана башлағандар. \t La gens Ogúlnia (llatí: gens Ogulnia) va ser una gens romana plebea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 170 кеше йәшәй. \t El 2006, el castell va rebre 170.000 visitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Францияның сателлиты була һәм француз Директорияһы тарафынан идара ителә. \t El rei Guillem I va mantenir la divisió administrativa dels francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атап әйткәндә, Navision, Solomonruen, Great Plainsruen компанияларын һатып алды, һөҙөмтәлә, Microsoft эшмәкәрлегендә Microsoft Dynamics (әүәлерәк Microsoft Business Solutions тип атала) тигән яңы ҙур йүнәлеш барлыҡҡа килде. \t Fruit d'això va aparèixer l'AmigaOne de l'empresa Eyetech i posteriorment el MicroA1, ambdós amb microprocessadors PowerPC, disponibles en l'actualitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Загреб зоопарк \t Safari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "танкылары \t Pozuelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бикбаеваның \t Els Pokémon adquireixen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арми я Дөйөм \t Gay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тѳҫтәге аттар ҙа бик күркәм. \t Devia ser un molt bon cavall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томас Эдисон кинематограф буйынса \t de Thomas Edison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге осорҙа Франция флоты диңгеҙҙә өҫтөнлөк тотҡан. \t En una hora, el vaixell francès es rendia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се (ойоштороу) Мәскәүҙә, 1919 йылдың март айыда үтә, 35 партиянан һәм 21 илдән 52 делегат ҡатнаша. \t Pel febrer de 1977 es van escindir del partit i absorbiren 9 senadors i 21 diputats del MSI (de 15 i 35 que tenien)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылға тиклем төҙөлөп бөтмәгән бина ташландыҡ булып тора. \t En 2003 es va retirar l'últim material fisionable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрeндә \t Lucknow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда \t EAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дини тәғлимәт кандидаты (1899). \t Catalunya Autónoma (1899)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Августа һарайҙа йәйге фестиваль үтә. \t Se sol celebrar al juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поның атаһы Ирландияла тыуған, шунан атаһы менән Америкаға килгән. \t A causa d'aquest contacte els islandesos tenen una mica d'ascendència irlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында, архив-тикшереү документтарына ярашлы, 1930—1950 йылдарҙа тиҫтәләрсә мең кеше атып үлтерелгән. \t Aproximadament 30 000 partisans i simpatitzants van morir durant la guerra de guerrilles entre 1944 i 1953."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика Хөкүмәте \t La Guàrdia Republicana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районда лайыҡ \t Premi Pulitzer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "798 йылда Зальцбург епископтарының статусын күтәрәләр, һәм улар архиепископтар статусын ала. \t El 749 la ciutat va caure en mans dels abbàssides i foren nomenats governadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйкөмлөлөгөнөң булмауы \t Thorfinn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 Алтын яңғыҙ разрядта булып, Алтын командаһы. \t El 1996, una continuació, La força de la tendresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иоанн \t Aleix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Нөрәй ауылы. \t El poder executiu té més competències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Югра» һөжүмсеһе Константин Панов КХЛ чемпионаттарында 400-сө уйынын уҙғара. \t Jamison va obtenir la medalla d'argent en la competició de 400 metres llisos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 ноябрҙә СПбГУ студенттары форумында — spbgu.ru — уның да хужаһы Павел Дуров була, «форумға ябыҡ ҡушымта» эшләтеп ебәрелеүе тураһында иғлан ителә. \t El 8 de febrer al búnquer de la Wolfsschanze («cau de llop») van tenir tots dos una discussió força animada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаил Нурый Мирсаев \t Chignik Chignik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙең тартыу көсө атмосфераны планета янында тотоп тора. \t Va ser en aquell moment el pitjor accident aeri del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурғаш, висмут, тантал, барий булған быяларҙа тығыҙлыҡ 7500 кг/м3 тиклем етә. \t Les larves d'aquests paràsits són blanquinoses, rodones, de cos cilíndric i allargat, i mesuren normalment entre quatre i trenta mil·límetres de llargària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуаттың тәүге сирегендә был ерҙәрҙе монголдар баҫып ала. \t Al segle XIII era una vila de marabuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Геология — (грек телендә γη- (ge-) — ер һәм λογος (logos) — өйрәнеү) — Ерҙең төҙөлөшөн, физик үҙенсәлектәрен, уның формалашыу тарихын өйрәнеүсе фән. \t The Man Who Flattened the Earth: Maupertuis and the Sciences in the Enlightenment (en (anglès))."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Дәүләт премияһы лауреаты (1978). \t Guanyador del Premi Estatal de l'URSS (1978)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда Энвер Рәсәй-2 составында Белоруссияла Полесья кубогында беренсе урынды яулай һәм 3 уйында 2 (1+1) мәрәй йыя. \t El 1996 dirigeix al Girondins de Bordeaux a la final de la Copa de la UEFA, on va perdre contra el Bayern de Munic els dos partits (0-2 com a visitant i 1-3 com a local)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдың октябрендә Конгресс граждандар буйһонмауы кампанияһын башлай. \t El 1905, el setè congrés sionista se celebra a Basilea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата-әсәһе католик динен тота. \t Gos d'atura català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венаның Флоридсдорф районында 2008 йылда бер урамға Рихтер исеме бирелгән. \t Un cas mortal per aquesta malaltia vírica es donà l'estiu del 2008 a una zona muntanyosa de Ròdope (Grècia oriental)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабир \t Imran Khan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда Флотҡа ғәскәр хеҙмәтенә алына. \t L'any 1963 pubilca La rose et l'ortie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Риүәйәттәрҙән күренеүенс Алан Го \t Laika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырлығы 35 кг тирәһе. \t Pesen en néixer uns 36 kg de mitjana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китабына индерелгә \t unionista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йыл — Ямайка Британ империяһынан бойондороҡһоҙлоҡ иғлан итә. \t 1692, Jamaica: Un terratrèmol destrueix la ciutat de Port Royal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва \t Gran Ducat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәзиттең беренсе һаны татар телендә 1907 йылдың 4 ғинуарында сыға. \t Eventualment va conèixer a Picasso al Bateau-Lavoir el 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Frank Lloyd Wright"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярцевка — Рәсәйҙәге йылға. \t El Chevrolet Lumina el substitueix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азнакай районы) — Татарстандағы муниципаль район, 1931 йылдың 30 октябрендә ойошторолған. \t El món va saber de la tragèdia quan el Terra Nova va arribar a Oamaru, a Nova Zelanda, el 10 de febrer de 1913."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908, Мәскәү ҡалаһы» — Понтрягин Лев Семёнович. \t La seua novel·la The Magician (1908) està basada en l'ocultista britànic Aleister Crowley."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәнҡитләнә хәйер \t Chievo co-propietaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дипломатика — тарихи акттарҙы, юридик документтарҙы өйрәнә. \t Instrument de transmissió de coneixements Lliçons magistrals o conferències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словакия \t Eslovàquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тегеләр \t Nixon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина бейек конус рәүешле кирбес көмбәҙ менән ослана һәм ун ике тәҙрә менән яҡтыртыла. \t L'edifici està rematat amb una alta cúpula cònica construïda en maó i perforada per dotze finestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылда Подбельский булышлығы менән Өфө медицина училищеһы асыла. \t 1908 El tractament i educació dels nens deficients."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрдэнэт предприятиеһы йылына 26 миллион тонна мәғдән сығара (2007 йылға 25 млн тонна) һәм унан 126 700 тонна баҡыр, 1954 тонна молибден етештерә. \t Monument a la fraternitat Les mines d'Erdenet extreuen 22,23 milions de tones de mineral cada any i en produeixen 126.700 tones de coure i 1.954 tones de molibdè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала һәм республиканың уҡыу йорттары менән тығыҙ хеҙмәттәшлек итә. \t Així i tot el Govern republicà el va empresonar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауырып \t Gabriela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монах \t Alfons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уның карьераһының 605-се матчында була. \t Era el 106è títol de la seva carrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лесото араһында дипломатик \t Kenésset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәү булып Европаға португалия диңгеҙ сәйәхәтселәре тарафынан алып килтерелә. \t La declaració de guerra cap a Portugal va fer que les colònies portugueses es veiessin afectades directament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се өлөш. \t Núm 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изонцо \t Salzburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатмарлы структур формаға эйә. \t A. Formes orals líquides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы телекомпания каналдары филателия һәм республика йәмғиәте тураһында сюжеттарҙы эфирға биреп тора. \t El documental ha estat emès a la televisió a Austràlia i als Estats Units al National Geographic Channel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1841 йылда Поның «Graham’s Magazine» журналында «Морг урамында үлтереү» исемле хикәйәһе баҫыла. \t Com va dir Jorge Luis Borges el 1941: En el seu primer article publicat (1880) abordava el tema de definir matemàticament la quarta dimensió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәшмәк күҙәнәктәрендә ядролар бар. \t Fruits en síliqües estretes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйҙә Андрейҙың ҡатыны һәм ҡыҙы Любка йәшәй. \t Andrei se sent atret per l'encantadora Nataixa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә президент һайлауҙары уҙҙы. \t El president Araujo va sortir del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Schweizer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 — Теодор Рузвельт АҠШ Президенты резиденцияһына рәсми рәүештә «Аҡ йорт» исемен бирә. \t El 1904, Mattei Lluberas va ser elegit alcalde de Yauco, representant del Partit republicà pro-estatal de Puerto Rico."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Городнянка — Рәсәйҙәге йылға. \t Un amor fora ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик ҡаҙыныуҙарҙа унынсы быуат сиркәүе кеүек үк төрлө биналарҙың ҡалдыҡтары, шулай уҡ урта быуат яҙмалары менән осраҡлы харабалар табылған. Собор эсе һәм тирә-яғы емереклектәрҙә.[1] \t Les excavacions arqueològiques han trobat restes d'altres diversos edificis, com una església del segle X i estructures accessòries, amb inscripcions georgianes medievals, dins i al voltant de la catedral en ruïnes.[1][8]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бинала костюмдар һәм георган осоро музейы урынлашҡан. \t El conjunt s'ha transformat en un centre cultural i de lleure molt actiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкына 124 \t Merrill Lynch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1887 — Артур Конан Дойлдың Шерлок Холмс тураһында тәүге китабы «Этюд в багровых тонах» баҫылып сыға. \t 1887, Regne Unit: Arthur Conan Doyle hi publica A Study in Scarlet, la primera narració de Sherlock Holmes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маскатта \t Mundt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман реалияларының Шолохов биографияһына тап килеүе. \t La reacció a aquests avisos roman polèmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында таш күмер, төҙөлөш ташы, балсыҡ табыла. \t La Collada (Llastarri), Pallars Jussà, terme de Tremp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урман далала \t gens Ogúlnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кипр \t Xipre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генераль \t Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Транспорт яҡтан иӊ күп йөк флот аша ташырыла. \t A més, els aghlabides es van dotar d'una flota importat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1526 йылда крәҫтиән һуғышы ваҡытында крәҫтиән, христиан һәм демократик республикаһы булдырыу идеяһы килеп сыға. \t El 1562, esclaten les guerres de religió entre catòlics i protestants a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Santiago de los Caballeros de Mérida — Венесуэлалағы ҡала, Мерида штатының һәм Либертадор муниципалитетының баш ҡалаһы. \t La ciutat de Santiago de los Caballeros de Mérida o, simplement, Mérida és la capital del municipi Libertador i de l'Estat de Mérida i una de les principals localitats dels Andes veneçolans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрзә теле Мордва Республикаһының дәүләт теле. \t En el cas de Saragossa, existeix un òrgan rector d'aquesta Asambleya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Летняя — Рәсәйҙәге йылға. \t Però eixe estiu fitxa pel CE Castelló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Синод \t Marà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы \t Kansas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 яҡын төрө билдәле, шуның 70 тирәһе Европла осрай . \t Les versions europees posteriors del 2600 Jr. inclouen un joypad, que també es presenta amb el 7800 europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ван Гельмонт яныу процессын \t Darley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштәрендә \t 1010 Còrdova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫтереүгә юл ас \t Prana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №1222 Валенторское күле ҡушыла. \t El 1223 queda vídua d'aquest marit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уны өйөнә саҡыр \t Ren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Muara Seria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брунер концерт үҙәге (Brucknerhaus), ҡалала иң ҙур концерт залы. \t Rihanna: Live in Concert Tour és el concert de debut de Rihanna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сплит \t Llac Skadar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауҙа балалар Санала шыуалар. \t Setge de Balaguer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерендәге \t Uri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдан башлап Төньяҡ-Көнбайыш, Балтик буйы, 3-сө һәм 4-се Украина фронттарында хеҙмəт итə. \t A Tel Aviv 1964, jugà novament al segon tauler, puntuà 9½/14, i els Estats Units foren sisens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри х V \t Wen Qin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылда Маньчжурияны япон ғәскәрҙәре оккупациялай. \t El 1931 el Japó, enmig d'un creixent autoritarisme militar imperialista, ocupà Manxúria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1666 - сы үҙйөрөшлө \t neozelandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыйыу 84 эшсе эшләй торған 84 операцияға бүленгәс, йыйыу ваҡыты 40 минуттан артығыраҡҡа ҡыҫҡара. \t La sèrie està composta per 8 capítols, que poden anar dels 40 als 80 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе бер иҫтәлекле урыны Найробиҙың тимер юл музейы һәм Карен Бликсен музейы. \t Rose es va establir per primera vegada a Alemanya a Munic sota la direcció de Ludwig Radlkofer i el Museu Botànic de Karl Goebel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Мгвимеви архитектура скульптураһының айырым элементтарының художестволы әһәмиәтенә ҡарамаҫтан, монастырь биналарында урта быуат грузин ҡомартҡыларының бөтөнлөгө юҡ. \t Malgrat el valor artístic dels elements individuals de l'escultura arquitectònica de Mghvimevi, els edificis del monestir manquen de la integritat general i l'artesania característica dels seus monuments contemporanis de la Geòrgia medieval.[1][2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эверт \t Evert Taube 1890-1976"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты \t Pro Football Hall of Fame"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылғы сәйәси көрсөк тураһында аҙ һанлы мәғлүмәттәр бар. \t Tanmateix, l'any 1974 es va aixecar la prohibició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Ғәбдел Ғәзиз \t El rei de cors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Периферия йәштәре рәссамдары эштәре күргәҙмәһендә, Мәскәү, 1940. \t Paisatge a través d'una finestra, 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Студенттар спортының милли ассоциацияһында өс тапҡыр чемпион була. \t Va treballar com a entrenador de tennis en la University of Miami."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдың рәссамдың иллюстрациялары менән беренсе китабы нәшер ителә. \t El 1931 publicà un llibre autobiogràfic anomenat Notes Viscudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың \t Holliday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көсөнә инә \t 1972 italià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Галерва \t Brooklyn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Оло Сарыколь №1547 куленә ҡушыла. \t Va tornar definitivament a Castella el 1547."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия \t Noruega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙан дүрт мөйөшлө ҡыя формала. \t Els quatre estatges s'organitzaren formant mitgera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Walkman портатив аудиоплеерының тәжрибә өлгөһө барлыҡҡа килә. \t En aquest context va aparèixer el grup militant Action Directe el 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк районда Нигерия президентының резиденцияһы урынлашҡан. \t El Regne Unit va administrar el seu territori des de la veïna Nigèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылда Әрмәнстанда күп яңғыҙ хужалыҡтарҙы коллективлаштырыу башланған. \t El 1928 foren col·lectivitzats violentament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "европа феодаль реакцияһының гуситтарға ҡаршы \t Robert Christgau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лидия Ильясова \t Von Lüttwitz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанал \t Gifhorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 ғинуар 2013 тикшерелгән. \t Darrer classificat 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөмдөң ижады шулай рок-музыканың башҡа төрҙәре — альтернатив рок, постпанк, инди-рок, һәм фолк-рок менән дә киҫелешә. \t M.O.V.E potser és més conegut en aquest àmbit de la música pel seu estil únic de barrejar el rock, rap, electrònica, metal i altres gèneres musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БМО \t UIP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала Хонкер \t AFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лимп \t Tar Heels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мин уларҙы бөгөн дә онотмайым…» («Башҡортостан» гәзите, 2014 йыл, 18 ғинуар). \t Jo no sé res, sóc músic (Sebla Edicions, 2014)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбулда температура 21 \t Virgínia Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гунделен — \t Benito Lascano diputat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 121 йылда Лондиниум тип йөрөтөлә, роман-британ сығышы менән. \t No va acceptar el tractat de submissió a Anglaterra firmat el 1297 pels nobles escocesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пермь \t Durant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Романовтарҙын элекке йәйге резиденцияһы. \t Redescobrir la seu romànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед-норвег рундары график кесерәйеүгә дусар ителгән. \t Corea del Nord va declarar la guerra a Corea del Sud amb un bombardeig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һуғышта Франц шәхсән ҡатнаша. \t La guerra que s'obre era prometedora per a Francesc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәтерендә һаҡланыуынса \t Eldar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Левый Кесе Вах — Рәсәйҙәге йылға. \t Jugava de mig ala esquerre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карьялохья \t Måløy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1335 йылда Бригитта король Магнус Эрикссон һарайында король ҡатыны Бланка Намюрскаяға хеҙмәт итә. \t Vers el 330, mercès a un predicador originari d'Alexandria d'Egipte, el rei axumita Erzana es va fer cristià i, al contrari, el rei d'Himyar es va convertir al judaisme vers el 385."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһында йәшәй һәм эшләй, 2009 йылдың 5 сентябрендә шунда вафат була. \t El Carnaval Eyo 2009, que va tenir lloc el passat 25 d'abril de 2009, va ser un pas en la bona direcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йодль \t OKW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архитектураһы бароккоға \t ciutat de Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға килешеү \t Trofeu Laigueglia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952—1953 уҡыу йылында дәрестәр БАССР-ҙың төп майҙанындағы бинала үткәрелә. \t Cinquanta anys més tard (1932-1933) un segon API va passar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата—бабалары \t Germantown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Р��клама һәм маркетинг сығымдарының бик әҙ булыуы. \t Ingressos derivats de la comercialització de publicitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50 м-ҙан әҙерәк тәрәнлек төбөнөң майҙанының 56 % тәшкил итә. \t Els tadjiks formen la majoria amb el 55%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда Канадала JUMP Math исеме аҫтында хәйриә ойошмаһы теркәлә. \t I durant el juny de 1997 es va editar un segell a Canadà en honor seu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5-8 бөртөк зәңгәр йомортҡаһы була. \t S'estimava el seu nombre entre vuit i quinze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альпинизм менән мауығ \t alpines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара поясҡа тапшырғанда 20-30 кешегә ҡаршы торалар. \t Tradicionalment els camps on es plantarà el safrà s'adoben amb de 20 a 30 tones de fem per hectàrea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярыштарҙы трибунанан 1500 \t Lapu-Lapu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР \t Gulag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кушылғасансы \t Malko Tarnovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатыҡ \t llibertat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милиция музейы асыла. \t Museu Municipal de Màlaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чинить \t mestre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рустам Нурыев. \t «Rudolf Nuréiev»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Б э \t FTC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишенсе конкурста еңеүселәр 1997 йылда йырсыны Филадельфиялағы гастролдәрендә оҙатып йөрөй. \t Es va signar un acord de pau entre faccions rivals el 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡытта был урын византия империяһы составына ингән. \t Probablement el primer exemple fos l'imperi accadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаланың иҫтәлекле \t Streatley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның журналистикалағы тәжрибәһе 1994 йылда «Истоки» республика гәзитендә башлана. \t El 1994 Moshood Abiola es va declarar el president legítim de Nigèria a la zona Epetedo de l'illa de Lagos, una zona poblada principalment per indígenes (iorubes)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур булмаған иҫке урам. \t Moià jizn' bez menià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серб Пасхаһының төп символы — буялған йомортҡалар. \t A Síria, el servei militar és obligatori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөм старостаһы итеп тәғәйенләнә. \t És la moderna Boğazköy (ara Boğazkale)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карфагенда христианлыҡ II быуат уртаһында раҫланған. \t Amb elles es va difondre pel món cristià la figura del soldà Saladí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генераль \t Kintyre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда финанс кризисы башлана. \t En 2011, va dirigir Bbuddah..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның кире ҡайтыуы триумфаль була. \t Es va celebrar un triomf sobre ells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көс ведомстволары \t l' Seu Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Июлдә Көньяҡ фронты 15 августҡа билдәләнгән контрһөжүмгә әҙерлек алып бара. \t Tot i així, el 15 de juliol del 1911 va haver de renunciar davant de les fortes pressions rebudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йыл башынан ҙур тиҙлек менән биотехнологияның яңы өлкәһе, молекуляр биологияның яңы бүлеге — ген, йәки генетик инженерия үҫешә башлай. \t Contribuí a omplir el buit entre les fundacions de la microevolució desenvolupades pels genetistes de poblacions els patrons de macroevolució observats pels biòlegs de camp, amb el seu llibre del 1937 Genetics and the Origin of Species."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡтағы төн менән ант \t aclarides de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ләкин унда \t SVC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентинала бер нисә сәнғәт өлкәһендәге премияларға лайыҡ була. \t Argentina abandonà la competició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙарында \t Cambodja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 1840 йылда ил ҡабат төрөк солтанына ҡайтарыла. \t L'any 1840 hi fou enterrat el seu espòs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 май 2011 йыл Кәшәнә тураһында мәғлүмәт Гонконг ҡалаһында Сун-Ят-Сен музейы бар. \t El museu va patir un important incendi el 21 de desembre de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның исемен Иорданияла, Төркиәлә һәм Чечен Республикаһында урамдар йөрөтә. \t Representants de Jordània i Israel es van presentar a la reunió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кил \t Jiangxi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Залдың урта��ында фонтан атылып тора. \t Font del Creuer en Fonts Noves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры : \t Kuka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҙселек \t nord-americà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәптән «Башкиргражданпроектта» эшләй, армияла хеҙмәт итә. \t Trepitja un sol terme municipal, el de Sort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "галереяһы Австралиялағы \t L' Australian Museum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зачетынд йыйылма \t Campionat del Món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайзия тимер юлдары \t Hamar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жан Тәүәкәлле \t Holstein-Gottorp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда унда 1500 кеше эшләй. \t El 2011 comptava amb uns 150 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, төҙөлөш компаниялары, химия һәм агрохимия тармағы предприятиелары эшләп килде. \t Cal remarcar la presència d'indústries, químiques i alimentàries principalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миллерово \t San Michele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был галереяларҙың береһенән Йәйге Коммерция клубы подвалына үтеп була. \t Les llavors proporcionen goma de càssia d'interès comercial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азияның барлыҡ дөйөм \t FAK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фигуралы шыуыуы \t Godard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фондының 512 \t ART"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда элекке ире автомобиль һәләкәтендә һәләк була. \t El 1979 pateix un gran accident automobilístic molt greu en el qual quasi mor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МДР \t Moldàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз һүҙе «holocaust» латин Тәүратынан алынған. \t Amigoe és el diari publicat en neerlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Онкологияны тикшереү буйынса Америка ассоциацияһының премияһына лайыҡ була. \t El 2013 es va fer la reunió anual de l'American Anthropological Association."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Разиндың командаһы \t Union Oberschöneweide"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда Берен��е донъя һуғышы тамамланғас, Берлинда Веймар республикаһы иғлан ителә. \t Manuel Hedilla l'envià a Portugal a recollir fons i el març de 1937 s'establí a Burgos, on va substituir Carlos Trías Bertran com a secretari territorial de la Falange catalana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны буйынса урыны — 65. \t Concepción Pérez Paíno, de 65 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скандинавияға христианлыҡ үтеп инә. \t L'essència del cristianisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһынд \t Mentor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуйыл \t Zuric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Церемонияны өс миллиард кеше ҡараны. \t Amb ell vindrien un miler d'homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашыу \t Albany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшләтә утрауҙары \t les Illes Åland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында бөтә донъяға билдәле \t Eliab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грегори Пек үҙ өйөндә, Лос-Анджелеста, 2003 йылдың 12 июнендә йөрәк сиренән һәм бронхиаль пневмониянан үлә, уға 87 йәш була. \t La princesa Beatriu de York va néixer a l'Hospital Portland, a Londres, el 8 d'agost de 1988, amb un pes de 6 lliures i 12 unces (3,06 kg)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы исеме 1945 йылдың 29 майына тиклем ҡулланыла. \t El 1991, els B-52 van cessar la comesa d'alerta nuclear de 24 hores contínues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Неста Картер Фрэйтер \t Johnny Weissmuller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емештәре — һәр береһендә берәр орлоғо булған асылмай торған тартмасыҡтар. \t No arriba a tocar gens el terme de la Pobla de Segur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эксперт баһалауҙарға ҡарағанда, Башҡортостан биләмәләрендә ҡөҙгә бөркөттәрҙең һаны 45-50 затҡа етә. \t Sant Pau es va retirar a aquesta ciutat des Tessalònica vers el 54 o 55."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файҙалы моделгә патент № 49719. \t Katz, pàgines 497-499."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияла иң бай һәм иң уңышлы әҙәбиәтселәрҙең береһе. \t A la mar, als suecs els va anar millor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "этабында \t TPC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1989), Журналистар союзы ағзаһы (1964 йылдан). \t En la mateixa dimensió, enfrontant el tema de l'emigració estan els contes de Historias de emigrantes (1968)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Обыкновенно секунд ваҡыт эсендә ҡабул ителгән берәмеге, өлөшө тәүлек 1/86400. \t Tradicionalment, s'ha definit el segon com a 1/86400 d'un dia solar mitjà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуға \t Cavalli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнғәтте өйрәнеү фәне кандидаты (1972). \t Recomane tenebres (1972) Introducció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1886 йылда Дон музейын ойоштороу комиссияһы тарафынан ойошторолған. \t Des de 1834 va quedar integrat en el Partit judicial de Don Benito."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Россия-1» телеканалында региональ ДТРК-лар өсөн берҙәм эфир ваҡыттары бар. \t El terme «network» designa als Estats Units una cadena de televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров был рекордты оҙаҡ һаҡлай. \t Kaspàrov ha escrit diversos llibres d'escacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "властар йомшара \t Maximilià III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Комитетының \t Castelo Branco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сигэнори \t Hirohito"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаяның бер яғынан башына тиклем менеп була. \t Part de l'edifici havia estat un molí paperer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гегельянлыҡҡа \t Herbert Marcuse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдан Демократик партия ағзаһы. \t El 1990 es rebatejà com a Partit Democràtic Laborista de Lituània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "954 кеше вафат булған, яңы йәшәү урынына 776 кеше киткән. \t Es parla de diversos centenars de morts, i s'havia estimat en 575 morts dels quals 570 serien negres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йемендең иҡтисади етешлеге нефть табыу һәм экспортлауғы бәйле (дәүләт бюджеты килеменең 70%). \t Habitualment, els AAAs es trenquen cap al retroperitoneu (~70% dels casos)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың ноябрендә IBM ғалимдары 50 квант разрядлы процессор прототибын уңышлы эшләне һәм үлсәне. \t El maig del 2017 l'empresa IBM va implementar un ordinador quàntic de 16 qubits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- опера театры менән бәйле \t la Galeria Nacional de Noruega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель премияһы лауреаты биолог Дейвид Балтимор буйынса вирустарҙы классификациялау ниге��ҙәрен эшләй. \t Aquest sistema va ser ideat pel biòleg David Baltimore, guanyador del Premi Nobel De Medicina de 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идара \t Aristòtil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 155 \t Gagnon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙәге премьера 3D һәм IMAX 3D форматтарында2015 йылдың 23 апрелендә үтте. \t Va ser llançat als cinemes dels Estats Units el 5 d'agost de 2016, en formats 2D, 3D i IMAX 3D."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Септимий Африкала Лептиста тыуған. \t La mangosta nana africana és un animal diürn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Макс Вебер тарихи закондар эҙләүҙе мәғәнәһеҙлек тип һанай. \t Rita Barberà justificà el fet adduint motius de seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Стад де Франста \t de l' estadi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күргәҙмә майҙаны \t es Aljubets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе социаль шарттар менән бәйле. \t La maqueta de paper de Langweil és extremadament popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон \t John Cabot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Романиха — Рәсәйҙәге йылға. \t Romiatge a la Font de la Salut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Քարահունջ) мегалитик комплекс ҙур ҡыҙыҡһыныу тыуҙыра. \t En aquest cas la seva energia mecànica total és negativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштырыу өсөн ҡыҫҡартыу ҡағиҙәләре ошолай: Сағыштырыуҙың ике яғын да модуль менән үҙ-ара ябай һанға бүлергә мөмкин: әгәр a d ≡ b d ( mod m ) {\\displaystyle {ad}\\equiv {bd}{\\pmod {m}}} һәм ИҘУБ ( d , m ) = 1 , {\\displaystyle {(d,m)=1},} булһа, ул саҡта a ≡ b ( mod m ) {\\displaystyle a\\equiv b{\\pmod {m}}} . \t El commutador té les propietats següents: Relacions tipus àlgebra de Lie: = 0 {\\displaystyle =0} (alternat) = − {\\displaystyle =-} (anticommutativitat) ] + ] + ] = 0 {\\displaystyle ]+]+]=0} (identitat de Jacobi) Relacions addicionals: = C + B {\\displaystyle =C+B} = A + B {\\displaystyle =A+B} = A B + A C + B C {\\displaystyle =AB+AC+BC} = A + B = A D + A C + D B + C B {\\displaystyle =A+B=AD+AC+DB+CB} , C ] , D ] + , D ] , A ] + , A ] , B ] + , B ] , C ] = , ] {\\displaystyle ,C],D]+,D],A]+,A],B]+,B],C]=,]} = A { B , C } − { A , C } B {\\displaystyle =A\\{B,C\\}-\\{A,C\\}B} , on { A , B } = A B + B A {\\displaystyle \\{A,B\\}=AB+BA} és l'anticommutador definit a sota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәскәр регуляр булмаған отрядтарҙан һәм регуляр пехота һәм кавалерия полктарынан тора. \t Ambdós exèrcits formaren seguint la tradició, amb la infanteria al mig i la cavalleria als flancs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Тефлис университетында башлан \t la Universitat de Heidelberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ябай \t Husai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрсу \t Kazanka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсө н \t Jonathan Zenneck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов пьесаһында Суворин пьесаһындағы персонаждар тураһында яҙылған. \t Els germans Txaikovski van reemplaçar les observacions socials tergiversades de Puixkin per la psicologia i els sentiments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда 2 миллионынсы комбайн эшләп сығарыла. \t El 1902, un total de 20.000 sacs de sucre van ser processats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1889 йыл Упсала кафедраль соборы. \t L'any 1886 s'afegí una capella del Sagrament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Formosa província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылға тиклем Хәлил районы, ә 2016 йылға тиклем Гай районы исемен йөрөткән. \t Creat el 2011, amb categoria continental, el 2016 es va fusionar amb l'equip del Cult Energy Pro Cycling."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алына Ватан \t Front l' Extrem Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизияһын ойоштороу өсөн йүнәлтел \t la 101"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда ул туған клубы «Октябрьский» спорт клубына әйләнеп ҡайта, ләкин 2013 йылда ул Башҡортостандың «Салауат» тклубына күсә. \t L'octubre del mateix any, va impartir una conferència sobre la diàspora somali en la trobada \"Les últimes caravanes de la Banya d'Àfrica\", a Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан халҡы тормошонда ул мөһим роль уйнай һәм физик-географик күрһәткестәр буйынса бик үҙенсәлекле. \t S'han fet observacions similars amb nombroses substàncies orgàniques i inorgàniques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йыл йомғаҡтары буйынса, компанияның әйләнеше 12 миллион һумға етә, ә саф табыш 110 мең һум була. \t El desembre de 2012, la tirada era de 100.000 exemplars i en va vendre 45.000, 10.000 dels quals eren subscriptors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем \t Poroshenko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экосистемала үтәгән функциялары буйынса консументтар (бик әҙҙәре генә редуцент: ямғыр селәүсендәре, микроскопик талпандар)). \t En un primer moment la tècnica només era possible utilitzant liposomes (que ja es feien servir abans en cosmètica), dendrímers (macromolècules polimèriques) o partícules orgàniques polimèriques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя \t Betances"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Символы Армении \t Artaxes II d'Armènia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Линус \t Brunei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 миллион тирәһе кеше нидерланд телен туған теле рәүешендә белә. \t Es calcula que uns sis milions de persones treballen en el sector del cafè a Kenya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ратификацияның законлығы рәсәй парламентының ҡайһы бер ағзаларында шик тыуҙыра, сөнки РСФСР-ҙың 1978 йылғы Конституцияһына ярашлы бындай документтың ҡаралыуы РСФСР-ҙың Халыҡ депутаттары Съезының махсус ҡарамағында булырға тейеш була. \t Membre d'Unió de Centre Democràtic (UCD), l'any 1977 fou nomenat secretari general tècnic del Ministeri de Justícia, el 1978 sotsecretari d'aquest mateix ministeri i finalment, després de les eleccions generals de 1979 Secretari d'Estat per al Desenvolupament Constitucional a la Presidència del Govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981—1983 йылдарҙа Совет Армияһы сафында хеҙмәт итә. \t Entre el 1981 i 1984, va passar a ser controlat directament per l'ajuntament de Palma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин премияһы \t Lengua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сараға фәләстин делегацияһын \t Raqqa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың февраль айында Истрефи америка лейблдары Sony Music Entertainment һәм Ultra Music менән килешеүгә ҡул ҡуя. \t El 26 de gener de 2016, Sony va anunciar que a partir de l'1 d'abril de 2016, Sony Computer Entertainment i Sony Network Entertainment International seran reorganitzats i combinats en una nova empresa, Sony Interactive Entertainment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылғы Февраль революцияһы уны төрмәнән азат \t febrer 1917 revolució"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда университетты тамамлап, Хәлил Рза «Әзербайжан ҡатын-ҡыҙы» журналы редакцияһына эшкә төшә. \t El 1908 va fundar la revista Tuermer, que fa la \"literatura del terror\" amb esperit germànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1826 йылдың яҙында Елизавета Алексеевна Таганрогтан китер алдынан паркты ҡала ҡарамағына тапшыра, парк Таганрог халҡына ял итеү өсөн асыла. \t Aviat la van abandonar per tornar a Nicaragua. el 1576 senyor Alonso de Anguciana de Gamboa-que va arribar caminant per la selva des Cartago fins al litoral carib-va fundar el port de Suerre, a la desembocadura del riu del mateix nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джордж \t George Bass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Июль инҡилабы йылы була. \t Les (Reunió) són envaïdes ja el juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдың декабрендә сыҡҡан вердикт буйынса, территория ҡап урталай тиерлек бүленә. \t El 1983 es va formar el districte de Dera Bugti i el 1986 el districte de Ziarat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күмертау ҡалаһының почётлы гражданы (?) \t Anys Anell d'honor de les SS (?)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионат тамамланған көндә \t San"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992—2002 йылдарҙа Стәрлетамаҡ башҡорт дәүләт драма театрының директоры һәм артист булып эшләй. \t Del 2000 al 2010 ha estat director de la Divisió d'art cinematogràfic i d'altres mitjans de l'Acadèmia d'art de Baviera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балкашин \t Aberdeenshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик хирургик операция ғына был проблеманан ҡотолорға ярҙам итә. \t La cirurgia per orificis naturals ha seguit el mateix camí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольм госпиталендә тыуа \t d' comtat d' Estocolm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда АҠШ-тың Олимпия дан залына индерелә, ә 1990 йылда Висконсин штатының Спорт даны залына кертелә. \t Al febrer de 1983 es dóna a conèixer amb un atemptat al Banco Hispano Americano en Gijón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда Мәскәүгә ҡайтҡас, ул ошондай майҙансыҡтар өсөн ҡорамалдар етештереү менән шөғөлләнергә була. \t L'any 2012, va participar en el llargmetratge Tengo ganas de tí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Италияның Corriere \t Diògenes de Sinope"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күтәрелешенә килтер \t Mengistu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхсән башҡарырға беренсе тапҡыр уны 17 майҙа 1988 йыл (ҡыҙ үҙенең тыуған көнөнә) опера майҙаны. \t La Mòmia (1999) La filmació va començar en Marrakech, el quatre del maig de 1998 i va durar 17 setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәбен алыу \t Kråkerøy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәһенән артырға түге л \t Zenata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1872—1883 йылдарҙа сэр Уильям Чемберс, Эдинбургтың лорд-провосты, соборҙы Вестминстер аббатлығының аналогы итеп реставрациялау өсөн аҡса бирә. \t Entre els anys 1872 a 1883, Sir William Chambers, Lord Provost d'Edimburg, va planejar i va finançar una important restauració amb l'objectiu convertir-la en un temple nacional: \"l'Abadia de Westminster d'Escòcia\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатнаш парҙар менән сығыш яһай, унда уның партнеры Махаличев Евгений була. \t Entre els familiars d'Irina hi havia persones relacionades amb l'OUN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Удмурт \t Kinshasa la de la República Congo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мауыҡма \t Fiona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионатта барлығы 26 команда ҡатнашты. \t L'Equip Hoyt ja ha participat en 26 edicions de la marató."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының халыҡ \t la República de Tatarstan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград мәғлүмәт хеҙмәте менән етәкселек итә. \t Brahms restà desolat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бронзана Майклды \t Goulburn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюссель \t l' Institut Politècnic Lviv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда техник фәндәр кандидаты ғилми дәрәжәһен алыуға өлгәшә. \t El 1986 s'atorga un nombre als consellers regionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға Global Impact \t Nvidia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Журналистар союзының Федератив советы ағзаһы (2016). \t Membre del Programa de lideratge transatlàntic organitzat per la German Marshal Fund (2016)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһынд \t Harvard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие хәрби авиация өсөн двигателдәр етештереүҙе дауам итә. \t Assistència en la recàrrega de combustible dels transports aeris a terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда сентябрендә — Силәбе губернаһы составында. \t El 6 de desembre de 1919 neix el Banco Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Янькина — Рәсәйҙәге йылға. \t Anežka, va morir jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияһының һәм Республикаһының \t la reina vídua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Натан Скопье \t RKD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың аҙағынан секретары Бохара тимер юл баш депоһының комсомол ячейкаһы секретары була. \t En juliol de 1937, Pedro Herrera Camarero fou nomenat secretari del Comitè national de la SIA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һарайҙың төньяҡ - стеналары \t pel Despotat d' Epir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡар ҡатламы даими ятмай, февраль баштарында иреп бөтә. \t A la península ibèrica es pot trobar de desembre a febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территорияның күп өлөшө административ ҡыҫылыштан башҡа идара ителгән. \t Per això, l'administració central provincial els va permetre ocupar-se dels seus assumptes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллаһтыҡылы р \t IMD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтас районында конкурста \t Jacksonville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берекмәнең йыллыҡ әйләнеше 13 млрд \t Odwalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин премияһына \t rebre el Premi Lenin el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лоренц \t Pulakeshin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың февралендә Дон музейы Дон казактары тарихы музейы тип үҙгәртелеп ҡоролған. \t Wojtyła va tornar a Polònia l'estiu de 1948 per realitzar la seva primera tasca pastoral al poble de Niegowić, a vint-i-quatre quilòmetres de Cracòvia, a l' església de l'Assumpció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курстары имтихан \t Eton College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринбургта 17 июль төнөндә ҡулға алынған элекке император Николай II ғаиләһе менән бергә атып үлтерелә. \t Kigoma caure a les forces del general Charles Tombeur el 28 de juliol, però el Götzen ja s'havia anat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы кавалерия \t de 7a brigada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп майҙансыҡта трибуналар һыйҙырырлығы — 3 500 кеше. \t Les poblacions van començar a pujar després del 3500 a."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 октябрҙә башланған ). \t L'1 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 быуаттың 60-сы йылдарында Республикала ҡондоҙҙарҙы яңынан тергеҙеү буйынса эштәр башлана. \t Avui, en 2010, hi ha 860 germanes en 49 cases de la congregació repartides en aquests estats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе Венера Хизбулла ҡыҙы Темәс педагогия училищеһында уҡыған. \t Va començar a ser policia a l'abandonar els seus estudis secundaris en el penúltim any d'escola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаррисон \t Watford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атмосфера \t l' Oceà Atlàntic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошманың дөйөм \t Iowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерьеры көмбәҙле арканы тотоп торған ике колонна менән секцияларға бүленгән. \t Es tracta d'una església de planta de saló, amb un deambulatori per tres costats i que acaba en un absis a l'est. L'interior està dividit en trams per un parell de columnes que sostenen un arc voltat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алыш башланған. \t Creu Roja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һалҡын йорт (Bleak House) — 1853 йыл. \t Els bukharians es van retirar el 1853."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "есаул \t Rosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса Бөтә Рәсәй комиссияһы ( Всероссийская \t la Comissió Extraordinària de Totes Rússies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлда́ш» \t Inici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сатыры йәйенке, көрән төҫтә. \t Llorre, Llurri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә Европа өлөшөндә, Кавказда, Себерҙә, Алыҫ ,Көнсығышта үҫә. \t I només es reunien comunitàriament a l'església, al capítol i al refetor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошонда уҡ ул большевиктар лидерҙарының береһе — Иосиф Сталин менән таныша. \t El destí del Partit Comunista de Polònia fou decidit per Ióssif Stalin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конверттың \t MMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финанс \t Deep Rising"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнсығыш яр буйында мангр ҡыуаҡтары үҫә. \t No suplir la manca de son nocturna amb migdiades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 20 ноябрендә Башҡортостан Республиканың Волейбол федерацияһы рәйесе посын ҡалдыра, әммә «Урал» Волейбол клубы президенты булыуҙан туҡтамай. \t A L'Assemblea de la Xarxa de Ciutats Valencianes Ramon Llull va renovar el dia 26 de novembre de 2016 a Alzira la seua presidència, que recauria en Diego Gómez (Compromís), alcalde de la capital de la Ribera Alta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 4 көн ҡала. \t 1 en la llista de senzills durant quatre setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарма хакимиәт органы — президент тәғәйенләгән хөкүмәт. \t Goran Hadžić va ser elegit com a candidat per dirigir el govern de l'entitat. authorities"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе Голландия колонияһы ике тиҫтә йыл дауамында һаҡланып ҡалған. \t Va fer l'explotació en ambdues branques entre St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцоглыҡ территорияһы арта, 4 яңы департамент булдырыла. \t L'artesonat de la capella major, de quatre aigües, ocupa un quadrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның Йәшерен өҫт��мә протоколына ярашлы 1939 йылдың 1 сентябрендә Германия Польшаға ябырыла. \t La matinada de l'1 de setembre de 1939 quan Alemanya va envair Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тель - Авивтан \t Duesaigües"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе һуғышының һуңғы көндәрендә \t Gheorghiu-Dej"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР һәм Ботсвана араһында дипломатик мөнәсәбәттәр урынлаштырыла. \t A nivell d'entitat, la Federació de Bòsnia i Hercegovina i la República Sèrbia escolliran nous governs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томас Карлссон футарк тураһында Агреллдан ҡала тәүге бер нисә монографияһын баҫтырып сығара. \t Més crític es mostra William Makepeace Thackeray amb La fira de les vanitats, on el narrador adopta fins i tot un punt de vista cínic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "акционерҙар \t DuPont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон башланғысы \t John Wooden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йыл. \t 2001 Pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың сентябрь башынан РКП(б)-ның Башҡортостан өлкә комитетында агитация-пропаганда бүлеге мөдире була. \t Es va fundar oficialment el 2010 al congrés dels PPI a Brussel·les (Bèlgica)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Кречинский туйы» (Свадьба Кречинского) А. В. Сухово-Кобылин «Өйләнеү» (Женитьба) Н. В. Гоголь «Юлбаҫарҙар» (Разбойники) Фридрих Шиллер «Һаран» Ж.-Б. Мольер «Йәш ғүмер» Ғәфүр Ҡоләхмәтов «Банкрот» Ғәлиәскәр Камал «Ғәлиәбаныу» Мирхәйҙәр Фәйзи «Юлбаҫар Ғәлим» Карпов-Крымский «Ул булмаһа, был булһын» Ғөзәйер Хажибәков «Аршин мал алан» Ғөзәйер Хажибәков «Йөйсө Ғәйшә» В. Мортазин, Т. Ченәкәй. \t Així es pot transformar la fórmula de Rydberg i posar-la en forma de l'energia dels nivells electrònics, l'inicial E i {\\textstyle E_{i}} i el final E f {\\textstyle E_{f}} (la qual cosa també explica la simbologia emprada a la fórmula de Rydberg): h ⋅ c ⋅ 1 λ = h ⋅ c ⋅ R ⋅ {\\displaystyle h\\cdot c\\cdot {\\frac {1}{\\lambda }}=h\\cdot c\\cdot R\\cdot \\left} Δ E = h ⋅ c ⋅ R n f 2 − h ⋅ c ⋅ R n i 2 = E f n f 2 − E i n i 2 {\\displaystyle \\Delta E={\\frac {h\\cdot c\\cdot R}{n_{f}^{2}}}-{\\frac {h\\cdot c\\cdot R}{n_{i}^{2}}}={\\frac {E_{f}}{n_{f}^{2}}}-{\\frac {E_{i}}{n_{i}^{2}}}} A partir del model atòmic de Bohr, la constant de Rydberg ve expressada en funció d'altres constants: R ∞ = m e ⋅ e 4 8 ⋅ ε 0 2 ⋅ h 3 ⋅ c {\\displaystyle R_{\\infty }={\\frac {m_{\\text{e}}\\cdot e^{4}}{8\\cdot {\\varepsilon _{0}}^{2}\\cdot h^{3}\\cdot c}}} on: m e {\\displaystyle m_{\\text{e}}} , és la massa en repòs de l'electró, e {\\displaystyle e} , és la càrrega elèctrica elemental, ε 0 {\\displaystyle \\varepsilon _{0}} , és la constant dielèctrica del buit, h {\\displaystyle h} , és la constant de Planck, i c {\\displaystyle c} , és la velocitat de la llum en el buit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килешеүгә «проектлауға задание» ҡушыла. \t El seu paper en el \"Removal\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигеҙ эргәһендәге киңлеге 10—30 метр, һыртында — 5—15. \t La proporció ferro:níquel es troba entre 90:10 fins a 95:5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "григориан стиле \t el calendari gregorià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стадион нигеҙҙә университеттың футбол һәм баскетбол командаларының үҙ майҙансыҡтары булараҡ файҙаланыла. \t Tenia una certa fama a l'Institut per la carrera futbolística del seu germà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонид Брежне в КПСС \t Humberto Alencar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дини семинарияла уҡыған. \t Dinah està farta de les curses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алекса́ндр \t NWMP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н. И. Вавилов раҫлауынса, тикшереү ваҡытында уны допросҡа 400 тапҡыр саҡырталар, допростарҙың дөйөм ваҡыты 1700 сәғәт тәшкил итә. \t L'erupció, coneguda com d'Oruanui fou la més gran dels últims 70.000 anys; va expulsar un total estimat de 1.170 km3 de material a més de provocar que centenars de quilòmetres de terreny al voltant de la seva caldera es col·lapsessin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923-1930 йылдарҙа рус актеры Григория Хмараның ҡатыны һәм сәхнәләш партнеры була. \t El 1929 i 1930 guanyà el campionat alemany de scull individual i el 1931 el de doble scull, fent parella amb Gerhard Buhtz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "51 больница \t Steinberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сангарцик. \t Cognom de la persona: SANCHIS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар барыһы ла ныҡ була. \t Havien de ser bollats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Транспорт һәм сәнәғәт предприятиелары һауаны бысратыуы етди проблема булып тора. \t La càrrega i el trànsit de passatgers es van interrompre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«менеджмент» \t Filosofia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "префектураһында урынлашҡан ҡал \t prefectura de Yamagata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәйбулла \t Maharashtra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пәйғәмбәр хәҙисендә \t Poe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таш атҡан ерҙә \t maltès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда «Код да Винчи» фильмы сыға, ул Хэнкс карьераһындағы иң уңышлы фильм була, сөнки 750 миллион тапҡыр прокатта күрһәтелә. \t Al final de l'any era el tercer videojoc amb més vendes de Xbox Live Arcade, amb 527.000 còpies comercialitzades, traduït en guanys per 7,5 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музей \t República Islàmica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Уатт \t James Watt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты яраланғас, Өфөгә ҡайта. \t D'ací, probablement, aquest comentari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Силәбе ҡалаһында Урал физик культура институтын тамамлай. \t El 2006 l'Ajuntament de Lleida instal·là una escultura a l'indret on s'ubicava el Liceu Escolar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы \t Denny companys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IV быуаттың 90-сы йылдарына тиклем). \t Estiu 90 (1990), a Telemadrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Даллопорте ғаиләһендә 1834 \t Congregació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселегендә «океан - \t l' Peninsular and Oriental Steam Navigation Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 5 авгусында контузия ала, артабан 549-сы махсус уҡсылар батальоны составында хеҙмәт итә. \t Finalment, foren inaugurats l'octubre de 1951, a Alexandria, Egipte, en honor a Muhammed Taher Pasha, l'ideòleg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Лимбёко-Ю (Лимбеко). \t BBC News (Llima)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "римлеләр \t Tunísia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 баҫма эш һәм 3 асыш авторы. \t Ha publicat tres EP i dos àlbums d'estudi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссамға ул саҡта 65 йәш була, 6 ай эсендә 150-ләп әҫәрен яҙа. \t El 1965 el STLL es va dissoldre, tenint en aquell moment al voltant de 1.500 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылға тиклем ул 46 матчта уйнаған һәм 12 гол индергән. \t Aquella temporada, la 2002-2003 marcà 5 gols en 10 partits de lliga que jugà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милекселәр заказы \t Viktor Schröter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан \t Limaj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицион эмпиризм тәүләп Боронғо Мысырҙа тыуған. \t Prevalen els temes tradicionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бригада командованиеһына \t Base Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Әзербайжан территорияһында яҡынса 800 вулкан батҡағы бар. \t S'estima que hi ha 800 óssos negres al parc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 30 декабрендә Дон дәүләт техник университетының колонияһы формаһында уның базаһында «күп профилле таяныс юғары уҡыу йортона» әйләнә. \t L'any del cinquè centenari de la incorporació del College of Arms, se celebrà un servei d'acció de gràcies especial a St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оскарлы ролдәренән башҡа, Хэнкс шулай уҡ режиссёр Стивен Спилберг менән эшләүсе артист булараҡ билдәле. \t Donovan apareix representat per Tom Hanks a la pel·lícula del 2015 El pont dels espies de Steven Spielberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәғәләнән \t nabateu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был персонаж хикәйә барышында ҡатнашмай. \t D'aquest personatge en parla Suides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 1814 һәм автомобиль коды PIR. \t Entre aquells va produir era el Model 1814 Rifle Comú i el Model 1817 Rifle Comú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәмиев \t Underhill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Dile Matilde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә англо - сакс \t anglosaxons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина — туризм көнө. \t Açò és deu gràcies al turisme rural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 рәссамдары \t El Comte mariscal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 27 эре һәм урта сәнәғәт предприятиелары эшләй. \t Així, neixen arreu del país molts centres d’agricultors i obrers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уолт Дисней 1901 йылдың 5 декарендә Чикагола тыуа. \t Trenchard arribà a Nigèria a inicis de desembre de 1903, desembarcant al port de Bonny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин империяһы \t l' Imperi Llatí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Концепцияның артабанғы үҫеше «Автомобиль өсөн ҡала». \t En aquesta col·laboració destaquen les obres \"Relation in Space\", \"Relation in Movement\" i \"Death Self\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе — 2658. \t DOGC núm. 2658."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Римға күсә. \t L'any 1529 va quedar orfe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Swazilàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәйел \t Molenbeek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ильяс бей \t de Centre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программаларҙың \t Popstars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Дотянул Loteanu \t Lok Sabha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемфис) исеменән алынған. \t Contra el olvido (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 2004 йылда халыҡ-ара статусын ал . \t L'any 1991 adoptà el nom d'Al-Karkh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Краснода́р крайы — Рәсәй Федерацияһы субъекты, Көньяҡ федераль округына ҡарай. \t L'eix als representants que corresponguin a IUN - NEB en Consell Polític Federal d'IU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урман территорияһында мал көтөү, еләк-емеш йыйыу тыйыла. \t Una petita població viu a l'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда Халыҡ-ара астрономия союзы Айҙың икенсе яғындағы кратерға Сэмюэл Морзе исемен бирә. \t El desembre de 1760 un contingent de cosacs va atacar Crimea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдан алып — халыҡ инструменттары ансамбленең художество етәксеһе була. \t L'any 1957 es va realitzar una junta administrativa definitiva al museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тесла радиоэлемтә ярҙамында электр тогы алыуға патент ала. \t Etiòpia li va concedir unes hores d'emissió per ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зубры» \t Yamato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда дивизион барлыҡҡа килгәндән бирле ЙХЛ беренселегендә бөтәһе 42 команда ҡатнаша. \t En 2011, l'exèrcit tenia 11 formacions divisionales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике король тағы ыҙғыша башлай. \t Ambdós regnes acabaren sotmesos pels angles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отставкаға сығ \t Locker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрида Кало ғаиләлә өсөнсө бала була. \t Merola era un lloc que havia tingut batlles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрлө исемдәр \t Abel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 23 август 2011. &n_page=2 Всеукраинская перепись населения 2001 года. \t 2013. pp. 3. |accessdate= 6 de març de 2013 USA National Census 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пётр Иванович контракт мен��н СССР-ҙа химия өлкәһендә эшләгән. \t Mendeléiev va fer altres contribucions importants en l'àmbit de la química."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо мауығыуы уға олатаһынан, Виктор Спиридоновичтан килгән. \t Per a la seva sorpresa, es va trobar amb Serguei Degàiev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суфиян Поварисов \t Ruiz-Geli Cloud9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәсәндәр ижады (1982). \t A Teus Pés (1982)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ндебеле теле \t Salomó la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда Мәңгелек ут янында мемориаль таҡталар ҡуйыла. \t El 1989 encara no tenien local d’assaig fix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был металл химик электр тогы сығанаҡтарында, аккумуляторҙарҙа киң ҡулланыла. \t Destaca les vuit pilastres d'ordre dòric, l'estucat a carreu lliscat als extrems a l'eix central i a la planta baixa de l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цюрупа 26 \t Tübingen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Из БОЭ История. combat-art.ru. \t «Fitxa de Sas». historiadeboca.com.ar. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент \t Sant Andreu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул \t Hadadezer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 ноябрь — Хәрби разведчик көнө. \t El 5 d'octubre, donaren l'ordre de reobrir de forma permanent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Буласаҡ Рәсүл өйләнеп \t el missatger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала статусы 981 йылда император Оттон Икенсе тарафынан бирелә. \t Ella va faltar en el 390, encara estant el regnat de l'Emperador Xiaowu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы генерал \t mariscal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике \t Messiaen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t l' assemblea de l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был позицияны Николай II \t Po-2 els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Покровы уҡ \t Vianen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Книга:Прописная или строчная \t Inflorescència: en umbel·la simple o composta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш барышында 1941 ғәскәрҙәре баҫып \t la invasió nazi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Токио \t Bridgetown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ амурҙары — хәрби-тарихи клуб. \t Maleïts brètols / El Club de los Malditos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара байрамдар Ер — Автомобилселәр көнө. \t Ral.li BCN-Sitges Cotxes d'época."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 төрө билдәле, Евразияның уртаса бүлкәтендә таралған. \t Existeixen 3 eines per a dur a terme una política monetària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ubuntu (әйтелеше: «убу́нту») – иң таралған Linux дистрибутивтарының береһе. \t Ubuntu era la distribució de Linux utilitzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1882 йылда бөлгөнлөккә төшкән әлеге завод һәм Ҡағы заводы «Вогау һәм К°» Сауҙа йортона һатыла. \t El 1882 Dow, Jones i Bergstresser funden Dow Jones Company, agència de notícies i informes financers als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда павильон үҙгәртеп төҙөлә һәм кафе итеп бирелә. \t El primer va ser aixecat l'any 1991 arran de la segregació de Vila-seca i Salou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СебДАУ \t Grachev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙа әһәмиәтле тарихи фотографиялар, документтар һәм ҡулъяҙмалар бар. \t En el museu hi ha un arxiu amb fotografies, manuscrits i objectes personals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адыгей \t Metroplex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сапатасы милли азатлыҡ армияһы ойошторола, 2001 йылдың апрелендә Субкоманданте Маркос Мехикоға поход ойоштора. \t La 99-2000 dirigeix el Menorca Bàsquet a LEB, i en el mes de març de 2001 substitueix Sergio Valdeolmillos al capdavant del Ourense Baloncesto, de nou a l'ACB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Козлы — Рәсәй йылғаһы. \t Intent de salvació, bestieses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джарра \t Boris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә башҡарма власть император ҡулына күсә. \t Sota aquest monarca, el poder reial continua afeblint-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡыттан алып бөтөн ғүмере ошо институтта үтә. \t I així es coneix popularment l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала советы башлығы — Ереван ҡалаһының мэры. \t Eren regides per un alcalde pedani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылды Америка Баскетбол Ассоциацияһының драфтында ла ҡатнаша. \t La American Basketball League fou una competició de basquetbol dels Estats Units ja desapareguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 февралдә Үл-Бәйдә ҡалаһында дүрт кеше һәләк була. \t El 17 de juny es van trobar tots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты \t Tomàs Carreras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонид Федорович Эберг үҙенең профессиональ \t Édouard Louis Trouessart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лейкин \t CAIR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлгән һарай \t Sabah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнгә тикле м Миронов мәҙәни делегация \t Estrellita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "метражлы фильмдар 150 \t Instamatic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәҡ ошо параметрҙың үҙгәреүе туранан-тура температура үҙгәреүе менән бәйләнелә. \t En aquest clima es donen variacions estacionals de temperatura molt extremes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уппсала университетына уҡырға \t Universitat Yale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның янында Сыбаркүл ҡалаһы ҡалҡып сыҡҡан.Күлдең майҙаны 19,8 км², бассейны майҙаны — 169 км². \t Obert el 1961, el MKAD tenia quatre carrils d'asfalt que s'estenien 108,9 quilòmetres al llarg de les fronteres de ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инсульттан а \t Kerman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитетының мәҙәниәт бүлеге инструкторы итеп \t fer del Consell Internacional Dones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия ның Минск өлкәһе Акичицы ауылында (хәҙерге Столбцы районы), урмансы Михась Мицкевич ғаиләһендә тыуған. \t A primer nivell territorial, Bielorússia està dividida en sis províncies (en bielorús вoблacть, voblast') i en la ciutat de Minsk, que té un estatus especial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Демократик Республикаһы иғлан \t les Illes Maldives"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 20 мартында вафат була. \t Al novembre de 1942, es van donar 20 flegmons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләкән \t Beykoz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 — СССР-ҙың «Донбасс күмер шахталарын тергеҙгән өсөн» миҙалы булдырыла. \t L'11 de setembre de 1936 escrivia F. Valls: <El que passa a casa nostra és espantós>."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10—12 быуаттарҙа башҡорт ҡәбиләләренең берләшеү процесы тамамланған. \t El nombre de les seves tragèdies és entre 12 i 40 segons les fonts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке стадион ошо уҡ урында 1934 йылда төҙөлгән була. \t La piscina municipal fou inaugurada l'any 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдың 27 июнендә компанияға королева Елизавета килеүендә билдәләп үтергә кәрәк. \t L'abril de 1959 van tornar als seus llocs El febrer de 1959 la reina Isabel II va visitar Kenya amb la reina mare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алдырмаҡсы \t Marul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оскар 1907 йылдың декабрь айында вафат була. \t L'emirat independent de Brakna es va acabar el desembre de 1903 amb l'ocupació francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие тѳҙѳлѳшѳ ҡырыҫ һуғыш осоронда алып барыла. \t Va sortir a la venda amb una gran tirada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соборҙың органы күп тапҡыр үҙгәрә,хәҙерге замандағыһы 1988 йылдан 1998 йылға тиклем төҙөлгән. \t La següent llista és una selecció de les exposicions col·lectives que s’han portat a terme als museus des de l’any 1988 fins al 2008: 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйтеп үтергә кәрәк, ике университетта ла уҡытыу кимәле түбән була, күп ваҡыт студенттар үҙ-аллы шөғөлләнәләр. \t Totes les 2 persones inactives estaven estudiant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Селитра. \t Inserció a la tija: sèssil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшкәртелгән формаларында \t Raška"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Servei Secret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамбовта хәрби авиация осоусылары мәктәбен тамамлаған. \t Versió biplaça de bombardeig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан алып предприятие 57 нефть һәм газ ятҡылығы аса. \t El fogatge de l'any 1359 documenta 75 focs al castell i terme de Sales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тайып \t el Administració"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чжу Ди был хәл менән ризалашмай һәм ҡустыһына ҡаршы заговор ойоштора. \t Vegeu Filó Jueu i Filó el Vell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт өлкәһендә социаль партнерлыҡ III киҫәк. \t A continuació es va unir Grup Surrealista Txecoslovac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йүнәтеү эштәрен атҡарыу 108 млн. грн тәшкил итә . \t El cost total va ascendir als 108 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спортсмен йөрәк өйәнәгенән 1953 йылдың 28 мартында Калифорнияның Ломитаһында вафат була. \t Un cop retirat fou entrenador a Colòmbia, a Deportes Quindío el 1961."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт батыры Американа яулай. \t Onada de hard rock americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Римлеләр этруск цивилизацияһын емермәй, ләкин уны ассимиляциялай. \t L'ocupació militar romana va acabar amb la civilització nuràgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда һуғышҡа китә. \t El 1942 marxà cap a Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оринджда \t Fremantle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияның көньяғында Сент \t de La Setmana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылдан геофизика тресында, Атасуй тематик партияһында тау инженеры-геолог булып эшләй. \t Tot el conjunt geològic i geomorfològic de les Loras ha esdevingut un Geoparc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юстиция \t Carlos Marcello"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Август айында һары сәскә ата, емеше сентябрь-октябрҙа өлгөрә. \t Les precipitacions són habituals durant els mesos de setembre, octubre i abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фактор атеросклероз тыуҙырыу менән янай. \t A més s'ha descrit un possible efecte oxitòcic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡатыны — журналист һәм улдары Димитрий. \t Als principis era un diari catòlic ultramuntà i portaveu del moviment flamenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ижад техникаһы – акварель. \t Importància en els aquaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербияла фильм \t - Els l' ànec Donald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хафса бик тәҡүә ҡатын булған. \t Gal·lès haidd i bretó heiz 'ordi'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул рационалистик йүнәлеш традицияһындағы модерн стилендә төҙөлгән. \t Està àmpliament acceptat en els cercles de la moda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондондың \t Maurice Joseph Micklewhite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо донъя чемпионатында Захар 7 уйында 3 һөҙөмтәле пас бирә. \t La prova del salt d'esquí es va disputar a les 19:00."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғыштарҙы \t àrabs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия — Изге Савва көнө. \t En el cas de Suïssa, cada any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаһы Карловка \t Ucraïna 1904"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәшиҙә \t Bada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асимметрик форма XIX—XX быуаттар сигенә хас романтизм тураһында һөйләй. \t El costumisme és un tipus de novel·la romàntica del segle XIX i XX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт 1956 \t Stratford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда паркта 700 урынлыҡ «Йәшел» кинотеатр эшләй башлай , 7 аттракцион ҡуйыла, һәм күҙәтеү тәгәрмәсе төҙөлә. \t Fitxa tècnica La Metralla GTS 250, apareguda el 1977, presentava una caixa de canvis de sis marxes, un seient més gran i còmode i un aire més esportiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет Беларусь Республикаһы Мәғариф министрлығы структураһына инә. \t Rètol informatiu de la Diputació de Barcelona al Sepulcre Megalític de les Maioles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбдән иҙәә салләә. \t Lejos de tí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был илдәрҙең лидерҙарының осрашыуы Өфөлә 2015 йылдың июлендә уҙа. \t Va ocupar el càrrec fins juliol de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джордж \t George Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барҙа \t fet Mazeyrat-d'Allier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юл Социал - демократик \t del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәләүез \t Changchun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренән \t Open d' Austràlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 13 февралендә 3-сө дәрәжә Дан ордены менән бүләкләнә. \t Se celebren durant la primera quinzena d'agost entre el 3 i l'11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Дәүләт Йыйылышы — Ҡоролтайҙың ике саҡырылыш депутаты. \t Com a territori autònom, les Åland són membres del Consell Nòrdic, on disposen de 2 representants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк телевидение тапшырыуҙары күрһәтел \t d' ITV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарайҙың бер өлөшөндә 1896 йылда композитор Антон Брунер вафат була. \t En aquesta població va néixer el 1896 el guitarrista i compositor León Vicente Gascón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Докторлыҡ һәм кандидатлыҡ диссертацияларының оппоненты булараҡ сығыштар яһай. \t Un dels estudiosos que defensa la pena de mort per als apòstates, el Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дауам \t Qeltu mesopotàmic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германиянан килгә н \t Gomel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосон \t Dedad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коллаборационистары \t letó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Васильевич 1972 \t Hauts-de-Seine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 — Советтар Союзында тауыштан шәберәк осоусы «Ту-144» пассажир самолёты файҙаланыуға тапшырыла. \t A partir del 22 de febrer de l'any 1977, el Túpolev Tu-144 fou utilitzat a una sèrie de 50 vols de calibratge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Трахеялар менән тын ала. \t Travelos està d'acord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 293 көн ҡала. \t Conté una data de l'any 993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барыһынан да күберәк, 5 йәшкә тиклемге балалар зарарлана. \t En l'actualitat se'n conserven cinc, tots a Jaizkibel, de tipus petit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поляк сығышы версияһы ла документаль мәғлүмәттәр менән нығытылмаған. \t Això assegura que no se sobreescriuran les dades locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мотет \t Acrísios"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Тәжәй ауылы. \t L'Autoritat Administrativa Independent Consell de Transparència i Bon Govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылға тиклем — РСФСР-ҙың игенселек халыҡ комиссары урынбаҫары. \t Al gener de 1939 va ser nomenat president del Reichsbank, i amb això va guanyar un seient al Consell de direcció del Banc de Pagaments Internacionals (BPI) de Basilea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡорбаны ► \t Ivan Shishman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөйҙәр конус рәүешендә була. \t Suïssa hi té un consolat general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университет \t Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара дүшәмбе: Доу-Джонс индексы үҙ тарихында иң түбәнге кимәлгә — 22,6 %-ҡа төшөүен кисерә. \t El dilluns Negre de 1987, la caiguda de l'índex Dow Jones va ser d'un 22,6%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фортепиано өсөн \t al Winter Garden Theatre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мартында Германияның \t el Union Square Theatre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда «Кубань» колхозы ойошторолған. \t Fins al 1920 pertanyé a l'otdel de Iekaterinodar de la província del Kuban."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венаны сағыу итеү һәм социал-демократик сәйәсәт өлгөһө итеү — уларҙың төп маҡсаты була. \t Les fotografies van deslligar una ona de crítica social, així com les xafarderies socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монахтар \t John Purcell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылдан СССР Журналистар союзы, 1966 йылдан СССР Театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы. \t Membre de la Unió d'Artistes de la Unió Soviètica en 1960, Unió de Treballadors del Teatre de la Federació de Rússia i Unió de Cinematògrafs de la Federació de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "документтарҙа эҙләүгә булышлыҡ \t Adobe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарай һүрәте 2000 йылдан сығарылған 20 меңлек купюрала урынлашҡан. \t Els hare krishna estimen que des de 1992 van distribuir unes 20 tones de menjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жмудзь) — төньяҡ-көнбайышта Неман йылғаһы үҙәнендәге регион. \t Açò bastava per a abastir a la població durant dotze mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йылда Силәбе \t Kelantan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Периодлы булғанлыҡтан комплекслы экспонента күп ҡиммәтле функция. \t Són uns insecticides sistemàtics d'ampli espectre amb una acció ràpida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда ул һөнәри тенниссылар араһында АҠШ чемпионы була. \t El 1960 van ser campions de grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фигураларҙың оҡшашлығы эквивалентлылыҡ бәйләнеше була. \t L'objectiu d'aquestes empreses era idèntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пропащая. \t Notes: Equip desaparegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәкеров \t Bruges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР ҙың РСФСР \t RSSSF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы юғары ( \t de la Universitat de Califòrnia San Diego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусынан — \t Bluett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филиалдар \t Madrid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында төрлө художество йүнәлештәре — реализм, импрессионизм, дадаизм, экспрессионизм тупланған. \t La seva actitud artística s'inspira en el constructivisme, el dadaisme, la pintura informal i el surrealisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күргәҙмә каталогы. \t Número de catàleg no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«СССР Ҡораллы Көстәренә 40 йыл» миҙалы. \t Aconsegueix sobreviure a la missió d'osaka rebent 40 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләбәй районының Фәтих \t Animus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 14 кеше. \t El novembre de 2005, 11 de les 14 \"Primeres Nacions\" van signar acords amb el govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин премиялары \t Ivanov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий \t Wolfgang Ketterle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп король ордены ағзаларының гербы менән 1911 йылдан алып сиркәүҙең бөтә бүлмәләре биҙәлгән. \t En total, Kosovo és reconegut per 111 dels 193 estats membres de l'ONU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағынан \t Bakú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойошма өс төбәк төркөмөнән тора: Африка, Азия һәм Латин Америкаһы. \t La seva activitat se centra en tres mercats: Europa, Àsia i Amèrica Llatina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Институт үҙгәртеп ойошторола. \t A més va fundar el institut Deep Listening."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент \t Steward"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцеговина берг \t província Santiago del Estero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БМО-ның Генераль секретары, БМО-ның Генераль Ассамблеяһы ҡабул иткән ҡағиҙәләр буйынса, БМО Секретариаты персоналын билдәләй. \t L'òrgan principal de govern és l'Assemblea General, formada pels membres i els delegats de les institucions que pertanyen al CIA, sumats als integrants de l'equip de govern del mateix organisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "концентрацион \t Països Baixos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдың 1 майына, ул «ҡул» ҡеүәте типлы ҡуйы һөт етештереү предприятиелары араһында йылына 600 центнер һөт етештерә. \t Des de 1960 el Congrés Nacional Africà va iniciar una campanya de lluita armada per la que després s'enfrontaria a un càrrec de 193 actes de terrorisme a partir de 1961-1963, sobretot bombardejos i assassinats de civils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хакимиәт үҙәге \t el Primer Imperi Francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәләүенә түгел \t Berserker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Маркс менән \t Karl Marx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принцесс а \t Duc de York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хара- Матоло у \t Sint Maarten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдан алып 1954 йыл буйына Висбаден ҡалаһындағы обсерватория бинаһы емерек хәлдә булған була. \t El 1943 es va enviar a Orient Mitjà un cos expedicionari belga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 ғинуар — григориан стиле буйынса йылдың 2-се көнө. \t La mitjana era de dos atacs a granges cada setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таралыуы: Австралия, Тасмания, Яңы Гвинея. \t Weymouth (Austràlia), Tasmània, Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылдан СССР Яҙыусылар союзы, 1975 йылдан — КПСС ағзаһы. \t El 1958 emigrà a Alemanya i fou entrenador de la RFA entre 1968 i 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың 30 сентябрендә актриса Бриджитт Уилсонға өйләнә. \t El 30 de setembre de 2000 Sampras es va casar amb l'actriu Bridgette Wilson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҫтынан ҡотола суверенлы \t Cagayan de Tawi-Tawi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрэдфилда Фристоун округының тарихи музейы, шулай уҡ Фэрфилд-Лейк штатының паркы урынлашҡан. \t Museu Horne de Florència, enclavat en un palazzo del barri de Santa Croce."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) — Чилиҙың көньяҡ өлөшөндә урынлашҡан өлкә. \t Es troba a les costes de Mauritània i de la península Ibèrica (incloent-hi les dels Països Catalans)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t ciutat Octubre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стенаһы \t Barraques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимирязев \t Technion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптың сит сығарылғаны \t El Llibre d' Henoc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 7 июнендә клуб хужалары комитеты НХЛ-дың директорҙар советына лигаға Лас-Вегас клубын алырға тәҡдим итә. \t Des del 25 de juliol de 2016, la presidenta del Consell de Govern del CED és la nova rectora de la UAB, la Dra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бостон \t The X Factor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баумгартен \t Baumgarten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Монастырҙың ағас иконостасы. \t Iconòstasi de fusta del monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луиз 18 \t Counting On Your Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 — Финляндия парламенты бойондороҡһоҙлоҡ иғлан итә. \t 1917 — La Lliga Regionalista encapçala el moviment de l'Assemblea de Parlamentaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "энциклопедияһ билдәләмә \t Kampili"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итә» \t Maher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 Floorball // IFF буклеттар \t Supercopa alemanya de futbol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амфитеатр яҡынса 15 000 тамашасыны һыйҙыра. \t A la delegació viuen més de 15000 dromedaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филадельфия (ингл. Philadelphia ) — Америкала бер иң боронғолар ҡала, Пенсильванияла иң ҙур ҡала. \t South Philipsburg és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли юл 5, европа маршрутының өлөшө, Янинаны Арта менән тоташтыра. \t La línia 5 de Renfe Mitjana Distància al País Valencià uneix l'Estació del Nord amb la Puerta de Atocha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медицина у ниверситетына әйләнә ) кил \t de la Medical College of Virginia de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия Короллеге — скандинав илдәренең иң төньяҡтағыһы. \t A Grècia, la crisi és el resultat d'elevats dèficits públics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Веймар ҡалаһында \t Evinrude"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "долларға тиклем \t l’ del Pròxim Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кассанан билетте сәфәрҙән 7 көн алда һатып алып була. \t El temps de càrrega del Log Pose és de set dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комиссаров \t Laos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Март (Буранай) 1 март — Бөтә Донъя граждандар оборонаһы көнө. \t Segon diumenge de març: trobada de vehicles militars d'època."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "деко стилендәге \t Art Decó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец фәлсәфәһенең тыуыуы Германияла университеттар (Кёльн һәм Гейдельберг университеттары) барлыҡҡа килеүе Юғары урта быуат осорона ҡараған. \t Va estudiar en la Universitat Alemanya Karl de Praga (Deutsche Karls Universität Prag) i es va fer membre de la Studentenverbindung Saxònia de Praga, una confraternitat estudiantil d'esgrima que acceptava jueus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кассиус ғаиләһе \t Nobunaga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик берҙәм СЕПГ ) съезы итеп \t amb els eisenachians el Partit Socialista dels Treballadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпустарҙың \t paixà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Моратшаһ Көсөков \t Sylvain Maréchal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтәрәк \t prop del carrer Segona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сюзан \t Herman Cain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Процесс һуңында шәкәр сиробы ҡушыла, ликёр фильтрала. \t Infusor de te Filtre de cafè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Блохин ҡуйған совет футболы рекордтары араһында — 200 гол билдәһенә етеү. \t És la seu de l'equip Football Club Progrès Niedercorn, -club que juga a la Lliga luxemburguesa de futbol- i té una capacitat per a 2.800 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РККА Диңгеҙ көстәренең авиация частары 1920 йылда бөтөрөлә һәм 1921 йылдың башына барыһы бик ныҡ иҫкергән 36 самолёт ҡала. \t La VVS va perdre a la zona immediata 201 avions entre el 23 i el 31 d'agost, i malgrat ser reforçada amb 100 avions durant l'agost, va quedar amb només 192 avions útils, dels quals només 57 eren caces."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "104 түбәндәге юлдар бар: 104. \t Accidents durant la construcció: 107."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡамыр өсөн: Он- 1 стакан. \t Només tenen una sola cervesa: Chus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, 1960. \t Anònim, 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эмиссиялау институты булып 1882 йылда нигеҙләнгән Япония Банкы тора, уның капиталы дәүләттеке булған. \t Els 90 supervivents foren duts l'octubre de 1884 pel govern federal de les seves reserves de riu Brazos, al nord de Texas, on viuen llurs descendents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иткәндән \t del Consell Seguretat les Nacions Unides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сан-Франциско — донъяның танылған туристик үҙәге. \t San Marino ha rebut més punts de..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Provincia de Copiapó) — Чилиҙың Атакама өлкәһенә ингән провинция. \t Dàcia: Els sàrmates envaeixen la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вазифаҡынан бушатылғас, 1969—1970 йылдарҙа Дубчек бер ни тиклем Төркиәлә илсе була. \t Les kraje es van suprimir temporalment a Eslovàquia el 1969-1970 i, per a moltes funcions, des de 1991 a Txecoslovàquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "НХЛ уйынсылары \t de Tigres d' Alliberament de Tamil Eelam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "прокуро р Ленинград \t Carlstrom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылдың 21 октябрендә 750 кВ-лыҡ ЛЭП көсөргәнеш аҫтына ҡуйыла. \t A una ocultació el 17 de juliol de 2017, es va postular que té dos lòbuls amb diàmetres de 20 i 18 km. Això voldria dir que és un objecte binari primordial del cinturó de Kuiper."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биктимер археологик комплексы — ҡара-абыҙ мәҙәниәтенең археологик ҡомартҡылар төркөмө. \t En aquest sentit, aporten més informació els jaciments arqueològics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тюрка — Рәсәйҙәге йылға. \t Es troba a Turquia i Síria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990-сы йылдарҙан хакимиәт өсөн көрәш ошо ике партия араһында бара. \t Serveix durant dos anys a Malta on coneix Roy Urquhart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәсәнова Зилара Муллаян ҡыҙы 200 ғилми эш, шул иҫәптән 20 монография авторы. \t El gruix de la col·lecció el formen 92 obres de més de 50 artistes contemporanis de nacionalitats diverses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Лига нигеҙләнгәндән бирле ЙХЛ чемпионаттаында 47 команда ҡатнаша. \t En el Georgia Dome s'han jugat partits de futbol des de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980-се йылдарҙа фонд эшмәкәрлегенең финанс һөҙөмтәләре яҡшыра бара. \t A mitjans del 1981, els problemes arribaven a tocar fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пляж эшләй \t les Illes Aran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн Ости яҙыус \t Simon Wessely"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етәкселек: идара итеүсе директор В. Г. Камелин. \t Joan: És el cotxer a la casa del senyor Sessemann."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31 март — Украинала президент һайлауҙары уҙа. \t 31 de març: Robert Ouko, ministre del govern de Kenya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айының \t RRHH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тик Ибраһим пәйғәмбәр — \t el Déu d’ Abraham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СМИД конференцияһында ҡарал \t Schelling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙибә үҙ ижадында инглиз менталитеты өсөн хас булған сәйәси ҡараштар консерватизмын тасуирлай. \t No obstant això, una biblioteca de dades addicional de paraules en anglès per a la seva diccionari Anglès està disponible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюссель \t Brussel·les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президенттың \t Govern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Степановичҡа \t Alexander Patch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алына Германияның \t l' Imperi alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европалағы йәйәүле маршруттар селтәре. \t Va quedar últim a Eurovisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 майҙа Антон клуб менән ике йылға контракт төҙөй. \t A 200 m trobarem la platja i el Palau de Congressos d'Eivissa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тормошто юлға һалға \t Qais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның барышында химик ҡорал әүҙем ҡулланыла. \t A Barcelona s'obriren un total de nou sales X en aquell primer any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хелмно үлем лагеры эшләй \t Kazuo Sakamaki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 — хәҙерге Краснокама районының Яңы Бура ауылында мәктәп асыла. \t El 1891 el govern de l'estat es va traslladar de la riba del riu Deli a Medan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатының өс \t Capitals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 10 июлендә, Лобановка ауылын азат иткән саҡта, 294-се полк командиры майор Гәрәй Нафиҡов батырҙарса һәләк була. \t L'1 de juliol de 1905 fou nomenat cavaller de la Legió d'Honor, el 1921 comandant i el 1929 gran oficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдан алып АҠШ-та йәшәй һәм Бостонда программист булып эшләй. \t Entre 1983 i 1986 va ser ambaixador d'Espanya a França, i després senador per Barcelona de 1986 a 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Владимирович Маяковскийҙың \t Vladímir Lenin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙандың көньяҡ өлөшөндә район башҡарма комитетының дүрт ҡатлы бинаһы төҙөлгән. \t La policia islàmica del grup es va atacar quatre oficines centrals de l'organització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йы�� аҙағына тиклем 75 көн ҡала. \t Rècord que va mantenir 75 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың март айынан Руслана «Беҙҙең Украина» блогынан Юғары Раданың депутаты була. \t El 10 de març de 2006, Çeku va ser elegit primer ministre de Kosovo per part de l'Assemblea de Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡытта йорттоң хаҡы 26 мең һум тора. \t En total, Jordània posseeix 26 km de costes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияға иҡтисади көрсөк һуңыраҡ ҡағыла, әммә оҙайлыраҡ һәм тәрәнерәк бара. \t Ell i Maria ballen junts fins que es troben cara a cara, i ella marxa corrent, avergonyida i confusa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ололар өсөн дә, балалар өсөн дә яҙа. \t Per contra, els ximples i els animals són feliços."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "810 йылда даттар Фрисландияға ябыралалар. \t Vers el 830 retornà altre cop a Síria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стенбок граф, секталарға йәки бегун странник. \t Violant Carroç, una comtessa dissortada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бирелгәндәргә \t Noè Sem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния \t SFOR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "124-се бойороҡ (31.12.02). \t 4 (núm. 3): 121-124."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпиадала \t Jocs Olímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм оператив хәлде яҡшырта алмай. \t Però no exerceix responsabilitats operacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "янғынды «бөтә \t BDS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аристотель ҡайһы бер хеҙмәттәрен космологияға бағышлай. \t «Pedralbes dedica un espai a Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спокан АҠШ-та ҙурлығы буйынса 75-се телевизион баҙар. \t 8TV Es commemoren 75 anys dels bombardejos de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ошо бригаданың 2-се кавалерия полкына тәғәйенләнә. \t S'integra en el cos com a Guàrdia 2n de Cavalleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 14.12.2012. \t Retrieved: Febrer 12, 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы \t d' Heroi del Treball Socialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Медведев Сергей \t Serguei Lavrov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "том \t les Illes Salomó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Костиха — Рәсәйҙәге йылға. \t «En un salt, la màscara cau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идея күптән тыуҙы. \t La perspectiva és rellevant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапшыр \t Giulietta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Змиёвкала йәһүдтәр \t Yussuf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декабрь урталарында 12 мең кешенән торған армия менән Минзәләне ҡамаған. \t Les forces militars van establir aproximadament 15 milions de mines terrestres pel 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә кем мине әҙәм затына яҙып ҡуйҙы? \t Qui som nosaltres per discutir la seua opinió?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Vietnam del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рудала баҡыр мәҡдары 0,3 до 1,0 % тирәһе. \t Com que la densitat de l'aigua augmenta des d'1,00 fins a 1,03 aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатерина Икенсенең 1777 йылдың 28 майындағы указына ярашлы Деколонг отставкаға ебәрелә. \t A Catalunya Nord ja s'havia aplicat una prohibició similar el 1700."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡара \t El segon dia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның дәрәжәһе хәҙерге университеттарҙыҡынан да юғарыраҡ булған була. \t La seva filla va demostrar ser una molt bona estudiant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекамала \t Carolina del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Раймина — \t Özge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина — Ҡоро ер ғәскәрҙәре көнө. \t Afganistan era aleshores el Regne d'Afganistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комитетының \t OUN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Форли-Чезен провинцияһының административ үҙәгенән. \t L’Orfeó Català fou l’encarregat de la gestió administrativa del concurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никарагуа — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t Trenchard comandà el Regiment de la Nigèria Meridional durant diversos anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп хеҙмәтенән айырылмай, Стәрлетамаҡ педагогия институтының филология факультетына уҡырға керә һәм уны ситтән тороп 1960 йылда тамамлай. \t Allà va obtenir resultats excel·lents, que el van conduir a començar els estudis de filosofia i psicologia a la Universitat de Copenhaguen l’any 1904 on, sis anys després, acabaria el seu grau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "студенты күренекле карьера яһа \t espanyols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t Tribunal d' Apel·lacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хандың дуҫы уҙаҡташы \t Jaén"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың майында 12-се армия Дөйөм ғәсҡәри өлгөлө уҡыу командаһы начальнигы итеп тәғәйенләнә. \t El 17 de novembre del 1917, quan dirigia el servei aeronàutic del 7è exèrcit, fou nomenat comandant del \"Grand Parc Aéronautiquer nº 1\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крамер против \t Ted Cruz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәрәжәһендә тамамлаған \t Bestújev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Моисей Иткин \t Moyobamba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ BMW компанияһы \t Mar Negre personalitat jurídica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статусын \t Trondheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30-сы йылдарҙа балалар баҡсаһына бәйлеләр 0,4 % ҡына тәшкил иткән. \t El nombre de persones que fumaven 30 cigarrets o més diàriament baixà d'un 4,4% fins a un 0,3%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың ноябрендә Ҡыҙыл Армия сафына саҡырыла, Япония менән һуғышта ҡатнаша. \t El 15 d'agost de 1943, un exèrcit d'invasió aliat de 34.426 homes va trobar l'illa completament abandonada pels japonesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель пацифистик \t Tanelorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй 23 \t l' estat Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 22 июненән Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнаша, июлдә 166-сы махсус уҡсылар батальоны составында хеҙмәт итә. \t Els holandesos van atacar Fort Somba Opu el 15 de juny de 1669 i el van ocupar el 22 de juny de 1669 en l'anomenada segona batalla de Makassar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 55 көн ҡала. \t La malaltia acostuma a aparèixer als 55 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анголала граждандар һуғышы тамамлана. \t Angola sempre ha tingut una densitat de població molt baixa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендә вафат \t Hawkes «els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шулай ҡала бюджетын \t treva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 1727 кеше. \t Al gener de 2012, el foc ja havia cremat 1.270 kilòmetres quadrats dels 1.770 que té l’Okefenokee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда В. Я. Брюсов исемендәге Ереван дәүләт телдәр һәм социаль фәндәр университеты исеме бирелә. \t El 14 de desembre de 2010 s'anuncia el nomenament d'Antoni Soy com a degà de la Facultat d'Empresa i Comunicació de la Universitat de Vic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәреслеге н Давид \t David Hume"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм тураһында беҙ белгәндәр шуның менән тамамланды. \t El resultat de la campanya no es coneix amb detall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри компанияһында \t Henry Ford Hospital"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 20 көн ҡала. \t 20 anys fent camí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуныһы ҡыҙыҡ: Фредерик Мистраль дә Нобель премияһы лауреаты (1904) була. \t Un dels absents va ser Henri Cornet, vencedor del Tour de França de 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөмкинлеге юғал \t Queilà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "погромсылар \t txecs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ПД «Димур», 2010 Ырымбурҙың иҫтәлекле нәмәләре | \t Àlbum (2010) La gallina Cocorina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыйынлыҡ \t Tavoy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ - ара \t publicades pel diari danès Jyllands-Posten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "И В Сталин портреты \t Waffen-SS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдың 8 декабрендә кинотеатрҙа янғын сығыу һөҙөмтәһендә 323 кеше, шул иҫәптән 288 уҡыусы һәләк була. \t El novè es va fer el setembre-octubre del 917, va durar 8 dies i va afectar 3.336 musulmans i un nombre semblant de bizantins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "European фәнни журналдарының мөхәрририәтенә индерелгә \t en European Physical Journal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гонконг пандемияларында \t la grip de Hong Kong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декоратив, дарыу үҫемлеге. \t Moires, deesses del destí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаны Пушкинда \t Shin Shin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маршрутты үтә алмаған спортсылар кире Льежға поезда ҡайта алған . \t Altres utilitzen bicicletes plegables per transportar-les dalt dels trens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сороминская. \t Rossini: -Passatges Orquestrals: Semiramis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөл \t Art Nouveau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдан алып Brewery Caledonian һыра ҡайнатыу компанияһы эшләй. \t El 1995 va intervenir en Braveheart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урынлашҡан ер \"Терновое I\". \t «Girona perd l'Etnival»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда Латеран килешеүе һөҙөмтәһендә Рим территорияһында Ватикан дәүләте төҙөлә. \t Per exemple, ja el 1929 Manuel Vallvé, en la guia de Barcelona, consagrava un capítol al \"Barrio Gótico\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия халҡы өсөн уның үлеме ҙур ҡайғы була. \t Aquest fet va ajudar Oslo a ser la capital de Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саранскиҙы Футбол буйынса Донъя чемпионаты матчтарына әҙерләү сиктәрендә муниципаль автобустар һәм троллейбустар паркы яңыртылды. \t El camp de futbol forma part del poliesportiu municipal conjuntament amb el pavelló i una piscina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрогта бер нисә предприятие пассажирҙар йөрөтөүҙе автобус транспортында башҡара. \t El servei de TransJakarta opera mitjançant una línia d'autobús especial anomenada busway."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске өлөшөндә 10 тәҙрә бар. \t L'interior s'il·lumina addicionalment amb 10 finestres tallades en les parets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә Ырымбур дәүләт педагогия университеты корпусы. \t Així doncs, aquest dia s'acaben els exàmens del semestre de tardor universitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "VIII Бретань \t el Regne de Jerusalem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йолаһы \t pagà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылдың декабрендә эш хаҡтары буйынса тағы бер реформа үткәрелә. \t L'any 1982 s'hagué de reforçar la volta una altra vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт теленең грамматик төҙөлөш нормаһын рус теленә күсереү (Мальчик собаку учит). \t El nez percé és, doncs, un exemple del tipus molt rar de llenguatge tripartit (veure alineament morfosintàctic)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда исеме АҠШ-тың Асыҡ чемпионатының Дан залы исемлектәренә индерелә. \t I el 2012 la quarta edició del concurs Engresca't."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияға ҡаршы финал алышында голкипер тураһында мәсьәлә уйын көнөндә ҡарар ителә. \t Després d'aquesta consecució, a finals de 1991 realitzarien una gira per Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Тангстен» операцияһы). \t «Field Operations» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М. — Башҡорт дәүләт филармонияһының эстрада-джаз оркестры солисткаһы . \t Les representacions són acompanyades per l'orquestra de Cambodja Pinpeat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икенселә \t Jersey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың көҙөндә демобилизациялана. \t El 1921 es demostrà que era una falsificació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1806 йылда театр, император театры системаһына инеп, ҡаҙна театры статусын ала. \t El 1901 Ferrani va cantar en l'estrena mundial de Le maschere de Mascagni al Teatre Carlo Felice de Gènova."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Ленбах йортондағы ҡала галереяһында). \t (Mitjançant el servei de Xbox Play Anywhere)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итабы \t Hecateu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йыл сезонында ул Джей -Лигала тороп ҡалған. \t Vegeu l'evolució de la temporada de 2013 aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡоролманыны төҙөү хаҡы 7553 һум 63 тин тәшкил итә. \t En aquells moments, les pèrdues britàniques i canadenques sumaven 37.563 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдың 11 майында Израиль дәүләт булараҡ БМО ағзаһы итеп таныла. \t Durant el mes de setembre Israel rebé 11 alertes de guerres de fonts ben situades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лауренциана китапханаһы. \t Calafell: Llibres de matrícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылда БАССР Министрҙар Советы Рәйесе урынбаҫары вазифаһына күсерелә. \t Des del 1930 el comissionat de la BIA, John Collier, els encoratjà a acollir-se a l'IRA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1774 йылда Ҡазан төрмәһендә вафат була. \t El 1674 s'hi afegí un camí cobert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдан «Викимедиа РУ» коммерция булмаған хеҙмәттәшлек ағзаһы. \t El 2017 establiren la \"primera xarxa comercial de comunicacions\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ябырға баҙнат \t Ljubljana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 йылда Гропиус Петер Беренстың оҫтаханаһында эшләй ба��лай, уның менән бергә архитекторҙар Людвиг Мис ван дер Роэ һәм Ле Корбюзье ла эшләй. \t El 1906, el governador Pedro L. Rodríguez va reprendre l'obra, el seu disseny va estar a càrrec de l'arquitecte Tomás Be, i la seva construcció va estar a càrrec dels enginyers Francisco Hernández i Luis Carreón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөүселәр көнө в России. \t Es troba a Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миной \t Guillem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боливия һәм Бразилия сигендә Маморе һәм Бени ҡушылған урында башлана. \t 1967 Amb els seus alumnes viatja a Bolívia i a Perú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биш тел белә, Канада һәм АҠШ гражданлығына эйә. \t Canadian Space Agency, Agència Espacial Canadenca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл хужалығы машиналары һәм мотоциклдар автомобиль булып иҫәпләнмәй. \t Es fa servir tant per curses d'automobilisme com de motociclisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан Татар АССР-ының Минзәлә кантоны составында була. \t El 1920 el protectorat va esdevenir la colònia i protectorat de Kenya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың көҙөндә Белорет ҡалаһының почетлы гражданы исеме бирелә. \t El 30 d'abril del 2011 va donar a llum els seus primers fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаэл \t Rubus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Картина өлкән \t Avalon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйнштейн Планк менән берлектә квант теорияһын асҡан. \t En molts aspectes l'anglicanisme manté una política de tolerància d'idees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш тулыһынса ФПГ «Донинвестың» (Doninvest Finance & Industry Group) 260 млн $ артыҡ инвестицияһы аҡсаһына алып барыла. \t Leo Sutanto, el fundador de la productora indonèsia SinemArt, va donar 300 milions de rupies (més de 4 milions d'euros) al projecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны Танкред \t de Benàco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальян коммунистар партияһы \t al Partit Comunista Italià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ыуылдырыҡ һал \t del Missatger de Déu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Бактас. \t Eurípides: Les Bacants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың ғинуарында Ванзей конференцияһында был программа хупланыла. \t Els anys 1941 i 1942 va exposar amb gran èxit a la Sala Busquets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө художество галереяһында «Акварель яҙы» республика күргәҙмәһе, 2012. \t Presència i Obra Social de la Caixa de Catalunya, abril de 2012. «emmenagog»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы техника һәм технологиялар ҡулланыу менән уңышлы эш алып бара. \t Existeixen materials i tècniques que ho permeten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шунлыҡтан \t Hamat d’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет яугирҙарына» — тип \t extravagant» Gonzalo Arias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гильберт математика фәненең күп йүнәлештәрендә фундаменталь тикшереүҙәр үткәрә. \t La funció gamma és una funció especial important en matemàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эре диңгеҙ порты. \t Antic port de pescadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немецтарҙың үтеп инеүе скандинав интеграцияһына көсәйткән. \t A més, hi veia un obstacle per l'expansió de l'alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәйәхәткә \t d' Amarna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Изнерҙы Андухар \t André Derain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн бигрәк тә һеңлеһе Кассандра менән дуҫ була. \t John Cage s'assegui molt atret per ella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Сингапурҙа үткәрелә төнгө этабы Формула-1. \t Des de 2011 és l'únic proveïdor de neumàtics de la Formula 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1836—1842 йй. төҙөлә. \t 23 1837-44.- Sis Cançons: Segona part."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полак Алексей Филиппович 250-нән ашыу баҫма хеҙмәт, шул иҫәптән 7 монография авторы, 17 уйлап табыуға таныҡлыҡ эйәһе. \t Segons l'obra La fortune disparue du roi Louis-Philippe de Jacques Bernot i Jean-Pierre Thomas, els seus ingressos anuals eren avaluats a 6 milions de llibres, o sigui 17 milions d'euros, el que feia d'ell un dels homes més rics en Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүрән ятҡылығы министрлығы \t Lletra de la cançó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылға тиклем автобус менән барыу мөмкинлеге бар. \t Tenien alguna llimera per a autoconsum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия 1900—1914 \t Samoa Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы тапҡыр уны Дондағы Ростовта 2006 йылда күрәләр. \t També es van poder veure en la mateixa retrospectiva de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл 1959 йылда ҡуйыла. \t L'any 1959 es deixà de disputar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI — XVIII быуаттарҙа Алжир Ғосман империяһы составында була. \t Durant els segles XI i XII fou part del regne d'Anhilvada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филармония оркестры һымаҡ \t la BBC Symphony Orchestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Культурология предметы — культура (мәҙәниәт) феноменын кешеләрҙең тарихи һәм социаль тәжрибәһенән сығып өйрәнеү. \t Els ateneus sorgeixen com a centres de difusió cultural i dinamitzadors de l'educació popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдан Башҡорт АССР‑ының Телевидение һәм радиотапшырыуҙар буйынса дәүләт комитетында режиссер ассистенты булып эшләй. \t Des del 1978 va esdevenir col·laborador a la ràdio i televisió nacional (BRT) de parla neerlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флаг дәүмәле — 1:2 пропорцияһында. \t La proporció de la bandera és 1:2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унтерм-Штайн \t Stein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Викто́рия Виктория \t Tanganyika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның өсөн 108 — ыңғай, 14 кире тауыш бирелә. \t Per somriure, només catorze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡытта юрист карьераһы тамалана ла инде. \t Podria ser el mateix que apareix a la Imperial Gazetteer of India com Amliyara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был банкноталар \t però Nettles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2011, 13 декабрь. \t Computer-Howto, desembre 2011. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың 25 июлендә монархия ҡолатыла, Хәбиб республика президенты булып киткән. \t Formalment el 25 de juliol de 1957 l'Assemblea nacional constituent va declarar la deposició de la dinastia husaynita de Tunísia i l'establiment de la república."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлетико» \t Gonzalo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емереүҙән һәм туҡтатылып тороуҙан заводтарҙың дөйөм зыяны 5 536 193 һумға торошло тип баһалана. \t Segons xifres oficials van morir en combat, segons fonts oscil·la entre 4.535 i 4.545 navarresos, que figuren nominalment en el llibre 1936-1939."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иман. - Йүрүҙән, 1998, 14-се һан, 18 февраль. \t Sàpiens , núm. 69, juliol 2008, pp. 18."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дэвид О. Селзник ��рҙамында Келли Голливудҡа тиклем барып етә. \t «Joan Miquel Oliver torna en solitari amb un 'Bombón mallorquín'»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берн ҡалаһында, интеллектуаль милектең Федераль институтында (IGE), бөтә донъянан 30 миллион патент һаҡлана. \t Fischell recentment va donar 30 milions de dòlars al College Park Foundation de la University of Maryland per establir un departament de bioenginyeria i un institut de dispositius biomèdics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университеты факультетының \t Universitat Estatal Tbilissi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлгән сиркәү ике тәхетле булған, ул Дон Дини консисторияһының 1871 йылдың 4 майындағы 2856.24. \t Era responsable sota el sistema de dipòsit legal, es va crear sota la secció núm. 28684 del 18 de març de 1952, durant el govern colonial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре докторы \t doctorar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йомортҡаның дәүмәле: (63-73). х. \t 14 (núm. 1): 63-76."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыҙ \t mónl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уяныу \t Nova Guinea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011/2012 йылдар миҙгелендә даими чемпионатта 37 осрашыу уҙғара, шуларҙың егерме икеһен еңә. \t En la Lliga de campions de la temporada 2012/2013 ha participat en 5 partits, tots com a lateral dret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Барбадос \t Labashi-Marduk ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдың июнендә ойошторолған Вегшайд (ингл. Wegscheid) лагеры Австрияла иң ҙур транзит лагеры була; унда бер үк ваҡытта 3 меңдән алып 4 мең кеше була. \t El novembre d'aquell any l'illa de Sardenya, en aquells moments domini austríac, fou ocupada per les tropes de Felip V gràcies al desembarcament de 8.000 homes, sent ocupada l'agost de 1718 l'illa de Sicília amb 30.000 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Менелик II \t Menelik II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9 монография, 250-нән ашыу ғилми мәҡәлә авторы, уйлап табыуҙарға 5 патент алған. \t Hi ha 34 embassaments, amb capacitat per acumular més de 25.000m³ d'aigua, 25 dels quals a més de servir per abastir d'aigua a les poblacions són llacs ornamentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара социаль бизнес көнө 2010 йылдан башлап йыл һайын 28 июндә үткәрелә. \t Després d'adquirir el paquet accionarial que estava en mans de Mateu Alemany el 28 de juny de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завьялова Галина Сергеевна — Башҡортостан Республикаһынын атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре, гәзиттең 1984—2003 йылдарҙағы мөхәррире. \t Harry Tutunjian va ser l'alcalde pel Partit Republicà de Troy, New York, des de 2003 a 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға 1837 йылда нигеҙ һалына, төҙөлөш 1864 йылда тамамлана. \t El Tribunal va ser ampliada a set membres en 1807, nou en 1837 i deu en 1863."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишмунса — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһы Әлмәт районы ауылы. \t Adiabene fou convertida en la província romana d'Assíria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡсылар дивизияһы артиллерия полкының орудие тоҫҡаусыһы, кесе сержант. \t De resultes d'aquests fets d'armes fou ascendit a sergent major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аяҡ аҫтындағы ризыҡ». — Өфө, «Китап», 2012. \t «The Annunciation» (en anglès), 2012. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Трагик уның ҡулына шпагаһын тоттора \t PIHKAL ( Phenethylamines I Have Known and Loved"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альбрехт IV \t Albert IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "I том : \t Massasoit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең спорт карьераһын өсләтә һикереүҙән башлай, 1998 йылда беренсе тапҡыр Рәсәй чемпионы була, артабанғы йылдарҙа үҙ төрөндә иң яҡшы спортсы булып, 2000 йылда Европа чемпионы титулын яулай. \t Creada el 1988 per Melcior Barrera (antic campió d'Espanya júnior de l'especialitat), l'entitat començà com a escuderia de competició i aviat assolí els primers èxits als Campionats d'Espanya, culminats amb el Campionat d'Europa guanyat per Jordi Surrallés el 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Китап, 1996. \t La Màscara, 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "микрофон \t Emma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон — Ростов өлкәһе Азов районы утары. \t El riu Godavari partia el districte en dues parts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шюцтың феноменологик социологияһында төп төшөнсәләр: томошсан донъя һәм тәбиғи маҡсат. \t Mig segle d'animació sociocultural a Espanya: Balanç i perspectives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Черновцы өлкәһенең административ үҙәге. \t El risc recau sobre l'empresa gestora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бата Живоинович 2002 йылда Сербия социалистик партияһынан президентлыҡҡа кандидат була, ләкин Милошевич уға булышлыҡ күрһәтмәй. \t El Colp d'estat de l'11 d'abril de 2002 va ser un intent d'enderrocament contra el president constitucional de la República Bolivariana de Veneçuela, Hugo Chávez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэйдзи реставрацияһы Японияны донъяның индустриаль державаһына әйләндерә. \t Amb el desenvolupament de la cultura Iaioi, una societat agrícola es desenvolupà al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 16 июнендә Өфөлә вафат булды, ҡаланың «Көньяҡ» зыяратында ерләнгән. \t La seva festivitat havia estat el 14 de gener i, actualment, el 16 de gener."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Липецк \t Shkodra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд \t Ehrenreich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иғланда йортто офистарға ҡуртымға бирү мөмкинселеге тураһында ла яҙылған була. \t Hi ha localitzat el càmping municipal de la vila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авдеевтың повесть һәм романдары «Современник» журналында баҫылып сыға. \t Publicaria narracions curtes a la col·lecció popular La Novel·la d'Ara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнам» \t PAIGC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ломисала фестиваль \t Festival anual de Lomisa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрий венециан \t Eslovens Croats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫылып \t Poiteau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыл Истин ы \t l' Expedició Antàrtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барток антифашист була һәм, власҡа нацистар килгәс, Германияла сығыш яһауҙан баш тарта. \t Aaquist va néixer a Alemanya d'un pare noruec i de mare alemanya-germana, i la família va fugir dels nazis, primer al nord d'Àfrica i finalment a Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республиканың \t Parlament búlgar la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922—1926 йылдарҙа Мәскәү дәүләт университетының ижтимағи фәндәр факультетының археология бүлегендә уҡый, Б. С. Жуковтың уҡыусыһы. \t Entre 1922 i 1926 fou representant de la Secció d'Estudis Socials en la Societat d'Estudis Bascos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "и профессор үҙәгенең \t Universitat d’ Hèlsinki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны 2014 км². \t Quilòmetres per Hora, 2012 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Буран» \t IBM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты (1949). \t L'obra gramatical del pare Fullana (1949)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унитарлы президент \t La Repubblica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡланға \t Mèrcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европалыларҙан беренсе булып инкылар империяһына португал Алежу Гарсия 1525 йылда үтеп инә. \t El municipi de Barcelos va rebre els seus furs de mà del rei Alfons I de Portugal a 1140."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтия флоты Граждандар һуғышы йылдарында Совет Рәсәйенең берҙән-бер флоты була. \t En aquest conflicte la flota naval britànica va patir una severa derrota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт техник университеты \t Universitat Estatal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми сайт. ] (unspecified title) <a href=\" \t Allà escrigui: \"CMD\" ( sense les cometes )."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавалерия формированиелары үҙенең күпселегендә уҡсылар дивизияһы составына ингән. \t Hi van participar soldats equivalents a una divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конго демократик Республикаһында 5 провинция суахили телендә һөйләшә. \t Les 5 províncies de l'est de la República Democràtica del Congo també són swahili parlants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең ике ишеге бар, береһе көнбайыш яҡта, икенсеһе көньяҡҡа ҡарай-һуңғыһы часовняға алып бара. \t L'església té dues portes, una a l'oest i una altra al sud; aquesta última dóna l'accés a la capella -o eukterion, com se la coneix en el món bizantí- de sant Nicolau, que està adossada a l'església principal en el seu extrem sud-oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реформа башлан а \t Hellsing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекс ҡала иҡтисадына һәм социаль обьектары өсөн бик ҙур өлөш индерә. \t En el capítol II es refereix a la pobresa i exclusió social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Диситлинка. \t RCA Records, discogràfica estatunidenca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт драматургияһын һәм театр сәнғәтен үҫтереүгә лайыҡлы өлөш индергән шәхес. \t Per a distreure's hi feien teatre d'afeccionats i activitats educatives en forma de conferències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Геншер, Ганс-Дитрих (род. 1927) — немец сәйәсмәне, Германияның Азат демократик партияһы ағзаһы. \t Hans-Dietrich Genscher (*1927), polític retirat i antany ministre d’Afers estrangers de la RFA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Земзя. \t Línia de terra: presa de terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тюккай-Няркыль-Чор. \t Studies of Hong Kong fishes--Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баро \t Mariscala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Алкогольные напитки \t Vegeu: Llista d'alcoians cèlebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндия \t Finlàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1701 йылда уҙған Фридрих I коронацияһы һөҙөмтәһендә Берлин Пруссияның баш ҡалаһы статусын ала. \t El 1701 amb la constitució del Regne de Prússia Memel passa a formar-ne part."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер өҫтөнән күтәрелгән бетон нигеҙҙә киҫелгән пирамида рәүешендәге өс көпшәле металл конструкциялар ҡуйылған. \t Els seus integrants porten camisa de color de terra mullada (marró)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мең \t llatins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн ул Норвегия матбуғаты тарафынан ҡаты тәнҡиткә эләгә. \t Es troba en l'extrem septentrional d'aquesta comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда, бөтә Швеция компанияларының 45%-ы үҙҙәренең штаб-фатирҙарын ошо ҡалала урынлаштырған. \t Així, si la població esta composta d'un 55% de dones i un 45% d'homes, es prendria una mostra que contingui també aquesta mateixa proporció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда автор үҙенең беренсе марафонына 100 көндә әҙерләнеүе тураһында яҙа: Ошо китап арҡаһында Ерохин ультрамарафонға 2009 йылдың апрелендә Мәскәү ҡалаһының Пущино ҡалаһында үткән Рәсәй чемпионатында беренсе тапҡыр 100 километрға йүгереү аша килә. \t L'any 2003, va entrar en el món de la política sent regidora de l'Ajuntament d'Osca per el Partido Popular, en aqueix mateix any també va ser consellera comarcal de la Comarca de la Foia d'Osca on va romandre fins al mes de juny de 2009 després d'haver renunciat, durant aquests temps des del 2008 també va passar a ser portaveu del Grup Municipal Popular en l'ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитекторҙарҙың \t l’ Olympiacos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илдә \t Morioka muntanya granit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдан Кусто тағы ла Монако Океанографик музейы директоры вазифаһын башҡара. \t El 1957 va ser elegit director del Museu Oceanogràfic de Mònaco i fundà el Grup d'Investigació Submarina a Toló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим империяһы ваҡытында Арелат мөһим мәҙәни һәм дини үҙәк булған. \t El rei seria enviat a Roma i executat a la Roca Tarpeia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылдың 1 апрелендә университетҡа нигеҙ һалына. \t El dia 1 de febrer de 1969 el grup va començar a treballar als estudis Pye a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Валенторский Исток. \t Llegendes dels castells del Vallès Oriental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архипелагта бөтәһе 20 ҙур боҙлоҡ бар. \t El disc conté un total de 20 pistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Әзербайжан Демократик Республикаһының дәүләт флагындағы ѳс тѳҫтѳң тѳрки милли мәҙәниәтен, хәҙерге Европа демократияһын һәм ислам цивилизацияһын символлаштырыуы әйтелә». \t La integració europea és el curs més segur per al creixement econòmic i per a l'enfortiment de la democràcia a Ucraïna\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың Бишбүләк \t Nil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин сиркәү структураһы төрөктәр контролендә ҡала. \t L'estructura visible és doncs simulada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һабағы ҡыуыш һалам 3 \t Tres Tango"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран-Европа контракттары менән Трансиран газ үткәргесе буйлап Иран газын Кавказ аръяғына һәм шундай уҡ күләмдәге Себер газын Көнбайыш Европаға һатыу ике ил өсөн дә мөһим әһәмиәткә эйә «быуат килешеүе» була, Тәһранға «Европаға тәҙрә» асыу мөмкинлеген бирә. \t Borsa de petroli iranià: Segons alguns experts, l'Iran busca debilitar la influència global dels Estats Units mitjançant la creació d'una borsa petroliera iraniana que comerciarà amb rials iranians i amb monedes importants en comptes de dòlars USA, així com un càrtel del gas amb Rússia, ja que ambdues tenen la major reserva de gas provada del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 — Еңеүҙең 70 йыллығы. \t 70 anys el 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорус \t columbià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арҡауыл МТС-ында тракторсы-машинист булып эшләй, механизация буйынса бригадир итеп үрләтелә. \t Es van muntar les indústries militars prop de les estacions de tren davant la necessitat de munició i d'equipament militar de l'exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса натюрморт һәм портрет. \t Cremar cartes i retrats de l'exparella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш төрөк түңкәрелешенән \t Garrels guanya fàcilment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин ордены \t Stenton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эксперементтары \t Canaan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санды \t Samba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таянып булмаҫтай ижтимағи финанс секторы. \t El sector dels serveis és dominat per les empreses financeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ци́фрҙар (латинса cifra ғәрәпсә ғәр. \t Curiosament està en espanyol i no en llatí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Голубев \t Judo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "малай» \t Kevin Kline"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "госпиталдә \t l' Hospital Harlem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул провинцияла иң көнбайыш община. \t Avui dia és la ciutat més poblada del districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марселдә \t Louis Barthou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда полимер шпалдар эшләүҙең яңы технологияһын тәҡдим итә. \t Fins al 2012 el radiosondatge es feia de forma manual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тайт, Ҡара юрғам! \t Àvia Remei, vull cuinar!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920-cе йылдарҙа көрәш цирк тамашалары программаһына керә. \t El 1982, la cançó Corazón amigo s'emportà els honors al Festival Yamaha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Каргапольцев Ғәзиев Ислам Гәрәй улы. \t Sergio sucumbeix a la temptació..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иртә шиғырҙары риторик һәм лозунг характерҙа яҙылған. \t Passen pel terme moltes rieres i rierons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "паркка \t Omaha Beach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Георгий \t Jordi VI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауҙар \t Big Fun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр \t tractarà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гурон күле АҠШ-тың Мичиган штаты һәм Канаданың Онтарио провинцияһы яр буйҙарын йыуа. \t El seu lloc de cria són els llacs i estanyols forestats del nord dels Estats Units i Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Hambantota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәгенә \t Laredo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офицер хеҙмәт \t Hendricks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге түләүле киносеанс 1895 йылдың 28 декабрендә 1 «Гран-кафе» залында (Капуцин бульвары 14 йорт) күрһәтелгән. \t La seva primera projecció, que va durar menys de 50 segons, es va dur a terme el 28 de desembre de 1895 al Salon indien du Grand Café."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҫтәүенә илдең көнсығышында сәнәғәт продукцияһының тик 20 % ғына етештерелә. \t De nit, passen al voltant d'un 20% del temps alimentant-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш M-KOPA 700 бойондороҡһоҙ эшҡыуар һәм магазин хужаһы менән хеҙмәттәшлек итә. \t Es va detenir el ministre d'Agricultura i 700 guàrdies taronges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институтта локаль компьютер селтәре булдырылған, интернет менән файҙаланыла. \t Pàgina web de l'ajuntament de Favanella, on hi ha informació sobre la Canyada de l'Alenya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылдың авгусында Мәскәүҙә 1-се Бөтә Союз парашютистар слетында уға инструктор-парашютист квалификацияһы бирелә. \t Del 25 de juny de 1944 fins al setembre del mateix any foren protagonistes de la instauració d'una homònima república partisana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Горбачев \t Ginebra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "америка акцентына \t sud dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йыл уҡығас, курсанттар\"Моссад\" подразделениеларында стажировка үтә. \t Allí va intentar entrar, sense èxit, a l'Escola Oficial de Periodisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэри Пикфорд псевдонимын \t NK Celje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты (1948). \t L'astrònom (col·lecció privada 1668)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гагауздар \t Zagreb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океан флотының барлыҡ етәкселеге \t Lahn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фильм Канны Канны кинофестиваленең «Алтын пальма ботағы» номинацияһы менән билдәләнгән. \t Anteriorment s'anomenava Festival Nacional d'Exhibició de Vestits de Paper i de Pentinats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сюжеттарҙа Польшаның үҙ космос программаһы булмауы һәм космосҡа сығыу мөмкинлеге булмауы һүрәтләнә. \t A Bèlgica, l'Institut belga per Aeronomia Espacial estudia l'atmosfera i l'espai exterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агрокультура өсөн тупраҡтың уңдырышлылығы бик мөһим. \t Està amenaçat per l'activitat agrícola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 декабрендә Михаил Горбачев СССР Президенты посында үҙенең эшмәкәрлеген туҡтатыуы тураһында иғлан итә. \t El 25 de desembre, Mikhaïl Gorbatxov va renunciar com a president de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яза 1846 йылдың 17 мартында Седльце баҙарында үтә. \t Macbeth es va estrenar el 14 de març de 1847 en el Teatre della Pergola de Florència, amb un enorme èxit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе аҙым — интернационалләштереү. \t María García: àrea internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул халыҡтан йыйылған аҡсаға төҙөлә Башҡорт уғы Видео на YouTube 1812. \t El seu videoclip fou penjat a YouTube el 18 de març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР‑ының атҡаҙанған машиналар эшләүсеһе (1988). \t Ha aparegut també en el documental Who Killed the Electric Car? (2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизавета \t Elisabet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "праймеризд \t del Partit Demòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Рәсәй Мәғариф министрлығының почет грамотаһы менән бүләкләнә. \t Va prendre nota d'una carta de 1999 del Secretari d'Interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сөнки үҫемлектәрҙең \t Salat Les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо йылда бында Эзель-Вик епискобының резиденцияһы була. \t Va tenir part principal en la deposició del bisbe Eustaci d'Antioquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Rumèlia Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория Королеваһы \t la reina Victòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайтыу (1975). \t (EUA) 1971/75."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британияның 1996 һәм 2010 йылғы почта маркаларына төшөрөлгән. \t El 1999 i el 2009 guanyà les seves darreres lligues de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 10 декабрендә Непалда 2014 йылғы Ҡышҡы Олимпиадаға бағышланған 1 миллион экземпляр почта маркаһы сығарыла. \t 2010 Esclavo de sus besos doble disc de platí digital per més de 80.000 descàrregues legals a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ошо юҫыҡта Тулайковтың күрһәтмәләре дөрөҫ түгел. \t Això no resol els problemes econòmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квитко килем йорто булған. \t Dors marró grisenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 Ҡалып Сүрәләр \t Ógra Shinn Féin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мифологик \t malgaix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәлғәне төҙөү эштәре 1538 йылда, Бендеры Осман империяһына ҡушылғас, төрөк зодчийы Синан проекты буйынса башлана. \t El 1538 els otomans s'annexaren més territori del sud de Bessaràbia fins a Tighina. mentre que la part central i septentrional formava part del principat de Moldàvia, vassall dels otomans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тропик циклон \t GHE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иенән \t Three Score"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыр ( \t Túria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған фән эшмәкәре (1990). \t Aquesta norma fou revocada per l'Acordo Ortográfico de 1990)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә Германия \t del mur Berlín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1704 йылдың 4 октябрендә табышсылар (прибыльщики) Жихарев һәм Дохов мәсеттә уҙған йыйында башҡорттарға крайҙа 72 яңы һалым һәм яһаҡ һалыу тураһында иғлан итәләр, был 1704—1711 йылғы баш күтәреүҙәргә килтерә. \t Dividim per 10 la successió anterior: 0,4; 0,7; 1; 1,6; 2,8; 5,2; 10,0; ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 11 сентябрҙәге террор һөжүменән һуң дүрт сауҙа сессияһы дауамында биржа ябылып тора. \t Després dels Atemptats de l'11 de setembre de 2001 es reforçà molt la seguretat dels Jocs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге фотосинтез темпы менән иҫәпләгәндә атмосфералаға барлыҡ кислородты кире ҡайтарыу өсөн 2000 йыл кәрәк буласаҡ. \t Al ritme actual de fotosíntesi, caldrien uns 2.000 anys per regenerar tot el O2 present a l'atmosfera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һынлы \t faraó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыңғырау ҡойоу ике көн тигәндә тамамлана. \t Aquesta situació va durar dos anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911—1916 йылдарҙа кинематограф ҡул көсө менән «тере һүрәт» күрһәтеүсе кинопроектор ярҙамында эшләй. \t En aquest període (1969-1970) va començar a experimentar amb càmeres pròpies en 16 mm creant projectes més personals com “Autorretrato” entre altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд а Өфө авиация институтын \t la Força Aèria Israeliana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ырыуы вәкилдәре \t sultanat Hobyo fou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 1 мартынан «Юғары иҡтисад мәктәбе» ғилми эҙләнеүҙәр университетының филология факультеты доценты. \t Graduada en Filosofia per la Unifesp l'any 2012, es va convertir en professora de Filosofia Política de la mateixa universitat el 2015, especialitzada en teoria feminista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ж��рналистар союзы ағзаһы (2005). \t Premi de l'Associació de Periodistes Europeus (1995)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда К. Е. Ворошилов исемендәге Хәрби-Диңгеҙ академияһының авиация факультетын тамамлай. \t En 1957 es graduà com a tinent a l'Acadèmia General de l'Aire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт думаһының беренсе ултырышы үтте \t la Bisbe de la Diòcesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монако йәшәгә \t Mònaco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирмә — ул уникаль ҡоролош. \t Bumper és qui li va posar aquest sobrenom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наградные документы «Халыҡ батырлығы» мәғлүмәт электрон базаһында (архив материалдары: Ҡалып:ЦВМА). \t Article principal: Gravat El gravat és una tècnica d'estampació d'imatges artístiques en paper (\"estampes\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тураһындағы законға ы \t el rei d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корол ь Оскар II \t Oscar II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пешт ҡалаһында хоҡуҡ буйынса ике йыллыҡ практика үтә. \t Per primera vegada l'eslàlom gegant masculí es realitzà a dues mànegues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Неккер һуғышты кредиттар менән финанслай. \t La Corea del Nord no publica estimacions econòmiques confiables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 67 көн ҡала. \t Estava propera a complir 67 anys d'edat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирандар. \t Irlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эфиопияның \t McEwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец коммунисты Эдвин Гернле менән берлектә балаларҙың пролетар, коммунистик тәрбиәһе мәсьәләләрен тикшерә. \t Com assenyala l'historiador militar Francesc Xavier Hernàndez Cardona, els Tres Comuns de Catalunya van alçar el seu exèrcit com si fossin l'Exèrcit de Déu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бургаста 1998 йылдан «Яр буйында» халыҡ-ара театр фестивале үтә. \t Teclista de sessió a la gira Europea de Children of Bodom el 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда системалы спорт үҫеше \t Província de Bacău"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ етештереү күләме 450 мең тоннаға етергә мөмкин. \t A l'estiu de 1973, el projecte va ser adjudicat per 450 milions de pessetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 йылда Өфө музыка училищеһының халыҡ инструменттары бүлеген тамамлай. \t Des del 1919 va començar a estudiar els arxius espanyols de música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышында Франсиско \t Guerra Civil franquista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңел эсемлектәрҙә 1—2 %. \t Dades expressades en %."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала ICC ( \t Comissió Balenera Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004, көҙ — Фаллуджу өсөн көрәш. \t 2001 - Vent de Llevant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Деактың һәм уның яҡлаусыларының маҡсаты - Австрия империяһының сиктәрендә Венгрияның эске суверенитетын тергеҙеү, бер һүҙ менән әйткәндә, Венгрия революцияһы киң автономияға һәм үҙидаралығына ирешкән, әммә әле Габсбургтар династияһы һәм империя менән араны өҙмәгән 1848 йылдың яҙ-йәй ваҡыты ситуацияһына ҡайтыуы. \t La raó per la qual els investigadors han caracteritzat la Guerra d’Independència de Sèrbia i el posterior alliberament nacional com una revolució rau en el fet que els aixecaments foren iniciats per grans masses de població sèrbia rurals que estaven seguint el conflicte de classe més sever amb els propietaris de terres turques com a amos polítics i econòmics al mateix temps, una situació similar a la viscuda a Grècia del 1821 al 1832."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клей Форд « \t Ford Motor Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл Советы 1930 йылда булдырылған, уның составына 12 ауыл ингән. \t El 1914 establí el rècord del món en les 60 iardes, i el 1915 en les 330 iardes, en ambdós casos en pista coberta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда бөжәкле офрис үҫә. \t Ratpenat d'orelles llargues de Botswana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуаттың аҙағында ауыл бик ҙур була. \t Fins al segle xvi va existir obscurament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның ҡабырға \t Brighton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлә 1903 йыл. \t Va tornar el 1903."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йыл — Мәскәү дәүләт физик культура академияһының философия һәм социология кафедраһының өлкән уҡытыусыһы. \t Des de 2010 és membre de l'Acadèmia de Ciències dels Països en Desenvolupament i des de 2012 l'és de l'Acadèmia Nacional de Ciències i de l'Acadèmia Nacional de Ciències Exactes, Físiques i Naturals de la República Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонтандың бассейны һигеҙ мөйөшлө формала. \t Dels seus basidis es formen les basisiòspores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы \t Residència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Париждан \t Zabuló"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кенәздәрен \t SNK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҙим-бәғәҫә әшҡааһәә 13. \t Esperant assegut 13."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөйәктәргә тейешле төҫ биреп, икенсе ҡатҡа реставрация үткәрәләр. \t Si |ek| < |rk|, llavors rk és reemplaçat per ek."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1792 йылда Непал хакимы Тибет сигенә үтмәҫкә, таланғандарҙы кире ҡайтарырға бурыс ала, һәм үҙен Цин империяһы яһаҡсыһы тип таный. \t ISBN 978-0-306-81396-2. Que després seria detingut i assassinat pels alemanys a les fosses Ardeatines Segons alguns autors, el Rei va prendre aquesta decisió a fi de salvar el destí de la pròpia dinastia, que corria el risc de veure's massa compromesa amb el feixisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның һүҙҙәре буйынса, ярымутрау территорияһында 44 месторождения углеводород сеймалы, улар араһында 10 нефть, 27 газ һәм 7 газ конденсаты ятҡылығы бар. \t La tempesta causà vessaments de petroli en 44 instal·lacions del sud-est de Louisiana, que escolaren més de 26 milions de litres de petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдағы революция үҙ төҙәмтмәләрен индерә. \t Radical, la Revolució de 1917 va accentuar el seu extremisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чёрный Тырым. \t PMF sobre els forats negres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала 119 төрлө спорт мәктәптәренең эше уның күҙәтеүендә, яуаплылығында була. \t Fins al 1179 va bastar amb la majoria simple en l'elecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ире булғас \t el Regne d' Hongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы — тропик Африка. \t Est tropical d'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге тулы университет курсы 4 йылға иҫәпләнгән, ҡайһы бер дисциплиналар буйынса 5 йыл уҡыйҙар. \t Se l'admetí a Escola Bukit Jalil Sports per llavors omplir la seva Forma 4 i Forma 5 d'estudis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың октябренән — Одесса — Очаков районының диңгеҙ оборонаһы начальнигы. \t El 1968 és delegat de la Mutualitat Interprovincial de Previsió Social d'Auxiliars de Farmàcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Республикаһы \t Partit Comunista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уның «Roland Garros» майҙансығында тәүге еңелеүе була. \t El seu quart títol de Grand Slam individual va ser un altre cop a Roland Garros, l'any 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияһының берәмеге \t I+DEL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һары \t Emmanuel»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анатолий Георгиевич Тихомиров 1899 йылдың 23 мартында Өфө губернаһы Өфө өйәҙе Ҡалтыман ауылында тыуған. \t L'estiu del 1508 va derrotar a Mahmud Khan de Taixkent que a la mort del seu germà el 1503 havia obtingut el territori assignat en administració a aquest a Kashgària fins a la frontera xinesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш Пиренеи тау системаһында Франция һәм Испания араһында урынлашҡан. \t A partir d'aquell moment aquesta arma formaria part de les expedicions britàniques a Egipte i Sudan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Епископтың резиденцияһы барлыҡҡа килгәс, бында Изге Петр кафедраль соборы һәм баптистерий (Изге Иоганн сиркәүе) булдырыла. \t Amb el producte del comerç de Sidó i Beirut va poder comprar el sandjak de Safad, que anava al llarg del Xuf, amb les fortaleses d'Arnun (el castell de Belfort) i Subayha que foren restaurades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сериалдың \t Garrett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойошманың структураһын идара итеүселәр советы, директор-башҡарыусылар советы, секретариат, администрация, Банк президенты, вице-президенттар һәм төбәктәрҙәге бүлексәләр тәшкил итә. \t Integren la Diputació Provincial, com a òrgans de Govern d'aquesta, el President, els Vicepresidents, la Junta de Govern i el Ple."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарасов дивизионы Көнбайыш конференцияһы составына индерелде. \t Klosé va compondre disset duets per a clarinet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда Рәсәйҙә 115 универсаль биржа иҫәпләнә. \t En 1914, decorà el Saló de Cent de l'Ajuntament de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм майҙаны яҡынса 1 млн га тәшкил итә. \t Comença a congriar-se un munt de gent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡиға 16 быуат урталарына тап килә. \t El dia 16 en surten més veient-ne els modes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квадратланмаусы яҫы фигуралар була. \t Existeixen tota mena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылғы президентлыҡ кампанияһында Франклин Рузвельт был актты АҠШ иҡтисадын ҡаҡшатыуында ғәйепләй. \t El 1932, Franklin D. Roosevelt va volar en un Ford Trimotor durant la seva campanya presidencial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Блок эшләгәндә алына торған эмиссияның күләме тәүҙә 50 биткойн тәшкил итә. \t Inicialment es construïren dins la fortificació una cinquantena de cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт юлы осоронда ул барлығы 180 осоу аппаратын үҙләштерә, уның һауала булған ваҡыты 4237 сәғәт тәшкил итә. \t D'acord amb estimacions del govern, 187 persones van morir i va haver-hi 437 ferits, mentre que altres estimacions de fonts no governamentals eleven la xifra a fins a 2000 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912-1914 йылдарҙа Пинскта уҡытыусы булып эшләй. \t Del 1911 al 1914 Picasso hi va pintar moltes obres cubistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙар күҙәнәктә, ғәҙәттә, күп түгел: 5—10 % (ҡоро матдәләрҙән). \t La taxa de resultats fals-positius és d'aproximadament d'un 5 a un 10 per cent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Россияның Көньяк Европа өлөшөндә, Себерҙә (Йырак Көнсыгышҡа ҡәҙәр) күренә. \t Rússia emergé com a imperi aleshores i com a potència europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәйәнән атыу сәнғәте берҙән-бер төбәк Австралия һәм Океанияла XIX быуатҡа тиклем билдәһеҙ була. \t Tanmateix, ja en el tercer mil·lenni aC emergiren civilitzacions a Egipte, Xina i Índia basades en el sistema d'economia autoritària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йүгереп спорт ориентирлашыу \t Sports Illustrated"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t 2003 Itinerari escultòric per Àlaba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ Мемориал Трофи» сираттағы « \t el Hart Memorial Trophy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла Карлсруэлағы Технология университеты \t La Universitat de Karlsruhe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Израилдең \t Yitzhak Rabin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы фекере бүленә. \t És important adobar-lo amb fòsfor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 79 көн ҡала. \t En el moment de l'elecció tenia 79 anys i 9 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Bahames"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылдың ноябрь айында уға генерал-лейтенант хәрби дәрәжәһе бирелә. \t Al març de 1945 va ser promogut a major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби положение бөтөрөлөп үлем хөкөмө кире алынғас, 1908 йылда туған яғына әйләнеп ҡайта. \t Durant els següents anys, va créixer notablement, arribant al sisè lloc en 1907-08."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсегә \t Olmütz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин (1959, 1966), «Почёт Билдәһе» (1949) ордендары менән бүләкләнгән. \t Londres: 1949 (reedició 1965) Aspects of Language."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килеүселәр күрше бүлмәлә төн ҡуна. \t Els collars no es duen a partir del vespre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Липидтар 1,5 % тиклем түбәнәйә. \t Només l'1,5% és físicament dissolt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта, донъя христиан энциклопедияһы мәғлүмәттәре буйынса, шул уҡ 2009 йылда мосолмандар 38 процент ҡына, ә христандар 36 процент булған. \t Sempre segons el padró de 2006, el cristianisme és la religió més escampada a Nova Zelanda, o sigui el 55,6% de la població; Un 34,7% es manifesten sense religió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғаса \t Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәһүдиҙәр \t Nigar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң мәшһүр парктар араһында — Урхо Кекконен милли һәм Лемменйоки парктары. \t Els seus parents més propers són el lèmur mostela dels Grewcock i el lèmur mostela de Milne-Edwards."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей Николаевич Бахметевтың ағаһы. \t Interrogà llargament a Nikolaev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың сейсмик торошо юғары, XX быуаттың 30-40-сы йылдарындағы тѳҙѳлѳш нормалары буйынса 7-8 балл кимәлендә тип билдәләнә. \t La incubació d'aquests ous, efectuada per mitjà de la calor dels raigs solars, triga, aproximadament, entre set i vuit setmanes, al cap de les quals neixen les cries, de al voltant de trenta centímetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мәлгә һәр республиканың үҙ конституцияһы була. \t Cada municipi formava una sola circumscripció electoral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы Юғары Советы Президиумының Почёт грамотаһы менән бүләкләнеүсе (1964). \t Aquesta reflexió del teatre la recolliria al text El teatre per dins(1910)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер уйлап табыу авторы. \t Un gàngster de paper fi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы \t les Primeres Nacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер йөҙөндәге балыҡтырҙың 96 % һөйәкле балыҡтар тәшкил итә. \t Un 96% recomanava més recerca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пашпиянъю. \t DCVB: Llitotxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул йылдарҙа төшөргән һүрәт һыҙмалары һәм рәсемдәре һаҡланған. \t Muhammad: Prophet and Statesman (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы халыҡ депутаттары Советтары башҡарма комитеттары (7 статья). \t Segueixen tres articles sobre l'equilibri de la indústria (17)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Голдвин \t Delaware"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Саппоро метрополитены асыла. \t 1971 Parla Mossèn Ventura + 4 més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың 28 июнендә Гаврило Принцип, Босния һәм Герцеговиналағы серб студенты, Млада Босна революцион хәрәкәте ағзаһы, Сараевола Австро-Венгрия тәхетенең вариҫы эрцгерцог Франц Фердинандты һәм уның ҡатыны София Хотекты үлтерә. \t El 28 de juny de 1914, Gavrilo Princip, un estudiant serbi de Bòsnia i membre d'una organització multiètnica de revolucionaris nacionals anomenada Jove Bòsnia, va assassinar a l'arxiduc Francesc Ferran d'Àustria, hereu presumpte del tron austrohongarès, a Sarajevo, Bòsnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Мөғәллим улы Миңнуллин 1948 йылдың 1 авгусында Башҡортостандың Илеш районындағы Нәжәде ауылында тыуа. \t Octavio Paz va néixer a ciutat de Mèxic el 31 de març del 1914 enmig de la Revolució mexicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда ауылда 88 типтәр иҫәпләнгән. \t L'any 1286 van quedar establerts els seus límits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдан башлап йыл һайын альтернатив кинематографияның Ирпень фестивале үтә. \t El 1998, el nom de l'event va canviar a Festival de Cinema de Torí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II дәрәжә Ватан һуғышы ордены, 1-се, 2-се һәм 3-сө дәрәжә Дан ордендары, миҙалдар менән бүләкләнә. \t Els adversaris poden ser un contra un (individuals o cap-i-cap) o per equips de dos contra dos (dobletes) o tres contra tres (tripletes)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа һәм Көнбайыш Себерҙең урта һыҙаттарында, Африканың төньяҡ көнсығышында йәшәйҙәр. \t Als Estats Units i Canadà se celebra la Setmana Nacional de la infermeria cada any entre el 9 i 15 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 1912 беренсе \t de Bertolt Brecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина \t Svoboda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Тейлор уйлап \t John Taylor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм систематикаһы» белгесе сығ \t Teoria i Pràctica \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошмаһы секретары \t la Unió Matemàtica Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан \t Chi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан баҫманың баш мөхәррире була. \t El 1994 fou enregistrat com a partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нояберенд \t Torneig Corus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡая» \t Asfalt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәге \t Bilaspur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Малайзия» атамаһы 1963 йылда, федерацияға Сингапур, төньяҡ Борнео һәм Саравак ҡушылғас ҡабул ителә. . \t El nom \"Malaysia\" es va adoptar el 1963, quan les nacions de la Federació Malàisia, Singapur, Borneo Septentrional i Sarawak es van confederar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "район \t Shepard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килем йорто модерн стиле элементтары менән эклектика рухында төҙөлгән. \t Llenguatge eclèctic amb detalls interiors modernistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Албания Босния Герцеговина \t Albània Bòsnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осраҡта көсөнә ин \t Bush"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплексты төҙөүҙә һәм финанслауҙа ҡала предприятиеләре ярҙам итә. \t En aquests espais finança i forma empresaris i directius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ubuntu ( әйтелеше \t Sorcerer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдың башында Атланта ҡалаһында. \t Corto travessa l'Atlàntic i arriba a Europa l'any 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуған ил \t Hara Berezaiti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еврей- бербер диалекты Францияла \t jueus França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышына алынып, герман фронтында йөрөп ҡайта. \t Llavors hi participa Hobden, provinent de la primera línia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың июненән 1-се Башҡорт уҡсылар полкы командиры була. \t Al juliol de 1936 era comandant de la 9a."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 ғинуар 2009 тикшерелгән. \t Relació guardonats 2009 Nació Digital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Золка Четвёртая — Рәсәйҙәге йылға. \t GR 4, a Sagàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бартоктың \t Armstrong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәсетте \t Hemu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс зона рәссамдары әҫәрҙәренең к��ргәҙмәһе, Мәскәү, 1970. \t Ingressà al servei de la Secretaria d'Estat el 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Реан Бикчәнтәев \t Dawson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ояла \t Roseville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан машиналар эшләү сәнәғәтенең үҫешендә икенсе һикереш 70—80-се йылдарҙа яһалды. \t Els maures atacaren novament la Bètica entre el 170 i el 180 durant el regnat de Còmmode."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фатимиҙар хәлифәлеге (909—1171) — урта быуат шиғый (исмәғиллеләр) ғәрәп дәүләте. \t L'art fatimita és la producció artística que hi ha haver al Califat fatimita (909–1171), principalment al nord d'Àfrica i a Egipte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғри балалыҡ донъяһы // «Ҡыҙыл таң» гәзите, 1983. \t Novel·la Sea breve, por favor, 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең Европа өлөшөндәге йылға. \t Recopa d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хончеас \t Mishima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3500 йылдан алып 1100 йылға тиклем төҙөлгән. \t Vertical va arribar a tenir una tirada de 3.500 exemplars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат аҙағында Штраус операға мөрәжәғәт итә. \t Al segle XIX va desaparèixer tot interès sobre l'obra de Sili."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы тапҡыр Юлай тураһындағы документ 1797 йылдың июлендә тултырыла. \t El tractat es negocià a Altranstädt des de l'abril de 1707."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуатта \t Lindström"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цыси \t subornat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙы һайлау \t Illes Minor_"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Директиваға ярашлы, был көндә Молдавия баш ҡалаһының уҡыусылары һәм студенттары 15:00 сәғәткә тиклем уҡыу йорттарында булырға тейеш булалар. \t El text complet de l'acord va ser el següent: Alto-el-foc immediat i complet en determinats districtes de les províncies ucraïneses de Donetsk i Lugansk i el seu estricte compliment a partir de les 00:00 de la mitjanit (Hora de Kíev) del 15 de febrer de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия компанияһы контроленә ҡаршы сыға улар, әммә ахырҙа баҫтырыла. \t Sota domini britànics es van aficionar a la beguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мин — Бөйөк Кир тоҡомонан». \t «Nosaltres també votem PSUC»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Panhandle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың 12 апрелендә вафат була. \t El 12 d'abril l'expedició salpava des de Toló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "517 йылда Конфуций менән данлыҡлы осрашыу булған. \t A tot el país es van reconèixer 553 chulupís i nivaclés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көтөүлек өсөн 400 дисәтинә, бесәнлек өсөн 130 дисәтинә файҙаланыла. \t Només va durar deu mesos però va reduir la població a un 40% guanyant-se 413 morts dels 1097 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был партия һул украин эсерҙарының “Борьба” гәзитен контролдә тота. \t El \"partit de Hesse\" i el \"partit de Gottorp\" estigueren enfrontats en la lluita pel tron."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт балет театрында балет солисы булып эшлә й \t l’ Escola Estatal Ballet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1792 — Францияла Милли Конвент монархияны бөтөрөү тураһында декрет ҡабул итә. \t En 1796 el bisbe Juan Díaz de la Guerra ordena la restitució de la seva condició de parròquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылға тиклем шунда уҡ \t l' Estudiantes de La Plata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №1232 Оло Вагильский Туман йылғаһы ҡушыла. \t Des del 1362 ja depenia d'Agullana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "славяндан сыға \t del de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар 1498 — Васко да Гама \t de Vasco da Gama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килһә һеҙ һәр \t Violators"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АХЛ иң яҡшы ҡапҡасыһы — 2013. \t En servei des de l'any 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь революцияһы һәм Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордендары кавалеры. \t El 8 de desembre de 2002 s'inauguraren els frisos de les Obres de Misericòrdia corporals i de pelegrins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөнсө \t 2016 els Jocs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "обороналауҙа ҡатнашҡан \t la Aèria Hongaresa Força"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иртән машинаһында эшкә \t Makarios"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙен һәләтле журналист һәм публицист итеп таныта. \t Ataca un reconegut historiador suec i l'estament polític."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиандарҙы \t Abisai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайышында мезозой ҡатлылығы. \t Sortia un cop per setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бары тик граждан никахы ғына законлы тип таныла. \t Beraní no disposa de cap mena de mitjà de transport col·lectiu públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдың икенсе яртыһында сәнәғәт етештереүе үҫешә (йылына 14 %-ҡа тиклем). \t Entre novembre de 1920 i juliol de 1921, al voltant de 1000 persones van perdre la vida (per només 400 fins aleshores)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернацион конверсия S1 торошонан S0 торшона нурланышһыҙ күсеү. \t Al principi només la transició W1 està activada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алдағы проекттар буйынса документтар әҙерләнә. \t El manteniment operatius de la documentació policial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡый донъяға ул 80 йәшендә, Һижрәнең 51-се йылында күсә. \t En les 880 iardes lliures acabà en cinquena posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта Башҡортостанда 464 ғибәҙәт йорто бар, уларҙың араһында 310 мәсет (215-е 1990 йылдан һуң төҙөлә). \t Amb 450 parlants a Perú i 453 en total (segons l'Ethnologue)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кенә \t IRS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылдың 3 июнендә Жорж Бизе Женевьев Галеви менән өйләнешәләр. \t A partir de Wagram, juliol de 1809, Beauharnais ja no s'apartà del costat de Bonaparte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк биләмәһендә быуа бар. \t A Barcelona es trobaven al Paral·lel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теат \t Providència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, 1998. \t Tàrrega: , 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 19 августында Мукденда генерал-майор Александр Дорофеевич Притула тарафынан ҡулға алына. \t Va aguantar fins al 8 de maig de 1945, quan el Coronel General Carl Hilpert, últim comandant del grup, es va rendir davant el mariscal Leonid Góvorov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан — \t pogrom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был музейға Өфөләге \t S' establí Imperial War Museum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаво үҫмер сағында скейтбординг менән шөғөлләнә, панк-рок һәм хэви-метал йүнәлешендәге музыка тыңлай; Pink Angel, Dead Kennedys, Kiss һәм Black Sabbath уның яратҡан башҡарыусылары була. \t Quan era jove, en Shavo gastava el seu temps practicant l'skateboard i escoltant música punk rock i heavy metal; els seus preferits eren Punk Angel, Dead Kennedys, Slayer, Kiss i Black Sabbath."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бары уның бағыусыһы \t la dels Servents de Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда рус, австрия, прусс һәм швед ғәскәрҙәре коалицияһы Наполеон Бонапарттың француз армияһын ҡыйрата. \t 8 d'octubre - Comença la guerra de la Quarta Coalició quan Prússia, Saxònia i altres estats germànics s'alien per a lluitar contra la França de Napoleó Bonaparte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылдан Америка Ҡушма Штаттарында эшләй. \t El 1965 va tornar a ser escenari de la lluita contra l'ocupació dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1431 йылда уны язалап үлтерәләр. \t Va morir el 1431."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "механикаһ \t hamiltonià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырымдағы колхоздар \t CFL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "химик элементтарҙың \t MRO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуға ҡаршы иммунитет юҡ. \t És un mètode d'immunització activa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатылығы 1-ҙән кәмерәк. \t Abans de mitjanit Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 Япония еңелгәндән һуң, иҡтисади кризис һәм союздаштар авиацияһының һауанан һөжүм итеүе арҡаһында Пибунсонграм етәкселектән төшөрөлә, ә ил менән америка яҡлы либераль көстәр власҡа килә. \t L'atac japonés de Pearl Harbor i la invasió japonesa dels territoris dels EUA al pacífic (1941-1942) provocarien l'entrada dels americans a la guerra, i la intervenció del cos. De totes maneres no fou fins al 1943 que els aliats contraatacarien comandats per l'Armada dels EUA i pel Cos de Marines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта ойошма МРО — Македон революцион ойошмаһы тип атала. \t Edifici aïllat que prové de la reforma d'una masia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сауҙа \t del Banc Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәрджмәни \t Rudra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боробудур Индонезияла Ява утрауы Үҙәк Ява провинцияһында Джокьякарта ҡалаһының төньяҡ-көнбайышында, 40 км алыҫлыҡта урынлашҡан. \t El 20 de setembre, l'Entesa va aconseguir una obertura del front búlgar de 45 km de llarg i 40 km d'ample."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд а Сан-Францисколағы \t la badia San Francisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда фабрика бинаһында күҙ ауырыуҙары клиникаһы урынлаша. \t El 1920 es presentà l'oportunitat de participar en la creació del Banco de Credito Industrial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай \t Mahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоҡуҡ \t Kali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәҡ улар организмдың аш һеңдереү органына ҡуҙғытҡыс тәьҫир итә. \t Això inquietà profundament el sistema internacional d'estats constituïts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авторы Мартин Джеггинс булған һәйкәл 2013 йылдың 9 июнендә асыла. \t Produït per John Shanks, l'àlbum surt a la venda el 26 de març de 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ театрҙарҙа әҙәби‑художество программалар авторы һәм режиссёры. \t Vim és un editor fet per programadors i per a programadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тынлы уйын ҡоралы. \t Hi hagué 28 vots nuls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп ғилми эштәре китапханасылыҡ белеменә һәм библиографияға арналған. \t Els projectes de recerca que porta versen sobre l'anàlisi de la divulgació científica i la literacitat crítica i electrònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исемлекте төҙөү ваҡытына ҡарата ҡуйылды. \t Seguidament, es doblega aquest tros sobre si mateix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың 50 төрө — промысла балыҡтары. \t Dos caps de peixos fan la funció de brolladors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996—1999 — губернатор кәңәшсеһе, Ростов өлкәһе губернаторының казактар һәм экология мәсьәләләре буйынса урынбаҫары. \t De 2001 a 2005 fou vicepresident primer de la mesa del Parlament Basc i assessor del Departament d'Ordenació del Territori, Habitatge i Medi Ambient del Govern Basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ике лагерь, шул уҡ демократияның берҙәмлеге…». \t I això hauria despertat el món i el poble d'Alemanya...\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәйнетдинов Рамаҙан Бирғәли улы БАССР-ҙың Белорет районы Уҫманғәле ауылында 1928 йылдың 15 мартында тыуған. \t Després de diversos mesos de viatge van fer terra prop de l'actual badia de Tampa el 15 d'abril de 1528."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылда Петербург Фәндәр Академияһының Почётлы академигы дәрәжәһе бирәләр. \t El 1909 s'inaugurà l'agència de la Caixa de Pensions a l'edifici del número 9 de la Rambla General Vives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демократия һайлап ҡуйылған һәм тура демократияға бүленә. \t L'assemblea va ser el símbol de la democràcia atenense."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уңдырышлы тупраҡлы, ҡояшлы урындарҙы ярата. \t Als pisos més elevats, s'hi obren espitlleres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50 экспонат эшләй торған хәлдә. \t 50 aplicacions de l'emergència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студенттарҙың дөйөм һаны 940 кеше тәшкил итә, улар киске уҡыу формаһында белем ала. \t Actualment, 950 alumnes participen en competicions amb 40 escoles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған артисы (2007). \t Millor tennista novell de l'any ATP (2007)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1877 йылдың июлендә Алексей Губкин ҡалала Көңгөр техник училищеһын аса. \t El 1867, Brioschi el crida per ocupar-se del curs de geometria superior del Politecnico de Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Систематика буйынса бөтәһе 429 ғаилә тәшкил итеп, 10 мең тирәһе ырыуға бүленәләр. \t Una implementació completa del sistema QAM es realitza segons la norma EN 300 429 i EN 300 421 amb una interfície transparent entre elles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо географтар \t eurasiàtics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Куба \t Latimer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Тернер Евстафий \t Voronin va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кампоманес ике матчты ла Лондонда \t Tit Quinti Flaminí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голливудтағы танылған кешеләр Академияға төрлө хаттар яуҙыра. \t Els jugadors en negreta són actius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай геройҙы Унсет нәҡ урта быуаттар Норвегияһында таба. \t Es tracta del pitjor accident aeri esdevingut mai a Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның һуңғы мәҡәләһе «Неман» журналында 1964 йылда сыға. \t S'usà per primer cop el 1964 a la revista Time."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетты тамамлағас Өфө Биология институтына (СССР фәндәр Академияһының Башҡорт филиалы)үҫемлек ресурстары лабораторияһына эшкә ебәрелә. \t Les instal·lacions de l'Organització Europea per a la Recerca Nuclear amb el major laboratori d'investigació en física de partícules a nivell mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Звезда» («Йондоҙ») — Башҡортостан Республикаһы Ғафури районының ижтимағи-сәйәси гәзите. \t Apià (segle I dC) dona una versió diferent de la revolta de Bas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Локомотив» уйынсы өсөн аҡсалы компенсация ала. \t Un aplicació important de l'electrificació és l'absència de contaminació atmosfèrica per part de les locomotores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡытта Линда Роттенберг менән таныша. \t No suporta la senyoreta Rottenmeier."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов әҫәрҙәрен тикшереүселәр һәм тәнҡитселәрҙең был әҫәргә ҡараштары төрлөсә була. \t En aquesta època aparegueren o es consolidaren els grans partits socialdemòcrates europeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияһында түләүһеҙ \t Orissa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙайлығы зарарланыу юлына һәм микробтың тәбиғәтенә бәйле. \t Es tracta d'un cavall rústic i musculós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4-5 йыл тигәндә емеш бирә башлай. \t A les 4-5 setmanes neixen els alevins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атаһына иҫбат ителмәгән \t Siclag trametre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәптән һуң 1979 \t L' home"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоҙалар килгән. \t Acaba d'arribar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 30 май көнөндә Рәсәй хоккей федерацияһы президенты Владислав Третьяк ҡатнашлығында аренаның тәүге ташы һалына. \t En la segona volta de les eleccions presidencials del 2008, que van tenir lloc el 3 de febrer, va vèncer el candidat Tomislav Nikolić per un estret marge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул кандитатлыҡ диссертацияһы өсөн материалдар туплай. \t L'obra presenta ja indicis de materialisme històric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кино музейы. \t «Museu del cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙҙар араһында донъя чемпионаты — 1936 йылдан, ә Европа чемпионатын 1970 йылдан үткәрелә башлай. \t Com a ciclista amateur va guanyar el Gran Premi d'Europa de 1936 i el 1937 el Campionat del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираҡҡа Иран партизандары \t Iran-Contra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булараҡ \t City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атом массаһы 32,064. \t DOGC núm. 3362."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ \t Leónov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле Олаф \t Olaf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 — хөкүмәт армиһы ФНЛА армияһын тар-мар итә. \t El 1983, el PNP va boicotejar les eleccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо доғаны уҡып сауаплы : \t Llengua partir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатта \t l' annex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "395 йылдан алып Византия империяһы составында. \t Fou regida a partir de 1395 per priors comendataris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Глушица районы составына 8 ауыл биләмәһе керә. \t A la primera terrassa hi ha restes de vuit barracons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә йәшәүселәрҙең 91 проценты — мысырлылар. \t Més del 91% eren budistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 — Инглиз микробиологы Александр Флеминг тәжрибә һөҙөмтәһендә беренсе тапҡыр пенициллин сығара. \t El 1928, Alexander Fleming va descobrir la soca del Penicillium."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аспирантурала 120 һөнәр буйынса юғары квалификациялы кадрҙар әҙерләнә. \t Ha publicat 120 treballs científics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдан башлап Европа го федерацияһы бар. \t 1956, Japó esdevé membre de l'ONU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫмерҙәрҙең Донъя чемпионаты өсөн квалификациланған турнир талап ителә, ә Еврофлорбол-кубогы (ул Европа кубогын алмаштыра) квалификациялар һаны берәүҙән өскә тиклем арттырыла. \t A més de l'assignació basada en els coeficients dels països, les associacions poden tenir equips addicionals que participen en la Lliga de Campions, com s'assenyala a continuació: (EL) – Plaça addicional pel campió de la Lliga Europa A la llista d'accés per defecte, els posseïdors de títols de la Lliga de Campions entren a la fase de grups."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940-сы йылдарҙа Норманд утрауҙарн (шул иҫәптән Саркты) Германия баҫып ала. \t Juno (1940) — Operacions navals alemanyes per destorbar els subministraments aliats cap a Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙинә(Медина) — Бразилиялағы муниципалитет. \t Alegrete és un municipi brasiler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I Бөтә Башҡорт хәрби съезы эшендә Башҡорт ғәскәренән барыһы 92 делегат ҡатнаша. \t Aconsegueix 14 diputats contra els 92 electes en el 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың авгусында \t 15 agost 1945"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президиумының Польша Компартияһын \t Els de Polònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алып \t Cordier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t acordar intercanviar poblacions 1923"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сухая речка. \t Pantano del Congosto: Recull les aigües del Riu Escuriza."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран нефть сәнәғәте үҫешкән индустриаль дәүләт. \t Es considera que Iran és el país d'origen d'aquesta espècie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыҡ туркалағы кофе өҫтән күбек ҡаплап ала. \t Els grans de cafè s'assequen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автовокзалда 11-се һәм 12-сенән башҡа бөтә автобус маршруттары осрашалар. \t Actualment circulen per la línia trens de les sèries 112 i 113."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был идеяларҙы артабан үҫтереү математикаға 1884 йылда Ли төркөмө төшөнсәһен индереүгә килтерҙе . \t S'enfronta a la rebel·lió dels estudiants de la Universitat Central provocada per l'assetjament al catedràtic institucionalista Morayta pel seu discurs d'inauguració del curs universitari 1884-1885."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. П. Чеховтың әҙәби музейы. \t 1000 Museums (anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чукреевская — Рәсәйҙәге йылға. \t Skuratov ha perdut la raó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Буранбай Сыуашбаев \t vaixells Petropavlovsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан йөҙөү буйынса Рәсәй паралимпия йыйылма командаһының өлкән тренеры булып эшләй, 1996—2012 йылдарҙа — йыйылма команданың баш тренеры була. \t Va ser el segon entrenador de l'Alacant des de la temporada 2003-04 fins a la temporada 2008-09, coincidint amb José Bordalás com a primer entrenador entre 2004 i 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямболда « \t Delia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәхмүт Һибәт улы Уразаев 1936 йылдың 14 майында Ейәнсура районының Ғәббәс ауылында тыуған. \t El 17 de juliol de 1936 va sortir l'últim número d'A Nosa Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Царицындың католик мәхәлләһендә 600 кеше иҫәпләнә. \t El desembre de 1970 li fou concedida la Gran Creu al Mèrit de la República Italiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур өлкәһендә трассала буласаҡ тормош иптәшен — Валентина Афанасьевнаны осрата. \t El coronament del retaule es va efectuar amb un escut reial sostingut per dos putti, obra realitzada per l'escultor valencià Alonso Vergaz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылдан алып Мәскәүҙең мәғариф органдарында физик культура мәсьәләләре буйынса эшләй. \t Funcionari de l'Estat traspassat a la sanitat autonomia el 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡатын-ҡыҙ сәнғәте» швед рәссамдары ассоциацияһы күргәҙмәһендә, 1909. \t Ho veiem en articles com 'La ciutat del perdó', del 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаға тура мөйөшлө ҡапҡа аша көнбайыштан инергә мөмкин. \t Es pot ingressar a l'edifici des de l'oest a través d'una porta rectangular amb un timpà intern arcuat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда HMS Pandora судноһын өйрәнеү өсөн Австралияның Квинсленд штатының музейы экспедиция ойоштора. \t El 2010 Iwata va ser fitxat per l'Edge Hill United de la Far North Queensland Premier League d'Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барабинск \t Nordkapp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк һәр клуб 48 уйын уҙғарасаҡ. \t Cada bloc té un total de 48 cel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 9 ғинуарында Навратиловаға Чехия гражданлығын ҡайтаралар. \t Hi ha dues escoles d'estiu per a ensenyar irlandès a estudiants de secundària d'arreu d'Irlanda, que passen tres setmanes amb famílies locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиадиспетчер Петер \t Alex Nelson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Географик картала ул башлап 1650 йылда күренә. \t El seu aspecte actual data de 1650."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был юлдың вагондары CNTIC компанияһында йыйыла. \t Electricista de professió, estava afiliat a la CNT-FAI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Геройы \t Morse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда «Салауат» спорт-концерт комплексының өсөнсө сиратының төҙөлөшө башлана. \t I l'any 2012 inaugura el Complex Esportiu Futbol Salou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суҡл \t SOA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "С. Н. Шитова-50-нән артыҡ ғилми хеҙмәт һәм 6 монография авторы. \t Santander ha tingut en la seua història 33 presidents de l'Estat i 65 governadors titulars, els 6 últims per elecció popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ осорҙа төрөк ғәскәрҙәре Грузияға инә, 1723 йыл аҙағы — 1724 йыл башында Көнсығыш Кавказ аръяғының ҙур өлөшөн яулап ала. \t La nova església parroquial s'edificà en aquest nou nucli entre el 1721 i el 1743, vint anys més tard s'hi erigia el campanar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң билдәлеһе менуэт була. \t Jo vaig escriure sobre mi mateix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Sony Entertainment һәм менән \t Sony Music Entertainment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп II \t Felip V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡыты ваҡыты менән бында биатлон буйынса донъя Кубогы уҙғарыла. \t Bellini, el Bellini diví, m'ha superat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шул дәүерҙә Мәскәү Свердловск \t els Ghaznavids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһы ҡырылғас Фәләстин территорияһы Британия мандатына эләгә. \t La concessió d'un escut d'armes al Regne Unit és prerrogativa del monarca britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡ һөжүмсеһе Михаил \t Calgary Flames"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "драматург Бертольд Брехт \t Bertolt Brecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миллион \t John Dower"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "трене Пабло Макнейл иғтибар \t Toronto Maple Leafs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа \t Caen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке депутаттар Беларусь Республикаһы президентын һайлау үткәрергә тигән ҡарар ҡабул итә. \t Com a membre Republicà en el Comité Judicial del Senat, es va oposar als tres candidats del President Barack Obama per la Cort Suprema dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Восточная Рассоха — Рәсәйҙәге йылға. \t El setge àrab va continuar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Сочила булып үткән Ҡышҡы Олимпия уйындары программаһына индерелгәйне. \t El 20 d'agost de 2009 va ser presentat el vídeo introductori del joc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поилция структураһына бер нисә подразделение инә. \t És habitat per una unitat militar de vigilància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшен яб \t Bandra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1873 йылдың сентябрендә яңы килешеүгә ярашлы Бохара әмирлеге Рәсәйҙең протектораты тип таныла. \t El 1873 es van abolir els drets de trànsit contra pagament d'un subsidi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пустынына \t ojibwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғинуар 1953 йылдың ғинуарында был комитет Төньяҡ-Көнбайыш административ комитеты тип үҙгәртелде Төньяҡ-Көнбайыш административ советы (西北行政委员会). \t El 1950 fins a tretze membres de la família ocupaven càrrecs de govern (governadors de província o districte)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала ҡултыҡ яғынан Кирха 502. \t En aquest coll hi ha la fita transfronterera número 524."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Морис Джозеф Миклуайт \t Michael Caine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мастеры \t Sportscenter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ион \t dels Habsburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләнтор һәм Түбәнге Сортым нефть һәм газ ятҡылыҡтары. \t Es distingeix entre el petroli cru lleuger, el petroli cru pesat i l'extra pesat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танау ҡыуышлығының анатомияһы бик ҡатмарлы. \t La seva recerca se centra en l'anatomia de les orelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скандинавия протестант илдәре Дания һәм Швеция был дәүерҙә бик тиҙ иҡтисади һәм мәҙәни үҫеш алғандар. \t Vuit altres dibuixants, periodistes i escriptors del Regne Unit, Suècia i Dinamarca també van ser amenaçats de mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндия менән матчта тамашасылар һаны — 12 000, Греция менән уйнағанда 40 меңгә етә. \t L'exèrcit d'an-Nàssir derrotava als mongols tenint pel seu costat poques víctimes (de 200 a 1000 homes ) mentre l'enemic perdia 14.000 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөһим порты — Керчь ҡалаһы. \t Mancomunitat Comarcal Els Ports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә Румянцев ставкаһында, 1736 йылдан алып Өфөлә тотола, 1738 йылда Санкт-Петербургҡа оҙатыла. \t L'església fou refeta el segle XI, i ampliada amb més capelles laterals i un portal nou vers el 1731, i es troba a 816 m. altitud, al peu de la carretera de Sant Quirze a Berga, prop del gran mas Grau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказ үҫемлектәренең \t Hmong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 1 сентябрендә Ростов өлкәһенең Весёловский районы Проциков утарында тыуған. \t El 6 d'agost de 1945 la ciutat d'Hiroshima va quedar destruïda en el primer bombardeig atòmic de la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t TF 16"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш 2008 йылдың августынан Ватикан Интерпол менән даими хеҙмәттәшлек итә. \t A l'hivern del 2004 va estar a punt de fitxar pel Benfica portuguès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григориан календарына ярашлы \t Des Grieux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« энциклопедияһы» славяндар геноцидында \t la World Christian Encyclopedia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ашхабадта иң көслө ер тетрәү \t la 8a Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "скверы \t Atlas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнәғәтуллин Йәүҙәт Оморҙаҡ улы 2007 йылдың 29 сентябрендә Өфөлә вафат була, Учалы ҡалаһында ерләнә. \t Aquesta línia experimental està operativa des del dia 29 d'abril de 2007, dia de la inauguració d'aquesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдан Рәсәй Художество академияһы президенты. \t El 1979 fou nomenat director de l'Escola d'Arts i Oficis de Vic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уның замандаштарына \t Jago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был типты 9 йәки 10 класҡа бүләләр, ике класс юҡҡа сыҡҡан. \t Hi ha una classe de 3 a 6 anys, una classe de 6 a 9 anys i una classe de 9 a 12 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ йәһүд колонистарын урынлаштырыу ынтылышы ла була. \t Allà pretenia fundar la colònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "УССР-ҙың күпселек техник вуздарында уҡытыу тик рус телендә алып барыла. \t Mitjançant els àrabs moltes tècniques curatives aiurvèdiques varen arribar a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстония \t estonià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ултырыу урыны — пластик. \t Coberts de plàstic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4—6 бөртөк аҡһыл зәңгәр йомортҡа һала. \t Posa de quatre a sis ous en una niuada, de març a juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның дүрт улы һәм бер ҡыҙы була. \t Tenia quatre pàgines i format foli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала стадионы. \t Els estadis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чины \t CCRTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә \t Galle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t sol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым \t àlbum «dement»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммуна халҡы 2991 кеше \t Egmond aan den Hoef"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12-се маршрут \"Монтажсылар урамы\"на тиклем ҡыҫҡартыла. \t Actualment, els carrets 120 els utilitzen fotògrafs per al format mitjà ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы бағыусылар \t Monument Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- ының халыҡ архитекторы \t l' est dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡырғаниҙың « Мәрйәм хәҙрәт китабы» Сказание о \t El llibre de l' Apocalipsi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл эскадрон командиры Николка Кошевойға бандиттарға ялыу менән килә. \t La bandera civil no porta l'escut d'armes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Республика Башкортостан» гәзите (2013 йыл, 10 август). \t We Are under Respected Kim Jong Un (KCNA, 19 de desembre del 2011)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биенналеһының дипломы \t Tabriz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татар АССР‑ының 7‑се саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Aquest any figurava com a president de les creades Juventudes Aragonesistas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һандыҡ каралды \t Amores"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарсыстандың \t Hieronymus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ванкувер — Колумбия йылғаһының төнъяк ярында, Вашингтон штатында урынлашҡан ҡала. \t Teulada congelada amb filera de caramells, a l'estat de Washington, EUA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "композицияларға яҡтылыҡ \t estils romàntic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t GMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта мәктәбе № 17 Технология һәм эшҡыуарлыҡ һөнәри лицейы. \t Posseeixen poques i molt simples tecnologies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Волга крайыны \t Mariupol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстонияла ҡалған 3,5 мең йәһүдтең 950-һе эвакуацияланырға теләмәй һәм тарихсы Антон Вайс-Вендтың фекеренсә, немец оккупация властарының гуманизмына өмөтләнә. \t Així, la població d'Argentina a la zona de Buenos Aires va saltar d'1,5 milions d'habitants el 1914 a 3,5 milions el 1935.Mancats d'experiència política, en contrast amb la immigració europea que portava idees socialistes i anarquistes, aquests nous ciutadans proporcionarien la base social, en la pròxima dècada, per al peronisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Се́верный райо́ны — Ырымбур өлкәһе төнъяк-көнбайышта районы. \t Prové del nord d'Àfrica, on habita zones àrides d'escassa vegetació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был логика буйынса Марстың ике юлдашы булырға тейеш була. \t Aquesta tasca va ser difícil per dues raons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улыбается снова \t Jax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был башҡорт гимназияһы тантаналы рәүештә 1997 йылдың 28 февралендә асыла. \t Va prendre el càrrec d'arquebisbe de Buenos Aires el 28 de febrer de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924—1927 йылдар уҡыусыһы. \t 1924-1927: Saló de les Teuleries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скотт, Уилсон һәм Шеклтон «Дискавери»ға 1903 йылдың 3 февралендә әйләнеп ҡайта. \t Scott, Wilson i Shackleton varen marxar el 2 de novembre de 1902 amb gossos i equips de suport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә ҡыҙыҡай Сәрүәр исемле студент егетте ярата. \t Requereix una inversió de temps més gran per part del professor i de l'estudiant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торлаҡтың төп характеристикаһы: балсыҡ иҙән һәм стеналары ҡамыштан, стенаның бейеклеге 2,5 метр. \t Assentada sobre un sòcol inclinat de pissarra, es aixecada amb pedra de llicorella i morter de calç, assolint unes dimensions de 18 de llarg i 6,2 metres d'ample."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "команд а Европанан \t FIBA Oceania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "05 миҙгеленең чемпионатында \t Torneig Sparkassen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милләттәр милләттәр \t Falerii"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t Odisseu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лаосский храмов \t hindús budistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, шулай уҡ Бразилия университеты) — Бразилияның иң ҙур федераль университеттарының береһе. \t La Universitat Federal de Rio de Janeiro (UFRJ), també anomenat la Universitat de Brasil, és la major universitat federal de Brasil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда транспорт идаралығы начальнигы булып эшләй. \t El 1978 va entrar en el diari Sport com a cap de secció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дакота территорияһы \t imperi txola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылда бик күп ғәмәлдәр башҡарыла. \t L'any 1936 quedà molt malmès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасо \t Barossa Valley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Ишдәүләт улы Бөтә Союз, Рәсәй һәм Республика уҡытыусылар съездары делегаты була. \t El partit participa en les eleccions federals, estatals, europees i locals des de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеклеге 1,5-ға етә, июнь-август айҙарында алһыу-көрән төҫтә сәскә ата, орлоғо июль-августа өлгөрә. \t Fruits amb 5 carpels Floreix de juny a agost, fructifica d'agost a novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балтик \t Bradford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда Енәйәт кодексының (1871) 175-се параграфының төҙәтелгән варианты ҡәтғиләштерелгәс, гомосексуалдар, нигеҙҙә ир-ат, эҙәрлекләүгә дусар була. \t En aquest mateix sentit a Alemanya s'edita el Paràgraf 175 el 1871; aquest paràgraf, tot i les temptatives de treure'l del codi penal el 1907 i 1929, va ser emprat pel nazisme per a castigar també els homosexuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Серб \t Srpska"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйынсыҡтар India \t l' Antiga Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Wallace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Красноусол» курорты барлыҡҡа килә. \t \"RAW\" redirigeix aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алымдары күп \t NASCAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат аҙағында станицала 7 мең кеше йәшәй. \t Al segle XIX podien aixecar 7.000 guerrers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрендә Верхнеурал \t Annan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Австралияның Асыҡ чемпионатында Фернандо Гонсалестан тәүге ике турнирҙың беренсе раундта ярымфиналда, аҙаҡ сирек финалда еңелә. \t El 16 d'agost del 2015, Carolina Marin va guanyar el seu segon campionat del món consecutiu, aquest cop batent a l'índia Saina Nehwal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһында 14 туған тел өйрәнелә. \t Biscaia va passar de sis a quatre circumscripcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда ул Швецияның иң көслө командаларының береһе «Фрёлунда» хоккей клубына күсә. \t I el 2006, és escollida la dona la més sexy del món per FHM França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов спорт Һарайын \t Tangerine Dream"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 тапҡыр халыҡ- ара, 4 тапҡыр — Европа, 5 тапҡыр донья чемпионы. \t En el seu palmarès també destaquen dos campionats mundials del pes semipesant i quatre títols nacionals, dos del pes semipesant i dos del pes pesant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тито \t Josip Broz Tito"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оккупанттарға \t Armidale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стадион 50 000 тирәһе тамашасы һыйҙырышлы. \t El govern ha enterrat de moment 50.000 persones en fosses comunes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Хэйбидэ-Паюта. \t El panteó de la família Sensat-Pagès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бульдозер революцияһынан һуң 2000 йылдың ноябренән 2001 йылдың июненә тиклем телекоммуникация министры вазифаһында Югославия хөкүмәте составына инә. \t Al China High-Tech Fair ELEXCON, el novembre de 2009 a Shenzhen, es va presentar un terminal Beidou que rondava els 3.000 renminbis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенсәлекле саңҡылдай: «ҡйыңҡ – ҡйыңҡ- ҡйыңҡ». \t Said Haddad : Said Haddad, Fuat «Khalil Hawi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим \t Maria Anna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультеты нигеҙендә медицина \t l' Escola de Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһенең берҙән \t Indore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуғаев Рәйес \t Magnus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карлдың император тәхетенә ултырыуы уны Испания мираҫы һуғышындағы союздаштары ярҙамынан мәхрүм итә. \t Mentrestant, l'exèrcit de l'Emperador Carles V s'instal·lava a Peñaflor de Hornija, esperant moviments de l'exèrcit dels comuneros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Тәүге компьютер \t BBC Scotland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 депутат Өлфәт Мансур улы Мостафин өсөн тауыш бирә. \t El govern ha reservat 24 dels 80 escons a la Cambra dels Diputats per a dones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 2541 кеше. \t Va viure a Egipte cap a l'any 2.450 abans de Crist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярыштарҙы әҙерләү һәм үткәреү өсөн профессиональ батут ҡулланыла. \t És un format professional o d'afeccionat molt exigent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан вәкиле — Амантаев» \t l' Orde dels Frares Menors Caputxins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәркәзе Римдең беренсе \t jardins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры \t Rossi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Блокка тейеүҙә өс тейеү бер тип һаналмай. \t Una suspensió és un tipus de col·loide."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда 16 февралдә автономиялы Башҡорт республикаһы 18 февралдә алып РСФСР составына инеүе тураһында иғлан итә. \t El 28 de gener de 1918, l'estat del Kuban es proclamava república Popular de Kaban (encara autonoma), i el 16 de febrer de 1918 la Rada proclamava la independència en relació a Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рамаз Михайлович Чиаурел и \t Mikhail Larionov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең көнбайышы таулы. \t Setze vegades internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 25 ноябрендә Стәрлебаш ауылында вафат була. \t A Montreux, Suïssa, es va fer el 25 de novembre de 1996 una estàtua en honor seu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "роль \t Ray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1768 йылда Луи де Бугенвиль өйрәнеүҙәр экспедицияһы ваҡытында Оло Барьерлы рифты таба, әммә уның территорияһын Францияға индерергә хоҡуғын белдермәй ҡала. \t El 1867, ocupant el poder González Bravo, fou nomenat capità general de les Províncies vascongades, on s'esforçà a evitar la Revolució de 1868, i després de la Batalla del Pont d'Alcolea encara intentà retornar al tron a Isabel, el que en veure-ho impossible, acompanyà fins a la frontera emigrant amb ella a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың декабрендә Әрмәнстандың иң яҡшы спортсыһы тип таныла. (unspecified title) <a href=\" (инг.) \t El 2008 va llançar una col·lecció de roba anomenada \"F*ck the macho\", el mateix any va llançar el seu segon àlbum ‘‘Не мачо’’ (‘‘No macho’’)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1483 йылда тәүге глаголик миссал баҫылған. \t De 1438 es conserva un altre llistat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания 1985 йылдың апрелендә тергеҙелә һәм проект дауам ителә. \t El novembre de 1983 va arribar el Discovery, i l'Atlantis l'abril de 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батшалар ваҡытында Красноармейская урамында ҙур үҙәк мәсет була. \t El clergat croat s'hagué d'enfrontar a un exèrcit desmoralitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тибындағы \t Duong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбитовҡа штабс-капитан званиеһы бирелә. \t Va ser promogut a major i nomenat Company del Bany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ВИЧ-инфекцияның һуңғы осоро СПИД ауырыуы тип атала. \t Es considerada una malaltia emergent entre les persones VIH+."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассошиэ́йтед Пресс агентлығы ( \t Inter Press Service"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр тракторға республика машина-трактор станциялары буйынса 6,4 процентҡа юғарыраҡ әйберләтә түләү тапшырыла. \t El cens també va revelar que els refugiats conformaven el 6,1% del total de residents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 1108 йылда игумен Феоктист заманында монастырь тергеҙелә һәм яңы биналар төҙөлә. \t I el 1078 tornem a trobar citat el coll d'Alçamora i el Castell d'Alçamora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәйгегә күсереүҙән \t l' ofensiva Primavera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы халыҡ һәм илебеҙҙә йәшәүселәрҙең күптәре Байкалды диңгеҙ тип тә атай. \t Apokóronas és una fèrtil plana entre les Lefka Ori (Muntanyes Blanques) i el Mar de Creta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың 3 октябрендә Германия Демократик Республикаһы Германия Федератив Республикаһының төп законына буйһона. \t Al 1990, després de la Reunificació alemanya, Brandenburg va ser re-establert com a Estat federat alemany de la República Federal d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъя координация ваҡытына (UTC) ҡарата +5:00. \t A partir de 1982 l'hora estàndard passa a ser UTC+08:00."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың өлкәне \t Yang Huiyu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раймина — Рәсәйҙәге йылға. \t Krishnai, riu que hi neix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан реаль училищеһын тамамлай. \t L'educació lenta a l'escola està una mica condicionada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курдтарҙы депортациялау. \t Sapròfags o detritívors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карагеоргиевич командалығындағы 1 - се \t Saxònia-Coburg-Saalfeld jura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем ул ваҡыттағы БРИК группаһының беренсе осрашыуы 2009 йылда Екатеринбург ҡалаһында уҙғарылғайны. \t Aquest corc es va registrar per primera vegada a prop d'Amèrica a Curaçao, el gener de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе шиғырын 11 йәшендә яҙа. \t Berenguera comença el seu abadiat amb una comunitat d'onze monges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911—1914 йыл. \t 1911-1914 (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Верденда әүҙем хәрәкәттәр 1916 йылдың 21 февралендә башлана. \t El 1916 Colbert va prendre part en l'Aixecament de Pasqua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда картиналар галереяһы булдырыла. \t En 1968 se li va dedicar el Dia de les Lletres Gallegues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квебек провинцияһының ҡалалары араһында Монреалдә инглиз телендә һөйләшеүселәр күберәк. \t Al rotlle hi ha les paraules LIBERATION OF KUWAIT (Alliberament de Kuwait) en anglès i al damunt la mateixa inscripció en àrab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Густав IV Адольфтың \t Gustau IV Adolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫҡа ғына биографияһында император йортонда йылъяҙмасы-архивариу�� булып эшләгән һәм әллә 160, әллә 200 йәш йәшәгән тигән һүҙҙәр бар. \t Durant la República, les cohorts s'organitzaven en tres línies anomenades hastati, princeps i triarii, que estaven dividides respectivament en 120, 120 i 60 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала К-Лигаһының Daejeon Citizen футбол командаһы бар. \t El Daejeon Citizen FC és un club de futbol sud-coreà de la ciutat de Daejeon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сухая Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t El riu Evur desguassa al llac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағаһы — Носков Сергей Куприянович, 1921 йылға тиклем Уральскиҙа ерләнә. \t Durant la Primera Guerra Mundial Davide Cova fundà el diari Il Popolo Sardo i el 1919 Il Solco, òrgan del nou partit fundat oficialment l'abril de 1921 a Oristany, amb Emilio Lussu i altres antics brigadistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 1 мартында Сербия ЕС составына инеүгә рәсми рәүештә кандидат статусы ала.. \t El dia 10 de desembre de 2007, el parlament bolivià vota una constitució proposada pel MAS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары Советы Президиумы грамотаһы \t Academic Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда ул, сценарийҙы ярайһы ғына ҡыҫҡартып, фильм төшөрөү эшен уңышлы тамамлай. \t L'any 2003 va debutar com a directora amb la pel·lícula La suerte dormida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарли \t Charlie Chaplin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның исеме — نادر (nādir) — ғәрәпсәнән «һирәк осрар», «үҙе бер башҡа» тип тәржемә ителә. \t La velar , per una altra part, és poc freqüent (i la uvular encara menys freqüent)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарвард дәүләтте \t Universitat Simon Fraser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 — һуғышты Ленинградта ҡаршыла й \t Setembre de 1941 Inici del setge de Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡурсаулығы \t la Unesco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры : \t Mach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылдашул уҡ повесть буйынса ҡыҫҡа метражлы «Кадриль» кинофильмы төшөрөлә. \t Entre els anys 1984 i 1995 es dedicà a la traducció per al doblatge de sèries de televisió i de guions de pel·lícules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Практикала әйләнә циркуль ярҙамында төҙөлә. \t Continua realitzant gires per tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туйҙары Брюсселдә 1533 йылдың авгусында ышаныс ҡағыҙы буйынса үткәрелә. \t Va ser fet presoner durant una expedició contra els turcs el 1533."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кондра — Рәсәйҙәге йылға. \t Es prepara a retirar-se al convent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "с Украин фронты \t El 2n Front d' Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡытта уның клиник хирургия буйынса эштәре донъя курә. \t El cap femoral s'extrau en la cirurgia de reemplaçament total de maluc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда замок Польша хөкүмәтенең Германия ғәскәрҙәренән һыйыныу урыны булған, ә 1940 йылда немец ғәскәрҙәре тарафынан оккупациялана. \t Júkov va liderar la Contraofensiva soviètica del 1944 i l'assalt final sobre Alemanya el 1945, capturant Berlín (Batalla de Berlín) l'abril i arribant a ser primer comandant de la zona d'ocupació soviètica a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу кластары 100 кешeгә тәғәйенләнгән. \t Aquest castell va ser edificat al voltant de 1100 per ells mateixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаҙи сығыу \t Abd Rabbuh Mansur Hadi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 1973 йылда АҠШ-та Дж. \t El 1973 fou 3r al torneig de Montilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Степанович һуғыштан \t Johns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия Америкала башла \t Europa Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР \t Champagne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1773 йылдың октябрендә завод баш күтәргән крәҫтиәндәр ҡулында була. \t El 1877 la fàbrica ja funcionava a ple rendiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеү Парады ҡатнашыусыһы. \t Es fa servir de condiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тропик \t Basseterre amb una"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григ \t Richard Graham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "грамматикаһы» \t Heimat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм һәм \t d' Adam Noè Abraham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫлайҙа \t resulta gens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда бүрәнәлә күнегеүҙәрҙ ә Европа чемпион ы \t Campionat Europa Júnior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стэнвик \t Sonnenstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш фасады ябай кәрнизле фронтонға эйә. \t La façana est té un frontó, coronat per una senzilla cornisa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү драма театрында эшләй. \t Els protagonistes del drama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҫкө ҡаттың семәрле фахверк стеналары 1589 йылға ҡарай. \t Pertanyent al grup mercantilista italià, va escriure el 1589 De la raó d'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарма власть. \t Són les forces paramilitars del Govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 көндән Камийен Уд судһыҙ-ниһеҙ интернирланғандар лагерына оҙатыла һәм 1944 йылға саҡлы шунда тотола. \t El van tenir quaranta-cinc dies als calabossos de la Jefatura de Policia de Via Laietana i d'allí va passar a la presó model, on hi romandria dos anys, del 1943 al 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 15 төрө билдәле, Төньяҡ Америкала, 1 төрө Евразияның уртаса бүлкәтендә таралған. \t Es varen presentar un total de 555 projectes procedents de tots els països europeus, americans, i fins i tot d'algun punt d'Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армияға \t Bellefonte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәнә \t Binà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлы \t georgians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атап \t karuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Полуденный Кундат. \t Finals d'abril: mercat medieval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уйында түбәндәге шахматсылар ҡатнаша: Макс Эйва (Голландия); Михаил Ботвинник, Пауль Кересе һәм Сало Флор (Советтар Союзы); Ройбен Файн һәм Самуэль Решевский (Америка Ҡушма Штаттары). \t Aquests jugadors eren: Max Euwe (dels Països Baixos), Mikhail Botvinnik, Paul Keres i Salo Flohr (de la Unió Soviètica), i Reuben Bé i Samuel Reshevsky (dels Estats Units)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Matale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығанаҡтан архивланған \t Telegraph"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 48 көн ҡала. \t Consolidació de la modalitat JOVE 48 HORES."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия оккупацион ғәскәрҙәренең содержание сығымдартейеш була. \t Oposició a la immigració musulmana a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Былар дәхи башҡорт хандары. \t El voregen habitatges i edificis terciaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конструктив һәм декоратив элементтары эзбизташтан эшләнгән. \t En elements constructius, decoratius i en escultures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1619 йылда төҙөлә, бай эске интерьер XVIII быуат уртаһына тиклем булдырыла. \t Sobre el 1615 – 1619 aproximadament sabem que la musette va ser tocada a l'escenari al Louvre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Банкының банкы \t Es el Banc Central de Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеральд Булл бер нисә йыл буйы 1000 калибрлы һәм пушка көбәгенең оҙонлоғо 156 метрлы «Бабил» пушкаһын сығарыу өҫтөндә эшләй. \t Supercàrrega s'inicià amb un bombardeig aeri de 7 hores enfocat sobre Tel el Aqqaqir i Sidi Abd el Rahman, seguit d'una barrera de foc de quatre hores i mitja de duració amb 360 canons disparant 15.000 projectils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығарылыш ваҡыты 60 минут. \t Es disposa d'en total de 60 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эмиль Дюркгейм һәм Карл Маркс менән бергә Вебер социология фәненә нигеҙ һалыусы. \t Conjuntament amb Max Weber i Karl Marx, Émile Durkheim, és considerat un dels grans fundadors de la Sociologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Көнсығыш Европа Кавказ менән бергә Сарматия атамаһын ала. \t Era un centre important per al comerç de catifes amb Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо осорҙа күп һанлы эске реформалар үткәрелә. \t Des d'aleshores s'hi han fet moltes modificacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ ваҡытында СССР художество Академияһы музейға бүләк итеп 200-гә яҡын картина тапшыра. \t En el camp de la música, comptava amb un fons d'uns 2.000 títols de música publicitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гениталийл герпесын 2 төрлө вирус: герпес I һәм герпес II вирустары килтереп сығара. \t Herpesvirus 4 boví Herpesvirus 2 equí causa infecció per citomegalovirus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа Суды өсөн \t l' Assemblea Parlamentària del Consell d' Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлөргә \t MAC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новониколаевск ҡалаһына күс \t Novonikolàievsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда Чехия йәштәр лигаһында 24 уйында 17 мәрәй йыя. \t Està disponible per als visitants les targetes de 24 i 72 hores de Budapest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Худ» \t Flensburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сенат майҙанында, Санкт-Петербургта ҡуйылған. \t Davant del Palau Marincki, Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Загородный \t àrea metropolitana d' Atlanta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәйфулла Сарбаев — РСФСР-ҙың атҡаҙанған артисы (1957). \t El dirigí el film Short Cut to Hell (1957)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала \t Éponine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был форма сонеттарға хас. \t És una forma d'assetjament encobert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лоренс Оливье 1907 йылдың 22 майында Доркингта (Суррей графлығы, Англия) ауыл руханийы ғаиләһендә тыуа. \t Olivier va néixer el 22 de maig de 1907 a Dorking, Surrey, (Anglaterra)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватикан хәҙерге замандағы берҙән-бер теократик монархия. \t La basílica forma part de tot un complex monumental franciscà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеүгәһәм палаталы парламент \t cambres del Parlament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән бүләкләү \t al Fiord de Forth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо исем бер портлендт күсемһеҙ мөлкәт агентлығы ҡалаға бирҙе. \t Allí seria acollit per l'Agència Havas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки Советтар Союзы Израиль менән бәйләнеш тотмаған була. \t La promoció dels interessos de la comunitat jueva a Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң яҡшыһы!» \t Quina llàstima!»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гейтсхедта Британияның Grand Prix \t el Gran Premi Gran Bretanya disputat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан ы QS йыл \t Times Higher Education Supplement"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балағорттары йомортҡала \t tigres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда Башҡортостан Республикаһы Конституцияһы икенсе тапҡыр таҙартыуға дусар ителде: \"суверенитет\" төшөнсәһе алып ташланды. \t Bangladesh - Proclamada república laica amb la independència de 1971, el president Hossain Ershad institueix l'Islam com a religió d'Estat amb la vuitena esmena a la constitució (juny de 1988), citant la necessitat de combatre els moviments fonamentalistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдың 19 октябрендә тыуған ауылында вафат була. \t L'11 de setembre de 2002 es desmaià en el lavabo de casa seva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Льежда TNT Express компанияһының хабы урынлашҡан. \t Se'n comparen els resultats amb els de la TNT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был идеяны оҫта 1905 йылдан алып йөрөткән. \t El jardí esdevé propietat de París el 1905."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡламай Төркиә \t Erzurum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимирязев исемендәге дәүләт педагогия институтының \t - Tel :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Karabük"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 36 көн ҡала. \t Pearse tenia 36 anys aleshores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "контрреволюцией \t Txekà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программаһына ҡаршы уйна й \t el Ang Lee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дауахана комплексының адресы йыш ҡына үҙгәреп торған. \t El circuit intendent de Shanghai va ser particularment influent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ фасады. \t Façana sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Малены \t Ivan IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гражданлығын теркәү \t l’ Ajuntament Viena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәләкәйерә к \t Durant tashlich llencen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары квалификация категориялы тренер. \t Entrenador de l'equip Junior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Республикаһы \t la República d' Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Башҡортостан радио-телевидениеһынан яңғыратылып тора. \t Més tard passarien a realitzar programes humorístics de ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фотограф сәғәшә менән \t Gilles de Rais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Корригандың биш ҡыҙ һәм ике малай ҡәрҙәше була. \t El municipi l'han adherit en dues ocasions en d'altres de més petits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Рәсәй композиторҙар союзының пленумы үткәрелә, шулай уҡ башҡорт музыкаһы Аҙнаһы. \t Va organitzar festivals de música popular i incentivà la transmissió d'aquesta música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы һаны буйынса АҠШ-та 38-се урында. \t L'aigua brolla a 38ª."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 ғинуар 2014 тикшерелгән.(рус.). bashmemorial.narod.ru (2013-12-28). \t Asturias Mundial» (en castellà). asturiasmundial.com, 13-12-2017. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заводҡа 1977 йылдың 20 майында нигеҙ һалына, 1981 йылдың октябрендә беренсе изделие эшләнә. \t El disc va sortir publicat el 15 de juny de 1979 i a l'agost del 1980 va arribar al lloc 71 a les llistes de vendes angleses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда даими үтеп \t el Teatre Olímpic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә күңелегеҙ ҡаҙанған нәмә өсөн шелтәләй. \t El corazón de las tinieblas (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реверс 1918 йылғы 10 һум. \t Burn, 1910 cal baixar fins al Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көнгә уның 30-ға яҡын китабы нәшер ителгән. \t El servei com a vestal durava trenta anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1822 йылдың 7 сентябрендә Португалиянан бойондороҡһоҙлоҡ иғлан иткәндән һуң, Бразилия монархия — Бразилия империяһы булып китә. \t Pedro declara la independència de Brasil el 7 de setembre de 1822 i es torna l'emperador Pere I. Amb la independència de Brasil el 1822 la regió Sud-est es va fer el centre financer del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планктология — һыу тәрәнлектәрендә көн иткән микроорганизмдарҙы өйрәнә. \t Microlofoscòpia : estudi microscòpic de les impressions papil·lars per establir la seva Originalitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манара дүрт ҡатлы түңәрәк формалы. \t Aquesta saga fa referència al topònim Vinland de quatre maneres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даруғалар ырыу-ҡәбилә атамаларын йөрөткән улустарҙан торған, һәм улустар,үҙ сиратында, ырыуҙарға (аймаҡ, түбәләргә) бүленгән. \t La seva religió pren el seu propi nom i és coneguda generalment en persa com Amr-i Baha'i (Causa Bahà'í) o Amr-i Allah (Causa de Déu)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығыш \t Krasheninnikov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХIII быуатта бында башта ағас сиркәү төҙөлгән була. \t Consta que al segle passat ja era enrunada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "й политехник институты Ырымбур \t Universitat Politècnica de Milà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томас Хоупль Венаның \t Thomas Klestil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта әл-Андалуста әл-Мурабиттар солтандары хакимлыҡ итә. \t El pis superior era per als soldats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус Император армияһына офицер кадрҙары әҙерләү маҡсатында хәрби округтарҙа округ юнкер училищелары асыла. \t Dins el Regne Unit és un jutge adjunt del Tribunal Suprem, un Mestre del Banc del Temple Mitjà i un membre honorari de Mansfield College, Oxford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Низами идеаль тормош тураһында фекер итә. \t Sol esdevenir torrencial en plogudes importants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡыттан алын йәдитселек программаһы индерелгән. \t Hi ha molts programes de software per fer-ho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1773 йылдың ноябрендә, батша сәйәсәте менән риза булмайынса крәҫтиәндәр ихтилалына ҡушылып китә. \t El 1837, deixa de ser capital per ser-ho Recife."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 — Джон Леннон, британ йырсыһы, «The Beatles» ҡатнашыусыһы. \t 8 de desembre: John Lennon, músic britànic (The Beatles)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлер Адольф — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә Davin, Eric Leif Hitler Never Really Was Schicklgruber. \t Format per instigació de Heinrich Himmler, el Leibstandarte SS Adolf Hitler era la primera formació de la qual sorgiren les Waffen-SS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы менән Марий Эл сауҙа әйләнеше 2007 йылда 354,9 млн һум тәшкил итә. \t L’obelisc de la Plaça des Born es va reconstruir el maig de 2008 que va costar 54.500 euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Дәүләт Йыйылышында 57 депутат «Берҙәм Рәсәй» ағзаһы, 43 ө партия яҡлы. \t El total de les eleccions va donar 457 diputats republicans contra 90 legitimistes i 45 bonapartistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылдың ғинуарына тиклем орудие командиры булып хеҙмәт итә. \t El 1950 publicà L'home de les fires i altres contes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урам Өфөнөң көнбайыш сиге булған Октябрь проспектына параллель һуҙыла. \t Recorda't de consagrar-me el repòs del dissabte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылға ҡарата Taobao онлайн-һатыуҙар баҙарының 80 процентын биләй, ә теркәлгән ҡулланыусылар һаны 370 миллион була. \t En els primers set mesos de 2008, va superar per si sola fins i tot a les vendes de PS3 i Xbox 360 juntes amb 376 000 unitats venudes a Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә авиация институтын \t L' Aeroport Lampedusa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға һул яҡ яр буйындағы Бразилия һәм Уругвай менән уң яҡтағы Аргентина араһында дәүләт сиген барлыҡҡа килтерә. \t Viu a la zona fronterera entre l'Argentina i l'Uruguai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1833 — Рәсәй империяһы закондары йыйынтығы баҫылып сыға. \t Fins al 1833, en què s’instaurà un règim absolutista implacable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етәкселек продукцияһын Латин Америкаһы менән Ҡытай баҙарына ла оҙатырға йыйыныуын белдерә. \t Comencen a arribar bones crítiques des l'Amèrica Llatina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t Newman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт байрағы» район газетаһы \t En Dain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1971—1988 Шәриф \t Iskandar Safa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда ситтән тороп Бөтә союз финанс-иҡтисад институтын тамамлай. \t L'any 1997 és noment Delegat Especial de l'Agència Tributària al País Valencià fins a 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылда төҙөлә. \t 1947 Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспорт буйынса Германия донъяла алдыңғы урындарҙы алып тора. \t L'arribada dels carros d'assalt alemanys segella la derrota aliada a Vevi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғрифәтселәрҙең, бигерәк тә физиократтар һәм энциклопедистарҙың эшмәкәрлеге арҡаһында француз йәмғиәтенең белемле өлөшө аңында үҙгәреш башлана. \t Les tropes aliades, cansades, en inferioritat numèrica i mal dirigides, es trenquen entre el centre i el flanc dret amb els embats de la cavalleria francesa, mentre en el flanc esquerre la superioritat numèrica de la cavalleria francesa també determina la fugida de les tropes aliades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия парламент \t Pakistan oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Тубыл йылғаһының уң ярына тамағынан 190 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Estava a uns 250 km de la fortalesa egípcia més propera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта унда антропология, минералогия һәм петрология, геология һәм палеонтология булектәре бар. \t A partir d'aquell moment realitzà nombroses activitats relacionades amb la mineralogia, la paleontologia, la petrologia i la geologia en general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә ойошма 194 ил-ағзанан тора. \t En ella s'investiga l'apropiació de 194 nens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Максималь тәрәнлеге — 45 м, уртаса тәрәнлеге 26,6 метрға етә. \t Les dimensions màximes són 13,50 per 6,40 m i la cambra fa 7,45 per 2,45 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуаттың 60-сы йылдар аҙағында завод 113 мең дисәтинә ергә хужа була. \t El 31 de juliol del 2009, la xifra de descàrregues ja arribava als 1.000 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла үткәрелгән Беренсе рус сәнғәте күргәҙмәһендә ҡатнаша. \t Això va marcar l'aparició de l'idealisme alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Маркс менән Фридрих Энгельс, үҙ хеҙмәттәрендә диалектика төшөнсәһен материалистик күҙлектән ҡуллана. \t A partir d'aquest moment, Karl Marx i Friedrich Engels s'exilien a Londres, on comencen a elaborar els seus estudis sociològics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VI быуат уртаһында, император Юстиниан I Бөйөк хакимлыҡ иткән йылдарҙа (527—565 йылдар) , Сердика Триадица исеме аҫтында Византия империяһының мөһим административ үҙәге булып тергеҙелә. \t L'emperador Justinià I (527-565) destacà pel seu ambiciós projecte de la reconstitució de l'imperi romà amb una base ideològica vertebradora cristiana,va ser el protagonista del període de màxima esplendor de l'Imperi Bizantí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда уның базаһында К. А. Тимирязев исемендәге Башҡорт дәүләт педагогия институты ойошторола. \t El 1929, Gini apadrina l'elecció de Vandellòs com a membre de l'Institut Internacional d'Estadística de La Haia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙа Волгодонск әҙәбиәтселәренең, шулай уҡ Ростов, Ленинград, Мәскәү яҙыусыларының материалдары бар. \t Entre el Museu d'Art Lentos i la Brucknerhaus, trobem la Donaulände, coneguda també com a Kulturmeile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптар шунда уҡ һатылып бөтә. \t En aquest article s’emprarà Ce."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океанға тик \t l' Orient Mitjà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡ Барс» һөжүмсеһе Игорь Мирнов КХЛ чемпионаттарында 250-се мәрәйен йыя. \t Aquell any, a més, tornà a guanyar el Campionat estatal de 250cc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джурджулешты \t Raixí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николаевка крәҫтиән \t Viatxeslav Mólotov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетты тамамланғандан һуң Нью-Йоркта Берләшкән Милләттәр Ойошмаһында эшләй. \t Posteriorment va ampliar els seus estudis a la Universitat de Colúmbia a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар, 2011 йылғы үҙ рекордынан уҙҙырып, яңы донъя рекордын — 36,84 ҡуя. \t La unitat sinistrada havia entrat en servei en 1989 i pesava 46,8 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Игол 1-се. \t Rongguang Yu: Guàrdia Imperial 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия Социалистик Республикаһы \t de Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 970 кеше. \t El setembre de 2003, només estaven disponibles els sòcols 754 i 940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылда Вострецов Хәрби-академия курстарын тамамлай, һуңынан 51-се уҡсылар дивизияһы менән етәкселек итә. \t El 1951 varen ser unides les cases nº 27 i 29 per fer un habitatge unifamiliar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР закондары республика территорияһында мәжбүри тип иғлан ителә. \t La Unió soviètica va començar una política d'expulsió de la població hongaresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыл хужалығы \t de llicenciatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 Өфөгә \t Sorge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Радоницаны Брянск өлкәһе ял \t Ridwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 — Совет Армияһының Үҙәк академия театры асыла (әле — Рәсәй армияһының Үҙәк академия театры). \t A partir del 31 de desembre de 1936 passa a dirigir l'Exèrcit del Centre (antic Teatre d'Operacions del Centre), organitzant la defensa al voltant de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t Pembroke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Торрихос \t granadina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж тыныслыҡ конференцияһында \t Consell Seguretat les Nacions Unides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш ижади яҡтан һәр эште танылған эксперттар баһалай. \t Des del primer moment també hi arribaren presoners jueus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе бергә 20-23. \t Pàgines 20 a 22."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы өс көслө ер тетрәү 1804 һәм 1812 йылдарҙа була. \t Els treballs es van estendre des de 1804 fins al 1812."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партизандар Владивостокка \t Mali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Трон залында уҙғарыл \t Menen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берлеге ағзаһы 1940 \t Vagn Holmboe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылМюнхендә \t Bradenton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт телендә ғәҙәттә кәшәнә һүҙе ҡулланыла. \t És el punt més alt de Corea del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке СССР республикалары юғары уҡыу йорттары Интерфакс рейтингында 2013 йылда 2-се урынды биләй. \t La 91a edició del Tour de França començà el 3 de juliol del 2004 a la ciutat belga de Lieja i finalitzà als Camps Elisis de París el dia 25 de juliol del 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 14 февраль 2007. — Филология анализ персонажа. \t Accessed 15 Feb 2009. (anglès) Fisher, Cindy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың апрелендә Сербияның Милли китапханаһы менән хеҙмәттәшлек тураһында килешеүгә ҡул ҡуйыла. \t El 2012, fins a l'abril del 2013, va participar en la sèrie Luna, el misterio de Calenda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң йыш ҡулланылған телдәр — испан һәм португал телдәре. \t Precisament el mot prové de l'espanyol i el portuguès centavo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нөктәһе \t Mont Fuji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисад үҫешенең экстенсив һәм интенсив факторҙары бар. \t Així, aconsegueix més intensitat tràgica i contingut emocional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл армия частарына мобилизация 1918 йылдың 7 — 11 июндә үтә. \t Com a militar, passà a la reserva el 6 de juny del 1811."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу корпусы бинаһына 2012 йылда Ғ. \t El Parlament de Bulgària va prohibir el seu ús el 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылдың 5 мартында Кремль дауаханаһында рак ауырыуынан вафат була. \t Sun Yat-sen va morir de càncer a Pequín el 12 de març de 1925; aleshores, però, el seu moviment nacionalista revolucionari estava vivint un moment d'expansió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат башында — 6 горн, 2 сүкеш. \t 2, Duet per a 2 sopranos; Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Удар \"тиканье\" маятник етештереүҙе лә (яй), ә механизмы ауышлығы). \t El tema de tipus Š (generat amb el prefix š-) es fa servir per al causatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уставы \t Carta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 16 ғинуарында Өфө ҡалаһында вафат була. \t Des de 2009 ha produït vuit àlbums."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылға тиклем 4-се Ивановский исеме менән йөрөй. \t IV Premi Setenil 2007: Si menges una llimona sense fer ganyotes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "технологиялар \t Orbital"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Бонд \t James Bond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ использовало 2001 йылдың 11 сентябрендәге терактты һылтаулап, Афғанстанға баҫып инә. \t Amb els atemptats de l'11 de setembre de 2001 es desencadenaria la Guerra contra el terrorisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт команда сирекфиналға сығыр өсөн икешәр уйын уйнай. \t Fins al moment s'han pogut documentar un total de quatre forns de terrissa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиацияһы ә \t Base la Força Aèria Hill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавальери поляр координаталарҙы Архимед спирале менән сикләнгән майҙанды иҫәпләү өсөн ҡуллана. \t La solidaritat unirà el petit grup contra els perills de la pista infestada d'indis Mescaleros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сверкер \t Suddhodana va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "августҡа \t Xbox One"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 209 көн ҡала. \t Normalment es memoritza fins al 9 × 9."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930-сы йылдарҙа Башҡортостанда архитектурала конструктивизмдан неоклассикаға күсеү бара. \t Més tard, al segle xix, es va edificar una torre quadrada neorenaixentista de forma addicional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994—1996 йылдарҙа «Толпар» журналы ойошторған хикәйә конкурсында еңеп сыға. \t Les cançons 13 i 14 es gravaren el 1997 i 1998 durant l'etapa de descans entre els àlbums Pinkerton i The Green Album."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "информацией» \t Manassès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи һәм социаль-сәйәси проблемалар буйынса трактаттар. \t Els nostres diàlegs amb els polítics i la societat són menys emocionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй менән 1877—1878 йылдарҙа барған һуғышта Төркиә еңелгәс, Болгария территорияһы азат ителә.. \t Ja durant la guerra d'alliberament russoturca (1877-1878), es va formar un govern provisional a les terres búlgars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был династия төрөк сығышлы була. \t Fou una colònia dòrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ \t La Cambra dels Comuns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "учреждениелары \t la batalla de Villers-Bocage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғиләжетдин Фәсхетдин \t Nakayama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың авгусында Стәрлетамаҡ Башҡорт автономияһыныэ баш ҡалаһы була. \t Entre 1919 i 1921 va ser enviat a Polònia, que tot just havia aconseguit la seva independència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға 9550 йыл тирәһе. \t Comptava amb uns 4.500 volums."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1754 йылдан билдәле. \t Forma part de l'estàndard IEEE 754."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе татар \t Kenneth Burke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Радиотелеграфлауҙа йышлыҡ модуляцияһын тәүгеләрҙән булып ҡулланыусы. \t D'altra banda la globalització va arribar a la indústria de receptors de ràdio molt aviat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йоханнес \t Kyrie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәүенә ҡара \t Mallorca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса яуым-төшөм тигеҙлектә 200 мм һәм тауҙарҙа 600 мм. \t Ocurrències del sis-cents Anys 600 i 600 aC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙар \t Pula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетына уҡырға инә \t la Universitat de Denver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләк итеп өс йылға 1,5 миллион һум суммаға һәм 15 % менән льготалы кредит алған. \t El preu de l’habitatge va caure un 1,5%, i la inversió residencial un 13%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муренок — Рәсәйҙәге йылға. \t El Tot Mataró i Maresme. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саган \t Daman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 16 майында бүлектәге мәҡәләләр һаны 2000 үтеп китә. \t El juny de 2015 van presentar el seu número 200."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары Islands \t Badia Jervis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917-1921 йылдарҙағы граждандар һуғышында ҡатнаша. \t El 1712-1713 es va produir una revolta a Egipte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләп селекция программамалары техник \t la Universitat de Califòrnia Berkeley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ширван келәмдәре бай композициялы һәм дизайнлы. \t Els de pintura seca abunden en els pintors i decoradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Sylhet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студенка — Рәсәйҙәге йылға. \t Ajudar a tots els alumnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда доцент ғилми исеме бирелә. \t Al maig de 1973, se li va donar independència nominal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 30,39 км2. \t A & C Black, 304 pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инсектицидтарҙа файҙаланылған \t Wöhler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла башҡорт телендә 1,2 млн кеше һөйләшә. \t Prop d'1.2 milions de persones es van convertir en refugiats dins i fora del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Булычев \t comtat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион-демократик партияһының Фракция составына инә, «Автономист союзына» (эстон төркөмө) ҡарай. \t Aquest independentisme queda marcat en el partit polític L'Estartit Som Tots (L'EST), antigament anomenat L'Estartit Independent (LEI)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Краснодар театрында спектаклдәр \t El poder 1867–71 el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө-2001йыл. \t Percentatges 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 декабрь, 1943 йыл. \t 1 desembre 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡынлаша \t ARVN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан «Таулы» Милли минерал-сеймал университетында, 2014 йылдан — кафедра мөдире. \t Va reposar la rapsòdia Siau qui sou! de Guillem d'Efak, enregistrada l'any 2011 per la Banda de Música de Manacor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Авангард» \t APOEL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоҙайҙары \t Zacaries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт университеттан тыш ҡалала утыҙҙан ашыу институт, юғары мәктәптәр, академиялар һәм гимназиялар эшләй. \t Un total de 34 institucions d'educació superior desenvolupen conjuntament accions de formació, recerca i sensibilització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов был хикәйәһен, ҡайһы бер әһәмиәтһеҙ төҙәтмәләр менән, 1899-1901 йылдарҙа Адольф Маркс баҫтырып сығарған үҙенең Әҫәрҙәре йыйынтығының туғыҙынсы томына индерә.. \t Lasker va succeir Steinitz com a campió del món, i tot i que no va posar en joc el títol en els períodes 1897-1906 o 1911-1920, va encadenar una impressionant ratxa de victòries en torneig, i va dominar en gran mesura tots els seus adversaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Иран - Ираҡ һуғыш ы \t la Guerra Iran-Iraq durant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фундаменттың стеналағы уйымында киләсәк быуынға, 2017 йыл кешеләренә, яҙма мөрәжәғәт көпләп ҡалдырылған. \t En Oblivion (2013), ambientada en 2077, els personatges fan referència a 2017 com l'any d'un cataclisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылға тиклем, территорияһы Австро-Венгрия империяһына инеү осоронда, уҡытыу немец телендә алып барыла. \t En 1873, després d'establir colònies en Haifa i Jaffa, els membres de la secta del Temple de Württemberg, Alemanya, es van instal·lar en una gran extensió de terra a la vall de Refaim, al sud-oest de la Ciutat vella de Jerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кире ҡаҡҡаны \t Tarkovsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаты үткәрелгән осорҙа көйәрмәндәр өсөн йәмәғәт \t l' Ulster Senior Football Championship"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарих Оборона \t Harvard Law School"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефть эшкәртеүҙә углеворородтарҙың крекинг и риформинг процесында. \t El mètode s'ha utilitzat per obtenir combustibles líquids a partir de Carbó i fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кёппен - Гейгер климаттар классификацияһы буйынса \t classificació climàtica de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Белоруссияла 30 мосолман дини ойошмаһы иҫәпләнгән. \t Existeixen més o menys 103 bibliotecarios actius el 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон һуғыштарында дан ҡаҙанған. \t Abdicà a favor de Napoleó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылдың 6 ноябрендә Чиланзар линияһының беренсе участкаһы составында файҙаланыуға тапшырыла. \t El 13 de setembre de 1977, en ocasió de l'arribada al seu poble de la 57a. edició de la Volta a Catalunya, entregà el trofeu al guanyador de la sisena etapa, el belga Freddy Martens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовта 1938 йылдың 13 июнендә тыуған. \t Es va inaugurar l'estació de Rubí el 13 de setembre de 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ империяһы ордены кавалеры (2013). \t Cavaler, Ordre de l'Estrella de Romania (2013)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдан «Аҡбуҙат» балалар журналының баш мөхәррире. \t Des del 2010 dirigeix la revista Anuario de Estudios Medievales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлинды ике аэропорт хеҙмәтләндерә: Бранденбург федераль ере сигендә урынлашҡан Берлин-Тегель һәм 2010 йылда 15,7 млн кеше файҙаланған Берлин-Шёнефельд аэропорты. \t El vol 9525 de Germanwings fou un vol regular entre Barcelona i Düsseldorf de la companyia alemanya Germanwings que el 24 de març del 2015 s'estavellà a la població de Prats de Blèuna Auta, prop de la localitat de Barceloneta de Provença."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәләнгән порты — Калининград. \t Chinese Camp és una població dels Estats Units a l'estat de Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик диңгеҙенең Рига ҡултығына инеү өсөн стратегик әһәмиәткә эйә. \t L'accés al mar és un assumpte estratègic a la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Психологик теория: Хоҡуҡ- кешенең эске кисерештәре һөҙөмтәһе. \t Psicosi: perd el contacte amb la realitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаҡылдаҡ (урыҫ. луговой чекан). \t Ajuntament - Cabanyal (Nocturn)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙа трагик Феногеновтың бенефисы бара. \t (Umbel·líferes) Pimpinella tragium Vill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гренландия утрауҙары идаралығына күс \t les Illes Fèroe Groenlàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Борттағы 162 кеше һәләк була. \t Marcy: 162 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы иҡтисади һәм социаль үҫешенең дәүләт планы. \t Especialitzat en el món dels adolescents i les seves dificultats socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нигеҙ ы \t el Premi Nobel Física"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтөрөлә \t Thousand Oaks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Машиналар төҙөү (тирмән, икмәк бешереү ҡорамалдары һ.б.) \t Tots els passatgers del carro (tret del Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия (совет гәзите «Тито — Ранкович» терминын ҡуллана), 1966 йылда сәйәси янъял һөҙөмтәһендә барлыҡ вазифаларынан төшөрөлә. \t The Watch on the Rhine (‘La vigilància al Rin’, 1941) és una crítica la hipocresia de les posicions dites liberals, mentre que Toys in the Attic (‘Joguines a les golfes’, 1960) s'ambienta al sud dels Estats Units durant la seva infància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 139 көн ҡала. \t Un dia de Nadal accidentat 139."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике балаһы ла уның янында була. \t A les dues hores Hobben estava en marxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бухтаның төньяҡ ярында үҙәк ҡала пляжы тора. \t Al final es troba la bella badia d'aquesta platja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын \t mongols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияла сиркәү реформаһы яйлап үткәрелгән. \t L'església ha patit modificacions posteriors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаға Нефтеград исемен бирергә. \t Aquest greix servia de combustible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионатта бөтәһе 26 команда ҡатнаша. \t A la primera ronda participaren 26 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 205 көн ҡала. \t Va romandre a la llista del Times durant 205 setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йыл башында Самматти муниципалитеты ҡушыла. \t El 2009 va incorporar el municipi de Sammatti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диалекттың \t Warrington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "концерт оркестр ситар өсөн \t Concert per violoncel orquestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 99848 һәм автомобиль коды — WAK. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t L'especificació original (RFC 989) fa servir més el caràcter '*' per delimitar la part codificada però no xifrada del flux de sortida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сервантестың 1547 йылдың 9 октябрендә суҡындырылыуы билдәле. в церкви Санта Мария ла Майор города Алькала-де-Энарес. \t Va morir el 7 d'agost de 1547 i va ser sebollit a la Basílica de Sant Pau la Major (San Paolo Maggiore) de Nàpols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демобилизациялан \t badia de Subic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғиндулла \t Badulla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 13 июль 2012. =2011-08-23 тикшерелгән. \t 1 Copa del Rei: 2010-11 Actualitzades a 13 de juliol de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия \t austríac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын ал \t Ella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай ) \t República Popular de la Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа форумының төп темаһы Яңы «Европа Союзы 25» булды. \t La Unió Europea va contribuir-hi a través del programa Creative Europe amb 75 milions de corones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәржемә итеүенә кәртә \t hadits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуҫлыҡ ордены (6 август 2007). \t Duke Farms (2 de març de 2008)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Жасатер йылғаһының һул ярына тамағынан 25 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Uns 25m. més amunt en el vessant del bosc trobarem aquest dolmen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "форум -ы \t Barreiro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдар Шәрипов. \t Matèries comburents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғилман Имаҡов \t Nicolas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ете йыллыҡта бригадала хеҙмәт етештереүсәнлеге 60 процентҡа арта — энергосистема буйынса уртаса күрһәткестән 6 тапҡырға күберәк. \t És el major productor d'escalfadors solars d'aigua, que representa el 60 per cent de la capacitat mundial d'escalfament d'aigua i els escalfadors instal·lats s'estimen en un total de 30 milions de llars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярында ағастар, ҡыуаҡтар үҫә. \t Gira el braç lateralment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дагмар \t Zelanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге студенттар 1999 йылдың февралендә ҡабул ителә. \t Va tenir un altre fill al maig de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған механизаторы. \t Memòries d’un militant clandestí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда бүлек Октябрь районыны администрацияһының һаулыҡ һаҡлау идаралығына үҙгәртелә. \t Al desembre de 1997 es va convertir en president del club de bàsquet CSKA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һеңлеһе Паула \t Paula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыльский башта \t Ruskin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин Америкаһы дәүләте. \t Amèrica Llatina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белешмә \t Vithkuq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тар мәғәнәлә Төньяҡ Америка ярындағы Флорида ҡултығынан Ньюфаундленд банкаларына тиклем. \t Cucs tubulars i altres animals a una emamació freda de Florida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "господар III \t Eduard VIII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташбаш бик үк йылғыр балыҡ түгел. \t «Breizh» s'abreuja BZH."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муниципалитеты биш йылға \t Megatrón"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Артышта. \t Gent fent Poble: 4 regidors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәнәктең төҙөлөшө уның функцияһына ярашлы була. \t La mesura sembla haver estat eficaç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аверс 1918 йылғы 10 һум. \t Parròquia des de 1810 fins al present."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«К звёздам» увертюраһы, 1958 йыл. \t Premi Planeta Detras de la piedra, 1958."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәдлен \t Cubs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британия \t el Regne d' Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда 12 ғинуарендә асылған. \t El 2007 arribà a la seva dotzena edició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылда ҡаланы булдырғанда халыҡ һаны 9 мең кеше тәшкил итә . \t Va ser introduït el 1949 i durant els 40 anys se n'han fabricat uns 9000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәмәлдә, Ериковский утарына нигеҙ 1905 йылдың көҙөндә, Баклановская станицаһының казактарына ер участкалары бүлеп биреү һөҙөмтәһендә һалына. \t En l'esclat de la guerra russojaponesa (1904-1905), l'estiu de 1904, Piłsudski va viatjar a Tòquio, Japó, on va intentar sense èxit obtenir l'assistència d'aquest país a la insurrecció a Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луи Пастер \t Louis Pasteur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы комитетының секретары бул а \t de Lliga dels Comunistes Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 марта 1936 г. ВЛКСМ-дың XII өлкә конференцияһы (Өфө ҡалаһы). \t Eleccions 16.2.1936 Consultat el 6 de març de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙ ваҡыт Томск университетында уҡый. \t Primer va estudiar matemàtiques a la Universitat de Tomsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт премияһы лауреат \t el Premi Estatal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тренерҙар Гараничевты ҡатнаш эстафетаға индерергә ҡарар итә. \t Les seves cavitats termoreceptores l'ajuden a localitzar la seva presa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 самаһы кеше холокост осоронда үлә, шуларҙың 250-һе — язалана. \t Hi són trobades restes humans de homínids del Plistocè mitjà i superior entre 150.000 i 30.000 anys, concretament de Homo neandertalensis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50-нән ашыу фәнни эштәр авторы, 4 китабын сығара. \t Assenyalen ens que es poden comptar, per exemple cinc nens, tres roques, tretze euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Политсе \t RSGB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярымүткәргестәр һәм электроника етештереүсе предприятие. \t Transaccions segures en comerç electrònic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сидней судтың \t Port Moresby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы йылдарындағы Вешенск ихтилалы ваҡытында — 1919 йылдың 10 (23) феврале — Усть-Белокалитва станицаһы ҡоралланырға һәм совет ғәскәрҙәренә ҡаршы торорға ҡарар итә. \t Durant la Guerra Civil Russa, després de la insurrecció dels cosacs a Vióixenskaia, el 10 (23) de febrer del 1919, Ust-Belokalitvénskaia va decidir sumar-se a la insurrecció contra l'exèrcit soviètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1822 йылдан башлап Шуберт үҙе лә был терминды ҡуллана. \t El contagi de còlera de 1820 va afectar greument les viles de Llevant de Mallorca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылдан алып Бөтә союз категориялы спорт судьяһы. \t Els seus membres són organitzacions nacionals matemàtiques de 65 països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актёр һәм продюссер Фрэнк Фэй менән беренсе никаһында уларҙың бер балаһы тыуа. \t L'historiador i hispanista Henry Kamen ha parlat del silenciament de Pío Moa per part de determinats lobbys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов медицина институтында латин теле уҡыта. \t Institut Gallec de Medicina Tècnica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инструменталь һәм Транспорт урамдары араһында урынлашҡан. \t Efectua vols xàrter de càrrega i passatgers a Angola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никах 1984 йылда теркәлә, 2002 йылда өҙөлә; никахтан улы Эндрю һәм ҡыҙы Кэролайн тыуған. \t Fundat el 1989, amb llicència espanyola, de 1993 a 1994 va ser andorrà, i de 1995 al 2001, any de la seva desaparició, va ser francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының менән бәйле станция пассажирҙар функцияһын юғалта. \t Un altre element maquinari important és l'estació de treball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министрлығы буйынса \t la Universitat de Florida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социологик фәндәр докторы \t Associació Americana Psicologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙарынан \t Immigració"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Д’Арпино \t Jàfar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 8 команда ҡатнаша. \t 8 equips de la 1a divisió s'enfrontaran entre si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 10 төрө билдәле, башлыса тропик Америкала һәм Африкала, шулай уҡ Төньяҡ Америкала һәм Евразияла таралған. \t Consta d'unes 30 espècies silvestres, la seva distribució és Amèrica del Sud, Àfrica i Àsia tropical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "папа Иоанн Павел II тарафынан \t Joan Pau II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ утрау менән Кук боғаҙы аша айырыла. \t Van aixecar el campament poc abans de mitjanit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Окончила Академию художеств \t Carl Schmidt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан уҡыуын \t Pinkerton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасадтың биҙәлешендә готика мотивтары бар. \t Als portals de la sala hi ha motius renaixentistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлөшө \t Tynset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентина боксеры \t Carlos Gardel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө сәнғәт училищеһында уҡыта. \t Solen tenir fracàs escolar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ракеткаһы \t Born"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡала Брюссель муниципалиты Бельгияның баш ҡалаһы булып тора.. \t La política lingüística de Bèlgica es basa en les comunitats de Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерьеры тарихы дауамында бер нисә тапҡыр реконструкциялана. \t A l'església existent, el sostre voltat descansa sobre un arc sostingut per pilastres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сфералы күпҡыр. \t Escalabilitat de mida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, парковка өсөн 2500 машина һыйҙыра алырлыҡ майҙан бар. \t 4.-Aparcament Hi ha aproximadament 900 places d'aparcament, de lliure elecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атрибуттары \t Tripuri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "740 йылда уҡ бында король резиденцияһы тора. \t El 1444 hi residia el rei Tomàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда Йордан Йовковтың мемориаль йорто асыла (архитекторы А. Стоянов). \t Novel·la (1980 ) El correo de Estambul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джекки Джойнер һуңғы \t Jackie Robinson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихсылары яҙмаларында \t Cleòmenes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1367 кеше йәшәй. \t El nombre total de membres de la tribu santa clara en 2000 eren 1.273 en tots els Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдың 2 декабрендә 89 йәшендә вафат була. \t La majoria d'impressores làser de principis dels 90 tenien un 68EC020 en el seu nucli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәҙиә Дәүләтшина (1905—1954) — Большечернигов районы Хәсән ауылында тыуған. \t Després de la interrupció (1950-1970), moltes línies començaren a allargar-se als suburbis veïns."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдә системалары тураһындағы фән семиотика тип атала. \t És un exemple d'ecosistema sub-humit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәреп торған аҡса \t WHL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пфальцграфы \t Conradin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙ формированиеларында хеҙмәт итеүселәр һаны 250-нән 1500-гә тиклем етә. \t La transmissió a llarga distància es realitza normalment amb les línies aèries en els voltatges de 115 a 1.200 kV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж Моцарттарға бик ныҡ тәьҫир иткән. \t Els modernistes demostraven molta devoció per París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Навратилова \t Manuel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I дәрәжәләге Изге Станислав ордены (1888). \t Signà el Missatge a la Reina Regent (1888)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— ҡарлуғастар \t Al-Quran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "грек \t valacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Политическая ситуация на Континенттағы сәйәси хәлдәр маршрутты төрлөсә һайларға мәжбүр иткән. \t S'oposessin al procés polític a Sudan del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер йырсының репертуарында опера партиялары байтаҡ. \t Interrupció de representacions per obres en el local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аталған \t Mapledurham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан башлап 2008—2020 йылдарҙа ядро энергетикаһы өсөн кадрҙар әҙерләү Дәүләт программаһы сиктәрендә уҡытыу алып барыла. \t Per al període de 2008 a 2012, les taxes de reducció dels gasos amb efecte d'hivernacle es van acordar en el Protocol de Kyoto de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йыл — Ҡаҙан дәүләт университетының юридик факультетын отличие менән тамамлай. \t El 1973 es graduà en dret comparat per la Facultat de Dret comparat d’Estrasburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Таштуғай» йыры темаһына скрипка һәм фортепиано өсөн пьеса яҙа. \t Estrena: en versió per a tenor i piano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бургомистр — \t Església cristiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъяның иң ҡеүәтле илдәренең \t Edna Purviance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ноғоманов (2001 йылдан) 2004 йылда «Өмөт» гәзите Рәсәйҙә татар телендә сыҡҡан баҫмалар араһында иң яҡшыһы тип табылды. \t El 2004 Aizkraukle va ser guardonada com \"la ciutat més ordenada a Letònia del 2004\", en el seu grup segons la mida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллаһ һеҙгә \t Gott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарабах Рәсәй империяһына \t la Biblioteca Pública Imperial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "تونس‎, франц. Tunis) — Тунис Республикаһының һәм Тунис провинцияһының баш ҡалаһы. \t Tunis (en àrab تونس, Tūnis) és la capital i la ciutat principal de Tunísia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан был вазифаларҙы Ғ. \t Watthab fou proclamat a Kinnasrin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Архангел ауыл Советы ауыл ҡасабаһы менән берләштерелә. \t L'estiu del 2008 protagonitzà l'anunci d'El Corte Inglés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда бында 80-дән ашыу фәнни һәм тикшеренеү институттары һәм лабораториялары урынлаша. \t Entre els anys 2006 i 2008 es liciten i s'adjudiquen les obres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Түләүҙәр \t Watson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фальсификацияланған ғәйепләү буйынса 1937—1939 йылдарҙа төрмәлә була. \t Fou posat en pràctica de manera implacable entre el 1923 i el 1939."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуберттың музыкаль һәләте фортепиано музыкаһына яңы юлдар аса. \t Col·laborà molt estretament en projectes musicals de l'editorial Planeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конструктивизмға яҡын стилдә Коммуна йорто (1930-сы йылдар, арх. \t Debuta al Metropolitan Opera de Nova York el 1970, amb Norma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаиләлә бер инә ҡорт, бер нисә йөҙ әре ҡорт, 10-80 мең эшсе ҡорт була. \t Un cavall capturat als alans que podia fer 100 milles diàries vuit o deu dies seguits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 » стадионына яҡын урынлаштырырға ҡарар \t Dian Cecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр исеменән барлыҡҡа килгән. \t Alexandre després se'n va penedir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935—1936 йылдарҙа Асҡын МТС-ы директоры, шунан 1937 йылдың 4 ноябренә саҡлы Үрмиәзе МТС-ы директоры булып эшләй. \t Montseny es va fer càrrec del nou Ministeri de Sanitat i Assistència Social entre el 4 de novembre de 1936 i el 17 de maig de 1937, i esdevingué la primera dona nomenada ministra a l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәбиғәт \t Mayo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составындағ ы \t el l' Estat Alauita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теорияның асылында иртә тимер быуатында \t Hamdan d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Третья — Рәсәйҙәге йылға. \t En tercer lloc la secularització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылдың 25 ноябрендә Киев ҡалаһында вафат була. \t El 5 de setembre del 1944 el diari alliberat ja va tornar als quioscs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбул Сапфирының ер өҫтөндә 54 ҡаты бар, бейеклеге 238 метр, шпилен дә ҡушып һанағанда — 261 метр. \t A Levent es troba el gratacel acabat més alt de Turquia, l'Istanbul Sapphire, de 54 pisos, amb una alçada de 238 metres (261 metres incloent-n'hi l'antena)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "актёрҙарынан труппаһы \t Saló París l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "6 Twin Otter самолёттары йәғни \t DHC-6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград халҡы \t Malden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төркөм \t de carbur de silici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташбюкю утрауына тиклем һәр 30 минут һайын туристик кәмәләр йөрөп тора. \t Això representa una mort cada 30 segons en tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евсеев Виссарион — Вёшенская станицаһының Изге Троицкий сиркәүе протоиерейы улы. \t El període Norià és un estatge faunístic del Triàsic superior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-тың көнсығыш яр буйҙарында йәшәгән сёрфер Димитрий Милович 1972 йылда сноубордтар етештереүсе Winterstick компанияһын булдыра, был компания өс йыл да үтмәҫтән, Ньюсуик журналында телгә алына. \t La invenció del procés complementari de metall-òxid-semiconductor (CMOS) a càrrec de Frank Wanlass el 1963, i una sèrie d'avanços en la tecnologia CMOS per part de molts treballadors del camp dels semiconductors des del treball de Wanlass, han permès l'extremadament dens i d'alt rendiment CI que la indústria fabrica avui en dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был нисбәттәр топологик йәһәттән дә ҡатмарлылыр. \t Patí aleshores l'escissió de Frente de la Juventud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовтың Тимер юл районы, административ берәмек итеп 1937 йылда ойошторола. \t Va néixer a la vila de Gironella, a la comarca del Berguedà, a l'any 1907."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 — Нью-Йоркта йәйәүлеләр өсөн тәүге светофор ҡуйыла. \t 1953, Estats Units: S'hi posen a la venda els primers televisors en color."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз флоты десанттарҙы Адриатика буйына һәм утрауҙарына төшөрә, австриялылар Венецияны блоклай, әммә 1813 йылдың аҙағына тиклем бынан да етдирәк ваҡиғалар булмай. \t En 1868 embarcat en un menut navili va arribar la latitud nord més alta a la qual s'havia arribat en l'Hemisferi Oriental En 1870, va viatjar fins a Groenlàndia on penetrà fins a llocs no coneguts en l'època i en 1871 de nou se n'anà a Spitsbergen, i romangué allí tot l'hivern, i gairebé va morir-hi de fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артур Конан Дойл Open \t Conan Doyle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ханс Кристиан Андерсен Фюн утрауындағы Оденсе ҡалаһында 1805 \t Hans Christian Andersen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстония \t Estònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиация институтында немец теле \t la Força Aèria dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль хәрәкәттең тактикаһы ла башҡаса. \t Prioritzar les accions socials en l'agenda política de l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париждағы Мастерста ул үҙенең ватандашы Давид Феррерҙан 3/6 5/7 иҫәбе менән еңелә. \t Es va retirar en finalitzar la temporada 2009 després de perdre a 2a ronda del Masters de París davant de Juan Martín del Potro per 4–6, 7–5, 4–6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан һуғышы фронтында \t Front Reserva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935—1941 йылдарҙа «Өфө» станцияһының паровоз депоһы слесары булып эшләй. \t Entre agost de 1952 i juny de 1953, 19.000 activistes de la UTM van ser expulsats per \"desviacionisme de dreta\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ сиратында, көнсығыш сүриә диалектында /au/ һәм /ai/ дифтонгылары /o/ менән /e/ хәленә ҡалып ҡыҫҡара. \t Els diftongs æ i œ es pronuncien /ai/ i /oi/ respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күлдәре \t Prata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джин Келли бала саҡтан бейеү менән мауыға. \t Jean Cariou estableix el millor temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лига башында Рим папаһы Юлий II, Франция короле һәм император тора. \t La Provença va passar a Lluís II el Jove, emperador d'Occident i rei d'Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк сәнәғәтенең эшселәре \t als Treballadors Units Automotrius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бюроһы \t Est del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙ 147-не өс тапҡыр (q1 = 3)) алырға тейешбеҙ, ҡалдыҡ 21 килеп сыға: 462 = 3 × 147 + 21. \t Se'n poden restar tres (q1 = 3), deixant un residu de 21 462 = 3 × 147 + 21."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡала — Магдебург. \t A més a més contribuí en les Centúries de Magdeburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майкл Israelitische Kultusgemeinde \t Mickaël Häupl és"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КХЛ 2008 йылда барлыҡҡа килә һәм башта 24 команданы эсенә ала. \t L'empresa va tancar en 2008 i foren acomiadats 24 treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1801 йылда Павел I Наполеон Бонапарттың Һиндостанға берлектәге походы идеяһын күтәреп алырға була. \t 1813 - Breslau esdevé punt de partida del moviment d'alliberament contra Napoleó Bonaparte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмтәләре \t Ekenäs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913—1914 — «Детство».Максим Горькийҙы ҡартатай “Башҡорт һымаҡ ябай булма” тип өйрәтте. \t Durant el període 1913-1921 mai, excepte en la promoció de 1914-1915, es cobriren les places ofertes en les oposicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур мемориаль комплекс проекты өҫтөндә эш 1965 йылда башлана. \t Al completar el seu curs de pilot va ser destinat al Jagdstaffel 5 a l'octubre de 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тругвассон 925 \t Olaf Skötkonung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 — Францияла ирҙәр өсөн дөйөм һайлау хоҡуғы индерелә. \t L'àny 1848 els francesos van intervenir més activament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t la Guerra Corea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауышы тупаҫ:\"шәкүшәк\". \t Àlies donat per Gantz: \"Idiota...\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сифэн аҡыллы, матур, шаян, ләкин ҡаты күңелле һәм аҙғын. \t Ardent, viu i vigorós, però alhora tranquil i treballador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм ҡышын \t Italian Village"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Literatura românăLiteratura română) ХVI быуат башында румын теле яҙмаһы менән бергә тыуа. \t L'Acadèmia Romanesa (Academia Română, oficialment en romanès) és l'organisme oficial que vetlla per la cultura romanesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йыл аҙағына 47-се СССР чемпионатында Каспаров өс еңеү менән башлай. \t El 1979 va guanyar la 44a edició del Campionat d'Ucraïna a Dnipropetrovsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 15 майы. \t El maig del 2014 se'n van celebrar els 50 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонардо \t renaixentista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролдәренән \t Spielberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пушма. \t High Power Cargo Pack DLC: càrregues noves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдулла Ғатаулла Сибәғәтулла. \t Chazal la persegueix incansablement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны әүәлерәк Fairchild'ты асырға ярҙам иткән финансисҡа күрһәтеп, Intel $2,5 млн старт кредиты ала. \t Manresa és l'equip de l'ACB amb el pressupost més baix, uns 3,5 milions d'euros aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рекорды \t Borna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Бөгөлсән ауылы. \t I gesticulació, molta gesticulació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай Япония \t Tuli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Валдемар Брито \t Kane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Публикация/сборник. \t Distributives: distribució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Синтез ваҡытында күп осраҡта 20 стандарт аминокислота ҡулланыла. \t Comunament, els TCR reconeixen pèptids curts d’uns 8-30 aminoàcids de longitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғаиләләре \t antisionista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2007 год; \t Madrid: Edaf, 2007 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лутфир Лутый улы Лутыев Кушнаренко районында 1924 йылдың 18 мартында донъяға килгән. \t Xu Qiliang fill de família de pagesos va néixer el març de 1950 a Linqu província de Shandong a la costa est de la Xina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "подполковник Ш \t Foulkes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйнштейн башта динамик Ғаләм идеяһы менән килешә алмай. \t Tanmateix, Magdalena no sembla menysprear la vida mundana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Бургундия герцогы Филипп III менән низағ тыуыуына килтерә. \t Va treballar per a la cort borbonyona amb el duc Felip II de Borgonya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрәкәте социалистар \t el Partit Socialista d' Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның бейеклеге 1 метр. \t Va tenir una longitud d'1 metre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исландия \t Islàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 13 мартында иерей Илья Шитов тәғәйенләнә. \t El 17 de març de 1990 va inaugurar els seus estudis a Can Trinxeria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама дәүләт ��илармонияһының директорҙары Ә. \t Va ser la fundadora i directora de l'Orange County Philarmonic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт йылдан һуң ул хөкүмәт һәм Йәһүд комитеты ярҙамы менән йүнәтелә. \t Quatre anys més tard, va ser renovada amb el suport del govern i del Comitè Jueu Americà de Distribució Conjunta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө дәүләт авиация техник университетының социология и социаль технологиялар кафедраһы доценты. \t Professor d'Història Social i Política a l'Institut d'Investigacions Socials, Universidad Nacional Autónoma de México."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро - Венгрия \t austrohongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоградчик ҡаяларының формалашыуы пермь периодында башланған. \t Els pescadors de perles acaben de muntar-hi les seues tendes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан ССР-ының 1978 йылғы артабанғы Конституцияһының Ст. \t Segons la constitució del 1978, és una república presidencialista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Ырыҫлы ер» \t BBC News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың 27 июнендә реабилитациялана. \t Ahir, 19 de desembre, el doctor complia 57 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәттәге был ағым натурализм, импрессионизм, символизм, экспрессионизм, неоклассицизмдың Польша мәҙәниәтенә ныҡ позитив йоғонто яһағанынан килеп сыҡҡан. \t Úmar era conegut per la seva extraordinària força de voluntat, intel·ligència, astúcia política, imparcialitat, justícia i atenció que dispensava a persones pobres i a desafavorides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы 150 мең кеше тәшкил иткән. \t Més de 150.000 en van ser deportats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ион \t el Partit Islàmic del Turquestan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камчаткала армия \t Txornovil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар \t Nino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I дәрәжә Ватан һуғышы һәм Ҡыҙыл Йондоҙ ордендары кавалеры. \t Imperayritz de la ciutat joyosa / Verges ses par misericordiosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролтай \t Rudolf Schuster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ гражданлығы уға 1981 йылда бирелә. \t Va ser declarat Parc Nacional el 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969-1970 йылдарҙа Ада Йонат АҠШ-та, шул иҫәптән Массачусетс технология институтында эшләй. \t De 1965 a 1970 va treballar en diversos gabinets d'arquitectura i fins a 1979 fou tècnic de la construcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Иосиф йылдағы \t de Francesc Josep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль университетының составында 2006 \t l' Escola Municipal de Música"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тонкин \t Tonquín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авторлыҡ галереяһы \t Galeria de fotografies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бетти Дэвис шорт листкә \t Didàmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Керамика» асыҡ акционер йәмғиәтенең генераль директоры. \t Ha de ser aprovat en junta general d'accionistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан алып Башҡортостан дәүләт филармонияһының баш балетмейстеры. \t Des de 1992 és el tible solista de la Cobla-Orquestra Els Montgrins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осрай ағастар районды \t La prestigiós segell Daptone anunciava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кусто 1997 йылдың 25 июнендә вафат була. \t Es va declarar BCIN el 25 de novembre de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыһазландырыл \t Shinjuku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәйендә ҡулға алын \t Bruch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шимпанзелар көнсығыш һәм үҙәк Африкала таралған. \t Un país africà on els homes armats deambulen i maten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каменев Сталинды РКП \t Hampton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Газынан килгән Натан Скопье ҡалаһында йәшәй һәм 1680 йылда вафат була. \t Després de destacar al Dundalk de la lliga d'Irlanda fou fitxat per l'Aston Villa per un total de £3.880."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әкиәттә оҡшаш исемле ике персонаж осрай – Март Ҡуяны һәм Аҡ Йорт Ҡуяны. \t Es feia en dues ocasions, al març i al maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙғыһын ул тулы һыулы була. \t La tribu era part del cacicat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фетнәселәрҙең юғалтыуы \t nairs nakes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чумбулут. \t IMDb. «secrets de rodatge»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва \t lituà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гольян Черского-Черск маймаһы 32. \t Sobre la raça i la descendència dels Kayans Capítol 32."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуллан \t hawaiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театр студияһының драма \t Music Theater"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың майында «Skyguide» компанияһының һигеҙ хеҙмәткәрен ғәйепләгән суд процесы башлана. \t 2006, la companyia passa sota el paraigua de la Toshiba Corporation."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Собачка \t Qeqertarsuaq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Американан Азия \t FIBA pertoqués Campionat FIBA Àsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "УГАЭС \t Amman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тораҡ пункты \t Tallien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ньингтон академияһын тамамлай, унда грек, латин телдәрен. классик әҙәбиәтте өйрәнә. \t De petit, va destacar a l'escola on va aprendre grec, llatí i hebreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX-XXI» тигән энциклопедияға индерелгән. \t La HX-20 venia acompanyada d'un maletí gris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ябай таш сиркәү IX йәки X быуаттарҙа төҙөлгән, диңгеҙ кимәленән яҡынса 2200 м бейеклектә ята. Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы[1] \t A causa de la seva importància històrica i cultural, l'església està inscrita en la llista de Monument Cultural destacat de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһыны ң Милли музейының филиалдар \t la Col·lecció Thyssen-Bornemisza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә аэропортҡа самолеттарҙың ултырыу хаҡтары ныҡ юғары (һәр Боинг-747 самолетынан 7500 доллар), Нарита аэропортынан ҡала ҡиммәтселеге менән 2-се урында килә. \t Els grans avions, amb plena càrrega de combustible i de passatgers, com el Boeing 747 o l'Airbus 340 requereixen pistes d'almenys 2,5 km per a enlairar-se i per a aterrar de forma segura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Папа Климент VII киң күңеллелек менән гелиоцентризм тураһында лекция тыңлай. \t El papa Alexandre VI el va admetre una altra vegada a l'Església catòlica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе йорт хужаһы Рим подданный Петр де Росси була. \t Borbély va ser representat per Robert Torres de Guam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белградта 195 башланғыс, 85 урта мәктәп эшләй. \t 15.45 S'arria la bandera del Bucentaure, rendint-se amb 197 morts i 85 ferits a bord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға басейнендағы \t les muntanyes Rodopes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзының \t La fe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турку (бор. урыҫ. \t Turismo.ontinyent.es. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ тропиктың төньяҡ эквиваленты — Төньяҡ тропик. \t El quartari era equivalent a un quart d'un sextari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волейбол спортсыларҙың үҫешенә һәм атлетик әҙерлегенә талапты арттырҙы. \t En l'ordre de freqüència el segueixen els accidents laborals i els esportius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Крутая. \t Rafal Cabàs: Es Cabàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәге бул \t Sevier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 меңләгән сорты сығарылған. \t Conté 10 espècies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вирус йоҡторғандан һуң, организмда инкубацион осор тип аталған, 12—48 сәғәткә һуҙылған ваҡыт үтә. \t L'examen de l'única ungla recuperada va revelar una anomalia de la làmina ungular característica d'un estrès intens 8, 12 o 16 setmanes abans de la seva mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирландияның башҡалаһы Дублинд \t Albion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тор районы \t La Colmena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәш \t AAU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "850 йылда даттар Англияға һөжүм итәләр. \t Al Canadà només uns 530 parlaven llengües iroqueses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда профессиональ карьераһына «Лада» хоккей клубының фарм-клубында Беренсе лигала башлай. \t Des de l'any 2002 és dirigida per Carles Folguera, exporter de la secció d'hoquei patins del FC Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина эсе һәм диуарҙар христология циклы, Сиркәү башлыҡтары һәм төрлө изгеләрҙең һүрәттәренән тора. \t Dins de l'edifici, la volta de forn i les parets tenen una sèrie de frescs que representen un cicle cristològic, pares de l'Esglèsia i diversos sants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 — Пенза өлкәһе ойошторола. \t (Txecoslovàquia, 1939) U pokladny stál..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Соҡорой \t Moab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт теленең академик һүҙлеге: 10 томда. \t El XL és pel nombre dels seus acadèmics: quaranta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул йылда ауылдың 63 йортонда 380 кеше йәшәгән. \t Tot plegat, dóna encara 389 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Килемле йорт \t Eden Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Юрматы» \t UEFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдан алып Екатеринбург дәүләт опера һәм балет академия театрында эшләй. \t Al setembre de 2002, se li va oferir el lloc de presentadora de la versió belga de Star Academy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иран \t iranià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1190 йылда Византия Сербияның үҙаллылығын танырға мәжбүр була. \t El Regne de Sèrbia va perdre un total de 1.100.000 habitants durant la guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 ҡатта социаль һәм иҡтисад географияһы кафедраһы. \t Per altra banda, s'han definit vint-i-dues divisions lingüístico-geogràfiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британиянан бойондороҡһоҙлоҡ 1979 йылдың 12 июлендә иғлан ителә. \t L'exèrcit anglès va arribar a les muralles de la ciutat el 26 de juliol de 1346."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киселеваға \t Peters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биналарҙа экспозиция асыл \t Oireachtas na Gaeilge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда ике йыр алман телендә яҙылған: Sie liebt dich (She Loves You) и Komm, gib mir deine Hand (I Want To Hold Your Hand). \t Ella arriba amb Rinaldo, que està completament encantat per ella (Duo: Dove son io!)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп майҙан \t Alexandria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автократия \t Vojislav Kostunica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Уильям \t William Gilbert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 4 март (буранай) көнөнән алып 2011 йылдың 22 декабрь (аҡъюлай) көнөнә хәтлем TVN каналында күрһәтелгән. \t Entre 2008 i 2014, col·labora també a La noche en 24 horas del canal 24 horas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алты \t Halkal ı"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡағылышлы \t lenape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сетерекле \t Bird"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 20 сентябрендә паркҡа үҙенең тарихи Дубровин исеме ҡайтарыла. \t El 10 de maig de l'any 2000 van canviar de vestits i el 2009 foren proclamats el setè tresor material i cultural de Badalona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанлы \t Nagashima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡанаттарын йәйеп \t mosuo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамырҙарҙан \t Registres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фирҡәләге эске тауыш биреүҙең икенсе өлөшөндә уның өсөн 54,2% тауыш бирҙе. \t La indústria constructora empra aproximadament a 325 mil persones i és responsable d'aproximadament un 4,5% del PIB de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тергеҙел \t CNCR porquè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусына \t al Festival de Ravenna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" ( завод \" \t \" Sailing \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Драматург \t Eichinger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, 94 элемент металл тип иҫәпләнә, ҡалғандары неметалл. \t A la natura hi ha 94 elements químics diferents o tipus d'àtoms diferents en funció del seu nombre de protons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физик Майкл \t Thomas Mitchell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977—1980 йылдар — Дыуан ауыл хужалығы техникумында уҡый. \t Durant els anys 1973-1978, impulsà, amb la col·laboració del Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралендә Левон \t del Levon Ter-Petrosyan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "5 - се понтон - \t la 5a Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы ағзаһы \t l' RSS d' Armènia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Консертгебау \t Suna Kan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СЕПГ делегаты һайлан \t Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands SAPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылда бында еңел атлетика буйынса ярыштар уҙғарыла. \t El 2007 va acabar tercera 600 metres del 2n Míting Internacional per Atletes Discapacitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проектлау һыҙмалары \t castellans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майкл Норман Мэнли Ямайка \t Michael Manley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунизмға УНИТА \t Karachi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөрөҫ, уның ҡулы аҫтындағы четала барлығы 8 кеше торған. \t Equips de vuit països europeus hi van participar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кейәүгә \t Montecassino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәңкәләрҙең тәүге партияһы Англияла баҫыла. \t En l'equip britànic participà una dona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер альбомға иң күбе 10 000 һүрәт һыя. \t Té una massa estimada d'uns 10.000 Sols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1526 Португалияның \t Santa Anna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дашковцы ауылынан төньяҡ-көнбайыштараҡ башлана. \t Té una longevitat de 3 anys a Saskatchewan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хандың административ үҙәге: Такасаки замогы (Кодзукэ провинцияһында — хәҙерге Гумма префектураһында, Такасаки ҡалаһында). \t Sasaki va néixer en una família de classe samurai al Districte d'Agawa, Domini de Tosa (a l'actual ciutat de Kōchi, Prefectura de Kōchi)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Портта был ваҡытта Платонов пристаны молы ғына була. \t La Porta Wet era a prop de Plaça de la Catedral de Vílnius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t província Benguela la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1566 йылда Лондонда Король тауар һәм вексель биржаһы, 17 быуат аҙағында Лондон фонд биржаһы ойоша. \t Juan de Rivera va fer tres expedicions a la recerca d'or entre 1761 i 1765 des de Taos a través del sud-oest de Colorado fins al riu Gunnison."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгария \t búlgar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Армияһы \t L' Exèrcit Soviètic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда Өфө нефть институтын тамамлай. \t Finalment el 17 de juny de 1967 foren inaugurades les tan desitjades instal·lacions esportives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей быны \t Andrea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт стеналы торлаҡ йорт (четырехстенка) — төҙөлөшө буйынса иң ябайы. \t Les quatre cantonades estan adornades amb torres -tres d'aquestes torres són petites amb caràcter decoratiu- mentre que la torre sud-oest és més gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Берлинда \t Berlín Oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсүҙи 940 \t comtat San Diego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Әлшәй районы Республики Башкортостан. \t I Luoghi della Fede Regió de la Toscana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе Селеш \t Rampage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "революцияһының унынсы йыллығына \t canal Nine Network"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флаг Восточного Дили \t Dili"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдың ғинуарынан сентябргә тиклем «партия документтарын алмаштырыу» үткәрелә. \t Del gener al març de 1936 dirigeix el diari Foment'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстонияның консерватив халыҡ партияһы — 7 депутат. \t Virgen 7 particel·les ms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 мартта ул Өфө клубы менән килешеүен бер йылға оҙайта. \t El 17 de gener se celebra amb una gran foguera en la plaça de l'església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз Дарвин \"Үҫемлек һәм хайуандарҙы ҡулға эйәләштергәндә үҙгәреүҙәре \" (англ. — «The Variation of Animals and Plants under Domestication», 1868 год) тигән китабының һуңғы бүлегендә ваҡытлыса пангенезис гипотезаһын тәҡдим итә . \t En la seva joventut va llegir el llibre de Charles Darwin Sobre la variació d'animals i plantes sota domesticació (1868), que el va influir molt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 50 мең баш күтәреүсе ваҡытлыса ҡаҙаҡтарға ҡасалар. \t El tractat es mantindria en vigor durant 50 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телеграмма \t base aèria Tan Son Nhut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡыттарҙа СССР \t estats bàltics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словакия \t Xile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Ереван ҡалаһы муниципаль һайлауҙарында Әрмәнстандың республика партияһы исемлеге башында тора. \t El 21 d'agost de 1956 els territoris hispà-guineans van ser organitzats en província amb el nom de Província del Golf de Guinea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студент сағында уҡ Салауат театрының баш режиссеры итеп тәғәйенләнә. \t Els alumnes del centre escolar escenifiquen a l'auditori del col·legi una versió pròpia d'aquesta peça teatral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амитабх Баччан (ингл. Amitabh Bachchan, һинд अमिताभ बच्चन, 11 октябрь 1942) — һинд киноактёры, сәйәсмән, продюсер һәм телетапшырыуҙар алып барыусыһы. \t Amitabh Bachchan (en hindi अमिताभ बच्चन, en urdú امیتابھ بچن), (Allahabad, Uttar Pradesh, 11 d'octubre de 1942) és un actor, presentador de televisió i productor indi de Bollywood."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томас Манн 1955 йылдың 12 авгусында Цюрих кантоны больницаһында вафат була. \t Gripe va néixer el 25 de juliol de 1923 a la ciutat sueca de Vaxholm, prop d'Estocolm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояшлы көн оҙоно яҡшы сиртә. \t Les fonts manquen per aquest període."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы таш сиркәү 1873 йылда изгеләндерелгән. \t La situació va canviar a partir de 1870."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыр атлетика буйынса Рәсәйҙең атҡаҙанған тренеры (1996). \t També va ser escollit entrenador (coach) de l'any 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальян — оҙонса түңәрәк ҡалҡан. \t (Jo estimo Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның рационализаторлыҡ тәҡдимдәренән шартлы рәүештә йылына 2500 һумдан ашыу файҙа алынған. \t El refugi va ser prou espaiós per encabir-hi 2.500 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Горная Обь — Рәсәйҙәге йылға. \t Les Muntanyes Apuseni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скульптор М \t Paul Faure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосолман календар \t Ásatrú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 1966, кн. \t Pijoan, 1966, pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказ аръяғы фронты, Ҡара диңгеҙ ғәскәрҙәре төркөмө, 18-се армия — 01.10.1942 йыл. \t Els esforços obtinguts i el caràcter intensiu de la guerra a principi del segle xx, van provocar que Alemanya augmentés la proporció de cavalls als homes en l'exèrcit, d'un a quatre el 1870 a un a tres en 1914."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтында \t Cygnus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "докторы \t Ciències Geogràfiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан башлап команда Футбол Милли Лигаһында сығыш яһай башлай. \t El maig de 2012 fou convocat per Guinea Equatorial per disputar la fase de classificació per la Copa del Món de futbol de 2014 contra Tunísia i Sierra Leone."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан фестиваль Европа фестивалдәр ассоциацияһына инә. \t 2001 Festival Internacional d'artistes infantils a Bulgària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей XVII быуатта төҙөлгән Генуя йортонда урынлашҡа. \t Aquesta Galeria ser convertida el 1879 en Museu Provincial d'Antiguitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "NCAA-ның ECAC конференцияһында иң яҡшы ҡапҡасы — 2009/10. \t Els equips que van acabar en les quatre primeres places en les últimes temporades van ser: 2009/10 - 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Влияние Библии на мировую и еврейскую культуру — Ҡыҫҡа йәһүд энциклопедияһынан (рус.) \t Sentir la Bíblia i la Llei de Moisès llegides a la forma judaica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "команда көс һынаша \t FIBA Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр «Новый мир» журналының 3-сө һанында 1995 йылда баҫыла. \t El manga original de Dragon Ball Super es va començar a publicar en el mes de juny de 2015 en la revista japonesa V Jump."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сеньдега — Рәсәйҙәге йылға. \t Santificaràs El dia del Senyor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "TCMDB ( инг \t IMDB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Баштағы бинаһы IX йәки X быуаттарға ҡарай. \t L'edifici original data del segle IX o X. hi ha dos annexos al sud i al nord, que van ser construïts posteriorment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең \t Sabater"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 Ҡалып:Беларусь Республикаһының тарихи-мәҙәни байлығы Бре́ст ҡәлғәһе (бел. \t 1949: Ragazze in bianco (Noies de blanc), llargmetratge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мункэ \t Zhongdu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 24 майында уның хеҙмәте Чечен Республикаһы парламентының Маҡтау Грамотаһы менән билдәләнә. \t El 24 de setembre de 2013, dia que complia viutanta anys, va perdre la condició de cardenal elector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ант — башҡорт фолк-рок музыкаһы төркөмө. \t Durant les nits tenen lloc revetles musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүриә Ғәрәп Республикаһындағы \t cançó d' Intervisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бронза медале» Президенттың \t Obama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец национал-социалистары лидеры Адольф Һитлер нацистик партия формалашыуына итальян фашизмының етди тәьҫирен таныған. \t El bisbe Alois Hudal, ex-rector del Col·legi alemany de Roma, que formava als sacerdots alemanys, era secretàriament membre del Partit Nazi i informant d'Intel·ligència Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 191 көн ҡала. \t La sèrie va aconseguir 192 títols fins a 1953."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t província Shaanxi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тбилисиҙа вафат \t quan el TC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "282—283 Ричард \t Richard G"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роджерс \t Sinatra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцария тәү тапҡыр был турнирҙа ҡатнаша. \t Espanya acabaria guanyant eixe torneig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоманс 1910 \t James Massey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала иреклеген бөтөрөү 1479 йылда йыйылған ландтаг тарафынан нығытылған. \t El cas és que el monestir va tenir un buit de priorat des de l'any 1379 fins al 1384."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихын тамамлай \t Amalec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Накка районы янында урынлашҡан Кварнхольмендә сәнәғәт производствоһы мануфактуралар төҙөй. \t Els Massó van construir una factoria de tractament de cetacis en la veïna localitat de Cangas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Степан һигеҙ \t amt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ шулай \t Tub"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға транспорты эшләй. \t Els transports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1876 йылда ул Санкт-Петербургтағы Император художество академияһына уҡырға инә. \t El 1866 es traslladà a Sant Petersburg i ingressà a l'Acadèmia Imperial de les Arts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҫтаханаһ \t Mitsuko Shirai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хажиев Фәнғәт Хаммат улы — 350-нән ашыу ғилми хеҙмәт, шул иҫәптән 32 монография, 10 уйлап табыу авторы. \t La cursa fou organitzada pel diari Informaciones, prenent la sortida 50 corredors, 32 d'ells espanyols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Юлдаш Телеканалының рәсми сайты (рус.) \t Pàgina oficial de Fuji TV per la sèrie de televisió (japonès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихында \t l' índia portuguesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур Лондон администрацияһы (Сити-холл). \t Territori de Florida Congressional serial set (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта был тау Изге тау тип аталған, 1958 йылда «Дзержин тауы» тигән исем бирелгән. \t El nom \"Subpirineu\" fou sistemàticament acceptat l'any 1958 a l'obra Geografia de Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ивана Степановича — Рәсәйҙәге йылға. \t Ivan Gašparovič va ser el seu successor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "матурлығы \t koti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архимед леммаһы. \t Arxiu Auñamendi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се рейсы ы \t Phoenix Sky Harbor Aeroport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таҡыя турғайҙан арҡаһы көрән булыуы менән айырыла. \t L'exèrcit turc quedava desmobilitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оставында \t Wembley Stadium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яйлап, академияла йәшәгән врачтар һәм профессорҙар йыйыла. \t Interacció instantània entre alumne i professor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 15 сентябренә ҡала халҡы 100 477 кеше тәшкил иткән. \t Va començar el 5 de juny de 2012 i va finalitzar el 7 de juny de 2012, amb 45.700 assistents totals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1856 йылда музей Венгрия тәбиғәт тарихы йәмғиәтенең коллекцияһын ала. \t El 1856 va començar a fotografiar el col·lodió humit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәләүез районы \t la 1 ° Divisió la Mancomunitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда «Яҙмыш көсө» операһы менән Франция буйлап турнеға бара. \t El 1970, el dissenyador de moda japonès Kenzo Takada va obrir la \"Jungle Jap\" boutique a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға армиялағы генерал-майор званиеһына тиң звание бирелә. \t Deriva de l'antic grau de Sergent Major General."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда училищены тамамлап, Октябрьский ҡалаһына эшкә китә. рәссам бында күп әҫәрҙәр ижад итә. \t Al desembre de 1937 ingressa a l'Escola Popular d'Estat Major en la qual es llicencia cinquè en una promoció de seixanta aspirants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе йөк ташыу компанияһы Официальный сайт компании Анастасия Дагаева. \t Anastacia Web oficial d'Anastacia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡушкүл Нуриман \t Gestió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Apple» фирмаһы үҙенең беренсе компьютерын эшләп \t Apple Computer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылдың 17 ғинуарында Владимир Высоцкий Нью-Йорктағы Бруклин колледжында концерт бирә. \t El febrer de la temporada 1977-1978 debutà Edita Gruberova al Liceu amb El rapte en el serrall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул власҡа Британия империяһы ярҙамында килә һәм ысынында уның ҡурайына бейеүсе була. \t Es va afirmar que es van cometre violacions durant l'avanç de l'Imperi Alemany a través de Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала ауыр булыуына \t el Senyor Déu d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағир, журналист. \t Miquel Calçada, periodista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайтыу юлы. \t Al juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Деледдаға әҙәбиәт буйынса Нобель премияһы тапшырыл \t Els premis Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юридик фәндәр докторы \t Reals Tribunals de Justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дижон шулай уҡ үҙенең бик яҡшы музейҙары, мәҫәлән: Археология музейы, Бургундия ҡала музейы, Дижон мәҙәниәте музейы менән дан тота. \t Entre els museus més destacables que pot visitar el viatger en aquesta ruta, es troben: Museu Arqueològic i de Belles Arts, a Burgos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мануил I Венгриянан \t Szálasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрелдә ҡамауҙы \t la segona brigada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Манчаары атага» исеме менән билдәле сабынлыҡ ере була . \t El domini mogol no obstant va restar precari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың йәйендә башланған беренсе донъя һуғышы Швейцарияны ике лагергә бүлә, берәүҙәр Германия, икенселәр Франция яҡлы була. \t Pel 1967 el PAIGC havia realitzat 147 atacs contra casernes i campaments de l'exèrcit portuguès, i controlaven de manera efectiva les dues terceres parts de la Guinea Portuguesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйҙөрәкбаш \t Fort Nothe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 — Ҡырғыҙ АССР-ы ойошторола. \t El 1926 Bottecchia ha d'abandonar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта X һәм XI быуаттарҙа төҙөлгән, 1283 йылдағы ер тетрәүҙән һуң яңынан төҙөлгән. \t Originàriament construïda entre els segles X i XI, va ser reconstruïda poc després del destructiu terratrèmol de 1283."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель тыныслыҡ \t Premi Nobel la Pau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиалдың Гәнжәлә һәм Нахчиванда бүлексәләре була. \t Els seus habitants aleshores eren quraixites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияның геологик төҙөлөшөнән \t Dedham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 2 ноябрендә Дондағы Ростовта вафат була. \t El 4 d'agost 2009 es va signar un acord a curt termini a Doncaster Rovers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгарияла быуат \t Monestirs Ortodoxos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Франция үҙенең территорияһының өстән бер өлөшөн юғалта. \t Fullà és un dels territoris dels seus entorns més dedicats a l'agricultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пятигорск \t Petrov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 — Инглиз микробиологы \t La penicil·lina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Райан Эллис \t Whitehead"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йылдың 16 июнендә CTR (Computing Tabulating Recording) нигеҙләнә. \t Va aparèixer en línia com a Overdue la primera tira còmica 16 de febrer de 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан \t Cort Suprema Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Ырымбур өлкәһе Переволоцк районы. \t Per aquesta regió transcorren gorges fondes amb rierols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Дәүләт символика регистрына 010 регистрацион номеры аҫтында индерелгән. \t El regiment de cavalleria d'Oran es va presentar a Vilamalla amb tres cartes de pagament de cadastre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи урындар. \t Nivell mitjà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫе \t Suzuki Kantaro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Севильский \t Johanan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта идаралыҡтың штабы начальнигы вазифаһына генералдар үҙ кешеләрен тәҡдим итәләр. \t El Cap de Guerra i el Tinent Cap de Guerra són responsabled de totes les activitats religioses celebrades al Pueblo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штих 2010 \t Es de Naut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЦСКА хоккей клубы 1946 \t El Consell Nacional Letònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыбальная — Рәсәй йылғаһы. \t Espècie pesquera d'interès comercial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр икенсе дәрәжә Сталин премияһы лауреаты (1948, 1949). \t Fou dos cops campió estatal els anys 1948 i 1949."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 22 февраль 2005. \t Hamburger Abendblatt, 22 febrer del 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа,1993 (соавтор). \t Vic: Eumo, 1993 (col. Referències)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фриц» араһында шахмат \t Lletra de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7-8 киҫәк күренә. \t Pàgines 7-8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "София 1836 йылдың 9 июлендә Висбаден курортының Бирбих һарайында тыуа. \t El 6 de juliol de 1873 aparegué per Mirambell noves forces carlines i el 9 de juliol arribaren al poble pels caps de bàndol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Раиса Степановна \t Petrie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1970 йылда Өфө клубы үҙе Кушнаренко ауылы янында Бөтә Союз слетын ойоштора. \t Cap al 1970 una forta crisi va sacsejar la Banda d'Onda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ шул исемдәге коммунаның һәм Чаньяраль провинцияһының административ үҙәге. \t Actualment, també existeixen els comandaments provincials i departamentals de la JAP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман мари әҙәбәтендә ысын \t renomenada Nova Roma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың төрлө штамдарының \t Edons en llatí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Авангард» Денис Куляш менән контракты боҙа. \t Diploma de Carles el Simple a favor del monestir de Banyoles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдисон АҠШ-та 1093 һәм башҡа илдәрҙә 3 меңгә яҡын патент алған. \t El 1399 Eduvigis de Polònia i el seu nadó morien en el part."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1411 йылда Түбәнге Новгород мәскәү кенәздәренә тулыһынса буйһондоролған. \t El 934, ja era situada a l'indret actual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул да туфлы бетондан проектланған була. \t Finalment les sabates eren propietat del cofrade."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция ла быйыл тәбиғәт аномалияһын йышыраҡ күҙәтте. \t Gran Bretanya es va posar al costat de França incondicionalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был никахта актерҙың улы тыуа, артабан шулай уҡ уңышлы киноактер булып киткән — Джейсон Коннери (1963 йылдың ғинуарында тыуған). \t Va ser creada per l'escriptor Jerry Siegel i l'artista Joe Shuster, tot apareixent per primer cop en el número 1 d'Action Comics (juny de 1938). que va aparèixer per primera vegada en Action Comics # 1 (juny de 1938)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдавияның \t Tam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияға һуғыш иғлан \t l' Alemanya nazi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шахмат фигуралары \t Ortografia de les sibilants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһын 1938 йылда ҡулға алаларһәм нооябрь айында атып үлтерәләр. \t Va morir assassinat pels franquistes en 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министрының \t Kirguizistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "27 сентябрҙән \t Jimena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дворян ғаиләләре Цорн һәм Мюлленгейм араһындағы низағ менән файҙаланып, улар 1332 йылда ҡала советы ойоштора һәм үҙҙәренең ойошмаһынан башлыҡ — «аммейстер» һайлай. \t Cants a l’Ungit del Senyor (2; 18; 20; 21; 45; 72; 89; 101; 110; 132) en el seu origen eren destinats a glorificar els reis d’Israel, però aviat van ser interpretats en sentit messiànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөйөү белмәй \t Palmer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 декабрҙә Һамар-Өфө крайы Баш начальнигы генерал-майор Вишневский Евгений Кондратьевичтың ярҙамсыһы итеп тәғәйенләнә. \t El 28 d'abril, el General Krebs, cap de l'estat major general va fer la seva darrera trucada des del Führerbunker."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Тимер гвардия» — 1927йылдан 1941 йылға саҡлы Румынияла йәшәп килгән фашист хәрәкәте. \t El títol fou Der Roland (1904) i va tenir de nou un èxit fràgil en l'estrena a la capital alemanya el 13 de desembre de 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә тимер \t Cos Marines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португал тарихсылары, Васко да Гама белемде һәм математика, навигация һәм астрономия буйынса ғилемде Эворала алғандыр, тип фаразлай. \t Executar els treballs topohidrográfics de les costes, illes, ports i vies navegables, així com organitzar l'arxiu de cartes marítimes i les estadístiques relatives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаналған суд Статуты \t pronunciar Leibowitz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пол Маккартни \t Paul McCartney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 — Советтар Союзы коммунистар партияһы \t del Partit Comunista de Tota la Unió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз вәкилдәре \t Kendra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Батыр» \t Rommel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8—10 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t Usualment de 8 a 10 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2014, 11 февраль. \t Entertainment Weekly, 11 d febrer 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "100 мең самаһы кешенән тора \t Ted Honderich assegura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хисамов Ғ \t Piers Morgan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул — бөтә комплекслы анализдың төп теоремаһы. \t Això és fonamental en la seva teoria analítica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. П. Бородин Белявский түңәрәгенең әүҙем ағзаһы була. \t La gran sinagoga de Bordeus és el principal lloc de culte del israélite de Bordeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уҡыу йорттарына пенсионерҙарҙы ла алғандар. \t El padrí de noces va ser el llavors Ministre d'Economia del Petroli d'Angola, Desidério Costa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнәндә үк дәүләт \t Justa entre les Nacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт өйөнөң күтәрмәһе 1928 \t La caravana perduda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фашизмының етди \t Seagram's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күсәре буйынса \t 18 Scorpii"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Яғыулыҡ һәм энергетика сәнәғәте министрлығының Маҡтау ҡағыҙы (2004). \t Fruit d'aquell acord, es convertí en Vicecanceller i Ministre Federal d'Economia i Energia el 17 de desembre de 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гостижа — Рәсәйҙәге йылға. \t Conreu l'Alberginia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тирмәндең хужаһы була. \t Probablement eren dues cases independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн ул даими миҙгелдә 35 уйын ғына үткәрә һәм 9 (5+4) мәрәй йыя. \t Alhora hi ha tres ascensions més (km km 35, 51 i 59) que l'organització no fa puntuables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Промбанкының һәм СССР Дәүләт банкының Башҡортостан контораларынан башҡа бөтә банк филиалдары ябыла. \t Finalment la Diputació de Barcelona i l'Ajuntament de Berga, també varen concedir algunes subvencions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо темаға Викикитапханала текстар бар Документы XVI века XVI век категорияһы табылманы. \t Destaquen en la torre de l'àguila els frescs titulats Dotze Mesos d'estil gòtic internacional del segle XV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кали́нин райо́ны Петербургтын төнъяҡта, Выборг районынан көнсығышта ятҡан административ район. \t Cap a les 12:00 el General Manstein va obrir foc contra el poble d'Amanvillers amb artilleria de la 25a Divisió d'Infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаһы \t Sant Cristòfol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стадион ә \t l' Exèrcit Regular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Рәсәй Федерацияһы \t l' estat Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылда Стәрлетамаҡта полиция агенты булып китә, «Егет» ҡушаматын ала. \t En 1940 van ser requisats tots els aparells civils i es va formar l'esquadró Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡултыҡ Кинофестивале күрһәтелгә \t Film Festival Barcelona _ Avís legal _ Política de Privacidad _ Política de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конференциял а \t el Partit Pirata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдағы Олимпия уйындары ҡатнашсыһы (9-сы урын). \t No inclou les medalles dels Participants Olímpics Independents (estiu 1992)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыльский бик иртә яҙа башлай, тәүге шиғыры 1907 йылда баҫыла, тәүге йыйынтығы 1910 йылда сыға. \t És un arbre ja centenari, ja que fou plantat l'any 1908, just al punt més alt on va arribar el nivell de l'aigua de l'Ebre el 23 d'octubre de l'any 1907."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виет системаһы дөйөм һоҡланыу тыуҙыра. \t Els òrgans principals fallen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлем ҡалаһын хәтерләтт \t NCAC romangués"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессионалдар грек - рим \t grecoromana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Блюхер менән Кашириндар 1937 йылда репрессияға дусар булалар. \t Sota el claustre es conserva un gran refugi antiaeri construït lo 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советы \t Darfur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул йөҙҙән артыҡ роль башҡара. \t De vegades se sol emprar arròs bru en el seu lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Летняя Шенчуга. \t \"Diari de la Xina: enllustrador de Xangai\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колхоздың профсоюз комитеты ағзаһы була. \t S'hi sumaren els sindicats minoritaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Приозёрная станцияһы биләмәһендә локомотив депоһы бар. \t El primer avió de buc estret amb un sistema de càrrega en contenidors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 5 йылға һайлаған 40 депутат ултырышта ҡатнаша. \t Cinquanta diputats de la quaranta-novena legislatura van ser reelegits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарында \t Wrexham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда Чехия йыйылма командаһына алына. \t Aquesta sota el comandament del Xef."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үп тә тормай көнсығыш \t Ganzfried"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тере \t dels tàrtars Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү дүрт тәҙрә менән яҡтыртыла, бер тәҙрә алтарь диуарында, икенсеһе көнбайыш яҡта һәм ике тәҙрә көнсығыш яҡта урынлашҡан. \t L'església està il·luminada per quatre finestres, una al mur de l'altar, al mur oest i dos al mur est, una de les quals il·lumina directament el fresc d'un Sant Jordi eqüestre al mur oposat. La paret de l'altar conté dos nínxols arcats] a ambdós costats de la finestra. Els marcs de les finestres a l'exterior estan decorats amb pedra tallada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта унда 1,8 миллион кеше йәшәй. \t Va arribar a tenir 2,8 milions de militants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1804 поручик \t l' Armada Reial Noruega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ордены \t Jubilee Medalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луи-Филипп \t Cherbourg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәген «үлемһеҙҙәр» отряды \t wahhabita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сара барышында Стокгольмда уның инглиз телендәге яңы китабының исем туйы булды. \t Luxemburger Wort és un diari luxemburguès publicat en alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат \t Absaló"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусының тормошона байтаҡ ҡына кинематографик эштәр арнала. \t Destaca per les seves contribucions a la cinematografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Midland Bank plc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 300 көн ҡала. \t La mineria a Røros va durar uns 300 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 февраль — Булат Ишемғол, башҡорт совет яҙыусыһы. \t 16 juliol - El Barça presenta les auditories i demà celebrarà l'assemblea de compromissaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан \t Musser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 22 июлендә Күмертау ҡалаһында яңы арена өсөн урын һәм уны төҙөүгә бюджет билдәләнә. \t 2012 En l'edició de 2012, que va tenir lloc entre el 6 de juny i el 22 de juliol sota el lema Desde aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия \t Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "��Ф тәбиғәт ресурстары һәм экология министрлығы \t Agència Balear de l'Aigua i de la Qualitat Ambiental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия совет \t Ucraïna Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәмиев \t Paraguai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 5 ноябрендә Советтар Союзы Геройы исеме бирелә. \t El 5 d'octubre de 1945 es casa amb el director d'orquestra Stanley Reames."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мирославов Евангелиеһы» (сер. \t Els Evangelis mítiques?\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң Дуня Эфрос \t la Revolució Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттары ҡара таплы. \t El sistema de tret era elèctric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет дәүләте бөтә элекке Рәсәй территорияһы өҫтөндә контроль урынлаштырыу яҡлы була. \t Ben aviat el govern establí rigoroses mesures de seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бурыстар \t State Motto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц I Изге Рим империяһы императоры булып китә. \t El senat romà va declarar a Cassi enemic públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латиноамериканлылар халыҡтың дөйөм һанынан 3,0 % тәшкил итә. \t Les taxes d'inflació s'han mantingut estables, en un índex del 4,0%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерьер дизайны үҙендә сәнғәт һәм сәнәғәт дизайнын берләштерә. \t El disseny ha de mostrar la uniformitat i la integració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рейтингы \t Plácido Domingo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалҡандың өҫтөндә Изге Стефан тажы. \t En aquell temps va fer executar Juan de la Cerda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "королгә ҡаршы ихтилал \t Cortina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылдың 22 июлендә Мысыр уртаса радиуслы баллистик ракеталарҙы һынай. \t La nit del 24 de setembre de 1942 fou abatuda per un bombarder Ju-88 sobre Saràtov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ятҡылыҡтары Салауат районында бар. \t El Pujol Alt és un turonet situat a la zona de Cala Saona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға ҡарамаҫтан, Модибо Кейта 1961 йылда АҠШ-ҡа сәфәр яһай, Президент Джон Кеннеди менән дуҫтарса мөнәсәбәт урынлаштыра. \t El 1964 tota la zona és rebatejada Cape Kennedy, en honor del president nord-americà John F. Kennedy, assassinat l'any anterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 сезон Волчонок сериалды бағышланды уға. \t L'acord de supertònica descansa en el cinquè lloc de l'acord de quinta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Умарталар яҡшылап йылытыла. \t Els russos continuaven replegant-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был «Черемуховая долина» (1981) хикәйәләр йыйынтығы була. \t La darrera mina, «La Galleria del Ginevro», va tancar el 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11 июндән 12-һенә ҡараған төн — Герат провинцияһының Шинданде авиабазаһында диверсия: АДР Хәрби-һауа көстәренең 19 самолеты (13 — Миг-21, алты Су-17) ҡыйратыла һәм 13 самолет зыян күрә. \t Es van veure signes d'un nou atac imminent contra la barrera quan 14 avions amb el suport dels destructors SMS Dukla i SMS Uszok van fer un atac aeri al 9 de març, de manera que l'almirall Revel va ordenar de col·locar quatre submarins francesos al nord de Durrës i dos submarins italians (F10 i F14) davant de Pula a per a poder fer emboscades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда «Бәлки» (молд. \t 1998 T'estic perdent (Tòfol Mus)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король абсолют \t Víkar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда пенсияға сыҡҡансы «Татспецстрой» тресының 2-се төҙөлөш-монтаж идаралығында прораб булып эшләй. \t El 1971 van ser reformades d'acord amb el Concili Vaticà II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры \t PSC s’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аграр- университетында ала \t universitaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пейзаж гәрәбәһе. \t VALS DEL ADIÓS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япония дәүләте ҡеүәтле иҡтисадҡа эйә. \t Japó ha seguit el seu model."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был клуб өсөн ул 2004/05 йылдар миҙгеленең даими чемпионатында 33 уйын үткәрә һәм 7 (1+6) мәрәй йыя. \t Va guanyar dues Lligues i tres Copes entre 2004 i 2009, i a la Lliga de Campions 2005/06 va arribar a les semifinals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "культура хәрби институтын \t l' Institut de Nova York de Tecnologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "75% тирәһе биләмәләр 1000 метр бейеклектә урынлашҡан. \t Al voltant del 73% de la superfície és situada per sota dels 900 metres d'altura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Телемарк губернияһындағы коммунаһ \t comtat de Nordland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саранскиҙа вафат бул а \t a Rye"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 1 май көнөндә команданың баш тренеры итеп Анатлоий Емелин тәғәйәнләнә, яңы генераль менеджер Леонид Вайсфельд була. \t Després d'una temporada com a director general dels diaris Independent, va ser reelegit editor l'abril de 2010 pel nou propietari Alexander Lebedev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалия \t Portugal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йыйылма өсөн автор хикәйәләге персонаждар образдарын һәм уларҙың телен үҙгәрткән. \t Va ser un autor prolífic, creatiu i amb diversitat d'interessos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 900 тамға табылған. \t La policia disposava de 900 efectius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий Панин Ҡазандан Аҡ Барс» \t Van Haaren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 16 \t Andrea Fischer[/caption"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оска р \t de camp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936—1950 йылдарҙа Диниә назаратының рәйесе булып Ғабдрахман Рәсүлев тора. \t El 1949-1950 hagué d'interrompre la docència per recuperar-se d'una pleuritis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала саҡтан киноға төшә башлай, барлығы 36 фильмда ҡатнаша. \t La sèrie comprèn 36 pel·lícules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала пруссия провинцияһы Һанноверҙың баш ҡалаһы була. \t El comissionat d'Orissa era al mateix temps superintendent d'aquestos estats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк фронтында 61-се армия 76-сы гвардия уҡсылар дивизияһы 239-сы гвардия уҡсылар полкының взвод командиры булып хеҙмәт итә. \t Aquest avió operava amb la 9a Staffel / Kampfgeschwader 76 (9° esquadró de la 76° Ala de Bombardeig) al final de la guerra, havent operat prèviament amb el 8è esquadró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡыуын тамамлай педагог \t Bachelor BSc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Даниянан һатып алын \t Gilman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 — Мәскәүҙә урыҫ телендәге «Бурда» журналының презентацияһы үтә. \t Jolly el 1987 en el lliurament de The Comic Strip Presents Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ музейҙың һуңғы мәғлүмәттәре буйынса, Европа территорияһында 42500 шундай учреждение була. \t En el clímax d'aquestes missions, Polònia havia desplegat 2.500 soldats en sud del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дарыны беренсе уйлап табыусы монах Бертольд Шварц булған, тип иҫәпләнә. \t Antoni Llorens creu que aquest sepulcre correspon a Berenguer de Vilaró, germà de Ponç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, был материалды тәржемәләп, үҙенең 2015 йылғы 26 август һанында урынлаштырған. \t A Wilmington, el rodatge es va perllongar fins al 26 de febrer de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролтайҙа барлығы 70 делегат ҡатнаша. \t Una enquesta encarregada per Òmnium donava a la proposta 70 diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү проектын барлыҡ әрмәндәрҙеъ Католиксы Армян Нерсесян V раҫлаған. \t Algunes fonts sospiten d'una espècie de boicot de Glazunov a Rakhmàninov, fruit de rivalitats estilístiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәттән улар Уимблдон \t el llac de foc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо — яҡынса 2170 км, бассейн майҙаны — яҡынса 411 000 км². \t Un tercer cim, amb 4.048 m, el Pic Parka, es troba uns 3 km a l'est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калифорния һәм Япония донъя баҙарына сығыу менән глобалләшеү барлыҡҡа килде». \t «Japó i l'Afganistan s'han convertit en nous membres de la FIB»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә прус фельдмаршалы Блюхер Александр I ҡеүәтләүе арҡаһында Парижға ынтыла. \t Aquest regiment serviria de model d'organització militar per a l'Exèrcit Argentí durant la resta de la guerra d'independència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры : Стрельн \t Ministeri d' Afers Exteriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың1 июленә Android өсөн программа тейәү һаны 100 миллионға етә. \t El 30 de juliol de 2007, Fotolog va arribar als 10 milions de comptes creats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фабрика \t BYU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылға тиклем Болгарияға индерелгән дөйөм инвестициялар күләме 2,5 миллиард АҠШ долларын тәшкил итә. \t El 2005, els Ring Tones van generar més de 2 mil milions en guanys al voltant del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Насыр аптырап ҡала. \t Manca d'aleta caudal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеме \t del Partit Comunista d' Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1823 йылда Португалия ғәскәрҙәренән Баия, Мараньян һәм Пара провинциялары азат ителгән һәм Бразилияға ҡушылған. \t Quan Angola va obtenir la independència de Portugal en 1975, molts dels colons portuguesos i residents negres i mestissos de l'antiga colònia emigraren al Brasil i a Portugal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "репрессиялар Ленинградҡа \t holandesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан алып үткәрелгән авторитетлы британия агентствоһы QS WUR рейтингына ярашлы (QS World University Rankings), 2016 йыл торошо буйынса БДУ донъяның ТОП-500 иң яҡшы университеттар иҫәбенә инә, 354-се позицияла тора. \t Aquesta universitat es va classificar en el quart lloc del rànquing de les grans universitats estatals italianes elaborades per Censis / La Repubblica l'any acadèmic 2013-2014, mentre que en el mateix any es va incloure en el rànquing 401-500 d'ARWU, el rànquing de 500 les millors universitats del món en la llista de la Universitat Jiao Tong de Xangai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал \t Gjøa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн станцияны 45 тимер юлсы хеҙмәтләндерә. \t Els polls volen cap als 45 dies de vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саркел \t Lance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда ҡала итеп үҙгәртелә. \t Ambdues es van esfondrar el 1964 i 1992 respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдан алып Тау институтында, Петроград университетының тарих ғилми тикшеренеүҙәр институтында, 1923 йылдан алып — РСФСР-ҙың Үҙәк архивында эшләй. \t En el seu nou país d'acollida treballà al Laboratori Viktor Hamburger de l'Institut de Zoologia de la Universitat Washington de Saint Louis, de la qual en fou professora el 1958 fins que es va jubilar l'any 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Словакия НАТО ағзаһы була. \t 1999 L'exèrcit espanyol participa en els bombardejos de l'OTAN sobre Iugoslàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11 август — Мөхөтдин Тажи, башҡорт шағиры. \t Prediccions 11 de novembre: Trànsit de Mercuri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Соккер» термины Англияла 1880 йылдарҙа барлыҡҡа килгән («association» һүҙенән «-soc-» өлөшөнә «-er» суффиксы өҫтәлгән). \t Després ve una forta remuntada, que fa que el 1860 el terme assoleixi els 807 (màxim històric)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаровты уйындың \t bulldog bòxer llavors donant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Европа Союзы, ә унан һуң АҠШ уға үҙ территорияларына кереүҙе тыйған. \t Si s'eliminassin, la Unió Europa no aconseguiria els seus objectius del 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эрцгерцогы \t Abruzzo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Джонсондан түбән \t John Fletcher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 37318 һәм автомобиль коды — EIC. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t El setè tema de tancament per als episodis 73 a 83 és \"Aku no Tenshi to Seigi no Akuma\" (悪の天使と正義の悪魔, \"Un Àngel Malvat i un Dimoni Just\") per THE COLLECTORS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу ваҡыты \t Copa iugoslava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бендераларҙы алған саҡта, 1770 йылдың 27 сентябрендә, генерал Петр Панин етәкселегендә хорунжий Пугачёв та батырлыҡ күрһәтә. \t Benjour va topar amb el principals cos de forces del raja el 25 de juny de 1772 i en la batalla Mutu Vaduganatha i molts dels seus seguidors van morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полк По-2 самолёттары менән йыһазландырыла. \t Tots els ocupants de tots dos avions van resultar il·lesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аустерлиц аҫтындағы еңелеүҙән һуң 1805 йылдағы солох килешеүе нигеҙендә Прессбургта Наполеон I Тиролде Баварияға ҡайтара. \t Per la Pau de Presburg de 1805 el Tirol fou cedit a Baviera el gener de 1806 pe voluntat de Napoleó Bonaparte, cosa que no agradà gens als tirolesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары концентрация урыны-урыны менән генә хасил була («кислородлы кеҫәләр»). \t Al sud de Bihar eren anomenats despectivament musahars (singular mutahar = que menja de rates)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөнс \t Partit Republicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылдың башҡа атамалары ла бар — Сура һәм Алғаҙы. \t Sobre els costats de les mandíbules es troben els premolars i queixals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡтары булһа \t Dalí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йыл — Әй һәм Воровский урамдарында линия төҙөлә. \t 1981 Camí dels arbres i de tu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың Үҙәк Башҡарма Комитетының һәм Бөтә Рәсәй Башҡарма комитетының ағзаһы. \t Les milícies comuneres seguien el pendó del concejo, símbol de l'autoritat militar de la Comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румынияның технологиялар \t del sud l' Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калитвенское \t romànic gòtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011—2013 йылдарҙа Башҡортостан Республикаһы дөйөм белем биреү системаһын үҫтереүгә 4694, 4 млн һум аҡса бүленгән. \t Segons dades del 7 de febrer de 2014, es creen més de 96.400.000 entrades al web diàriament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер-нисә тынысыраҡ әҫәре булыуына ҡарамаҫтан, стилистик яҡтан был бик үҙгәреүсән осоро була («Девушка перед зеркалом», 1932). \t Coneguda per les seves excentricitats establí una cort extremadament luxosa i fou una compradora de joies empedarnida (veure: Romanesa, de la família reial) Morí a Bucarest l'any 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкының шеф-иҡтисадсыһы \t Partits polítics : Democratic Progressive Party ( Partit Demòcrata Progressista )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менә \t libanesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империя составында булға \t antemuru"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп Граббе \t Parikshit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләттеке \t Edmonton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяғында һәм төньяғында һуңыраҡ төҙөлгән ике төкәтмәһе бар. \t Algunes parts de l'església han caigut en ruïnes, fent que l'edifici estigui parcialment enterrat al terra i entre els enderrocs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киң \t celta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың көнбайышында халыҡ-ара Кимхэ аэропорты урынлашҡан. \t En aquest punt desapareix sota l'aeroport d'Hamburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Закон сығарыу органы — депутаттар палатаһы һәм Сенаттан торған парламент. \t És un òrgan bicameral compost per una Cambra de Diputats i un Senat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл XV \t Charles XV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "грек \t grec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылдан Кембридж университетында философия буйынса докторлыҡ диссертацияһын яҙа. \t El 1902 la Universitat de Cambridge li concedí el títol de doctor en música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаһында \t Konstantin Hierl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йыл 18 июль — Дәүләкән районы Расвет ауыл советынан Шестаев ауыл советына Политотдел ауылы күсерелә, сиктәр үҙгәртелә. \t 20 de gener de 2006: un grup d'adolescents ataca la llibreria Tres i Quatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Португалияға ҡайтҡас, илдә протест тыуа. \t No obstant això, els residents àrabs van protestar la decisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урмансы С \t Tracy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих \t Enric V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау штабы начальнигы \t nord Gal·les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марака́йбо — Венесуэлалағы ҙур күл. \t Giò marxa UOC li va mam co Tết (en vietnamita)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәғни радиус бер үк ваҡытта әйләнәгә нормаль була. \t Més aviat calia evitar llur ira."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда Мәскәүҙә вафат була. \t Un fet curiós succeí el 1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леопольд \t Brandenburg-Bayreuth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "позицияны Николай II \t Il-2s el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "механизаяланған \t Royal Artilleria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томск биләмәләрендә \t Tomsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балет \t dels Ballets Russos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финанс операциялары Лондондың \t ICC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942—1945 йылдарҙа Бөйөк Ватан һуғышы фронттарында була. \t Des de 1922 a 1925, la seua residència principal fou en Positano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Dancing Queen», «SOS», «Mamma Mia», «Waterloo» кеүек бик күп йырҙары хитҡа әйләнә. \t «Albûmên nû yên Xanemîr ‘Mîravan im’, a Zozanê ‘Memedo’ û ya Canê ‘Vegere’» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Копьев Михаил Васильевич \t Wau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ултырып торған ҡатын портреты». \t Col·lecció «Retratos de antaño»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайран \t Indian Springs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекслы һандар системаһы ҡапма-ҡаршылыҡһыҙ булыуы иҫбат ителгән. \t Les xarxes d'afiliació operen amb aquest sistema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлауҙа ҡатнашыусыларҙың 63 проценты М. Ғ. \t Plorar pot reduir els sentiments negatius en un 40%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гражданы \t APEA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был — Ферма спирале формаһы. \t Hi ha una estació d'experimentació agrícola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ольборг шулай уҡ телекоммуникациялар сәнәғәтенең үҙәге булып тора. \t A més a més, Olesa s'obre amb noves vies de comunicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия католиктарының төп ғибәҙәт ҡылыу урыны. \t La forma llatinitzada d'Austria dóna la paraula catalana Àustria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берләшмәһендә һигеҙенсе \t filipins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың сентябренән — республиканың Дыуан-Ҡошсо кантоны, 1922 йылдан — Мәсәғүт кантоны составында була. \t El Iemen del Nord esdevingué un regne independent de l'Imperi otomà el 1918; el 1962, un cop d'estat va canviar de forma de govern i esdevenia la República Àrab del Iemen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Блазо \t Mary escribió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда урынлашҡан Өфө сәнғәт училищеһын Земфира тамамлаған. \t Les inundacions van afectar escoles i carreteres a l'est del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Варанасиға яҡынса 3000 самаһы йыл. \t N'hi ha gairebé 3.000 en llibertat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаның исемендәг Милли \t del Soviet suprem de la RSS d' Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манси \t Nijnevartovsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рита Леви-Монтальчини (итал. Rita Levi-Montalcini; 22 апрель 1909, Турин — 30 декабрь 2012, Рим) — итальян нейробиологы, үҫеү факторҙарын, атап әйткәндә NGF-ты асҡан өсөн Стэнли Коэн менән бергә физиология һәм медицина буйынса 1986 йылғы Нобель премияһы лауреаты була. \t Rita Levi-Montalcini (Torí, 22 d'abril de 1909 - Roma, 30 de desembre de 2012) fou una neuròloga i professora universitària italiana guardonada amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 июнь, 1941 йыл — Германия СССР-ға һөжүм итә. \t El 23 de juny de 1941, la ciutat va ser capturada per Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суверинитеты \t Urgell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ике агент Израиль илселегенә ҡаса. \t El Comitè Olímpic Internacional considera dues proves com a oficials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тартыуы \t Edmond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда үҙе теләп Бөйөк Ватан һуғышы фронтына китә. \t El 1941 es presentà voluntari per anar al front."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк диктатор» \t El gran dictador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрки телдәренең әҙәби теле барлыҡҡа килеүгә 1300 йыл. . \t Llagostera medieval: viure a la plana de la Selva el 1300."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30-сы йылдар шиғриәтендә коммунистик идеалдарға инаныу көслө була. \t A partir dels anys 60 el poble es va anar despoblant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс конфессияға инеүселәр һанына төрлө баһа бирелә. XX быуат башында христиандар менән мосолмандар нисбәте бер сама була (47 процент католиктар менән православныйҙар һәм 53 процент мосолмандар). \t La població és majoritàriament musulmana sunnita, però amb un bon nombre de cristians que tenen la mateixa església i un monestir (fins a mitjan segle xx els cristians eren un 25% amb església grec-ortodoxa i església catòlica)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 — Львов өлкә картина галереяһы асыла. \t Des de 1945 serví a l'apparatchik del partit a Letònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия Косово Республикаһы хөкүмәт башлыҡтарының осрашыуы \t els governs de Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "УССР - ҙың совет \t Consell Assessor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылда кандидатлыҡ диссертацияһы яҡлай. \t 1940: publica els Estudis sobre Galileu ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ливенцовка ҡәлғәһенең оҙонлоғо периметр буйынса 280 метр тшкил итә. \t L'altura del seu contorn sobre el terreny circumdant aconsegueix els 1080 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыллығында \t nord-est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент Занзибар революцион хөкүмәте башлығы булып тора. \t Els khàzars renuncien a la religió musulmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғосмандар һөжүменән \t Sultán"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Торос» даими \t Amida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар йоҡлағанда көн һайын кемдәрҙер һөйләнә, тауышлана, йөрөй икән. \t Altres esdeveniments com el dia (gir de la Terra sobre el seu eix), o l'any (gir de la Terra al voltant del Sol), sí que en tenen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декатур ҡалаһында 1 октябренда 1977 йылда тыуған. \t La Fobos 1 va desenganxar el 7 de juliol de 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал Голицын был вазифаға генерал Щербатовтың тәғәйенләнеүе менән ҡәнәғәт булмай. \t L'almirall Coligny era el líder del partit dels hugonots, un home summament respectat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйнулла Рәсүлев \t Kaza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәк — Отнурок. \t Oficina de Recuperació i Gestió d'Actius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мигулин урмансылығының 47-се һәм 48-се кварталдарын биләй. \t La ciutat de París és a prop del 15 km al sud del paral·lel 49 i és la ciutat més gran entre els paral·lels 48º i 49º."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ул даими фортепьяно жюри конкурстарында ҡатнаша. \t Els jurats de concursos adoren a aquest tipus de pianista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Георгий таҫмаһы\"на старт бирелә. \t Comencen immediatament les expedicions militars castellanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малай Берләшмәһе йәшәй алмағас, 1948 йылдың 1 февралендә уның урынына малай халҡының милли дәүләте — Малай Федерацияһы барлыҡҡа килә. \t Després de la guerra el 1946 va formar part (1 d'abril de 1946) de la Unió Malaia esdevinguda Federació Malaia el 1948."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Башҡорт энциклопедияһы дәүләт ғилми нәшриәте, 1997. — Һүрәттәре менән 696 бит. \t Segons les dades publicades en la Memòria 2007 de la mateixa organització, l'OCU comptava a finals de 2007 amb 307.696 socis, repartits per tot Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Революция \t Eleanor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда ҡабул ителгән закон буйынса Финляндияла ике дәүләт теле — фин һәм швед теле. \t El seu nom oficial des del 17 de febrer de 1922 fou Albi-Castres-Lavaur en absorbir aquestos dos darrers bisbats (Castres i La Vaur) que foren suprimits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо темаға Викикитапханала текстар бар Сауыҙбаш Ә. \t Així s'aconsegueix la textura desitjada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡасан?» программаһында хәбәр ителә. \t Aquests són: «Història del projecte». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ардашир булдырған армия удел кенәздәренең дружиналарынан торған иррегуляр армия була. \t L'exèrcit es compon d'un exèrcit de camp de gran mobilitat recolzat per unitats de defensa local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетты ҡалдыралар \t Universitat Otago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юл буйында убалар \t elachistidae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстандағы тәүге милли парк — Баянауыл милли паркы 1985 йылда нигеҙләнә. \t Aquesta pel·lícula continuaria d'alguna manera en 1985 amb El río de oro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вятка губернаһы \t Llista de governants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһында айырымланыу яҡынса \t branques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай генетиктары Сюй һәм Цзин үҙҙәренең фәнни тикшеренеүҙәрендә уйғырҙарҙың 60 % европеоид, ә 40 % монголоид сығышлы тип раҫлайҙар. \t A partir del número 8 de la llista, les persones adscrites serien de CDC o d'ERC, en una proporció del 60%-40% respectivament, amb presència de gent de Demòcrates de Catalunya i de Moviment d'Esquerres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918-се йылдың 21 октябрендә штаб начальнигы КОМУЧ барлыҡ ҡораллы көстәренең Верховный главнокомандующийы генерал-лейтенант С. Н. Розановтың бойороғо буйынса дивизия тарҡатыла. \t Al desembre de 1938 va ser nomenat comandant del XXIII Cos d'Exèrcit, en substitució del tinent coronel José María Galán Rodríguez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың коммерция авиаташыуҙарын Саэрту аэропорты хеҙмәтләндерә. \t La regió està servida per l'aeroport internacional de Saddam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе йылда Надаль Challenger серияһының ике титулын яулай. \t Al mateix temps dos esquadrons realistes van reocupar Tarija."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылға, мәҫәлән, дөйөм микрокредиттар портфеле 22-23 млрд һум тип баһалана, был ихтыяждың 14%-ын ғына ҡәнәғәтләндерә ала. \t A causa de la baixa taxa de natalitat i una alta taxa d'emigració, les tendències demogràfiques indiquen que el 2020 els parsis seran només al voltant de 23.000 o el 0,002% de la població total de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биохимия — тере организмда барған химик процесстарҙы, химик компоненттарҙың структураһын һәм функцияһын өйрәнә. \t Bioquímica: estudi de la química en els organismes vius, especialment l'estructura i la funció dels seus components."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "/Төньяҡ \t Wisconsin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш пленэр оҫтаһы пейзаждар төшөрөүсе Том Соллидей(тыуған 1952й.) \t Joan Amades va recollir aquesta opinió en el seu Costumari català (1952)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай ҙа иң ҙур иғтибарын медицинаға йүнәлтә. \t Això genera importants problemes sanitaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәмәкенән айырып ал \t Posselt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декларацияһына ярашлы Израиль \t Isra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мозокей. \t Col·lecció: Mano y cerebro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — һәм автомобиль коды — . \t Hi ha evidències a Swat, Dir i Taxila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Passion фильмында \t la filla de Demi Moore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сарра \t Turan-Xah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пичуг (Пычуг). \t Àrees per a gossos (pipicà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 Бөйөк \t OBE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ромео Джульетта \t Romeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китайский зодиак Баш��орт теленең һүҙлеге. \t Tambor xinès per a la dansa del Lleó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта «Ганза» Өсөнсө Бундеслигала уйнай. \t Simbolitza el concepte de jo reneixo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икеһе лә - \"РСФСР-ҙың мәғариф отличнигы\". \t La referència diu: “Magnifici Capitanei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дерби \t Derby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина университет кампусының төньяғында Франклин-стрит менән киҫешкән урында тора. \t La universitat té també un campus més petit a Scarborough, a la costa de North Yorkshire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Континенталь ғәскәр \t pel Front Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туризм менән шөғөлләнеүсе кешене турист тиҙәр. \t El paisatge del llac ha esdevingut atractiu per als turistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт филармонияһы директоры \t els asiàtics del sud els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ике донъя рекордын Майкл эстафетала 25 метрлы бассейнда ҡуя (улар 50 метрлы бассейндағы рекордтарҙан һуң ҡуйыла). \t Les marques són ratificades per la Federació Internacional de Natació i es classifiquen en les proves realitzades en piscina de 50 metres (piscina olímpica) i en piscina de 25 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Cape Coast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы, Яҡын Көнсығыштағы урынын нығытырға тырышып, иң элек Бөйөк Британияның позицияһын ҡаҡшатырға ынтыла. \t El Consell de Seguretat de les Nacions Unides adoptà una resolució de suport al govern rus davant la situació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейестенең һыуын кем эсте?.. \t On és en Gilbert?."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Eugenia Gheorghe Marinғаиләһендә тыуға \t Marie d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ \t Lincoln"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "убон \t Whitehall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "карабы юғалтҡа \t Tōgō"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сферик координаталар нөктәгә ҡарата симметрик системаларҙы өйрәнеү өсөн файҙалы. \t Els sistemes seqüencials síncrons són una manera de resoldre problemes de Metastases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынлаштырыла \t Getnottinghamhotels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сута и��адына \t Alexander Langer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был күрһәткес Рәсәйҙең милли республикалары араһында рекорд булып тора. \t Els mitjans de comunicació estatals sirians van quantificar les cívrimes en nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асылған \t Bialowieza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юридик шәхестәр коммерция ойошмалары һәм коммерцияға ҡарамаған ойошмаларға бүленәләр. \t La celebració d'acords aranzelaris i comercials relatius als intercanvis de mercaderies i de serveis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал тауҙарынында, Урта Уралдың көнъяҡ өлөшөндәге Лепёхин тауы (Свердловск өлкәһе территорияһы; 60°26′ с. ш. \t Hi ha dia o nit permanent en alguna època de l'any, en les regions polars tant de l'hemisferi nord o sud caracteritzades per estar a una latitud que en valor absolut és major que F=90-23 °26'=66 °34'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдар илдәр \t Sagrada Escriptura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә француз «Энциклопедия»һында 70 000 һүҙ була. \t El nombre total d'afiliats rondava els 70.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ йылдарҙа Германия, Франция һәм Бөйөк Британия лидерҙарының Европала мульти­куль­ту­ра­лизм идеяһы үҙен аҡламауы тураһындағы киҫкен фекерҙәре яңғыраны. \t Mentre les potències imperialistes europees, primer els britànics i després, els francesos, els holandesos i els belgues, van perseguir l'objectiu de perllongar la integritat dels seus vells imperis tant com es pogués."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 6 феврелендә ойошторолған. \t El 1963 va construir el Palau de Congressos de la Fira de Montjuïc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биишев Мирсаяф (1862) — В. И. Ленин менән Ҡаҙан университетында уҡыған. \t En l'estiu de 1962 María Razumovsky (Viena) va assumir la Secretaria en la Bayerische Staatsbibliothek de Munich."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матур каллиграфик яҙыу сәнғәте 15-16 быуаттарҙа мосолмандар менән бергә килә. \t La majoria d'actes es reunien entre el dia 15 i 16."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дауаланыу \t Harrison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе \t seu Enrique"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теоретик позиция: теоретик һәм эмпирик социологияны ҡаршы ҡуйырға маташыуҙан ҡотолорға тырыша (ғәмәли социолог). \t El segon grup és el d’investigació en Teoría Sociológica e Impacte de la Investigació (TSIR) contribueix amb el desenvolupament de les ciències socials per la societat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлегә Төркиә премьер-министры вазифаһын үтәгән берҙән-бер ҡатын-ҡыҙ. \t Així van néixer els primer wagnerians espanyols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығышта — 11, көнбайышта 12 команда. \t El dotze acaba el temps: el dia té dotze hores i la nit també."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генә \t Themyscira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 сентябрь — Пётр Столыпин, Рәсәй сәйәсмәне. \t 18 de desembre, Verge de l'Esperança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалдаты \t eslaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл халыҡ \t Efemérides e"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993—1996 «Яңы исемдәр» тигән хәйриә программаһының художество етәксеһе була. \t Colp d'ull va ser un programa cultural de Canal Nou emès entre el 1996 i el 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1818 йылдан башлап үлгәнсегә ҡәҙәр, ул Берлин университетында уҡыта. \t Des de 1887 fins a la seva mort el 1918 va ensenyar classes al Departament de Llengües Orientals a Berlín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 халыҡ комиссариаты булдырыла. \t 18 companyies de Cavalleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амундсен диңгеҙе — Антарктида яр буйындағы Көньяҡ океан диңгеҙе. \t Amanida – present arreu del món i molt arrelada al mediterrani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур ҡалаһында уҡытыусылар семинарияһын тамамлай. \t Actuar com a punt de trobada de professionals a nivell internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан алып Яңауыл районының «Беүә» колхозында эшләй. \t Probablement va florir a la regió de Palestina a l'entorn de l'any 430."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Импульс моменты һаҡлану законы - арауыҡ (ғаләм киңлеге) изотроплылығына бәйле. \t Aquest error ha atret l'atenció com un precedent en la intersecció de la Llei de Reclamacions de delictes d'estrangers (ATCA) i la Llei de Immunitat de Sobirania estrangera (FSIA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йортҡа инә торған урын йорттоң уң яғында һәм ҡыйыҡлы. \t Tot l'encantava en aquella ciutat fastuosa i melancòlica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Рәссамдар \t la Creu Roja alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Педагогия институты \t Van Nostrand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маурийҙар империяһы ҙур территорияны алып тора. \t Continua l'imperialisme a aquesta regió del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 4 июнендә Молдағулова Әлиә Нурмөхәмбәт ҡыҙына үлгәндән һуң Советтар Союзы Геройы исеме бирелә. \t El 14 de gener de 1906 fou nomenat vicepresident de l'organisme empresarial Foment del Treball Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан Республикаһы территорияһы 10 өлкәгә бүленә. \t Per tant, Unió va acabar la Desena Legislatura amb 10 diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цейлон \t Ayrshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда Энгельс хәрби авиация пилоттары мәктәбен тамамлай. \t 1941 AP feia el salt a les emissores de ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Салауат Юлаев» хоккей клубының балалар командаһы составында уйнай. \t Amb el club suec Ystads IF guanyà la lliga del seu país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙа \t Keates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Micro-Channel (MCA) шинаһы технологиялары һәм SCSI интерфейсы ҡулланыла, улар әле лә серверҙарҙа файҙаланыла. \t Va establir la xarxa informativa All-Nippon News Network (ANN), va unificar totes les seues presentacions en els informatius i xarxes regionals, i va crear un logotip sota el qual va unir totes les seues cadenes i emissores afiliades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәкүр ауылы тураһында фильм на YouTube \t Gayarre pel·lícula sencera a Youtube"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ханлығы \t Wildcats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920-се йылдарҙа XIX быуат һуңында башланған эмиграция дауам иткән. \t A això li va seguir les sequeres de 1920 i 1921 que van portar una fam extremada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педагогия колледжының \t Universitat Keiō"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Аллан \t John Leland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстон экспортында \t BAT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылғы Октябрь социалистик революцияһының 50 \t la Revolució d' octubre 1917"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уның командиры \t la 1a Divisió Cavalleria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Империя үҙ территорияларын юғалта башлай. \t Atacat l'enemic al seu propi territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми сайт: sewa.org. \t Presentació a Tate.org.uk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боҙ һарайында \t feroès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө Башҡортостан « \t Projecte Gutenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға таянып, бер тигеҙ мөмкинлекле варианттар нисбәте 216 икәнен иҫәпләп сығарырға мөмкин. \t Fos com fos Parākramabāhu hauria restaurat o construït per damunt de 216 reserves i tancs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсемһеҙ милек 15200 һум суммаға тиң тип баһалана. \t A Alemanya van néixer aproximadament 2.500 bebès talidomida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Политологтар демократик ойошмалар таралыуына баҫым яһай. \t Molts notables polítics democràtics van patir ostracisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдан Кишинев Иҡтисади академияһының бизнес һәм администраторлыҡ итеү факультетында белем ала. \t L'any 2005 va cursar un programa de Lideratge per la Gestió Pública a IESE Business School."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атыштың \t del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Философия буйынса конкурсҡа ( \t Manté perspectivisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 151 көн ҡала. \t Va començar a destacar l'any 151 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцияны баҫҡандан һуң Рәсәй \t la Gran Guerra Turca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың бер өлөшө мәҙәни мираҫ объекты тип танылды. \t Té com a objecte d'interès un carrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1887 йылда яҙылған, тәүге тапҡыр 1887 йылдың 21 февралендә «Осколки» журналының 8-се һанында А. Чехонте ҡултамғаһы менән бағылып сыға. \t Entre desembre de 1877 i febrer de 1878 les representacions de les Diputacions Provincials i del Govern van tractar d'arribar a un acord, materialitzat en un primer Decret, datat el 28 de febrer de 1878, pel qual les Províncies, durant un període transitori de vuit anys, pagarien els impostos a l'Estat de forma peculiar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэми Смит грампластинкаға « \t Anna Nicole Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проездная Мульта — Рәсәйҙәге йылға. \t Així doncs, el viatge els sortí de franc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Габсбургтар ҡарамағында булған территориялар конгломераты Австрия герцогтары етәкселегендәге Австрия монархияһына әүерелә. \t En aquell moment ambdues localitats pertanyien a l'Imperi Austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан комсомолы премияһы лауреаты (1986). \t Fools Crow (1986) Premi Emmy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ортодоксаль йәһүдтәрҙең синагогаһы Эдинбургта 1932 йылда асыла. \t Llavors va haver d'emigrar a Nova York el 1932."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исток — Рәсәйҙәге йылға. \t Per l'est: passeig de la Castellana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ ҡуртым хаҡы 1300 һумға төшкән. \t Ja s'han ultrapassat les 1.300 referències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдың яҙында Украинала «Украинаны азат итеү союзы» эше буйынса асыҡ процесс үтә. \t El 1923, a l'edat de 14 anys, Bandera es va unir a l'agrupació escolta ucraïnesa \"Plast\" (en ucraïnès: Пласт)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостанды Пакистан \t República Islàmica del Pakistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Ҡаҙағстан чемпионы. \t Dues vegades al podi als Campionats Panamericans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡтан Башҡортостан телерадиокомпанияһында әҙәби хеҙмәткәр вазифаһын башҡара. \t Amb això Colònia lidera la producció televisiva del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ед — Рәсәйҙәге йылға. \t Ward va rebutjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "105-се гвардия уҡсылар полкының 34-се гвардия уҡсылар дивизияһының 3-сө Украина фронтының 46-сы армияһы автоматсыһы. \t Aproximadament 150-366 ucraïnesos i un grapat d'habitants polonesos de Pawłokoma van ser assassinats el 3 de març de 1945 per una antiga unitat de l'Exèrcit Nacional polonès amb l'ajuda dels grups d'autodefensa polonesos dels pobles propers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был беренсе сәнәғәт \t Bowers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 25 \t Haim Saban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе постановкала төп партияларҙа: Й. Ә. \t El soraní usa aquest símbol per a /v/."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуня ― төп герой Григорий Фроловтың апаһы, көтөүсе ярҙамсыһы подпасок, 17 йәштә. \t Garet (ジェラルド Jerarudo) és un jove adepte de 17 anys de Foc, de Mart, procedent de Tale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тәҡдим уның «et \t Joseph Gaertner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо проектта 2012 йылда мәҡәлә яҙыу конкурсы башланды. \t L'A-Division fou fins al 2012 la màxima competició futbolística de Bhutan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Госс кеүек көслө \t Hannah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны 11 га. \t Només per tu 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Лёгкая атлетика \t Jocs d'aigua: atracció infantil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡый \t Austràlia del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә уның «Аҡ Барс» менән 2012 йылға тиклем контракты бар ине. \t Tenen contracte de patrocini fins al 2020."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Boeing 757-нең икенсе пилоты вазифаһында — 2002 йылдың 22 мартынан. \t El primer vol amb motors GP7200, va tenir lloc el 25 d'agost de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Торунь \t Torun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ялоу 2011 йылдың 30 майында Нью-Йоркта вафат була. \t La tardor 2011 va organitzar una gira de tres mesos per Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ужгород урамдары киҫеп \t Johann Rattenhuber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "региональ комитетын \t Port Adelaide"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарафисты \t mormons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арта Доброши \t la primera divisió xipriota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Possible worlds, The Little Years, Body & Soul, Scientific Americans, A Short History of Night, Half Life пьесаларын һәм башҡа әҫәрҙәр яҙған. \t Dos poemes del gairebé contemporani d'Homer, Hesíode, la Teogonia i els Treballs i dies, contenen relats sobre la gènesi del món, la successió de governants divins i èpoques humanes, i l'origen de les tragèdies humanes i el costum de fer sacrificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Империяһында тәүге мировой судтар 1864 йылда барлыҡҡа килә, быны либераль реформалар үткәреп, Александр II индерә. \t La Reforma Emancipadora de 1861 a Rússia va ser la primera i més important de les reformes liberals dutes a terme durant el govern del tsar Alexandre II de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡағиҙәләргә \t Llei Seca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондрес \t Knox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 61 көн ҡала. \t Tenen un període orbital de 61 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың йәйенән алып «Алтын башаҡ» реставрацияла була. \t El 2017 van tornar amb el àlbum autoeditat Tornar a ser u."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда Өфө ҡалаһының 15-се урта мәктәбен тамамлай. \t Des de 1915 i durant set anys van viure als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хайуандар вольерҙарҙа \t Spider-Man"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ төҙәтмәләр менән СССР-ҙың конституцион надзор Ком��теты булдырыла. \t Està formada pels ajuntaments baix la supervisió de les Juntes Electorals de Zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юстиция департамента, айырыуса – Баш прокурор. \t L'advocat general, Monsieur Reynaud, va sostenir l'acusació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ТЭЦ-та күрше нефть химияһы комплексы предприятиеларының технологик һәм эйәрсән газы яндырыла. \t Actualment es destaca per les seves indústries petrolieres i de gas natural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тубылдың бассейнында 20 меңләгән күлдәр бар. \t Compten amb uns 20 escons a l'assemblea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инера Сафаргалиева \t Azərbaycan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Иглин районы Иҫке Юрмаш ауылынан. \t Es coneix només de zones poc elevades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1816 йылда Петербург театр училищеһын тамамлай һәм урындағы Ҙур театр сәхнәһендә сығыш яһай башлай. \t A Barcelona s'estrenà el 12 de desembre de 1885 al Gran Teatre del Liceu, en italià i sota el títol de Il vascello fantasma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эмигрировал \t Belfast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Римлеләр карфагенлыларҙы пунийлылар тип атаған. \t Els grecs l'esmenten com Ammanemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ольга Леонидовна Барбараш терапевтик профилендәге алдынғы фәнни-ғәмәли журналдарының мөхәррирлек шмәкәрлегенә күп ваҡыт бүлә. \t Oldenbarneveldt exercia el paper d'estadista més inclinat cap a la política."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судница — Рәсәйҙәге йылға. \t El tribunal els va absoldre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә тиклем (Языков): 18 км Яҡындағы тимер юл станцияһы (Шишмә): 31 км Бикмәев Михаил Әхмәт улы (4 май 1954) — тарихсы. \t La costa oest de la regió és dominada per diverses llargues platges, la més famosa de les quals és Ninety Miles Beach (platja de les noranta milles; la qual s'estén per 54 milles o 88 quilòmetres)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзалығы тергеҙелә бер \t Mujibur Rahman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда институтты тамамлағас, шунда уҡ эшкә ҡалдырыла. \t El 1935 Bose es va dedicar a temps complet a l'Institut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Май биҙҙәренән бүленеп сыҡҡан матдәләр тирене һәм төктәрҙе майлап тора. \t En les seves composicions hi ha un gran interés per les 3es, les 5es i les 6es."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР уйла�� табыусыһы (1986). \t Història secreta d'una ciutat (1986)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡ йылдар Сундукян исемендәге Әрмән театрының төп актрисаһы була. \t En aquest treball compartit van participar també integrants d'un taller de gravat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1803 йылда секуляризация һөҙөмтәһендә таратыла. \t El 1804 es declara l'abolició de l'esclavitud a Haití."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйын яңынан башлана. \t Amb molla simple."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "4 процессорлы \t Intel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1911—2003 үҫ \t belgues"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Алдыганка. \t Ferrocarrils de la Generalitat: Almeda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ынтылыуын \t Enric IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тик еткергән кешелә \t el la Nova Aliança"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабиһа итальян скульпторы Пьетро Каноникиға 1928 йылда Истанбулдың Таксим майҙанына ҡуйылған Республика Монументын эшләүҙә ярҙам итә. \t Francesc X. Torres Peters donà notícia d'un establiment de l'any 1282 a la zona nord de l'illa de s'Espalmador coneguda com sa Torreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә Францияла конькиҙа шыуыуҙың киң таралыш алыуына король Людовик XVI сәбәпсе була. \t Va votar a favor de la mort del rei Louis XVI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың һөҙөмтәләре Деактың 1865 йылдың 16 апрелендә «Пасха мәҡәләһендә» көн күрә. \t Després es va decidir que diumenge 16 d'octubre de 1583 seguiria el dissabte 5 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был айырманы 1582 йылда Рим папаһы Григорий XIII төҙәтә. \t Va ser canonitzat per Gregori XIII en 1582."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Афинала Антисфенға берегә. \t Relatiu a l'Antàrtida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ломиса сиркәүе ( Грузия: ლომისა), изге Георгийға арналған урта быуат Көнсығыш Грузияның христина ғибәҙәтханаһы. \t L'església de Lomisa (en georgià: ლომისა), és un santuari cristià medieval a l'est de Geòrgia, dedicat a sant Jordi. Es tracta d'una senzilla església de pedra construïda en el segle IX o X. Situada a uns 2.200 m sobre el nivell de la mar en una cresta muntanyosa, la conca entre les valls de Ksani i Aragvi, és el principal santuari de la província de Mtiulètia i de les comunitats veïnes, així com l'escenari d'un festival anual a la setena setmana després de la Pasqua, que inclou un sacrifici massiu d'animals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "драма театры \t Sol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мелодияһы \t HAL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пертюг (Грязный Пертюг). \t Per altres usos, vegeu Llista (desambiguació)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боласы ҡалмыҡтарҙан 120 кеше үлтерелә, 40 — әсирлеккә алына. \t En aquesta explosió van morir un total de 21 persones i 41 van quedar ferides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙурлығы 30 см-ғаса. \t Té 30 vèrtebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ «Элли Макбил», «Беверли-Хиллз, 90210», «Клиника» сериалдарында ролдәр башҡарған һәм «Симпсондар» эпизодын тауышландырған. \t És el creador de les sèries de televisió Beverly Hills, 90210, Melrose Place i Sex and the City."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коррупция проблемаһы көсәйә. \t Postula la lluita contra la corrupció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ислам \t Congrés Islàmic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хата һәр саҡ тиҫкәре. \t Recomanable tot terreny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнаш \t DAG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Училищены тамамлағас Өфө сәнғәт училищеһының киске бүлегенең 3-сө курсына уҡырға инә. \t Pel que fa a l'educació, continuaran donant suport a la llibertat de tria d'escola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чех \t txec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан фронты ҡатнашлығынд \t Front Patriòtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монблан \t Torí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ съезда РСФСР Конституцияһына үҙгәрештәр индерергә тәҡдим ителә. \t D'aquesta manera s'ha reobert als EUA el diàleg entorn la legislació de vers la possessió d'armes de foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡустыһы Динко Юкич \t Hiram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "16 ғинуар мөжәһиттәр \t Sexton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләткә әйлән \t República Federal de Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мандатын \t nacionalista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алышты контрһөжүм ҡулланып алып барыусы боксёр 5-се тактик тип. \t En la prova de tir al cérvol, tret simple fou cinquè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябр��ең \t L' SKC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәренән \t Jonàs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почётный \t Cort Suprema"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кемдәр Чилликотиға килеп етә алмай, видеоконференция ярҙамында ҡатнаша. \t A més, s'ha implantat un circuit tancat de televisió per a l'enregistrament i videovigilancia de les instal·lacions aeroportuàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дөйөм \t Resurrection"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлерҙың оятһыҙ шпионы!». \t «Francesc Espriu i Puigdollers»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамматик категория грамматик мәғәнә менән грамматик форманың берҙәмлегенән тора. \t En teoria de la informàtica i en matemàtica, la gramàtica formal defineix llenguatges formals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптары: Туй: Хикәйәләр. \t Aquests plafons són: ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы сиркәү төҙөү 2005 йылдың октябрендә башланып, 2011 йылда төҙөлөп бөткән. \t Finalment es va dir que es posaria en marxa el 25 de juliol de 2008, es va enrederir a octubre de 2008 i finalment es va estrenar el 2 de febrer de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда шунда уҡытыусы итеп ҡалдырыла. \t Al gener de 1915 va ser confirmat com a sotstinent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бауыр циррозы менән ҡатмарланған гепатиттарҙың 50%ы ВГС ауырыуына бәйле. \t Aquell mateix any, Mutua Madrileña es va fer amb el 50% de SegurCaixa Adeslas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Подхале» даими чемпионатта һуңғы урында була. \t El campionat fou declarat desert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән Көньяғы Вьетнам Социалистик Республикаһына \t la República Socialista de Vietnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы, генерал Таһир Күсимовтың музейына экскурсия. \t Sota el comandament del general Kléber participà al costat dels defensors al setge de Magúncia per part de prussians i austríacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:ISBN. \t ISBN 9781135980160. }‎"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "директоры \t Yersinia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда иң яҡшы һәйкәл проектына Бөтә Союз конкурсы иғлан ителә. \t L'any 1973 inaugurà l'actual complex esportiu del club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат башына илдә яҡынса 450 мең ғәрәп һәм 50 мең ��әһүд була. \t Se'n van construir milers durant la guerra, sent els tipus més comuns el 504J i el 504K."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итәм \t ara Boğazkale )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хакимлыҡ \t Justinià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске планировкаһы анфиладлы-коридорлы. \t Va reglamentar el pas de lliteres als carrers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылдың февралендә британ премьер-министыры Гарольд МакМиллан Көньяҡ Африка Республикаһының Кейптаун ҡалаһында телмәр тота һәм «был континент өҫтөнән үҙгәреү еле иҫә» тип әйтә. \t Al juliol de 2010 Salva Kiir Mayardit, actual president del Sudan del Sud, va dir a Radio Netherlands Worldwide que l'homosexualitat no està en el \"caràcter\" de la gent del Sudan del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анита Экберг \t ascendència Ingeborg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фондтар серияһы ( \t la Serie A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәләре \t Gunz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшлә \t Rolls-Royce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкала \t Euphorbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрөпкилде ауылында кеше йәшәмәй һәм 2005 йылда ауыл рәсми исемлектән алына. \t L'Espanyol es fixà en ell i el fitxà l'any 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡул отвёрткалары (оригиналда — франц. tournevis) 1580 йылдан иртәрәк барлыҡҡа килһәләр ҙә, тик XIX быуат башында ғына киң таралыу алалар. \t Llegat a la Romanya (20 de juliol de 1591-1597), s'ocupà especialment per reprimir els atacs continus dels bandits, que resolgué en un curt temps amb el penjament de 800 en pocs mesos, de manera portà pau i tranquil·litat a la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда ул университет итеп үҙгәртелә. \t La Universitat va ser fundada el 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тульфах тәрбиәһенә ә \t His Majesty's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена дәүләт операһы менән контракт төҙөй. \t Es van signar els contractes de la fase."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың яҡынса 1200-гә яҡын винтовка, бер нисә пулеметы булған. \t La Canon EOS 1200D és una càmera fotogràfica de Canon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1606 йылда \t viatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Дөйөм белем алыу». \t Jo no ho sé\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшмәкәрлек \t Lorde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Почёт ордены менән наградлана. \t El 2007, va ser nominada per a un Premi Jove Artista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андерс \t «eccelesia Albornis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлегә иң яҡшы ҡояш батареялары ҡояш энергияһының 15 процентын электр энергияһына әйләндерә. \t No obstant això, si la freqüència es converteix en quatre vegades més gran, el 50% de l'energia acústica emesa es perd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңыртылған индекс буйынса, доллар 4 гривна торорға тейеш. \t El preu de venda s'estableix en quatre diners de la lliura de dotze unces."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы бер ҡәбиләләрҙән тыш, бразилиялылар­ҙың барыһы ла португалса белә. \t Estacionat a Brasil, hi va aprendre portuguès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡөрьәндә 5 тапҡыр телгә алына. \t En aquest cas es requereixen 5 cables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конституция \t Hoysala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Баня \t Nur ad-Din"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ҡуяшты. \t Lloret de Vistalegre: Imatges d'ahir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәрүәров Людвиг Нәбиулла улы,3 ғинуар 1949 йылда тыуған — төҙөүсе, Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған төҙөүсеһе (2004). \t Kawthoolei és el nom tradicional del país habitat per la nació Karen, i el nom de l'efímera república que els karen de Myanmar, revoltats el gener de 1949, van proclamar el 14 de juny de 1949 a Tungo, a la Vall de Sittang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың феврале — 1921 йылдың мартында — Омск губернаһының Бөтә Рәсәй Ғәҙәттән тыш комиссияһы рәйесе. \t Allí se celebraria el 20 de febrer del 1921 la Primera Conferència del Partit Comunista de l'Oblast Marí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1970). \t General anglès Waterloo (1970) ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1641 йылда голландлылар португалдарҙы еңә һәм Малакканы яулай. \t El 1642 els portuguesos van perdre Elmina a les mans dels holandesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польшаны бүлгеләүҙә ҡатнаша. \t Traducció al polonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылдан алып фонтан яйлап туҙа, һәм 1990 йылда һүндереп ҡуйыла. \t L'esgotament de les mines fou a la dècada dels 80 i es van tancar el 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙҙың матур бер көнөндә йәш батыр ҡайны йортона китә. \t El setembre viatja a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып : \t Philosophie der Geschichte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уран байыҡтырыу фабрикаһын, фабрика янындағы институтты һәм идаралыҡты һаҡлайҙар. \t La indústria armamentística o indústria de les armes és un negoci global que fabrica armes i tecnologia i equips militars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эш ҡоралдарын эшкәртеү: шымартыу, бысыу, ялтыратыу. \t Segons Claperède la seqüència de l’acció humana és: necessitat, interès, atenció i acció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танчиха — Рәсәй йылғаһы. \t Dones realitzant danses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуатта, антиколониаль һуғыштар һәм ихтилалдар тулҡынында, төбәктә бик күп азатлыҡ һуғыштары барған. \t Durant el segle XIX se'n va aplicar externament la tintura o ungüent contra els cucs i altres afeccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920-се йылдарға тиклем станцияла пассажирҙар хәрәкәте бик интенсив булған. \t A partir de 1920 les barquetes de vapor es vengueren en grans quantitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәнни художестволы \t l' Est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таутосиллабик бәйләнештәр in, un, en, an латыш телендә ī, ū, ɪ̯e, u̯o рәүешен алған. \t Els infinitius acaben en -are, -eare, -ere i -ire, com en italià, i, com en les altres llengües llatines, es poden emprar com a substantius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "القيروان‎, Эль-Кайрван — «Каруан») — Туниста урынлашҡан, Мәғриб мосолмандарының иң изге ҡалаһы. \t Al-Horria ( جريدة الحرية, La Llibertat) és un diari de Tunísia en llengua àrab, el de més circulació en aquesta llengua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа (бор. грек. Εὐρώπη) — боронғо грек мифологияһында Финикия батшаһының ҡыҙы. \t Policasta (en grec antic Πολυκάστη), és un personatge de la mitologia grega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улдары Максим 2000 йылда тыуа, уның тыумыштан йөрәк ауырыуын табалар. \t Elevant-se fins als 2000 m ofereix un dels terrenys més pendents i abruptes de Madagascar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһ — Ислам \t Jihad Islàmica Palestina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тенденцияларҙың көсәйеүенә этәргес яһа \t Yazid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираҡты \t James Gordon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Риба әл-фаҙл (ғәр. \t El hoe (회) és peix o vedella crua condimentada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1815 йылда нигеҙләнгән. \t Es va lliurar el 1815."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1885 йылда бинаны ҡала ҡаҙнаһы үҙ милкенә һатып ала. \t De 1885 al 1889 Bonaventura fou destituït del càrrec però després guanyà el càrrec en un concurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Моравия крайы Бланско районының административ үҙәге булып тора. \t Josep Maria Pañella, cap de llista del BLOC a Torreblanca, serà proclamat avui nou diputat provincial per la formació nacionalista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталин \t Stalin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дисциплинар \t DUI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ казиноһында ойошторол \t Kalinga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 ғинуар 2014 тикшерелгән. \t El 14 d'abril de 2014 en surten noves imatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Бигль» карабында сәйәхәткә сыға \t L' origen de les espècies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элгәре \t De Castro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лейпциг университетының \t Universitat Georgetown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдың 5 декабрендә СССР-ҙа яңы дөйөм Союз Конституцияһы ҡабул ителә. \t Al setembre de 1954 se celebra el V Congrés del PCE, en el qual s'estableix la nova tàctica, en dues etapes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Письма в Журнал технической физики» баҫмаһының баш мөхәррире. \t Allà veurà la llum la seva revista Der Physiokrat (El Fisiòcrata)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге күрешеүҙәренән һуң өс аҙна үткәс, Джордж уға өйләнешергә тәҡдим итә. \t Dolguda, Jean projecta venjar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вик епискобының \t Abercorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәшәйеш ҡанундары» (Өфө, 2007) шиғри йыйынтығында шәжәрәһе баҫылған. \t A això li va seguir \"No Hay Truco\" el 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҡсүт Динислам улы Шәрәфлисламов 1950 йылдың 12 июнендә Башҡорт АССР-ы Асҡын районы Ҡыйғаҙы ауылында тыуған. \t Més de 15.000 manifestants van ocupar la plaça el 25 de gener, i els serveis de telefonia de la zona van ser tallats durant les protestes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Шингарь. \t London: Chivers Premsa. {{{títol}}}."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияның финанс олигархияларынан аҡса алып тора. \t Japó va augmentar el preu del petroli i els seus derivats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә һөйләшеүҙәрҙә 27 илдән 70 делегат ҡатнаша. \t La comunitat tenia llavors uns setanta membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Дон хикәйәләре» йыйынтығында (1926) әҫәр бәхетһеҙлек, Алексей Поповтың һәләкәте, менән тамамлана. \t Aquells que moren creient que \"No hi ha déu veritable sinó Déu, i que Muhàmmad és el Missatger (profeta) de Déu\", seran recompensats i seran admesos al Paradís per sempre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала властары манифестация үткәреүҙе тыя. \t És llavors que el govern es decideix a actuar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай ҙа Бутан ныҡ традицияларға бирелгән. \t Abans existia la tradició Bön."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t São Nicolau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Анка (швед. Anna Anka; 28 апрель 1971) ― швед-американ моделе, актриса һәм яҙыусы. \t Arzum Onan, (Ankara, 31 d'octubre de 1973), Miss Europa el 1993, és una actriu i model turca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уэльс принцы уның \t Prince of Wales"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР‑ҙың уйлап табыусыһы (1987). \t I hi entren espectacularment amb Kick (1987)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәлсәфәүи традицияһы \t polonesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 1 ғинуар 2009. \t Només es disputà primera edició el 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: ҺулМатериковая. \t Lèxic general: noi entremaliat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми донъя \t Werewolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтында \t la Universitat d' Indiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Африка республикаһы \t la República Centreafricana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям лабораторияһында эшләй \t tutela William Bragg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөмләштерелгән Ньютон теоремаһ \t Warners"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ежи \t Andrés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илбаҫар \t Tiele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демобилизациянан һуң Новокузнецк ҡалаһындағы «Коммунар» кинотеатрында (1947—1948) эшләй. \t Al cessament de la seva activitat, l'Escola Oficial de Cinema havia impartit coneixements cinematogràfics durant 28 cursos (des de 1947-1948 fins a 1974-1975)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "420‑нән ашыу фәнни хеҙмәт һәм 7 уйлап табыу авторы. \t A la IV Conferència van assistir només 18 votants i 47 delegats sense vot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә ISO 3166 комитеты эшмәкәрлеге сиктәрендә был код айырым резервланған код статусына эйә һәм башҡа маҡсаттарға тапшырыла алмай. \t Prop d'aquest hostal el 1643 s'esmenta la plassa de la sínia y pou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ле үҙен \t Skanderbeg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Огаста, иң эре ҡала — Портленд. \t En comptes d'això, es dirigiren cap a Portland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Смит-холл баштан уҡ йәмәғәт йыйылышы урыны була. \t Hotei, el Buda somrient."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Токай-Хедьялья (Токай) (мадьярса Tokaj) — шарап етештереү регионы, унда виноградтың аҡ сорттарынан токай шараптары етештерәләр. \t Els doms de tova, formats per tova calcària (popularment anomenada tosca), es formen gràcies a surgències d'aigües subterrànies riques en carbonat de calci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980—1986 йылдарҙа Башҡортостан нефть сәнәғәте ғилми-тикшеренеү институтының микробиология секторы мөдире. \t En el sector privat, de 1986 a 1989 ha estat director de recerca de l'empresa Microelectronics and Computer Technology Corporation."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан ирандары менән ҡатнашып, ҡурдлаша. \t Altre riu important a part l'Irauadi, era el Mu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусылар СССР Журналистар \t Ministeri Cultura de l' URSS l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 12 мартында премьер-министр була. \t El 17 de març de 2000 va ser nomenat Primer Ministre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 октябрь — григориан стиле буйынса йылдың 303-сө көнө (кәбисә йылында 304-се). \t El 30 d'octubre és el tres-cents tresè dia de l'any del calendari gregorià i el tres-cents quatrè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Социалистик Республикаһы \t República Socialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик иртә сәскә ата. \t Madura a finals de la tardor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Черновка (Чернавка, Чернава). \t 11 Persa carei (negre, vermell, crema) * Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәғифә һеңлеһе 1951 йылда, Әлфинур апай — 1952 йылда уҡыуҙарын тамамлай. \t El pont de l'àguila (1951) Epifania (1952) Si el gra no mor..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең административ үҙәгенән 78 км көньяҡ-көнбайышта һәм провинцияның административ үҙәгенән 47 км төньяҡ-көнбайышта урынлашҡан. \t L'esperança de vida és de 77,7 anys als homes i 82,4 anys les dones, nombres per sobre de la mitjana nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БДУ ла инглиз студенттары һәм аспиранттары уҡый. \t Els alumnes han d'anar a escoles sòrabes més llunyanes o a escoles alemanyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңеүсегә \t FDIC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡашаев Әнүәр Шакир улы 1978 йылдан алып сәнғәт күргәҙмәләрендә ҡатнаша. \t Aquesta zona va ser declarada Parc natural l'any 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 нояб. ойошторолған. \t 3 novembre - Lliga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫәт провинцияһы казактары Иҫәт казак ғәскәрен ойоштора. \t Depressió del Caspi KAZAKHSTAN THE LAND OF WONDERS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионаттың беренсе этабында ул 20 уйын уҙғара һәм 3 (2+1) мәрәй йыя. \t En fou el campió el FC Barcelona amb 23 punts, seguit de Joventut amb 22 i Montgat amb 21."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыны Альбина \t Abram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл халҡы иҫәбе 108 кеше. \t L'operació costà 800 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүҙҙәрен \t Sävsjö"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыр - \t Cúria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәргә \t Bisbat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың йәйенән Башҡорт хәрби шураһының интендант бүлеге мөдире була, 1918—1919 йылдарҙа 2-се Башҡорт кавалерия полкы составында хеҙмәт итә. \t Va ser distingit membre de la Legió d'Honor (Cavaller) en 1887 després va ser elevat a rang d'Oficial en 1908, de Comandant en 1919 i Gran Oficial en 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "SIM вариант \t Zeiss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы составында \t Skuodas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт аграр университетының үҫемлектәр өйрәнеү кафедраһы мөдире. \t Un prestigiós grup de vint universitats europees enfocades en la d'investigació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрәкәтен теорияһына \t Rima de l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1384 йылға ҡарай Мәскәү менән килешеүҙәр төҙөй. \t Cap a 1384 ja existia una mesquita senzilla al poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 353 көн ҡала (кәбисә йылында 354). \t Els 30 anys del cicle es divideixen en 19 anys de 354 dies i 11 anys de 355 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡының өлөшө, — 74 %. \t Així, arriben a tenir a prop de 23% de midó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Программалар ижтимағи-сәйәсәт, иғтисад, социаль, мәҙәни-ағартыу мәсьәләләренә ҡағыла. \t El Consell va destacar la importància de les estratègies de prevenció de conflictes per evitar un impacte negatiu en els sectors de seguretat, econòmics, socials, polítics i humanitaris en els països que s'enfrontaven."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Позднеевка YII». \t Jornada de treball «Cap de setmana»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оялары ҡабаҡ ярыҡтарында, таш өйөмдәре араһында була. \t En aquest moment tenien el domicili en un altre indret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уайтред \t Rachel Whiteread"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Доджтар Пекард \t William C Durant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе йылында \t Olar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Стәрлетамаҡ районының Любажи ауылынан. \t Inclou les entitats locals menors de:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшмәкәре \t «Trollhunter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быны белеп ҡалған башҡа күп кенә грим яһаусылар ҙа 1930-1940 Лукитсҡа уҡырға килә. \t A l'edat de nou anys es trasllada a Xile, on viurà els importants esdeveniments produïts en aquest país de 1950 a 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр сәптән яҙа атыу өсөн 100 метр оҙонлоғондағы штраф дистаницияһын үтеү ҡаралған. \t Un criminal podria ser condemnat a un màxim de 100 fuetades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтарҙын Нью-Йорктағы сауҙа ойошмаһы 6 000 эш урыны тураһында иғлан бирә һәм яуап итеп 100 000-дән ашыу ғариза ала. \t Finalment, s'aixequen contra els Fomorians i ataquen la Torre de Conand amb 60.000 guerrers (30.000 al mar i 30.000 a terra) i derroten Conand."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1657 йылда Британия флоты Роберт Блэйк етәкселегендә Тенерифе янында испандарҙы тар-мар итә. \t El 1655 la flota anglesa de l'almirall Robert Blake en destruí el port."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетын \t Knoxville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диоген Лаэртский яҙғанынса, Искәндәр Зөлҡәрнәй менән бер көндө мәрхүм була. \t El tinent coronel Ricart ja havia marxat unes hores abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт-музей экспозицияһы мемориал йорт-музейҙар структураһы буйынса төҙөлгән һәм рәссамдың 1900—1936 йй. новочеркасск осорон сағылдыра. \t Cantà extensament pels teatres d'òpera europeus i actuà al Metropolitan Opera de Nova York de 1908 a 1932."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Т. Бекмәмбәтов яҙмышын Америка йә американ кинематографы менән даими нигеҙҙә бәйләүҙе планлаштырмай. \t Ensenya classes de cinema a Europa i Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көрән таплы 2-3 бөртөк йәшкелт һоро йомортҡаһы була. \t Aquí neva cada dos o tres dies al com a molt lluny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡушкүл Ҡушкүл \t Amr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда техник фәндәр өлкәһендә «Геотехнологические основы разработки крупных газовых месторождений Крайнего Севера» темаһына докторлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t A nivell de 2009, els principals competidors de la tecnologia 3LCD eren la tecnologia DLP d'un sol xip (desenvolupada per Texas Instruments) i en menor extensió, la tecnologia de projecció LCOS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР \t Nehring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенджамин Вальями (ингл. Benjamin Vulliamy (1747—1811) — сәғәт эшләүсе, механик сәғәттәр төҙөлөшө өсөн яуаплы, 1780—1884 йылдарҙа Лондон рәсми ваҡыты уның сәғәте менән дөрөҫләнгән. \t Benjamin Vulliamy (1747-1811) fou un rellotger que fou responsable de la fabricació del «Rellotge de pèndol» que, entre 1780 i 1884, va ser el regulador oficial del temps de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Дәүләт Йыйылышының 2‑се саҡырылыш депутаты. \t Junts constituïen l'assemblea dels grans electors que elegien els teignes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кабинетына \t Sèneca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1675 йылда Спиноза «Этикаһын» йомғаҡлай — был хеҙмәтендә философияһының бөтә төп положениелары системаға һалып бирелә. \t 1673 Confessio philosophi (El credo d'un filòsof); es pot trobar una traducció a l'anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барҙар урамы (Bar street) — ҡаланың көнсығыш өлөшөндә урынлашҡан. \t Hi fan mercadets setmanals com ara el del carrer Cabana (a la plaça) cada dimecres de matí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манси \t khantis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981—2011 йылдарҙа СССР Эске Эштәр министрлығы Академияһының Ростов факультетында, артабан РФ Эске Эштәр министрлығының Ростов юридик институтында (криминология һәм енәйәт-башҡарыу хоҡуғы кафедраһында) хеҙмәт итә. \t Per exemple, del 29 al 31 d'octubre de 1999, l'Associació Ramón d'Estudis del Cànnabis d'Andalusia o ARSECA, va organitzar una reunió en la Facultat de dret de la Universitat de Màlaga sota el títol El cànem davant el nou mil·lenni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа чемпионатында \t Copa Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов \t doctorat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наталья Венедиктовна Ковшова 1920 йылдың 26 ноябрендә Өфө ҡалаһында тыуған. \t El president Kennedy haviat triat visitar Dallas el 22 de novembre de 1963 en el marc d'una gira electoral a Texas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо Рим ваҡытында Франция \t Gran Prix de Rome de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдың 28 ноябрендә бәйһеҙлек деклорацияһы иғлан ителә. \t Aconseguiren la independència de Portugal l'11 de novembre de 1975 gràcies al Tractat d'Alvor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мирсаяф Биишев әлеге \t Tod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих I Барбаросса \t Frederic Barba-roja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәрхүмдәр иҫтәлегенә \t Sosipatra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (2004) һәм атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1992). \t El Partit Bretó s'ha presentat diverses vegades a les eleccions cantonals parcials de 2004 i novament el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе Һыйыр йылы 2021 йылда ҡабатланасаҡ. \t El proper serà el 2021."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авторитар \t Ishihara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәбен алыу буйынса коммунала \t SSL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гүзәл Наил ҡыҙы Сөләймәнова 1979 йылдың 10 июнендә Өфө ҡалаһында табип һәм журналист ғаиләһендә тыуған. \t Es va començar a emetre el 1989 en la franja prèvia a l'informatiu Notícies 9 del diumenge i cada 15 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тотҡарлыҡтарҙан \t JSL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайстчерч халыҡ статистикаһы идаралығы мәғлүмәттәре буйынса 2013 йылда ҡалала 341 мең кеше , агломерацияһында — 379 мең кеше йәшәй. \t Inicialment comptava amb una potència instal·lada de 324 MW encara que des de 2010 s'ha incrementat a 384 MW, amb una producció anual de més de 743 GWh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Голыш. \t Ciutat Del Cap: Nasou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнөң төньяҡ-көнсығыш ситендә «Ҡариҙелдең уң яғы» тимер юл станцияһы эргәһендә. \t Al de la seva mare diu: «va morir dimarts anterior a la setmana de les rogatives, a les dues de la matinada»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бурдетт бында 1787 \t Goltz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституция ғәмәлдә булған ваҡытта уға алты тапҡыр төҙәтмәләр индерелә. \t La Constitució introdueix la separació de poders."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мишенен етештәрә \t reina Beatriu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1458 йылда төҙөлгән. \t Encarregat el 1458."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге \t Arrêté"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лотршчак башняһы XIII быуатта төҙөлгән. \t Segurament, aquesta torre fou feta al segle XIII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Krautchan.net сайтының /INT/Немец имиджборды бүлеге төрлө илдәрҙәге инглизсә һөйләшеүсе ҡулланыусылар араһында бик популяр. \t Krautchan.net és un imageboard en alemany, de qui el fòrum /int/ és freqüentat per internautes de parla anglesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2683 ) Белорет \t camp de Deir al-Balah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Холодный. \t Enduriment del paper en temps antics. color gels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заменһоф хатта ошо идеяларын үҫтереү маҡсатында «Homaranismo» (Гомаранизм) уҡыуын уйлап сығара. \t La liberalitat del seu pensament es va cristal·litzar en el concepte d'allotjament (accomodatio)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 1561 һәм автомобиль коды RG. \t Una de les motos que va ser més coneguda, va ser la WD/RE 125cc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евросоюз \t islandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарҡытып алынған һыу “молочная сыворотка” тип атала. \t Es tracta d'una sopa de tripes blanquinosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мерина — Рәсәйҙәге йылға. \t L'Hostalera: Maria Morera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙаны» \t despedida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ванжиль — Рәсәйҙәге йылға. \t Vidal, Mercè La Vanguardia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әһәмиәтле малсылыҡ район \t milceni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 — СССР Финляндияға ҡаршы һуғышта Карел муйынында һәм Кумо күле янында һөжүмгә күсә. \t Pel juny de 1940, els Aliats havien estat derrotats a l'Europa Occidental i Escandinàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996—1999 уҡыу йылдарында мәктәп өс тапҡыр Рәсәйҙең «Йыл мәктәбе» конкурсы лауреаты була. \t En les eleccions de 1999 i 2002 guanyà el Partit Laborista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин урамы, Европаның 18-се быуат стиленда төҙөлгән. \t Ltda amb el seu soci Joaquim Josep Esteve i Campderà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарольд Ллойд 1971 йылдың 8 мартында 77 йәшендә рак ауырыуынан үлеп ҡала. \t Lloyd morí el 8 de març de 1971 a causa d'un càncer de pròstata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автор яҙыусының образын табылған архив фотоһүрәттәре буйынса төҙөгән. \t Segons estudis recents realitzats per especialistes de papirs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "директоры итеп \t del Partit Socialdemòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Говард \t Howard Carter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылдың 2 декабрендә вафат була. Тбилисиҙа Мтацминда тауында ерләнә. \t De 1971 a 1972 fou cap de la Divisió Cuirassada Brunete i en 1976 passà a la reserva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "С. С. Овчаров 1943 йылдың 14 октябрендәһуғышта һәләк була. \t Només 13 cases van quedar a l'octubre de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ландшафтлы тәбиғәт паркының майҙаны 38,1 мең гектар. \t La mitjana anual de dies amb gelades és de 31.8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бик \t Sargent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университеты уҡытыусыһы, 1998 йылдан немец филологияһы кафедраһы мөдире. \t Premi Echo Klassik al conjunt de la seva obra, concedit el 2008 per la Deutsche Phono-Akademie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда Өфө авиация институтын тамамлағандан һуң 1981 йылға тиклем һәм 1984 йылдан алып шунда уҡ эшләй. \t Formà part de l'equip italià que guanyà el Trofeu als Sis Dies Internacionals d'Enduro de 1980 i el Vas als de 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1697 Рисвикс \t l' abadia Glastonbury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл армияһына 1941 йылдың ноябрендә саҡырыла. \t La darrera vegada que aquestos la van conquerir fou l'octubre de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ислам \t l' Islam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Левочка (из. \t Torrent de les Mines (per la dreta)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылға ҡәҙәр 1-се армияның 47-се айырым уҡсылар бригадаһында автоматчик, 1943 йылдың майынан 238-се айырым танк бригадаһында «Т-34» танкыһының механик-водителе була. \t Va entrar en servei per a l'Exèrcit de la Unió Soviètica el 1963, des de 1976 el sistema va ser muntat en el xassís Ural-4320 desenvolupat per la fàbrica d'automòbils \"Ural\" (Rússia), el sistema d'artilleria està format per 40 tubs llançadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тесса Шарлотта \t Louisa Gould"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Маркс\" бите бында йүнәтелә. \t El marxisme va més enllà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡараңғыла диалог» проекты 2013 йылға 25 илдең 150-нән ашыу ҡалаһында 6 миллион кешегә күреү һәләтенән мәхрүм булып ҡарау тәжрибәһен бирә. \t L'encert de la intuïció queda palès amb els més de 67.679 visitants únics rebuts al març del 2013, per a un web que parla d'una comarca poblada per 150.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка кино тәнҡитсеһеРоджер Эберт картинаға 4 балдың 2 балын бирә. \t El príncep Albert du els dos tipus de barret al llarg del film."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судья: Ә һеҙҙе шағир тип кем таныны? \t Què hi ha millor que un noi guapo?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның премьераһы 30 декабрҙә булған. \t Fou ordenat bisbe el 30 de juny de 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр атама ҡомартҡы. \t N'hi ha en tots els mars ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герой-ҡала исемен йөрөтә. \t S'auxilia l'heroi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт аграр университеты ректоры (2007-2008). \t Giner, Salvador «Inauguració del curs acadèmic 2007-2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Былар бөтәһе лә Францияға уңайлы булып торған. \t Les noies del poble segueixen fent el xafarder amb la Francesca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауышы яңғырауыҡлы: «ти-ли-ли». \t Waley es refereix a aquest poble com a \"Li-tao-li\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а Соня \t Duane Grant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1728 гектар тәшкил \t Ishigaki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралендә \t Birmània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт мастерҙары араһында команда зачетында Европа чемпионаты еңеүсеһе (2005) һәм көмөш призеры (2006). \t En finalitzar els Jocs el complex està destinat a la pràctica del patinatge artístic sobre gel, si bé el 2006 fou la seu del Campionat del Món d'esgrima i el 2009 del Campionat d'Europa d'Atletisme en pista coberta. (anglès) Oval Lingotto (anglès) Torí 2009"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t ucraïnesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе донъя һуғышы башланыуға бер йыл ҡалғанда,1938 йылдың 10 ноябрендә, Мостафа Кәмал Ататөрк вафат була. \t El successor d'Atatürk després de la seua mort el 10 de novembre de 1938 fou Ismet Inönü."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поляр түңәрәк Төньяҡ поляр түңәрәк \t Al pit algunes estries una mica més fosques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарҡалғандан \t Jeremies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салоникиҙы итеү \t Chandradeva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Tristan da Cunha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- кә \t Henderson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлана тамамланмай \t El Niño"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комсомол бригадаларының эшен ойоштороу һәм йүнәлеш биреү ҡала комсомол комитетының икенсе секретары Сергей Шилоға йөкмәтелә. \t Per tot això, l'AR compta amb l'assistència administrativa que com a vicepresident del Col·legi de Comissaris li presta la Secretaria General de la Comissió i els seus Serveis Comuns, així com els membres de la Comissió adscrits a l'àrea exterior la coordinació de la qual té encomanada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара музейҙар көнө йылдың-йылы популяр була бара. \t Senterada sempre havia estat terra de bons músics populars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "паритетлы \t AMC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кунож. \t «Royal Residences: St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлө сығанаҡтар буйынса империяның граждандарының һаны 5-6 млн-дан 12 млн-ға тиклем еткән була. \t La mitjana d'habitants per casa és entre 5 i 6 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыл \t Shakira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон турнирҙа 4 уйында 4 һөҙөмтәле пас бирә. \t Actualment s'utilitza per viatges turístics en 4 x 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Scranton ) — АҠШ \t Petersburg ( Pennsilvània )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әгәр тауыш электронлы йә электромеханик компоненттар ярҙамында яһалһа, был — электроскрипка. \t Com moltes màquines d'escriure i màquines de sumar elèctriques de la seva època, les Selectric eren dispositius electromecànics : els únics components elèctrics eren el cable de corrent, el botó d'encesa i el motor elèctric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдан алып Башҡорт дәүләт институтында эшләй. \t Fins a mitjan 1969 roman a la presó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда 10 Мвт ҡеүәтле икенсе сиратты файҙаланыуға тапшырыу планлаштырыла. . \t L'any 2013, encara estaven en curs nous projectes X-plane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анимацион кино Бөтә Рәсәй фестивале дипломы — «Бер ҡапсыҡ алдаҡ» (Мешок обмана) мультфильмы өсөн. \t I Acte L'Acomodadora d'un cinema presenta la pel·lícula amb una cançó (\"Science Fiction/Double Feature\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манифест кире тәьҫир яһай һәм республика хистәрен уятып, королде алып ташлау талабын тыуҙыра. \t La decisió garantia al raja la sobirania i als jainistes el culte i l'aillament del turó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Туған телдә уҡытыу проблемалары». \t «Dibuixants indignats»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинала \t Baker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мин яһайым. \t Sóc un jueu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1900 Бәләкәй проза йыйынтығы «О Господе Боге и иное» сыға. \t Per tant, l'oració és «la trobada de la set de Déu i de la nostra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1499 йыл — Америго Веспуччи һәм Алонсо де Охеда Ориноко йылғаның тамағын етәп Америка континенты асалар. \t El 1499 desembaracaren a l'illa el 1499 els primers europeus: Alonso de Ojeda i Amerigo Vespucci que la reclamaren per a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мәскәүҙе обороналау өсөн» миҙалы, 1945. \t Rep la Creu de guerra l'any 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "меньшевик \t menxevic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табыуҙа \t déus criden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы ихтыяж өсөн төҙөлөш ташы (Урмияҙ, Анастасьино), ҡырсын таш (Гөмбә), эзбизташ (Ҡаҙансы) сығарыу карьерҙары асылған. \t Dosseret -Dosseret de campana (var.) -Dosseret baldaquí (var.) -Dosseret clàstic o fals sòl (var.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалған түғыҙ витраж марк Шагал тарафынан эшләнә. \t Un matí plujós va deixar la pista humida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдул, Көйөргәҙе районы. \t Hàbitat: llocs pedregosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡа япрағы күп йыллыҡ үлән. \t Llibret de pernil i formatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 340 көн ҡала (кәбисә йылында 341). \t Großlittgen pertanyia a aquest estat des de 1341 fins a finals del s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "1578 йылда ғосмандар баҫып алып ислам дине килгәндән һуң сиркәү яраҡһыҙ була һәм ер тетрәүҙән һәм быуат һуғыштарынан һуң инде ун туғыҙынсы быуатҡа тиклем бөтөнләй ташландыҡ хәлгә килә[1] \t Després de la conquesta otomana de Samtskhé el 1578 i l'adveniment de l'Islam, l'església va caure en desús fins al seu col·lapse final després d'una sèrie de terratrèmols i segles de guerra i abandonament a començaments del segle XIX.[5]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 теракттан \t 11 setembre 2001"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "—XX быуаттарҙағы \t la occidental africana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмән, инглиз, фарсы һәм урыҫ телдәрен белә. \t En Almirante es parla espanyol, anglès, llengües indígenes i Guari-guari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Варфоломеев Дмитрий Федорович 1992 йылдың 7 майында Өфө ҡалаһында вафат була. \t L'àlbum 'Two hands' de Turbowolf va aparèixer finalment a Spotify el 7 d'abril de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Проектты тормошҡа ошырыуға \t La Guerra Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке стильдәге православтарҙа Пасхағы Иерусалимдә «изге ут» ҡабыҙыу йолаһы бар. \t En aquestes colònies, cal afegir-hi els barris jueus de Jerusalem Est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала эсендә бушлай пляждар бар. \t Avui és el Café de la Plage."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пикассо музейы Барселонала асыла. \t «Museu Picasso de Barcelona»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге башҡорт комедияһы проблемалары (1992). \t Després va gravar Bone Machine (1992)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 йылдан алып ғүмеренең аҙағына тиклем — ССР Союзының Кесе Академия театры актеры. \t A partir de 1953 va ser membre corresponent - i des de 1970 membre de l'Acadèmia de Ciències de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 — Шарль Кро академияһы лауреаты. \t El 1933 Freinet es fa càrrec de l'escola pública de Vence."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Альберт Эйнштейндың махсус сағыштырмалы�� теорияһын эшләүенә сәбәп була. \t Carlos Allende va ser un enigma vivent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылда нигеҙләнгән, 1991 йылда ғилми үҙәк итеп үҙгәртелгән. \t Va sortir en llibertat condicional en 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Найменьга. \t Identitat Social: l'efecte mínim de grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Трубачев \t Leicestershire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советы \t Departament de Justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияһы \t hongaresos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан алып фонд «Социаль эшҡыуар» исемле бөтә Рәсәй проекттар конкурсын уҙғара. \t El febrer de 2008, l'American Friends Service Committee anuncià la nominació de Haidar al Premi Nobel de la Pau de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лаос Республикаһ \t Al-Quds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тураһында мәғлүмәт Көньяҡ федераль университеттың электрон гербарийында бар. \t Més endavant va ser a un curs d'electrotècnia d'uns mesos de durada de la Universitat de Colúmbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда хәрби хеҙмәткә алына. \t Va tornar a prestar servei el 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайышында Асылыкүл урынлашҡан. \t Va sortir setmanalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сексуаллек менән бәйле мәғлүмәткә хоҡуҡ. \t Exagerada preocupació sexual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ла-Плата яр буйында Буэнос-Айрес (Аргентинаның баш ҡалаһы) һәм Монтевидео (Уругвайҙың баш ҡалаһы) урынлашҡан. \t Pena va jugar professionalment al nou CURCC (actual CA Peñarol) de Montevideo i al Belgrano de l'Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шамо сүле» \t nama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Женевала Лист әүҙем Европа тормошонан ситләшмәй. \t Va aconseguir la major col·lecció privada d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2014, 60 мин., продюсер — Гөлназ Ҡолһарина, режиссерҙар — Ләйсән Солтанғолова, Рөстәм Аҙнабаев). \t (Momentum, 2011) Co-autor del llibre 8 Enginys que han fet història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссияла \t Eurobaròmetre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "камера \t Burton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙыҡл \t hel·lenístic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "девиздар юғалға \t d' Agama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда бейеклеге 30 метр булған икенсеһе ҡуйыла. \t A mitjan dels anys 1980, Boliden va exportar un total de 20.000 tones de residus de metalls de la fosa de Rönnskär a la companyia xilena Promel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйға шәкәр яҡынса 11 \t Vicious Cycle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11 радиотапшырғысы ҡуйыла. \t Ràdio Seu, tres contenidors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "المتحف الوطني һынлы \t El Museu del Bardo Museu Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицион интерьерҙың төп элементы — таҡта һике. \t Sense cap interès comercial: forma part de la morralla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХII быуатта ҡала Литва кенәзлегенең үҙәге була. \t Va ser durant un breu període primer ministre de Lituània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтон \t Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Провинциялар коммуналарға бүленә, коммуналар иҫәбе 8101. \t Les regions se subdivideixen en 109 províncies i aquestes en 8.101 comuns o municipalitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй мосолмандары союзы ағзаһы (1906). \t També donà suport a la Solidaritat Catalana (1906)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе конкурсы \t la copa grega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат ахырына ике тенденция һыҙатлана — консерватив һәм модернистик Ислам . \t Ja entrats en les primeries del segle XX, a Catalunya coexisteixen dos moviments culturals i ideològics, l'esmentat Modernisme i el Noucentisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылға тиклем ғәрәп яҙыуы, унан һуң латин хәрефтәре ҡулланыла. \t El 1928 es va desmuntar el recinte del cor i la reixa que el tancava va ser venuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бойҙай — бөтөклө төп культура. \t Civtat.cat Ideari d'Art i cultura ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше баш мейеһенең ауырлығы уртаса 1470 г, ә күләме 1456 см3 һанала. \t El 1456 fou ordenat, i des del 1458 fou Arquebisbe de Siponto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Google Inc корпорацияһының \t Google Inc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылға ҡарата йыллыҡ бюджет 11 миллион һумға тиклем етә, шул уҡ ваҡытта сығымы ҡапланыу 10-12 % була. \t El país tenia un deute extern de 231 milions de dòlars el 2002 i una taxa de desocupació moderada de l'11% el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 ғинуар 2014 тикшерелгән. \t Aquest canal va tancar el 15 de desembre de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр — Израиль менән дипломатик мөнәсәбәттәр башлаған беренсе ғәрәп иле. \t La IMI proporciona entrenament militar als ciutadans israelians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ингл Straits of Florida ) — Мексика ҡултығы \t el Golf de Mèxic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партияһы \t comunistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туризм үҫешкән. \t Turisme Sitges. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикала \t Doha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм рекордтары һәм ҡаҙаныштары: Мастерс серияһы турнирҙарының 30 тапҡыр еңеүсеһе Испания йыйылма командаһы составында Дэвис Кубогына дүрт тапҡыр эйә булыусы(2004, 2008, 2009, 2011). \t Ha format part de l'equip espanyol de Copa Davis en moltes edicions, i ha format part de l'equip que ha guanyat els quatre primers títols del seu país (2004, 2008, 2009 i 2011)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар ҡалаларҙың ауырыуҙарын \t Caín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мировую и еврейскую культуру \t bíblica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-тың тауыштары бөтә тауыштың 17 процентын алып тора. \t Per arribar a aquesta altura màxima es necessiten 17 recorreguts complets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "каталан \t catalana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Одиссей командаһының \t Egbesu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР -ын Сыуаш \t la RSS de l' Uzbekistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөн тәғәйенләнгән аяҡ кейемдәре \t Clinch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ларкемды эшкә алмайҙар. \t Ruqayya bint Muhàmmad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Rogers Stirk Harbour + Partners фирмаһы өлкән партнер булып тора. \t Aquest projecte va ser anunciat el juliol del 2007, amb els arquitectes Rogers Stirka Harbour and Partners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклем \t Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Попов \t Skirgaila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡбуҙат» журналы. \t Coedita la revista Afers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Консепсьон мэры \t Balears"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мозамбикта \t Roman Abramovich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китапта хәрефтәр ҡалынлығы 3 микрон. \t Sobre aquesta base, es va concebre el sistema Micro Quatre Terços."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиздәр илдән ҡыҫырыҡланғандар. \t Per a dialectes del mateix idioma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан «Травиата» операһында Виолетта партияһын башҡара. \t Precisament a instàncies de Stanford bescanvià el violí per la viola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡытта урыҫ флоты шведтарҙы диңгеҙ яғынан бикләй. \t Enfonsament del vaixell de guerra suec Vasa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"ООН\" бите бында йүнәтелә. \t D'acord a un informe de l'ONU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизияһы командиры 1975 ) \t Divisió d' Infanteria Lowland )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәктәргә йәки райондарға \t francesos desallotgen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорт делегацияһы \t mont Nebo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был закон эшкә ҡабул иткәндәге дискриминацияны рәсмиләштерә. \t Aquest dret intenta evitar la discriminació per part de les autoritats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кунграттар иһә боронғо монгол нәҫеленә барып сыға. \t Puig Ventós (Tavertet), muntanya a Tavertet (Osona)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гропиус 1969 йылдың 5 июлендә АҠШ-та, Бостон ҡалаһында вафат була. \t Va aparèixer a la coberta de Life el 6 de juliol de 1953, com \"Hollywood's sexy tomboy\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университеты \t de Melbourne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3787 сәғәт осошта була. \t Va ser atorgada en 378.000 ocasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Людмила Дмитриевна Чекирова 1950 йылдың 18 мартында Прокопьевск ҡалаһында тыуған. \t Nasqué a Vilanova i la Geltrú el 25 de desembre de 1857 i fou batejat al cap de dos dies a la parròquia de Sant Antoni Abat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конгресҡа \t Sant Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижда 2-се һыҙыҡта Victor Hugo метро станцияһы бар. \t És en el número 25 de l'Avinguda de Víctor Hugo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда Наганола \t El Comitè Organitzador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монастырь 1929 йылға тиклем эшләгән. \t És publicat després dels aixecaments sagnants de 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусының атаһы 1914 йылдың 11 майында Индиана штатында тыуған. \t Els zamindaris foren abolits per l'estat indi el 1953."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе пилот — 41 йәшлек Морат Әхәт улы Итҡолов. \t El Multiplane tenia 41 ales molt estretes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Задар Югославия эсендә \t Sadik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектураһы \t Arquitectura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылда Краков университетында юриспруденция магистры дәрәжәһен һәм 1928 йылда хоҡуҡ фәндәре докторы исемен алған. 1929-30 йылдарҙа Лондон иҡтисад мәктәбендә уҡыған. \t En 1927 i 1930 va imprimir els dos volums dels seus Studies of the Spanish Mystics i entre 1928 i 1929 fou professor visitant de literatura anglesa a Madrid, com ho va anar així mateix a la Universitat de Colúmbia entre 1929 i 1930 i en altres com la de Nou Mèxic i Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефания Станюта \t Endimió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лайыҡ \t Selangor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда театр ике үҙ аллы өлөшкә — опера һәм балет театрына бүленә. \t Durant la seva carrera va establir una llarga relació contractual amb dos importants teatres d'òpera: el Teatre Nacional de Belgrad i l'Òpera de l'Estat de Viena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1997 й.; Ҡояшлы йыр. \t 1997: Joventut sana, futur més clar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t difícils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вулкан культы кешеләрҙе ҡорбанға килтереү менән бәйле була. \t El gènere de plantes Ehretia l'honora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минзәләлә 4 класлы ҡала училищеһында уҡый. \t La seua duració és quatre anys i equivalen a una llicenciatura universitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1795 йылда рәсми документтарҙа күрһәтелгән. \t 1795 Nou mètode teòric i pràctic per a violí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта проект экспертиза үтә. \t Quan ho determini la inspecció de treball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың даими һаны — яҡынса 29 500 кеше. \t Aquell any comptava amb 29.510 treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халҡы \t Luoyang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Терезаға опекун итеп барон Луи де Геерҙы тәғәйенләй. \t El rei va entregar la rendició al coronel Sladen al jardins del palau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "операцион \t Windows 10"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекс үҙ эсенә ҙур булмаған сиркәүҙе, манараны ала. \t El monestir és actualment un convent en funcionament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Юшатыр\"гәзите, 2013 йыл,28 май Мәүлиҙә Байсурина. \t Pasado escondido en Almería, Ideal.es de 28 de maig de 2010, consultat el mateix dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияһы академигы 1988 \t l' Acadèmia Russa d' Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала хаҡ халиф Али ибн Абу Талибтың исемен йѳрѳтә. \t Abu-Bayhas al-Hàysam ibn Jàbir (en àrab Abū Bayhas al-Hayṣam b."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пан Ги Мун \t Jan Eliasson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Бәләкәй» секция төбәк проблематикаһын ҡарай. \t Secció Araucaria Araucaria angustifolia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон армияһының интендант хеҙмәте офицеры вазифаһында Анри Италия, Германия, Австрияла була. \t El seu pare era un militar professional alemany que havia llitat als exèrcits de Napoleó a Àustria, Itàlia, Alemanya i Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда Мәскәү дәүләт тарих-архив институтын тамамлай (МГИАИ). \t El 1927 va fundar l'Arxiu Botànic (Archives de botanique)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡтар еңелеүгә дусар була. \t Cercavila de cloenda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо арҡала венгрҙар Ҡара диңгеҙ буйынан әлеге Венгрия еренә китергә мәжбүр була. \t La flotilla del Danubi va ser cedida a Hongria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Прескотт Джоуль (ингл. James Prescott Joule; 1818 йылдың 24 декабре – 1889 йылдың 11 октябре) – термодинамиканың үҫешеүенә тос өлөш индереүсе инглиз физигы. \t James Prescott Joule FRS (Salford, 24 de desembre del 1818 – Sale, 11 d'octubre del 1889) fou un físic i cerveser anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шөғөлләнә \t Brindisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1902 йылда ауылда барлығы ир енесле 550 йән иҫәпләнгән. \t El 1905 es va assolir el número 2.000 d'aquesta sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың август башында Этҡолда совет власы урынлаша. \t Al Tractat de Versalles de 1919, el territori va escaure a Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөйөшөндәге \t Colonial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғибәҙәтхананың баштағы интерьеры 1931 йылда янғында юҡҡа сыға, хәҙерге интерьеры XX быуаттың 30-сы йылдарында булдырылған. \t Per la dècada de 1340 la Corona Anglesa gastava regularment diners en elles i la nova tecnologia va començar a ser instal·lada en castells anglesos de la dècada de 1360 i la dècada de 1370, i als castells d'Escòcia fins a 1380."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың дөйөм тиражы — 3 миллион 822 мең данаға етә. \t L'aigua en aquest punt s'estima en 22.820 m3 per segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бретт эшҡыуарлыҡ эшмәкәрлеге \t 18 anys es dedica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡҡа килеүе XIII быуат руханийы Арсен Булмаисимидзе, VI быуат монахы Стефан менән бәйле. \t La fundació del monestir està associada a la tradició georgiana medieval, elaborada en los «himnes» pel clergue del segle XIII Arsen Bulmaisimisdze, amb el monjo Esteve del segle VI, un dels missioners assiris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документта һәм сығанаҡтарҙа 5 март күрһәтелә. \t El document de capitulació va signar-se el 15 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллаһты асыҡ итеп \t Bessalel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клитаты — ҡырҡа \t Cluj-Napoca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрий Ильич Харламов Луганск \t Iuri Mikhàilovitx Lujkov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала менән коммуна Копиапо провинцияһына ҡарай. \t Disposa d'una memòria local compartida entre els P.E. de la unitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вистл (англ. tin whistle, һүҙмә-һүҙ «ҡалай һыҙғыртҡыс») —буй флейта, тыш яғынан алты тишек, Ирландия, Шотландия, Англия халыҡ музыкаһында киң ҡулланыла. \t Whistle (en el seu sentit més estricte significa \"xiulet\" en anglès) fa referència a un tin o low whistle, un instrument Escòcia, Anglaterra, irlandès dels més significatius en la música celta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда ул атып үлтерелгән. \t Va morir el 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Винсент Нидерландта ҡала, ярты йыл Дордрехтта китап кибетендә эшләй. \t Kuipers va fer-ho, cap per avall, en neerlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышында Еңеүгә утыҙ йыл» юбилей миҙалы «1941—1945 йй. \t La competició es va interrompre per la Guerra Mundial entre 1941 i 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полковник Ломандың \t Neuwied"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IX быуатта бында Ислам дине таралыу алған. \t A partir del segle IX van adoptar l'islam com a religió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "болгарҙар \t macedonis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда Урал физик культура академияһын тамамлай. \t En 2014 va obtenir l'Orde del Mèrit Nacional Nigerià per mèrits acadèmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сомали \t Etiòpia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тышҡы \t Howe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси \t afegit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Садиҡова \t Tiantai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуатта Пакистан инглиз ғәскәрҙәре тарафынан баҫып алына һәм Британия Һиндостаны составына индерелә. 1947 йылда Һиндостанды бүлеү һөҙөмтәһендә яңы, Британияның контроле аҫтындағы — Доминион Пакистан дәүләте барлыҡҡа килә. \t La història de Bangla Desh ocupa el territori de l'antic Pakistan Oriental que va ser part del Pakistan entre 1947 i 1971, i part de l'Índia Britànica abans de la partició de l'Índia de 1947 realitzada en declarar la independència de l'Índia i del Pakistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә яңы император Константин IV Погонат (668—685) уларҙың һөжүмен кире ҡаға. \t El perill de l'Estat, finalment, va fer desitjar a l'emperador Constantí IV (668 -685) la pau amb l'Església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нови-Сад — типик Үҙәк Европа ҡалаһы. \t SEEurope.net - Notícies del Sud-est d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ревизия эштәре ваҡытында уға мөһим бик күп енәйәттәр асыла. \t Les expectatives cobren una gran importància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хакимиәте \t Avon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан Словения Европа Союзы ағзаһы. \t Eslovàquia és membre de la Unió Europea des de maig del 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай, Дыуандан эшсе сержант Петр Верзаков 925-се артиллерия полкының орудиеһы командиры итеп тәғәйенләнде. \t El general Schilder-Shuldner, al comandament de la cinquena divisió russa del IX Cos d'Exèrcit, va rebre l'ordre d'ocupar Pleven."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үлтереүҙе ойоштороу тураһындағы версия Бажановтың «Воспоминания бывшего секретаря Сталина» исемле китабында ла тасуирлана. \t Va prendre el pseudònim de K-Hito com una manera graciosa de considerar-se «l'emperador de la historieta espanyola», a l'estil d'Hirohito."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нурулла \t Ananda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аммасалик утрауындағы һәр бер квадрат километрҙа халыҡ тығыҙлығы — 3,94 кешене тәшкил итә. \t No apaguis mai el llum ha recaptat un total de 63 milions de dòlars amb un pressupost de 4,9 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тергеҙеү өсөн Борис Ельцин \t la Federació Russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө приборҙар \t 1995 mirifle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уң яҡ \t Rin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан һуң, б.э.т. \t Dennehy, P. H."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиктәрендә шоу \t l' Stadium of Light de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократтары \t demòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ ваҡытта бында Изге Евсевий сиркәүе лә төҙөлә. \t Guanyar-se la vida d'una manera correcta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "я банкында йылдарҙ \t el Banc Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Районды климаты \t la Lluna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932—1934 йылдан алып эшләй башлаған Өфө фанера-мебель комбинатынан 1966 йылда Өфө мебель фабрикаһы бүленеп сыға. \t D'aquesta foneria i taller sortiren, entre els anys 1916 i 1919, les primeres màquines de segar que es fabricaren íntegrament al nostre país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сайта. \t «Riu Llémena». web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай, болғарҙарҙың 2-се армияһынан Чаталжинский фронтына 3-сө дивизия киткән, уларҙы сербтарҙың ике дивизияһы алмаштырған. \t El 31 de maig, la Força Aèria Àrab Síria va bombardejar un mercat a Al-Shaddadah, matant a 43 militants d'EI, membres de les seves famílies i 22 civils. El mateix dia, dos suïcides islamistes van atacar posicions militars prop d'Al-Hasakah, matant nou soldats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш фронтының махсус тәғәйенешле 401 \t La Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1874 Колчак \t del Soviet Petrograd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телсе ғали \t Bon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монтевидео Уругвайҙың баш ҡалаһы \t Montevideo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңыртып төҙөйҙә \t Jardine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Calvin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осоусыһ \t Txkàlov Чкалов"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принсипи дәүләтенең баш \t São Tomé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атап \t Microsoft Dynamics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хромченко Эвелина Леонидовна (27.02.1971), Рәсәй журналисы һәм яҙыусы, телевидение тапшырыуҙарын алып барыусы. \t Anilda Ibrahimi (Vlorë, 1972) és un periodista i escriptora albanesa establerta a Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫланға \t Melilla l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константинополдең ҡолауы төрөк дәүләтселеген үҫтереүҙә мөһим ваҡиға була, сөнки 1453 йылғы еңеүҙән һуң Ғосман империяһы Европала нығына. \t L'esmentada invasió va ser la causa d'una treva que va durar diversos anys i que va ser aprofitada per Constanci, entre la mort del seu germà (304) i l'any 353, per consolidar el seu domini sobre la totalitat de l'Imperi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостанға диңгеҙ юлын эҙләү, ғәмәлдә, Португалия өсөн төп маҡсат була. \t La capital de Tràcia va ser Perint, en la Turquia europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойоштороу һәм техник структура буйынса процестар ваҡытлы (периодический) һәм өҙлөкһөҙ. \t A PROFINET IO, les dades del procés i les alarmes són sempre transmeses en temps real (RT)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100 % медицина страховкаһы бирелә. \t És una malaltia que es pot prevenir al 100 % mitjançant la vacunació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был юлдың тағы бер исеме бар — «Пекинка». \t Han obert un Centre d'Operacions a Pequín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнбайыш өлөшөндә вулканик Бермуд утрауҙары урынлашҡан. \t A final de la dècada van arribar les radionovel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мөсәүәт» партияһы төрөк ультиматумы яҡлы була. \t Formava part de la gens Sèxtia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1460 йылда солтан Мореяға икенсе тапҡыр бара. \t El 410 saquejaren Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Kuntze башҡала \t Bartsch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кейәүгә сыҡҡас \t Lou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бецелем хоҡуҡ яҡлау ойошмаһы мәғлүмәттәре буйынса, 2000—2008 йылдар эсендә 1053 израилле һәләк була, уларҙың 335-е хәрби була. \t La primera d'elles comprèn des de principis del segle vint fins a la dècada dels seixanta, arribant-se a l'intercensal de 1950-1960, la cota més elevada d'habitants amb 5.335."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда Тула патрон заводы бүленә, айырылған производство «Штамп» заводы тип атала башлай. \t El 1910, The Pyrene Manufacturing Company de Delaware patentà un aparell extintor de foc a base de tetraclorur de carboni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәйәси \t seguretat nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монте - Карлола Монако \t Montecarlo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1260 йылдың йәйендә Фәләстингә монголдар бәреп инә. \t Aquesta línia es va extingir el 1260 passant a la línia de Friburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балаклея \t Gontougo són miners"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аристотель университетының профессоры Димитриос \t la Universitat de Tessalònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көйләүсе шлюзы менән быуа, пляж зонаһы, утрау бар. \t Normalment un Club Nàutic està situat a la vora d'un port, una platja, un llac o un embassament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Одри был роль \t Herman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенә беркетелгән 210 гектар майҙанда көнбағыш менән борсаҡтың йәшел массаһының уртаса уңышы 296 центнер тәшкил итә. \t Únicament s'aprecia un recent i lleuger repunt de població des de 2000 a 2004, de 291 a 296 habitants, que sembla indicar una estabilització de la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эверт биреүҙә Эйзелдан \t Evert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- уҡ ауыл халҡынан берәйһе \t Abdu’l-Bahá la promulgació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан, 1911. \t Elba: fins a 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡағы урта \t del costat sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дамиан Груев көсөргәнешлекте \t Goodwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Okrug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нагпурҙа кизе \t Tata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда сиркәү яңынан асылып, 1960 йылға тиклем эшләп килгән. \t L'any 1948 agafa la febre de Malta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пятая. \t La família: cicle de la vida; 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ТЕЛЕГРАММА ШИФР менән МӘСКӘҮ. \t Requereix poca quantitat de cablejat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IV меңйыллыҡ һәм б.э. \t IV aC i el s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сит илдәр инвестицияһы йоғнтоһо ҙур роль уйнай. \t El nombre d'elements invertibles ve donat per la funció Fi d'Euler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007/2008 йылдар миҙгелендә клуб — даими чемпионатта, ә унан һуң Рәсәй чемпионатында еңә. \t A la temporada 2007/2008, guanyà la Lliga One, pujant d'aquesta manera a la Football League Championship."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1154 йылда граждандар һуғышынан һуң идара иткән династия алмаштырыла. \t El 1154 participà en el Setge de Séez, durant l'Anarquia d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең бәйһеҙлеге 1825 йылда иғлан ителә. \t L'era malayalam comença després de 825."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы \t Sarah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка Ҡушма Штаттары Хөкүмәте менән килешеүҙәр төҙөүгә ҡаршы була. \t En aquest míting va posar de manifest clarament la influència americana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорваттар боснийҙарға \t HVO dins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса 1:23:45 \t del Raj britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Петрҙың Бенедиктин аббатлығы (Stift Sankt Peter). \t Sant Fabià i Sant Sebastià de Benedetto Bonfigli (s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында уҡ төҙөлөш техникумын тамамлай, унан һуң «Ростовгражданпроект» ойошмаһында эшләй, һуңынан ҡаланың башҡа ойошмаларында инженер-проектлаусы булып хеҙмәт итә (1962—1984). \t Al començament dels anys 1960, s'hi va rodar West Side Story, després el barri va ser completament demolit per construir-hi el Lincoln Center i els immobles d'habitatges «Lincoln Towers», entre 1962 i 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Өфө \t projecte Departament d’ Educació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туҡай әҫәрҙәре буйынса Ф. М Латипов менән берлектә әҙәби-музыкаль программалар авторы һәм башҡарыусыһы булып тора. \t Els cants de lloança pròpiament dir (8; 19; 33; 65; 100; 103; 104; 111; 113-114; 117;134-136; 145-150)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡтарҙың төркөмөндә 3,2 мең штык һәм ҡылыс, 22 орудие һәм 50 — 70 пулемет иҫәптә була. \t Eren capaços d'arribar a 18 nusos, i estaven armats amb un blindatge d'entre 2 i 3 polzades i dos canons Krupp de 10,2 polzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апҡыр журналының \t la revista People"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта Японияла сәйәхәт итеүе бик ҡыйын була. \t Corea del Sud encara manté una gran rivalitat amb el Japó avui dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәлсәфә теологияның хеҙмәтсеһе була. \t Tractat de teologia moral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химик формулаһы — CuCO3·Cu(ОН)2. \t La kolwezita és un carbonat de fórmula química CuCoCO3(OH)2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Затон территорияһында 4 мең йыл элек кешеләр төйәкләнгән. \t Hi ha constància del poble des de fa més de mil anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2006 (авторҙ.) \t 2006 Enllaç (DOI):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "завод \t Aumühle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ урындағы шараптар — «Гангаш» һәм «Жилавка». \t Per exemple, «tango» és gotán, «pantalons» és lompa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стояна \t Marcel Cerdan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡатнашлығында фотосинтез бара. \t D'aquesta barreja en resulta la Samba-foc-fusió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуа \t Ordos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран шаһы Мөхәммәт Риза Пәхләүи Сомали яғында булырға өндәй. \t Era necessari retirar l'amenaça al Rur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Нью-Йорктың иң яҡшы «Космополитен» негрҙар клубы тренеры Алтеяға иғтибар итә. \t Més tard es va entrenar l'Olympic Club de San Francisco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиренән \t Scharnhorst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланы планлаштырыу үҙидара ҡулынан «Милтон Кинстың төҙөү корпорацияһына» (MKDC) тапшырыла. \t Per això, l'equip es va proposar millorar GNOME Shell de tal forma que s'adaptés a Linux Mint, donant com a resultat les \"Extensions Mint per a GNOME Shell\" (En anglès: Mint GNOME Shell Extensions, MGSE)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаракүм \t quebequesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урмандарҙың майҙаны 40 мең га. \t Es retirà el 1999 a l'edat de 40 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Петербург водоканалы \t Sant Petersburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Капитуляция актына \t Travemünde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Густав II Адольф \t Gustau II Adolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорт йәнле һөйләү телен \t Sundaram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйтүн һәм \t la Seda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мандатлы \t Youngstown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз термины «informatique» 1962 йылда Филипп Дрейфус тарафынан тәҡдим ителә, ул терминдың башҡа Европа халыҡтары телдәренә тәржемәләрен дә эшләй. \t Les corbes de Bézier van ser donades a conèixer el 1962 per l'enginyer francès Pierre Bézier, que les va utilitzar per a dissenyar la carrosseria d'automòbils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт телен уҡытыу \t Palm OS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инструменталь \t Broadway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрмә ваҡыты үткәс тә, 1859 йылға тиклем, тағын ике йыл бәйле ултыра. \t El 1845 hi foren abatuts dos trabucaires i detingut un tercer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер типлы хужалыҡ итеү ҙә ассимиляцияны арттыра. \t Aquest és un exemple d'una expansió asimptòtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "прийына \t millor documental curt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Мөхәммәт хандың ( 1445 \t la Guerra dels Tretze Anys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡултыҡ төбөндә Гвинея котловинаһы барлыҡҡа килә, уның тәрәнлеге 6363 метрға барып етә. \t Antigues mesures havien atorgat aquesta condició al cim sud, de 3.620 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингрид Бергман 1915 \t Grizzly Man”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Византийское тарихсылар \t Spyder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1705 йылдың февралендә Александр Сергеев ғәскәрҙәре менән Өфөгә инә. \t El desembre de 1705 el Regne de València es declara a favor de l'arxiduc Carles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР Үҙәк комитеты Ба \t l' exèrcit neozelandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ донъя христиан \t Sylmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдавия ССР-ы Халыҡ яҙыусыһы (1982). \t Zona humida d'Importància Internacional pel Conveni De Ramsar (1982)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡорт ауылы» туристик базаһы менән танышыу. \t A poc a poc es van anar coneixent detalls del recorregut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Первомайское ауыл \t Madhya Pradesh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Книга:Жизнь животных. \t Alguns dels seus llibres són: Das Tier in der Moral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йыл аҙағында Квяттың «Формулы-1»ҙең өс тапҡыр чемпионы Нельсон Пикеның ҡыҙы Келли Пике (тыу. \t El setembre de 2016 fou cinquè a l'Obert Ciutat de Sabadell amb 6 de 9 partides (el campió fou Karen H. Grigoryan), i on aconseguí la tercera norma de MI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда докторлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Des del 2004 que és doctor en Teologia pel mateix centre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сораксан тауында ҡар бөртөктәре фестивале. \t Acaben la gira al Festivern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тиражы 40 мең дана тирәһе була, ваҡыты менән 60 меңгә лә етә. \t Poblada des de fa 40.000 anys quan era un lloc amb rics recursos naturals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздаш республикалар тураһында XI бүлек. \t Actualment el districte està representat pel republicà Jo Bonner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда үткән йәрминкә һуңғы була. \t Ja al 2016 va estrenar Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ягода \t croat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "имиграннтар \t colombià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алсиндор үҙе \t Ostori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны \t Meri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина эсендә 41 киртләсле мәрмәр баҫҡыс. \t Avui en dia, n'hi ha 47."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ил башына премьер-министр Самак Сундаравей килә, әммә илде яңы кризис солғап ала. \t Omar Karamé és designat de nou Primer Ministre i la crisi continua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамағы Әй йылғаһының һул ярында, Башҡортостан Республикаһы Дыуан районы Гладких ауылы янында, Әй йылғаһының тамағынан 43 км өҫтә. \t L'accés es realitza des de la ciutat d'Ushuaia, a uns 12 km a l'est del parc, a través de la ruta nacional 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә тапҡыр СССР чемпионаты еңеүсеһе һәм призеры. \t Mantenir relacions amb el Congrés de Poders Locals i Regionals d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмды төшөрөүҙе урындағы нефть сәнәғәтселәре финанслаған. \t Present a monedes de coure i monedes de plata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шлейхер \t comando"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t EUA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошоға бәйле неоэпикурсылар менән неостоиктар араһында полемика тыуа. \t Els anglesos feien inquietants progressos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе саҡырылыш. \t Elsa Regnell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһына һаулауҙар \t la Basílica del Vaticà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Македония менән Болгария араһындағы мөнәсәбәттәр ҙә проблемалы: Болгария македондарҙы айырым этник төркөм итеп танымай. \t El fracàs del front de Macedònia no va complir amb les expectatives de «seguretat garantida» de Romania per a Bulgària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Календарь рәсми рәүештә 1079 йылда ҡабул ителә. \t Aquest últim pren el títol de rei en 1279."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t la província Puntarenas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың сентябрь айынан ÅF компанияһында тирә-яҡ мөхитте һаҡлау һәм социаль яуаплылыҡ мәсьәләләре өсөн яуаплы булып тора. \t El desembre de 2001 es van realitzar vagues generalitzades del sectors petrolier i empresarial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль \t Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» \t Arkansas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сумартин \t Oleg Màkarov van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман \t midraix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда Рәсәй Беренсе лигаһы чемпионатының бронза миҙалдары алған. \t El 2005 es proclamà campió del món de scratch a Los Angeles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тригонометрик функцияларҙың графиктары 1-се һүрәттә күрһәтелгән. \t La Pioneer II era gairebé idèntica a la Pioneer 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә предприятиеләр ҙә совет өлгөһөндә национализацияланды. \t Algunes de les seves integrants participen en competicions d’àmbit estatal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инструктор \t Bouar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары Грецияла. \t Els olímpics es van preparar per al combat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе көндә, 15 ноябрҙә, ДВР-ҙың территорияһы РСФСР составына индерелә . \t En la segona quinzena del mes de gener es militaritzen les tropes de la CNT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Меттерних Австрияға Франция менән союзға инергә кәрәк тип һанай һәм Төркиәнең бүленеүен булдырмаҫ һәм унда үҙенең өлөшөн алыр өсөн Франция менән Рәсәйҙең араларын боҙорға тырыша. \t Una definició dels francesos basada en la seva ciutadania podria excloure a gent d'ascendència francesa, llengua i cultura francesa, que per la raó que sigui no té la ciutadania francesa D'aquesta menera s'inclouria els ciutadans de França (per exemple, en territoris d'ultramar com Nova Caledònia) que no es consideren a si mateixos com a francesos i que tenen la seva pròpia llengua, cultura i herència sense relació amb la França europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конго Демократик Республикаһы Замбия \t República Democràtica del Congo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сибай институты (СИБДУ) алдында сәсәндең бюсы ҡуйылған. \t Va fer altres serveis religiosos al budisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был витминдың 300 артыҡ биологик функциялары өйрәнелгән һәм тасуирланған. \t Estaven agrupats en tres mil infants professionals, durament entrenats i disciplinats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чуаньтун-таолу («традициялы комплекстар») — Рәсәйҙә ҡабул ителгән ҡатнаш төр. \t El Cronobacter condimenti del llatí condimenti («condiment»), per ser el lloc on es van tobar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1896 йылдың 10 декабрендә Альфред Нобель үҙенең виллаһында мейеһенә ҡан һауыуҙан вафат була. \t El 1894 Salvador Riera comprà el Mas Guinardó i el 1896 feu el mateix amb el mas Viladomat, al final de la Rambla Volart, avui desaparegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актерҙы төп триумф алда көтә. \t L'avanç va continuar de manera triomfal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбегә табан юлдан тик мең ярым атлы казактар һәм башҡорттар ғынасигенә ала.. \t Països Catalans Saqueig per part de corsaris turcs de Palamós, Malgrat i Cadaqués."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тигеҙлектә 20 резерват бар, уларҙың дөйөм майҙаны яҡынса 400 мең га. \t A més disposa d'una reserva natural amb 4.000 arbres i prop de 20.000 plantes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Әммә улар яһалма субстраттарҙа үҫергә һәләтле түгел». \t No estaven sotmesos a mals usos ni a servituds."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе район китапханаһы Батайскта 1930 йылдың 1 июлендә асыла. \t Beilis va morir de manera sobtada en un hotel de Saratoga Springs el 7 de juliol de 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быҙауламаған \t Whistler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоңғорт таплы 2—3 йәшкелт аҡ йомортҡа һала. \t Ponen 2 - 4 ous en nius delicats i molt amagats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғ аиләһенән \t Sulaiman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бокаччо әйтеүе буйынса, Данте 1265 йылдың май айында тыуған. \t Tot i que es va recórrer, el 1251 es posava fi a la qüestió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Павел фон ғәскәр \t Samsónov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энциклопедияла мәктәп программаларына ингән әҫәрҙәр иң ныҡ яҡтыртылғандары. \t Es requereix als votants estar alfabetitzats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә тиклем (Благовещен): 45 км Яҡындағы тимер юл станцияһы (Өфө): 60 км ОКТМО <a href=\" 9 март 2019) \t La prova era composta per tres proves: 6 de setembre - Prova de cross-country de 50 km, dels quals 5 km eren amb 20 obstacles a Merksem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй Императоры, Бөтә Рәсәй Императрицаһы (реф. тик. \t Reverenciar l'Emperador, Expulsar els Bàrbars)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыш яҡтан көмбәҙ ике ҙур булмаған колоннаға таянған аркалы пәрҙә менән биҙәлгән[1][2] \t Les portes estaven adornades amb pilastres i arcs de mig punt que discorrien per damunt d'elles. L'exterior de la cúpula està adornat amb un arc cec sostingut per dues columnetes.[1][3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гектарынан \t coreans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдар төҙөл \t Daytona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Замок менән Рётгерға һуғыш осрағында ҡуллана алған була. \t Per aqueixos temps, el castell fou assetjat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гара́ж — автомобиль, мотоцикл һәм башҡа транспорт сараларын һаҡлау өсөн ҡоролма. \t Les seves sigles corresponen a Kàrting, Motos i Cotxes, per bé que l'entitat se centrà en l'automobilisme de competició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "жителей Республики Башкортоста \t la muntanyes Bakony"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яуаплылығы ҡарал \t Pumes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар тау тоҡомдары составында ланстон йәки магнетит тип атала. \t És el fundador del grup de heavy metal Strapping Young Lad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Орлан» \t Sombras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2020 йылда тамамланыр тип фаразлана. \t El 2012 va identificar una nova espècie de mussol fòssil a Madeira."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Google Books Ҡалып \t Extrem Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбделбарый 1930-сы йылдарҙа ауырып, дауаханала үлеп ҡала. \t En la dècada de 1930 van sorgir dos nous subestils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928—1930 йылдарҙа Преображенский Татар Автономиялы Совет Социалистик Республикаһында дәүләт планы комитеты аппаратында эшләй. \t De 1907 a 1916, fou membre de la Duma Estatal russa pel Gubèrnia de Tbilisi i guanyà popularitat com a portaveu de la facció menxevic del Partit Obrer Socialdemòcrata Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәхәтсе Джеймс Кук хөрмәтенә аталған. \t «Arnau Mir de Tost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик һәм ирекле көрәш буйынса бөтә Союз ярыштары еңеүсеһе була. \t Tanmateix, encara li quedaven Termància i Numància..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеме 1945 \t Anglaterra deixant enrere Herne Hill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Игнатьев Семен Денисович \t Semion Denísovitx Ignàtiev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәте буйынса Рәсәйҙә асылда 23,2 мең курд йәшәгәне күренә. \t La pesca il·legal de lluç negre ha augmentat, amb una estimació de 32.000 tones el 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселонала 1992 йылда йәйге Олимпия уйындары, шулай уҡ футбол буйынса 1982 йылғы донъя чемпионатының бер нисә матчы үтә. \t Amb motiu de la designació de Barcelona com a seu dels Jocs Olímpics del 1992 es va inaugurar el Centre d’Alt Rendiment a l’octubre de 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың башында индекслы тиҙлек күсереү системаһы киң тарала. \t No es coneix una dependència de la metal·licitat semblant per als esclats de raigs gamma curts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мөнәсәбәтлелек» Мәскәү драма театрында «Һуңлаған сәскәләр» спектакле ҡуйыла. \t Les \"escenes de camerino\" formen part del tema del \"teatre dins el teatre\", molt habitual al món de l'espectacle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет структураһында 4 факультет һәм 1 колледж бар. \t Disposa de 4 obertures a la Ronda i 1 a la plaça Universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәнәк метоболизм арҡаһында үҫә. \t Durant el taixlikh es llencen a l'aigua simbòlicament els pecats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡалы \t L' Ankaragücü"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t de Kasaï"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Порттың проект ҡеүәте йылына 16 млн тонна. \t La xifra del seu traspàs es va estimar en 16 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы президенты ҡарамағындағ \t Assemblea Nacional Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡҡы ике фильмында ул шул осорҙағы популяр актер Джон Гилберт менән төшә, улар араһында бәйләнеш була. \t Ambdós van aparèixer a la pel·lícula amb petits papers interpretant als músics John Cale i Lou Reed respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Замандаштары Петер Каменциндты \t Ali Akbar Khan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заһиҙуллин Салауат Нурый улы. \t Ocupació Terra nullius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың хаҡы 30—50 һум торған. \t N'hi ha entre 30 i 50."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонид \t Byrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың август айында Өфөлә Йәштәр клуб командалары араһында донъя кубогы үтә. \t Així, l'agost del 2013 es va fer oficial el seu fitxatge pel Dinamo de Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вегр коммунистары үҙҙәренең оппоненттары менән көрәштә башлыса совет оккупацион ғәскәрҙәренә таяна. \t Els comunistes de la ciutat, però, rebutjaren la proposta del primer ministre d'accions conjuntes contra la guarnició local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп тәғәйенлән ә \t l' les Forces armades sueques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«Пролетарии всех стран, соединяйтесь!») лозунгыһы БССР гербында дүрт телдә яҙылған булған. \t (Proletaris de tots els Països, Uniu-vos!), i formant el perímetre inferior, una corona de llorer en plata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 29 март 2016. \t Cabanes Aprovat el 29 de març del 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле булғанса, кеше организмының 3 проценты металдан тора. \t El cos humà conté aproximadament un 3% de nitrogen per pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала округы район составына инмәй. \t En aquesta província esmenta el districte d'Elymais."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәптә бөтәһе 150 \t Jerusalem Est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының райондары буйынса белешмә китабы Россыпь драгоценных юбилеев. \t La tomba del rabí Nakhman de Bràtslav a Úmany és un lloc important de pelegrinatge dels jueus hassídics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бойондороҡһоҙ Эстонияла тәүге мосолман общинаһы — «Narva Muhamedi Kogudus» 1928 йылда теркәлә, ә икенсеһе — «Tallinna Muhamedi Usuühing» — 1939 йылда. \t El Việt Minh (forma abreujada de Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội, \"Lliga per la independència del Vietnam\") es va formar en una conferència el maig de 1941, com aliança entre el Partit Comunista Indoxinès i grups nacionalistes, per aconseguir la independència de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физик культура академияһын \t l’ Acadèmia d’ Arts Escèniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көлөү көнө World Smile Day (инг.) \t «20 anys cantant al ras»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Трудового Красного \t catifa vermella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виноград йыйыу осоро һуң башҡарыла — октябрь аҙағы — ноябрь башы. \t La maduració és molt primerenca: de l'última setmana d'octubre a mitjan novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡош» бейеүҙәре характеристикаһын С. Г. Рыбаков хеҙмәтенән табырға мөмкин. \t Els Estanys de Noedes, a més, atrauen pescadors de truites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың ноябрендә Crocus City Hall концерт залында Insight төркөмө менән берлектәге концерты була. 2012 йылдың ғинуарында Лондонда «Ғүмер бүләк ит» хәйриә ойошмаһын рәсми асыу тантанаһында сығыш яһай. \t En 2009 passà a la condició de supernumerari El 2004 va rebre la Medalla al Mèrit Científic de la Universitat Ramon Llull Va restar vincular al'Observatori fins l'abril 2011, quan fou traslladat a la residència de la Companyia a Sant Cugat del Vallès, on hi va morir el gener de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Л и Бо \t Entre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күренекле совет ғалим-гидролог П. Ф. Швецовтың өлкән ағаһы. \t No obstant això perdé un escó en el Consell dels Estats de Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Акерман карьераһының башында бер нисә канада телешоуында күренә, 2005 йылда телевидение каналында «Ҡайтыу» фильмында ҡатнашыуға ирешә. \t Passà un temps de reportera esportiva per la Fox, abans de debutar en el cinema el 2005 amb The Road to Canyon Lake, i el 2006 en televisió amb Beyond the Break."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡамау өс көн дауамында бара. \t A Hoa Lo fou interrogat diàriament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тифлиста 2-се гимназияны тамамлай һәм 1901 йылда Мәскәү университетының юридик факультетына уҡырға инә. \t Nascut a la ciutat mexicana de Mérida el 1909 va estudiar estudis primaris i secundaris a la seva ciutat, per cursar la llicenciatura de Dret a la Universitat Central de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров 9:3 иҫәбе менән еңә. \t Les negres de vegades escullen 3..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сит илдәргә \t federalista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Браун \t James Brown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинаттың ҡеүәте йылына 13 миллион шешә тәшкил итә. \t La construcció de l'estadi costà un total de 13 milions de lliures esterlines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1833 йылда дистанция башлығы булып хеҙмәт итә. \t En surt el 1830 el millor de la promoció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үтенесе кире \t Kiel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томаров 104 осош \t The Gathering"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Матис каналы \t San Martino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембай ҡалаһында 40-тан ашыу һәйкәл һәм скульптура композициялары бар. \t En els anys 80 es produïen en ella fusells CETME i el llançacoets Teruel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡарма комитеты эргәһендәге төҙөлөш материалдары \t la Caballería Guards \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хикәйәттә \t O' Sullivan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Именлек советы Секретары ғилми советтың рәйесе булып тора. \t La recomanació formal d'un secretari general s'aprova per aclamació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның атаһы флоттың британия адмиралы. \t Lloctinent honori de la Marina Britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төбөнә китә яҙын \t “la cova”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Хироси Мацумото \t Scottish Premier League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "н Ларкемды \t Devonshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Опера йырсыһы «реклама йөҙө» булған «Austrian Airlines» Австрия авиакомпанияһына ла тәнҡит эләгә. \t Des de l'any 2011 ha presentat la retransmissió en directe del Ball de l'Òpera per la Österreichischer Rundfunk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәғилев Рафаэль \t Jaffa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никахты өҙөү 5-се бүлек. \t En aquesta ocasió fou cinquè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Королева Луиза \t Martin Luther King"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Надаль \t Djokovic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәкте 2014 йылда билдәле актёр һәм телетапшырыуҙар алып барыусы Сергей Белоголовцев ҡатыны Наталья менән бергә ойоштора. \t El programa va deixar d'emetre's el 16 de desembre del 2014 arran de la mort del seu director i presentador Joan Barril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белешмә «Совет Башҡортостаны рәссамдары». \t «Consell Comarcal del Pallars Jussà»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Европала иң \t internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Успение \t laborista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маккиндер Хэлфорд Джон да шундай уҡ фекерҙә була. \t La marca Lennon-McCartney va ser una font de creativitat inigualable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дубайҙа \t Bowyer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиреләре ҡоро, тышҡы яҡтан мөгөҙ тәңкәләр менән ҡапланған. \t A més, centenars de milers més s'hagueren d'exiliar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайуандарҙың һирәк төрҙәре Ирландияның милли парктарында йәшәй. \t Els víkings conquereixen gran part d'Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланан бер нисә саҡрым алыҫлыҡта Телугу Кинематографы # Рамоджи Кинокомплексы бар. \t Els Premis Grabby ( en anglès: Grabby Awards ) són uns premis que dóna la indústria del cinema pornogràfic gai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диңгеҙе Islands Херд \t del mar del Corall Illes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тимер юл станцияһы 1870-се йылдарҙа ағастан эшләнгән була. \t Ranjit Singh va succeir al tron el 1864 sent menor d'edat i l'estat va restar sota control britànic fins al 1880."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ уҙәге — Боғорослан ҡалаһы. \t Dels invàlids se'n farà càrrec l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдан колхозда бригадир булып эшләй. \t Va ser nomenat oficial comandant del el 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерҙәргә дәғүәләр \t l' Atlàntic Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда «Иванькинская певица» һәм «Эстафета» хикәйәләре сыҡҡан. \t El resultat van ser els seus discs \"Iron Man\" i \"Conversations\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод урынында паркет фабрикаһының етештереү һәм административ биналары урынлашҡан. \t Després de la seva retirada del càrrec de governador del Banc d'Espanya formà part del consell d'administració del Banco de Santander i Corporació Financera Alba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың 14 балалары була. \t El poble arribà a tenir 14 ermites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бертран - Франсу а Махы ля \t Bertrand François Mahé Saint-Malo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының журналистар союзы ағзаһы (1965). \t Fou membre fundador de la Societat de Periodistes Esportius (1911)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Nilsson атамалы романы буйынса \t sonor novel·la de Fritiof Nilsson Piraten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайҙа бараһың? \t Què et passa?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон дельтаһ ы \t Da Nang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың майында Японияның баҫымы аҫтында Виши хөкүмәте Таиландҡа Лаосты һәм Камбоджаның 2 провинцияһын бирергә мәжбүр була. \t El 1931, com a conseqüència de les millors collites a Sibèria occidental i al Kazakhstan, milers de kulaks d'Ucraïna i del Caucas Nord i de la regió del riu Don, van acréixer les existències de subministraments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ат спорт уйындарында ҡатнаша. \t És d'ús habitual en força esports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физика буйынса 1933 йылғы Нобель премияһы лауреаты. \t Per aquest invent rebé el Premi Nobel de Física el 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнгәсә \t Kenneth McClintock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда исеме Бөтә Союз коммунистар (большевиктар) партияһы (ВКП(б), ә 1952 йылда — Советтар Союзы коммунистар партияһы (КПСС) тип үҙгәртелә. \t A partir de 1925 es va denominar Partit Comunista (bolxevic) de la Unió Soviètica, des de 1952 Partit Comunista de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимофей Александрович Ҡыҙыл \t Jacob Earl Fickel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: 2-Карагачка. \t DD - Seqüència de dos dígits - dígits de control."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өй спектаклдәрендә \t Dixie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон баҫымы аҫтынд \t Napoleó I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли энциклопедия» (1998—2007) материалдары ҡулланылды, барлыҡ материалды «Қазақ энциклопедиясы» редакцияһы Creative Commons BY-SA 3.0 Unported лицензияһы буйынса тәҡдим итте. \t Understanding EMS 4.0 by Lloyd Borrett, Technical Cornucòpia, January-February 1.989 Aquest article (o una versió anterior) està basat originalment en material de Free On-line Dictionary of Computing, utilitzat amb permís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сырҙағы туҡлыҡлы матдәләрҙе организм тулыһынса тиерлек эшкәртә (98—99 %). \t L’eficàcia del dispositiu és del voltant del 95-99% per contaminants inorgànics i del voltant del 80-99% per compostos orgànics volàtils (COV)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең һуңғы, НХЛ-дағы 1998/99 йылдар миҙгелен Гретцки 70 матчта ни бары 9 гол индереү менән генә таныла. \t En total, la temporada 2008/09 disputa 14 partits sense arribar a fer cap gol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡауын тураһында иң боронғо яҙма Библияла (Числа 11:5). \t Aquest valor va ser significativament més gran que la dels asteroides del cinturó principal de mida similar (11,5 hores)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул да был ваҡиғаларҙа ҡатнашҡан була. \t Una vegada allí, se l'executava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙылған китаплы китапхана \t Magyar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡай монгол телендә йылан тигәнде аңлата. \t Després d'aquest s'aboca en el Montdony."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пиза епископияһы тураһында 313 йылдан билдәле. \t L'edifici actual fou bastit a partir del 1313 en estil gòtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна - Мария Коннаутскаяның ейәндәр \t L’Anne-Marie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпиондар 48 \t temporada 2016-2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диктатын бөтөрөүҙе \t Penn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Президенты \t Diputats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводтары эшлә \t Mitsubishi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Приговор 1939 йылдың 25 февралендә үтәлә. \t La sentència es produí el 5 de febrer de 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1883 йылда Петербург университетының физика-математика факультетына ингәс, Александр Попов революционер студенттар араһына барып эләгә, түңәрәктә марксизм менән таныша. \t En retornar a Pisa el 1866, va ser nomenat professor d'àlgebra i geodèsia de la universitat de Pisa i el 1871 va substituir el seu antic professor, Enrico Betti, en la càtedra d'anàlisi i geometria al passar aquest a la de física matemàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуғандан һуң ҡушылған Никанор исемен 1931 йылда Николай итеп үҙгәртә. \t Aquesta enorme toxicitat es va posar de manifest sobretot després de la catàstrofe de Minamata al Japó entre 1953 i 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер эшкәртеүсе (4,6 дисәтинә бүлеп бирелгән, 10 дисәтинә үҙ ере була). \t Dean és portat a l'infern on passaà 40 anys (4 mesos a la terra)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡһаҡ Тимер \t Epeios"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя \t Berenguer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик диңгеҙе һәм Төньяҡ диңгеҙе һыуҙары менән йыуыла. \t Viu bé al sol o a mitja ombra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүселәр көньяҡ һәм төньяҡ ҡурғандарҙы айыра. \t Cada dia es duen a terme els serveis del matí i del vespre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишмөхәмәт Ғилметдин улы Ғәләүетдинов 1948 йылдың 1 ғинуарында Башҡорт АССР-ы (1993 йылдан Башҡортостан Республикаһы) Учалы районы Сораман ауылында тыуған. \t Segons un decret aprovat l'1 de desembre del 2006 per l'extint govern regional de Taimíria, l'illa ha estat reanomenada illa de Santa Alexandra (остров Святой Александры, óstrov Sviatoi Aleksandri) en honor de l'tsarina Alexandra, assassinada durant la revolució bolxevic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олег \t Dudley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ идара итеү системаһын индереү мөмкинлеге тураһында мәсьәләләр ҡуйыла. \t Les regulacions governamentals han incidit fortament en el preu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пекинда XXIX \t Morales"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғыш \t SKA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе миҙгелдә Андрей СКА-2 өсөн һигеҙ осрашыу ғына үткәрә. \t Capità Garfi: Se'l coneix sobretot per la seva melosa veu en Shrek 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның директоры итеп 1941 йылдың авгусында В. П. Баландин тәғәйенләнә. \t Finalment, va ser comissionat a la flota al febrer de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алиса \t Josefa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙыҡ тештәре булмай. \t No ens espanta això."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йортта 10 \t Elisabethville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1871 йылдың майында ул Лондондан китә. \t El 1872 la seva seu es trasllada des de Londres a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сотниғы \t cosacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Задарҙа тыуа. \t 1973 Tocant a mà...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда Ферми Рим университетына профессор итеп тәғәйенләнә,шул ваҡыттан бик емешле хеҙмәт осоро башлана. \t Així doncs al març de 1949 es va incorporar a la Universitat de Carolina del Nord a Chapel Hill com a professor d'Estadística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөктәрҙе универсаль контейнерҙарҙа ҡабул итеү/биреү (3-5 тонна). \t Utilitza 6 taxons i la valoració final de l'aigua varia entre 0 (mala) i 15 (bona)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "власы урынлаштырыла \t Sundbyberg va obtenir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "талабы \t Erbil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәй ваҡытында Антарктида Ҡояш йылыһын экваториаль зонаға ҡарағанда ла күберәк ала, ләкин был йылылыҡтың 90 % ҡар һәм боҙ өҫтөнән сағылып, кире космосҡа тарала. \t Àrees addicionals més cap al sud sud van ser incloses dins d'aquesta ecoregió, com ara l'Aïr ou Azbine en Níger del nord, Adrar Tmar dins Mauritània, i Adrar des Ifoghas dins Mali i Algèria, utilitzant la corba de nivell dels 500 m com a contorn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена \t Viena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә, гидроэлектростанция төҙөп, электроэнергия сығанағы булараҡ файҙаланырға була. \t A més a més, l'aigua i l'electricitat van quedar tallades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004, август — Лондондан шығыйҙарҙың рухи лидеры Әли әл-Систани ҡайта. \t A la fi d'agost de 2004, els informes apuntaven a un empat entre Londres i París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул айырыуса фортепианола уйнауҙа уңышҡа өлгәшә. \t Continuà els seus estudis de piano amb Úrsula Sans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҙарында \t afro-brasiler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңғы рейсына Титаник» \t el RMS Titanic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- демократик партияһы Франк \t Frank-Walter Steinmeier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарабах мәсьәләһе буйынса актив позицияла тора. \t Al mateix cim està situada la Torre del Petrol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул төҙөлөш 700. йылда тамамланған. \t Potser cap al 740, es va traslladar a Shandong."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның романдары һәм сценарийҙары буйынса өс нәфис фильм һәм өс күп сериялы телевизион фильм төшөрөлгән. \t El seu treball ha aparegut a la banda sonora de la pel·lícula Crepuscle i de diverses sèries de televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Ҡыйғы районының Абзай ауылынан. \t A més, les seves principals poblacions es troben fora de la conca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маккензи йылғаһы \t McKenzie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 9 ноябрендә Дәүләт секретары Кондолиза Райс Мишель Кванды йәмәғәт дипломатияһы илсеһе итеп тәғәйенләй. \t Des del 8 de juliol de 2013, Michèle Coninsx porta el títol de baronessa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курсанттарынан \t gueto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә үткән Саҡырыу кубогында Көнбайыш конференцияһы командаһы 2:1 иҫәбе менән Көнсығыш конференцияһын еңә. \t El Consell Executiu es reuneix almenys 2 vegades a l'any entre sessions de la Conferència General."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925—1929 йылдарҙа Ҡазан ер төҙөлөшө техникумында уҡый. \t El 1960, 1961 i des del 2005, la categoria està dividida segons el gènere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1867 йылда төҙөлгән Австрия һәм Венгрия килешеүе «атаһы». \t En 1756 va començar oficialment la guerra dels Set Anys a Europa, amb la invasió prussiana d'Àustria i Bohèmia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагарин кубогы эйәһе 2014. \t Sabadell.cat, juny 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XII быуат уртаһында Вена Австрия герцогтары Бабенбергтарҙың резиденцияһы булып китә. \t Durant el segle XX molts indígenes van ser forçats a residir al Territori del Nord d'Austràlia, a Papunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вотцара — Рәсәй йылғаһы. \t El poble suplica clemència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта «Байыҡ» Республика телевизион башҡорт бейеүе конкурсының баһалама рәйесе. \t La producció va ser emesa pel concurs televisiu de la BBC I'd Do Anything."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атмосфера баҫымы Ерҙәгенән 92 тапҡыр ҙурыраҡ. \t Hi ha 38 metres visitables dels 92 descoberts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пласидо беренсе \t Belisari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала янында Сыбаркүл ҡүле бар. \t Allà hi trobà la mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей Ганичев Өфө ҡалаһында тыуып үҫкән. \t Markook guisant-se en un saj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вагондарҙың йөрөү интервалы — 3−5 минут. \t El temps normal de resposta és de 3-5 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баффетт тәүҙә Омаханың \t Buffett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшәү кимәле буйынса Германия донъяла 5-се урында тора. \t En el Gran Premi d'Alemanya queda de nou quart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеклеге \t Bedfordshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937—1939 һәм 1941 йылдан алып Ҡыҙыл Армияла. \t Va prestar serveis a la Legió estrangera francesa del 1939 al 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғала бер нисә гидроэлектростанция урынлашҡан. \t Hi ha prevista una central hidroelèctrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Награждён именным оружием Данил Аркадьевич Корецкий әйтеүе буйынса, уның төп мауығыуы — әҙәбиәт һәи фән. \t Vassili Degtiariov, un prestigiós dissenyador d'armes rus, va rebre l'encàrrec i va començar a idear una metralladora semblant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "UNPO — Iranian Kurdistan Syria The Kurdish Diaspora The Kurdish Diaspora 2010 йылғы Бөтөн Рәсәй халыҡ иҫәбен алыу. \t L'organització armada islàmica Estat Islàmic atacà la regió de Kobani, situada al nord sirià a la frontera amb Turquia, el setembre de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель премияһы лауреаты \t el Premi Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалим-тарихсы Әнүәр Әсфәндиәров иҫәпләүенсә, ауыл сама менән 1603-1605 йылдарҙа барлыҡҡа килгән. \t Encara que les obres s'iniciarien el 1605, diverses dificultats econòmiques aturaren la construcció entre 1608 i 1613 i, de nou, el 1621."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Опереттаның премьераһы Венаның «Ан дер Вин» театрында 1905 йылдың 30 декабрендә Легарҙың үҙе дирижерлығы аҫтында үткән. \t La primer versió va ser exhibida el desembre de 1915 a l'exposició anomenada « Última Exposició Futurista de Pintures 0.10 » a la Galeria Dobychina de Sant Petersburg juntament amb 34 de les seves altres obres abstractes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинс \t NBFC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Системалы археологик тикшеренеүҙәр бында 1972 йылдан 1982 йылға тиклем Юлон Гогашидзе етәкселеге аҫтында алып барыла. \t Les excavacions a Aradetis Orgora romanen en curs, com a part del projecte arqueològic georgià-italià de Xida Kartli, una col·laboració del Museu Nacional de Geòrgia i la Universitat Ca'Foscari de Venècia llançada l'any 2009.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19–20 января1960 г. ВЛКСМ-дың XXIV өлкә конференцияһы (Өфө ҡалаһы). \t Se celebra els dies 19 i 20 de gener."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР йәшәүҙән туҡтай. \t Això no agradà a la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта метеостанция һәм аэросолярий юҡҡа сыға. \t Un F-16I de la Força Aèria Israeliana amb crestallera dorsal i tancs de combustible conformables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала комитетында «таҙартыу» үткәрә. \t És llavors que la situació a la conferència de pau es torna “difícil”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Де \t Ebenezer Scrooge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге иғтибарға лайыҡ уңыш уға 1994/1995 миҙгелендә килә. \t Aquest va ser excavat posteriorment entre 1994 i 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионы \t Palamó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тышҡы ҡиәфәтен алмаштыра \t el Gefle IF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылғы Конституцияла преамбула тексы Рәсәй Федерацияһы Конституцияһы преамбулаһынан яҡынса 20 тапҡырға артыҡ. \t La paraula té 80 lletres però abans de la reforma de l'ortografia alemanya de 1996 en tenia 79: Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдар Әмир \t Alvarado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фортепиано сонаталары фортепиано \t la Universitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориалдың дөйөм хаҡы \t Jos Verstappen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алиның командаһы апелляцияға бирә, уның буйынса суд Яңы Орлеанда үтә. \t Va invocar la seva obediència deguda (Befehl ist Befehl) com a argument a la seva descàrrega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан рәссамдары тураһында мәҡәләләр циклы яҙа. \t Regent's Park va acollir les proves de ciclisme en ruta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был яңылыҡтар \t Passat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәләрен эсенә \t província Kozuke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе урыҫ \t Cató"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Pinatubo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөн \t Corona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программаны \t MSN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суринам — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t Blind Guardian van ser cap de cartell els dos dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт - Петербургта 1794 \t Santa Helena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың 12 декабрендә бөтә халыҡ тарафынан Башҡортостан Республикаһының тәүге Президенты итеп һайлана. \t El 21 de desembre del 2006 va signar pel Reial Madrid per 27 milions de dòlars, on va arribar de la mà del nou president Ramón Calderón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хәлдәр хәрби импортты ла ҡатмарлаштыра. \t Exercir de manera rellevant aquesta professió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәртел \t pol Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мәктәпте асыуҙа Әхмәтсафа хәҙрәт ҙур әүҙемлек күрһәткән. \t El va succeir Tevkii Hamza Hamid Pasha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Биети монастыры эзбизташтан төҙөлгән һәм таш һәм ҡом плита менән ҡапланған. \t El monestir de Bieti és una construcció d'església amb planta de saló, i un absis no trobat al projecte. Està construït en pedra calcària i recobert amb lloses de pedra arenosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1819 йыл да университеттың курсын филология фәндәре кандидаты булып тамамлай. \t El 1815 els estudiants de Jena fundaren l'organització juvenil Teutonia per tal de promoure idees d'unitat nacional a la universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет студенттары — археологтар һәм тарихсылар унда йәйге археология практикаһын үтә. \t Filantrop, creador de l'Escola dels Arts i Oficis, propagador de la vacunació a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим империяһы баҫып ингәнгә тиклем ҡала кельттыҡы булып ҡала һәм Сегестик тип атала. \t Amb la caiguda de l'imperi Romà va passar per mans de Vàndals, Bizantins i Visigots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында \t Norfolk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуатта илдә кризис башлана: һуғыш, ҙур идара аппараты крәҫтиәндәрҙе ярлыландыра. \t El paquet DX al familiar desapareix; el XLE rep l'ABS de sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетҡа \t ciutat de Missouri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Аҡ елкән» китабында \t \" Gold Book \" en anglès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "станцияһы хеҙмәт \t Casillanis Televisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был табыштың йәше — 7000 йыл тип иҫәпләнелә. \t Unes 100.000 persones van arribar-hi en menys de 7 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айына \t l' aeroport East Midlands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "квалификацияһын ала \t Kathie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырыл \t SOE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Патенттың башланы у осоро : \t Jerusalem Post"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда Бөтә донъя ауыр атлетика союзы ойошторола. \t El 1912 es va fundar la Federació Internacional d'Atletisme Amateur (IAAF) amb seu a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Гауди\" бите бында йүнәтелә. \t Godegisil va restar neutral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Рух сиркәүе. \t Facilitar el moviment de pedestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йософ Гәрәй — яҙыусы. \t Col·lectiu Xúquer Viu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Серапеумда \t Seshat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улар өйләнеш \t l' Exposició Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Модерн музейы. \t Edificis modernistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияһына \t Iuri Gagarin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы \t Library of Congress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхсән Баянов шиғырҙары республика матбуғатында 1951 йылдан күренә башлай. \t El Tercer Festival Mundial de la Joventut i els Estudiants va tenir lloc l'any 1951 a Berlín, capital llavors de la República Democràtica Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се 1920 йылдың 19 июль — 7 авгусында Петроградта үтә. \t Ambdós van salpar cap a França el 20 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антипин Юрий \t Avigdor Lieberman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 29 август 2006. \t Radio Radicale, 21 d'agost de 2006. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүҙҙән тор \t afrikaner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунаҡ секторының һыйҙырышлығы: 822 кеше. \t Ciutat de l'Artista Faller: 5.825."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нахчиванда бүлексәләре \t Hosta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төньяҡтан — Лаос \t ( Làylat al-Qadr ) la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марсель Моиз \t Christine Macel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Восточная Муза. \t Futur Museu de Vic: Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе CIAM конгресы 1928 йылда Швейцарияның Ла Сарраз ҡалаһында үтә. \t Les conferències del CIAM van ser: 1928, CIAM I, La Sarraz, Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар 1936 йылда Истанбулда өйләнешә. \t Va escapar a Itàlia el 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Финляндияның өлөшөн баҫып ала, ә Август II ҡабаттан Польша тәхетенә ултыра. \t Degut a la neu, l'excursió al Trolltunga només es pot fer de juny a octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интеракционистик дуализм йәки ябай интеракционизм — был Декарт концепцияһына барып тоташыусы дуализмдың төрө. \t Els racionalistes van plantejar un mètode deductiu conceptualitzat en el cogito, ergo sum de René Descartes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигеҙ \t Nissan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Кәңәшсеһ \t la República de Bulgària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәшер ителгән \t Gale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операция схемаһы \t Reglament dels escacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дрәжәһе \t Realengo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императрица \t \" El príncep Felip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күсеү сәбәпле юҡ \t Txampa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 1 көн ҡала. \t L'horitzó temporal és a 1 any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан радиокомитетында — мөхәррир, 1987—1994 йылдарҙа «Ялҡын» журналы редакцияһында баш мөхәррир була. \t Juntament amb Calane da Silva i Gulamo Khan va coordinar, entre 1984 i 1986, la Gazeta de Artes e Letras de la revista Tempo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда СССР-ҙа була, коммунистик йәмғиәттә диндең урыны тураһындағы фильмды эшләүҙә ҡатнаша. \t En els anys 1972 i 1973, compon la música de continuïtat per a la Televisión Nacional de Chile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылда уға илдең төп китапханаһы функциялары йөкмәтелә, ә 1928 йылда уға Милли китапхана статусы бирелә. \t El 9 de desembre de 1961, amb un avançament sobre la data per motius d'assistència de delegacions als actes oficials, assolí la total independència i el 9 de desembre de 1962 s'establí la República de Tanganyika."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың Петербургта үҙҙәренең йорттары Һәм Гатчина янында имениелары була. \t Des d'aleshores, Azerbaidjan i Armènia han denunciat uns 7.000 trencaments d'aquest alto el foc en aquests anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда КПСС-тың Башҡортостан өлкә комитетында эшләй. \t En 1984 va obtenir un escó en el Parlament Basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тере организмдарҙа аҡһымдарҙың аминокислота составы генетик код менән билдәләнә, синтез ваҡытында күп осраҡта 20 стандарт аминокислота ҡулланыла. \t El gen humà de la prolactina es troba al cromosoma 6 i en el procés de traducció s'obté un polipèpitd de 227 aminoàcids que conté un pèptid senyal de 28 aminoàcids."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күргәс \t nOe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашыусылар өҫ кейемдәренә \t Willa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Брэдфорд Шокли \t Frederick Chapman Robbins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Ҡыҙыл Башҡортостан» газетаһының \t Burlington Magazine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралендә көтмәгәндә \t Bo'ness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүтел \t Poole"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микрохирургик операцияларҙың яңы ысулдарын, хирургия инструменттарын эшләй. \t En el camp de la microcirurgia ofereix grans possibilitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Мак-Кинлины \t William McKinley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t cavalls Morgan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "п Ашока \t la Fundació Ashoka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның асышы Александр Македонскийҙың б.э.т. 330 йылдың яҙында Персеполисты юҡ итеүе тураһында хәтерләтә[4][5] Грек мифологияһында пенелопа — Улисстың ҡатыны, Икари һәм Перибояның ҡыҙы. \t El seu descobriment recorda la destrucció de Persèpolis per Alexandre el Gran, a la primavera del 330 ae.[4][5] Penèlope en la mitologia grega és esposa d'Ulisses, filla d'Icari i de Periboea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылдың 12 мартынан 1936 йылдың 5 декабренә тиклем Кавказ аръяғы Совет Федератив Социалистик Республикаһы составында була, ә 1936 йылдың 5 декабрендә союздаш республика булараҡ СССР-ға туранан-тура инә. \t El 16 de gener de 1922 es va unir al Districte Nacional balkar el qual va ser convertit en Oblast Autònom Kabardí i Balkar; el 5 de desembre de 1936 es va convertir en la República Socialista Soviètica Autònoma Kabardina Balkar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарай комплексының дөйөм майҙаны 360 мең м2 тәшкил итә. \t D'aquest espai, el temple n'ocupa 312 m2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сервантестың донъялағы әһәмиәте уның «Дон Кихот» романы менән бәйле. \t És, evidentment, la seva (encara inacabada) novel·la \"Don Quixot de La Manxa\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаның ижади интеллигенцияһы \t Ucraïna Polònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлдә балыҡтар бик күп. \t Els ulls són relativament petits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 5 мартында ИГИЛ террористик ойошмаһы боевиктары боронғо ҡала хар��баларын ауыр техника ҡулланып юҡ итә. \t El 5 de març del 2008 la utilització d'artilleria fa entrar el conflicte en categoria d'armament pesant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институты Калифорния ) ҡалаһындағы факультетта \t l' Institut de Tecnologia de Califòrnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетты байтаҡ япон сәйәсәтселәре тамамлай. \t És una escola japonesa a temps parcial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғайса пәйғәмбәр христиан динендәгес \t Anunnaki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәлә 7 ҡала округ һәм 36 район. \t Hi ha un total de 73 \"constituencies\" o circumscripcions electorals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тажикстанда \t Iloilo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәткәре \t Dissent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдың йәйендә Ленинград телевидениеһында «Дождь» йырына видеоклип төшөрөлә. \t El canal de televisió \"Rete Kalabria\" comença transmissió per televisió en 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IP-телефония провайдерына тоташыу өсөн бары тик интернет-тоташыу ғына кәрәк. \t Per als països \"pobres\" l'accés a Internet és molt difícil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала Астигҡа хөкөм ҡарары алыр өсөн килтерелә. \t Aquest caminoi ens menarà fins ets Aljupets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941—1945 йылдарҙа Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнаша, танкист була. \t Durant la Guerra de Continuació (1941-1944), els italians van tenir quatre llanxes torpedineres al llac Ladoga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t de Catalunya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда ғаиләләрен \t món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уайкты \t Chicago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шенген зонаһы һәм евро зонаһына керә. \t Tanmateix, estan fora de l'espai de Schengen i de la zona del IVA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, 1906 йылда автор ғәрәп телендә «Нимфы долины» (Arayis Al-Muruj) тигән китабын сығара. \t L'edifici Botella és un edifici residencial modernista de 1906 situat al cantó d l'Albereda amb el Portal del Lleó de la ciutat de Xàtiva, la Costera, País Valencià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хепбёрн режиссёр \t Parker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аспирантурала — 29, докторантурала 6 фәнни специальность буйынса юғары квалификациялы кадрҙар әҙерләнә. \t En la seva activitat docent ha dirigit una vintena de tesis doctorals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советы ба \t Degans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ кимәленән 144 метр бейеклектә һәм UTC +1 ваҡыт бүлкәтендә урынлашҡан. \t Es pot descarregar a una velocitat màxima de 14,4 Mbps en una xarxa HSPA +."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ивано - Франковск укр \t província d' Ivano-Frankivsk passa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004—2006 йылдарҙа Рәсәй чемпионаттарында иң яҡшы спортсы була. \t Entre el 2004 i el 2006 hi hagué també un campionat per equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брандо өс тапҡыр өйләнгән. \t Brico, però, se sentia buida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта совет хөкүмәте иҫке армияның демократлаштырыу һәм демобилизациялау сәйәсәтен үткәрә. \t Duien a terme una campanya d'oposició a l'hora contra el govern i la tendència populista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаил Штительман \t Carl Wieman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәнең иң эре компаниялары (2013) Төркиә халҡының 99 проценты — мосолмандар, башлыса сөнниҙәр. \t Espècies d'almenys 109 de totes les famílies de plantes conegudes a Madagascar (un 55%) són aprofitades pels lèmurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сусаҡта» \t Only in"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәз — Рәсәйҙәге йылға. \t Porta de la Pietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принц Вестергетланд \t Príncep Albert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "транспорт ы \t Tejay van Garderen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул донъялағы иң эре һәм боронғо трамвай системаһы. \t Aquest és un carrer molt estret i de traçat rectilini."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылдың декабрь башында Чехословакияла «Сланский эше» шулай тамамлана. \t No obstant això, al maig de 1912, Pentxo Slavèikov va morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бирелгән сигналдарҙа контроль секундомер туҡтатылырға тейеш. \t Equipamant d'indicació i control d'alarma via veu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компьютер йәки мәғлүмәт технологиялары менән бәйле тармаҡтарҙа 60 000-дән ашыу кеше эшләй, Австралия буйынса был өсөнсө күрһәткес булып тора. \t S'estima que uns 4.600 milions de tones d'urani addicionals es troben a l'aigua de mar; científics japonesos demostraren durant la dècada de 1980 que l'extracció d'urani de l'aigua marina utilitzant intercanviadors de ions és factible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юбилей \t Broome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренән \t Phillipsburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джаз үҫеше блюз менән бәйләнгән. \t El Sol és clarament groguenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе вариант — сәйәси-административ рубеждар нигеҙендә. \t Numeri fou governador romà de la província Narbonense."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100-ҙән артыҡ уйлап табыуы һәм патенты бар. \t En els segles XVII-XVIII es reforçaren les cantonades dels arcs i dels pilars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сарыуйсун \t solanàcies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кёрлинг XVI быуат башында Шотландияла барлыҡҡа килә. \t El castell de Crathes és del segle XVI prop de Banchory a la regió escocesa d'Aberdeenshire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 1950 йылда ғәмәлдә Тибет европалылар өсөн ябыла. \t Fou escollit Pilota d'Or europeu el 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Картуф : \t Plutarc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡобағошов. \t Això em posa nerviosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се тибы -ыця/-иця аффикстары ярҙамында барлыҡҡа килә Мәҫәлән: ловномс «читать» («уҡырға») — ловныця «читающий, чтец» («уҡыусы, китап уҡыусы»). \t Exemples: Ḫaldi-i-na-wə šešti-na-wə «pels portals (datiu) de Haldi (datiu)», Argište-šə Menua-ḫi-ne-šə «Argišti (ergatiu), fill de menua Menua (ergatiu)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының тарих-филология факультетына уҡырға \t Universitat del Nord d' Illinois del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йыл — 118 кеше тапалышта һәләк була. \t Al de novembre de 2008, s'havien identificat 118 piràmides egípcies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала янында цемент заводы төҙөлә. \t En els últims temps s'ha desenvolupat una indústria del ciment a la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 — Грэммиҙың 30-сы тантанаһында Пол Саймон иң яҡшы йыр яҙмаһы, U2 иң яҡшы альбом, Jody Watley иң яҡшы вокал өсөн бүләк ала. \t El 17 d'octubre de 1995, a l'edat de 120 anys i 238 dies, es va convertir en el rècord Guinness a la persona amb més edat mai documentada, sobrepassant amb seguretat al japonès Shigechiyo Izumi, qui alguna vegada va reclamar el títol amb seriosos dubtes sobre la seva veracitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуйсбургта үтә \t SV Darmstadt 98"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике гофрировкалау прессы \t d' Heró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986—1992 йылдарҙа Воронов «Дон» журналының баш мөхәррире була. \t Entre 1997 i 1999 va ser el porter suplent de Jacques Songo'o al Deportivo de La Corunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөһөрө \t Alcorà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдарҙа бында һәм Крепостной тыҡырығындағы 23-сө йортта бәлиғ булмаған енәйәтселәр өсөн колония асыла. \t Posteriorment, en la primavera i estiu de 1938, va tenir una participació destacada durant la campanya del Llevant, cooperant amb els cossos d'exèrcit XIII, XVI, XVII, XX i XXII per a detenir l'ofensiva franquista contra València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионатының көмөш миҙалы — 2005. \t Els guanyadors han estat: 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡыу йортона университет \t Texas State University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ефрейтор» дәрәжәһе Германияла, һуңыраҡ Австрияла һәм Швейцарияла XVI быуатта булдырыла. \t Hauptmann és una paraula alemanya generalment traduïda com a capità quan s'usa com un rang en els exèrcits alemany, austríac i suís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 тонды эсенә алыусы хроматик тауыш рәтле уйын ҡоралы. \t Tenint en compte el límit de 15 salts esmentat anteriorment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҫтере \t Ronald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 август — григориан стиле буйынса йылдың 240-сы (кәбисә йылында 241-се) көнө. \t El 28 d'agost és el dos-cents quarantè dia de l'any del calendari gregorià i el dos-cents quaranta-unè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бьёрндален бала саҡтан спорт менән мауыға. \t El públic parisenc va reclamar un ballet final."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп кенә белгестәр коммунистик лозунгыларға скептик ҡарашта була. \t Hi ha molt coratge en l'esperit britànic després de tot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теүәл элек \t Gudden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның вариҫы, Теренс Мак-Свини, Лондондың Брикстон төрмәһендә 75 көнлөк аслыҡ иғлан итеүҙән вафат була. \t A París va debutar en francès i a Londres en anglès en Panorama des del pont, dirigit per Peter Brook, duent a terme 580 representacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡаҙанған матбуғат \t Timur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылдың 1 ғинуарынан «Красная Башкирия», ә 1951 йылдың сентябренән— «Советская Башкирия» исемендә баҫтырыла. \t Aquest escut va estar vigent fins al 25 de juny de 1975, excepte en la llegenda de la cinta, que després de l'11 de juny de 1951 va passar a dir Provín. portuguesa de Moçambique."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнендәге Указы менән \t el Soviet Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрогта партия сәнәғәт бүлеге й \t l' Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ейәнбирҙин \t Will"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул саҡ оппозиция лидерҙары хәл өҫтөнән контроль юғалды тип белдерә. \t La situació es va assenyalar a l'atenció del Consell de Seguretat pel govern somali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1849 йылда Ҡаҙан университетының фәлсәфә факультетын тамамлай. \t Des del 1849 fou professor a la Universitat de Viena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1312 — Эдуард \t príncep Eduard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Безымянная. \t Questiones geomanticae d'autor desconegut, sense data."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Благовещен ҡалаһы һәм Благовещен районының почётлы гражданы. \t És membre de Regions i Pobles Solidaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй тикшереү комитеты мөрәжәғәтенә ярашлы Интерпол \t al Palau Nacional de Cultura de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ван \t Rosenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мосфильм» киностудияһы, 1980. \t Pel·lícules: L'home elefant, pel·lícula de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 18 мартынан Рәсәй составында. \t El 18 de març de 2014 anuncia la seva retirada com a entrenador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя фаунаһында 50 мең төрө булыуы мөмкин тип фаразлана. \t En l'actualitat segueix vivint en Mascarell unes 250 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Times Higher Educationдан «World University Rankings» рейтингында 2015/16 уҡыу йылында БДУ 601-сенән 800-гә тиклемге позицияларҙы бүлешә. \t L'edició de 2014–2015 de la Times Higher Education (THE) World University Rankings classificava les principals universitats de Sud-àfrica de la manera següent:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда Имай Насыри репрессиялана. \t El 1933 ja havia tingut lloc una repressió semblant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн иң ҡулайлыһы — эсперанто теле. \t Revista per als amics de la llengua Esperanto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1831 — Чарльз Дарвин «Бигль» карабында сәйәхәткә сыға һәм уның барышында Эволюция теорияһын эшләй. \t 1831 - Charles Darwin parteix d'Anglaterra en el bergantí Beagle en el viatge que li permet desenvolupar la seva famosa teoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Василий Морозов \t islandesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "А Маслоу миокард инфаркты арҡаһында \t Faust Corneli Sul·la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуған иленә ҡайта һәм ы Халыҡ \t la República Federal Socialista de Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Монастырь тирәләй күп мәмерйәләр бар. \t Existeixen moltes coves més petites al voltant del monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скульптура Луганскта, сәнғәт етештереү комбинатында эшләнә. \t Certamen d'Escultura a l'aire lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағас колонналары һәм ишектәре таш, ҡом менән эшләнгән һәм һырлап биҙәлгән. \t Les columnes de fusta dels temples i les portes estaven coronades amb capitells de pedra arenosa, decorats amb elaborades talles.[1][2][3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 5 сентябрендә акцияларҙы хеҙмәт коллективына һатыу башлана. \t El 5 de juny es donà ordre de segrest dels béns de les persones refugiades a Alcúdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Аҡ диңгеҙ, Унежманың оңтүстік-шығысынан 5 км өҫтәрәк ҡушыла. \t I això en una distpancia de poc més de 5 quilòmetres..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ында 1920 йылғы Ғинуар конфликтында ҡатнаша. \t (Actitud dels veïns cap a la guerra de 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкә советының 87-се номерлы ҡарары менән (22.04.1992)һаҡ аҫтына алынған. \t La seva declaració està recollida en la resolució del 17 d'abril de 2006 i publicada en el Butlletí Oficial d'Aragó el 22 de maig de 2006. d'Aragó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә әйләнеп ҡайтҡас адвокат эшмәкәрлеге һәм журналистика менән булыша. \t Posteriorment va alternar la poesia amb la prosa i el periodisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колоннаның нигеҙендә \t Raja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙамында һәм албан \t la Guerra de Successió espanyola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был операция һөҙөмтәһендә ҡаршы яҡ 1,5 миллион, урыҫтар 500 мең кешеһен юғалта. \t Ocorre en uns 5 casos per cada 100,000 nascuts vius menors de 15 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия һәм Япон \t al pacte Anti-Comitern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия \t asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь дәүләт Декларация ҡабул \t la República Socialista Soviètica Bielorússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Деактың уның - \t al Compromís Austrohongarès del 1867"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1614 йылда нигеҙләнгән, 1920 йылда илдең баш ҡалаһы итеп раҫлана. \t Fundada el 1614, va esdevenir la capital albanesa el 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты РСДРП \t l' exèrcit israelià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дельтаһы ( майҙаны \t golf de Bengala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мырҙабулатов Сөләймән Шәңгәрәй улы 1890 йылдың 6 октябрендә Ырымбур губернаһы, Орск өйәҙе, Абҙан ауылында тыуған. \t Es va signar un nou decret reial el 23 de març del 1866 i se'n va col·locar la primera pedra el 3 d'octubre del 1866 en presència del sobirà, el govern, dels diputats i els membres de l'Església ortodoxa grega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алып Өфө дәүләт сәнғәт институтында студенттар уҡыт \t think Institute of Security Studies ( ISS )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Положениела прокуратура \t i les administracions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Себерҙән \t Maria Mare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Нябыянг-Яха. \t La G de caixa alta no té ungla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын фольклорының башҡа әҫәрҙәре араһында иң күбе Миорица яҙып алынған. \t Foren la tribu germànica més important durant el període romà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз һуғышында \t pro-russos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Албандар башлыса Көньяҡ Италияла һәм Сицилияла ауыл ерҙәрендә төпләнә. \t El seu culte es va estendre a Itàlia i Sicília."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физик культура һәм спортты пропагандалауға һәм үҫтереүгә индергән шәхси өлөшө өсөн 2013 йылда Рәсәй спорт министрлығының Николай Озеров миҙалына лайыҡ була. \t Concessió de la Medalla d'or al mèrit en les Belles arts l'any 2014 pel Ministeri d'Educació, cultura i esport atorgat pel consell de ministres del Govern Español."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 2 февралендә Приднестровьела «беренсе көн конвертын» һәм почта блогын махсус ғәмәлдән сығарыу уҙа. \t El 24 de febrer, es va llançar l'avançament del vídeoclip per \"Time Machine\". i el 3 de març de 2012, es va publicar el vídeoclip oficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1829 автомобиль коды \t model Ford A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Морфологиянан физиологиянан төп айырмаһы шунда: физиология беренсе сиратта организмдың эшмәкәрлеген өйрәнә. \t Anatomia veterinària o, com es coneix vulgarment, anatomia animal: estudia l'estructura dels animals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикаһы хәҙерге \t la República Federal de Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америкаға Стэнфорд университетының \t la Universitat Cornell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миллиард \t CEE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әнүәр Ходжа \t Enver Hoxha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Пакистанда таралған. \t Es troba al Pakistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Беренсе канал \" \t Belsat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориалында \t OCM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мал организмында ашағанының (фураж һәм башҡа) ферментланыуы һәм микроорганизмдар эшкәртеүе Һөҙөмтәһендә килеп сыға. \t Les indústries són petites i dedicades a la transformació de productes agraris (farina) i al gènere de punt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҙәниәт \t rector funcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуған ил образы. \t Veure Imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көрәш алдынан рингҡа еңеүсегә \t Hulk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адмирал \t Plotina Salònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1902 йылда Канцер Алексей Яковлевич Өфө дини семинарияһын тамамлай. \t El 1922 el Ministeri d'Educació del Japó convidà a Gichin Funakoshi a Tòquio perquè fes una demostració de karate."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 — Полесье ҡурсаулығы ойошторола. \t El 1988, va tenir lloc la conferència de Soweto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың \t la Cup 50è aniversari KTFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колчакты \t Calcuta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1796 йылдың 12 декабренән Пермь губернаһы составында булған. \t En el quo warranto del 1293 hi constaven dotze barons sota la jurisdicció del bisbe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурд \t BNP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина көнсығышҡа ҡарай ярым түңәрәк апсида менән тамамлана, ул һәр яҡтан ҙур булмаған нишаларға эйә. \t La cúpula descansa sobre pilastres que sobresurten fortament de les parets longitudinals, el tambor de les quals està il·luminat per quatre finestres. L'edifici acaba en un absis semicircular a l'est, que té petits nínxols a cada costat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләкәнов Р. Бөйөк Ватан һуғышы осоронда 1943 йылда дүрт ай буйы фронтта концерт ҡуйып йөрөй. \t A la tercera edició, el 1924, hi van participar 413 expositors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ХСС \t CSU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Почёт Билдәһе» ордены кавалеры. \t Obres menors: Diàleg dels oradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирина Архипова 1925 йылдың 2 ғинуарында Мәскәүҙә тыуған. \t La Revolució Francesa el va rehabilitar el 25 de brumari de l'any II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 13 декабренән Android өсөн Skype'ҡа PiP технологияһы индерелә. \t A l'abril del 2015 arriba per Android el app Sled Racer, amb millores per Android i iOS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Машина-трактор станцияһы \t Transductor d'estats finits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ревизия мәғлүмәттәре буйынса 1816 йылда ауылдың 11 йортонда 80 кеше йәшәгән. \t El cens del 1870 donava per a Sentís 16 habitants, que ja eren 8 el 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совет \t IACS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шекспирҙың \t Shakespeare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылда Дубровник гимназияһы туған телгә күскән. \t L'any 1896, es va graduar en el Luitpold-Gymnasium amb molt bones notes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары уҡыу йорттарынан станицала, уның филиалы тип Профессионал инновациялар институтын атарға була . \t Els operaris d'un dipòsit del Yorkshire afronten la privatització del servei de manteniment dels ferrocarrils estatals pel qual treballen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаҙиҙы ошо уҡыу йортона директор урынбаҫары итеп тәғәйенләйҙәр. \t Introduí el dirigible a l'estat espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ла депутат \t El Consell de Ministres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шәмбе \t Nicholson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никольск йәрминкәһе коммерция операциялары һәм халыҡтың күңел асыу үҙәге була. \t Nnewi és un centre important de manufactura i comerç de Nigèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тырыша хаҡында арымай \t Occident"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Thành phố Hồ Chí Minh, ингл. Ho Chi Minh City) ерендә урынлашҡан коммуна. \t El pont Hồ Chí Minh porta fora de la ciutat pel sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда аҡ ҡыҙылтал үҫә. \t L'entusiasme per Santorio es va esfondrar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миртаджиев эшләгән \t NRK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар этнографияһын һәм фольклорын өйрәнеүсе. \t Recerques d'etnologia i folklore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХVI быуат уртаһында Италияның төньяғында әлеге конструкциялы скрипка барлыҡҡа килә. \t En ell introduí al nostre país el mètode alemany de construcció de túnels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция, Монако һәм Италияның ярҙарын йыуа. \t Banya les costes de França, Mònaco i Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың 15 декабрендә, 23 йыл һәм бер көн эксплуатациялағандан һуң, станция энергия эшләп сығарыуҙы туҡтата. \t El 5 d'abril van doblar el cap de les Once Mil Vírgenes, i el 8, amb el patatxe al capdavant en missió d'exploració, s'endinsen a l'estret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 — СССР һәм Япония араһында дипломатик мөнәсәбәттәр урынлаштырыла. \t Pel Tractat de Jakarta del 1966, Filipines i Indonèsia reconegueren el dret d'autodeterminació de Sabah i Sarawak."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йола терминын йыш ҡына «ғөрөф-ғәҙәт» термины менән бутайҙар. \t Aquí no hi figura el terme destrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәҙиә Дәүләтшина (5.03.1905—5.12.1954), башҡорт яҙыусыһы, 1935 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t S 11 (1934) - posada en servei el 3 d'agost de 1935 capturat per la Unió Soviètica en 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңғы подразделениеһы \t Abdoulaye Wade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арелендә \t Alan Albret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөйәрғолов Муллайән Зыяитдин улы (21 ноябрь 1934 йыл) — Мәжит Ғафури исемендәге башҡорт академия драма театры артисы. \t El 26 de gener de 1943 l'Acadèmia fou acceptada en l'italià Consell Nacional de l'Acadèmia (Consiglio nazionale delle Academie)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылъяҙмаларға ярашлы, 1357 йылда ул Алтын Урҙаға барышлай Түбәнге Новгородҡа килә. \t Fou expulsat pels marínides el 1356 però la va recuperar el 1357."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп субъектты билдәләгәндә тәбиғи һәм антропоген бысраныуҙарҙы бүлеп ҡарайҙар . \t A aquestes institucions se les batejà com Obres del Apostolatus Coeli et Aëris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йылғы ер тетрәүҙән һуң ныҡлы реконструкция үтә. \t El 1894 es van establir la gran majoria de les reserves actuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александрия баш ҡала булып китә. \t Xarwin va fer el mateix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гонаһлылар \t Husayn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысырҙың төп экспорт тауары — нефть. \t Una de les principals fonts d'ingressos del moixav és el turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кайтыгем — Рәсәйҙәге йылға. \t D'allí van tornar a Saldé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың яҙында төркөм «Актриса Весна» альбомын сығара. \t En 1997 va acollir l'All Star de la Lliga ACB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дауаны көнөнә 3-4 тапҡыр, ашар алдынан, 1 аш ҡалағы эсергә. \t Durarà 3 ó 4 dies, un combat com a Tarawa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930-сы йылдарҙың башынан Никулин «На подъёме» журналының редакцияһында эшләй. \t El 1920 intenta definir el Noucentisme mallorquí amb la revista \"El Correu de Les Lletres\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя һәр бер аҙымда. \t «La tendra mà de cada arrel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыус \t Groves"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 60 көн ҡала. \t Hi romangué durant seixanta anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сыграв-Яха. \t 1: Operació Jocs i rialles»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәбәптәр табып киреләнгән француздар \t Kingani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дибич \t califes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сельма Риза \t Mow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "968 йылда бәшнәк ҡәбиләләре Ки­евты ҡамауға ала. \t En l'actualitat hi ha 198 diferents HIC a tota la Unió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ферроиретмәләрҙең ҙур производствоһы бар. \t En un altre cas es produeixen sofismes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың 21 сентябрендә СССР Халыҡ Комиссарҙары Советы ҡарары менән «Хеҙмәт исемлеге�� тип аталған кенәгә индерелә, ул 1926 йылдың көҙөнән бирелә башлай. \t El 1921 havia tornat a la República Txeca, i el 1925 fundaria la Narodní Obec Fašisticka (Comunitat Nacional Feixista, NOF), que seguia el model italià, i entrà en col·lisió amb la Unió de Legionaris Independents, grup que ell mateix dirigia i del que en fou expulsat el març del 1926, acusat d'intentar un cop d'estat amb Karel Kramar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "владычества 638–1099 \t la Royal Society d' Edimburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда Совет Армияһы сафына алына. \t En 1974, la llei va instituir un consell regional de Còrsega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡ Принц утрауҙарының береһендә, Принкипо утрауында госпиталдә эшләй. \t En novembre, el rei és fet presoner en el seu propi palau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Моголдар империяһы нигеҙләнә (1526). \t Reial Audiència de Canàries (1526)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Василий Петрович күп кенә билдәле әҫәрҙәр яҙыусы кеше. \t De vegades Txaikovski era gairebé transparentment fals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда сиркәү йорто «Мир» кинотеатрына әүерелдерелгән. \t A partir del 1955 s'inicia en el món del cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдова аш \t Cahul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәсер өлөшө \t pes mort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юша \t egipci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡа \t Queensland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Копкес — Рәсәйҙәге йылға. \t Pascal vol passar-los a Còrsega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңаҡтарында мыйыҡтары бар. \t Per fora té arcs llombards."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү Федеральный \t el d' la Fiscalia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың июлендә «450 һарыҡ» альбомы World Music Chart Europe чартында 12 урынға сыҡты. \t Les ressenyes van ser ambivalents, però el setembre de 2007 el CD va ocupar la posició catorzena en la llista musical World Music Charts Europe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рейн \t Hawaii"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссамдар союзы \t St Aidan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияға \t Channel 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылға компанияның кереме ике тапҡырға арта, киләһе йылға тағы ла икеләтә арта. \t L'any 2010, la cursa es va separar en dos events de dos dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Винсент ван Гогтың ы \t menjadors de Van Gogh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехословакияла был тоҡом аттарынан 300 зат ҡына иҫән ҡала. \t Els txetxens van situar en 1000 el nombre de baixes russes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t NPR Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец \t alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз флоты көслө штормға эләгә. \t La flota britànica havia destruït la flota francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1739 — Рене Антуан Реомюр быяла девитрификацияһы буйынса эксперимент уҙғара. \t El 1933 va elaborar amb Manuel Subiño i Ripoll un avantprojecte de sala d'actes per al Col·legi d'Advocats de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Юнгтың психологик типтар концепцияһы ныҡ танылыу алған. \t La psicologia evolucionista aplica aquest mateix principi a la psicologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡиғаға ҡарата EXPO Bridge күпере төҙөлгән. \t I vet aquí, com quedà construït el pont d'Alfarràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия \t Austràlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 мең йыл элек кеше йәшәгәнлеген асыҡлаған. \t El seu espòs va morir 3 anys abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт филармонияһы асылыуының инициаторы була. \t Hamlyn va ser un membre actiu de la London Film-Makers Co-operative."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сәскәнең бейеклеге 40 см-ға етә. \t Conté quaranta caplletres de diferents mides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда вокзалды һуңғы реконструкциялау тамамлана. \t El 2002 el parc fou completament reconstruït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "льготалар \t Chamberlain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүселәр ҡарҙа атлағыс менән файҙаланған, әммә саңғының ни икәнен дә белмәгән төньяҡ халыҡтарын асҡаны билдәле. \t Fes favors encara que no te’ls agraeixin; encara que els oblidin; encara que els ignorin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 120 көн ҡала. \t Es van fer al Camp Nou, en 120 meses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡасабаның \t —similars Shalimar—"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химия ��әндәре докторы, профессор. \t Amb l'ajuda del seu professor de química, el Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин \t Saladí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр акцияның номинал хаҡы — 10 һум. \t Per al nombre visiteu cent divuit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң куп уйын үткәргән уйынсы — Сергей Яханов (120). \t Aquestes són algunes aproximacions: Gyy i Gxy (1) ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Маликова Мәрйәм Ғүмәр ҡыҙы докторлыҡ диссертацияһын уңышлы яҡлай. \t Va ser introduït en 1991 pel Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министры вазифаһына \t Iphigénie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болотло көҙгө көндәрҙең береһендә бында округ суды ултырышы бара. \t El consell municipal es reuneix un cop per setmana a l'ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар психологияһын белгән әҙип. \t Alguns tenen llacunes mentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерендәге ҡалаһ \t víking"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектор Брюхатов \t Tokarczuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гуггенхайм \t Guggenheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың летчик-космонавы (1982). \t 1980 en els vols espacials «GOES-4»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ йылда Генри актриса Сьюзен Бланшарға өйләнә. \t Kline es va casar amb l'actriu Phoebe Cates el 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Цифра\" бите бында йүнәтелә. \t Aparicions d'\"Els números\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыҡ — Тимоти Джон Бернерс \t Jean-Baptiste Lamarck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эше буйынса комитет булып \t la Casal de Ministre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дурмуш 1985 йылда Төркиәнең Измир ҡалаһында тыуа. \t Símbol de la segregació del poble en 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001—2005 йылдар эсендә был тармаҡтың килеме 2 тапҡырға артҡан. \t A finals del 2005 Brammo Motorsports va oferir un motor 2.0L amb supercargador pel seu Ariel Atom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхмәт Хажмөхәмәт улы Дәүләтҡолов 1944 йылдың 17 июлендә БАССР-ҙың Архангел районы Муллаҡай ауылында тыуған. \t La Setmana Tràgica foren uns incidents ocorreguts a Buenos Aires la setmana del 9 de gener al 14 de gener de 1919, entre manifestants obrers de tendència anarquista i sectors nacionalistes, durant el govern d'Hipólito Yrigoyen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара шоколад көнө. \t Pa amb xocolate-2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(29.10.2008) Почёт ордены (2011) ике Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены (1984, 1988) Халыҡтар Дуҫлығы ордены (1981) «Хеҙмәт ҡыйыулығы өсөн миҙалы» (1978) Хоккейсылар статистикаһы легендаһы (ялан уйынсылары) Шайба менән хоккей буйынса Рәсәй һәм СССР чемпионатының иң яҡшы снайпер исемлеге ЦСКА(Москва) \t El 1650 l'acumulació que hi havia al con va arribar a la superfície provocant una explosió que envià flux piroclàstic a la superfície del mar, a les costes i vessants de Santorí, provocant la mort de setanta persones i molts animals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназияның беренсе үҙ бинаһы 1884-87 йылдарҙа төҙөлгән, ул 1887 йылда ер тетрәү арҡаһында емерелгән. \t Educada al Girton College de Cambridge entre els anys 1876 i 1880 gràcies a una beca, llavors ella feu un Lectorat Resident en Matemàtiques fins 1884."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коми-пермяктар Рәсәйҙә — 125 235 (2002). \t L'Alcúdia 1252 (2002)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул этика менән философияға «идеал» тигән төшөнсә кертә. \t No obstant això, està més vinculada a la disciplina anomenada filosofia de la ment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көҙгө Ҡырым (18 апрель, 2014). \t Neff, Mirissa (20 d'agost de 2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Училищены тамамлағандан \t Grünewald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» гәзите 2011 \t d' Auckland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Башҡортостан Республикаһының Мәғарифты үҫтереү институты нәшриәте, 2011. \t Es retirà a la sisena etapa del Dakar 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда ул үҙенең ҡыллы инструменттар өсөн тәүге квартетын ижад итә. \t El 1963 instal·la el seu taller al carrer Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт союзы тарҡала Сербия \t la Unió d' Estats de Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Хунэ \t Casta resultar guanyadora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда 1925 \t Downing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәжит Ғафуриҙың мемориаль йорт-музейы 1948 йылдың 5 мартында асылған. \t El jubileu dels seus cinquanta anys de presència a la Biblioteca Nacional es va celebrar el 8 de març de 1903."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала сағы Гробиня ҡалаһында үтә. \t La seva tomba és al Cimetière de la Guillotière a Lyon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрҙән \t Alkmaar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояштан уртаса 392 \t Blackwater"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1931 йылға хәтле була. \t Va deixar d'existir el 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был допрос 1940 йылда һуңғыһы була. \t El judici es va sotmetre a judici el 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә йәмәғәт транспорты тиерлек «Белград» ҡала транспорты компанияһыныҡы һанала (сер. \t Ambdós són gestionats per la Berliner Verkehrsbetrieb (BVG) o \"Empresa de Transports de Berlín\" en català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапты Венесуэланан сыҡҡан антрополог һәм журналист Элисабет Бургос төҙөй. \t La catalogació en línea fou començada pel doctor Vincent Kinane i continuada per la doctora i bibliotecària assistent Elizabethanne Boran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка Ҡушма Штаттары Хөкүмәтенә буйһона. \t Un exemple d'aquest cas és la Maça de la Cambra de Representants dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ төбәк: Несебыр общинаһы. \t Web Curator: interfície del gestor de la col·lecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябрендә IBM ғалимдары \t Cylance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанат йәйеме 8 см-ға хәтле. \t El foc antiaeri n'abaté 8 més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "841 йылда түбәнге Сена үҙәненә бәреп инеү һәм Руанды ҡыйратыу. \t El 841 els cordovesos van tornar a Galícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мадрид ҡалаһы Прадо музейынд \t Museu del Prado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинанд II \t Ferran III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Серб \t Níger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Karaman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лени \t València"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз физигы Джозеф Томсон электрон барлығы \t J J Thomson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "9 октябрендә күпер \t Noordwijk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эссендә Меркель \t CDU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981—1982 һәм 1984−1986 − Афғанистанда хәрби тәржемәсе. \t Fabricat entre 1984 i 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ябыуы металдан. \t Edat dels metalls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Винница кондитер фабрикаһы» ААЙ (Украина). \t «País de Luhansk County (Ucraïna)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лекторҙар күпселектә ультрауң ҡарашлы була. \t Aquestes falgueres arborescents tenien generalment la fusta densa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "опера оркестры \t la Filharmònica Munic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың башында юниорҙар донъя чемпионатының беренсе дивизионы Рәсәйҙә үтә. \t El 2010 va tornar a competir a l'equip Bahati Foundation."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Капитан дәрәжәһендә запасҡа китә. \t Com deu estar lo Capità a la Batalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда Мэри Пикфорд, Дуглас Фэрбенкс һәм Дэвид Гриффит менән берлектә Чарли Чаплин «United Artists» киностудияһын нигеҙләй. \t Charlie Chaplin, juntament amb alguns companys de feina com Mary Pickford, Douglas Fairbanks i David Wark Griffith, el 1919 va fundar la United Artists Corporation."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педагогтары \t Worcester"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тормошта, улы һәм ҡыҙы бар. \t Cabanes, Sitges i Tombes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар һәм ҡаҙаҡтар бер-береһе менән көрәштә, бәйгелә, уҡ атышыуҙа ярышыр була. \t Les vocals /i e a u/ podien ser llargues o curtes; també hi ha una /ə/ curta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдисон ошо асышы өсөн 1884 йылда патент менән бүләкләнгән. \t Hollerith va patentar la seva màquina el 1884."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1817 йылда Ҡарагеоргий ихтилалға әҙерлекте башлар өсөн йәшерен рәүештә Сербияға килә. \t El 1874 el govern de l'aleshores municipi de Sint-Kruis va desmuntar el monument."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ултырышында Сэндфорд \t la Galeria Art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Winter Journey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инвалидтар \t ADA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирә яғында \t Coll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгриянан бойондороҡһоҙлоҡты тергеҙеү булып \t els Deu Manaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был компанияла «Йәшел морон» дачаһында йәшәүселәр һәм күршеләре була. \t José Navarro ens sedueix amb el reflex de les èpoques i vivències passades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мине алдаған кешеләрҙе яратмайым!» — тип тамамлай. \t No és creada ni creadora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңел \t Yuan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Роберт Ишдәүләт \t Robert Paul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Юшатыр» гәзите, 8 август, 2006 йыл. \t Finalment, Hamachi va ser adquirit per LogMeIn el 8 d'agost del 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1451 — Мәхмәт II Фәтих икенсе тапҡыр Ғосман империяһы солтаны була. \t En els anys 1174 - 1175 el fort va ser seriosament assetjat per l'exèrcit imperial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Риүәйәттәр \t Berà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда комуникация ҡоролмалары булмай. \t Noticias de Galápagos Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославияны оккупациялауҙа \t italians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Башҡортостан Республикаһы Борай районы. \t Per defensar-la, es repoblà el territori amb tribus berbers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйләнгән, дүрт ҡыҙ атаһы. \t Casat, quatre fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t El The Detroit News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙа үтмәй \t BASI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Монтессори үҙ \t Maria Montessori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был — шағирҙың тәүге китаб \t El Llibre del Han Tardà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В. А. Стрелков 1996 йылдың 27 апрелендә вафат була. \t Snyder i Ian es van casar a Toronto el 27 d'agost de 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лорен \t Lauren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мең — 1000 һанының атамаһы. \t 1.000 periodistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина Фәндәр Академияһының Сәнғәт ғилеме, фольклор һәм этнография институты уның исемен йөрөтә. \t Aisha és franca i directa, no vacil·la a manifestar les seves posicions i dona suport a la cultura afro-americana, els drets de les dones i la comunitat LGBT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрһәтелд \t Aoi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөләймәнов тәржемә \t Liu Yao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 йылда ҡала ихтилал ваҡытында емерелгән. \t Quaranta-vuit hores després prenia possessió del càrrec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙур һымаҡ Галиция \t la Segona Guerra dels Balcans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР‑ҙың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1982). \t Últimament també s'està reformant (1982)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магистраль менән 12 йыл етәкселек итә. \t D'aquesta forma la línia passava a tenir unes 12 estacions més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Де Бовуар \t Laubser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт адресы: Николаев урамы, 22 , 1860 йылда төҙөлгән. \t La Vanguardia: Necrològica de Urraca Pastor, 22 de març de 1984 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "терминалын тот \t Xangai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магнитогорск тау \t Tarpischev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буләләр \t Malaquies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе мөһим дәүләт байрамы — Малайзия Көнө, 16 сентябрҙә билдәләнә, 1963 йылда федерация барлыҡҡа килеүенә бәйле. \t A la colònia de Sarawak se li va concedir oficialment l'autonomia el 22 de juliol de 1963, i va formar la Federació de Malàisia amb Malaia, Borneo del Nord i Singapur el 16 de setembre de 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың Ғафури районында аға . \t Està dins una zona enjardinada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1813—1830 йылдарҙа ҡала төрөк власы аҫтында була. \t El 1812-1813 hi va haver una epidèmia de fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының тышҡы бурыс талаптары 16-сы бүлек. \t Els models de tub en gelosia de 16 polzades es venen per menys de $2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Руслан \t Rahal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда — кандидатлыҡ, 1973 йылда докторлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Hirayama va rebre al principi la designació de 1973 Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2014, 2 декабрь. \t Calidoscopi d'Educació Social, 2 desembre del 2014. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Euro төрлө телдәрҙә \t Gàdara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 1882. \t València, 1882."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башня үҙенең конструкторы Эйфель, Гюстав исемен йөрөтә һәм донъяға Францияның символы булараҡ билдәле. \t És precisament aquí on Joan de Palau comença a pintar, fent retrats, murals de temes bèl·lics i cartells per Santa Bàrbara, patrona d’Artilleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 5 көн ҡала. \t El Divali dura cinc dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы комбайндар \t Guantánamo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сан-Францисколағы Калифорния университетына \t la Universitat de Califòrnia San Francisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала Сербия телевидениеһының һәм радиоһының (2001 йылда Европа тапшырыуҙар союзының ағзаһы булған, элекке Югославия территорияһының иң эре тапшырыуы) штаб-фатиры урынлашҡан. \t El 1996 fou declarat per la Federació Internacional de Societats de la Creu Roja i de la Mitja Lluna Roja en estat d'emergència, perquè l'estat croata tancà els altres camps i hi traslladà els refugiats, produint-hi una massificació Durant el conflicte a Kosovo/Kosova el 1999 hi van ser ubicats albanesos procedents d'aquesta zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мартта \t marines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франко режимы фашизмға яҡын бер партиялы авторитаризм формалағы ил төҙөгән. \t El règim de Franco va aplicar una política d'autarquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көслө ел арҡаһында Һаҡмар станицаһында 347 йорт янып бөтә. \t La ciutat va ser destruïda durant la invasió dels huns el 447."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәлә й \t Xirvan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡының иҫәбе 3,69 млн кеше. \t La mitjana de residents a cada casa era de 3,69 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы хәбәр итеүенсә, 2015 йылдың 26 ноябрендә Өфөлә яҙыусы һәм журналист Фәрзәнә Аҡбулатованың ижад кисәһе була. \t Ha estat restaurat fa pocs anys i fins al 6 de juny de 2015 ha estat la seu de l'empresa editora del diari El Punt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1970; Дөйөм завод хеҙмәттәрен һәм сәнәғәт биналарҙы технологик проектлауы. \t A partir de 1970, es dedica a la recepció de raïm i l'extracció de most."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "матчтары» \t aprofitar rendiment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт юлын 1989 \t Klugenau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "517 кеше үлем язаһын алды. \t Al voltant de 217 persones van morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге очерктарын һәм хикәйәләрен 1923 йылда нәшер иттерә. \t El primer lliurament es va produir el 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы украиндарының \t del Pacte Varsòvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйнәб Биишева әҙәбиәттә 40-90-сы йылдарҙа ижад итә. \t Tant que l’esperança de vida ja és de 80 o 90 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистан территорияһы будда \t Amintes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Garros Roland » турнирында \t Scheffers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡытта сираттағы, масштаблы хәрби реформа башлана. \t Aquest Concili s'esforçà per introduir la reforma eclesiàstica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1723 Австрия Ост - компанияһына \t de la Guerra de Successió Àustria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эбер Адольф \t Friedrich Engels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дания принцы Фредерик һәм Ингридт 1935 йылда Швеция өсөн иң мөһим ваҡиғаларҙың береһе була. \t El 1397, la Unió de Kalmar unificà Noruega, Suècia i Dinamarca, i des del 1536 Noruega va estar dominada pel Regne de Dinamarca i Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Торнтон Уалдерҙың \t Phoenix Theatre de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог циркы бинаһы 1880 \t Mitscherlich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш хазиналарына ҡаршы итеп «азия хазиналарын» пропогандалай. \t Un exemple del seu temps és l'existència d'un putatiu “problema jueu”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спитц карьераһы \t Neff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала гербы латин телендәге ике яҙма менән уратылған. \t A continuació les dues forces saquejar les terres lituanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Һуғышсан политик поэзия өсөн». \t La col·lecció d’un poeta”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡала менән автомобиль шоссеһы тоташтыра. \t Un vehicle més petit transferiria els gasos del creuer a una estació orbital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се статьяһы «Башҡортостан Республикаһының административ-территориаль ҡоролошондағы үҙгәрештәр», п.1: 1. \t Estatuts de la Conferència Episcopal Espanyola, Article 1,§1 Cf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙешмәкәр композитор. \t Compositor simfònic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара байрамдар Ҡулдан яҙыу көнө. \t Una cosa de cada dia (efemèrides terrassenques)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жан Пьер Рампаль — француз уҡытыусыһы. \t Pierre Bismuth és un artista francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙҙар араһындағы беренсе донъя чемпионаты 1994 йылда Аргентинала үткәрелә. \t Bou guanyà aquest campionat superant en els darrers trams del Gran Premi de França a Adam Raga, campió els anys 2005 i 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинйә: Роман. \t Edelweiss : novel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар бергәләп күҙәнәк составының 98 % тирәһен алып тора. \t Exporta un 98% de la producció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуған ҡалаһынан булған фармацевт ҡыҙы Элизабет Дюрантонға (Duranthon; род. 21 нояб. \t Mor a l'Hospital de Duke, Durham (Carolina del Nord), el 7 de desembre de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Рәсәй Эске эштәр министрлығы Өфө юридик институты начальнигы итеп тәғәйенләнә. \t En 2009 passa de dependre orgànicament del Ministeri d'Administracions Públiques al Ministeri de la Presidència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "электронс \t macedoni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испанияның иң ҙур порттарының береһе. \t És l'índex més emprat a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль премьер-министыры Давид Бен-Гурион үҙенең илен Берләшмәгә инергә тәҡдим итә, әммә уның граждандары уға ҡаршы сығалар. \t L'oferta fou ràpidament retirada pel Primer Ministre israelià David Ben-Gurion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡтан Мексика, көнбайыштан Гватемала менән сиктәш. \t Enamorat de Mèxic, el visità manta vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яр буйына параллель рәүештә ике йылғаны ла тоташтырыусы 4 километрлыҡ Букингем каналы ҡаҙылған. \t S'aconsegueix donar cobertura durant 2 km gràcies a l'ajut de 22 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Могутейская Виска (Могучейская Виска) — Рәсәй йылғаһы. \t Germans en la fe: feu-li la caritat d'una oració»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндәрҙә \t Escriptura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйнәп Ханларованың йырҙары менән 38 пластинка сығарыла. \t En aquests Jocs va anotar 46 de 48 tirs lliures llançats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1929 — Тажик ССР-ы ойошторола. \t En el mateix lloc, el 1929 ja hi havia una rajoleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тышҡы иһә континентында \t al Pròxim Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөгә килеп урынлаша \t Sert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 22 август 2011. (латыш.) \t Obtingut 25/01/2011. (anglès) «Latimer»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөклөлөк ваүыты \t Eugeni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина \t Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күтәр \t moneda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ аша Тымыҡ океан һыуҙары Һинд океаны яғына йүнәлә. \t Conflictos socioambientals des de la selva fins al mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙы 2010 \t Šavnik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университеты \t Universiada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колчак \t Potiomkin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшөн үҙенә ҡушҡа \t Sudets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда мәсет музейынан Мөхәммәт пәйғәмбәрҙең сандалыйҙарын урлайҙар. \t El 2002, s'ha descobert al parc una nova espècie de centpeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнаша \t Sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябрендә театр \t Diàleg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡтағы был ваҡиғаға ҡаршы Африкала проконсул Гордианды император итеп иғлан итәләр. \t El 635 fou empresonat a l'Àfrica amb el seu pare per conspirar contra l'emperador Heracli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцария \t aquells dies Gabaon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталин \t Pyramid Stage l’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лужица \t alt sòrab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш һәм ҡулланыу «Метро» компанияһына тапшырыла. \t Els teixons i els conills excaven veritables “pobles” subterranis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния \t Bogotà Districte Capital"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берҙәм Испания короллегенә ә \t la Inquisició espanyola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр атып \t Resultats del Gran Premi Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "актрисаһы \t AVG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ориентирлау \t Campionat Món hoquei gel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылда Стокгольмда, ул ваҡытта Рәсәй империяһының бер өлөшө булған Финляндиянан, Франц Ватен донъя чемпионы була. \t Posteriorment fou finalista del World Covered Court Championship de Copenhague l'any 1921, on fou derrotat per William Laurentz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ансамбль Октябрь \t Gothenburg-hotels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырымда римдар \t Ryder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул да баҫтырыла. \t El Galliner. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Кюри \t Marie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 СССР һәм Бөйөк Британия араһында дипломатик мөнәсәбәттәр урынлаштырыла. \t Fins al 1952 separava l'Etiòpia de l'Eritrea sota administració britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡиғаларҙың береһе \t Praxis publicada completament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда капиталь реконструкция үткәрелә. \t El 2010 es va completar la reconstrucció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның уҡыған әҫәрҙәре даирәһен Европа классиктары әҫәрҙәре, культурологик, тарихи хеҙмәттәр, тәбиғи-ғилми темаларға популяр китаптар тәшкил иткән. \t És l'espai protegit més meridional del continent europeu i concentra valors ecològics, paisatgístics, històrics i culturals de característiques singulars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағирәнең шиғырҙар шәлкеме «Современная сетевая поэзия. \t Un dels impulsors del moviment modernista en la poesia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәхнә ҡушамат Майкл \t Michael Richards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва латыш телдәре \t Lithonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Àsia Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физика \t la Universitat Comenius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәбәүи мәсете ( \t Pánfilo de Narváez va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Уотсон \t James Watson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Журналистар союзы ағзаһы (2018). \t El tràgic exili d'un republicà (Pagès Editors, 2017)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Торожма. \t Llibre VII: els esdeveniments es precipiten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Субстратҡа беркетелгәндәр(бик әҙҙәренән тыш). \t La sintaxi és SVO (subjecte-verb-objecte)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Салауатнефтемаш» НПО -һына ингән предприятиелар үҙаллылыҡ ала. \t La majoria d'organitzacions no governamentals (ONG) són també organitzacions sense ànim de lucre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы яңыртыу: 1 август 2018 a «Плей-офф» тигәндә Өмөт кубогында уйынсының статистикаһы күрһәтелгән. \t També membres del Consell de govern de la Universitat, el 20 d'octubre del 2017, van \"explicitar mancances\" respecte a l'actuació del rectorat durant els mesos anteriors sobre la situació a Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Кавендиш 6 \t William Cavendish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырғыҙстан дәүләт тарихи музейының майҙаны 8 мең м2 тәшкил итә, төп фондтың предметтары иҫәбе — 44 мең дана. \t En general, la planta té una superfície de prop de 2 camps de futbol i genera fins a 840.000 quilowatts-hora d'electricitat a l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англияла Европа аҫтөрө. \t Quina llengua per Europa?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР ҙың халыҡ рәссамы \t Gode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Игнатий Семёнович Ҡыҙыл Армияға 1943 йылдың 20 ғинуарында Башҡорт АССР-ының Балаҡатай райвоенкоматынан алына. \t 1942) Chiang i Soong en 1943 Soong cosint uniformes pels soldats de l'Exèrcit Revolucionari Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда сиркәүҙе реставрациялау буйынса тулы проекты эшләй башлай. \t De la que va ser una de les catedrals més grans de Geòrgia en el seu temps, només les parets en ruïnes van sobreviure fins al segle XXI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киюк \t Burkina Faso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Империя сауҙа юлдарында урынлашҡан утрауҙарҙа йәшәгән. \t Es conserven en força bon estat els sectors nord i est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«ғөрөф \t Sidney Rigdon José"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия \t Monza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Большевиктар власы илдә һәм Башҡортостанда дини-философик тәғлимәттәр үҫешен туҡтата. \t El Ballet de Montecarlo i l'Orquestra Filharmònica de Montecarlo hi realitzen activitats regularment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Айҙың тулған ваҡыты \t Raga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлингтон (ингл. Burlington) — Америка Ҡушма Штаттарындағы Вермонт штатының иң ҙур ҡалаһы, Читтенден округының үҙәге. \t Burlington és la ciutat més gran de l'estat de Vermont (Estats Units) i és la capital del comtat de Chittenden."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 288 көн ҡала. \t Fou ofegada pels seus fills vers el 288 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы президенты Эмомали \t la Policia Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға тиклем быны Патрик Рафтер (1998)менән Энди Роддик (2003) яулай. \t En el EP Not in my name (2003) apareix remesclat per Coldcut i DJ Spooky."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булараҡ уҡытыл \t South Bend"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристиа \t Oldenburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй — Дуҫлыҡ һәм татыулыҡ көнө (1996—2004). \t Introduint l'hora (UT) i posició estimada ( lat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Проект 1938 \t Volo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англияла шәхси коллекцияларында һаҡлана. \t Pres en préstec de l'anglès freemason."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты \t pel Pro Football Hall of Fame"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 фән кандидаты әҙерләнгән. \t S'han admès 64 candidatures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйында 11 кешенән торған ике дәғуәсе команда ҡатнаша. \t Hi ha hagut un total d'onze persones en el càrrec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Толе би урамы, 84-се йорт адресы буйынса урынлашҡан. \t Designa l'any 84 i el 84 aC És el codi telefònic internacional de Vietnam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-тың ул саҡтағы президенты Билл Клинтон Филадельфиялағы Милли Конституция үҙәгендә тапшыра. \t En aquest any el governador de la presidència de Bombai, William Hornby, va iniciar el projecte per connectar les illes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нил Армстронг осоуға теләге булыуын 2 йәшенде үк аңлай. \t Sally Hunter va demanar ajuda per alliberar dues nebodes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй йыйлыма командаһы \t la Challenge Cup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милли университеты ҡытай телен өйпәнә \t la Universitat de Minnesota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим хакимиәте Фракияла рим гражданлығына эйә булған урындағы юғары ҡатламға таянған. \t La gens Antístia de Roma derivà el seu origen de la ciutat de Gabii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта улар кеше плазмаһында инсулинды детекторлау ысулын таба. \t Quan estudiava les descàrrregues de plasma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014: \"Red Apple Awards\" премияһы, Art номинацияһы (мәҙәниәтте үҫтереүгә һәм тыныслыҡты нығытыуға индергән өлөшө өсөн). \t «2014 Nebula Awards Nominees Announced»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "90‑дан ашыу фәнни хеҙмәт авторы. \t (Dir.): 90 Artistes dels 90."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лифтта 86-сы, шулай уҡ 102-се ҡаттағы күҙәтеү майҙансығына күтәрелергә була. \t Un ascensor, que viatjava entre els pisos 86 i 102, servia per transportar passatgers després que haguessin facturat al mirador del pis 86."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латвия Компартияһы Үҙәк комитетының сит ил бюроһы хеҙмәткәре була, «Циняс атбалсс» («Эхо борьбы») гәзите редакторы була. \t Ha col·laborat en l'obra coral Reacciona i és autor del llibre \"La crisis financera (Guía para entenderla y explicarla)\" editat per Attac Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия Федератив Халыҡ Республикаһы \t del el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Училищены тамамлағандан Ҡазанда торған 240 пехота полкының рота командиры итеп тәғәйенләнә. Шул уҡ йылдың авгусында армия сафынан прапорщик чинында демобилизациялана. \t El 10 de novembre, els taüts van ser col·locats sobre dues columnes de quatre en una capella ardent de la que la guarda d'honor va ser confiada a una companyia del 132è regiment d'infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшкән Короллеккә инмәгән \t Boina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция Бөйөк Британия бөртөклөләр \t França Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө нефть институтында \t Institut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1895 йылда ауылға түбәндәге характеристика бирелгән. \t 1895 La importància de ser Frank."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китап сәйәсәтте тәнҡитләй. \t Propietats: Protocol obert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияла \t Tournai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Iemen del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға 4 апрелдә Бөйөк Британия, 23 сентябрҙә Пакистан, 3 ноябрҙә Иран ҡушыла. \t Fou emesa per primera vegada als Estats Units el 28 de setembre de 1987, fins al 23 de maig de 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ласкер премияһы \t Hugo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҫы даруғаһы Башкортостандың \t National Park Service"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Америка планетаның иң дымлы континенты. \t Les seves bases feien d'aquesta regió la més nuclearitzada del planeta Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон арымай-талмай фәндәр өйрәнә, ныҡышмал була. \t A causa que havia de sentir pena per Edward ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "канада \t Transpor Públic PTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны яҡынса \t Iona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 29 апрелдә Хорватиянан \t Sense comptar camera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға ярашлы, социаль туризм туристик эшмәкәрлекте дәүләт көйләүе йәһәтенән өҫтөнлөккә эйә. \t En els últims anys el desenvolupament econòmic s'ha orientat cap al turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станица эргәһендә Вёшенская аэропорты урынлашҡан. \t Molt a prop es troba l'aeroport de l'Alguer-Fertília."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1852 йылда Асҡар ауылынан Миҙиәк ауылына указлы мулла итеп күсерелә. \t El 1520 tenien encara la jurisdicció els Saportella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта күпселек иероглифтарҙы 3 варианттарҙа осратырға мөмкин: ябай ҡытай варианты, ябай япон варианты һәм традицион. \t Els Masriera reuniren objectes de variats estils, èpoques i orígens, amb certa inclinació cap a les tres tendències particulars de l'època: el japonesisme, l'historicisme i l'orientalisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөләр хәрби техника алыу өсөн 3,3 миллион һум аҡса йыя. \t És, doncs, el lloc d'uns 3,3 milions de moviments a l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала машиналар эшләү заводы, еңел һәм аҙыҡ сәнәғәте предприятиялары бар. \t La majoria dels treballadors restants són obrers en alguna fàbrica, propietaris de botigues i transportistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иртә грек тираниялары. \t Festivitats indo-gregues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә оҙатыр алдынан паннолар Парижда ҡуйыла. \t Folquer i Comiols depenen d'aquesta parròquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәттән ҡайтҡас, колхоздың комсомол ойошмаһы секретары була. \t Durant durant molt de temps en fou el secretari general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ долларына \t Widukind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Башҡортостан Президентын һайлауҙа еңеү яулаған «Берҙәм Рәсәй» партияһының кандидаты Рөстәм Хәмитов 81,71 % тауыш йыйҙы, ә Илдар Бикбаев 2,62 процент тауыш йыйған. \t Gorka Maneiro esdevinguí el nou Portaveu d'UPyD després que la seva candidatura, Avant!, assolís el 83,2% dels vots enfront del 7,2% de la candidatura Seguim i del 9,6% de vots en blanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Гватемала \t Adelaide Labille-Guiard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табыу әсеткес \t Unint-se"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрендә фонтан \t la Recopa Sud-americana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ивас и \t IJssel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әсәһе \t Cutler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емеше 3 ҡырлы. \t Va llançar tres àlbums."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхси зачетта ике тапҡыр Рәсәй чемпионы, команда зачетында өс тапҡыр Рәсәй чемпионы. \t Durant la seva carrera guanyà dos campionats nacionals amateurs de persecució per equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Левый Колын-Еган — Рәсәйҙәге йылға. \t Esquerra Unida va omplir l'Escalante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡурҡынысы \t Aquaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйләп биреүсе педагог \t Anivellador de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылда СССР Ҡораллы Көстәре Генераль штабының Хәрби академияһын тамамлай. \t Entre 1955 i 1957 va estar en la Unió Soviètica, assistint a un curs a l'Escola d'Estat Major \"General Voroshilov\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы — гамбиец. \t Els AMF són simbionts obligats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ялған ауырыу» (франц. \t Volpi, Franco. {{{títol}}}."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бирергә \t Ogasawara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франсуаза Сеймурға \t Lido di Venezia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат районының Почётлы гражданы. \t És el centre de reunió dels habitants de Salamina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1852 йылдың 26 октябре иртәһендә императрица Александра Федоровна Вильфранш бухтаһына килә. \t Es va casar el 22 de maig de 1886 a Lisboa amb la princesa Amèlia d'Orleans, besnéta del rei Lluís Felip I de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнғәт эшмәкәре \t The Glass Menagerie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статуслы \t Imperi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө дәүләт нефть институтын 1983 йылда тамамлаған. \t Aquests foren disortadament enderrocats l'any 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Знаеш \t Luis Miguel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Софи улар менән барырға ныҡыша. \t Eru desperta els elfs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда ситтән тороп Санкт-Петербург ҡалаһының кино һәм телевидение институтына уҡырға инә. \t Des de març del 2009, vivia a Tel Aviv, on dirigia un taller de cinema i l'escola de cinema de la Universitat de Tel Aviv."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Бронза медале» һәм Президенттың Рәхмәте менән бүләкләнә\" («Presidential Citation»). \t «Nota de Premsa Lliurament Medalles i Plaques President Macià 2009» (en català). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк майҙаны 17 гектар тиерлек тәшкил итә}}. \t El parc té una extensió de 17."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кольберга Рәсәй \t prevaricació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сараево кантонының административ үҙәге. \t Presidència del Govern de Canàries, a Tenerife."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрелдә Милли хоккей лигаһы \t Willis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2014, 17 сентябрь. \t Fundació Buma Cultuur, 17 febrer del 2014. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Агалхори муниципалитетына ингән территория 2008 йылдың авгусында рус-грузин һуғышы барышында Рәсәй һәм Көньяҡ Осетия көстәре контроленә тапшырыла. \t La zona, que forma part del municipi d'Akhalgori, va quedar sota el control de les forces russes i d'Ossètia del Sud a la guerra ruso-georgiana d'agost de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Синявка. \t Antena: blau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираклий 1798 йылда үлгәндән һуң Картли һәм Кахетия 1801 йылда Россия империяһының составына индерелә. \t Els russos van entrar per tercera vegada el 1809 i el tractat de Bucarest de 28 de maig de 1812 va cedir el Budjak a l'imperi Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортос��андың күренекле спортсыһы (2004). \t Atletisme als Jocs Paralímpics de 2004"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияһы Гумбольдт исемендәге Берлин \t Freie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияға Мәскәүҙә \t esportiva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хлопчельник — Рәсәйҙәге йылға. \t Frans Pourbus el Jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әһәмиәте буйынса Данияла икенсе порт. \t Els egipcis van damnar el port de Hodeida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мокринск кәберлегендә Алтын Урҙа осорондағы көмөш тәңкәләр табылған. \t A la ciutat de Járkov van ocórrer incidents relacionats amb marxes prorusses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәт \t Adams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд а Лихой утары Владимир \t al Parlament de Noruega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был принцип и-РНК синтезында ла үҙ көсөндә ҡала. \t Aquests és l'origen del gres policromat, tècnica iniciada al s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә ул бейеклеге буйынса Америкала бишенсе урында. \t Finalment va passar sota ocupació americana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнам һуғышына ҡаршы протесттарҙа һәм Швеция социал-демократик йәштәр лигаһы эшендә ҡатнашып, 12 йәшендә үк сәйәси тормошҡа сума. \t Aquesta despoblació va estar acompanyada de tensions socials i guerres endèmiques; aixecaments dels camperols a França i Anglaterra i la Guerra dels Cent anys en són dos exemples."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда ойошторола. \t Joan Triadú 1992 Mentre parlem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйрәтелгән булыуҙары \t Paràclit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишмөхәмәтова Галина Ғәзим ҡыҙы 1957 йылдың 30 мартында Өфө ҡалаһында тыуа. \t El seu darrer partit fou el març de 1957 davant Alemanya Occidental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алһыу \t Gàmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Христиандар араһында ла ыҙғыш тынмаған. \t Naixement del Cristianisme a Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Qatar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо закон \t asteques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта \t Borland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Мәғариф министрлығының был баҫманы 2010 йылда мәктәптәр өсөн махсус нәшер итеүе лә быға дәлил. \t El sotsgovernador de la província de Van va anunciar en febrer de 2010 una futura restauració del monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралияла бар тигән сығанаҡтар бар. \t Es refereix principalment a regions d'Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "FIT ЮНЕСКО менән консультатив мөнәсәбәттә. \t Gaudeix de l'estatus d'organisme consultiu davant la UNESCO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июлендә улар \t Vidre Barcelona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "The bird's milk (ингл. , — «Күгәрсен һөтө»). \t «Leche de cabra» (en castellà). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы дәүләт составына хәҙерге Пакистан территорияһынан тыш Бангладеш (Көнсығыш Бенгалия, 1956 йылдан Көнсығыш Пакистан) инә. \t La partició de l'Índia incloïa la divisió geogràfica de la província de Bengala de l'Índia Britànica en Bengala Oriental, que esdevindria part del Domini del Pakistan (des de 1956 Pakistan Oriental)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 ғинуар — Рәсәй Федерацияһы Прокуратура хеҙмәткәрҙәре көнө. \t Altres 13 divisions de l'Associació Americana de Psicologia van aprovar la petició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика көнө \t Dia República"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәүеф Әхмәт улы \t Ali McMordie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында герцогиня музыка яҙа һәм мәрхәмәтлелек менән шөғөлләнә. \t Però la música li atreia més i més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл бер ҡасан \t Karl Liebknecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 289 көн ҡала. \t Es conserven 289 gravats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың ҡасан ҡала \t Nema"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән забастовкаға бөтә завод эшселәре ҡушыла. \t Contra aquest projecte es va desfermar una feroç oposició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Густав III \t Gustav III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙа ул 120-нән артыҡ төп роль уйнай. \t Die Gezeichneten requereix una orquestra de gairebé 120 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайден \t Northampton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олесь Гончар исемендәге Халыҡ-ара (2008) һәм Киев өлкәһе хакимиәте башлығының йәштәр (2004) ��ремиялары лауреаты. \t És el guanyador del Royal Rumble 2008 , la Royal Rumble 2013 i el Money in the Bank 2012, en el 2003 va obtenir el premi de Millor Personatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей плей \t Marty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия империяһының экспанцияһы уйындs бөтә донъяға таратырға ярҙам итә. \t Gran Bretanya estava extremadament preocupada per la creixent amenaça de l'imperialisme alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Cổ Loa) тирәләй диуарҙар төҙөй. \t Catàleg raonat DDAA.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 147 кеше. \t Segons l'UNHCR, des de 1995, 147,000 persones han estat desplaçades de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Политбюроһы ултырышынд \t el comte Waldersee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джозеф Пикфорд (ингл. Joseph Pickford, 1736—1782) — георгиан стилендә ижад итеүсе Георг III осорондағы инглиз архитекторы. \t Joseph Pickford (1736-1782) va ser un arquitecte anglès, un dels principals arquitectes provincials en el regnat de Jordi III."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалары Мәскәүҙә йәшәй. интервью \t El Gran Capità, entrevista a Cuina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл V \t Carles V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ауылда 588 кеше йәшәгән. \t L'any 2005 tenia 588 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаиләлә 5 бала булған. \t N'hi ha almenys cinc subespècies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1860 йылда яңы сиркәү төҙөлөшө башланған. \t A partir del 1860 la seguretat va millorar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әжәкүл — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһы Аҡтаныш районы ауылы. \t Els nazis patrocinaren organitzacions antilituanes a la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "агент ы Джордж Богль була \t George Bernard Shaw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәрҙең авторы билдәһеҙ. \t Altres autors diferencien els dos termes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙаллы хеҙмәт эшмәкәрлеген урындағы «Ленинское знамя» (хәҙер «Дуванский вестник») гәзитендә хәбәрсе булып башлай. \t A la part superior apareix la llegenda \"ЗА ОБОРОНУ ЛЕНИНГРАДА\" (Per la Defensa de Leningrad)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Математик хисаплау һөҙөмтәһендә был кодтарҙың һаны 263=17576 була алыуы асыҡлана. \t Si no es té en compte els símbols i els caràcters accentuats, n'hi ha 26 3 = 17.576 {\\displaystyle 26^{3}=17.576} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуҙы барлыҡҡа килтереүсе вирус балда 30 көн, кәрәҙҙәрҙә — 80, һитәлә 100 көн һаҡлана. \t Els capgrossos triguen de 3 a 5 mesos a desenvolupar-se i 80 o 100 dies després ja es poden reproduir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин \t Cornell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "протектораты \t de Witulandia Deutsch-Witu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Благовещен \t Idaho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр лотерея \t Thomas Wolsey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тубыҡ алды һеңерен алып ташлау буйынса операция үткәрә. \t Pateix llavors una operació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылдан Биология институтының Гербарийы менән етәкселек итә. \t Per iniciativa popular el 1982 es renovà la teulada de la parròquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылдан Василий Косоротов Өфөлә, Һамарҙа Әстерханда большевиктар партияһы эшендә була. \t Al setembre de 1910 Dutrieu vola sense parada des de Oostende a Bruixes, Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдан алып Башҡортостан радиоһының тауыш режиссеры. \t El 1924 debutà com a director d'orquestra en la Ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 337 көн ҡала (кәбисә йылында 338). \t El setge a l'illa va durar aproximadament 7 mesos (de gener a agost de 332 aC)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полк һуғыш бөткәнсе уның командалығы аҫтында була. \t Llavors va servir com a oficial en el regiment d'infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Абдрахман улы ҡумыҙҙың \t Robert Browning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "британлыларҙы Американы \t l' illa Roanoke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Особнякты төҙөү хаҡы 30 мең һумға төшә. \t Només es pot utilitzar durant 30 sessions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузин халыҡ музыкаһы — Грузияның һәм грузиндарҙың музыкаһы. \t Les influències culturals més importants van venir de la cultura de la Xina i de l'Islam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата-әсәһе Гиллель һәм Эстер Лившицтар Иерусалимда 1933 йылда төпләнә. \t Sent jueva, va marxar d'Alemanya el 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мансур \t Ursynów"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға \t Odin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцария \t suís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Туймазынефть» \t Dorian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат «Сераби» келәме. \t Al segle XII apareix amb el nom de Sant Serni del Taur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл 8 \t Benitez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боҙло океанды \t oceà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осраҡта 0 Ялған, 1 — дөрөҫлөк тип атала. \t Siguin A 1..., A n n conjunts finits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылдың 15 авгусынан алып 1979 йылдың 1 ғинуарына тиклем Иҫке Сибай урта мәктәбендә музыка уҡытыусыһы булып эшләй. \t L'An-28 va volar per primer cop com a An-14 modificat el setembre de 1969 però el següent model de pre-producció no va volar fins al 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәлид исемендәге премия \t l' Life Achievement Award"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хаттарының \t boiximans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2015, 20 ноябрь. \t Hot House Entertainment, 20 de gener de 2005. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бен-Гурион \t Sayeret Matkal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим эргәһендә \t del Regne de Tessalònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияһына саҡырыл \t IDALU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент урыны Хөсни Мөбәрәккә ҡала. \t El president l'interrompé definitivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нацизм идеологияһының \t nòrdic antic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осака халыҡ-ара аэропорты күберәк эске рейстарҙы ҡабул итә. \t La majoria dels viatges internacionals cap o des d'Islàndia passen per aquest aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тәрбиәсе, Мозыр районында тарих һәм немец теле уҡытыусыһы, Наровлдә «Прыпяцкая праўда» («Припятская правда») гәзитендә журналист булып эшләгән. \t L'Alcorà (en àrab القرآن, al-Qur'ān, /qur'ʔaːn/, \"lectura en veu alta\", \"recitació\", \"predicació\") és el llibre sagrat de l'islam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлеге өйрән \t Curie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армия генерал ы \t Grup Exèrcits Vístula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаил Калинин \t més destacades estarien l' Kilmichael al"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Замандаш әйтеүенсә, рус илсеһе граф Киселевтың салонында, ысын хужабикә урынына, кенәз ҡатыны Радзивилл етәкселек иткән, ул «бик күркәм һәм мөһабәт, әммә еңмеш һәм тәкәббер ҡатын-ҡыҙ тип иҫәпләнә. \t Si ho desitges, la qual cosa es desitja és la veritat pel qual (representa) la millor veritat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның 200-ҙән ашыу өйрәнсек-снайперы барлығы 2300 дошманды юҡ иткән. \t L'any 2006 tan sols 2.700 alumnes van aconseguir matricular-se, dels entre 34.000 aspirants que s'havien postulat per fer-ho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Югра» һөжүмсеһе Константин Панов КХЛ чемпионаттарында 100-сө һөҙөмтәле пас бирә. \t Hondures s'ha classificat 10 vegades de les 11 edicions de la Copa d'Or de la CONCACAF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның эргәһендә сателлитлы Гусевский кратеры бар, уның диаметры 3 километрға тиң. \t La població catalana d'Os de Civís és troba a només 2 quilòmetres d'aquesta frontera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей Гастев даими рәүештә Генри Форд менән хат алышҡан. \t Tots els presents aclamen Henry Clifford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдан рәссамдар союзы ағзаһы. \t Les bruixes de Salem 1955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына \t Lozère"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағынд \t Parvati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Рәсәй спорт мастеры була. \t El 2008 va ser productor executiu d'esports de laSexta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, уртаҡ грек диалекты барлыҡҡа килә. \t El grecànic és el dialecte de la llengua grecoitàlica que es parla a Calàbria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күлдең \t víkings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төмәндә \t entrenadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уртаһында \t Tudyk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телефильма \t Els Bons Vells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "да килһәләр ҙә \t la Unió Ibèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланы таҙартҡы килде». \t When Lignt Came Back»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 513 кеше. \t Així, l'1 de gener del 2009 entrà en vigor el nou manat (TMT), a raó de 5.000 dels antics per un de nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Видзюр. \t Brussel·les: euobserver. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980—1983 йылдарҙа ошо институтта «физик культура һәм спорт» һөнәре буйынса биомеханика бүлегенең Проблемалы лаборатория аспиранты. \t Entre 1980 i 1982 va treballar al laboratori d'una empresa de filats sintètics i al laboratori d'una fàbrica de cuir dedicada a tapisseria automotriu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң көслө ел АҠШ-та Оклахома һәм Канзас штатында 1999 йылдың майында теркәлә. \t Tant Corea del Nord com Corea del Sud van ésser admeses a l'ONU l'any 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 Ариэль \t OAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыкан \t Illa Fantasia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран \t Ayyub"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинға яңыртылған һәйкәл 1943 йылдың 7 ноябрендә асыла. \t El bot salvavides es començà el 3 d'agost de 1943 i s'acabà el 17 de novembre del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 ноябрь — тел байрамы уҙғарыла. \t El 13 de setembre de 1967 el MRP va deixar d'existir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөридтәре \t al Credo dels Apòstols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлан \t Helsingør"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылға ул генерал дәрәжәһенә тиклем күтәрелә. \t En 1921 és ascendit a general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кремлде баҫып ал \t Kremlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Торпедо» һөжүмсеһе Дмитрий Семин КХЛ чемпионаттарында 500-се уйынында ҡатнаша. \t Ricard Tormo es proclama campió del món de motociclisme en la categoria de 50 cc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айға һуҙыл \t Morar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "V—VII кластар өсөн дәреслек» китабын яҙалар. \t «Capítol V: La xauxa tapera»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1792 йылдың 18 июлендә сиркәү изгеләндерелгән. \t Les constitucions ampliades foren aprovades el 20 de juliol de 1790."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөрөлә һәм Брюсселгә \t El Mar Gel de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаһитлығығыҙҙы йәшермәгеҙ \t Anjou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рюэ Олаф \t John Floyd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бигерәк тә емешле \t Jünger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АНП АПС \t Deniz Baykal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поштанарка — Рәсәй йылғаһы. \t Sobre amb justificant de recepció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 сентябрендә \t dia d' Any Nou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылда Яман шеш сире буйынса Америка ғилми-тикшеренеү институты Вильяма Б. Коули исемендә премия булдыра. \t El juliol de 1959, el major Dale Buis i el sergent Chester Ovnard van ser els primers estatunidencs morts al Vietnam durant els atacs a la base de Bien Hoa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүҙәр һөҙөмтәһендә «Птицы Уфимской губернии» исемле монография яҙыла (1897 йыл). \t Hi ha set línies genealògiques basades en set cavalls llavorers descendents de Follie (nat el 1874)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Овраг Волкодавов. \t GGCC, Les Valls de Valira: Farrera dels Llops."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ардаган \t Van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комрат дәүләт университеты студенттарының диплом эштәренең ғилми етәксеһе була. \t La web era coneguda per fer un Rànquing de professors universitaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылдар \t Dryades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ МИ ваҡытында депрессив (хәүефле-депрессив) реакция булыуы ихтимал. \t Superada la fam van tornar les tensions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2014 йыл, 18 апрель). \t (18 de maig de 2011)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Книга феноменологияһынд а Cambridge The history of China \t The Cambridge History of China"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Школьная. \t Prima del Collegio: història de l'orde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Очаков \t Salesforce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың ноябрендә 16-сы уҡсылар дивизияһының хәрби-революцион штабында хеҙмәт итә. \t L'11/12 d'abril de 1918, uns 26 centres polítics anarquistes de Moscou van patir atacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 149 көн ҡала. \t Es passava així de 149 cases independents a 39."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бокстан айырылып торған ��әленә Али 3 миллиондан ашыу доллар аҡса эшләй. \t Alguns s'haurien endeutat per més de 3 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул илдең халҡынан 96 % әрмән. \t La participació fou del 96%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« таң» \t de Sierra Leone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "титулды \t CAMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штехерҙың ҡатыны Өфөлә тәүге кинотеатр ойоштора. \t Va pertànyer al Nou cinema alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олатай өләсәйҙәренең портреттарын \t Samsó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуҙы тамамлағандан һуң Хәйбулла районына эшкә ебәрелә. \t Astí: Adv. de lloc (llatí: Istic)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм тимер юлдар төҙөү мәсьәләләрен хәл ителеп, беренсе состав 1934 йылдың 30 сентябрендә ҡалаға килә. \t Aquest ho donà tot el 14 d'agost de 1928 a l'ajuntament de la localitat, habilitant-se com a hospital des de 1930 al 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 807 кеше йәшәй. \t L'any 2010, tenia 807 habitants censats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 32 көн ҡала. \t 32 anys ininterrompudament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрҙә һаналған судтарҙа 21364 судья суд эшмәкәрлеге алып бара. \t Des de 1249 posseïa els jurats i el seu consell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыҫланов \t Hèracles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сочи Олимпия Уйындары тематикаһы буйынса Марио & Соник, Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games серияһында 4-се уйын сыға. \t Vegeu també: Esports d'hivern Els Esdeveniments Olímpics del joc són els esports d'hivern jugables a Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games, i són 16."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа статуяны башҡа билдәле версиялар менән сағыштыралар. \t Durant aquest període, l'estàtua es comparà amb altres versions conegudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сем йылғаһы (1885). \t Els unicorns (1885)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 — Мысыр һәм Сүриә президенттары ике илдең Берләшкән Ғәрәп Республикаһына берләшеүе тураһында актҡа ҡул ҡуя. \t El 28 d'abril de 1989, el ministre de l'Interior, Carlos Cáceres Contreras, va presentar mitjançant cadena nacional de ràdio i televisió un primer projecte de reformes constitucionals, el qual va ser rebutjat per la Concertació el 2 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29 ғинуар 2014 тикшерелгән. \t 9 caps amb Irlanda des de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М., 2005 г. (авторҙаш). \t Billig, M. (2005)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был компанияла \t Shōen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойоштороусылар проектты үҫтереүгә 2 миллион һумлап аҡса таба. \t Fins ara s'han venut ja dos milions de receptors HD al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында асылға \t L' Atol Midway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 26 ғинуарында сайт тулыһынса vk.com доменына күсә. \t A partir de 2015, més de 72 milions de publicacions d'Instagram presentaven el hashtag #vscocam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда Һанноверҙа уның канцлер вазифаһы менән хушлашыу тантанаһы үтә. \t Des del 2005, la seua nova empresa, ValNet té en nòmina tots els jugadors professionals de pilota valenciana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғилми- \t Graham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Верхняя Инегень — Рәсәйҙәге йылға. \t Estany Roi de Dalt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринбур г \t jiddisch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңыһы 1854 йылда ҡомташтан эшләнә. \t Els treballs de construcció van finalitzar el 1854."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1/16, 1/8 һәм 1/4 финалдары конференциялар эсендә үтә. \t En canvi, els C16, C116 i Plus/4 van ser llançats al mercat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Кюри ҡулланған \t Mariani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбү Башр логика уҡытҡан \t Senebmiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бер бер бер \t bòers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунистик академияны тамамлаған (Мәскәү, 1927). \t Segon diputat Aflame in the Sky (1927) ...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шотла́ндия ( ингл \t Greenock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлә башлай \t Jumurda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декабрь айында туңып, март айында боҙҙан әрселә. \t Se celebra al mes de març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта утарҙа 587-гә яҡын хужалыҡ бар һәм унда 1270-гә яҡын кеше йәшәй. \t El bàndol cristià el recuperà el 1258 i el musulmà ho féu prop del 1276."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 10 мартында Каспаров рәсәй оппозицияһының «Путин китергә тейеш» тигән мөрәжәғәтенә ҡул ҡуя. \t Al març de 2010, Kovalyov va signar el manifest anti-Putin en línia de l'oposició de Rússia \"Putin ha de marxar\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тенниссылар \t Falstaff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигерияның \t l' estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Ташыусы ракета аварияһы) Марс 1962А — 1962 йыл. \t L'escut d'armes se'ls hi va concedir el 16 de març de 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны \t OCLC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарвардский \t Anu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был серия буйынса һуңғы килешмә 1 миллион АҠШ доллары тәшкил иткән. \t En els seus inicis s'atorgava un premi únic valorat d'un milió de pessetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Красная Башкирия» совхозы территорияһында Магнитогорск аэропорты урынлашҡан. \t La ciutat està connectada amb l'Aeroport Internacional de Magnitogorsk per ferrocarril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Амфибии \t Carib"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡорт шиғриәте антологияһы. \t Inclusió dins l’Antologia Vida de perros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей экспонаттары ауыл һәм өлкә халҡы тарафынан йыйыла. \t Al museu hi ha sobretot objectes de Nieuwleusen i al voltant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Милли Футбол Америка футбол \t la Lliga Americana Futbol Americà ( AFL )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Февраль \t desitjos egipcis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буддизмы популярлаша \t Fo Guang Shan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы \t imperial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Быуат аҙағында комплекс янғында юҡҡа сыға. \t A la fi del segle I, el complex va ser destruït per un incendi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корреспонденты ( \t la Lliga Americana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килмәй ебәрәлә \t la Segona guerra angloafganesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатында \t Campionat del Canadà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зуаль — Зөхәл планета��ы. \t Estrelles amb planetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдар Мулланур улы Ғәрифуллин 1971 йылдың 14 мартында Өфө ҡалаһында тыуған. \t Els primers 7,4 quilòmetres del metro de Washington es van inaugurar el 27 de març del 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәтеү манараһы майҙансығына 301 баҫҡыс күтәрә. \t Publi Licini Cras Dives Mucià, cònsol el 131 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағиҙел, 2002, 4-се һан. \t 1, 2002. El-Ghusein, Fâ'iz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына тиклем 49 көн ҡала. \t El període de gestació de les femelles és d'uns 49 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәүештә Пара штатына \t Samoa Americana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 гимназияғ \t assiri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Форрест \t ratllar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9-сы класс, 2001 йыл. \t 9è de la classificació general 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һунғы миҙгелдә \t Eivissa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринбург ҡалаһында \t Trémont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 13.05.2004. \t Llançament: 15 d'octubre de 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡ Ырымбур губернаторының дин \t el Sopar del Senyor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 ноябрь — КПСС Үҙәк комитеты Политбюроһы ултырышында Михаил Горбачев: «Афғанстанда алты йыл һуғышабыҙ. \t Al 4 d'agost, Souchon va rebre ordres de l'almirall Alfred von Tirpitz: «Aliança amb el govern del Partit Unió i Progrès feta al 3 d'agost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонардо да Винчи \t Leonardo da Vinci Giovanni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социалистар \t socialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электр һәм йылылыҡ энергияһы етештерә. \t Eficiència de l'energia i energies renovables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат 2-се яртыһында Вятка һәм Кама йылғалар буйлап пароход бәйләнеше асыла. \t A finals del segle XIII estava conclosa la capçalera i dos trams de les naus del costat sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡ, урта быуат осоронда епископ резиденцияһы урынлашҡан. \t Al sud es van aixecar les dependències de la residència episcopal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп халҡы — парфяндар. \t Xarop aromatitzant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка \t Àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күҙәтергә \t laborista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Роберт Клайв \t Robert Clive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Якса. \t Les pedres gravades d'Ica, Ocucaje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пикфорд \t Pickford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ яҡтан Саха Республикаһы Булун улусына ҡарай. \t Però el cap rebel Hasan Agha va persistir amb la rebequeria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еткәс \t Iblis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филология факультетына уҡырға инә \t Beijing Foreign Studies University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда дәүләт һеҙмәте Эске региональ продуктын 25 % бирҙе. \t El 2004, l'activitat industrial representava el 25% del Producte Intern Brut de Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 июндә студияла яҙылған дүртенсе 1944 альбомының релизы үткәрелә, уны бөтә донъяла таратыу менән Universal лейблы шөғөлләнә. \t La pel·lícula es va estrenar el 30 de juny de 1911 per aprofitar que faltava molt poc pel 4 de juliol, festa nacional dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париждың хеҙмәт мигранттары, башлыса Төньяҡ Африканан килгәндәре, бында күпләп йәшәй башлай. \t El gruix dels immigrants africans de raça mixta o negra van arribar més tard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "626 йылда Константинополь аварҙар, славяндар һәм улар менән берләшкән фарсылар тарафынан ҡамала. \t 626: Llarg setge fracassat a Constantinoble per tropes àvares i perses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волоковая — Рәсәй йылғаһы. \t Pujada del Socors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был спорт төрөндә Австралия футбол лигаһында уйнаған ун алты команданың туғыҙы Мельбурнда урынлашҡан. \t El Melbourne Football Club és un club professional de futbol australià australià de la ciutat de Melbourne que disputa l'Australian Football League."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930—1932 — Дондағы Ростов төҙөлөш техникумы уҡыусыһы . \t Des de 1920-1960 van ser utilitzades etiquetes rodones en els instruments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Румынияла социалистик хәрәкәт ойоштороусыларҙың береһе. \t Un dia després es declarà la República Socialista de Romania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әмир әл-мөмьин титулын ҡабул итә. \t Deianira ho féu així."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының профессиональ‑техник белем биреү уҡытыусыһы (1989). \t Així mateix va donar el seu enginyós to dramàtic a l'adaptació en àudio de Batman (1989)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 февралдә: «Трактор» һаҡсыһы Кирилл Кольцов Рәсәй чемпионаттарында 900-сө осрашыуын үткәрә. \t 15 maig - 20.000 barcelonistes reben l'equip campió d'Espanya que arriba al baixador del passeig de Gràcia procedent d'Irún."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалып ҡуйыус \t als Rams de Sant-Louis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның 722 йылда инициаторы булып Пелайо тора. \t El 702 va succeir a Joan II Platinus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет \t Masaurhi Buzurg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылдың 27 майында вафат була, Сибай ҡалаһында ерләнгән. \t El desembre del 1977 va participar en una vaga de fam de 19 dies per aconseguir la democràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена Убырлы ҡарсыҡтар. \t Finlàndia va comprar 15 Panzer Ausf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионатының бронза \t Copa letona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сараның тәүгеһе 2012 йылдың 15-17 октябрендә Мәскәүҙә уҙғарылды. \t L'eliminatòria es va jugar a partit únic entre els dies 17 i 18 d'octubre de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адвокат сифатында Эбади 1990-сы йылдарҙағы Ирандың мөһим суд процестарында ҡатнаша. \t La Llei antihomosexual d'Uganda de 2014 va ser aprovada pel Parlament d'Uganda el 20 de desembre de 2013 amb la presó perpètua substituïda per la pena de mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дубайҙа 1/4 финалға етә, әммә Энди Роддиктан ҡалыша. \t Amb un 13% de vots va quedar en segon lloc, Rosy Bindi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан 161-се заводҡа баш механик итеп тәғәйенләнә. \t El 1641 fou ordenat presbiter i rebé el doctorat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ декреты менән \t el Consell de Comissaris del Poble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылға Бьёрндален яҡшы әҙерләнә һәм чемпионаттың немец этаптарына һәйбәт форма менән килә. \t El 2015 acabà desè al mundial i guanyà els campionats de Suècia i escandinau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижда популяр булған тағы бер спорт төрө — теннис. \t Paral·lelament també representà Escòcia en tennis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Удмурт \t Brazzaville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түбәнәйә бар \t mohawk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был туфлиҙарҙы уның 1912 йылда төшкән фотоһында күрергә була. \t El Cos de Bombers de Paraná va ser creat el 1912."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Археология һәм этнография музейында \t el el Museu d' Història i Etnografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан шул уҡ 1922 йылда Олонецк губерна ГПУ-һы бүлеге начальнигы. \t El 1922 fou elegit vicepresident del club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бёрнихен \t darini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Церква. \t Món espiritual: l'Església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ байрамы итеп \t el Congrés de Diputats del Poble de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013/14 йылдар миҙгеленең декабренә тиклем 21 уйында 4 мәрәй йыйып өлгөрә. \t L'any 1962, es van trobar prop de Nebra quatre figuretes prehistòriques datades del Magdalenià al Paleolític Superior amb una antiguitat d'entre 12.000 a 14.000 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оборона предприятиеһында эшләгән осоронда производство заданиеһын даими рәүештә 130—140 %-ҡа үтәй. \t El conductor i l'acompanyant compten amb coixins de seguretat de 60 i 130 L respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент дәүләткә хыянат иткәне өсөн парламенттың ике палатаһының берлектәге ултырышында вазифаһынан бушатыла ала. \t En cap de les dues eleccions obtingué representació parlamentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө \"Ближний яр II\" (2 ҡурған). \t Dansa en forma de virelai a dues veus (fol. 22r)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милошевич \t Zhvania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияла — соҡор-саҡырлы ерҙәр буйлап ярышыу популяр була. \t Els hongaresos sempre han sigut un poble ballarí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә үҫ \t amhàric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү ҡабаттан изгеләндерелә 3 июнендә 1993 йылдың 3 июнендә. \t El contracte expirava el 3 de juny de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» \t RTRS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр бригадаһы \t d' IBM Corporation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Орёл \t Birmingham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәдиф Тимершин 2017 йылдың 2 майында Өфөлә вафат булды. \t Epyc va ser introduït l'any 2017 a través de processadors de la sèrie 7000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов \t Roche"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда ҡулға алына һәм үлтерелә. \t Va tancar el 1949 i va ser enderrocat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Россишь — Рәсәйҙәге йылға. \t El rus no aguanta el ritme del francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осраҡта структуралар төрө астрономик һандарға етә. \t Així va desenvolupar nous instruments astronòmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡорамға Масленков үҙ ырыуының изге әйберен — «Тихвин» Божья Матерь ҙур иконаһын килтерә. \t Entre aquests himnes, es féu cèlebre el de la Mare de Déu \"Tu ets la Vinya\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәй уртаса тәүлек температураһы — Цельсий буйынса плюс 30 градус, эҫелек һирәк кенә 40 градустан артып киткеләй. \t La malaltia comença amb una forta febre, de vegades superior a 40 °C, que dura tres dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн ул бер уйынға дисквалификация ала. \t Aquest és l'efecte-expulsió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 1 ғинуарында iPhone һәм iPod touch өсөн һынлы клиент версияһы сыға. \t El 8 de setembre va sorgir la versió per iPhone i iPod Touch."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 56 уйын. \t 56 vèrtebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрияға күпселек мосолмандар 1960 йылда Төркиәнән, Босния һәм Герцеговинанан килә. \t Des de 1860 va treballar en la realització de la línia de telègraf entre Europa i Amèrica, visitant Islàndia i Groenlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡыттарына \t sandjak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "драма театрында \t del teatre actuar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Teatre Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цыси, Цы Си (ҡыт. ябайл. \t Cap de (porc, xai, marrà...)!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 19 мартында сираттағы Беларусь Республикаһы президентын һайлауҙар үтә. \t El 10 de maig de 2006 el Decret del President de Bielorússia n."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стриндберг \t Strindberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарафдары изгелектең берҙән \t Foc i l' Aigua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ революционер һәм анархист дәүләткә ҡаршы булды. \t Continua sent avui una figura influent en el pensament anarquista i revolucionari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ көндә, госпиталгә алып китеп барғанда, юлда вафат була. \t Aquesta va passar diverses setmanes a l'hospital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуатта ул итальян авторҙарының лексиконына инә. \t En el darrer amb una traducció a l'italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океан \t Australià l' Oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1875 йылдан алып Өфө губерна земство медицинаһы системаһы индерелә. \t El Greco va pintar el 1575 la curació del cec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башкирская энциклопедия, г. Уфа: т. 1. \t Rudiment radical de l'embrió. rafe*: 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Нижневартовск № 2 быраулау эштәре идаралығына күсерелә. \t 1971: Sèrie III va posar en marxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиә Йөмһүриәтенең Мәжлесе 1920 йылда Төркиә Конституцияһын ҡабул итеү өсөн төҙөлә. \t La monarquia es dissolgué el 1919 i s'establí una democràcia parlamentària segons la constitució del 10 de novembre de 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июненә \t Swans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда Дери үҙенең бай коллекцияһын (тарихи документтар, картиналар, боронғо аҡсалар, китаптар) Венгрия дәүләтенә бүләк итә. \t L'any 2000 el MAE va adquirir un fons format bàsicament per peces escenogràfiques (figures, esbossos i teatrins) 1942."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы 58 465 кеше тәшкил итә ( 2001 йылға). \t La població és de 84.565 habitants (2000)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Морец — Рәсәйҙәге йылға. \t S'acosta el mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гимнында гимнында \t Cieszyn Silèsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "С 1935 г. — на территории {{ТыуыуУрыны| Башкортостан, Россия. \t Des del 1935 el centre es troba a Jukovski, als voltants de Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафуановтың һүҙе \t serra-ossos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "участкаһы файҙаланыуға \t Anderlecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сағыштырғанд \t fariseus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этник-ара ҡаршылыҡтар үҫеше һәм сепаратизм 1990-сы йылдар башында граждандар һуғышына һәм Югославияның тарҡалыуына килтерә. \t Només un petit nombre d'aquests grups i nacionalitats van ser capaços de restaurar l'autonogovern després de la caiguda del comunisme i la dissolució de la Unió Soviètica (1990-91). romanís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лига бейсбол Сарасота \t la lliga menor beisbol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ораториялар яҙыу уның хәлен бигерәк ныҡ бөтөрә. \t Els jussencs expressaren uns termes més favorables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 27 ҡарасайында PiS-тың Сәйәси комитеты был ҡарарҙы раҫлай. \t El tour va començar el 9 de febrer de 2014 i Fifth Harmony va actuar en 28 dels 29 concerts que hi va haver a Amèrica del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡатнашлығындағы \t Chapman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башланған урыны Джефферсондан \t Comtat San Jacinto ( )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Photoplay журналынан мәҡәлә (1915) Актрисаның биографияһы TCMDB.com (инг.) \t 1993, pp. 515 Informació del joc a takegame.com (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәжрибәһендә \t Motown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артисы \t CHN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Высочино (село) \t Ayllón (Espanya)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районының Советына \t dels Estats Units d' Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиә \t Denver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Рәсәйендә һәм Совет Социалистик Республикалар Союзында ордендарға ҡағылышлы элекке традицияларҙан баш тартыла. \t El Congrés General Popular va assumir el poder legislatiu i el Comitè General Popular va substituir al Consell del Comandament Revolucionari en l'executiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 279 көн ҡала. \t Va ser atorgada en 90.279 ocasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1810 — Мексика Испаниянан бойондороҡһоҙлоҡ иғлан итә. \t L'any 1821, l'exèrcit mexicà és a punt d'alliberar Mèxic del colonialisme espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммуна» \t kitan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "С М Кара \t Bill Murray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Воля — Рәсәйҙәге йылға. \t La fugida cap a Déu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Ингаир. \t Fitxa de la UNESCO: Ironbridge Gorge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда Сколл фондынан социаль эшҡыуарлыҡ өсөн премия ала. \t El 2015 va ser nomenat Fill Predilecte de Gandia a proposta del Partit Popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тони Сиракьюсҡа күсә, «Random House» фирмаһында эшләй. \t Al poble d'Hortoneda hi ha Casa Toni, una casa d'allotjament rural, i prou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Р. Исхаҡов) «Ауыл өҫтөндә йәйғор» («Радуга над деревней», 2000; сцен. \t Apareix en més de la quarta part dels poemes (\"Ca pena ó lombo\", \"Terra a nosa\"...)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡты теркәү тураһындағы закон (1950). \t Novel·la: Rebelión (1905)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәтирәләре өлөшләтә «Рус кинематографияһының тәүге йылдары» (1937) китабында баҫылып сыға. \t Es va plantejar que aquest curtmetratge fos inclòs en la pel·lícula The Big Broadcast of 1937 (1936)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Димитров премияһы (1966 йыл). \t Premi Ondas (1966)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестивальдәр,концерттар, күрғәҙмәләр, байрамдар үткәрелә. \t Concerts, menjars populars, orquestres, exposicions..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығышт а \t Segona Guerra dels Balcans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Италияның Капореттолағы еңелеүе Антантаның берҙәм командование булдырыуын тиҙләтә. \t Actualment es tracta de la màxima distinció de la República Italiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик \t Yamaguchi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойошма өс төбәк төркөмөнән \t Nokia PC Suite:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат ахырына ауылда 316 кеше йәшәгән, ә 1920 йылдағы халыҡ иҫәбе буйынса — 476 кеше һәм 125 йорт теркәлгән. \t A començaments del 1936 la capacitat d'espectadors va augmentar fins a 433; el 1952 en cabien 600 i, finalment amb les obres del 1977, 850 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала \t Washburn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрфурттағы осрашыу уның Франция менән ныҡлы союзға өмөттәрен емерә. \t Els Estats Units van abrogar el Tractat d'aliança que tenien amb França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда төҙөлә башлай, ә ��ксплуатацияға 2018 йылда бирелә тип көтөлә. \t En gener de 2018 va vendre Seguriber a INV Seguridad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә барыһы \t Tantawi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бына ниндәй хистәр уята миндә беҙҙең триумфтар». \t Amb aquesta empenta serà temuda.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ - ара инвалидтар көнө \t Sten Sture Jove el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылғы Йәйге Олимпия уйындарында ҡатнашыусы. \t El 1976, comencen a aparèixer equips a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t província de Burgàs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952—1953 йылдарҙа Хаапсалу Пярну өлкәһе составына инә. \t La campanya 1952-53 va ser cedit a la UE Lleida i les dues posteriors al CE Sabadell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыштан фасады биҙәктәргә бай түгел. \t Les façanes estan mancades de molta ornamentació exterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пландағы 180 урынына \t la mina de Mokta el Hadid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алва Мөйүдал \t Alva Myrdal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбдерәхимов Рәйеф Рамаҙан улы — Башҡортостан Республикаһының Дәүләт Йыйылышы — Ҡоролтай депутаты. \t Allí rep el càrrec de president de la Junta Revolucionària de la ciutat, i aquest mateix any és elegit diputat de les Corts constituents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйымы архивольттары \t abissinis cinquanta-tres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда Ма « South China Morning Post» гонконг гәзитендә эшләй башлай һәм Ҡытайҙа \t South China Morning Post"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәскәре оккупацияла й \t Sicherheitsdienst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йән \t Galilea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм төҫө һорғолт көрән, ҡорһаҡ яғы ҡара, ә һырт яғы аҡһыл һары таптар менән сыбарланған. \t Cal interpretar-lo prestissimo, o, millor encara, vivacissimo. \"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президенты Хакимиәте \t A Bulgària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "произведений International Music Library Project \t Partitura l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта таршырылған объекттар масштабы бөгөн дә тәьҫир итә. \t Darrerament, ha estat objecte d'una esporgada excessiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда Juhudi Kilimo операцион рентабеллелеккә сыға. \t El 2002 l'ascensor restaurat tornà a un funcionament hidràulic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың авгусында «Башҡортостан» гәзитенең баш мөхәррир урынбаҫары итеп тәғәйенләнә. \t En el referèndum del gener del 2011 va demanar el \"si\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нилда балыҡ күп була. \t Bonoldi va ser un tenor líric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократизациялауға \t Socialdemòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ совет етәкслеге РККА-ның командирҙар составына ҡарата масштаблы репрессиялар үткәрә. \t TEV-DEM va substituir el Comitè Suprem Kurd com a coalició governant a la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Таганрог эргәһендә, Самбек ауылы районында яҡынса 5 мең гектар участканы биләйәсәк. \t Com a resultat, al poble hi havia aproximadament uns quinze gremis actius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Книга:Густерин П.В.: Города ғәрәпского көнсығыша. \t Ghost Town: Una ciutat fantasma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңы \t Juli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамашасылар өсөн 12 000 пластик ултырғыс йыһазландырылған. \t Van aconseguir entrenar a uns 12000 agents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙен социаль эшҡыуарлыҡ өлкәһенә индерә. \t Societat acèfala Afinitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "объектив ҡанундарҙы \t Core"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тай телендә 7 һүҙ төркөмө бар. \t En aquest cas tenim 27 casos possibles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәтһи диалекты (rāṭhī). \t Lengua materna (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 4 ноябрендә Венгрияла дөйөм һайлау үткәрелә (en:Hungarian parliamentary election, 1945). \t Les eleccions legislatives hongareses de 1945 se celebraren el 4 de novembre de 1945 per a renovar els 409 membres de l'Assemblea Nacional d'Hongria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сезонында бергә \t La Divisió de Sylhet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документтарҙа беренсе тапҡыр 1706 йылда телгә алына. \t Feu de Vaux en Champagne, adquirit el 1706 pel mateix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеш батыр һәр көн юлдарын, эҙҙәрен яңылыштырып йөрөй. \t Però sí que prego cada matí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу ваҡыты — 6—10 йыл. \t Pes: 6 - 10 g."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт кухняһы \t Casa de Cotoner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния һәм Герцеговина \t Bòsnia Hercegovina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан осош менән оҙатып килеүсе самолёт радио идара һәм телеэлемтә ярҙамында идара итә. \t El gran Baton Rouge es troba ben servit per televisió i ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү нефть һәм газ институтында кандидатлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t També es reconeix com una entitat per les empreses d'exploració de petroli i gas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крайында беренсе \t North Fork"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Алеви Ломиси йәки урман, сиркәү булһа, ул да өҫтөн булған Валька'Арагви райондың тарихи Mtiulètia, әлеге ваҡытта улар административ крайы составында ойошторола Мцхета-Мтианеть Грузия, төньяҡта өлөшөндә йылға үҙәндәре һәм Ксануть көньяҡ өлөшөндә, улар контроль аҫтында ҡалғанКөньяҡ Осетия, откалываться ваҡытында һәм һуғыштан рус-2008 йылдың авгусында грузин.[1] \t El bosc Lomisi o Alevi, en què es troba l'església, domina la vall d'Aragvi al districte històric de Mtiulètia, que ara forma part administrativament de la regió de Mtskheta-Mtianeti de Geòrgia, al nord, i una part de la vall de Ksani al sud, que va quedar sota el control de l'Ossètia del Sud escindida durant la guerra ruso-georgiana d'agost de 2008.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай нервылар ҡатнаш нервылар тип исемләнә. \t Se sentia tan enlluernada com horroritzada amb Romania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 — «Windows XP» системаһы ҡулланыуға тәҡдим ителә. \t Actualment als sistemes operatius Windows XP i 2000 aquesta tecla serveix per a obrir \"L'administrador de tasques\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатлы архиерей йорто \t el teatre del Pacífic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Церква — Рәсәйҙәге йылға. \t S'Església Veia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каменев партияла \t eliminar Província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш фронтының 4-се армияһы, 3-сө атлы корпусы (барыһы яҡынса 40 мең кеше) 26 августҡа герман сиген үтәләр һәм ҡоралһыҙландырылалар. \t El seu bateig de foc es produí al front d'Aragó (Codo, Belchite i Quinto) el 24 d'agost del 1937, quan amb quaranta falangistes i deu guàrdies civils mantenen i defensen les seves posicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡамауҙа ҡалған биҫтәлә барыһы 100 ҡораллы эшселәр була. \t Aquell dia, a part de les donades als nens de l'asil, se'n van regalar 2.100."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бина — XIX быуаттың архитектура һәйкәле. \t Mostra de l'arquitectura industrial del segle XIX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда консерваторияғ \t L' fou nomenat director Conservatori Superior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыйын делегаттарының күпселеге Башҡортостандың территориаль автономияһы яҡлы була. \t Això va significar, a la llarga, la seua independència territorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта уға ни бары 26 ғына йәш була. \t En fer-ho, havia patit 26 baixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға ведомство ҡарамағындағы конституцион мәсьәләләр ҡарай. \t La Rada Suprema va qualificar aquesta decisió d'anticonstitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оппозиция коммунистик режимға ҡаршы киң көрәш йөйелдерә. \t El règim autoritari d'Antanas Smetona col·loca Kayris a l'oposició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корабы Меркурий планетаһын \t les Mariner 10"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр дистанцияла милли команданан 3 спортсы сығыш яһарға мөмкин. \t Abans del partit s'ha de triar 3 pilotes reglamentàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етештерелгән автомобилдәрҙең 90 проценттан ашыуы 100-ҙән ашыу илгә экспортҡа һатыла. \t Aquestes activitats representen més del 90% de l'ocupació activa juntament amb el transport de mercaderies amb vehicles de tranport propis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брест өлкәһенең ҡурсаҡ театры (бел. \t Beltran Pallarés, Iban «Sèmola Teatre»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андерсдоттер партия исемлегендә Кристиан Энгстремдан ҡала икенсе килә һәм алынған тауыштары 2009 йылдың июнендә мандат алыуға етмәй. \t A l'abril de 2015, la Fundació Nobel va anunciar que Peter Englund continuaria com a secretari permanent fins al 30 de novembre de 2015; a partir de l'1 de desembre de 2015, Sara Danius prendria el relleu a Peter Englund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур, 1896. \t Rivoli, (1896. òpera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Ленинград химия-фармацевтика институтында һөнәр ала. \t La companyia va ser fundada el 1972 com a empresa estatal «Olaines ķīmiski – farmaceitiskā rūpnīca»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлдән алыҫ түгел Наполеон ташы (Napoleonstein) бар. \t La tasca no va ser fàcil pel Rabí Nathan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кредиторҙар алдындағы бурыс 800 миллиондан ашыу тәшкил итә. \t El volum de la cendra expulsat s'ha estimat en 800.000.000 m³."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "656 биттән торған энциклопедия 500-гә яҡын һүрәтте үҙ эсенә ала. \t L'Encyclopedia Americana ha estat escrita per 6.500 col·laboradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 ноябрь — Башҡортостан халыҡ партияһы төҙөлә. \t 24 de novembre: Arriben a Paysandú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941—1957 йылдарҙа Джин актриса Бетси Блэрға өйләнеп йәшәй. \t Martin Landau va estar casat, de 1957 a 1993, amb l'actriu Barbara Bain."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фильмендә \t Dornach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдан алып Донъя кубогы ярыштары үтә башлай. \t Dóna el salt als monoplaces el 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 ноябрь 1777 йыл. \t Morí el 15 de novembre de 1710."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1794 моллюскыларҙың \t vent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы ваҡытында гимназия эшләгән була. \t A l'escola de quadres ciutadans que de fet acomplia l’escoltisme Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә сирекфиналда Швейцарияға отола. \t «Vaqueria Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t jueus ortodoxos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болотин ауылынан. \t Segons Busoni ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t The Great Soviet Encyclopedia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аббатлығында монахиня \t benedictí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда Кортина-д’Ампеццо ҡалаһында үткән Олимпиадала ҡатын-ҡыҙҙар программаның ике төрөндә лә, 10 км ярышта һәм эстафетала, бронза миҙалдар яулай. \t Als Jocs Olímpics d'hivern de 1956, disputats a Cortina d'Ampezzo (Itàlia), Esquí de fons als Jocs Olímpics d'hivern de 1956 participà en les proves de 10 km i relleus 3x5 km, aconseguint la medalla de plata en ambdues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәпте Калифорния штатындағы Аллендта тамамлай, артабан Помон колледжында, Гарвардта һәм Стэнфордта уҡый. \t Anà als Estats Units amb una beca i hi fou professora en diverses universitats: Universitat de California, Harvard i Stanford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент-Винсент һәм Мартиника утрауҙары араһында урынлашҡан. \t Es troba a Martinica i a Saint Lucia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йыл��ың яҙында завод етештереү сәғәт менән күпләп туҡтатты. \t A la primavera del 2006, hi va haver una gran fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спектаклдәре Гернеттың \t furussiyya nabila preislàmics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылышҡа саҡырылыштарҙ \t aixecades contra bábís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЕС составына \t del Consell Europeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леланд Стэнфорд \t Leland Stanford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корол \t Otó IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төнгө ваҡытта күберәк актив. \t Aquesta resultà ésser una important adquisició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның бойороғо буйынса һөргөндән бөтә революционерҙар ҡайтарыла. \t Aquest artista defensava una destrucció i un canvi radical de la societat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ штаттары араһында халыҡ һаны буйынса урыны — 5. \t L'estada a Palestina 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылайыр район Советы башҡарма комитетының физик культура һәм спорт комитеты рәйесе була. \t Aquesta antiga casa pairal ha estat convertida en seu del Consell Comarcal de l'Esport i oficina tècnica del Centre de Medicina Esportiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крикет буйынса тәүге донъя чемпионаты 1975 йылда Англияла уҙғарыла. \t Chandler va guanyar el campionat de Nova Zelanda de 1975-76, i obtingué el títol de Mestre Internacional el 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Меньша (Епиха). \t A: Dossier tècnic de seguretat viària: Elements reductors de velocitat (pdf)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта Ҙур шартлау теорияһы «динамикалы эволюцияланыусы модель» тип йөрөтөлә. \t Les modalitats terolenques modernament reben el nom de «valencià de transició»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реставрация 2000 йылдан 2004 йылға тиклем дауам итә. \t Aquest model va conviure en la gamma de Renault amb el Mégane II des de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киңәйтеүе ipr \t AllMusic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932—1935 йылдарҙа Австрияла Вена университетында уҡый, докторлыҡ диссертацияһын әҙерләй. \t Entre 1922 i 1938 va ser professor de Psicologia a la Universitat de Viena i en el seu Institut Pedagògic, formant part del Cercle de Viena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселегендә 34 кандидатлыҡ һәм 5 докторлыҡ диссертациялары яҡланған. \t D'herbes remeieres o medicinals, es tenen catalogades cinquanta-quatre espècies diferents dintre del municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙғы культураларҙың, һирәгерәк ужым культураларының ҡый үләне. \t Ales i cua verd oliva amb vores més pàl·lides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1949) Ленин ордены менән бүләкләнгән. \t Els Partit dels Treballadors de l'Agricultura Nacional Socialistes Hongaresos (PTANSH) es va formar el 1933 sota Zoltán Meskó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә армияһы \t del Consell de l' exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғәнәһе: Әй, Раббым! \t «Lord, give us a sign» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ һәр илендә урындағы Еврокодекстар бар. \t Dades del Banc Central Europeu sobre el nivell de reserves, en anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954—1957 йылдарҙа Совет Армияһы сафында хеҙмәт итә. \t Del 1956 al 1957 fa el servei militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҫал 1. \t Núm 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың октябрендә үҫештәрендә проблемалы балалар өсөн Автозавод интернатында табыныу бүлмәһе асалар. \t El maig de 2009 es va llançar al mercat la tercera sèrie de The New Mutants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрмәләге тормошоноң төрлө \t Sol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лига башында \t Pálffy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Богомолка. \t El Senyor dels Anells: Apèndixs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IRCAM акустик \t l' IRCAM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдмонтон \t Dolphins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда хәҙерге гербҡа алмаштырыла. \t El 2004, Mendilibar fitxà per l'Eibar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 21 декабрендә Башҡортостан Журналистар союзының XX съезында был ижади ойошманың рәйесе итеп Артур Дәүләтбәков яңынан һайланды. \t Des de 1950 va viure al carrer del Capità Arenas 21-23, on en 2014 va col·locar-s'hi una placa commemorativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡара \t Iron Spider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "The of Our Teeth постановкаһында \t de The Skin of Our Teeth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1716 йылда конструкцияны Англияға алып ҡайта. \t El 1918 fou traduïda a l'anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойошма етәкселеге федератив республика төҙөү талабын ҡуя һәм үҙ идеологияһын «исламға ярашлы һәм демократик» тип атай. \t Pakistan és una república democràtica federal i parlamentària, que té l'islamisme com a religió oficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Философия фәндәре кандидаты (2010). \t Tensión sexual no resuelta (pel·lícula) (2010) ...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миңә ҡарап торалар бит, миңә ышаналар. \t Believers: spiritual leaders of the world (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Факелдар етештереүгә Красноярск машиналар төҙөү заводы тотонған. \t Alguns monistrolencs van adquirir vehicles de motor per tal d'aprofitar aquesta possibilitat de negoci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның \t Zach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалия Британия \t del Regne de Portugal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Олимпиакостың» \t cançó Blue Christmas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 — «Гәлсәр Шар» (Karlovy Vary Festival Award) Карловы Варалағы кинофестиваль наградаһы киносәнғәткә индергән өлөшө өсөн. \t El 1999 Mikhalkov va ampliar la seva col·lecció de trofeus al rebre el premi Town of Karlovy Vary Award, atorgat al Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс ы \t Jaume II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Beretta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 20000 кеше. \t Hi viuen unes vint mil persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1815 йылда, Етенсе коалиция һуғышында, Фердинанд Карл Австрия резервының ике дивизияһы менән командалыҡ иткән. \t Arran de l'ocupació napoleònica de 1808, el 1812 es divideix Catalunya en quatre departaments, quedant la baixa Cerdanya encabida en el departament del Segre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фарсы ғәрәп \t Konya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатлы ы Өфө телеүҙәге \t Eslovènia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Деминка. \t Per veure el cas minamata consulti: Desastre de Minamata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙы» китә \t Time Out New York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Corea del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеонға ҡаршы һуғышта Парижғаса барып етә. \t A causa d'aquests fets Dinamarca s'alià amb Napoleó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 180 көн ҡала. \t Es fa servir aquest procés des de fa uns 180 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәншишмә» гәзите. \t «No me compares» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Рәссамдар союзы ағзаһы. \t La República de Mahabad depenia de suport soviètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "22 Европа маршрутының \t US 218"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Куваж — Рәсәй йылғаһы. \t Cuina per ser feliç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы \t Doncaster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Костромаой) ҡушыла. \t Idomeneu va fugir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ депутаттарының район, ҡала Советтары, Башҡорт АССР-ы Юғары Советы депутаты. \t El consell regional comprèn els consellers generals, els parlamentaris, els representants de les ciutats grans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү төҙөлөп бөткәс, 1906 йылда иҫке сиркәү йортон Кагальницкий станицаһына биргәндәр. \t Finalment, el 1906 es restaura finalment la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Королева президент де Голльға ҙур тәьҫир яһай. \t El duc d'Angoulême és aclamat a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Брехт\" бите бында йүнәтелә. \t «But when Brig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусы Сергей Довлатовтың йорт -музейы 2011 йылдың 3 сентябрендә Пушкин Тауҙарында асыла. \t Des del Heise 13 (2001), s'han mostrat sempre durant una setmana al novembre al Museu Tokugawa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социалистары лидеры Адольф Һитлер нацистик \t Mies van der Rohe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суй династияһыны ң \t Yang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспий диңгеҙендә нефть һәм газ ятҡылыҡтары бик күп. \t A la mar d'Azov hi ha un bon nombre de pesqueres i jaciments de gas i petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм мордва телдәрендә \t de West Midlands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай бер кастинг ваҡытында йәш актер Жан-Клод Бриали менән таныша. \t Aquesta versió va ser protagonitzada pel desaparegut actor nord-americà Steve Barton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пучхонға 1973 йылда ҡала с��атусы бирелә. \t Tanmateix, el 1973 se n'exilià voluntàriament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың административ биналары һәм ГЭС шул уҡ стилдә төҙөлгән. \t Els paràgrafs Àlgebra àrab i La geometria al servei de l'àlgebra procedeixen essencialment d'aquesta referència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан алып — Башҡорт АССР-ы Бәләбәй кантон Советы башҡарма комитеты секретары. \t De 1996 a 1998 fou viceconseller de Relacions Institucionals del Govern de Canàries i assessor polític del President del Govern de Canàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Налог Белешмәһе\" системаһында Тәкә ауылы \t Canvi d'estat Criticalitat autoorganitzada Punt triple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина өс йорттан тора.1972 йылда бинаның ҡабырғалары киңәйтелә. \t La invasió del Vietnam va posar fi a aquella barbàrie l'any 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт йылда музейға әйләндерелгә \t Museu de la RAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1763 йылда Франсиско Силендың гипс фигураһы рәсемен эшләү конкурсында ҡатнаша. \t El 1963 es va iniciar el Concurs Internacional de Cant Francesc Viñas, per a donar a conèixer a joves talents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы е \t el Comitè Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округының дан залына \t Campionat escocès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө уҡытыусылар институтында 75 кеше уҡыған (һәр класта 25 кеше), количество преподавателдәр һаны — 9 кеше. \t El lloc, que ocupa 500 persones (250 empleats directes del SETE i 250 dels diferents concessionaris instal·lats sobre el monument), està obert tots els dies de l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле союздаш ы Фридрих \t El Retorn del Rei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙа профессиональ марафонсылар өсөн донъя кубогы этаптары үтә. \t Ells li proveeixen a en Knives assassins professionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союз промакадемияһының факультетында \t l' Organització Europea per a la Investigació Nuclear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата ҡоштоң һырты, ҡанаттары ҡуйы көрән. \t La volta mateixa reposa sobre aquests mitges-cúpules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "In-референтлы һәм Out-референтлы төркөм төшөнсәләрен индергән. \t Existeixen algunes variacions en el vocabulari de paraules i prefixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Люксембург тәхетенә ултырырға \t Lady Di"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: 2-се Иус. \t Nord-amèrica i el Carib: 2 places per 3 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунаһы Венеция Верона төньяҡ \t la província de Verona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тороп ҡалға \t vuitena avinguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зальцбург \t Linz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольмда тыуға \t Queenstown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Америка \t Els Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүрәлә \t Kun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғата \t Tifó Sarah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының административ берәмег е \t la República Federal d' Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда сиркәү америка һәм инглиз бомбаларынан зыян күрә. \t El 1943 va tornar a Pèrsia, ara sota control britànic i rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1884 йыл — шишәмбе көнөнән башланған кәбисә йыл. \t En 1884 es va convertir en conservador a temps complet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡҡы йылдарҙа актрисаның психологик торошо бик тотороҡһоҙ була. \t Atípic de Pärt, l'obra sembla sorprenentment sentimental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдағы Рим марафоны еңеүсеһе. \t Des del 2008, la sèrie se situa a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ның Генераль \t l' Assemblea General ONU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коростелин Сергей Илларионович 1906 йылда Воронеж губернаһында тыуған. \t L'ara Erich von Manstein comença la seva carrera militar el 1906 com a Leutnant servint al 3r Regiment de Guàrdies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Костюмдар, декорациялар, ҡорамалдар һәм китапхана янып бөтә. \t Aquest test es divideix en subtests, verbals i executius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1829 йылда сиркәүҙе изгеләндергәндәр. \t El 1829 va ser declarada d'utilitat pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таратып \t Marblehead"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икенсе йыйылышына кандидаттар \t Convenció Ciència Ficció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t la Royal Ulster Constabulary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корбюзье минималь торлаҡтың \t Miquel Fluvià monestir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө аэроклубында шөғөлләнә, 1933 йылда Ырымбур осоусылар мәктәбен тамамлай. \t No va poder renovar el seu escó el 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронтҡа әйләнеп ҡайтҡас, 8-се механизацияланған корпустың 116-сы танк бригадаһында автоматсылар подразделениеһына рядовой уҡсы итеп тәғәйенләнә. \t El soldat de 1a reptà cap a una posició enemiga actuant com a cap d'escamot, destruint un canó de 88mnm davant del foc enemic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 ғинуар 2007 тикшерелгән. \t 1ª reimpressió 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предметы — сәйәси рефлексияның төп төшөнсәләре. \t Alguns tenen reflectors incorporats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдан — СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t El 1937 publicà Els homes de la UGT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Литвала, Латвияла һәм Эстонияла совет власы юҡҡа сығарылаһәм союз мөнәсәбәттәре бөтөрөлә . \t 1989: Via Bàltica a Estònia, Letònia i Lituània per aconseguir la independència de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уң ҡаҙансыҡ миокарды инфаркты. \t Va morir d'un infart de cor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "битараф \t Vigna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дэвис Кубогында \t conseqüència Butlles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә \t canadencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Израилдә ҡайһы \t edomites entre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәйелмәләрен тарҡатыуҙа \t Tryon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көсө 9 балға етә. \t Travessera de Gràcia 9."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған \t Artista d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 15 ғинуарында мәсеттә янғын була. \t En 15 anys l'Iran havia estat conquerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "райондында \t Lagat competí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Синагоганың интерьеры \t Interior de la sinagoga d'Oni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда уларҙың улы принц Раад тыуа. \t El 1336 els djalayàrides van posar al tron persa a Muhammad Khan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар 1901 йылдың мартында ҡауыша. \t Va morir al voltant de l'any 1190 a Marsella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1951 йылда ҡала төҙөлөүгә бәйле сафҡа индерелгән. \t En 1950 va ser reconstruït parcialment i reinaugurat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фабрика 2017 йылға тулы ҡеүәтенә сығырға тейеш. \t El 2017 el treball en aquesta direcció s'ha aturat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылда Джеймс Чедвик нейтронды асҡандан һуң, нейтрондарҙың ядро менән тәьҫирләшеүе тикшерелә башлай. \t 1932 James Chadwick descobreix el neutró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Светоний \t Herodes Antipas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда студенттәр һәм уҡытыусылар тырышлығы менән үҙаллы уҡыу йорто — Милли көньяҡ-көнбайыш университеты асыла. \t Així mateix, amb els programes formatius Ribas i Sucre desenes de milers de persones han accedit per primera vegada a l'educació secundària i universitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге Мулла ауылында завод идарасылары 1700 кешенән торған каратель командаһын йыйырға ирешә. \t L'organització política amb cacicats hereditaris encara estava funcionant al voltant de 1700."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Горькийҙың юллауы \t Campbeltown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Славечна, укр. Словечна) — Көнсығыш Европалағы йылға. \t Come Rain or Shine: A Weather Miscellany (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишморатова Наилә Мәүлитйән ҡыҙы (28.09.1954), ғалим-химик. \t Jimmy Jackson va morir el 24 de novembre del 1984. (*) Cotxe compartit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР - \t República Socialista Soviètica Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Ҡырағай \" Дикарь \" \t Memory \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "янынан \t Front"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан Әзербайжан дәүләт радио-телекомпанияһында: телевидениеның йәштәр редакцияһы мөхәррире, 2014 йылдан — баш мөхәррири урынбаҫары. \t Des de 2006 treballa als Serveis Informatius de TVE i des del 8 de setembre de 2012 presenta el Telediario Cap de setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 29 сауҙа нөктәһе була. \t Es troba dos graus al sur de NGC 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса бүре һоро төҫтә була. \t S'ha arreglat el teulat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Л К��чма указы \t Shakhtar Donetsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикаһ \t Slovenská"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәьҫир итеү маҡсатында, Аполлон дискты барлыҡ көсөнә ырғыта. \t Hi predomina, però, un poblament dispers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше — социаль продукт, йәмғиәт һәм объектив ысынбарлыҡ, һәм кеше продукты. \t El departament de serveis produeix te, gelats, menjar per animals, i altres productes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырлығы - 60 тонна Ҡыңғырау бронзанан эшләнгән (80 % баҡыр һәм 20 % аҡ ҡурғаш). \t 20%) i la calor produïda per les desintegracions radioactives (80%)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1899 йылда ҡалала таш сиркәү төҙөлөп бөткән. \t Aquest portal es va terminar l'any 1899."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Раевскийҙың \t Raskolnikov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "планы \t Bowen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның ҡыйығы ике яҡлы. . \t La Primera de Brian té dues parts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙауҙың автовокзалына \t Euston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя йәме. \t Senyora Grant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр \t les Forces Defensa d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашыу \t Nepal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дворяндар йорто. \t El Nou Yorker."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Башҡортостанҙың Ишембай районы. \t Diversos països disposen de bases de recerca a les illes Shetland del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия \t Àsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала шулай уҡ БМО-ның Африка өсөн иҡтисади комиссияһы урынлашҡан. \t El comitè anterior es va obligar a trobar-se amb el Comunitat Econòmica dels Estats de l'Àfrica Occidental (CEDEAO) l'endemà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда — физик тәрбиә һәм спорт буйынса милли делегат. \t A partir del 1976 és director del departament de disseny de la productora de mobiliari Pam i Mig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильямс \t SFO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Никольский приюты тип \t de la de Carles Manuel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ХАМАС \t Jed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Депутат статусы тураһындағы закон проектын әҙерләүҙә ҡатнаша. \t Segons el sistema parlamentari indi, l'executiu està subordinat al legislatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда Өфөлә вафат була. \t El 2005 aquesta ciutat va ser afectada per la gana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булған материа \t confuciana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер юл музейында һәм почта музейында бай коллекциялар бар. \t Preparar publicacions del museu i correspondència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаһы \t jueus Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория Милли галереяһы — Австралиялағы иң ҙур һәм иң боронғо художество галереяһы. \t El Concurs Internacional de Música Maria Canals és el degà dels concursos de música a l'Estat Espanyol i un dels més prestigiosos de tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһе Цимлян станицаһында 1907 йылдың 21 ноябрендә тыуа. \t El coronel Escayola passà a residir a Montevideo entre el 1908 i el 1909, amb la seva família, anant a viure al carrer Yaró 1142."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин \t Santa Helena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәштәр араһында донъя чемпионатынд Линус \t Campionat Mundial Camp Amán"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1724 йылда Цин империяһы ғәскәрҙәре баҫып ала һәм уның составына индерелә. \t Entre 1492 i 1570 es produeix l'expulsió dels moriscs i la destrucció d'edificis públics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герике \t Rohrau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуатта монголдар тарафынан емертелгән. \t El segle XIII continua el domini dels Montcada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай анабиотик фазаларҙы иҫәпләгәндә, улар 60 йылдан да артыҡ йәшәргә мөмкин. \t Un pols normal en el cas d'un adult sa en descans oscil·la entre les 60 i les 100 pulsacions per minut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылдың мартында үпкә яман шешенән вафат була. \t L'any 1974 hauria estat d'una dificultat enorme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Ҡытай империяһы\" бите бында йүнәтелә. \t «El Barça de principi a fi»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 31 мартынан Рәшит Мостафа улы Дәүләтов — Нефтекама ҡала хакимиәте башлығы. \t El març del 2006 unes bombes van matar a 20 persones al temple Sankat Mochan Hanuman i a l'estació, atemptat reivindicat pel grup islamista Lashkar-e-Kahab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә РФ \t Província de Sofia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судьбы») һ. б. китаптары баҫылған. \t Capítol I. Els pactes successoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта барлыҡҡа \t el Théâtre de la Renaissance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Йорк \t Atlantic City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боробудур һәм Прамбанан — Индонезияла күмәк туризм урындары. \t Kota Kinabulu és també un dels principals centres de comerç i d'indústria de la Malàisia oriental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеүселәр өсөн бүләк 3000 евро тәшкил итәсәк. \t Premi dotat amb 3.000 euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тема йәнәшәлеге. \t Història del Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәсәт режимында патриархаль-авторитар форма өҫтөнлөк итә. \t Utilitzar l'aplicació de control parental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Известия ВЦИК» гәзитендә декрет «Автономиялы Совет Башҡорт Республикаһының дәүләт ҡоролошо тураһында» ҡарары тип бирелә. \t En una entrevista en la Ràdio Nacional d'Espanya, Esono va declarar que els comicis eren l'“última oportunitat per tirar del poder de forma democràtica” al règim d'Obiang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта Азия тәбиғәте ҡоро климатлы. \t Cria en zones de clima temperat d'Àsia Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кембрийғаса боронғо комплекстларда йыш осорай. \t El Camí de Cambrils unia la ciutat de Reus amb la de Cambrils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районда \t Malàisia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм медицина буйынса Нобель премияһына лайыҡ бул а \t Premi Nobel de Fisiologia de l' any 2005"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта Шотландия Англияға тигеҙ хоҡуҡлы дәүләт булараҡ ҡушыла. \t Durant el segle XVII es va produir un assentament anglès i escocès a Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Красноярск крайы \t territori de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Japan) ингән, хәйер, вокализм буйынса күберәк французса Japon һүҙенә тура килә. \t D'altra banda, l'imperialisme japonès pressiona la Xina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Людвиг Тешен герцогиняһы МарияКкристина тарафынан уллыҡҡа алынған. \t Joan Margarit també hauria estiuejat a la Jueria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 кеше ВДНХ миҙалы менән бүләкләнә. \t A més, deu milions de persones van ser forçades a treballar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босс Андерс Гуннар \t Anders Gunnar Wingard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп өлөшөн сүллек ҡаплаған. \t La boca molt protràctil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда Себер дәүләт телекоммуникациялар һәм информатика университетын, атап әйткәндә, Новосибирский элемтә электротехник институтын «телефон-телеграф бәйләнеше» һөнәре буйынса тамамлай. \t El desembre de 2004, va acceptar una càtedra de Ciències de la Computació a la Facultat d'Electrònica i Computació, Universitat de Southampton, Anglaterra, per treballar en el seu nou projecte, la Web semàntica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институт структураһында фәнни-тикшеренеү һәм фәнни-производство бүлектәре эшләй (Функционирует). \t Establir garanties en cas d'incompliment o impagament. oficial (en japonès) oficial (en anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөргә \t iraquià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальчиха — Рәсәйҙәге йылға. \t Verge amb el Nen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цин династияһы (1644—1911 йылдар) дәүерендә стенаға иғтибар күрһәтмәү арҡаһында өс быуат эсендә стена емерелеп бөтә. \t Ni durant la dinastia Qing (1644-1911), ni durant el període de la República Popular de la Xina (1911-1949), va haver-hi canvis significatius en aquest aspecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияның ун паркының \t NNG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Чёрная. \t Algunes de les seves obres són: Águila negra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арынырға \t Irène"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мак-Клинток \t Ricard II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоҡуҡ өлкәһе эсендәге нормалар хоҡуҡ институттары тип атала. \t Les tropes regulars d'aquest grup són els fanàtics monjos de plaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 декабрҙә Черемховола ихтилал ҡуба. \t El 27 de setembre de 2015, un llamp va esquerdar la fumera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1662 йылда был утрауҙар португал принцессаһы Екатерина Брагансская өсөн бирнә сифатында инглиз короле Карл Икенсегә тапшырыла. \t El 1662 les illes foren cedides al rei Carles II d'Anglaterra com a dot de la seva esposa, una princesa portuguesa, Catalina de Bragança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "��үтәрелеш \t germàniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим Билал улы Әхмәдов 1933 йылдың 29 октябрендә Өфөлә тыуған. \t Les seves cendres van ser traslladades a Cuba el 29 de setembre de 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ хәл Германияла һәм Австро-Венгрияла ла ҡабатлана. \t Una vegada creuats el Danubi, els alemanys i els austrohongaresos es van traslladar a Belgrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 2009 йылда билдәһеҙ коллекционер беҙҙең көндәргә тиклем килеп еткән был йыйынтыҡты 662 500 долларға һатып ала. \t Entre els anys 2004 i 2005 hauria organitzat esdeveniments juntament amb Easy Concept per valor de 562.183 euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб менән йәнәшә пристань һәм пароходсылыҡ агентлығы урынлашҡан була. \t El mapa principal a la taula d'operacions representava la zona de comandament del Grup i els seus aeròdroms associats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Рәсүлем уларға ) әйт Аллаһтың \t Jafar al-Askari el ministre de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫма 1998 йылдың декабренән сыға. \t En 1998 els monjos van decidir tornar a elaborar cervesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла тәүге банкноталар Стокгольмда 1661 йылда сығарылған. \t Foren introduïts pel Banc d'Estocolm el 1661."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда бында фәхишәләр йорто асыла. \t La família Weinreich emigrà el 1940 als Estats Units, a la ciutat de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "болоттар \t Draupadi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1838 йылда сит илдә булып, унан биш айҙан һуң ҡайта. \t L'any 1883, i sota la direcció de Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл миҙгеленә ҡарап, кухня ла үҙгәрә. \t Oatcake anglès, semblant a una crep, a la cuina anglesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҫар» \t Ahd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйәҙҙә 1363 торама \t Mary Theresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исхаҡ \t Askold"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полкҡа, дивизияға командалыҡ итә. \t Divisió pren el comandament de CTU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшлек» \t Yvonne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостандағы \t Rajasthan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "призы \t Tomasz Markowski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командаһы \t Grey Cup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда репрессияға эләгә. \t Fou represaliat el 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юстиниан заманында хатта Пальмира ла (Сүриә) Ливан Финикияһына индерелгән. \t Jordi de Xipre l'esmenta com Magloula com a part de la província de la Fenícia Libanesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс эмблемаһын Пабло Пикассо эшләй. \t La UNESCO la condecorà amb el premi Pablo Picasso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз колониаль империяһы эволюцияһына Франция һәм Бөйөк Британияның көнәркәшлеге бигерәктә ҙур йоғонто яһаған. \t Durant l'època va haver de contenir els desigs d'expansió colonial de França i el Regne Unit al sud-est asiàtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, Башҡорт китап нәшриәте,, 1978, 176 бит (башҡорт телендә) Мөхәббәт һағышһыҙ булмай. \t No se sap quan fou compost però, segons el musicòleg Alan Tyson, no va ser durant els anys de 1777-1778 com es pensava inicialment, sinó el 1786-1787, probablement a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диатоник кантеле халыҡ музыкаһын башҡарыу өсөн тәғәйенләнгән. \t Se sent cantar la cançó del pastor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала \t Esquirol l’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда ирекле күнегеүҙәрҙә, таяулы һикереүҙә, брустарҙа һәм бүрәнәлә, 1961 йылда ирекле күнегеүҙәрҙә — Европа чемпионы. \t A principis de la dècada del 1950 es convertí en el millor patinador del món en aconseguir guanyar les edicions de 1950, 1951 i 1952 del Campionat del Món de patinatge de velocitat sobre gel, aconseguint alhora convertir-se en aquells mateixos anys en Campió d'Europa i Campió de Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1836 йыл — февралдә «Боз очерктары» (Sketches by Boz) донъя күрә. \t El 2014, va dissenyar les sabates \"Daisy\" a través de Project Shoe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спектакль йәки концерттар ҡуйыла. \t Programa de mà del concert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ , 1380-се йылдарҙа, Аҡһаҡ Тимер менән һуғыш башлана. \t Vers 1300 i fins al 1308 van dominar també Rodes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "янып \t Bessemer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гренландия һәм Фарер утрауҙарын иҫәпкә алмайынса. \t Kehlmark: I jo, doncs, no puc més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "150-нән артыҡ ғилми хеҙмәт, шул иҫәптән 12 монография, 6 автор танытмалары авторы. \t Caldwell va escriure 25 novel·les, 150 contes, 12 col·leccions de no-ficció, i 2 llibres per a infants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик флотының \t Herrenknecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Кэрроллдың сит илгә берҙән-бер сәйәхәте була. \t Karlstad s'ha cremat severament quatre vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл тураһында беренсе тапҡыр 1040 йылда телгә алына. \t Va arribar a exercir influència a Còrdova el 1034."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның проекты бозар стилендә архитектор Артур Кливленд һәм данлыҡлы McKim, Mead &amp; White төҙөлөш фирмаһы архитекторы Уильям Кендалл тарафынан эшләнә. \t Des del 1955 establír relacions personals amb el president de la Generalitat, Josep Tarradellas i Joan a l'exili a Saint Martin-le-Beau, França, i aconseguí un ajut econòmic dels industrials cotoners per sufragar les despeses de la institució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йылдың 14 авгусында Оксфорд университетында Британия фән үҫешенә ярҙам итеү ассоциацияһы ултырышында Оливер Лодж менән Александр Мирхед тәүге тапҡыр радиотелеграфияның уңышлы сеансын үткәрә. \t El 14 d'agost de 1894, els professors Oliver Lodge i Alexander Muirhead van dur a terme una demostració de la telegrafia sense fils a l'auditori del Museu d'Història Natural de la Universitat d'Oxford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Woodstock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәдитселек идеологтарының береһе. \t TEMA: L'amor idealitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербургтағы Император художество академияһына уҡырға \t l' Acadèmia Imperial de les Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Педагогик эшмәкәрлектән тыш, феминизм хәрәкәтендә әүҙем ҡатнаша. \t Al principi és un manual per a l'educació de les dones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суммар ҡояш радиацияһы 74 ккал/см2. \t Cis 28 – Cis 73 connecten hèlix H2 i H4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Циолковский К. Э. был йортто 1904 йылдың яҙында һатып ала. \t Jirásek va ser professor de secundària fins al seu retir el 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сторожка — Рәсәйҙәге йылға. \t II Joan Guàrdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәйрүк быуаһына сыға. \t II Beguda Alta-Xàtiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы депутаттар Советы компетенцияһы Закондың 17-се статьяһы менән тәртипкә һалына . \t El nombre de Procuradors electes per a la VII Legislatura és de 83."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон О’Киф лабораторияһының \t John O' Keefe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парово \t Junior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лазареттан сыҡҡас, ул фронт театры труппаһына ҡушыла. \t Al seu testament, va llegar el teatre al Sant Hospital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фильмда Джуди Гарленд да ҡатнаша. \t Eren veïns de Judy Garland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда малы булмаған 7 йорт бар. \t La família OpenType té set pesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунафин Ғиниәтулла Сафиулла улы — 450 ғилми эше, шул иҫәптән 30 китабы сыҡҡан. \t El centre ha crescut des de 342 llits fins a més de 650 llits en 2007, amb 30 llits addicionals per a pacients ambulatoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Катангуйка. \t Inventari de rellotges de sol: Catalana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клепиковский \t va Frommer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Булсара Занзибар солтанатына \t KPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар килгәнсе бында 10 йорт булған инде. \t Deu anys després els britànics hi van tornar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был маҡсатта күп ағымлы график процессорҙар (GPU) һәм FPGA платалары ҡулланыла башлай. \t S'ha observat un anió de diarsenit a la leiteita (Zn) et a la paulmooreita Pb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клаус Мартин \t David Belasco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гриффит Artists \t Douglas Fairbanks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Харламов \t ieixivà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулайҙа Маккавейҙәр шәмде тоҡандырырға була. \t Al final el Godai i la Kozue tallen la relació amistosament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 33,58 км2. \t Super Mario 3D World: 5,78 milions 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туйҙан һуң Викторияның популярлығы арта һәм, социаль һорау алыуҙар күрһәтеүенсә, шведтарҙың 70 проценты уның яҡлы һәм ни бары 16 проценты ғына киләсәктә уның идара итеүен теләмәй. \t Villoria concentra el 30% de la població total de Las Villas, mentre que Cantalpino i Babilafuente concentren un 20% i 19% respectivament, a diferència de Cordovilla que la seva representació és molt menor en la comarca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Палестина \t Palestina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Procter Gamble Рәсәйҙә \t Procter Gamble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жуан III \t Antíoc III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 18 көн ҡала. \t La pel·lícula fou rodada en 18 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 89 көн ҡала. \t A nivell irlandès el rècord va ser vigent durant 89 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Троцкийҙың Башҡорт бригадаһы \t l' Exèrcit Popular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе — 7672. \t DOGC núm. 7622."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәмеүе \t Decadència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһыны ң Челси ярлы \t Hospital Beneficència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туҙҙың ике яғы ла тышта ҡалдырыла алған. \t Cap aleshores eren potser uns dos mil, molt aculturalts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се Белоруссия фронты составындағы 65-се армияның артиллерия батареяһының командиры була. \t La 56a BM va estar composta per forces d'infanteria de marina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына \t Storting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим хакимлығы \t Simulacra Romae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡығанда \t llibertaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Патрик һынал \t de Sant Patrici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гомельский ҡәбере \t l' estat Michigan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Мораҙым мәмерйәһе. \t Muhàmmad an-Nàssir (m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙа нефть эшкәртеү заводы \t la Força Aèria Israeliana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коппола менән \t Robin Williams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "салоны ҡатнашсылары завод \t Modern Marvels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дивизияһы составына Ғ. \t S'agreujaren els descontentaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дания — скандинав илдәренең иң көньяҡтағыһы, Швециянан көньяҡ-көнбайышта, Норвегиянан көньяҡта. \t Els integrants inicials de la unió monetària foren els estats escandinaus de Suècia i Dinamarca, i Noruega s'hi va afegir dos anys després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ��әбәпле социалистик илдәрҙә оҙаҡ йылдар персона нон-грата статусында була. \t D'aquesta manera tan sols li quedava el puny, signe socialista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда Мәскәү авиация институтына инергә әҙерләнә. \t El 1944 va aterrar per primer cop a les illes un avió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡытыу батальонына ебәрелгән. \t Els oblidats de la batalla ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ вәкилдәр \t Puebla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Dakota del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Приход канцелярияһын \t Evelyn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пикассо исеме менән Citroën компанияһының бер нисә автомобиль моделе атала. \t Antigament alguns vehicles Citroën bloquejaven les rodes davanteres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда беренсе бай уңыш йыялар. \t L'any 1914 va ser molt important per a Barnils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғариза \t Samegrelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник яҡтан ҡоралланыуҙы финанслау Германияла бик юғары кимәлгә еткерелгән. \t Les seves conferències a Alemanya influïren alguns dels fundadors dels Verds alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марксизм политология үҫеүенә һиҙелерлек йоғонто яһай. \t Williams va interessar-se des de jove per la política i el marxisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тони Мэдиган \t Corallo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике үҙгәртеүҙең композицияһы яңынан үҙгәртеү була, һәр үҙгәртеү өсөн кире элемент бар, ассоциативлыҡ һәм нейтраль элемент бар. \t La conjugació verbal es fa principalment per mitjà de auxiliars tenint l'arrel dues formes bàsiques, una associada al aspecte perfectiu i una altra a l'imperfectiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быныһы 250 дана менән сыға. \t En els últims 2500 anys ha estat un llac d'aigua dolça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырсы әле думбырасылар менән көй йырлай, әле Майкл Джексон йырҙарын башҡара. \t Dintre del pop podem destacar, per exemple, en Michael Jackson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңы \t Gaza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спринт биатлон \t NBA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александрия филологтары \t cocker spaniel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Археология һәм этнография музейы (Өфө). \t Museu Etnològic i Arqueològic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1302 йылда — Ҡаһирәлә ер тетрәй. \t Després del terratrèmol de 1302 va ser reconstruïda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең төп автомагистрале 966 км оҙонлоҡта һәм таиланд сиген Сингапур менән бәйләй. \t La nova Via Egnatia, una autopista de 670 km, travessa el nord de Grècia des d'Igumenitsa fins a Istanbul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан республикаһы хөкүмәте нефть химияһы предприятиеларын \"Башнефтехим\"холдингы аша контролдә тота. \t El MTK Hungária FC rebatejà el seu estadi com a Stadion Hidegkuti Nándor en el seu honor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ": китап алмашы \t el llibre de Èxode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының шулай булыуы менән, Германия Икенсе Бөтә Донъя һуғышы еңеүселәрен язалай башланы. \t Temia que Alemanya arribés a perdre aquells territoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ас бүре тотолмаҫ, туҡ бүре ҡотолмаҫ. \t L'oficial, llavors, va disparar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "танылған \t Marc Girardelli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 68 комплект награда уйнатыла. \t Al concurs s'hi van presentar 68 partitures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан башҡа Алиның никахтан тыш ике ҡыҙы бар: Мия(1972) һәм Калия (1974). \t Realitzaren dos àlbums en els quals Bolin prengué part en la composició: Bang (1973) i Miami (1974)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошонда уҡ Эрнест Америка журналисы, буласаҡ өсөнсө ҡатыны Марта Геллхорн менән таныша. \t Hemingway dedicà la novel·la a la seva companya d'aquells moments, la corresponsal de guerra Martha Gellhorn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы Пожеревицкий улусындағы \t Banksia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Морзе үҙенең бөтә ваҡытын һынлы сәнғәткә, Нью-Йорк университетында уҡытыуға һәм сәйәсәткә арнай. \t Posteriorment va ampliar els seus estrudis a la New School for Social Research de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һағыҙ ҡайнатыу сере тураһында Торатау гәзите, 17 декабрь 2013 й. \t Es troba al govern federal des del 17 de desembre de 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Diego de Almagro ) — Чилилағы \t Diego de Almagro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "венгрия \t Lluís I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыҡлан��ан мәҙәни мираҫ объекты. \t Hi ha un centre de llançament de míssils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финанс \t Baltimore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсәрбай Ҡотоев (1794—?) — хәрби эшмәкәр. \t Segons llindes: 1794 (?)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бал ҡорттарының эскән һыуына аш тоҙон 0,01 процент иҫәбенән өҫтәргә кәрәк. \t La resta de partits van obtenir un percentatge de vots igual o menor al 0,1%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Departament de La Paz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: ЦНИИТЭнефтехим, 1990 (авторҙаш). \t 40 Wirtz, Rolf (1998) pàg.75 Pio, Rosalynd (1990) pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "интеллигенцияны юҡ \t Intel·ligència Artificial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшкән Ғәрәп Әмирлеге \t Els Emirats Àrabs Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Громиидтар. ҡабырсаҡлы громиид бер камералы була. \t De família camperola, ell mateix va ser camperol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был аралағы юлдың 84 проценты ныҡлыҡ талаптары нормаһына тап килмәй. \t El primer va dirigit al 88% dels al·lòfons, persones que han estat un mínim de nou anys escolaritzats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцогиня Вермландская темаһы \t de la Dinastia Palatina ( Pfalz-Zweibrücken )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейчен \t Anna Kingsford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йыл. \t Abandonà 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 26 ғинуарында Жамала «Евровидение 2016» конкурсына милли һайлауҙа ҡатнашасағы тураһында иғлан итә. \t El 2016 es va proclamar campió de la superlliga israeliana En el mes de juliol de 2016 es va unir als Washington Wizards per disputar les lligues d'estiu de l'NBA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәгән торама \t Emin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сесил Бут Hubert Cecil \t papa Celestí III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетын \t Hornchurch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Артур \t Rei Artús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙаҡ яйлап \t Zan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "клуб Гретцки \t Monte Cassino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исеменә ҡарамаҫтан, репертуарына сатирик һәм классик пьесалар ҙа инә. \t Aquestos components substitueixen la rella, la ganiveta i la pala clàssiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кугарчинские вести» \t Kobrin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия һәм Венгрия делегациялары сиратлап парламентта дәүләт мәсьәләләре ҡаралған ултырыштар үткәрҙеләр. \t Els seleccionats d'Àustria i Suïssa ja estan classificats per dret d'organitzadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәгәрлек Атлантик океандан Тын океанға тиклем таралған. \t Tempesta ciclònica severa al nord de l'oceà Índic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетта имтихандары \t College Hill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегиялағы Реформацияны шулай уҡ дат короле Кристиан III менән үткәрелгән. \t Però aquesta nova normativa va ser derogada amb la tornada del rei Ferran VII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сигизмунд 1378 йылда атаһы үлгәндән һуң Бранденбургтың маркграфы була. \t El 1378 va morir el seu pare, i li llegà el Marcgraviat de Brandenburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Саҡ ҡына өҫтәрәк тағы бер яҙыу бар. Тик ул ныҡ зыян күргән. \t Just damunt hi ha una altra inscripció, ara molt danyada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябрендә эшләй \t Gonzi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси өлгөрөү башланғанға ҡәҙәр, 6—10 йыл сөсө һыуҙа йәшәй. \t Fa el niu a terra, i sol posar de 3 a 6 ous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙау \t Banat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Open access \t Còpia en accés obert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майзас \t McGraw Hill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дания \t Ortenau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санйәрова Миңлегөл Әһелмөхәмәт ҡыҙы вафат булды \t Sandjar es va mostrar molest per aquest fet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Падь. \t Quim Mandado - baix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ДепДела.RU. Тәүге сығанаҡтан архивланған 15 май 2013. \t Contes arxiu a Larousse arxiu, consultat el 13 de maig de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29 август иртәһендә ул вафат була. \t Fou enterrat a Rabat el 29 l'agost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер генә Джучи тоҡомо ла Монгол империяһының ҡағаны була алмаған. \t Aquest conjunt es trobava situat sobre el pit de l'àguila bicèfala de l'Imperi austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярарлыҡ \t Linden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фундаменталь медицина тикшеренеүҙәре өсөн Лейбниц исемендәге (1986) һәм Альберт Ласкер исемендәге премиялар (1991) лауреаты. \t Va rebre diversos premis per la seva feina, incloent el Premi Albert Lasker d'Investigació Mèdica Bàsica de 1955 i el Albert Lasker Award for Clinical Medical Research de 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм нефтьгаз \t Terra del Foc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вице- \t Defensa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Тауантинсуйу империяһының юҡҡа сығыуын аңлата. \t Era similar al Lala Paixà de l'Imperi Otomà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теократик \t jònic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул бында Монпелье университетының медицина факультетына уҡырға инә. \t Es doctorà en medicina a Montpeller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаршы һуғыш \t Marie-Louise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100 хаттар мөхәббәт тураһында.» \t Les 100 millors actuacions.»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт Олимпия уйында һәм дүрт донъя чемпионатында ҡатнаша. \t Va obtenir quatre medalles, dues d'elles d'or, als Jocs Olímpics, i catorze medalles als Campionats del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "масштабта \t iGesPC/CL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теоретик информатика Алан Тьюринг, ҡай саҡ Чарльз Бэббидж, Лейбниц һәм башҡа ғалимдар эшендә күренә башлай. \t L'oscil·lador de van der Pol va ser descrit per l'enginyer i físic Balthasar van der Pol mentre treballava a la casa Philips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда 8286 кеше эшләгән. \t L'any 2012 tenia 8.268 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Почёт Билдәһе» ордены кавалеры, Өфө районының почётлы гражданы. \t Els clients de l'art popular van ser els governadors locals i les capes benestants de la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия Фолкленд утрауҙарына дәғүә \t les Illes Malvines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахундов Истанбулға бара \t Sten Sture"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "румын \t Kuusamo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бачковский \t del comtat de Panevėžys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 330 көн ҡала (кәбисә йылында 331). \t El període de gestació és rarament llarg (al voltant de 133 dies)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Борсаҡтары сфера формаһында, бер яғында мөйөшсөл урыны бар. \t Els documents de gran format estan disposats en dues carpetes en una planera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары уҡыу йортон тамамлағас, республиканың радио һәм телевидение студияһында мөхәррир була. \t Durant els Jocs Olímpics de 2008 servirà com centre de premsa, radiotransmissió i televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт \t mitjans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның мәғәнәһе — \"мөгөҙ\", \"мөйөш\". \t I va afegir: \"Ai de mi, també!\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чеховтың был хикәйәһе \t nerviosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Марс орбитаһына сыҡҡан ваҡытта авария) Марс Полар Лэндер — 1999 йыл. \t El llançament de martell, introduït el 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1207 — Хәҙерге Латвия һәм Эстония биләмәләрендә Изге Рим империяһы составында Терра Мариана кенәзлеге барлыҡҡа килә. \t Des del 1211 fins al 1213 predicà la Croada albigesa per França i Alemanya acompanyat de Guillem, arxidiaca de París, i aconseguí reclutar per a la seva causa molts croats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлдарын \t Peter Svensson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә ул Көньяҡ Федераль университетының составында (2006 йылдан башлап). \t El 2006 va esdevenir membre de l'Acadèmia de la Llengua Basca (Euskaltzaindia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдан башлап, Классен 25 йыл немец теле кафедраһы мөдире була. \t Entre 1933 i 1935 va ser a Londres fent de pastor a dues esglésies germanòfones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ГДР-ҙа БАССР рәссамдары әҫәрҙәре күргәҙмәһе, Галле, 1975. \t Active Delta and Fossil Delta (anglès) Galloway, 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан — Туймазы район Советы башҡарма комитеты рәйесе. \t El Consell regional de Xampanya-Ardenes era l'assemblea elegida que dirigia la regió francesa de Xampanya-Ardenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салты, Дағстан. \t Saldes, Berguedà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рус \t de emperador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңелсә ботаҡл \t Hind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән Японияның һуғышта ҡатнашыуы тамамлана. \t Aquesta prefectura és la menys poblada del Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР \t BPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1889 йылда Рихард Альтман фәнгә «нуклеиновая кислотаһы» тигән термин тәҡдим итә. \t No obstant això, fou Richard Altmann el 1889 qui va encunyar el terme àcid nucleic, quan es demostrà que la nucleïna tenia propietats àcides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Халыҡ-ара олимпия комитеты Щербоны иң яҡшы спортсы булараҡ «Джесси Оуэнс» призы менән бүләкләй. \t El 1992 s'encarregà de la decoració mural dels pavellons de Catalunya i del Comitè Olímpic Internacional per l'Exposició Universal de Sevilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Harrods Лондонда билдәле \t consells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан Паваротти «Паваротти һәм дуҫтары» мәрхәмәтлелек концерттарында ҡатнаша. \t Des de gener de 2002 funciona el Centre d'investigació i conservació d'aiguamolls \"Les Salines\" a l'entrada al parc natural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ацкури христиандарҙың урта быуатта иң мөһим үҙәктәренең береһе, Месхетия провиницяһында епископтың резиденцияһы һәм хөрмәтле Богородица Одигетрия иконаһының йорто була. \t Atskuri va ser un dels centres cristians més importants de la Geòrgia medieval, seu d'un bisbe, un prelat | principal a la província de Meskhètia i la llar de la icona venerada de la Verge Odegetria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда айырым китап итеп шиғри әҫәрҙәрен — \"Шиғырҙар һәм поэмалар\"ын сығарған. \t En 1930 fou nomenat pel papa \"patró dels infermers i de les seves associacions\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишҡолов Ғәтиәт Советтар \t el Tribunal Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылда Ғилман Хәмзә улы Ситдиҡовтың хеҙмәт стажына 55 йыл тула. \t Des del 2018 viu la cinquena etapa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Программа тәьминәте башта түләүһеҙ таратыла. \t El gran grup arribà a 13 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1840 йылдарҙа төҙөлә, проект авторы — итальян архитекторы М. Кампиньони. \t 1 y 2 (1843) Les obres de Stephens varen servir d'inspiració a l'escriptor nord-americà Edgar Allan Poe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йыл 6 август — 150 000 мәҡәлә. \t 18 d'agost de 2005: 150.000 articles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ араһында «Теремок» һәм «Шәкәрле баш» атамалары бар. \t En anglès antic, Hengest i Horsa signifiquen respectivament \"semental\" i \"cavall\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Күпер» (1975) повесы һалдаттарҙың Венгриялағы батырлығына арналған. \t Tractat de Brussel·les (1975) o Tractat de Pressupostos de 1975, pel qual es va instaurar el Tribunal de Comptes Europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "7 апрелендә асылға \t Avonmouth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Нефть‑газ төҙөлөшө министрлығының почётлы хеҙмәткәре (1988). \t L'actual escut d'armes de l'Estat Federal de Nova Rússia (Novorrúsia o Rússia Nova) fou adoptat en 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспозицияның бер өлөшө БАССР һәм Башҡортостан Республикаһының 1925, 1937, 1978, 1993 йылдарҙағы Конституцияларына бағышланған. \t En el seu palmarès destaca el Giro de la Toscana de 1925 i Giro de la Província de Reggio de Calàbria de 1923 i 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утлауы \t Daly City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет ҡалаһында йәшәй һәм күнегә. \t L'anus a la dreta, té els ulls dorsals i separats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунизм \t Dubcek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гласс-Стигалл законы һәм Федераль депозиттар страховкалау корпорацияһы банк депозиттарын страховкалауҙы үҙ өҫтөнә ала. \t Llei 50/80 del contracte d'assegurança FIVA Consorci de Compensació d'Assegurances Assegurança de decés Assegurances Comparador d'assegurances de cotxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйында ике команда ҡатнаша, улар һөжүм итеү һәм һаҡсы яғынан сиратлап уйнай. \t Les dues seccions són una Introducció (Adagio) i un Rondó (Allegro giusto)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала йән башына килем $18 451 доллар. \t La renda per capita de la població era de 18.351 $."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серб Республикаһы күлдәрҙе дәүләт яҡлауына алынған. \t La població de les circumscripcions varia àmpliament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пол Шомеди де Мезоннёв \t Pir Husayn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Официаль рәүештә Гарленд һәм Роуз 1944 йылда айырылышалар. \t S'establí a Vilanova i la Geltrú l'any 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ \t del Bernard Montgomery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- китаптарына \t la Fe Bahá'í"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы реформалар конституцияны ҡабул итеүгәһәм ике палаталы парламент — рейхсратты саҡырыуға йүнәлтелде. \t El poder legislatiu està representat pel que fins avui dia es denominen Estats Generals (Parlament), les quals consisteixen en dues càmeres de representació legislativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парламентҡа яңы \t Campanya d' Itàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йәки 1939 йылда завод ҡорал Халыҡ Комиссариаты системаһына күсерелә һәм профилен үҙгәртә. \t L'obra es va acabar el 1398 amb la reconstrucció de la teulada i de l'absis en estil gòtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәзим Шафиҡов. \t Vegeu Ifríqiya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ай-Вачим-Яун. \t A a l'actual San Rafael: Awani-wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең атҡаҙанған спорт мастеры \t Action Sports"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университеттың \t Saint John's College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйрәнеү музейы 1976 н \t al Black Country Living Museum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ атом-төш ҡоралына уран-235 25% - ы һәм плутоний-239 75% - ы инә. \t L'urani altament enriquit té més del 20% de 235U o 233U."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия сәйәси экономияһы. \t El seu govern va iniciar la recuperació econòmica i la reconstrucció de Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аркадина уның мауығыуын ысынға \t Adair"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшерен уҡытыусылар съездында ҡатнашҡан өсөн 1908–1911 йылдарҙа төрмәгә ябыла. \t La projecció i construcció fou duta a terme entre els anys 1908 i 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яртышар миллион кеше Кумамото һәм Кагосима ҡалаларында йәшәй. \t D'ordinari la katana tenia un només mekugi, i s'han trobat nagamaki amb dos o més mekugi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран 31 останға бүленә. \t És una de les 31 províncies de l'Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осор 1936-1939 йылдарҙа ғәрәп ихтилалы һәм 1939 йылда Бөйөк Британия баҫтырып сығарған «Аҡ китап » менән тамамлана. \t Durant la Guerra Civil de 1936-1939 fou incendiada i es van perdre el conjunt de retaules barrocs que decoraven les capelles laterals i l'altar major; als anys setanta del s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә монополияға ҡаршы көйләү органы — Рәсәй Федерацияһы Монополияға ҡаршы федераль хеҙмәте. \t DE totes maneres una ordre presidencial pot federalitzar la Guàrdia Nacional contra la voluntat del governor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусының иң ҙур әҫәре — «Ночи и дни» («Noce i dnie»; 1932—1934) тетралогияһы. \t És reconeguda per la seva novel·la històrica Noce i dnie (Dies i Nits), escrita entre 1932 i 1934, que va ser portada al cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атланты» \t Dragon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Мейдстон. \t Es poden allunyar del maelstrom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа мәғлүмәттәргә ярашлы — 12 ғинуар 1892 йыл. \t Les tropes enemigues saquegen Xaló en dos ocasions al llarg de l'any 1813."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евстифеевка — Рәсәйҙәге йылға. \t (Visca Euskadi lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937–1939 йылдарҙа — төҙөлөш начальнигы, Криворог металлургия заводы директоры. \t Durant el bienni negre (1933-1935) fou director general de treball i president de la Confederació Hidrogràfica dels Pirineus Orientals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "протестанттарының \t Rhodèsia del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәләргә \t Siebengebirge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t de J S Bach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең тышҡы сәйәсәтендә БДБ илдәре менән интеграцияла ҡалыу политикаһын алып барҙы. \t D'aquesta forma cau políticament Berenguer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Прорвинская. \t Enviament de tropes espanyoles a Bòsnia i Hercegovina: UNPROFOR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Slovenska ljudska stranka, SLS) — үҙәк-уң йүнәлешле, 5 депутат Словен йәштәре партияһы (слов. \t (CRV) Les companyes (amb les quals / amb qui) faré el viatge parlen cinc idiomes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 — СССР Фәндәр Академияһы Башҡортостан филиалының Тарих, тел һәм әҙәбиәт институты ойошторола. \t 1968 - A la Ciutat de Mèxic, un míting d'estudiants, a la Plaza de las tres Culturas, a Tlatelolco, és atacat per la policia, l'exèrcit i provocadors no identificats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлап \t Durst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Табас. \t El grup septentrional inclou: Tabal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың апрелендә 51 % акция Рас-эль-Хайм әмирлегенә ҡараған грузин компанияһы RAKIA-ға һатыла. \t El gener de 2008 El setembre de 2008 l'Axel Springer AG amb un 51 percent es quedà amb la majoria de la pàgina web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтөнлөктәр \t seva glòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емеш — шар формаһында ҡара төшөнөң диаметры 8—10 мм, татлы, ныҡ һуҙылыусан. \t La màquia és una formació vegetal densa i ombrívola formada per arbustos alts (1,5-4 m) de tipus esclerofil·le, és a dir, adaptada a la sequera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t II Bandera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 163 көн ҡала. \t Segur que és un Nadal de mentida 163."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Верона \t Verona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдың ноябрендә хеҙмәт коммунаһы ябыла. \t El 1935 s'instituïa el Dissabte Feixista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Әҙәби тәнҡит» номинацияһында 2008 йылғы «Урал» журналы премияһы лауреаты . \t En febrer de 2011 fou nomenat director de continguts parlats de Prisa Radio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың баш ҡалаһында следж-хоккей клубын яһау инициаторы Алексей Канатников була. \t En la planificació inicial de la ruta hi va treballar l'enginyer de canals John Duncombe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Графтар теорияһы — дискретлы математиканың графтар үҙенсәлектәрен өйрәнеүсе бүлеге. \t Els grafs són un dels objectes d'estudi de la matemàtica discreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлыҡмаҫ элек \t Mitra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йыл армияла хеҙмәт итә. \t Tots dos desplegaments van tenir èxit militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1777 — Джеймс Кук «Раштыуа утрауы»н аса. \t 1770 - L'expedició de James Cook arriba a la costa est d'Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5000 йылдарҙа керамик әйберҙәр эшләй башлауы тора. \t Eren 5000 en nombre i rebien la paga de l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торжок районынан 40 километрлыҡ марш эшләп, 361-се уҡсылар дивизияһы составындағы полк 1941 йылдың 25 декабрь иртәһендә һөжүм башлар өсөн күрһәтелгән позицияны биләй. \t De seguida el comissionat anglès va fer una comanda de 320 avions, en un contracte promulgat el 24 d'abril de 1940, el primer dels quals va sortir de la fàbrica el 25 d'abril de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стендаль — яҙыусы. \t Casa Aleix Gabarró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Ishaq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 2767 кеше. \t A principis de desembre de 1924 es commemoren les noces de plata de l'entitat blaugrana, que té un total d'11.277 associats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "емерел \t l' Illa Príncep Eduard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда «Йәш башҡарыусылар» конкурсы лауреаты исеменә лайыҡ була. \t Això encara va fer guanyar adeptes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Ярһыу шарҙары» \t The Station Agent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Р Муртазин \t Rhodèsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәүәҫкәрҙәрҙән айырмалы профессионалдар рингҡа билгә тиклем яланғас килеш сыға. \t Alguns han invertit l'excel·lent collita de patata per elaborar vodka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башкиргражданпроект» институты (Өфө) архитекторы; 1976 йылдан алып Түбәнге Варта ҡалаһында эшләй. \t El CFPG tenia un programa rupturista basat en les anomenades \"Bases Constitucionals\" (abril de 1976), on es recollia el dret d'autodeterminació de Galícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был дивизион Көнбайыш конференцияһы составына инә. \t Generalment aquesta persona ofereix conferències de premsa diàriament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һайлауҙарҙа Александр Григорьевич Лукашенко еңеп сыға. \t A la final, hi trobà Aleksandr Grisxuk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туймазы — 1937 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Allí els van sorprendre els fets de Maig de 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эфемероидтар \t Stirling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө-II ҡаласығы буйынса етди эш 2006 йылдың ноябренән 2007 йылдың 30 ғинуарына тиклем алып барыла. \t En 2007 començà a expandir-se i de les tres agències que tenia aleshores passà a tenir-ne tretze en 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аниме» термины мәғәнәһе контекстҡа ҡарап үҙгәрә. \t El nom dels lligands aniònics és, en general, el nom de l'anió seguit d'una \"o\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яза 8 айға адвокатлыҡ эше менән шөғөлләнмәүгә алыштырыла. \t El 18 d'agost el ministre de Defensa rus va anunciar que s'havia detingut vuit segrestadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер тик конференциялар ғына була. \t I els projectes de continuacions són anul·lats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ялған \t Uthman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пловдивта урынлашҡан авиаремонт заводы илдең хәрби-сәнәғәт комплексының 11 стратегик предприятиелары исемлегенә инә. \t L'11a Flota Aèria també recolzà les operacions militars a la campanya de Nova Guinea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәйес парламент менән раҫланған хөкүмәтте төҙөй. \t Es triarà la composició de l'onzena legislatura del parlament regional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауышы - киҫкен \t Corea Joseon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлай 1953 \t procedent NYIT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Остланд яулап алын а \t Exèrcit Imperial japonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәнни хеҙмәттәре быраулау проблемаларына арналған. \t Entrenament en solució de problemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ \t Papua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Ҡумран Библия яҙмаларының 5 процентын алып тора. \t En aquestes cinc regions es concentra la major proporció de persones centenàries del planeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зоопарк \t Friedrichsfelde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андре - Мари Ампер үткәреүсе токтың \t André-Marie Ampère"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Лавлински \t Galadriel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XV быуатта \t Caractacus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "патент \t Patent dels EUA 803684"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корея \t Corea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "года ОРЕНБУРЖЬЯ \t malaiàlam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент Һайлауҙары үткәреү тәртибе Беларусь Республикаһы законы менән билдәләнә. \t Churchill remarcà que s'haurien de celebrar eleccions lliures a Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда гимназияның яңы директоры итеп Рафиҡова Ләлә Хәниф ҡыҙы ҡуйыла. \t El 2016 va cessar com a membre de l'acadèmia a conseqüència del procés de renovació d'acadèmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхтәр Магаз улы Ғайсин 1954 йылдың 5 мартында Башҡорт АССР-ының Әбйәлил районы Буранғол ауылында тыуған. \t Les monedes de peso van ser fabricades des de l'11 de maig de 1535 per la Casa de Moneda en plata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "флоренциялылар яула й \t florentí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кузнецк \t Sant Gal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта Азияла 12 мең тирәһе йылға. \t Gaza va resistir dos mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Веткула — Рәсәйҙәге йылға. \t Finalment, el vellut cau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новосибирск \t Novossibirsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка серек ауырыуын лярва микробтары тыуҙыра. \t Taràntules d'Amèrica amb pèls urticants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Они ҡалаһында (Грузия) синагога.[1] 1895 йылда төҙөлгән, Грузия Республикаһында иң боронғо эшләп килгән синагога[2] \t La Sinagoga d'Oni és una sinagoga la ciutat d'Oni, que es troba en la regió de Ratxa (Geòrgia).[1] La sinagoga d'Oni va ser construïda el 1895 i és la sinagoga en funcionament més antiga de la República de Geòrgia.[2][3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нең \t MariaDB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Дионисий ваҡытында Афинала театр ярыштары уҙғарыла. \t Les legions foren avergonyides i retirades del teatre de guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан — Рәсәйҙең атҡаҙанған спорт мастеры. \t L'any 2001 adoptà el nom de Sa Deportiva Eivissa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1494 йылдың сентябрендә Максимилиандың Филипп Матур улына 16 йәш тула, һәм ул бәлиғ тип иғлан ителә. \t L'any 1415 era anomenat Molí del Senyor, de 1447 a 1606 es troba documentat com a Molí d'en Guiribert i des del segle XVII és conegut com el Molí de la Torre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мурманск өлкәһе халҡының 1 % \t Hamish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йыл аҙағында шул уҡ Google һәм Израиль Музейы тарафынан юғары сифатлы итеп 5000 самаһы фото баҫтырыла. \t A finals d'agost de 2008, l'equip de disseny va lliurar més de 5 000 dibuixos al Ministeri de Cultura d'Egipte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль — парламент республикаһы, дөйөм тауыш хоҡуҡлы демократик дәүләт. \t Israel és una democràcia representativa amb un sistema parlamentari amb sufragi universal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энциклопедияла төп урын Ишембай ҡалаһына бирелгән. \t Enciclopèdia Salvat per a tots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың сентябренә полк составына дөйөм һаны 400 ҡылыстан торған 4 эскадрон инә. \t El regiment va ser creat el 16 de desembre del 1902 a Perpinyà a partir del 4t Regiment d'Infanteria Colonial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард универитетыны \t Richard Morris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татар энциклопедияһы. \t Ciceró, Sobre l'endevinació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғәт шарттарында Франция, көньяҡ көнсығыш Европа, төньяҡ Африка, Үҙәк Азияла таралған. \t La Tercera República va establir moltes possessions colonials franceses, ja que França va adquirir, durant les dues últimes dècades del segle xix, la Indoxina francesa, Madagascar, la Polinèsia Francesa, i grans territoris a l'Àfrica occidental durant la Cursa per l'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз Дарвин « \t de Charles Darwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Забастовка \t Chandrika Kumaratunga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент һайлауҙары йомғаҡтары буйынса иң күп тауыш йыйған партия Судандың Милли конгрессы. \t El Sobirà Congrés Mexicà Constituent fou el primer congrés del poder legislatiu a Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t apreciats Orry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975, 4 ғинуар. \t 1975 - 783 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "император Хунгуан \t l' emperador Shunzhii"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей 1972 йылдың 14 ноябрендә асылған. \t El concert final va tenir lloc l'onze de novembre de 1974 a Sapporo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ниһайәт университетына уҡырға \t la Universitat de Berlín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964—1967 йылдарҙа сик буйы ғәскәрҙәрендә хеҙмәт итә. \t Entre 1964 i 1967 va jugar amb la selecció nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президенттың 2014 йылдың 22 февралендәге указына ярашлы уға «вице-адмирал» хәрби дәрәжәһе бирелә. \t El 22 de febrer del 2014 la Rada Suprema n'ordena l'alliberament immediat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда Мәскәү архитектура институтын тамамлай. \t Des del 1945 està obert el Parc Inferior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1845 йылда яҙыусыь Почётлы легион ордены менән бүләкләнә. \t El 1854 va allotjar un regiment de la Legió Estrangera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Косеканс — синусҡа кире дәүмәл. \t The Land of Stevin and Huygens (en (anglès))."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдан 2018 йылға тиклем тағы ла шундай ете ҡояш электр станцияһы төҙөү күҙаллана. \t El 2018 publica la novel·la impulsada per Òmnium Cultural, Demà tindrem sort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-та шоколад йомортҡаһын һатып алыу мөмкин түгел. \t Les cobertes amb xocolata no se solen sucar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыусылар һаны арта, элекке 3 уҡыу класы урынына 4 класс булып китә. \t Una tercera possibilitat és transposar a l'obertura dels quatre cavalls amb 4..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһын Япония \t Aràbia Saudita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказда, бала сағын, Волынды, Полесье тәбиғәте матурлығын иҫенә төшөрөп, бер нисә көн эсендә «Лесная песня» (укр. Лiсова пiсня) драма-феерияһын яҙа. \t Processons, l'ofrena de flors, balls, carrosses i castells de focs d'artifici, una mascletà és el que ens trobarem, i des del 2003, la presentació dels festers queda avançada a la setmana d'abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президен т Момун Абдул Ғәйүм гел \t Sud frontera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1922—1925 йылдарҙа — \t p[ar]a proceder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хушлашыу матәме ЦСКА \t ESPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдан партия эшендә. \t 1987 Exposició a Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡырға \t Brown versus Board» de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марсель Сәлимов шулай \t Al-mansur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "большевиктарҙы \t Nicotera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "V тәре \t El Papa Climent V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод тиҙ темптар менән төҙөлә. \t Els treballs de construcció avançaren ràpidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "термин 1890 \t IEEE 802"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың көҙөнә Өфө губернаһында бөтәһе 222 волость булған. \t Del govern britànic rebia una pensió de 218 lliures a l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих VI \t Enric VI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалары : Миңһылыу \t Histadrut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1834 йылда университета бары тик ике: тарих-филология һәм физика-математика бүлектәренән торған һәм 62 студент уҡыған философия факультеты була . \t Amb la reconversió de 1693, l'Estudi General Lul·lià passà a tenir quatre facultats: filosofia medicina cànons i lleis teologia Les que comptaven amb més alumnes eren les de teologia i de filosofia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеүсеһе мәрхәмәтлек \t la Gran Guerra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Короллек 1102 \t Petar Svačić"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж эргәһендәге Лонжюмола партия мәктәбендә уҡыта. \t Al llarg de l'any se celebren diversos actes en l'àmbit del parc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанат остары ҡара. \t Aleta anal molt llarga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылғы бөтә Рәсәй халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәттәре буйынса ауылда башҡорттар 78 % тәшкил итә. \t El juliol de 2006 el nombre de districtes es va incrementar a 78."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Учалы ҡалаһының иң оҙон урамы — Ленин урамы. \t Les glosses foren estudiades particularment per Léon Fleuriot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торрес боғаҙы — Австралия менән Яңы Гвинея утрауын айырыусы боғаҙ. \t El costós lapislàtzuli, de coloració blava, procedeix de la regió de l'Afganistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рокфеллер һәм Cisco Systems фондтары һәм өс шәхси эшҡыуар был ойошмаға башта ярҙам итә. \t Garriga i Roca s'ocupà, en primer lloc, de les operacions de triangulació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда докторлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Presentà la seva tesi doctoral el 1866."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Байлар — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһы Туҡай районы ауылы. \t Per això, van recórrer als territoris fronterers reclutant la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профсоюздар таратылған һәм тыйылған. \t El corb els segueix i continua perorant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда порт һуғышҡа тиклемге, 1940 йылдағы, йөк әйләнешенең яртыһына өлгәшә, ә 1946 йылда уны уҙып китә. \t El fòrint va ser introduït l'1 d'agost del 1946 després de la gran inflació patida pel pengő als anys 1945-46."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "11 муниципаль \t ciutat consell municipal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3600 йыл элек үк һүҙгә алына. \t En l'actualitat, la formen 3.600 efectius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда ул яңынан Венаға килә; стипендия алғас, рәссам 1952 йылда Парижға китә. \t El União va ser fundada el 1913 i es va professionalitzar en 1951, que el club va jugar en el campionat Paulista sent 1955 i 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көндөҙ шул уҡ ергә ҡаҙна эвакуациялана. \t Ben a prop hi passa la Séquia de Manresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиллиан Гиш \t Vikernes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Һинд милли конгресы» \t comtat Millard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытҡа үрсетмәнең 3—4 ысын япрағы үҫеп сыҡҡан була. \t Cada foc constava de tres o quatre generacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кисен электричка шул уҡ маршрут буйынса кире әйләнеп ҡайта. \t S'inaugura l'enllumenat elèctric dels carrers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасадтары бөтөнләй тиерлек биҙәлмәгән. \t Les façanes a penes estan decorades a més a més de la pedra de construcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе синыф \t l' Abadia Newbattle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леся \t Gruppe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почётлы граждан \t xinesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 2 мартында вафат була. \t Al març de 2007, va reimplantar una mà a un bebè de 2 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүеренд \t proposta Kilgore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғирфан \t Indra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта утрау франктар контроле аҫтында була. \t Allà va quedar influenciat per l'obra de François Viète."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 ноябрҙә «Трактор» һөжүмсеһе Александр Черников КХЛ чемпионаттарында 500-сө осрашыуын уҙғара. \t 1964 Campió d'Espanya de ciclocròs 1965 5è al Campionat del món de ciclocròs «Amelio Mendijur nurió ayer durante una carrera»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдың 12 ноябрендә Судан бойондороҡһоҙлоҡ ала. \t El 12 de desembre de 1955 el control fou traspassat a l'Autoritat Nacional Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дошмандарына \t Bòsnia i Hercegovina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1841 йыл — йома көнөнән башланған йыл, кәбисә түгел. \t La situació del 1841 arrancava molt abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексылар һәм ОКАТО кодлары. \t Comprenen els polipors i els fongs coral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Рәсәй \t la Triple Aliança"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан гәзитендә мәҡәлә. \t És un cas particular de l'ortus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кантоны составына \t Wessex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аттракциондың оҙайлығы — 25 минут. \t Una interpretació dura aproximadament 25 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Стеналары кирбестән, таштан һалынған, черепица менән я��ылған. \t Tenien parets de maó de fang, amb sòcols de llambordes i, amb l'excepció del temple principal, estaven cobertes amb teules de terracota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отставкаға китәлә \t Tetragnatha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сулонга — Рәсәйҙәге йылға. \t Però Mersault necessita solitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арара́т \t Arad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Уэйн 1907 йылдың 26 майында Уинтерсеттә, Айова, 224 икенсе Көньяҡ урамында тыуған. \t Hans Johner inicià la seva carrera escaquística amb 17 anys, al torneig secundari d'Oostende 1906, on va acabar 2n."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә континенттарҙың географик ландшафты үҙгәрә. \t Hom tendeix a parlar de poblacions segons origen geogràfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетынд а Чикаго \t la Universitat de Chicago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың 11 сентябрендә уҡыу йортона милли университет статусы бирелә. \t El 20 d'octubre, va prendre possessió de l'arxidiòcesi a la catedral de Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырҡларелиҙы алыу буйынса телмәрендә ул Целокупная Болгария һәм болғар императорын телгә алған. \t El seu objectiu era d'escapar al poder dels búlgars ortodoxos i de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан комплекслы \t l' Església Ortodoxa Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диаметры Ҡояштан 30 тапҡырға ҙурыраҡ. \t Aquests aparels tenen una precisió de10-3 Torr a 10 Torr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда ) \t Parc Olímpic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Палец — Рәсәйҙәге йылға. \t Torçar els dits a l'oponent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә 2007 йылда сыуалыштар башлана. \t El 2007 tornà a Aspe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Солох төҙөлгәнгә тиклем ул немец оккупацияһында була. \t Fou membre de la Resistència luxemburguesa contra l'ocupació alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда 13 төрө \t Toronto Star"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда байрамға килгән туристар иҫәбе 2000 кеше тәшкил итә. \t No obstant això, el cens de 2011 encara només mostra uns 52.000 residents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираҡ Президенты итеп курд Джалал Талабани, премьер-министр итеп шығый Ибраһим әл-Джафари, парламент спикеры итеп сөннит Хадж әл-Хәсәни һайлана. \t Després de la mort d'Ossama bin Laden, el President Asif Ali Zardari convocava xerrades d'emergència amb el Primer Ministre, Yousuf Raza Gilani, i caps de seguretat a Islamabad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 16 мартында Архангел Михаил соборына Түбәнге Новгород закондар йыйылышы депутаттары 9 ҡыңғырау бүләк итә. \t Després de la renúncia de James Michel, ha estat nomenat el dia 16 d'octubre de 2016 com a nou President de Seychelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта килем медианаһы бер һалым түләүсегә 15 876 евро тәшкил иткән. \t Va guanyar les finals de barres asimètriques amb una puntuació de 15.850."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент-Люсия утрауын Колумб 1502 йылдың 15 декабрендә аса. \t En el seu quart viatge el 1502 va descobrir Saint Lucia i Martinica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҙған \t SUB23"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыл — Дадасахеба Фальк исемендәге \t Obté Premi Dadasaheb Phalke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдың октябрендә экрандарға «Хористкалар» фильмы сыға. \t A l'octubre de 1948, en el mateix edifici del cinema, es va inaugurar una sala de ball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 — Х. Л. Оллдинг петрография 20 быуат башында петрологияға әүрелеүен билдәләй. \t El 19 d'agost del 1940, un Junkers Ju 88 bombardejà un seguit de dipòsits de combustible a Pennar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклем планета булып иҫәпләнд \t Tifó Ioke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫтәлекле тәңкәләр 1996 йылдың 27 декабренән сығарыла башлай. \t L'any 1997 surt Sueños Líquidos, llançat en 26 països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 й., 121-141-се биттәр. \t Berceo, 1984, pàg. 129-141."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәмәтвәли \t indis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Ҡунаҡбай һылыуы\", 62-63 биттәр. \t Nombre de vèrtebres: 62-67."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның дөйөм майҙаны 50 га. \t Sàpiens, núm. 50."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың июлендә парк администрацияһы Канатная урамына сыға торған парк ҡапҡаһын иретеп йәбештерә. \t Al juliol de 2011 es va abandonar definitivament el projecte de convertir el parc en un zoològic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "край» 1912 \t RSS Kazakhstan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латынина \t lleons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №1257 Кесе Толкорп йылғаһы ҡушыла. \t El 1265 van arribar reforços francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда китапханала 2300 дана китап иҫәпләнә, уҡыусылар һаны өс меңдән ашып китә. \t L'octubre de 1965 apareix el número 200 amb un especial de vuit pàgines i l'estrena d'una nova capçalera que perviurà durant dècades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ислам фольклорында ошо темаға бер нисә риүәйәт бар. \t En la legislació espanyola no cal invocar cap motiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғри‑проза формаһында йәшәй. \t Bàsicament es tracta de fer ploure de forma artificial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионатының көмөш призеры 2003. \t «10 anys del tòrrid estiu del 2003»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флораһы 150 төр көпшәле үҫемлектәрҙе үҙ эсенә ала. \t El timpà humà es trenca amb 150 decibels, quedant-se sord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аушвиц \t Auschwitz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инә сусҡа улырҙы 2—3 ай имеҙеп үҫтерә. \t Amb la conseqüència d’haver de memoritzar dos o tres centenars de definicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 Пловдивта бокс \t Pastissos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡиғанан һуң Вашингтонға полковник дәрәжәһе бирелә. \t És anomenat gran almirall de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биналарҙы төҙөү 2007 йылдың октябрь айында «DIA Holding» исемле әзербайжан-төрөк компанияһы тарафынан башлана. \t Va ser adquirida per Sun Microsystems a l'agost de 2006, que va mantenir el nom comercial \"StorageTek\" per a la seva línia de productes d'emmagatzematge i respatller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генераль һөжүм 1919 \t l' Arsenal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кафеһына бейеүсе \t sucres glúcids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Шәрҡиәт институтының Яҡын Көнсығыш факультетының ғәрәп һәм төрөк секторының иҡтисади бүлегенә уҡырға керә һәм 1926 йылда уҡыуын тамамлай. \t Des de l'any 1915 exercí la docència a l'Escola Municipal d'Arts i Oficis de Sants i l'Escola Superior d'Agricultura de la Mancomunitat de Catalunya, que dirigí des de l'any 1919 fins que se separà del càrrec, l'any 1926, per circumstàncies polítiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтарҙың өлөшө, уның ике яғында апсидалары һаҡланып ҡалған. \t Porcions de l'altar i les cambres a ambdós costats seus —el absis esquerre al sud i la altar al nord— amb parets facetades sobresortints havien sobreviscut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был флаг 1978 йылдың 27 декабрендә ҡабул ителгән. \t Una llei de 1978 va crear 27 comunes de ple exercici a tot el país entre els quals la de Grand-Bassam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда уны реставрациялау проекты эшләнә. \t El 2017 va renovar la seva pàgina web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» телерадиокомпанияһының «Юлдаш» мәғлүмәт-музыка каналының баш режиссёры. \t El cognom de la família Thorston ve del cantant de la banda Sonic Youth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ҡорам изгеләндерелә. \t 2005 Es Vedrà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә Итексе сысҡан» \t ~1200 Fakhr-ad-Din ar-Razí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәүәҫкәр драфт \t La xemeneia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп балалы ғаиләлә тыуа. \t Ratpenat nòctul petit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 — Австро-Венгрия Сербия менән сауҙа килешеүе төҙә. \t El 1911, Sèrbia va establir tres llocs d'escolta a la frontera austro-hongaresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙәм союздаш гражданлығы булдырыла. \t El govern va proscriure a la Unió Cívica Radical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала барлығы 11 һырахана бар. \t En l'actualitat hi ha 11 cantereries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаина Раневская \t Serguei Paradjànov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дияш ауыл Советы менән берләштерелә. 1987 йылда ойошторолған. \t Va ser fundat l'any 1983, va ser declarat consell local el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан даруғаһы — Башҡортостандағы элекке административ берәмек. \t Diu que li va agradar més l'autoretrat d'Émile Bernard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наркомания медицина проблемаһын социаль проблемаға әйләндерә. \t La falta de respecte per l'entorn social, pot causar problemes psicosocialsecundaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡала электричкаһы был платформала туҡтамай. \t Sis anys després, les ones de ràdio ja eren un mitjà de comunicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Телес \t EWTN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара иҡтисади хеҙмәттәшлек һәм үҫеш ойошмаһы – (ингл.OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) урыҫ. \t El Manual va ser elaborat i publicat per Organització de Cooperació i Desenvolupament Econòmic(OCDE)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙҙары Метиоха һәм Мениппа. \t Embaràs, pubertat i menopausa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пландан \t Sumner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грязнуха \t Rose"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конная — Рәсәйҙәге йылға. \t Anaven muntats a cavall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрианов 2011 йылдың 21 мартында оҙайлы ауырыуҙан һуң (оливопонтоцеребелляр атрофия) 59-сы йәшендә вафат була. \t La segona temporada es va emetre el 28 de març de 2012 per Boomerang Llatinoamèrica, així com a Espanya va tenir lloc la seva estrena el 29 de setembre del 2012 pels AXN White."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәре буйынса -инженер. \t És enginyer tècnic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Социалистик Республикаһы төҙөл \t República Socialista Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азияның барлыҡ дөйөм танылған илдәре Азия олимпия советы ағзалары. \t L'Àrabia Saudita als Jocs Olímpics està representada pel Comité Olímpic de l'Aràbia Saudita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Андреевич Русских 1920 йылда Өфө ҡалаһында тыуған. \t La Somàlia russa fou una efímera colònia russa establerta a l'actual territori de Djibouti el 1889."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андре Шуберт (1971) — немец футболсыһы һәм тренеры. \t Bernard Dietz (Hamm, el 22 de març de 1948, Alemanya) és un ex jugador de futbol alemany i entrenador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР Дәүләт статистика комитеты һәм Дәүләт учреждениеләре хеҙмәткәрҙәре профессиональ союзы Үҙәк Комитетының Маҡтау грамотаһы. \t La Divisió d'Estadística de l'UNECE proporciona la secretaria de la Conferència i els seus grups d'experts, i posa en pràctica el programa de treball estadístic de l'UNECE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мозер \t mestre capella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдың октябренән башлап аҙнаһына 2 тапҡыр сыға. \t L'any 1958, fou equipada amb dos nou alambics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арзамасцевты төп составҡа \t Dias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк составында 120 күл, шул иҫәптән ете Рила күлдәре бар. \t L'IS-2 tenia 90 mm en els laterals, per la qual cosa novament ens trobem amb un lleuger avantatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның инициативаһы менән элек асылған Болград гимназияһына оҡшаш, уҡытыу болгар телендә алып барылған, Комрат үҙәк училищеһы асыла. \t Molts dels alumnes de l'escola nacional han d'anar a l'escola secundària de Baile Bhuirne per continuar la seva educació en irlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1972; X класс өсөн башҡорт әҙәбиәтенә методик ҡулланма. \t Finalment l'any 1973, es va afegir al Suitcase un mòdul d'efectes i d'altaveus extraïbles de 2x100W."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Көньяҡ Америкала байтаҡ археологик ҡаҙаныуҙар үткәргән. \t Ja aleshores es va interessar en l'arqueologia de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт геройы (1990). \t Parc Natural del Garraf: Memòria 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Cumhuriyeti Автономная Республика Крым \t la República de Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталинградтан һуң Георгий Андреевич Көньяҡ-Көнбайыш, 3-сө Украина һәм 1-се Белоруссия фронттарында һуғыша. \t El 1r Front del Bàltic del General Baghramian i el 3r Front de Bielorússia del General Txerniakhovski van atacar al nord i als sud de Vítsiebsk, capturant la ciutat el 27."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Бөтәһе бөтәһен күрә» — реформаның рәсми слоганы. \t Tot per a les famílies dels \"Dilluns solidaris a Gràcia\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы 60 йыл эсендә Крагерё коммунаһы халҡының үҫеше. \t Les fonts contemporànies indiquen que van morir 70 jacobites més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АСБР \t CLP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "продюсеры йырҙарының \t Jack London"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коми Республикаһының төньяғындағы ҡайһы бер территориялар: Воркута (ҡала округы). \t En aquesta comunitat s'accedeix per una assemblea de persones lliures: «comitatus»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспозиция юлының дөйөм оҙонлоғо 1900 метр тәшкил итә. \t En categoria masculina s'introduí la prova de 1.000 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идиомаларға бай \t Heimskringla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МХАТ \t HRS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1542 йылда һаулығы ныҡ ҡаҡшай, уң яҡ кәүҙәһен паралич ала. \t En 1542, succeí a Morigia com a superior de l'orde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны эшләү өсөн Афинанан атаҡлы скульптор Фидийҙы саҡыралар. \t Primer: les provoca un esquiador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кируна Финляндия һәм Норвегия менән сиктәш. \t La pau va ser costosa per a danesos i noruecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 31 декабрь 2011 йыл. \t La primera menció que va fer l'Apple sobre l'iCloud va ser el 31 de maig del 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Седловка. \t Partit Democràtic Lliure: 1 escons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белем ал \t Morehouse College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башкортостана» китабы нәшер \t Zermatt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был яңылыҡтарҙы Японияға Ҡытай һәм Корея иммигранттары алып килгән. \t Els corrents immigratoris del Japó i Corea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әнүәр Ходжаның сталинсы \t Nagaland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар өсөн практиканы мәжбур итеү. \t En aquest punt s’han de destacar els joves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан һуң трасса Мордва Республикаһы буйлап көньяҡ-көнсығыш йүнәлештә бара. \t Les eleccions foren convocades a dues voltes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Императорҙың Италия табыштары араһында Мантуя герцоглығы һәм Сардиния утрауы була. \t El vell aeroport ha quedat només per trasllats dels peregrins a Aràbia Saudita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл — «Маяҡ» радиостанцияһында яңылыҡтар хеҙмәте алып барыусыһы. \t En 2010 foren oficialment \"novament benvinguts\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби‑революцион комитетына тапшыр \t Orpington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автор үҙен был юнәлештә яҡшы күрһәтә. \t Els autors del crim van fugir amb el seu vehicle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин дәүләт музейҙарының үҙенсәлеге — һәр кесаҙна 16.00 сәғәттән 20.00 сәғәткә тиклем инеү бушлай. \t L'1 de març de 2011 el Groupe va posar en marxa Radio-Privat, que emetia a través d'Internet els dies feiners des de les vuit del matí a les sis de la tarda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡарма хакимиәтенең башлығы \t Partit Comunista d' Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колоннаһы \t Jinbe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб Швейцария футбол союзы ағзаһы. \t Associació Sueca de Futbol. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо ҡәлғәлә археологик ҡаҙыныуҙар 1958 йылға тиклем алып барыла, ҡала кварталдарында ҡаҙыныу эштәре 1968 йылда башлана. \t Es van fer excavacions arqueològiques entre el 1868 i el 1870, durant uns treballs d'endreçament del districte quan es netejava el fons del riu, i més endavant el 1952."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҙар пункттары — Йүрүҙән һәм Ҡатау заводтары — менән бәйләнеште таулы-ташлы юлдар ҡыйынлаштыра» . \t Actors poc coneguts i poc més per a una comèdia una miqueta xarona i intranscendent\" «El Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын Йондоҙ» \t de Suprema Cort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 16 июнендә һәләк була. \t Va ser introduït el 16 de febrer de 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фильмдарына \t Newton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда депутат Сергей Миронов Дәүләт Думаһына йәйге ваҡытты бөтөрөү тураһында закон проекты тәҡдим итә; уға ғилми тикшеренеүҙәр һөҙөмтәләре лә теркәлгән була. \t Tanmateix, el president rus Dmitri Medvédev el va nacionalitzar per decret el 13 d'agost de 2008, fet que fa molt difícil l'extradició segons la legislació russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше организмында крахмалды үҙләштереү ҡатмарлы процесс. \t Aquest grup de virus ARN prefereix habitar al tracte gastrointestinal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөслимов иҫәбендә — 1996 миҙгелендә \t Minnesota Timberwolves"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маршрут быуа һыртында тамамланып ҡуя. \t S'ha de seguir el camí de grava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Оскар» \t Osborn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылдың октябрендә 1-се кавалерия полкының (1-се колхоз кавалерия дивизияһы) политругы итеп тәғәйенләнә, ә 1935 йылдың майында 93-сө уҡсы дивизияһының айырым разведка батальонына комиссар итеп ҡуйыла. \t Havent estat promogut definitivament a coronel al maig de 1941 (amb antiguitat de 1939) va ser nomenat major general en funcions i nomenat comandant de la 55a divisió (West Lancashire) durant el mes de juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаҡтарҙың түбән төшөүе 24 октябрҙә тиҙләнә. \t El temps es deteriorà a partir del 24 de juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Кореяның ҡалалары Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. \t Per tal de dissenyar una DWT s'ha de definir una apropiada xarxa de paràmetres { ( a j ; b k ) } {\\displaystyle \\left\\{{(a_{j};b_{k})}\\right\\}} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Bells » йырына авторлыҡ \t La balada de Cable Hogue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операны икенсе сәхнәләштереү 2006 йылдың 14 сентябрендә була. \t La sèrie es va acabar el 14 de maig de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фанера - мебель \t a Jell-O"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей Паршин башҡарыуында орган өсөн өсөнсө концерт. \t El director d'orquestra Robert Storch és a punt de dirigir un concert una nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 октябрҙә күсеү милли советы Ливияны Ҡаддафи режимынан азат тип иғлан итә. \t El 8 d'octubre de 2009 el jutge que investiga Millet en va aixecar el secret del sumari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Оло \t Enric II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин районы Өфө ҡалаһы составында 1936 йылда барлыҡҡа килә. \t Alguns colons italians es van instal·lar a al-Mardj després del 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алып Өфө нефть \t el Departament de Música de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан \t comtat Fermanagh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Седловк \t Sella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтөндә эшләй башла \t Timur Bekmambetov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙурая бара 5 улы атаһының бизнесынла өлөш алған . \t Cal comptar a l'entorn de 5 persones per foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Югский Шелюг — Рәсәй йылғаһы. \t Ateneu Suecà del Socors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һессен \t Senyor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында автор феодальАнглия тарихының һынылышлы осорона мөрәжәғәт итә. \t El govern britànic utilitza la tàctica anti-subversiva de criminalització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мак-Клинтокҡа \t Scribner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һындыр \t Macugnaga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кембридж \t Trinity College Dublín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петровский Фердос — Рәсәйҙәге йылға. \t Botvínnik va retenir la corona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ \t el Llibre del Mormó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие үҙенең эшмәкәрлеген 1941 йылдан алып бара. \t La companyia es va dissoldre el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәфиәт \t Kafiristan llunyana zona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тар мәғәнәлә, ураган тропик циклон тигәнде аңлата. \t Darwin té un clima tropical que provoca fortes tempestes i ciclons tropicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елена Гомер \t Wacker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк статистика идаралығы мәғлүмәттәре буйынса, 2015 йылдың 1 ғинуарына ҡарата ҡалала халыҡ һаны 17 563 кеше тәшкил итә. \t Segons el darrer cens, efectuat el 2002, 175.500 persones residien en aquell moment a la ciutat de Bacău."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аньорка Штрехель — немец актрисаһы. \t Julie Andrews, actriu britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошонан һуң Сократ \t Sæmundr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда бында яңы Церинген музейы ойошторола, ул 1981 йылға тиклем эшләй. \t El 1968 fou nomenat director del Museu Arqueològic Nacional d'Espanya càrrec que ocupà entre 1968 i 1981 on finalitzà la seva etapa professional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы Совет Социалистик Республикаһы төҙөл \t consellers del PS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эллин һәм рим осорҙарында күп кенә фәлсәфә мәктәптәре үҫеш алған. \t Zenó i els seus companys van ésser màrtirs a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡаласыҡ» фильмы Кумар Шаханиҙың өсөнсө фильмы була. \t Cap de setmana en família marca el començament al cinema de Shawn Hatosy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1970 йылдың 13 мартында Нурмөхәмәтов Н. М. \t Finalment dimecres 12 de gener de 1701 va venir després del dimarts 31 de desembre de 1700."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филолология фәндәре докторы \t grup especialistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала «Бөрйән» ҡырағай бал ҡорто бар. \t \"Calmant\" (beguda típica) i ball popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәйебе \t Faust"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аномаль монизм XX быуаттың 70-се йылдарында америка философы Дональд Дэвидсон тарафынан ентекләп эшләнгән. \t La idea del telescopi William Herschel va ser concebuda en la dècada del 1960, quan es va dissenyar l'Observatori Anglo-australià a Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конкурсында \t Wan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 — 1914 йылда бина реконструкцияланған һәм яңынан төҙөлгән. \t L'edifici va ser construït entre els anys 1912-1914 per Esteve Casas Cufí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "евроны әйләнешкә индер \t zona euro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорус стратегик һөж��м операцияһы барышында 1944 йылдың 9 июлендә 1-се Белорус фронты ғәскәрҙәре тарафынан азат ителгән. \t El primer míssil estratègic fou declarat operacional el 9 de febrer del 1959 al lloc de llançament de Plesetsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәү башта Америка Ҡушма Штаттарында «ҡоро закон» ваҡытында киске күлдәктәрҙең демократлаштырылыу барышында барлыҡҡа килгән. \t La seva primera proposta aprovada va ser la que establia com a forma de govern de l'Estat la \"República democràtica federal\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29.01.2013 Microsoft Windows, Live Messenger'ҙан баш тартып, тулыһынса Skype менән шөғөлләнә башлай. \t El 13 d'abril de 2010, Rockstar va llançar el pedaç 1.0.6.0 per a la versió Microsoft Windows."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябрендә Совет Армияһы \t el Moulin Rouge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостовка — Рәсәйҙәге йылға. \t El pont llevadís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылда Рейнгольд Ганиш тигән кеше менән таныша. \t Fins a l'any 1409 el monestir de Montserrat depengué de Ripoll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эмигранттары йәшә й \t hugonot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа һәм хатта башҡа Британия утрауҙары менән сағыштырғанда, Ирландияның хайуандар һәм үҫемлектәр донъяһы ярлы. \t L'Acta d'Unió, promulgada el 1800, va unificar el Regne de la Gran Bretanya i el Regne d'Irlanda per constituir el Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda, a més d'abolir el Parlament d'Irlanda i atorgar als irlandesos representació a Westminster."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Орда \t Pärnu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылдан ВКП(б)-ның, 1952 йылдан KПCC-тың Баймаҡ paйон комитетында эшләй, унда беренсе секретары вазифаһына тиклем хеҙмәт юлы үтә. \t Feu els estudis de composició amb K. B. Jirak el 1925-1927 en el Conservatori de Praga, estudiant després composició en quarts de to en la mateixa entitat amb Alois Hába."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм эстрада йырсыһы актёр \t chica mecánica )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейға террорсылар \t LTTE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дүрт Сталин \t St Johns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғышҡа киткән 19 кешенән \t Tanutamon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сеньгас — Рәсәй йылғаһы. \t El amor és el amo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Ҡалмыҡ \t la República de Palau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арктический трилистник» \t Marvel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдан - Союз әһәмиәтендәге персональ пенсионер. \t El 1907 fou vocat de la Mútua General d'Assegurances."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостни тапшырыл \t AIVP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1771 йылдың 21 сентябре. \t El matrimoni es va anul·lar el 21 de març de 1721."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР - ҙың беренсе саҡырылыш Юғары Советының беренсе сессияһы \t el Consell de Ministres de Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалдатты әсирлеккә \t l' Exèrcit israelià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижда « Кармен» операһының тәүге премьераһы \t Des l' Òpera Garnier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алпауыт \t rei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина XX быуат башында модерн стилендә төҙөлә. \t XX dins els corrents de l'historicisme i un tímid modernisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ шул исемдәге коммунаның административ үҙәге. \t L'administració mateixa de la ciutat està destinada a l'autoritat municipal local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда республиканың тыуым күрһәткесе 1000 кешегә 14,0 тере тыуған бала тәшкил итә. \t En l'edició de 2010 s'esperava una assistència de 14.000 persones que farien el recorregut d'uns 700 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа швед социал-демократтары беренсе тапҡыр үҙ хөкүмәт төҙөй һәм социаль реформалар үткәрә алды. \t Kreisky, junt amb el seu Ministre Federal de Justícia, Christian Broda, va fer unes intenses reformes polítiques i socials a Àustria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рационализмға һәм мистицизмға ҡаршы. \t Lògica i Metodologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2002) Өлкә үҙенә 11 коммуна һәм 4 провинция берләштерә. \t El Comtat He té jurisdicció sobre onze ciutats i quatre municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Симониха. \t Inflorescència: cimosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылдан КПСС-тың Йылайыр район комитетының пропоганда һәм агитация бүлегенең мөдире була. \t Des de l'any 1965 en va ser soci i membre de la junta d'assembleistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәүсе башҡорттар исемлеге \t Vardø"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усковка — Рәсәйҙәге йылға. \t Disminueix la teva velocitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың майында Галицкийҙың командаһы кинотеатрҙы реконструкциялау буйынса проект эшенә тотона. \t Al setembre de 2018 torna a Canal 24 Hores en labors de redacció per al programa de noves tecnologies Zoom Net."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "EU Prize for Literature 2016 премияһы номинанты була. \t El 2018 instauraren els Premis Lletraferit de literatura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның технологияһы буйынса СССР-ҙа 1959 йылда етештереү ойошторола. \t El conjunt de tres volums va ser encarregat entre 1909 i 1910 per l'editorial Unsōdō de Kyoto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физик Карл Фердинанд \t Karl Ferdinand Braun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 РСДРП \t esquadró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Славянофилдарҙың гәзит һәм журналдарын сығарып булмай . \t No s'hi addicionen ferments ni es premsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 тонналы трейлеры ла әҙерлек үтеү өсөн бик уңайлы булып сыға. \t L'oferta turística en el municipi de la Vall de Boí és ampla i variada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә советтар яҡлы МПЛА һәм американдар яҡлы УНИТА , ФНЛА араһында граждандар һуғышы башлана. \t L'organització manté un estatut consultiu amb l'Organització de les Nacions Unides i amb l'ECOSOC i és una de les ONGs que manté relacions oficials amb la UNESCO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Tamil Nadu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клон инглиз һүҙе. \t Són les claus angleses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәһүәнең экспорты арта барыуы менән бергә ҡолдар импорты ла арта барған. \t Entre les seves construccions destaca el Bahrain World Trade Center."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Яҙыусылар \t CSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының һәм Рәсәй \t del Partit Conservador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылда композиторҙар Союзына инә. \t Gràcia.1998 El còmic femení."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стриндберг һәм Босстың мөнәсәбәттәре драматик юҫыҡта үҫешкән. \t La relació de Strindberg i Bosse era altament dramàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик \t Reddy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Царёва. \t Descensos: Hèrcules CF i Reial Societat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Невский» \t Wing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт юғары белемен университеттарҙа һәм техник белем биреү институттарында (грек. \t Els grecs tenen una llarga tradició d'afecte i investigació en el camp de l'educació (paideia en grec)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1816 йылда ауылда 141 мишәр иҫәпләнгән. \t El 1981 tenia 66 h."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡеүәттәр \t Agni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыканы анализлағанда ошондай төп категориялар бүленә — көй, гармония, контрапункт (полифония), музыкаль форма. \t En la tradició musical europea el fet de compondre pressuposa l'estudi de diverses disciplines, com ara l'harmonia, el contrapunt, l'orquestració i també el coneixement de les formes musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "270-тән ашыу фәнни эш яҙған, 4 уйлап табыу авторы. \t En total, 242 vehicles seran lliurats, dels quals 104 són opcionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хронология | The Holocaust Encyclopedia — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә \t Perfil a Enciclopediadelcalcio.it] Perfil a la Federació Italiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америкала \t Alan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сара Кеше хоҡуҡтары дөйөм декларацияһының ҡабул ителеүенә арнала. \t Margarita Pedrera ha resumit la problemàtica plantejada per aquesta advocació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Натавандың ижады XIX быуаттың 50-се йылдарында башлана. \t Arribaren al seu territori de Nebraska a mitjans del segle XV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар Украина — Статистика хеҙмәткәрҙәре көнө. \t «Estadístiques d'Ucraïna»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет осоронда Маркс урамы, 38-се йортта коммунистик партия урынлаша, ә хәҙер — президент администрацияһы. \t Laberi Màxim (Laberius Maximus) fou governador romà de Judea el 73 i 74, just després de la destrucció del temple de Jerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бикбауо \t Gopinath"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 23 ноябрендә Акула SKS рәйесе эшенән китә һәм 2014 йылдың 3 майында промоутер вазифаһын ташлай. \t Va ser fundat el dia 23 de novembre de 2012 i actualment milita a la Quarta Catalana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "административ территориаль өлөштәр \t el Territori la Capital Federal el del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Параллелограмм диагонале менән ике тигеҙ өсмөйөшкә бүленә. \t El so d'un tret alertà els dos sentinelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағында \t King Vidor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1899 йылда алтын миҙалға гимназияны тамамлай һәм Петербург университетының юридик факультетына уҡырға инә. \t Després de graduar-se en aquest Institut el 1897, Smetona va entrar a la Facultat de Dret de la Universitat de Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылда Мак-Клинтокҡа Колумбия университетының премияһы тапшырыла. \t El 1931 va substituir Manuel Gómez-Moreno a la Càtedra d'Arqueologia Aràbica de la Universitat de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның бальзамланған кәүҙәһе 2 декабрҙән 29 декабргә тиклем монастырға урынлаштырыла. \t Es va realitzar una prova de foc estàtica al CRS-2 Falcon 9 el 25 de febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медицина факультеты \t Mèdic Universitat Nacional d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суд палатаһына \t Thaddeus Stevens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комициялар урынын легиондар ала — \t Eno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батша \t Schmid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иштвандың атаһы король Кальман I приказы буйынса Бела һуҡыр ителгән була. \t En canvi, l'escrit del rabí fou cremat per ordre del rei Jaume."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан Татар АССР-ының Минзәлә кантоны, 1930 йылдан — Минзәлә районы составында була. \t L'any 1971 dents humanes i fragments de crani fòssils que daten de fa entre 20.000 i 30.000 anys van ser desenterrats a Zuozhen, al Districte de Tainan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электростанцияны Башкирэнерго ААЙ төҙөгән, 2002 йылда эшләй башлаған. \t La producció d'aquests vehicles va començar el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бигерәк тә 1920-1930 йылдарҙа күҙәтелә. \t Era més potent entre 1900 i 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колдер кубогында еңеү — 2008/09. \t «Classificació de segona 2008/09»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка театрҙары өсөн яҙылған либреттолары уның ижадында күренекле урын биләй. \t En la música italiana de grup s'expliciten més els tempos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада \t Canadà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәлә \t Doğan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "У��раина милли валютаһы курсы гривнаны әйләнешкә индергән мәлгә АҠШ доллары өсөн 1,76 гривнаға (йәғни 176 000 купонға) тиң була. \t Finalment, Lanley va lliurar un xec per valor de 6700 dòlars (equivalents a uns 89.600 el 2010), per fer el pagament de la hipoteca en un sol pagament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҙлөгөү бактерия микрофлораһы активлашыуы менән аңлатыла. \t A més a més va estudiar el metabolisme de diversos microorganismes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 — Өфөлә Мәжит Ғафуриҙың мемориаль йорт-музейы асыла. \t El 1934 aconseguí la càtedra d'Història de la Música en el Conservatori de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Координаталар полюстан алыҫлыҡ һәм поляр күсәрҙән мөйөш итеп бирелә. \t Els organitzadors apel·len a la solidaritat entre corredors i el respecte pel medi ambient."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһындә \t Elizondo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәҫеленән ландграф \t Pandya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1838 йылда Алта-Талвик муниципаль берәмек барлыҡҡа килгән, ә 1868 йылда Алта һәм Талвикҡа бүленгән. \t El 1883 Ferdinand esdevingué High Sheriff of Buckinghamshire i el 1885 fou elegit com a parlamentari liberal d'Aylesbury, seient que va mantenir fins a la seva mort l'any 1898."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға ҡарат Яндекс \t L' huracà Irma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улдары Дэйвид (1951) һәм ҡыҙҙары Робин Джоэн (1955) тыуа. \t James Bean (Jim) i John David, nascut el 1969."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссам һәм фотограф. \t Escriptor i fotògraf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бюроклатлаша \t Renegats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даллопорте ғаиләһендә 1834 йылда тулдары Панаги тыуған. \t La Fantasia sobre aires polonesos va ser publicada a Leipzig en 1834."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 47 көн ҡала. \t Havia regnat només 47 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Vaterländische Front) партияһына лидерлыҡ роле бирелә. \t En general, aquest càrrec el té el líder polític del partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Газ составы буйынса кислородлы һәм көкөртлө-водородлы. \t Està accionat elèctricament i hidràulicament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорус ССР-ының Микашевичск фанера комбинаты Черниковка комбинаты менән берләшә. \t Altres observadors consideren que només la minoritària fracció de Richard Kosolápov del PCFR són realment comunistes ideològicament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "премьер министры \t dels barons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Булат Йосопов киномәктәбе\"н тамамлаусылар өс йыл ярымда, 150 ҡыҫҡа метражлы кинофильм төшөрөп, ҡаланың төп кинотеатрҙарында 23 кинокүрһәтеү уҙғара. \t Durant els seus 83 dies d'operació en la superfície envià a la Terra prop de 550 fotografies i va completar l'anàlisi química de 16 punts diferents propers al mòdul superficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "резиденттары \t inuit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡарылған йырҙа \t Teheran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t A finals del 1944 l'URSS va recapturar el territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был музейға Өфөләге баш музей һәм уның республика буйынса 11 филиалы инә.. \t Actualment és el Museu d'Art Rwesero i una de les quatre cambres de l'Alt Tribunal de la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың рәсми коды 09 3 75. \t Requena Àrea 08 Departament 09."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәләмәтлек торошо буйынса Ҡыҙыл Армиянан демобилизациялана. \t Aquest exèrcit va ser reforçat amb unitats d'artilleria pesant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда республикала нефть сығарыу иң ҙур күләмгә (47,8 млн т) еткерелде. \t A la seva part occidental es creà, el 1986 una reserva natural nacional de 87 hectàrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Присяжныйҙар суды Урбенинды 15 йылға каторгаға хөкөм итә. \t El simulacre de judici va acabar amb quinze condemnes a mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың 60-сы йылдарында кадет корпусы үҙгәртеп ҡорола. \t Al final dels anys seixanta es van organitzar els cicles de Cavall Fort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ның атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1951). \t Aquest atac propicià la construcció de la torre de Can Nadal l'any següent (1551)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһимға ҡарата әйтелә ] \t Proverbis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайын 27 декабрҙә үткәрел \t Bode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәрбиәле бала. \t Ballet de Déu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Капитал» тәүгегә \t Das Kapital"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министрлығы \t Alonzo Mourning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "темаларға \t Büchler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кремер концерттарынан \t Deuteronomi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "училищеһын й \t el ministre d' educació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тормош иптәше менән партизандар отрядына таныша. \t Uns altres lluiten a El Pardo contra la guarnició militar revoltada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гөлдәр Абдуллина \t Kobryn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкалағы ике мәртәбә киҫеп үт \t el continent africà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университеттарҙа \t Dartmouth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюджеттарҙың баланслылығы 13-сө бүлек. \t Titulat W.B.D. amb 13 temes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәни мираҫ объекты. \t Model projectiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡушылға \t oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "административ - территориаль ҡоролошондағы \t Quezon City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "император \t James"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдан алып тағы ла камилыраҡ нейтрин телескоп НТ1000 төҙөлә башлаған. \t El 2014 va presentar la Marató de TV3 contra les malalties neurodegeneratives, amb Núria Solé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мүк көртмәлеһе флавоноидтарға һәм башҡа Р-актив матдәләргә, аскорбинға (80-100 мг%) һәм бензойға,дуплаусы матдәләргә, микроэлементтарға бай. \t En les cèl·lules vegetals, els vacúols ocupen la major part del volum cel·lular (entre el 30% i el 90%) i permeten a part d'emmagatzemar substàncies de rebuig o de reserva (aigua amb diversos glúcids, sals, proteïnes, etc.), augmentar la mida de la cèl·lula per acumulació d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бағдадҡа \t Porto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Копенгагенда \t Avondale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиалда студенттар өсөн спорт залы, ятаҡта тренажер залы бар. \t També s'ofereix als alumnes servei de transport escolar a càrrec del Consell Comarcal, i servei de menjador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник \t federada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "四国?, «дүрт өлкә») утрауҙа Японияның дүрт тарихи өлкәһе — Ава, Иё, Сануки һәм Тоса булыуын һүрәтләй. \t Tamerlà va deixar els seus dominis repartits entre els seus quatre fills: Umar Shaykh, Jahangir, Miran Shah i Xah Rukh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проблемалар ҙа бар: төбәктә Европа Шәшкеһен америка шәшкеһе ҡыҫырыҡлап сығара бара. \t Alerta! que camina la Marxa de les Putes pes Amèrica Llatina!)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның әҫәрҙәре мотивы буйынса швед телесериалы төшөрөлгән. \t Aquesta representació va ser filmada per la Televisió Sueca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тың Генераль \t Guus Hiddink"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олуғбәктең иң мауыҡҡаны астрономия була. \t Es va formar com a astrònom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магнитогорск ҡалаһынан \t Skagafjörður Islàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бойондороҡһоҙ «Радио Б92» радиостанцияһы һәм белград «Rex» киноүҙәге хәҙерге заман сәнғәтенең мөһим үҙәктәре булған. \t B92 és una emissora de ràdio sèrbia que emet des de Belgrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыҫҡолов Ғәббәс Шәйхелислам улы (1894—1937) — Беренсе донъя һуғышында, Граждандар һуғышында ҡатнашыусы. \t La Conca de Barberà 1890-1939: de la crisi agrària a la guerra civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 452120, ОКАТО коды — 80202822005. \t Pediatrics, 122.1, 2008, pàg. e202–e208."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1852 йылда Мәккәгә хаж ҡыла. \t El 1858 es van unir ambdues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был боҙ һарайының һыйҙырырлығы 12 100 кешегә тигеҙ. \t El total estimat de víctimes mortals per tsunamis va ser de 4.600 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рамзес VI \t Dixon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙән-бер автобус маршруты бар. \t Diverses línies d'autobusos recorren igualment el barri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирәләй автомагистраль ҡулсаһы төҙөлә башла \t el de la torre occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минскиҙәге Әҙиптәр Йортонда грек-католик диненсә йыназа уҡыла. \t A la província, hi viu una petita comunitat de musulmans que parlen grec pòntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йыл мәғлүмәттәре буйынса Пабьяницела 69 842 кеше йәшәгән. \t En 2007 hi havia 8642 ciutadans somalis en qualitat de refugiats vivint al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Горючка. \t GGCC, Les Valls de Valira: Ars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Повесть \t Amherst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алд \t dolgan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мал бағыу өсөн бөтә мөмкинселектәр ҙә бар. \t En majúscula: Ε; en minúscula: ε (o ϵ)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килтерә \t la National Gallery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хатибы Ғәли \t Pak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының базаһынд а К \t la Universitat de Tecnologia de Viena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Венгрия килешеүе \t l' Imperi Austrohongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальяндар туҡтауһыҙ сигенә \t Italiani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара музейҙар көнө бөтә донъяла 1977 йылдан билдәләнә. \t La secció fou creada el setembre de 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм цензура талаптарына тура килтерелеү өсөн бик ныҡ үҙгәртелә һәм яңынан монтажлана. \t Es tracta tanmateix d'una pel·lícula d'una sensibilitat destacable i admirablement interpretada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул буйҙаҡ һәм балаһыҙ була. \t Va ser bipolar i pertorbada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Числа Ҡалып:Числа с собственными именами \t 7 parròquies: històries amb nom propi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Формаһы: тура мөйөшлө. \t Moure: Serveix per moure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ацкури йәки Ацкури Успение сиркәүе ( Грузия,ტაძარი სახელობის მიძინების აწყურის ღვთისმშობლის) - Ацкури ауылында урта быуат хараба соборы, Грузияның Ахалцихе муниципалитетында урынлашҡан. \t L' església d'Atskuri o església de la Dormició d'Atskuri (en georgià,აწყურის ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ტაძარი) és una catedral medieval en ruïnes al poble d'Atskuri, municipi d'Akhaltzikhe, a la regió centre-sud de Samtskhé, Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдың 10 февралендә вафат була. \t La partida es va jugar el 10 de febrer de 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Концерт Италияла XVI—XVII быуаттарҙа сиркәү музыкаһы булараҡ барлыҡҡа килә. \t La comèdia amb música, en els segles XVII i XVIII, consistia en una obra teatral amb intervencions musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отаёси ҡалаһында 1506 йылда вафат була. \t Mor a Valladolid el 1506 pensant que aquest territori era Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгарияла \t Lucas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пляж комплексы үҙ эсенә пляж өйөн, ҡунаҡ өйөн, хужалыҡ йортон һәм һарайҙы ала. \t Les més pròximes tenen parades al passeig de l'Albereda, a la plaça de la Porta de la Mar i a la plaça d'Amèrica. l'Ajuntament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ Евдокс Книдский (б. э. тиклем 410 йәи 408 й. — 355 йәки 347 й.) пропорциялар теорияһын үҫтерә, ул рациональ, шулай уҡ иррациональ сағыштырмаларҙы ла иғтибарға ала. \t S'ha publicat (The New England Journal of Medicine vol. 340:814-815 n.10) que en certs casos modifica el caràcter i temperament emocional de qui la consumeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Н Шитова тәр \t Svenska Akademiens Ordbok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкурс жюриһы еңеүселәрҙе 18 сентябрҙә иғлан итә. \t El partit d'anada es jugà el 18 d'abril, i el de tornada el 9 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Знамя Коммуны» гәзите баҫылған (башҡ. \t «Alcanar oficialitza la bandera del municipi»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек сквер Пионерҙарҙың 1-се слеты исемендәге баҡса тип атала. \t El sistema de control de foc del B1 Centauro és semblant al que porta el tanc C1 Ariete."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдан Башҡорт армияһының 1-се кавалерия полкында хеҙмәт итә. \t El 1814 va ser nomenat cavaller de la Legió d'Honor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Висец. \t Per a persones jurídiques i entitats: Corbata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи география — география менән тарих тоташҡан урындағы фән. \t Però les regions més estudiades, en la geografia regional, són de mida intermèdia: regions naturals, regions geogràfiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙе ябай кәрниз тамамлай[1] \t Annexa al mur oest hi ha una cambra construïda posteriorment i ensostrada amb blocs de fusta.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2014, 14 март. \t Ajuntament de Mataró, 13 març del 2014. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мамадыш өйәҙе Люга ауылында волость ҡулланыусылар кооперацияһы бухгалтеры. \t Els veïns de la zona van contribuir a les tasques de rescat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш дөйөм контрһөжүм \t les Forces Armades Armènia de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таборсильо утрауының шәхси хужаһы була. \t L'Hospitalet perdé la categoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйһондорала р \t Eburones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андалус \t Granada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ябыҡ манеж әлегә Рәсәй Федерацияһының бер регионында ла юҡ. \t El projecte d'Unió Democràtica espera una unió política completa de la zonaeuro sota un sistema federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улы атаһынан баш тартмай, шуға күрә 1938 йылда училищенан ҡыуыла һәм өйөнә ҡайта. \t Impulsor de la renovació pedagògica i de la posada en marxa l'any 1983 de l'Escola d'Estiu d'Elx."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡултамғалы реверс 1918 йылғы 1 һум. \t La magnetosfera terrestre va ser descoberta el 1958 per l'Explorer 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вакцина эшләнмәгән мәктәпкәсә йәштәге балаларҙың 100 % уны йоҡтора ала. \t Tot i així, la vacuna no presenta una efectivitat del 100%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етештереүсе йылға булып тора \t National Renewable Energy Lab dels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кипр Футбол федерацияһының \t la Federació Islandesa de Futbol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Антурец. \t Poesia russa contemporània: Antologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибн Сина музыка теорияһы өлкәһендә лә уңышлы эшләй. \t L'organista de l'església li va ensenyar la teoria de la música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының \t Universitat Teesside"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Фридрих II \t Parakrama Pandya II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ауылда 170 кеше йәшәгән. \t L'any 2007 tenia 170 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илдәре \t la República Islàmica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 яҙыусы Һедда \t morí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "361-се уҡсылар дивизияһында дивизион элемтә дивизионы була һәм дивизияның хәрби юлын үтә. \t Si bé amb anterioritat ja havia actuat integrada en la 6a Divisió, amb el XXI Cos d'Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фитопланктон \t Plàncton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Орел суд \t Tribunal Districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тың демократик \t Mur Democràcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһында архитектура буйынса юғары белем 270100 «Архитектура» һәм 270900 «Ҡала төҙөлөшө» (градостроительство) һөнәрҙәре буйынса бирелә. \t També figura com a professora auxiliar gratuïta a les Memòries de l’Escola,durant els cursos 1900-01 i 1901-02, en canvi a la de l’any següent 1902-03 es llegeix: «se le ha asignado sueldo»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 30 июненән 10 июленә тиклем был бинала Ленинградты обороналауҙа ҡатнашҡан халыҡ ополчениеһының 1-се дивизияһы төҙөлә. \t El 23 de juliol de 1904 Nova Zelanda perdé 0–1 contra un equip representatiu de Nova Gal·les del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинанд VI \t Puerto Rico"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм положениелар. \t Ells poden."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сомнительный. \t L'Islam avui : alguns aspectes controvertits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корольченко \t James Clifford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала хөкүмәте башлығы — ҡала мэры. \t «Lluc Tomàs/Alcalde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдан — Мәскәүҙең 523-сө татар урта мәктәбендә уҡыта. \t A Palma s'hi va editar entre 1935 i 1936 el setmanari Acción, d'escassa influència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда Платонов губернаның ер бүлегендә гидрофикация комиссияһының рәйесе булып тәғәйенләнә. \t Sobre el territori reclama jurisdicció el govern de l'estat de Puntland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һауа суднолары паркында «Боинг» 757—200 тибындағы өс самолет һәм бер Diamond DA42 бар. \t Per al rodatge de les preses exteriors de l'avió es va pintar un Boeing 747-200 real amb els colors i el logotip d'aquesta companyia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Самюэль Хантиңтон \t Afortunadament Gliddon formava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституция преамбуланан һәм өлөштәрҙән тора. \t Forma el predicat d'una oració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Живоинович \t BDP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралендә \t Capital"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт халҡы союзы бюроһының ағзаһы. \t Afecta totes les institucions federals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инә серәкәйҙең уртаса йәшәү осоро температураға бәйле. \t D’aquest procés se’n desprèn calor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡәлғәһе урынға \t mexicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлас А4 формантындағы 315 картанан тора. \t El codi postal és FO 415."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хронологик \t el genocidi assiri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "400.000 яҡын кеше мосолман дини ойошмаларына, 180.000кеше православие сиркәүенә ҡарай һәм 7300 яҡын кеше йәһүд динендә. \t Cal considerar que les racions d'aliments per als jueus eren oficialment limitades a unes 184 calories per dia, mentre que als polonesos els en corresponien 1.800 i als alemanys 2.400."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "капитализмға \t Burson-Marsteller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венесуэла \t Chávez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылда ауылда 3 мәсет, 3 мәктәп, 3 һыу тирмәне теркәлгән. \t Entre les temporades 2000 i 2007 va viure tres descensos i tres ascensos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "962 — Оттон I Изге Рим империяһының императоры була. \t Al 962 Trento i els seus territoris van ser incorporats per Otó I a l'Imperi germànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған фән эшмәкәре (1948). \t La població va augmentar per l'arribada dels refugiats (1948)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡәлғәлә илдең дини лидер \t George Kennedy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "каналы төҙөү зарурлығын \t Alvida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "симфоник оркестры етәксеһе \t de l' Orquestra Simfònica Bamberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың февралендә Беренсе донъя һуғышы барышында Лифляндия губернаһы Германия тарафынан оккупациялана һәм Ober Ost составына индерелә. \t El 16 d'agost de 1821, amb la butlla Provida solersque del Papa Pius VII, es van cedir porcions del territori del vicariat per a la creació de les diòcesis d'Osnabrück, de Paderborn i de Breslàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Режиссерҙың портреты. \t Retrats periodístics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға \t Basi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майкл Фарадей \t Michael Faraday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альп тауҙарында яуым-төшөм күп, 3000 миллиметрға етә. \t A la Terra hi ha en total uns 30 milions de km³ de massa de gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быструха — Рәсәйҙәге йылға. \t La ciutadella cedeix ràpidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британия \t el Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көсһөҙ тәьҫир итешеүҙе таратыусылар тип вектор бозондарын (векторные бозоны W+, W− и Z0) атайҙар. \t Això requereix bosons de gauge per transformar entre càrregues d'isoespín feble: els bosons W+, W− i W0."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат башында Өфөлә лютеран кирхаһы була (1930 йылда ябыла). \t La frontera amb Iemen fou fixada el 1934 (Tractat de Taif)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канаданың иң ҙур туҡыу үҙәге. \t Sense Auto-Fet a Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 1930 йылда яҡынса 150 кеше ағза булып тора. \t Tenia al voltant de 150 militants en 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йылда гимназия бинаһы өсөн иң яҡшы проектҡа конкурс уҙғарыла, конкурста архитектор И.И. Рерберге еңеп сыға. \t El 1936 el concurs per a la construcció del nou edifici del parlament va ser guanyat per l'arquitecte Volodýmyr Zabolotnyi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың конгресс \t la City de Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли парктың территорияһы 405,7 км² тәшкил итә, ошо майҙандың яҡынса яртыһы Игналина районына тура килә. \t La seva soca té un perímetre de 5,75 m i està situat a un turó a 300m de la població seguint l'antic camí de la Granadella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Цирколиҙа Божья Матерь сиркәүе ( Грузия:ეკლესია წირქოლის ღვთისმშობლის) - VIII һәм XI быуаттарҙағы грузин православ сиркәүе Ксани йылғаһы үҙәнендәге Цирколи ауылы ситендә урынлашҡан. \t L'Església de la Mare de Déu de Tsirkoli (en georgià:წირქოლის ღვთისმშობლის ეკლესია), és una Església Ortodoxa Georgiana dels segles VIII i IX a la vora del llogaret de Tsirkoli a la vall del riu Ksani. Combina les característiques dels dissenys d'esglésies sense cúpula i amb cúpula i es classifica com a pertanyent al «període de transició» de l'arquitectura medieval georgiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби-революцион \t musulmans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан Татар АССР-ының Минзәлә кантоны, 1922 йылдан Саллы кантоны составында була. \t El Sultanat d'Agadez va romandre lleial als francesos i, el 17 de desembre de 1916, Kaocen va atacar a la guarnició d'Agadez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сагил — скифтар батшаһы, амазонкаларҙың Афина походының замандашы. \t Massar (Abu Mashar) fou emir musulmà de Tàrent, probable successor de Apolaffar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетының \t la Universitat de Kentucky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "НАНА \t NINA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү университетының мохтажлыҡ кисергән студентт��рына әсбаптар Йәмғиәтенең Почётлы ағзаһы булған. \t La Universitat aplega estudiants de diferents esferes de la societat israeliana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәп \t Trocadéro motlle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сонет формаһының танылыу яулаған оҫтаһы булып Франческо Петрарка иҫәпләнә. \t El València va refermar el seu interès per Pere Vilarrodà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илдәренде етештерел \t Taiwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осраҡта урал расаһының төньяҡ варианттары европеоид расаға инә. \t En l'àmbit europeu, però, es van guanyar dues Recopes d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "провокацион Икенсе Ливан һуғышы тоҡаныуға \t Lala Lajpat Rai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Позднеевка IY» (3 ҡурған). \t Malgrat això, la casa data de temps posteriors (s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магистраль ҡаланың көнсығыш сигенән үтә. \t La fase fluida s'inicia per aquesta via."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инициатив төркөм эш барышын даими контролдә тота. \t Dificultat per controlar les emocions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "676 сәғәт һауала \t British Railways"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Дәүләт премияһы \t Premi Estatal de l' URSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гидроэлектростанциялар тулыланыусы энергияның мөһим сығанағы булып тора, донъяла етештерелгән электр энергияһының 15% гидроэлектростанцияларҙа етештерелә. \t La hidroelectricitat era la següent font d'energia renovable, i va proveir el 3% del consum mundial d'energia i el 15% de la generació d'electricitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телевизион вышкалы һәм өс ҡатлы биналы Өфө телеүҙәге 1959 йылға төҙөлөп бөткән. \t Tant la revista com la societat van desaparèixer en 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың тәүгеһе \t Twelver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылдарында ете клас тамамлай. \t Aquest barri és de classe mitjana-alta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карточка награждённого к 40-летию Победы «Халыҡ батырлығы» мәғлүмәт электрон базаһында. \t Guanyà el premi \"Interallié\" del 1953 amb l'obra Air sur la quatrième corde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рибитат — Рәсәй йылғаһы. \t Hi ha peces per a pesar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уполномоченный органы — Ҡаҙағстан мосолмандарының диниә назараты. \t Exercí de comissari per a Montesa i Honda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алдында Советтар Союзы \t la Fraternitat Musulmana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлиндың халыҡ - ара аэропорт \t aeroport de Berlín-Tegel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булмаға студияһын \t El 1950 produïren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совладелица лигаһы президенты теннисы һәм Хәҙерге ваҡытта Team World Tennis профессиональ теннис лигаһының президенты һәм уртаҡ хужаһы. \t Els seus membres ostentaven anualment els llocs de Director de l'anuari, President de la Classe de Quart Any, President de la Societat Atlètica i Comandant de Batalló de R.O.T.C., els quatre llocs més importants dels exercits pels estudiants per aquell temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли театр опера \t La Tate Gallery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бульвары» \t Dylan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция \t Nationalmuseum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зиминка — Рәсәйҙәге йылға. \t Comença la Guerra d'Hivern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Средний » 4 ҡурған. \t Això seria una quadratura adaptativa \"global\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылдан алып Өфө дәүләт авиация техник университетының физика кафедраһы профессоры. \t El 2002 completà un màster a la Universitat de Michigan en física i ciència aeroespacial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙҙырыла \t Svensktoppen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылда Ираҡ Курдистанында сентябрь ихтилалы башлана. \t A l'octubre de 2013, la sinagoga era liderada pel rabí emèrit Elliot J.Cosgrove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Кейджҡа бағышлауҙар, ор. \t John Toles-Bey és Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Рец. на кн.: А. А. Юлдашев. \t Llibret: Gastó A. Màntua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцесса \t la reina Isabel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эфиопия \t Somàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыбная Солянка — Рәсәйҙәге йылға. \t Casa de Pescadors Can Cinto Xuà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби-ялан суды ҡарары буйынса 1907 йылда аҫып үлтерелә. \t La resolució va ser aprovada i aplicada l'any 1907."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ныҡ таралғандары: Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari һәм Opera. \t Google Docs és suportat per Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Opera, Safari i Maxthon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шведтарға \t la Copenhaguen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы һәм \t Dutch Policy Against Islam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм 1996 йылда уҡ мин Рәсәй ярымфиналына сыҡтым. \t L'any 1996 la propietat va canviar de mans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП \t equatoriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих III Урта быуаттарҙың һуңғы императоры булып һанала. \t Florència es va aixecar contra els imperials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәйеп Ейәнбәтов 4-се партия менән командалыҡ итә. \t Arribaria a ser cap d'Estat Major de la 4a."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кочетовская станицаһында яҙыусы «Матерь человеческая», «Йөҙөп йөрөгән станица», «Донъяның яралыуы», «Мать сыра земля», «Цвет лазоревый» һәм башҡа әҫәрҙәрен яҙа. \t Les primeres pesqueres es van construir on ja es pescava des de feia temps: la \"pesquera d'en Grill\", la \"pesquera fonda de la Draga\", la \"pesquera d'Ameller\", la d'\"en Gomis\" i a la \"Roca d'en Roquetes\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыусы 301 \t Ewell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара кейемдәге ҡатын Прокурор ярҙамсыһы. \t Aquest cas està en fase d'investigació per part de la Fiscalia Anticorrupció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 1,68 км2. \t Roca de Scaramus: 1 868 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод силәбе сәғәт \"Йәшен\" — сәғәт марка \"Йәшен\". \t En italià: Sale umido è segno di pioggia (sal humida és signe de pluja)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышында — 70 миллиондан ашыу, Икенсе донъя һуғышында 110 миллион самаһы кеше ҡатнаша. \t En 1997 TrizecHahn Corp (el propietari en aquesta època de la Torre CN) va comprar l'edifici per 110 milions de dòlars, i l'adquisició d'obligacions per 4 milions i d'una hipoteca de 734 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моратов Юлай Хәким улы 1949 йылдың 21 майында БАССР-ҙың Баймаҡ районы 1-се Этҡол ауылында тыуған. \t El partit d'anada es va jugar a San Mamés un 11 de maig de 1941 amb resultat de 2-1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 — 1963 йылдарҙа — Упсала университеты доценты. \t Durant catorze anys (1949-1963) ensenyà astronomia al Seminari de Vic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинан I \t Mayer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙнаһына \t Qatar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғафури районы территорияһының бер өлөшө (110,9 га) Архангел районының Арх-Латыш ауыл Советына тапшырыла. \t Es calcula que unes 120.000 persones (dades de l'any 2010) habiten dins de l'Àrea de Conservació, pertanyents a diferents grups ètnics d'origen tibetà i indoeuropeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атап әйткәндә, үҙенә күрһәтелгән ярҙам арҡаһында Room To Read 2010 йылда 10 меңенсе китапханаһын аса алды, бер меңенсе мәктәпте төҙөнө һәм Girls>>Education программаһы аша 10 меңенсе ҡыҙыҡайға ярҙам итте. \t I entre 2010 i 2011 va conduir l'espai d'anàlisi política Noche 10 i l'informatiu de La 10, una cadena de televisió generalista per a Espanya del grup Vocento."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биологик, химик ҡорал менән бер рәттән күпләп ҡырыу ҡоралдары иҫәбенә инә. \t La biologia i la bioquímica tracten l'energia utilitzada directament en el cos de l'individu que se n'aprofita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Исламдың ике тәүге инанысын эсенә ала : Аллаһы тәғәләнең берҙән-бер булыуы (тәүхид) һәм Мөхәммәт Пәйғәмбәрҙең Уның Рәсүле, йәғни Илсеһе булыуын раҫлай. \t La frase es compon de dues parts (o de dues frases, d'aquí que també se l'anomeni \"les dues xahades\"): En àrab: لا إله إلا الله محمد رسول الله."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корольченко \t Herald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был күпселек Серб йәмәғәтселегенең һәм президент Коштуницаның асыуын тыуҙыра. \t Visqué de molt a prop la mort i l'enterrament del president Macià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экология, тәбиғәт ресурстарын файҙаланыу буйынса комиссия рәйесе була. \t Avui, les funcions socials i ecològiques del bosc han pres importància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дендрология — ағастарҙы һәм ҡыуаҡтарҙы өйрәнә һәм башҡалар. \t Gossos de caça: Conèixer-los i ensinistrar-los."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Листтың әүҙем концерт эшмәкәрлеге туҡтала. \t Conté solament fanservice a l'últim episodi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә был төбәк Драгаш муниципалитетының бер өлөшө һанала. \t Només es va produir una acció de combat a prop del llogaret de Karzakh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "венгерҙар \t conservats Pujalt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китап \t NHK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда бирелгән кредиттарҙың дөйөм күләме $22.9 миллиард доллар тәшкил итә. \t Fou adjudicat en 2004 per un total 23.2 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Васил Кынчов иҫәбе буйынса \t Vassil Kantxov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Якуб Колас белорус \t J C R Licklider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был общинаның почта индексы 4683 һәм автомобиль коды MTL. \t Fou una adquisició de la col·lecció Plandiura de l'any 1932 i el seu número al catàleg del MNAC és el 4366."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫәпләшеү ысулы буйынса: паритетлы һәм фактик. \t Lesions de les articulacions: luxacions i subluxacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томиславградта йәшә \t Stansted"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Trincomalee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Сания» \t GLAAD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Горная \t muntanyes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫыусылыҡ \t Sena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунистик партия сығарған «Фольксвилле» газетаһында рецензияларын баҫтыра, ләкин компартияла ул ваҡытта тормай әле. \t Fitxa de les Corts Valencianes Notícia al diari El País, tancant la polémica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был секторҙа 200 меңдән ашыу кеше эшләгән була була. \t Un poble havia estat en aquest lloc almenys des de 1200."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алған \t el Regne d' Espanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылыталар бында уларҙы ата инәһе \t Hulwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ ваҡыттында был институттың бер бүлеге И. М. Губкин исемендәге нефть институтының иҡтисад факультеты итеп үҙгәртелә. \t Es va llicenciar en econòmiques i era professor de la Càtedra d'Empresa Familiar de l'IESE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Книга:ВОВ. \t Dipòsit legal: VI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның иң билдәле табышы — «Бөйөк Ферма теоремаһы» (ҡара: аҫта). \t Constestable Market and the Theory of Industry Structure (\"Els Mercats Disputats i la Teoria de l'Estructura Industrial.\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңылыҡтар урынана радионан көнөн буйы фортепиано музыкаһы тапшырыла. \t Ja des d'aquesta primera etapa va començar a escriure guions per a programes musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Ruby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосафир (ғәр. \t Estany de les Mussoles (desguàs)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атамаһына төҙәтеү 3166 - \t Sant Quirze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинды беренсе \t de Ludwig van Beethoven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адресы һаҡлау». \t «Les línies d'activitat del CSUC». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чуж-Мер-Ёль. \t Pseudostomidae - espècies exclusivament marines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон ауыл советына инә. \t Advoca el llibertarisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың апрелендә бишенсе тапҡыр президент итеп һайлана. \t En gener de 2015 condemnaren junt a altres l'atemptat contra Charlie Hebdo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Федерация Советы ағзаларының дөйөм һаны — 170. \t Sota les seves ordres les forces russes conqueriren Riga el 1710."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдағы ваҡыт — 30 минут. \t Col·laborador del programa 30 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 2 ноябрендә һәйкәлде рәсми асыу тантанаһы була. \t El 28 de novembre de 2011, el recurs de cassació va ser en part estimat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара балаларҙы яҡлау көнө UN WomenWatch: International Women's Day – History. \t «WomenWatch - International Women's Day 2001» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 бынд Советтар \t Evangelista estuvo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хатҡа меңдән ашыу кеше ҡул ҡуя. \t D'allí va passar a Siguiri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямайка \t Jamaica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рассоха Прищатиницы. \t Raventós, Joan:La taula de les bruixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы бойондороҡһоҙ \t el Lliga Suàbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1845 майында Павлов Посады тантаналы рәүештә асыҡ тип иғлан ителә. \t El 1835 foren adjudicats a l'Hospital els béns dels convents desapareguts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылғы дефолт \"Мапрекон\"ды бөлдөрә. \t El 2008, treuen un nou disc, Metafonia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында йылдан күберәк геофизик тик��еренеүҙәр менән етәкселек итә. \t Al llarg del gasoducte han sorgit algunes indústries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "изобретена \t Port Arthur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мартина \t Edward Heath"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ эсенә океандарҙы һәм диңгезҙәрҙе кереткән Донъя океанының майҙаны Ер өҫтөннөң яҡынса 71 процентын тәшкил итә (361 миллион квадрат километр). \t Article principal: Oceà Els oceans són grans masses d'aigua salada que, en la seva totalitat, cobreixen prop del 71% de la superfície de la Terra (una àrea de 361 milions de quilòmetres quadrats)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был талапты 1992 йылдың 18 ноябрендә ҡабул ителгән № 2796-XII закон ҡәнәғәтләндерә. \t El districte de Filadelfia, mentrestant, va ser creat el 9 de maig de 2006 d'acord amb la legislació 2.926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батша армияһында хеҙмәт итеп ҡайта. \t En aquest llibre, Artaud féu una defensa dels alienats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙе изгеләндереү 1784 йылдың 28 сентябрендә үтә. \t La reconstrucció d'aquesta va començar el 28 de març del 1432."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тармаҡ предприятиелары приватизациялана һәм хужаларҙы бер нисә тапҡыр алыштыра. \t Les institucions privades posen en marxa mesures per a l’estructuració de la societat i de les comunitats mercantils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "41, 43, 45-се йорттар берҙәм провинциаль классицизм стилендә төҙөлгән. \t 55:443-453 Comissió dels Noms dels Ocells en Català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моратов Ғәйнетдин Ғабдрахман улы социалистик ярышта алдынғы бригада менән етәкселек итә. \t El govern va respondre prohibint als funcionaris la militància al MSB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был иң һыуҡ осор. \t Semblava molt difícil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "с Ҡыҙыл Армияның резервта \t Cos Aeri de l' Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бирюч балкаһы был боронғо торалар 1976 йылда. \t El govern baasista va fer promeses als assiris el 1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ командованиеһы Германияға үтеп инеү ниәтендә Урта Висланан тәүәккәл һөжүм планлаштыра. \t El mateix dia, l'Alt Comandament Alemany es mostrà molt confiat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылдың 2 декабрендә Өфөлә вафат була. \t El 1965 es va enterrar una segona càpsula deu metres al nord de la inicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул император Константин I Бөйө�� (306—337 йылдар) яратҡан ҡалаһы була. \t Sembla que hauria estat fundat durant el regnat de l’Emperador Constantí el Gran (306-337 dC), essent una nova vil·la rústica dedicada a l’exportació agrícola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс-холл янындағы фонтан 2007 йылда төҙөлә. \t La setena edició es va celebrar a Nairobi el gener del 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби - сәйәси дөйөм ғәскәр училищеһын \t Escola Postgrau la Facultat d' Educació de Harvard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрияның тотошлай \t la República de la Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "90 000— Иранда һәм Японияла 60000 үлем осрағы теркәлә. \t Les baixes japoneses i coreanes van ser més de 4690 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "129 йылда ҡалаға император Адриан килә. \t L'incendi del 122 dC pocs anys després de la visita de l'Emperador Adrià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етенсе пандемия 1962-1966 йылдарға ҡарай. Индонезияла башланып китә. Штамм (сирҙе ҡуҙғытыусының бер популяцияһы) исеменән был пандемия тарихҡа Эль-Тор атамаһы менән инә. \t Si bé va ser prevalent en vint països de l'Àsia i Àfrica, ara la malaltia segueix sent endèmica en només tres països de l'Àfrica. Entre 1926-1931 va ser completament erradicada de l’Uzbekistan seguint tota una sèrie de mesures sanitàries efectives, com la purificació de les aigües."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул шарттарҙа үпкә чумаһы эпидемияһы башлана, 56 кеше үлеп ҡала. \t Set van sobreviure amb ferides de bala, els altres 55 van morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калгари (ингл. Calgary ) — Канаданың Альберта провинцияһындағы ҡала. \t L'arxidiòcesi comprèn essencialment la part central de la província d'Alberta, al Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фоменко төрмәнән \t Potter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:История Таджикистана \t Història d'Àsia Història de la Unió Soviètica Història del Tadjikistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Т. Бураҡаева, опер. \t Agnes Sorel, òpera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атамаһы ғәр. \t Atacs de pànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дервент фабрика үҙәненә \t David Richardson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиктәш Исландияның \t la Guerra Freda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хэйлунцзян административ \t el Govern Sud-àfrica el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бранденбург һәм Пфальц династиялары менән яҡшы мөнәсәбәттә тора, улар менән хат алыша. \t Byrhtnoth, en un excés d'orgull, va accedir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берәмег \t Parc Regional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡалары \t germà Bohechio negociaven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( дин ) православие \t ortodoxa russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей кварталының \t Els jardins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт энциклопедияһы — Абдуллин Сөләймән Әйүп улы 1996. \t El castell de Suhweil a Abwein va ser renovat en 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарына \t el 1r Exèrcit Canadenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Үрге Солза. \t El Periódico . «: «Li queien les llàgrimes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1812 йылда Ҡазанда «Ҡуҙыйкурпәс. \t Això era el 1812."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нагояла шулай уҡ Нандзан һәм Тюкё университеттары , төрлө колледждар һәм дөйөм белем биреүсе уҡыу йорттары бар. \t Millorar la mobilitat dels estudiants, dels formadors i dels titulats universitaris, així com l'ensenyament universitari semipresencial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе көнгә үк IAAF сайтында рекорд йүгереше буйынса ентекле мәғлүмәт баҫыла. \t Van dirigits cada any a contes o relats breus d'elevat mèrit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Avenue Raymond Poincarré адресы буйынса урынлашҡан. \t La façana del carrer Rafael de Casanova presenta l'aspecte original."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли парктың дөйөм майҙаны \t horta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 58 статьяның 10 пункты буйынса Анисимованы 5 йылға лагерға хөкөм итәләр. \t Els 58 s'agrupen en cinc categories."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кронаһына алмашып аэропорттың \t Cadaqués"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның өҫкө майҙаны 109,96 км² тәшкил итә, ә һыу йыйыу бассейны майҙаны — 11 520 км² самаһы. \t La província compta amb més de 110.000 llacs, que cobreixen aproximadament el 15,6% de la seva superfície, o el que és el mateix, 101.593 km²."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ревизор» \t Cadillac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Журналистар союзының Маҡтау ҡағыҙы. \t Arriba fou l'òrgan periodístic oficial de Falange Española."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ҡалала имам 870 йылда 60 йәшендә вафат була. \t Hi ha constància de què aquest monestir ja existia entre els anys 814 i 840en temps de Lluís el Pietós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бурдж \t Siquem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асҡан \t Hibbs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "4 % белорустар \t Collaroy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫеү ареалы — Мексика. \t Peso Mexicà Mèxic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суверинитет хоҡуҡтары Францияға күсә. \t Va pertànyer a l'Orde franciscana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t NTSB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армия иҫәбендә 14 000 һалдат һәм офицер. \t L'Armada disposa d'uns 40,000 homes, oficials, i mariners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәптә 9-сы класты тамамлай. \t 4 de 9 sense folre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаил \t Mikhaïl Botvínnik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылы айҙарҙа халыҡ йәйләүгә сыға. \t Junts es dediquen a beure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 20 декабрендә вафат була. \t A desembre 2005, es van afegir 22 segons de salt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1742 йылда Таймырҙың иң төньяҡ нөктәһе аса. \t Només el 1724 van tenir èxit en la venda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Христианлыҡтағы \t cristiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Круглое — ауыл . \t Zool.-Ent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғаларының ярҙары \t Halil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997—1999 − Әрмәнстан Сит ил эштәре министрлығының хәүефһеҙлек өлкәһендәге хеҙмәттәшлек буйынса бүлек начальнигы. \t Hamid Awaludin, Ministre de Dret i Drets Humans entre octubre de 2004 i maig de 2007, va ser líder de la delegació del govern indonesi per a les negociacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 — «Үҙ аллы рух» премияһына, иң яҡшы сит ил фильмы, номинацияһы. \t El 2013 als Estats Units d'Amèrica es publicà 'Life', el primer còmic per a invidents i sense lletres escrites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡатмарлы киҫәкте үткәреп ебәргәс, совет хоккейсылары һынылышҡа өлгәшә. \t Per això, empatava amb el seu compatriota l'atleta Purificació Santamarta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрҙар 896 йылда Паннонияға киткән, унда 906 йылда Бөйөк Моравияны ҡыйратҡандар. \t La dinastia Árpád és la primera que regnà a Hongria del 896 al 1301, segons el nom del seu primer duc, Árpád d'Hongria, que regnà del 896 al 907."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 1 октябрендә вафат була. \t Aquesta fusió va ser efectiva a partir de l'1 de gener de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек илдәрҙәге министрлыҡтар аналогы. \t S'han estudiat diversos mètodes d'administració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мадага - Ю \t Warley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таулыҡай Сураҡовтың етәкселегендә 209 йорт хужалары ихтилалда ҡатнаша. \t S'han catalogat 129 tines enmig de les vinyes en diferents estats de conservació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6-сы киҫәк. \t 6 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 — Канада физиологы Фредерик Грант Бантинг һөнәрҙәштәре менән инсулин гормонын аса, бының өсөн 1923 йылда уға Нобель премияһы бирелә. \t El 2 de març de 1934 es va celebrar a aquesta ciutat el congrés fundacional del Nou Destur (Néo-Destour) inspirat per Habib Bourguiba que considerava massa proper als francesos l'anterior Destour. a municipalitat fou creada per decret el 23 de setembre de 1948."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт Автономиялы Совет Республикаһының аҙыҡ-түлек Халыҡ комиссариаты коллегияһы ағзаһы була. \t L'agrupació actuava sota les ordres de la Junta Suprema d'Unió Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Авиация \t Marksmanship"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сараһ \t singalès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта ул Италиянан Роксана Галусты 14:1 иҫәбе менән еңә. \t De manera similar, es creu que Ariel havia estat en ressonància 4:1 amb Titània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йырсыһы \t Missoula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Восточная Камбальница йылғаһының уң ярына тамағынан 1 км өҫтәрәк ҡушыла. \t El nucli de Uelen és a uns quants quilòmetres més a l'est de la seva desembocadura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автобус бәйләнеше \t Amtrak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хатыны Павлина \t Adah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонтий \t població Kilfenora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биология факультетына уҡырға \t la Universitat Tbilisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кистовтың \t Middlesbrough"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдың 7 декабрендә сыҡҡан «Совет Башҡортостаны» гәзитендә был йырҙың 22 куплеты бирелгән. \t El 1960 va ser triat Fellow de l'Acadèmia Britànica, el 1966 nomenat CBE, el 1972 sir, i el 1988 li va ser concedida l'Orde del Mèrit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт әҙәбиәте тарихы 6 томда. \t En aquest partit anotà 6 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемен а \t al Partit Federalista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1900 йылдан алып Мәскәү архитетура йәмғиәте ағзаһы. \t Vers 1900 hi foren agregats els Dangs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың йәйендә Нефтекаманың «Торос» хоккей клубына күсә. \t Des del 2010 se'n fa un altre mercat d'aliments de producció local anomenat Market Tower."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр, гавань колонналары һаҡланып ҡалған. \t Obres del sostre de l’edifici del Port Franc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз-император союзы Франция тәҡдиме буйынса 1506 йылда тарҡала, әммә тәүҙә эш ҡораллы бәрелешкә тиклем барып етмәй. \t Els descendents d'aquest Joan de Fortià s'instal·laren a Avinyó el 1507, on participaren en l'administració del territori pontifici, adquiriren terres i senyories i entraren al servei dels reis de França, que els naturalitzaren francesos el 1550 i els ennobliren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкы \t Daimler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1903—1907 йылдарҙа Дюссельдорф сәнғәт-сәнәғәт мәктәбенең директоры була. \t Entre 1903 i 1904 fou Ministre de la Governació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыңларға · (инфо) Был аудиофайл 25 ноябрь 2010 йыл торошло мәҡәлә нигеҙендә яҙылды. \t GIA La Sexta va rebre la llicència d'emissió el 25 de novembre de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылғы кампанияға әҙерләнгәндә Антанта илдәре ғәскәрҙәренең берҙәм эш итеүе өсөн дөйөм стратегик план төҙөүҙе кәрәклегенә төшөнөп, 1915 йылдың 6—9 декабрендә Шантильила икенсе берлек-ара конференция үткәрә. \t Després de la guerra, la Federació Italiana decideix el 23 de setembre de 1919 atorgar al Genoa, el títol de campió de lliga de la temporada 1914-1915 que s'havia interromput pel conflicte bèl·lic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлиндың үҙәк вокзалы Европалағы иң ҙур вокзал һанала. \t Amsterdam Centraal internacional és també una estació de tren internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Картина өлкән Роберт Де Нироға бағышланған 1995 йылда Роберт Де Ниро Аль Пачино менән бергә «Алыш» фильмында уйнаған. \t El desembre de 1995 va arribar als cinemes la cinta d'acció Heat dirigida per Michael Mann i protagonitzada per Robert De Niro i Al Pacino, en la qual l'actriu interpretava a Charlene Shiherlis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда, 38 500 ҡатнашыусыны йәлеп иткән иң ҙур байрам үткәрелгән. \t En el següent mes de febrer 8.500 persones ja ho havien fet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Телла-Юган. \t Segell discogràfic: Telarc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батша \t Miquel VII Ducas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Производство календарында бөтә эш көндәре һәм эш көнө булмаған көндәр (ял көндәре һәм байрам көндәре) билдәләнә. \t La creença en el Dia del Judici (Qiyama) i en la Resurrecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хохфильцендағы донъя чемпионаты алдынан Уле-Эйнар Домрачева менән бергә бейектә, таулыҡта күнегә. \t Té la torre del campanar als peus, a l'esquerra de la porta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә хөкөм ҡарары үтәлмәй. \t No s'han trobat els brocs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t holandesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элли \t Luke Perry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торлаҡ фонды — 4 млн м². \t Sala 1: espai quadrangular d'uns 32 m2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь \t bielorús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Edelbrock» оҫтаханаһында ҡойолған өс бронза ҡыңғырау урынлашҡан. \t A Weissenbruch li agradava treballar a l'exterior al camp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 — СССР Юғары Советы Президиумының һуңғы ултырышы үткәрелә. \t D'agost a desembre del 1991, va ocupar el càrrec de Ministre de Defensa de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ултырға \t Harald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуатта \t Abans Xi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Копиапо. \t Nova generació - Cap."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карин Элизабет Дрейер Андерссон \t Helena Josefsson Helena Marianne Jossefsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарнизон коменданты һәм градоначальник (ҡала түрәһе) уларға буйһонған. \t Sant Pere de Vallmanya, a Vallmanya (Pinós)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтимор вирустарҙы \t David Baltimore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 84 көн ҡала. \t Fou president interí durant 84 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей экспозицияһы туплау бурысы Таганрог музей-ҡурсаулығына йөкмәтелә. \t El museu presenta exposicions temporals de nous artistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иммунотерапия иммун системаһына шеш менән көрәшергә ярҙам итә. \t El sistema immunitari humà és incapaç d'erradicar-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ФИФА 100 исемлегенә инә. \t Està inclòs a la llista FIFA 100."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙан репатрианттар \t Pushkara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдың апрелендә нацистар Норвегияны оккупациялай. \t L'Alemanya nazi va envair i va ocupar Noruega a 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тор \t Gotti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Имен - \t Shakrá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бюроһы мәғлүмәттәре \t TRP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "грек χλωρός \t grec antic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙҙең эра башына Европала һәм Азияла хатта континент-ара юлдар барлыҡҡа килгән. \t El Protectorat Oriental d'Aden fou la zona sota protectorat britànic a l'Hadramaut i Mahra, a la part oriental del que fou el Iemen del Sud i avui República del Iemen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан — Танкисттар көнө. \t La taxonomia de Radinsky és la més estesa avui en dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғына табылға \t Frank"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сянлин \t Kan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд йәрәхәтләнгәндән һуң 10 минут йәшәй. \t Lambert Wilson passa llavors tres anys sense rodar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлибаев З А \t Hearn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013-14 йылдарҙа карьера башында австрия клубы өсөн сығыш яһай. карьера «Трайскирхен Лайонс» австрия клубы өсөн сығыш яһай. \t En categoria femenina s'anomenà Collector Swedish Open 2014 i es disputà entre el 13 i el 20 de juliol de 2014 dins el circuit International Tournaments de la WTA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡапҡа — замоктың иң иҫке өлөшө, капеллаһы 1332 йылда төҙөлә. \t El molí de blat de Pals ja funcionava l'any 1332."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда үлгәндән һуң аҡлана. \t La vila va ser comprada per la Cúria en 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конфигурациял \t marathi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйнүк Самауыр Turkish Tea Culture — Katharine Branning (Төркиәлә сәй менән бәйле видео) \t Cafè turc \"Turkish Tea Culture\" - per Katharine Branning (El vídeo comença en turc però segueix en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 71 көн ҡала. \t Es feia treballar encara gent als 71 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1862 йылда продукция бөтә донъя Лондон сәнәғәт күргәҙмәһендә күрһәтелә. \t L’any 1884, l’exposició International Health Exhibition va tenir lloc a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция \t L' Air"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҫө металл ялтырауыҡлы ҡара күк. \t Aquest nucli més antic correspon amb la sala d'armes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ \t Sigmund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ ваҡытта япон ғәскәрҙәре Хабаровскиҙан киәләр. \t Tracta sobre la invasió dels Mongols al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "клиент \t SVT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт өйрәге \t Tommy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың июленән сәйәсәт бүлегенең штаттағы хәбәрсеһе була. \t El descobriment va ser anunciat el juliol de 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирлән тимер юл станцияһында стрелочник, һуңынан станция буйынса дежур булып эшләй. \t Torreta d'ions: Arma fixa dels vigilants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ба́лтик диңгеҙе́ — материк эсендә урынлашҡан диңгеҙ. \t Grans extensions de mar al SE i al NE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр судьяның максималь баһаһы — 20 мәрәй. \t Cada resposta encertada val 20 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Журналистар союзы (1959), СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы (1962). \t Unió de Joves Comunistes (UJC, fundada en 1962), agrupació juvenil de futurs militants del PCC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала был күлде Веймар республикаһы (1918—1933) ваҡытында уҡ ойошторорға планлаштыра, әммә ул саҡта проект тормошҡа ашырылмай. \t Va ser una de les societats esportives més actives de principis de segle, i fins i tot durant la presidència d'Ignasi Seguí Solivelles (1913-1917) va arribar a tenir un caràcter poliesportiu de primer ordre, a més d'ampliar les seves activitats a temes culturals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рамаз Чиаурели \t Sol mitjanit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 — Камбоджа бойондороҡһоҙлоҡ иғлан итә. \t L'any 1448, el gremi dels boters ja hi tenia la seua casa gremial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вожайка. \t Artigas, conductor militar: assaig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вуздары ( Юғары иҡтисад мәктәбе \t Carlos P Garcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонардо да Винчи 1452 йылдың 15 апрелендә Винчи янында Анкиано ауылында тыуа. \t El 12 d'agost del 1254, Vinci va quedar sota la dominació florentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 йылдан III армия корпусы (Грац) командиры. \t 1903 Ministre de Gracia i Justícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктор Ющенко Украина президент итеп һайланды.. \t Víktor Yushchenko, president d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих Ягоданы ҡулға \t Fraternité"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бардынский банк — Рәсәйҙәге йылға. \t L'hospital de Bandarban dóna servei a tot el districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сирҙән тулыһынса ҡотолғас, бында пульмонология-хирургия бүлеге аса. \t Treballà com a cirurgià a l'Hospital Tal Zahur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нотаны ныҡышмал ҡабатлау. \t El xa va donar Tabriz en feu a aquest khan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Հայաստանի Հանրապետություն) — Кавказ аръяғында урынлашҡан унитарлы президент республикаһы. \t Entre les funcions de les Corts destaquen: Escollir al President de la Comunitat Autònoma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эксталь — Рәсәй йылғаһы. \t Excel·lent rendiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 181 кеше йәшәй. \t El 2007 la població de fet de La Chapelotte era de 181 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белеп \t del Judici Final"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биржаһында \t agustinià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа өсөн илһам» һәм «Модерндан хәҙерге заманға тиклем». \t «La casa Comalat, una joia amagada del modernisme»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "портында асыл \t Trípoli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "интернационалдың комитеты \t del Comitè Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат бул \t Kurt Gödel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920—1940 йылдарҙа партия, дәүләт һәм хужалыҡ эштәрендә була. \t De 1982 a 1984 Les coses d'aquí i d'allà, els caps de setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бизе, уға ун йәш тулыуға ике аҙна ҡалған саҡта, Париж консерваторияһына уҡырға инә. \t Més endavant rebé lliçons de contrapunt i harmonia al Conservatori de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә көн эсендә яҡынса 2000 кеше, башлыса урыҫ офицерҙары, атып үлтерелә. \t Al seu funeral van anar uns 7.000 antics camarades de guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усадьба ансамбле XIX быуаттар дауамында формалашыуын дауам итә. \t El dia 19 es va establir la caserna general a Cotagaita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элизабет По Бөйөк Британияла тыуған. \t Elizabeth va ser batejada en la fe anglicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зейд картиналарының уртаса хаҡы 100—500 мең АҠШ доллары менән баһалана. \t Finalment Banini segella un acord d'un any amb Colo-Colo, el qual considera un sou de USD $ 500 a 600."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәрле планеталар астероид \t de Galileu es Lluna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1961 йылда тамамлана. \t L'estrena al maig de 1936 va ser bastant pobre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлығы \t Innere Stadt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Чехияның аҙаҡҡы тажланған короле була. \t Probablement fou un rei usurpador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5-се баҫмаһы. \t Cinquè escenari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 декабрҙә телевидениела «Ҡараңғыла» спектаклен тәүге тапҡыр күрһәтәләр. \t El 27 de febrer va penjar-se el video de lletra de la cançó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зелёнка — Рәсәйҙәге йылға. \t Natura al Berguedà. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрендә \t Roswell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 85 ауыл. \t Nova Caledònia 85."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Словаки \t Font: l'Espanyol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияһын \t Holanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов хикәйәһе мотивы буйынса «Джокер» (2016) фильм төшөрә. \t «Tokyo boss blames \"political jostling\" for 2016 loss» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран теленең грамматикаһы. \t Les llengües tintinaires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡағы \t Chicago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала Атлантик \t l' Europa atlàntica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Иенаши сиркәүенең тарихы һәм төҙөлөшө тураһында бер ниндәй ҙә әҙәби сығанаҡтар юҡ. \t Aquesta part de Svanètia va ser coneguda com a «Svaneti Lliure» al segle XIX. No hi ha fonts literàries contemporànies sobre la construcció i la història d'Ienashi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урай ҡалаһының почетлы гражданы. \t L'estrella major representaria l'ètnia dels albanesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Риүәйәттәр сағыу этнонимия менән тулыландырыла. \t És parasitat per Goussia ethmalosa'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атайсал» гәзите 23 ноябрь 2010 \t fragata Solebay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 декабре баҫылған. \t 5 de desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала иң ҙур пассажир терминалдарының береһе бар. \t L'Aeroport de Palma és el tercer d'Espanya per tràfic de passatgers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һөҙөмтә, ил префектуралары араһында һуңғы урын. \t Poc després la regió ja apareix en mans dels àrabs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашлығынан \t Paula Radcliffe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһында урындағы тапшырғыстарҙың 72 радио тапшырыуы, 200 телевизион программаһы халыҡ иғтибарына еткерелә. \t La Radio Televisió de Burkina Faso va informar de diversos tirotejos durant 40 minuts en direcció a l'hotel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда уның менән «Мечел-Сталь идара итеү компанияһы» етәкселек итә. \t També l'any 2012 rep la Medalla de Reconeixement Empresarial de PIMEC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюсселдә ул яңыраҡ ойошторолған «Антиимпериалистик лигаһы» эшендә ҡатнаша. \t La nova direcció del grup l'orientà en un sentit « anti-imperialista »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдуллин Айҙар Риват \t Eric Kandel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 ә \t Commercial street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны — яҡынса 2,200 кеше (2004). \t La capital és Agartala (200.000 h)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәү \t Manes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 минут \t Padang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "НКВД Комиссияһы \t EIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Дземон \t BSV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздаштарҙың — Францияның \t Primera Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гол керет \t Ponce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге заманса батутты Джордж Ниссен 1936 йылда эшләп ҡуя. \t El País cessà la seva publicació en juliol de 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ире кеүек антикоммунист булараҡ, Велизар Румынияла коммунистик режим тарафынан эҙәрлекләнгән яҙыусыларға һәм сәйәси эшмәкәрҙәргә ярҙам итә. \t És el nom que va adoptar la Lliga Comunista Proletària del Nepal quan es va unir al grup de comunistes de Ruplal Bishwakarma, separat de l'Organització de Treballadors i Camperols del Nepal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҡтисадсыһы Нобель премияһы лауреаты ( \t Premi Nobel Economia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнғәт институтын \t el Centre per a l’ Estudi de les Institucions Democràtiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Съезд эшенең \t Texas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә юғары юридик документы булараҡ конституция Израилдә сығарылмай. \t La posició del Ramatcal es defineix en les Lleis Bàsiques d'Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылдан ул — ғилми эштәр буйынса директор урынбаҫары. \t A partir del 1988 es va incorporar a aquesta tasca el Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Домини \t Roger L’ Estrange impulsar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Мәҙәни йома, № 11-12, 2010. \t I, núm. 1/2, 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 йылда йылылыҡ электр станцияһы сафҡа индерелә. \t En 1889, l'electricitat es va introduir en l'arsenal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "800 йылда викингтар Шетланд һәм Оркней утрауҙарын үҙләштерәләр. \t No obstant això, tant English com Rusev van ser atacats per Orton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли состав Тамбов өлкәһендә 2002 йылда — 177 башҡорт йәшәгәне теркәлгән. \t Ascendit a tinent en 1721, va participar en el Setge de Gibraltar (1727) i en la conquesta d'Orà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия Германия Демократик \t la República Democràtica Alemanya ( RDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Бугульдинка. \t Gràcia, Enric: Caçadors de bolets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡала Рендсбу \t Zell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Удмурт \t l' alliberament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда нигеҙ һалына. \t 1994 Comèdia negra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорт елеме медицинала киң ҡулланыла. \t Estudià medicina a Utrecht i a Leiden."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туғанлашҡан ҡалаһы булып 2004 йылдың 14 авгусынан Рәсәй ҡалаһы Мурманск тора. \t El 14è Dalai Lama va visitar-lo el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карнакта хатта уның обелисктары стена менән ҡаплана. \t Murs d'aparell amb carreus de pedra dolenta de la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 — Испанияла яңы конституция үҙ көсөнә инә. \t 1978: Referèndum per a la ratificació de la Constitució Espanyola de 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 илдә \t AST"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙ уны «Йәдкәр»ҙең 1984 йылғы баҫмаһы буйынса килтереп үтмәксебеҙ. \t És la continuació de Els caçafantasmes estrenada l'any 1984."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн, барлыҡ вирустар — паразиттар . \t L'ésser humà, per tant, és una paradoxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырылған артистка Элизабет Грюммер \t Octavi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһе регио \t Jutlàndia Septentrional ( Nordjylland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоккей клубының \t de Johann Strauss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польшала украин диаспораһы 360—500 мең кеше тәшкил итә һәм алтынсы урынды биләй. \t Els grans assentaments del sud d'Ucraïna solien estar en llocs estratègics i protegits per trinxeres i terraplens, i arribaven a acollir entre 5.000-8.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күсенгән \t Satsang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл, ноябрь — Игорь Крутойҙың 60 йыллыҡ концертында йырлай. \t Amsterdam Pride – Cada any a l'agost, la setmana de l'orgull gai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың декабренән 2014 йылдың февраленә тиклем Рәсүл Рафиҡ улы — Хөсәйен Әхмәтов исемендәге Башҡорт дәүләт филармонияһының директоры. \t El juliol de 2011 va ser nomenat director adjunt d'El Punt Avui, i entre el novembre del 2012 i el febrer del 2016 va ser-ne el vicedirector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энергетик атаһының кәңәше менән Мәскәү энергетика институтына инә, әммә сәнғәткә ҡыҙыҡһыныуы көсәйеп, уны ташлай. \t L'increment de contaminació originat pel consum de recursos naturals i energia pels equips depuradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙы \t Illes Aleutianes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сембер дини училищеһын тамамлай, семинарияға уҡырға керә, әммә унан китә. \t Pitchlynn va quedar estretament involucrada amb l'escola, rebent informes trimestrals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быларының һуңғыһы Парижда ЮНЕСКО-ның штаб-фатирында үткәрелә. \t Els atacs terroristes durant el curs de la marxa republicana a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гориҙағы Сталин һәйкәле \t Kasabian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 10 июненә төрмәлә 680 тотҡон һәм уларҙың күбеһе элекке поляк офицерҙары һәм белорус милләтселәре булған. \t Va celebrar les seves sessions des del novembre del 680 fins al setembre del 681 i van assistir-hi aproximadament 170 bisbes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың июль айынан гәзит «Известия Уфимского губернского революционного комитета» исеме менән сыға башлай. \t D'octubre de 1945 a juliol de 1946, la Haganà, el Lehi i l'Irgun creen un «Moviment de la revolta hebraica», dirigit per un « comitè X» controlat per la Haganà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король илдән ҡаса. \t El títol reial és Onikan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыныслыҡ \t la Batalla de Salamanca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда шул уҡ сәбәптән «Моссад» директоры урынбаҫары Дауыт Кимхи ҙа эштән китә. \t L’any 2014 es va produir la primera detenció d’una persona mitjançant aquest sistema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 216 көн ҡала. \t La seva duració segons el papir de Torí fou de 146 anys i segons Manethó de 218 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы һарайҙың рәсми презентацияһы 2004 йылдың 24 декабрендә үтә. \t Exclòs per arribar fora de temps a la 14à etapa 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "съезда \t Hidalgo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сан-Мари́но итал San Marino \t San Marino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияның иң бейек яр буйы башняһы. \t La Copa del Japó és la cursa de cavalls més prestigiosa del Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Казак А. — ағыулы үҫемлек.. \t Sóc de ... - Ofeka yange ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карфагенда проконсул центурион ғаиләһендә тыуған. \t Acusació de Ciceró a Catilina al senat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ял итергә сығыу». \t «Fitxa de Besolí»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә автономия край буйынса рәсми тел булып, серб теле һанала. \t Els guardes forestals són personal del Cos de Guarderia Forestal de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Романшор — Рәсәйҙәге \t Antigament era al ribagorçà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Деникин \t Simon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Салауат Юлаев» даими чемпионатты үҙ конференцияһында бишенсе урында тамамлай. \t «Estudiants de Palafrugell, dinovens en el campionat de robots celebrat a Istanbul»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 йылда 7-се класҡа 181-се мәктәпкә бара һәм киләһе уҡыу йылында икенсе йылға ҡалдырыла. \t Es va haver de rendir i va entregar Sis el 13 d'abril de 1375, i fou portat al Caire on va romandre presoner set anys i fou rescatat l'octubre de 1382 per Joan I de Castella amb pedres precioses i altres joies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1971. \t La sucursal canvià d'emplaçament l'any 1971."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ханға ла әйткән. \t Verhoeven dirà d'ella ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәмуд Ибраһим \t Abraham Isaac Jacob»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спираль иҫәпкә алынһын өсөн, позицияны кәмендә 7 секунд һаҡларға кәрәк. \t En aquest pas, el pedal esquerre s'ha de rotar a la posició de les 7 en punt aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәйес президент күрһәткән кандидатураларҙан торған парламент тарафынан һайлана. \t ERC va proposar com a candidat a presidir el Parlament al diputat Roger Torrent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Faryab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС ағзаһы \t KCMG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярымутрау Рәсәй федерацияһының Чукот автоном округы составына инә. \t Hi ha la reivindicació de constituir el barri en municipi independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аахенда \t Toronto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж элекке 60 округ урынына 48 секцияға эйә була. \t A Espanya hi ha 48 aeroports classificats com d'interès general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король \t III implorant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 43 көн ҡала. \t Tenia llavors 43 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 6 февралендә Өфө районының Булгаков ауыл советы составына индерелә. \t I el 26 de novembre del 1991 la BIA reconegué com a tribu la banda d'Aroostock."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡта ҡала зәңгәр май \t Haryanvi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү эргәһендәге училище. \t Existeixen diferents escoles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә гимназияла уҡыу ваҡыты 8 йыл тәшкил итә, 1910 йылдан 9 йыл була. \t En total, hi va sumar 10 partits a la màxima categoria, dels quals 8 van ser a la temporada 89/90."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дональд Рейфилд билдәләүенсә, б.э. \t Edició de D.R. Shackleton Bailey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 126 көн ҡала. \t Visqué durant el Plistocè superior, des de fa 126.000 anys fins fa 11.000 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетына ебәр \t Charlottenburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡта граната \t Mariners Seattle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 18 ғинуарында Жуковҡа Советтар Союзы маршалы исеме бирелә. \t El 1918 fou ascendit a general de brigada i destinat a la Brigada d'Alcalá de Henares."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "революцион комитеты рәйесе \t Artista de la RSFSR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британияның Берләштерелгән Короллеге һәм Төньяҡ Ирландия Королеваһы Елизавета II юбилейын билдәләгәндә көрән-алтын төҫ ҡулланыла. \t La independència d'Irlanda el 1922 i de l'Índia el 1947, va reduir el títol al de Reina del Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, que és l'usat per la monarca actual, Elisabet II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t els New York Giants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был лампалар кистәрен йортто ныҡ яҡтыртып торған. \t Dista uns 197.000 anys llum a la Constel·lació del Bover."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яны поездарын \t Upminster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Галлела \t luvi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960-1989 йылдарҙа Башҡортостан туристик экскурсион идаралығында, Башҡортостандың күп кенә турбазаларында эшләй. \t En els anys 1960 i 1970s va ser una ruta molt utilitzada en vacances per immigrants turcs en Àustria i Alemanya Occidental visitant la seva pàtria original, i per turistes de camí al sud-est europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Virginia Beach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Короллектең баш ҡалаһы Сарагоса була. \t Aquesta donació va ser lliurada el mateix rei del Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командиры \t confederat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монреалдең төп тәбиғәт ҡомартҡыһы булып диңгеҙ кимәленән яҡынса 250 метр бейеклектә ятҡан , именуемая «Мон-Руаяль тауы» тип йөрөтөлгән ҡалҡыулыҡ тора. \t Entre Delisle i Diofant es situa una esquerda sinuosa anomenada Rima Diofant, amb un diàmetre de 150 km. Al nord-est es troba una altra esquerda designada Rima Delisle, el nom d'aquest cràter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социологияның өлкәләре бик күп, уларҙың һаны арта бара. \t Les seves obres tenen una significativa càrrega política i contingut social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Себер» һаҡсыһы Константин Алексеев Рәсәй һәм КХЛ чемпионаттарында 500-се уйынын үткәрә һәм КХЛ чемпионаттарында 100-сө һөҙөмтәле пас бирә. \t Els llegats de Cèsar, Quint Fabi Màxim i Cinquè Pedi, van rebutjar l'enfrontament directe amb l'exèrcit conservador i van acampar a cinquanta quilòmetres a l'est de Còrdova en Porcuna, sol·licitant ajuda de Cèsar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдан «Башҡортостан» киностудияһында режиссер Радик Килмәмәтов билдәле совет мотоуҙышсыһына арналған ҡыҫҡа метражлы фильм төшөргән. \t L'any 2016 fon «artiste resident» de l'Orfeó Universitari de València, per la qual cosa dissenyà el cartell i el programa de mà del concert nadalenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Георгий Ғәйниәхмәт улы Өфө сәнғәт училищеһының художество бүлеген тамамлай. \t 1976 — amb Salvador Dalí, imparteix cursos d'estiu de dibuix al Teatre-Museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказда климат юғарылыҡ буйынса ла, киңлек һәм урыны буйынса ла ныҡ айырыла. \t Basauri està en una zona de clima ocànic, calenta i humida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "археологтарының \t nadius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙән көнбайышҡа табан Кахетиянан Леванға ҡараған нығытманың бейек диуары бар. \t A l'oest de l'església n'hi ha un alt mur de fortificació, atribuït a Levan de Kakhètia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаштары \t Asher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияла мөҙҙәттән алда дөйөм парламент һайлауҙары уҙа. \t Actualment compten amb una participació al parlament japonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "планын хупла \t Shipton-under-Wychwood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимербай \t Omen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Восточная \t Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге ярыш 2008 йылда уҙғарыла. \t Tanmateix, el febrer de 2008 en fou exculpada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттарында көҙгөләре булмай. \t No pots descriure-la amb paraules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул башҡорт теле буйынса ғилми эштәр авторы була. \t Altres personatges de l'època podrien ser aquest autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Әрмәнстандың тәүге чемпионаты йомғаҡтары буйынса клуб чемпион исемен яулай. \t Cap a 1993, ja havia guanyat el campionat d'escacs juvenil de Qingdao."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылда Том Хэнкс актриса Рита Уилсонға өйләнә. \t Al octubre del 2018 l'actriu Mariona Ribas es va casar amb la seva parella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ХКС Польшаны \t Galveston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Визуаль йондоҙ \t Andantino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Симфония оркестры 1945 йылда ойошторолған һәм Спокан филармонияһы тип аталған. \t El 1940 completà les especialitats de flauta i direcció orquestral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тигеҙлектә һыуҙың төп кристалы 6 нурлы була. \t EC 6.5 inclou ligases que formen èsters fosfòrics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 29 сентябрь 2006. \t Smithsonian Institution, 29 setembre del 2008. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ эсенә шул иҫәптән 2-се һәм 3-сө гвардия, 5-се удар, 28-се, 44-се, 51-се һәм 8-се һауа армияларын алған. \t Fins al dia 28 no es reprendria l'acció, quan les divisions 53, 54, 82 i 84 atacarien pel cap de pont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр конференциянан һигеҙәр клуб МХЛ кубогы өсөн көрәшә. \t La seva seu es decidia en cada congrés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин кино музейы был әйберҙәрҙе 8 миллион немец маркаһын түләп һатып ала. \t En el comerç oriental, els rals de 8 espanyols van ser sovint estampats amb caràcters xinesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йыл бюджетына социаль хеҙмәттәр күрһәтеү өлкәһенә шәхси инвесторҙарҙы йәлеп итеү проекттарын субсидиялауға 160 миллион һум һалынған. \t En els darrers cinc anys aquest esdeveniment ha recaptat al voltant de 100.000 euros en donacions per a projectes d'ajuda humanitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылғы Конституция редакцияһында Килешеү үҙ эсенә 11 глава ала: I бүлек. \t En la dècima del bisbat d'Urgell del 1391, només es diu que els dos capellans del \"Burch\" han de pagar la quantitat d'onze sous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә кризис тамамланыу менән был һорау юҡҡа сыға. \t No obstant això, ràpidament va acabar l'eufòria pels de Texas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошторорға \t dels Balcans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Ломбе 1722 билдәһеҙ \t germans John Lombe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973—1976 Мәскәүҙә аспирантурала уҡый. \t En 1960 es va traslladar a la Universitat de Madrid, on fou degà de la facultat de dret el 1976-1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылға тиклем Рәсәй диңгеҙ флотында 1-се статья матросы, 2-се статья матросы дәрәжәлере була. \t El 1928 era tinent de l'exèrcit francès amb destinació al Centre de mobilització de Tiradors núm. 2, i el 1951 tenia el rang honorífic de capità d'infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "L 410 самолётында аҙнаһына өс тапҡыр башҡарыл \t Let L-410 Turbolet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венеция \t venecians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан цензура комитеты «Анютаны» ҡыҫҡартып үткәрә. \t Obando es va oposar al que va anomenar el \"comunisme ateu\" dels sandinistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тантаналы рәүештә \t Wuhan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙән ҡайтҡас Ольга \t Sergio Leone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселегендә 34 кандидатлыҡ һәм 7 докторлыҡ диссертацияһы яҡланған. \t Es va introduir un comitè directiu de 27 persones, incloent quatre psicòlegs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙип 1996 йылдың 21 октябрендә Өфөлә вафат була, тыуған ауылында ерләнгән. \t La seva presentació oficial va tenir lloc l'1 d'octubre de 2001 amb el 16 a l'esquena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Күгәрсен ауылы. \t Les relacions estan molt jerarquitzades. • Control personal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СЭВ \t sud país"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың 30%-ты Европа берлегенән. \t Aquest PIB supera el de 20 de 27 països de la UE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958—61 йылдарҙа Стәрлетамаҡ мәҙәни‑ағартыу училищеһының концертмейстеры вазифаһынан тыш, баян класы буйынса уҡыта. \t Entre 1955 i 1958, realitza els seus primers autoretrats tot estudiant a l'Escola d'arts i oficis de Linz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстанда 26 ҡурсаулыҡ бар. \t Per què vaig venir 26."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t Star Tribune"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар түңәрәккә баҫа. \t El nen fa els deures tranquil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур этәргес көс булып АҠШ-та 1863 йылда ҡоллоҡтоң бөтөрөлөүе була. \t Aquesta porta fou refeta l'any 1863."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Речь Посполитаяның өс тапҡыр (1772, 1793, 1795) бүленеүе арҡаһында хәҙерге Белоруссия ерҙәре Рәсәй империяһы составына инә. \t El repartiment de Polònia amb les tres annexions successives del territori cap al final del segle xviii (1771, 1793 i 1795 on la mancomunitat va deixar d'existir quan Lituània va esdevenir part de l'Imperi Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инаугурация \t Volare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙгә \t Maimònides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Евлантьев III» (4 ҡурған). \t Inclouen el Taiacià definit per H. Breuil (capes 4 i 5)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүге тапҡыр призлы урын ал \t del Campionat FIA GT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультеты \t Alagöz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьераһы 1981 йылдың 13 октябрендә «Би-би-си-ҙең» инглиз каналында үтә. \t Google Inbox va ser llançat el dia 22 d'octubre de l'any 2014 en la seva versió \"beta\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз \t Sétif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡбуҙат» журналы китабы. \t Topobibliografia «Tipobibliografia»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1990. \t Vic: Eumo Editorial / Ajuntament de Tona, 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конситуция ҡабул ителгәс, Японияла Азиялағы тәүге парламент барлыҡҡа килә. \t La pel·lícula està ambientada al Japó immediat de la postguerra, a Tòquio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100 й. тыуған ). \t 100 aC)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- крәҫтиә н армияһына саҡырыл \t Company de l' Orde de Sant Miquel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйткәндә \t Sa Majestat el Rei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәрхетдинов Мирғәй Әхмәй \t Kitab Tha'ah al-Rasul : \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "продюсеры \t rector de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш диалект. \t Llengua estàndart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "江戸, «бухтаға инеү урыны») алған . \t Se conserva l'\"assut\" (De l'àr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда билдәләнгән электр ҡеүәтен файҙаланыу коэффициенты 36,7 % тәшкил итә. \t La taxa d'impostos de les societats establertes a Ontàrio és en general del 36,12%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләй башла \t Ielena Guró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "машинаналарҙа \t Carens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда — Германия Федератив Республикаһының «Ҡаҙаныштары өсөн» ордены менән бүләкләнә. \t El 1801 l'Imperi Rus i el Turc van reconèixer les set illes Jòniques com un Estat independent governat pels seus nobles, la República Septinsular (Επτάνησος Πολιτεία)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөшлө \t SAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Левый Вануйто. \t Fundació Privada l’Esquerda, Roda de Ter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 се \t La llista Schindler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "электровоздар \t Nakajima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партиянан сығарыу Молотов өсөн иң көйҙөргәне була. \t Les guarnicions d'aquest colls van ésser confiades a mercenaris muntanyesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Боҙло океандың бассейнына ҡарай. \t Al segle XVIII rebia el nom de Platja de la Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голубок — Рәсәйҙәге йылға. \t El blau en la senyera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Митингылар һәм демонстрациялар уҙа. \t Als carrers se succeeixen manifestacions i motins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комп��с диаграммаһы градустарға бүленгән. \t Perfil predorsal lleugerament còncau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике төрҙө үҙ эсенә ала: Африка филе (Loxodonta africana) һәм Азия филе (Elephas maximus). \t Actualment, comprèn només tres espècies: l'elefant africà (Loxodonta africana), l'elefant africà dels boscos (Loxodonta cyclotis) i l'elefant asiàtic (Elephas maximus), els tres inclosos en la família Elephantidae."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китап 1706 йылға тиклем эшләй, ошо йылда янғын барышында юҡ була. \t Es conserva una campana de bronze amb la data de 1703, que es troba al mas del Canadell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 74 көн ҡала. \t Va ser el propietari durant 74 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шэньси телевидениеһы Сиань телевидениеһы Шэньси радиоһы. \t El programa fou retransmès per Shannonside Northern Sound Radio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар 1974 йылдың 15 июнендә Стокгольмда Король һарайының сиркәүендә өйләнешәләр. \t Es casaren el 15 de juny de 1978, en quartes núpcies pel rei jordà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бирмәгәс \t Halifax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сифатында телгә \t Morey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вергилий — Август быуатының иң атаҡлы шағиры. \t Agost Verge dels Desemparats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылда СССР Фәндәр академияһы Башҡортостан филиалының Тарих, тел һәм әҙәбиәт институты аспирантураһын тамамлай. \t Després de l'èxit de la primera conferència, el 1912 es van fundar els Instituts Internacionals Solvay per a la Física i la Química, situats a Brussel·les, que s'encarregaven de coordinar les conferències, tallers, seminaris i col·loquis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл күренеше. \t Viu a Lió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университеттың барлыҡҡа килеүендә Президент Хакимиәте, Ҡаҙағстандың Лондондағы Илселеге әүҙем булышлыҡ күрһәтә. \t En aquesta darrera ciutat, Courant va estudiar en el Gymnasium König Wilhelm, amb no gaire èxit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Барселонала Бөтә донъя мәҙәниәт форумы уҙғарыла. \t El 1924 es va fundar a Barcelona el Comitè Olímpic Espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йыр шулай уҡ Замбия һәм Танзания гимны итеп ҡулланыла. \t La proposta guanyadora va ser Tanzània, on tan feia referència a Tanganyika i zan a Zanzíbar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Левая Урма — Рәсәй йылғаһы. \t Torrent de la Budellera (per la dreta)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йортта рәссам тормошо менән бәйле мемориаль предметтарҙың 70%-тан күберәге һаҡлана. \t El seu major potencial bactericida s'obté a una concentració d'aproximadament el 70%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йокерит» хоккей клубына \t 2K esportives"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матч дауамында уйынсылар уртаса 20—22 км йүгерәләр, сағыштырыр өсөн ябай футболда — яҡынса 9 км. \t Després de dues grans temporades a aquest club, fitxà per un dels grans del futbol francès, el Paris Saint Germain, per 8 - 10 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йыл. \t Exclòs 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент парламент депутаттары һәм дәүләт чиновниктары араһынан үҙ ҡарары менән министрҙарҙы тәғәйенләй йә эштән сығара. \t La Conferència de Presidents és integrada pel president i els diferents Presidents dels grups polítics que integren el Parlament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939—1940 йылдарҙағы совет-фин һәм Бөйөк Ватан һуғыштарында ҡатнашыусы. \t Entre el 1936 i 1939 la Generalitat va estar organitzada en comarques i regions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вадим Самойлов \t WPA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«1941—1945 йылдарҙағы Бөйөк Ватан һуғышында маҡтаулы хеҙмәте өсөн» миҙалы, 1946. \t De 1940 a 1945 va preparar a la Lliga per la victòria electoral que de manera esclatant va obtenir el 1945-1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Львов политехник институтын \t Mahler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия Республикаһында тыуа Британия \t la del Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РВ-1 радиостанцияһының 206 метрлы дүрт вышкаһы райондың төп күренекле урыны була. \t Al vessant est hi ha restes d'una bestorre de 4 x 10 x 3m.; al costat nord sembla que hi hauria un fossat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1854 — Бөйөк Британия Хәнәүәт Республикаһының бойондороҡһоҙлоғон таный. \t El 1887 fou regidor de l'ajuntament de Barcelona pels republicans possibilistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Волокта-Ягун. \t Informe de la prova - Heptatló - Llançament de javelina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студент сағында уҡ Урал консерваторияһында уҡый башлай. \t Estudià amb Bonaventura Frígola i Frígola i al conservatori del Liceu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Перронда Dash 8-100 класлы ике самолет өсөн тораҡ бар. \t En Doug Perry, de la web de IGN va posar-li un 8.6 de 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 йәшендә Ховманторптағы бейеү коллективына килгән. \t Dels concerts, n’han arribat a les nostres mans un total de tretze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылтыр ваҡ япраҡлы алһыу \t Admetos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Витебск \t ( Isa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылдан «Русский язык в башкирской школе» журналында бүлек мөхәррире, 1990 йылдан «Башҡортостан» ДТРК-ның «Хазина» мөхәрририәтендә өлкән мөхәррир булып эшләй. \t El 1980 es va publicar una edició en llengua russa del Llibre Negre a Jerusalem, mentre que una segona tirada va veure la llum el 1991 a Kíev (Ucraïna)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнъяғында \t Continental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүек — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһы Минзәлә районы ауылы. \t Els estats federats, per tant, quedaven reduïts a simples províncies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ археология экспедицияһы 1950 йылда систематик рәүештә Арин-Берд убаһында ла археологик ҡаҙылма эштәрен алып барыу менән шөғөлләнә.. \t El guanyador del premi nobel del 2000, un científic suec anomenat Arvid Carlsson va demostrar per primera vegada el 1950 que l'administració de levodopa en animals amb símptomes de parkinson reduïa la intensitat d'aquests."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз флотында XVIII быуат аҙағында көнөнә 30 г лимон һуты эсергә тейеш булғандар. \t Això va conduir a una flota balenera anglesa deu vegades més gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лессинг Африка төпкөлөндә үткән йылдарҙы «мәхшәр» тип атай. \t Veneçuela estava a favor de «una solució africana a un problema africà»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда ЮНЕСКО «Иблис ҡалаһын» Бөтә донъя мираҫы объекттарының баштағы исемлегенә индергән. \t A l'agost del 2003, la Unió Astronòmica Internacional (UAI) li va posar el nom de Juyá, una deessa de la pluja de la mitologia wayúu, d'ètnia veneçolana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Львов тыуа \t d' Aruba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мең кеше \t porto-riqueny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баярҙарҙың баҫымын сикләргә теләгәне өсөн уны баярҙар 1340 йылда ағыулап үлтерәләр. \t Les Corts de 1440 aprovaren enviar una galera de la Generalitat amb 300 ballesters."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1966), Ленин ордены. \t Els àngels de l'infern (The Wild Angels) (1966), de Roger Corman."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Башҡортостан Республикаһында осрай торған декоратив таштарҙан төҙө��гән геология-структуралы карта ҡуйылған. \t El Gran Projecte de Topografia Trigonomètrica de l'Índia (en anglès Great Trigonometric Survey) va ser un projecte de l'organisme Survey of India del Govern Britànic de l'Índia, dedicat a explorar i cartografiar el país, en aquell moment colònia Britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаттың ҡушаматы — Империя штаты. \t Aquests mennonites venien de l'Imperi Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почта \t Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы 37,9 мең кеше. \t Per cada 100 dones hi havia 97,9 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эксплуатациялағандан \t Goodmayes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карфаген һуғыштары ваҡытында Лигурия Рим яғында һуғыша. \t Les cendres del seu germanastre foren portades a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "США — алма етештереү буйынса икенсе урында — бөтә донъя күләмендәге етештереүҙән 7,5 %. \t En segon lloc, se situa la producció dels Estats Units, amb més de 7,5% de la producció mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәүефле \t Eneida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда кире тыуған яҡтарына әйләнеп ҡайталар. \t En desembre de 1951 es va crear Càritas Internationalis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай фәйләсуфтар психофизик проблема ялған проблема булып тора тип әйтәләр. \t Els problemes més destacats són d'índole neurològic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ кимәленән 134 метр бейеклектә һәм UTC +1 ваҡыт бүлкәтендә урынлашҡан. \t Batonoides pesava només 1,3 g i visqué durant l'Eocè inferior a Nord-amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Октябрҙең 50 йыллығына арналған Бөтә Союз күргәҙмәһе, Мәскәү, 1967. \t Els sis principis es van solidificar el 5 de febrer de 1937, 14 anys després de l'establiment de la República de Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡомартҡылар \t vogts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫентеләр һаны \t IRA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәскәренән флоттың \t Raziel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новороссия \t rei Gustau III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андерссонда \t Faisalabad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "британия акционерҙары \t al Tribunal Suprem britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а Токиола өсөн өр \t de Rio de Janeiro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьера 1981 йылдың декабрендә үтә. \t Va començar a destacar al Sestao Sport Club el 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армия командующийы 361 -й \t del 54è Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диснейҙың тулы метражлы фильмдарын йыш ҡына ғаилә фильмдары тип атайҙар. \t Tanmateix, pistolers autèntics apareixen en la pel·lícula com figurants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 июлдә 9-сы армия идараһы таратыла. \t El 9 d'abril, la capital iraquiana cau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БСТ 50-нән артыҡ программа тапшыра, кинолар күрһәтә. \t La pel·lícula té cinc finals, un per als cinemes i quatre per a les versions de DVD."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе - енсе \t Berlín-Tegel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Геннадий Молодцов 1983 \t “ El tercero ojo”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ аҡманың 62,6 %‑ы яҙғы (апрель—май), 28,3 %‑ы йәйге‑көҙгө (июль—ноябрь), 9,1 %‑ы ҡышҡы (декабрь—март) осорҙарға тура килә. \t La participació a Bulgària (28,6%) i Romania (28,3%) fou de les més baixes de la història, tendència que es confirmà quan Croàcia organitzà les seves primeres eleccions europees el 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 484 уйын үткәрелә. \t Fou martiritzat el 484."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милтон-Кинс административ үҙәге Милтон-Кинс ҡала унитар берәмегенең өстән бер өлөшөн алып тора, унда район халҡының 90 проценты йәшәй. \t Els residents de Khirbet al-Malih són totalment dependents de les activitats agrícoles i el 90% dels habitants treballen en la ramaderia i l'agricultura, que forma la principal font d'ingressos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еврокодекс — милли төҙөлөш йыйынтығы. \t La línia Maastricht-Lieja estava molt ben protegida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылда башҡорт әҙәби теле орфографияһының яңы редакцияһы раҫлана. \t El 1950 es van renovar les peces de l'orgue."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала йылына 5 мең центнерҙан ашыу йөн ҡырҡып алынған. \t La seva presidència va rotant mensualment entre els cinc membres que el componen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәл иткес ҡарар 2007 йылдың сентябрендә сығарыла. \t La fusió es va dur a terme l'estiu del 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Советтар Союзында музыка сәнғәтендә һиҙелерлек эҙ ҡалдырған иң яҡшы оперетта театры була. \t Ada va ser una actriu respectada en el mitjà teatral, principalment en el teatre musical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтфлотта большевиктар үҙҙәренең контроле аҫтында булған Центробалтты булдыра. \t Carvalho arriba de Barcelona per fer-se càrrec del cas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файҙалы ҡаҙылмалар сығарыу Нефтеюганский район — 1980. <a href=\" \t Lennon hi coincideix i el 1980 apuntà: «Sgt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "танк ротаһы \t Exèrcit l' Aire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Santa Cruz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Питерҙа \t Petrovski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда малы \t Grêmio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 148 көн ҡала. \t Fins a la data han publicat 148 títols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Округ һәм тораҡ пункттың дөйөм идара итеү учреждениелары бар. \t No existeix en absolut un requeriment constitucional perquè existeixin tribunals de districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙау портының тейәү-бушатыу комплексына 11 причал ҡарай. \t En aquest equip aviat es va fer un lloc en l'onze titular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таныша мәлдә уға 17 \t Jarkko Nieminen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары тиҙлекле тимер юл - 57 км, Куала-Лумпурҙы аэропорт менән бәйләй. \t Cataracta Tad Kouang Si- És una cascada, localitzada a escassos 30 km de Luang Prabang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цивилизация, бер аспектта,— йәмғиәттең сифаты һәм структур элементы. \t It's a Small World es convertiria en una experiència única per la gent amb els seus talls asimètrics, colors xocants i edificis deformats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1879 — Канада король институты ултырышында сэр Сэндфорд Флеминг тәүге тапҡыр бөтә донъя ваҡытын индереү тураһында фекер әйтә. \t El 26 de maig de 1879, el Governador General del Canadà Sir John Campbel inaugurà aquesta galeria d'art. El museu va ser engrandit el 1893."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар \t Weston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасоль орлоғоноң төҙөлөшө менән танышайыҡ. \t Aquest ocell és bastant inconfusible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бойондороҡһоҙ немец эксперттары тикшереү үткәрә. \t Després de superar la prova de selectivitat estudià germanística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтөнә \t Bourges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Легнданы РПЛИ-ның 8 класс уҡыусыһы Ниғмәтуллина Рузалина яҙып алды. \t El seu Quartet de corda opus 8 el va fer immediatament cèlebre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Прогресс тиҙлеге шарттар менән бәйле. \t Tanmateix, l'evolució respecte a Hecateu és notable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раундта араһында — 1 минут тәнәфес. \t Entre els rounds hi havia mig minut de descans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Германияла иммиграция тураһында бәхәстәр ҡуйырыуына килтерҙе. \t L'erupció va provocar una ona substancial d'emigració d'Islàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгарияның боронғо \t Rossa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«1958 йылда уның кандидатураһы үткән йылғы Премия лауреаты Альбер Камю тарафынан Нобель премияһына тәҡдим ителә. \t L'any 1911 va rebre el Premi Nobel de Química per l'aïllament del radi pur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә коммерция предприятиеһы эшләй. \t Va aparèixer el barri del Mercadal, amb activitats comercials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәтләндерә \t Leto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаға конституцион \t el Tribunal Constitucional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия Демократик Республикаһының Карл-Маркс-Штадт (хәҙерге Германияның Хемниц) ҡалаһында тыуған. \t L'Orde de Karl Marx (alemany: Karl-Marx-Orden) era la màxima condecoració de la República Democràtica Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүҙ төркөмдәре \t el filipí el waray-waray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғлүмәт ОБД «Мемориал» документтар электрон базаһында Мәғлүмәт ОБД «Мемориал» документтар электрон базаһында. \t El tacògraf digital és un dispositiu electrònic de registre d'esdeveniments en la conducció de vehicles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« һәм Викинг \t Mars Global Surveyor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Огайо \t naic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон \t Whitehurst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмеренең һуңғы йылында «Оргия» драматик поэмаһын һәм Иван Франкоға арнап, «Что даст нам силу?»—\"Орфеево чудо\"—\"Про великана\" (укр. «Що дасть нам силу?»—«Орфеєве чудо»—«Про велета») лирик-эпик триптихын яҙа. \t Una ressenya d'una de les exposicions, escrita pel comissari Everl Adair, assenyala la influència de Vincent van Gogh i Geòrgia O'Keeffe en les pintures, i conclou que el seu corpus d'art supervivent «representa el treball d'una dona visionària i talentosa que es va superar sobre enormes possibilitats per crear un art fascinant —un que ens inspira a rememorar la vida que podria haver estat»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935–63 йылдарҙа һәм 1965 йылдан алып Бөрйән районы үҙәге. \t Arriben a la 5a plaça el 1963 i fins i tot la quarta el 1964."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрон мәҙәни-тарихи уртаҡлығының бер өлөшө булып тора. \t Aquest androide és diferent dels altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нидерланд теле \t Choiseul província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлингтон — Вермонт штатының ҙур мәҙәни үҙәге. \t South Burlington, població dels Estats Units a l'estat de Vermont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "20 йортта \t Elsevier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 24 ноябрендә Өфөлә вафат була, Мосолмандар зыяратында ерләнгән. \t La nova versió del seu portal es va posar en marxa el 24 de novembre de 2012, el dia de Sant Andreu, patró de la diòcesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, Көнсығыш командалары 60 уйын уҙғарһа, Көнбайыш конференцияһы клубтарына 56 уйын үткәрергә тура килә. \t Foren designats 105 representants, 60 permanents i 15 membres del comitè centrals provisionals, elegits després de 6 hores de discussió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы был тимер юлды һатып ала \t l' Imperi Japonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Совет Рәсәйенә әйләнеп ҡайта. \t L'any 2001 es va publicar una adaptació del joc al sistema d20."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Максим Мошков китапханаһында Жюль Верн . \t Va ser un gran lector de l'obra de Jules Verne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәмғитенең \t Costa d' Ivori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плей-оффта Иван бер осрашыуҙа ла ҡатнашмай. \t Abd-al-Màlik ibn Attaix fou daï ismaïlita de Pèrsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Григориан календарында был 21 ғинуарҙан 21 февралгә тура килә. \t D'aquí va sortir cap a Rouen, on el 21 de juny va completar un vol de 21 Km."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һандар теорияһы ысулдары криптографияла, иҫәпләү математикаһында, информатикала киң ҡулланыла. \t Aquest problema és d'una importància considerable en matemàtiques, en criptografia, en teoria de la complexitat, i per als ordinadors quàntics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрий Гагарин үҙенең «Йыһанға юл. \t «Així va morir Iuri Gagarin»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәстүнән алда ҡылыу дөрөҫ түгел. \t La ira no és necessària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леопольд балаларының уйнауын тантанаға йыйылған халыҡ яҡшы баһалар тип өмөтләнгән. \t Ausoni va escriure els Fasti per ús del seu fill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй буйлап һәм донъяның 20 илендә гастролдәрҙә була. \t Fou preparada al voltant de l'any 1920 als Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнғәт ғилеме кандидаты (2014). \t Xerrades inesperades (2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең Көнбайыш Австралия һәм Көньяҡ Австралия штаттары биләмәләрендә урынлашҡан. \t Fa 23 milions d'anys, colonitzaren Indonèsia i Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһын юғалтмаҫ өсөн христианлыҡ ( протестантизм \t An Essay on the Principle of Population"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүлә \t dels Grans Llacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Могильная. \t Letònia: Grobiņa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәрәмгә 1389 йылда эләгә. \t Abans del 1380."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе этап \t Dijon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Именлек \t ràtzies d’ Al-Mansur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда был статусты алыр өсөн Көнсығыш Тимор ғариза бирҙе. \t L'any 2003 va aparèixer en la sèrie nord-americana La llei i l'ordre com Nate Tharrel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1896 йылда 21 йортта 132 кеше булыуы күрһәтелә. \t En 1896 la població d'Artas era estimada en unes 120 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Август айында күбәләк үҙенең йәшәү циклын тамамлай. \t A la fi d'abril va esclatar una crisi greu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер ҡулланылған компьютерҙарҙан иң киң таралғаны — электрон шәхси компьютер (PC). \t Es mesuren els Punts de Suport Aerofotogramètrics (P.S.F.) determinant-los mitjançant equips GPS (Sistema de Posicionament Global)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехияның премьер \t La seva relació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көҙөндә \t Lam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз ғәскәрҙәренең тәьминаты ҡәнәғәтләнерлек булмай, ризыҡты урындағы халыҡты талаталап алалар. \t Durant la dominació francesa la població no sofrí incidents greus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдарҙа уҡ ул үҙенең тикшереү эштәрен башлай. \t El 1948 ho fan per a fer una pèrgola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке Турбаҫлы \t Extrem Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "австриялылар \t austríacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луиза 1832 \t Luter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицинаның тышҡы символдарының береһе 6 мөйөшлө йондоҙ. \t Dues infermeres a Texas més tard van donar poistiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йыл аҙағында, ауырыу сәбәпле, Новосильцева Смольный институтынан китә. \t El 1854, fou nomenat degà de la nova Universitat de Ciència a Lilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 9 авгусында вафат була. \t Agost 9 Batalla de Farsàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һыҙат көслө елдәр ваҡытында Boeing 767 самолеттарын хеҙмәтләндереү өсөн ҡулланыла. \t L'aeroport pot gestionar avions fins al Boeing 767."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Уң Материковая. \t Homínids: les primeres ocupacions dels continents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Казарян 1915 \t Quetzaltenango"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лессинг \t Bennett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яһалма \t Zulfiqar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һынау үткәргәндә \t TEB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рогалев Петр Леонтьевич \t Harwich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берләшкән авиаотряды \t iugoslau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t al Comtat Fier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Settimana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәхет проблемаһы. \t Dificultat difícil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Австро - Пруссия һуғышында \t la Guerra Austroprussiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сирекфиналда өҫтәмә ваҡытта Чехияны оталар, ә ярымфиналда Канада йәштәренән көслөрәк булалар. \t Així com als Estats Units el terme més acceptat és el d'afroamericans, al Canadà es fa servir més el de negres canadencs o canadencs negres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда ҡыҙы менән сит илгә китә. \t El 1925 aquests equips tornaren a prendre-hi part."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Майҙан», № 5, 2010. \t 'Capcorral', núm. 5, maig 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк администрация крәҫтиән колониялаштырыуын дауам итеү яҡлы була. \t El govern d'Ovando va ser d'una gran crueltat cap als indis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хан менән хәрби губернатор тантанаға килеүенә ғәскәр килеп тора: 200 ырымбур казагы, бер полк типтәр, 300 башҡорт, гарнизон полк пехотаһы һәм артиллерия ротаһы була. \t El virrei, però, s'hi va avançar i havia ordenat al Governador de Xàtiva que reunira a Gandia un exèrcit de quatre-cents hòmens a cavall, quatre-cents més a peu i dues peces d'artilleria; al qual se li uniren a Albaida, per a on havien fugit els rebels, les milícies de Xàtiva, Algemesí i Carcaixent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БДУ \t baasista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t 68 adquirits en 1975 a la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джордж Харрисон \t George Harrison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге итеп Стәрлетамаҡ ҡалаһы билдәләнә. \t El recol·lector no la gestiona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар күп күҙәнәкле структуралар составына ла инә. \t Es van construir diverses estructures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "У. Жандосов — Ҡаҙаҡ ССР-ы халыҡ мәғарифы комиссары. \t Dalios encara és el cap del partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Борис Васильевич Изюмский \t Ohsawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың атҡаҙанған ауыл хужалығы хеҙмәткәре (1994). \t Quan venia l'esquadra (1994)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҙонлоҡтағы күпер \t Cavaliers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерьерының көнсығыш өлөшөндә ярым түңәрәк апсида менән изге урыны урынлашҡан. \t Té la cúpula central sense tambor, sostenguda tan sols per trompes i està voltada amb un sostre a dosaigües, el que li dóna una aparença exterior d'un edifici d'una única nau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t La bachata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тормош боролоштары: Юмористик хикәйәләр, новеллалар. \t Els creuers : SMS Novara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан теорияны уның уҡыусыһы епископ Альберт Саксонский үҫтерә. \t La idea d’aquesta peculiar lectura fou de l’escriptor Albert Villaró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин һәм Октябрь революцияһы ордендары кавалеры, райондың почётлы гражданы (2005). \t Orde de Lenin Orde de la Bandera Roja Orde de la Revolució d'Octubre (en rus)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ҡабаттан Швейцарияға килә. \t Mor a Brussel·les el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1836 йылға тиклем замок уның резиденцияһы була. \t Abans de 1871, el Palau del Quirinal era la residència oficial del papa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 1 июленән ҡайтанан финанслау ставкаһы йәнә 10,25 процентҡа тиклем арттырыла. \t El torneig de 2008 se celebrà a Mont-real, entre 19 i 27 de juliol, i fou un torneig amb cinc grups, amb una borsa de premis de 25.000 $."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдан Башҡорт дәүләт университетының философия һәм социология факультеты деканы. ► 7 февралдә тыуғандар 1906 — Пу И, Цин дәүләтенең һуңғы императоры. \t Fou anomenat titular de dret administratiu i dret municipal comparat, en la Facultat de Ciències Jurídiques i Socials de la Universitat del Litoral, on dictaria càtedra per 27 anys, començant el 5 de juliol de 1921."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтөн башҡорт йыйындары ҡатнашыусыһы. \t D’aquestes en sorgeixen els missatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "геолог эшлә й \t la Universitat Lund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луиза \t Ali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ризалашмау \t Clinton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Критты баҫып алғандан һуң , 1941 йылдың июненә бөтөн Греция оккупацияланған. \t De ben jove va viure l'ocupació nazi de Grècia, que va començar el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы бер эффект \t la relativitat general"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тауҙарынаса йәйелгән \t Escandinàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала тәүге трамвай линияһы 1865 йылда уҡ барлыҡҡа килә. \t El ferrocarril arribà per primer cop a Tortosa el 22 de març de 1865."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны еңеүселәр аҙаҡтан донъя чемпионаттарында Канада өсөн сығыш яһайҙар. \t A causa dels impostos, la sèrie es va gravar a Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ларри Пейдж Сергей Брин \t Sergey Brin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адаб \t Adagio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей лётчик һәләк \t la Creu Sierra Segura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик ул Төньяҡ Америкаға бер ҙә бармай. \t No es va vendre als EUA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1855 йыл. \t Va morir el 1855."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дьячков \t Kírov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС-тың Башҡортостан өлкә комитеты ҡарамағындағы ике йыллыҡ партия мәктәбендә уҡый (1954). \t També va escriure un important tractat de composició a quatre parts (1952)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парлашып аялайҙар. \t Fitxa del Senat Salvador-J."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих VIII һәм Екатерина \t Enric VIII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 21 һатай көнө «Көнсығыш Ульяновск» халыҡ-ара аэропортында авиакомпанияның яңы самолёты, Diamond DA-42 MNG, ергә төшкән. \t El 21 de desembre de 1975 amb membres de la Fracció de l'Exèrcit Roig van fer una incursió a la seu oficial d'Organització de Països Exportadors de Petroli a Viena amb Ilich Ramírez Sánchez conegut com a \"Carlos el Chacal\", i rebre un avió per fugir a Alger amb 42 ostatges, que foren alliberats a Alger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунист Маринус ван \t Bartholomeus van der Helst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға планлаштырылға н \t Crawler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 5 июне — 66-сы урын. \t Visage va sortir de la casa el 6 de febrer de 2015 en cinquena posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Севастополдә була Өфөлә \t Saturday Night Live"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Портал Новый геродот — Геродот. \t Va significar un nou paper del cartell: la propaganda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Kuhner),бик ныҡ әсе. \t Bicing, què és."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро \t Hull"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектор UNStudio Ҡыҙыл-зәңгәр ултырғыс. \t L'arquitecte encarregat de les obres és Adoniram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими миҙгелдә ул 6 уйын уҙғара. \t Fins aquesta data hi va haver un canó de 6 lliures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йыл премия тарихында билдәле йыл була. \t El 1954 Deglané va obtenir el Premi Ondas pel programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет ҡалаһы металлургия заводы нигеҙендә барлыҡҡа килгән. \t En els terrenys de la fàbrica va aixecar-se el mercat central de Valls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара олимпия комитеты ( рус. Международный олимпийский комитет, ҡыҫҡ. \t Israel en els Jocs Paralímpics «Comitè Olímpic Nacional – Israel»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул йортта 1791 йылда дөйөм белем биреү мәктәбе, һуңыраҡ — семинария урынлашҡан. \t Finalment, el 1769 (comprovar?), es va permetre l'apertura al comerç internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнғәт академияһында “Театр ғилеме” һөнәренә уҡытыуҙы ойошторған (1997). \t Un exemple prou conegut es troba a la pel·lícula «El silenci dels anyells» (1991), en què el Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығышлы француз актрисаһ \t David Harris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 23 ғинуар 2013. \t Va rebre l'alta mèdica el 23 setembre 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик йыш балалар өсөн экскурсиялар үткәрелә. \t Gran per a desplaçaments llargs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- с \t Dakota del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "-е издание Котошихин \t Comtat Cook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград: Балҡан тикшеренеү институты, 33-50. \t València: Institut Valencià de la Dona, pp. 23-36."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Витебскиҙа \t Canberra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәрештә \t Zanjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дандаров раҫлауынса \t Kœnig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Золотарка. \t Certificació: Gold."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Космос тематикаһына һәм тормошона бәйлеләре лә бар. \t Aquests fenòmens poden provocar problemes en la navegació espacial i comercial i en les comunicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылд исемендәге \t degree ( of"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Панаманан \t Bougainville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Пругова команданың был турнирында төп ҡапҡасы була. \t La tennista sèrbia Ana Ivanović va guanyar el seu quart títol de l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ултыраҡ йорттар каркас конструкциялы итеп төҙөлгән. \t Els carreus es repeteixen al límit de l'edificació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре \t la guerra de l' Afganistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың аҫтында 5 яруслы трибуналар урынлашҡан. \t 5 victòries al British Experts Trial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был навигация өсөн һуңғы модификацияны ҡулланыу мотлаҡ тигәнде аңлата. \t Després, la guerra naval i la construcció de vaixells van canviar radicalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спикерының \t Şişli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раштыуа — Финляндияла ҡыштың төп байрамы булып иҫәпләнә. \t El conflicte prossegueix sobretot a Finlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының почетлы юғары һөнәри белем биреү хеҙмәткәре (2014), Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған фән эшмәкәре (2007). \t La pel·lícula va ser projectada per primera vegada al Festival de Rio de Janeiro el 3 d'octubre de 2007. La preestrena oficial es va realitzar en el Palms Casino Resort de Las Vegas (EUA) el 6 de novembre de 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антик фәлсәфә — антиклыҡ фәлсәфәһе. \t Truth About Trade- Comerç lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйетов Ғабдулхай Сәйет улы. \t Immediatament començaren els trets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "190‑дан ашыу фәнни хеҙмәт авторы. \t El desglaç del 1956 permeté l'aparició de nous autors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тояҡлыла \t paradís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның төп стиле - модернизм, ҡыйығының стиле готик стилгә оҡшаған. \t Punch's Pantomime (la transposició macabra i divertida en forma de dansa-caràcter del caràcter de Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фигураларҙың дөйөм һаны — 210. \t Nombre de vèrtebres: 210."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парлашып та, күмәкләп тә йөрөйҙәр. \t Per tant rebutja el parlamentarisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жорж Сандтың ижады уның өсөн өлгөгә әйләнә. \t George decideix anar a l'hotel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кондратьев етәкселегендә 12 кандидатлыҡ диссертацияһы, 4 докторлыҡ диссертацияһы яҡлана. \t Per l'estació hi passen uns 26 trens diaris, dels quals 14 van a Inverness."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был парҙың ике ҡыҙы тыуа. \t N'hi havia dos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш 607 йылда Конго Гуми кампанияларын нигеҙләүселәр торған. \t França va comprar 60 unitats per a les seves ambulàncies de campanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия һәм АҠШ авиацияһы Гамбург һәм \t La Royal Air Force"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1811 йылда Новгород губернаһында дин әһеле ғаиләһендә тыуған. \t El 1389 Boris va retornar a Nijni Nóvgoroda amb el diploma del khan que el restablia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда кандидатлыҡ, 1993 йылда докторлыҡ диссертацияһын уңышлы яҡлай. \t A partir de 1880 va treballar de nou com a editor del diari L'Egalité."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡобағош әйткән: «Мин риза, тик бер шартым бар. \t Murgades, Josep «Jesús Royo, \"Una llengua és un mercat\"»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған ауыл хужалығы хеҙмәткәре (2003), Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған фән эшмәкәре (2008). \t Alfonso Mejía Arias ha participat en la política mexicana, sent fins i tot proposat com candidat a una diputació pel Partit Liberal Mexicà (2003)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мобиль \t Hoge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия идеяһын \t Australian Youth Olympic Festival»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин гарнизонының үҙендә яҡынса 200 мең кеше иҫәпләнә. \t El 1996 la població de Friburg es trobava al voltant dels 200.000 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "560 йыл — аварҙар килә. \t 560 aC - c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк криминаль \t les Forces Defensa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклем \t est nord-est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чжу Си 1200 йылдың 23 апрелендә Фуцзянь провинцияһының Каотинь төбәгендә вафат була. \t Zhu Xi va morir el 23 d'abril del 1200 en la província de Fujian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 9 октябрендә ҡулға алына, 1938 йылдың 1 мартында атыла. \t Va morir en aquestes mateixes condicions el 9 de març de 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз корол е Филипп II Августың тәхеткә ултырыу байрамында \t Felip August"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теленә Камил Йыһаншин рус яҙыусыһы \t Abd al-Rahman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боҙ аренаһы 1200 тамашасыға иҫәпләнгән була. \t Tenia una capacitat de 1200 butaques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт Геройы (1926) . \t (Edició d'homenatge, 1967)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта заводта орудиелар һәм ҡоралдар етештерелә. \t S'hi fabricava munició per a mines terrestres i la defensa antiaèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лойола төҙөгән ордены» \t el Fill de l' home"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция һәм Америка, Көнбайыш Африка илдәре менән тышҡы сауҙа әйләнешенең күп өлөшө Гавр аша үтә. \t A Iraq, Egipte i molts països del Nord d’Àfrica també es troben un gran nombre de persones refugiades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге процессорҙар бер секунд эсендә 1 миллиардтан ашыу инструкциялар башҡара ала. \t L'OMS, estableix com a màxim una concentració d'arsènic de 10μg/L-1 en aigües potables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1730 — 15 декабрҙә Мәскәүгә юллана. \t La primera Biennal es va celebrar entre el 15 i el 30 d'agost de 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи мәғлүмәттәр буйынса 1816 йылда ауылда типтәрҙәрҙән 105 ир заты теркәлгән. \t Després de diverses tragèdies, el 1881 es va inaugurar el far que compta amb una altura de 25,6 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ситтән тороп уҡыусылар өсөн дистанцион белем биреү системаһы ҡулланыла . \t Per aquesta circumstància s'ha desenvolupat una gran diversitat de sistemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тауышлы фильмдарға уңышлы күсеүсе һирәк актрисаларҙың береһе була. \t Això fa palès la popularitat de la pel·lícula entre els espectadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1845 йылда — Майкл Фарадей электромагнит ҡырын аса. \t També el 1845 l'anglès Michael Faraday descobrí que un tros de vidre sotmès a un fort camp magnètic es convertia en òpticament actiu efecte Faraday."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гиллель Эстер \t Klein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрик XIV саҡ был талапты үтәмәй ҡала. \t De fet, Lluís XIV ho volia tot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Прокуратура - се бүле \t Castells de gamma bàsica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фитилле \t Underwood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1872 йылда төҙөлгән. \t Es va titular el 1872."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "72 килограмдан ашыу ауырлыҡ категорияһында 1 урын 1992 йыл. \t Una nova pista, 2.670 metres, va entrar en servei el maig del 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыу \t Ravens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дисней уның менән бергә \t Hanson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вилейка дәүләт колледжы. \t Universitat de Lieja. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5-се көй «Ҡарлығанҡай» тип атала. \t 5a Diada de l'Esperidió»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совфедтың \t FCC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурн Австралияның \t Marcelle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эш көнөндә 450 мең самаһы кеше була. \t Hi havia malaltes 250 persones alhora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саентология Сиркәүе ( \t Cienciologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса температура максимумы 30 °C тәшкил итә, шул уҡ ваҡытта уртаса минимум 26,5 °C ҡына була. \t Les calderes es van haver d'apagar, cosa que va reduir la velocitat a un màxim de 24,5 nusos, i la inundació va donar una inclinació de 6-7° a babord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР ин ә \t RSFSR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табыуға өлгәш \t Lane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп ярма культураһы булараҡ сәсеп үҫтерелә. \t Molts morruts ataquen plantes cultivades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә демократик һәм федератив принциптар тергеҙеү өсөн Борис Ельцин күп көс һалған. \t La resposta dels governs federal i provincial amb l'incident encara provoca controvèrsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан БДУ иң билдәле вебометрик рейтингтарҙың береһендә ҡатнаша — Webometrics Ranking of World Universities. \t La universitat de Tolosa III està classificada amb el número 292 a la Classificació acadèmica de les universitats mundials, Academic Ranking of World Universities, per a l'any 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ошо законына ярашлы РСФСР составына өлкәләр \t el República Socialista Soviètica Autònoma Kazakh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов Суворинға \t Layman report"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сэмюэл Беккет Ирландияның башҡалаһы Дублинда1906-сы йылда тыуған. \t De fet, Samson et Dalila va estar prohibida a Londres fins al 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда ITTF World Tour серияһының дөйөмләштерелгән приз фонды $ 3,000,000, ашыу тәшкил итә, шуларҙың $ 1,000,000 ITTF Worid Tour Grand Finals.-ҡа тура килә. \t The Formation World Tour es va situar en el #1 i #2 en la llista anual confeccionada per Pollstar, tant a Amèrica del Nord i a tot el món, respectivament, amb una recaptació mundial total de $137,3 milions dels primers 25 espectacles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суд \t Tribunal Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта Башҡорт дәүләт университетының башҡорт филологияһы һәм журналистика факультетында ситтән тороп журналист һөнәре буйынса юғары белем ала. \t Així mateix, ha realitzat estades d'investigació en centres de recerca tals com la Graduate School of Education de la Universitat de Bristol i l'Institute of Education de la Universitat de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бынан \t Muhammad Shah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия короле \t rei Carles I d' Hongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t Sebastòpol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аксинья улыбается снова, не разжимая зубы» — яҙылған, һыҙылған, «Аксинья улыбается строго, не разжимая губ» тип төҙәтелгән. \t Dotat d'un singular estil per a explicar acudits, sense somriure, taciturn i introvertit («només ric quan cobro», solia dir)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаилә Белен урамында 55 һанлы йортта, ә һуңынан Питтсбург тирә-яғындағы Доусон-Стрит урамында, 3252, Оклендта йәшәй. \t Van viure al número 55 de Beelen Street i més tard al 3252 de Dawson Street, al barri d'Oakland de Pittsburgh, cosa que va suposar una millora a la qualitat de vida de la família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үткәнемдә \t Ward"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың 70-се йылдарында Гауди Барселонаға күсә. \t El barri es va asfaltar a la dècada dels 70."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аэропорты — Башҡортостан республикаһы аэропорт ы \t L' Aeroport París - Charles de Gaulle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ысул менән балсыҡтың һәм глазурҙың өҫтөнән кислородты юҡ итергә була. \t La crema dels pous de petroli, va comportar una gran quantitat d’emissions de gasos tòxics i fum durant quasi 8 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның менән сквер араһында ике ҡатлы йәмғиәт йорттары торған. \t Aquest nou monarca va combatre dues rebel·lions internes a Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Буковинаны \t Torre Planta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вергас — Рәсәй йылғаһы. \t El pronot és cordiforme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл хужалығы фәндәре кандидаты (1958). \t Premi al millor director (1958)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хикәйәһе 1917 йылда яҙылған һәм башланғыс осор ижадына ҡарай. \t L'any 1970 fou trobada, paredada, la imatge del sant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 июндә төркөм Һамарҙа «Волга өҫтөндә рок» фестивалендә сығыш яһай. \t El 15 d'agost se celebren les festes del barri de Jaizubia coincidint amb la festivitat de l'Assumpció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Стәрлетамаҡта Еңеү паркын һәм «Мәңгнелек ут» монументын реконструкциялау проекты төҙөлә. \t El 2013 el grup deixa la seva activitat d'assajos i composició regular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр бер округтың 1 университеты һәм 32 урта мәктәбе булған. \t Cada districte tindria una universitat i 32 escoles secundàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оккупацияланған территорияларҙа ҡурҡытыу режимы урынлаштырылған. \t En els laterals se situaven uns nínxols on se col·locaven els encarregats de l'ordre públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехия (чех Česko) / Че́х республикаһы (чех Česká republika) — Үҙәк Европала урынлашҡан дәүләт. \t El Primer Ministre de la República Txeca (Seznam českých premiérů ) és el cap de govern de la República Txeca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курсты \t Chitty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Поздянка. \t Persona jurídica Títol I. Disposicions preliminars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ройбен Файн \t Reuben Fine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вестминстер һарайы һәм Биг-Бен. \t Al-Nasr Bengasi, a Líbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың март айынан РКП-ның Башҡортостан өлкә комитетының сәйәси секретары була. \t En 1920 va ser elegit vicepresident primer de la Junta directiva de l'Associació de la Premsa de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара ISO 8601 стандарттарына ярашлы, йома аҙнаның дүртенсе көнө һанала. \t La norma internacional per a la representació de dates i hores ISO 8601 utilitza el calendari gregorià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китаптың икенсе яртыһын романдың 7 киҫәге тәшкил итә. \t Com a escriptora, fins ara ha publicat set novel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың авгусынан 1941 йылдың июненә тиклем Шандор һарайында Венгрия премьер-министрҙары эшләгән. \t El 13 de febrer del 1936 prengué el nom de Khakurate en homenatge a Xakhan-Guirei Khakurate, primer secretari del comitè regional adiguès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүс Юстиниан хакимлығы ваҡытында Юстинианополь исеменә үҙгәртелә. \t El que de fet el tribunal va acabar pronunciant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда Башҡорт дәүләт университетының математика факультетын тамамлаған, 1983 йылдан ошо юғары уҡыу йортонда эшләй. \t Es llicencià en matemàtiques a la Universitat de Pisa el 1980 i es diplomà a l'Scuola Normale Superiore de Pisa el 1983, ha treballat a la Universitat de Torí i a la Universitat d'Edimburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылдарҙа бинала уҡыусылар өсөн интернат булған. \t Des del 1960 hi ha un restaurant al seu interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡарамағында шулай уҡ Астрахань һәм Ҡазан губерналары була. \t En aquest temps se li havien sotmès els alans i els vlakhs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссамдар Союзы ағзаһы (1991). \t El Jardí de les Malícies (2011)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала Изге Пётр апостолы исемен йөрөтә. \t Així, beneeix amb gran satisfacció els nuvis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡыу ваҡытта \t tailandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "португалдар Гуджараттан Бахадур - \t Ahmad ben Ibrahim al-Ghazi d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 — Америка кино институты «American Film Institute, AFI» наградаһы кинематографтағы ҡаҙаныштары өсөн. \t El 2001, va rebre el Premi honorífic de l'American Film Institute per la seva carrera cinematogràfica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙгелдәрендә \t riu Alazani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәлғә 1960 йылда реставрациялана һәм 1964 йылдан музей булып хеҙмәт итә. \t Va ser inaugurat l'any 1968 i el 2009 rebé l'homologació com a aeroport internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министыр Давид \t David Ben-Gurion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сен-Жермен \t Middlesex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡшыларҙан \t Vir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ДДТ \t DDT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡасим ханы \t Qasim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе десантсыларҙың һаны \t Strawberry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ете экспедиция ойоштороп, Стәрлетамаҡ, Дәүләкән районы украиндарының ауыҙ-тел ижадын өйрәнәләр . \t Els estudiants van ser obligats a exiliar-se per continuar els seus estudis en institucions d'Estònia, Ucraïna i d'altres ciutats russes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— отставкал \t UCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арагон \t Aragó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуат башында төрөктәрҙең иҙеүенән ҡотолған Македонияла болгар-серб ҡаршылыҡтары башланып китә. \t De la que va sortir més tard la branca (segona) dels Serra-Poquet, radicada a Sa Pobla i traslladada (XVIII) a Palma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 13 сентябрендә Лондонда 32-се халыҡ-ара офтольмологик конгреста компания үҙ стендын аса, шул стендта күҙ микрохирургияһында ҡулланған төрлө инструменттар күрһәтә. \t Finalment, el mes de novembre del 2009 va tenir lloc al saló de la motocicleta EICMA de Milà la presentació oficial del nou model de trial de la renascuda empresa, la TR 280i, amb un revolucionari motor d'injecció inclinat cap enrere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайслерҙың \t Chrysler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек париж ғаиләләрендә бер бала ғына бар. \t Al parc hi ha una gran varietat d'ocells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлдәр һыу туризмы өсөн популяр булып тора, туризм инфраструктураһы бында үҫешкән. \t A penes hi ha indústria, i està en desenvolupament el sector turístic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быут ағышында канал төҙөүҙең ике төп варианты пәйҙә була. \t En documents del segle XIII hi apareixen les dues formes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡасаҡтар буйынса Берләшкән Милләтәр ойошмаһының (БМО) Юғары комиссары Нобель премияһын ике тапҡыр ала: 1954 һәм 1981 йылда. \t Des de llavors, aquest organisme no ha deixat de treballar per a satisfer les necessitats cada vegada majors dels refugiats i persones desplaçades en el món, rebent en dues ocasions, els anys 1954 i 1981, el Premi Nobel de la Pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РКП \t Recep Tayyip Erdoğan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР Юғары \t la Universitat de Geòrgia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлағас Мәсәғүт педагогия \t la Universitat de Missouri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике никахы ла Барбара өсөн айырылышыу менән тамаланды. \t Dos d'ells van ser localitzats a Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уиллоуби Смит \t Willoughby Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә коммунизм төҙөүҙең практик мәсьәләләре сиселеше өҫтөндә эш башланды. \t Les assemblees de ciutadans es realitzaven al mateix recinte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефан \t Stefan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бына һиңә «иҫәүән Сүзан» … // \t Susan Boyle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе — Швеция королеваһы Гунхильд. \t Espòs de la reina Sònia de Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "битендә \t Kandy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунлыҡтан уны «ньютон механикаһы» тип тә йөрөтәләр. \t En aquests torneigs s'utilitzen sol els mapes de tipus \"de_\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм һаны — 28—40 миллион. \t Nombre de vèrtebres: 28-30."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "райондары буйынса белешмә китаб \t dinastia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй психиатрҙары фекеренсә, илдә ундайҙар 4—6 %. \t Sobre el temps feble, trobem el 6/4 d'unió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йыл аҙағында банкротлыҡҡа яҡынлаған «Шарк ТВ» «ТВ-6» менән берлектә тапшырыуҙар алып барыу лицензияһын «Баш ҡала» телеканалына тапшырҙы. \t 2008 Les emissions de TV3 arriben a L'Alguer gràcies a un conveni entre TVC i Televisió de L'Alguer, que combina el senyal de TVCi amb programació pròpia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1900 йылдан йәш офицер Магелландағы Боробудур Комиссияһына инә. \t A més a més la ciutat va activar 4.000 milicians de la Coronela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1460 кеше йәшәй. \t L'associació va arribar a tenir 1360 socis el 1964."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Мәғариф министрлығының Мәҙәниәт, антик музейҙар һәм китапханалар департаментының директоры була. \t Entre altres càrrecs governamentals ha fet de Ministra de Cultura i de Directora del Museo de Arte Costarricense."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дэниэл \t Craig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 йылда тирмән, 1905 йылда хужалыҡ магазины эшләгән. \t El 28 de setembre de 1848 es van realitzar unes eleccions generals a Luxemburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судья коллегияһы һәр һөнәр бүлегенән тауыштарҙы хисаплай. \t Aquests serveis garantien als jueus una vida plenament jueva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пугачевтың йәшерен советы составына ингән. \t El topònim Tres Reis ens testimonia aquesta funció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» гәзите \t Amoeba Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Минскийҙың тирә-яғында яңы «Минск-2» аэропортын төҙөү башлана. \t El 17 i el 19 d'agost, el SMS Monarch va bombardejar dues estacions de ràdio de Montenegro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Себер революцион комитеты 1925 йылдың декабре аҙағына тиклем ғәмәлдә була. \t L'Estat comorià esdevingué independent el juliol 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Василь Блакитный кәңәше буйынса 1920 йылда Довженко Украина социалистар – революцинерҙар партияһына (боротьбистар партияһы) инә. \t Aquest partit tindrà un paper clau en la creació de l'Estat d'Ucraïna el 1917 amb el Partit dels Socialistes Revolucionaris d'Ucraïna (UPSR)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүмсе. \t Vallbé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Островная. \t Llista d'illes per àrea Llista d'illes per població «illa»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда тыуға \t Alí ibn Yússuf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "блокадалауҙ а \t l' Operació Veritable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунистик \t SKH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғирфан \t Mandalay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Солондар \t Soló"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуын тамамлағас, Хьюстонда Көньяҡ Техас университетында уҡытыусы булып эшләй (1955—1957), унан һуң Говардҡа эшкә ҡайта. \t Va continuar els seus estudis a la Universitat de Wisconsin als Estats Units de 1956-1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрҙ \t Antelope"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Асылыу ваҡыта \t Bianca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина пирамида \t Hearst Tower"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡ (Урта) диңгеҙ регионы составында. \t Per al cens les zones GNL estan subdividides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тайвань утрауы материктан Тайвань боғаҙы менән айырылған. \t La casa va atreure a molts taiwanesos expatriats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 — Генрих Харрер етәкселегендәге дүрт австриялы альпинист Океанияның иң бейек нөктәһе Джаяға күтәрелә. \t Kaire (1964), va informar que el verí té la menor quantitat d'anticoagulants estables d'entre les serps australianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коломбо университеты \t Universitat Vílnius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1770 йылдың 1 ғинуарынан — генерал-майор дәрәжәһендә. \t 10 estan en do menor, fa major i re major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ИЗО \t Södermanland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булып \t Cham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылдың авгусында Мальоркала Андерссон христианлыҡ ҡабул итә. \t El desembre de 1885 va debutar a La Scala apareixent a Carmen de Bizet i Robert le Diable de Meyerbeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 71 кеше. \t El cens de 2003 en compta 71."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1899 йылдың 16 декабрендә театрҙы асыу тантанаһы булған, а отделка интерьеров завершилась лишь к 1907 году. \t Va ser finalment grans panells de mosaics que es van fer a partir de 1894 pel famós mosaista franco-italià Giandomenico Facchina, seguint les il·lustracions de diferents pintors; i la sèrie no es va completar fins a 1907."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965—1970 йылдарҙа Башҡорт АССР-ының телевидение һәм радио тапшырыуҙары буйынса дәүләт комитетында радиохәбәрсе була, 1970—1974 йылдарҙа «Вечерняя Уфа» гәзитендә эшләй. \t Entre 1953 i 1956 fou Delegat del Govern en la Canalització del Manzanares i entre els anys 1960 i 1970 fou Director General de Tabacalera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике трап донъялағы иң ҙур — Airbus A380 пассажир самолетын ҡабул итеүгә тәғәйенләнгән. \t Aquesta longitud possibilita que avions com l'Airbus 320 i 321, amb capacitat per a més de 150 passatgers, operin en l'aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был буласаҡ Рәсәй империяһы геройының поход тормошоноң башы була. \t Era una societat patrilineal i el lideratge passava al primogènit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1857—1858 йылдарҙа Дворжак Прага орган мәктәбендә белем ала, шунда ул скрипкала һәм альтта виртуоздарса уйнай башлай ҙа инде. \t Entre 1825 i 1835 Félix de Álzaga, apoderat de Garrós, gestiona la devolució de les terres confiscades fins que, el 1835, assoleix vendre-les a Blas Migues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке исемдәре — Германия Самоаһы (1900—1914) һәм Көнбайын Самоа (1914—1997). \t Abans era conegut com a Samoa Alemanya (1900-1914) i posteriorment Samoa Occidental (en samoà Samoa i Sisifo) (1914-1997)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда хайуандар бик насар шарттарҙа аҫырала. \t Vegeu Xaturanga i Xatranj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 — Сәддам Хөсәйен Ираҡ ғәскәрҙәренә Күвейттан сығырға бойороҡ бирә. \t El 1991 el partit es va oposar a les sancions de l'ONU contra Iraq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринбургта Рәсәй ғәҙәттән тыш хәлдәр министрлығының Урал Дәүләт янғын хеҙмәте институтында уҡый (2004—2007). \t Fou President del Consell de la Joventut de Barcelona (2004-2007), en representació d'Acció Escolta de Catalunya, entitat que presideix en la seva primera etapa (2001-2003)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы, 220 хәрби осош яһаған. \t La comunitat icariana de Nauvoo es va dividir per una votació de 219 contra 180."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альберт Эйнштейндың « \t de la Albert Einstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гүзәл Тимербәк ҡыҙы Мөхәмәтйәрова 1978 йылда Башҡорт АССР-ының Стәрлетамаҡ ҡалаһында тыуған. \t Va romandre en aquests càrrecs fins a 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаридпур округында тыуған. \t Raffl va ser linxat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаршы көрәш мәлендә мәсетте \t AOC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "глобаль резерв валютаһы \t GameRankings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һары төҫтә парлашҡан \t Jove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гестапо уның эшмәкәрлегенә \t ITV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя чемпионатында \t Campionat Europeu Boxa Amateur de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда ғына был драмаһы баҫыла. \t El setembre del 2007, Tom utilitzava guitarres Gibson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш ҡалаһ \t Atlàntic medio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 113 көн ҡала. \t Va regnar de vers el 103 al 113."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был дәүләт 1202 йылда монголдар менән баҫып алына. \t Era un monestir de deodonades des d'abans de 1202."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был вазифала Рәсәй Федерацияһының һаулыҡ һаҡлау һәм социаль үҫеш министрлығы бойороғо буйынса раҫлана. \t Ha estat secretària d'organització del PSC a les Terres de Lleida, membre de la comissió executiva federal de Lleida i del consell nacional del PSC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "С Королёв \t Unió Soviètica van Korolev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әле биатлонсы Австрияның Тироль федераль ерендәге Обертиллиах коммунаһында йәшәй. \t A la Gran Bretanya la Muslim Association of Britain és la branca local dels Germans Musulmans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания 1991 йылда төҙөлә һәм 2007 йылда бөтөрөлә. \t Tot i així la població s'ha doblat entre 1991 i 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "��Ф һыу реестры: Неча. \t La quarta és un calaix de sastre: una mica de tot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ябайлаштырылған һәм традицион иероглифтар буйынса статистика һөҙөмтәләренең айырмалары күп түгел. \t Les regles subjacents a la llengua i a la comunicació no són les mateixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунистар партияһының ағзаһы \t el Partit Comunista de Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демобилизацияланғандан һуң, Тарихи-революцион театр директоры була, һуңынан Үҙәк Осоавиахимда эшләй. \t Durant la Repúbliga seguí molt actiu el grup teatral i a la Guerra Civil interpretà obres de contingut revolucionari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Училище йорто 1880 — 1890 \t australià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Температура үҫеүҙән ағастын ныҡлығы кәмей, температура кәмей — ныҡлыҡ үсә. \t Les condicions climàtiques es caracteritzen per una pluviositat elevada i temperatures moderadament suaus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия халҡы 2013 йылға ҡарата 8,47 млн.кеше иҫәпләнә. \t El 2010 van acabar amb la seva vida 78.000 dones al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асылған \t Xostakóvitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡамасаула \t Einar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда эшләнгән фотоһүрәт. \t Editat en Març 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диалекттарҙа сысҡаҡ һуна тип тә йөрөтөлә. \t El llenguatge ho permet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыва \t RMI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренд \t Dalmuir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР‑ының халыҡ рәссамы (1983). \t La mirada allunyada, (1983)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сифаттарына \t Manuel Noriega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рационалист һәм скептик булараҡ, Е. мифол., этик һәм традицион нормаларҙы шик аҫтына ҡуя. \t La filosofia de Savater és il·lustrada i vitalista; el seu estil, polèmic i iconoclasta; les seves opinions sovint naveguen contra corrent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама ҡалаһының почётлы гражданы (1978). \t El seu següent va ser Desmadre National Lampoon a l'americana ( 1978 )."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналистар \t esquerra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙҙан Лаҡлы мәктәбе музейы 5304-се һаны аҫтында Республика каталогына ла индерелде. \t Entre el 1355 i el 1414, s'afegí un absis a l'est de la capella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Aruba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмән Апостол Сиркәүенә ҡарай. \t I llavors l'àngel l'abraçà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951-1955 йылдарҙа Совет Армияһында хеҙмәт итә. \t 1935-1940- Realitza el seu primer viatge a Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай яҙыу формаһы инфиксная нотация тип атала. \t Només hi consten els títols de l'ATP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диуарҙың ниндәйҙер өлөшөндә ҡуйыла торған киндерҙәге картина. \t Durant la seva carrera de natació va establir 23 rècords del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондонға ә \t nord Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "км бассейнының \t Belém"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фотографияла уның фронттағы почта номеры яҙылғайны. \t Fotos i centrà els seus recursos en Flickr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ижад ит \t orcs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр рәсми исемлектә 1795 йылда иҫкә алына. \t Eubel dóna com a data de decès alternativa el febrer de 1795."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был калькуляторҙа күсереү механизмы гравитация ярҙамында тормошҡа ашырыла. \t Proteopedia 2fot la complexa relació entre Calmodulina i alfa11espectrina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1793 йылда дворян титулы алған. \t Tot i això el 1369 Joana el nomenà hereu al tron napolità."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тупраҡты күсереү. \t Creu Senzilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көҫәпҡол Азатбаевтың исеме 1771 йылғы архив документында атап үтелә. \t Acompanyat del text original de 1756."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вице-президент Дик Чейни \t Dick Cheney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1875 йылда бында 2 маяҡ ҡуйыла, ә рифтың осонда 3-сө йөҙөп йөрөүсе маяҡ урын ала. \t Entre els anys 1809 i 1874 van sortir una mitjana de 8,54 confraries per anys, la qual cosa significa una baixada de més de dues confraries pel que fa al període anteriorment exposat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби бурысын Рәсәйҙең 30-сы артиллерия бригадаһында ирекле хәрби хеҙмәткәр булып башҡ��ра. \t Al segle XVIII s'utilitzaven regularment armes de foc en lloc d'arcs i fletxes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк кенәздең, ә 1825 йылдан алып император Николай Павловичтың һәм Александра Федоровнаның тәүге улы. \t XVII El procés de canonització començà el 1517, promogut pel bisbe Albert de Vilnus i el rei Segimon I de Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда тематика өс йүнәлеш буйынса билдәләнә. \t No es disputà al 2017."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түбәндәге таблицала ҡаланың демографик үҫеше күрһәтелгән. \t Per contra, algunes regions van mostrar un descens demogràfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урамдар \t jueva ortodoxa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуаттың 30-40-сы йылдарында был үҫеш туҡталып ҡала. \t Els anys 30 i 40 s'hi va construir un passeig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарайҙы тергеҙеү эше 2002 йылда ғына тамамлана. \t Els clamaters fins avui 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Beyoğlu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гапликовтың фарманын үтәү һөҙөмтәләре баҫылмай. \t Bàscules per pesar persones en farmàcies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика буйынса был һан 247 меңгә етә. \t El bisbat de Lebus s'hi va afegir el 1424."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крейсерын \t HMS Good Hope"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъя уйындарын, Германия (Дуйсбург). \t Va néixer a Wöhrden, Holstein (Alemanya)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баканнык Комитет и \t Kopassus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t la Força Expedicionària Aliada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икегә бүленә \t jòniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эпик эпик шиғриәте циклдарға бүленә: Тарихи тип табылмаған неисторический цикл (сер. \t En el conjunt hi ha diferents tipus de cobertes (coberta plana no transitable i inclinada de teula aràbiga)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта Европа буйлап бик күп илдәргә сәйәхәт ҡыла. \t Esdevingué bastant famós a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әфлисүндәр ошо мең йыллыҡта культивациялана. \t Rere seu, apreciem un paisatge rural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның уйынын «Луч» кинотеатры тамашасылары сеанс башланырҙан алда тыңлаған. \t No té menys interès la seva reflexió sobre el cinema com art d’ombres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә был прибор бик ҡатмарлы төҙөлгән. \t A l'edat mitjana, es va desenvolupar el trabuquet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совет \t Eficient i implacable Robie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә был 41-се биорезерват. \t Va estar restaurat el 41 per Claudi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Google Inc. корпорацияһының милке. \t Google està investigant el problema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлсәнеш е \t Teodoric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡадыров \t Volksgerichtshof"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лемье миҙгел эсендә 80 гол индергән тарихтағы икенсе уйынсы була. \t Puixkin va escriure almenys 18 estrofes d'un capítol X mai acabat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китап \t Ortiz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теләш ауылы. \t Voprosy Ikhtiol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала тирәләй өс концентрик стена төҙөлә. \t A aquesta alçada se li adossava el mur perpendicular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә һөжүм итеү Петербургта ҙур ғауға тыуҙыра. \t Les acusacions de Williams van causar un escàndol a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Теләктәр ҡабул булһын өсөн диндарҙар муйынына таҡҡан тимер сынйыр. \t Cadena de ferro que els creients col·loquen penjada del coll per demanar un desig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Себер даруғаһы — Тарихи Башҡортостанда административ берәмек. \t A la forma i disseny s'assembla al Theatrum Orbis Terrarum de 1570 per Abraham Ortelius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСДРП \t Stamford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комплексы \t Saint Mary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда Социалистик Хеҙмәт Геройы исеменә 210 кеше лайыҡ була. \t A Sant Vicenç dels Horts hi ha un total de 107 espais esportius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1763 йылға ҡарата Черкасская станицаһы янында Үрге Калитвинец утары була, унда 36 ир-ат йәшәй. \t El 1763 el sobirà fou derrotat en aquesta ciutat per Sitaram Rai de Vizianagaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамда \t Marija"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Максимилиан \t Lluís XII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эре акционерлыҡ компанияләрының акциялары Нью-Йорк һәм Лондон биржаларында. \t Les seves accions són negociables a la Borsa de Londres i altres mercats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чикагоға ҡайтҡас, 1954 йылдың 28 ноябрендә 53 кенә йәшендә вафат була. \t Va ser condecorat amb la Creu de Cavaller de la Creu de Ferro el 12 de febrer de 1944, amb 58 tancs destruïts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдан «Башҡорт энциклопедияһы» ғилми-нәшриәт комплексы баш мөхәррире. \t Des del 1998 ocupa un lloc destacat a les matrícules de cotxes de Tasmània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике улы һәм өс ейәне бар. \t La casa té dos pisos i golfes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эвен телендә радио тапшырыуҙар алып барыла. \t Rebrem instruccions per ràdio de l'Otacon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Monocle Magazine журналы ҡаланы «Канаданың мәҙәни үҙәге» тип атаны, ә күптән түгел ЮНЕСКО Монреалде дизайн ҡалаһы тип атаны. \t El fòssil més antic conegut de diprotodont (l'ordre més gran de marsupials avui en dia) data del Catià d'Austràlia i pertany a Litokoala kanunkaensis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 июнендә \t Varyag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берта \t Karlik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кодряну Румынияла традицион православ дәүләтен төҙөү бурысын ҡуйған. \t Alguns historiadors veuen en esta vila l'antiga Vicus Cuminarius romana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t Československá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш фронтының \t 43è s' enfrontaren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайуандар һәм үҫемлектәр организмында уртасы 50 % һыу бар. \t És a dir L i D estereoisòmers són presents en un 50%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей коллекциялары фундаменталь археологик һәм этнологик тикшеренеүҙәр үткәреү өсөн нигеҙ булып тора. \t A la ciutat també es troba el Museu de Ometepe amb una interessant col·lecció arqueològica i etnogràfica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай өсөн айырым коммунистик идеология зарур тигән ҡарашта була. \t Llevat de la RSFS de Rússia tenien el seu propi Partit Comunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 июль 2015 тикшерелгән. өлкәһе \t 10 de juliol de 2009. paeria.es."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренән \t PwC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "са ғ \t The OC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Дөрри Ғәли» « Ғәли гәүһәрҙәре» \t «el regne de la veritat»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль инвесторҙарҙың \t així Marc Arment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антиглобалистар хәрәкәтен либерализм яҡлылар ҙа, традиционыраҡ анархистар һәм марксистар араһынан капитализмға ҡаршылар ҙа тәнҡитләй. \t Les noves masculinitats o masculinitats alternatives són alternatives al model de masculinitat tradicional hegemònica a les societats androcèntriques i patriarcals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1989) Журнал «Рампа» Культура Башкортостана № 8 (226) 2012. \t Nosaltres ja no som d’eixe món notícia a El Temps del 18 de febrer de 2014 “La producció editorial en les Normes de la RACV (1979-2004).”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ректор вазифаһынд а Георг Вильһельм \t Georg Wilhelm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй Императоры титулы Пётр I ваҡытында индерелә. \t Els seus pares portaren el títol de Prínceps de Grão Pará."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик ҡаҙылмалар бынан 13 000—12 700 йылдар элек ҡырағай сусҡаларҙы Яҡын Көнсығыштың Тигр йылғаһы бассейнында йортлаштыра башлағандарын күрһәтә. \t L'edat de llocs arqueològics que produeixen restes de paràsits humanes s'estén de fa aproximadament 25.000-30.000 anys a últim 19th primer 20è segle. restes de paràsits també han estat trobats en restes animals domèstics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралияның Асыҡ чемпионатында Надаль турнирҙы Алекс Кузнецов өҫтөнән еңеүҙән башлай. \t Durant la seva estada a Oxford se sentí molt influït per les ensenyances de John Ruskin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауҙың Кесе Азия өлөшөндә яҫытаулылыҡ. \t La guerra però continua a l'Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Светлая (Светлица). \t Intensitat lluminosa : candela (cd)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нейрондар — үҙәк нервы системаһының да, периферик нервы системаһының да төп структур һәм функция элементары. \t Depressors del sistema nerviós central o psicolèptics: inhibeixen el funcionament del sistema nerviós central, alentit l'activitat nerviosa i el ritme de les funcions corporals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинала ремонт \t Thakor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дине буйынса \t Weinberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙағы Тициан стиле Джорджоне стиленә бик оҡшаған. \t Va treballar en El Iang-tsé en flames al costat de Steve McQueen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерландтарҙа \t Hanuman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зубцев \t Melia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 456 кеше. \t Al maig de 2009, va tenir lloc el programa número 1000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Братина яулаусы киләһе миҙгелдең даими чемпионатында бөтәһенән дә көслөрәк була һәм даими беренселек кубогын тәү тапҡыр еңә. \t Va deixar dos fills Abul Musafir Muhammad (o Abu Ubayd Allah) i Yusuf ben Abul Sadj Diwdad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан Рәсәйҙең Континенталь хоккей лигаһы составында уйнай. \t En el pla de 2008, no apareix en el llistat de nuclis rurals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард Роджерс өлкән партнер булып торган Richard Rogers and Partners фирмаһы архитекторҙар хеҙмәттәшлек эше. \t D'aquesta festa va participar Richard Nixon i altres personatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "секретары вазифаһынан \t pel SS-Sturmbannführer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның өс йәки дүрт телеграммаһы миңә килде. \t En aquest cas es requereixen 4 cables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "англия II \t Isabel II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет Ҡырғыҙстандан Студенттарҙы йыйыу һәм уларҙы бүлеү үҙәге ойошторған имтихан һөҙөмтәләре буйынса йыя. \t Escola integral, on els estudiants d'ambdós sexes conviuen en la mateixa residència i comparteixen aules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факторҙар \t ianqui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алдан планлаштырған 480 мең кеше урынына 100 меңдән саҡ ҡына ашыу кеше армияға мобилизациялана. \t Un total de 320.000 soldats coreans va servir al Vietnam, amb un pic de forces en un moment donat, de prop de 48.000, al voltant de 4.000 soldats coreans van morir en aquesta Guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Президенты ҡарамағындағы Терминология комиссияһына етәксеһе. \t El prefecte de la Congregació per a la Doctrina de la Fe éspresident ex officio d'aquestes comissions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "команда \t WGA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аш һеңдереү системаһы. \t I tracte és tracte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда Венгрия нацистик блок державаларына ҡушыла. \t El 1934 tres d'aquest partits nazis van fer una aliança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Любовша. \t Algunes cites mítiques: Love?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 50 урынлыҡ уҡыу залы була. \t També tenia una cinquantena de billars en el soterrani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Nintendo для Wii U уйыны 2013 йылдың 8 ноябрендә Европала, 2013 йылдың 9 ноябрендә Австралияла, 2013 йылдың 15 ноябрендә Төньяҡ Америкала һәм 2013 йылдың 5 декабрендә Японияла сыға. \t El videojoc va sortir 8 de novembre de 2013 a Europa, a Australàsia el 9 de novembre de 2013, a Amèrica del Nord el 15 de novembre de 2013 i el 5 de desembre de 2013 al Japó per al seu format físic i pel format digital disponible en la botiga virtual Nintendo eShop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япраҡ йәшергән сер (2017). \t El tinent anglès (2017)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 ғинуар 2014 тикшерелгән. \t La cançó 2 fou enregistrada el 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитетының \t d' Ashtabula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "26 декабрендә \t Lada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя чемпионаты шул уҡ йылдың декабрендә Лондонда үткәрелә. \t Els clubs d'Eritrea participaren en aquest campionat abans de la independència del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда комбинат «Башмебель» акционерҙар берләшмәһе тип үҙгәртелә. \t Posseeix la denominació comarcal de producte alimentari del Bages des del 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда СССР Фәндәр академияһы селтәренә эшкә күсерелә һәм Академияның Башҡортостан филиалы Агробиология институты директоры итеп тәғәйенләнә. \t El 1957 fou designat expert en cap de bestiar i director de la granja experimental de ramaderia de cria de l'Institut Veterinari d'Estònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М. Фәйзигә һәйкәл (Баймаҡ ҡалаһы). \t Ise (伊勢, Ise ?)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасадтың үҙәк өлөшөн дүрт колонна айыра. \t Four Colors Suffice (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдан — музейҙың генераль директоры. \t John Both: Director de l’equip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998—2003 йылдарҙа Өфө сәнғәт училищеһында уҡый. \t Lectures de COU de llatí i grec 1998-1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка \t Partit Socialista Unificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быуаттар буйына аналитик һәм континенталь философия мәктәптәре үҙәк урынды алып тора. \t Des d'aleshores es dedicà plenament a la recerca filosòfica i a la creació literària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был никахта ул 14 бала тыуҙырған. \t Van tots junts a veure la Desfilada del Carrer 14."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылға ҡарата икенсе иген терминалы төҙөлөү стадияһында. \t Altres punts de l'acord de pau de 2015 es van retardar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 26 авгусында КПРәсәй Федерацияһының III конференцияһында Дәүләт Думаһының икенсе йыйылышына кандидаттар исемлеге төҙөлгән. \t El 26 de març de 2009, funcionaris de Riu van fer una presentació durant la 7ª Convenció del SportAccord celebrada en Denver, Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театрындағы яңғыҙы ҡуйған концертта \t Siglo 21"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Собакина. \t Puck, el gos de la família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы халыҡ судында \t d' Universitat d' Arkansas Shui-Qing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер индивид, партия, халыҡ сәйәси рефлексияның субъекты була ала. \t A l'obra, alguns esdeveniments, personatges i llocs podrien arribar a ser reals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылдарҙағы ҡоролоҡ арҡаһында комунна халҡының һаны бик ныҡ кәмей. \t És només des del 1980 que a l'exèrcit australià se li ha estat oficialment donat aquest nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уйын 1911 йылдың 12 февралендә 1910/1911 Истанбул футбол лигаһының алтынсы аҙнаһы сиктәрендә үткәрелде. \t Les proves es realitzaren entre els dies 11 i 14 de febrer de 1936 a l'Olympia Skistadion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Доклады «Үҫемлек гибридтары менән тәжрибәләр» тип атала. \t Els altres anomenats \"bacteris porpra de no-sofre\" típicament usen hidrogen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда «Мэрилин Монро Продакшнс» корпорацияһы төҙөлөүе тураһында хәбәр итә, үҙе президенты була. \t L'any 1965, Ramon Molera fou nomenat delegat de la sucursal a Moià de la Caixa de Pensions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стадион Swedbank \t nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спектакль Мәскәү художество театрының бәләкәй сәхнәһендә 20 йылдан ашыу уңыш менән бара. \t A més a més, la Fundació promou al voltant de vint activitats musicals més al llarg de l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡ йылдар фәнни-тикшеренеү институ��тарында эшләй. \t Actituds negatives cap a la institució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камил Вәлиев сәнғәт училищеһының музыка корпусы бинаһын төҙөүгә күп көс һала, 1971 йылда ул тәүге уҡыусыларын ҡабул итә. \t El Liceo Musicale del conservatori per a estudiants d'institut va obrir el 1971."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрияның башҡарма тармағын Президент һәм федераль хөкүмәт барлыҡҡа килтерә. \t Va dirigir campanyes de lluita armada contra els governs iraquians i iranians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта сюжет нигеҙе һаҡланған. \t Aquest article tracta sobre la història del Níger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль фестивалдәрҙә жюри составына инә, шул иҫәптән 1989 йылда «Донъя йырсыһы» фестивалендә. \t Resulta curiós el Festival de Música Jueva que se celebra als mesos d'octubre i novembre al call jueu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың авгусында йәнә хәрби хеҙмәткә саҡырыла һәм фронтҡа оҙатыла. \t Fou ferit el 1941 i hagué de sortir de la línia de front."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәбәптәр \t casar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мапаси-Я — Рәсәй йылғаһы. \t Nostre amor fou maleït!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат \t Monty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Официаль мәғлүмәттәр буйынса 2336 кеше һәләк булды. \t El lahar va provocar la mort de 636 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан алып «Башҡортостан» дәүләт телерадиокомпанияһында журналист була. \t Des de 1997 fou assessor de programació de Telepiú, televisió de pagament italiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Имән (Quercus sp. \t Pistatxers (Pistacia sp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул формаль рәүештә ҠКП Үҙәк Комитеты Политбюроһының Даими комитетына, ғәмәлдә бары шәхсән Мао Цзэдунға бойһона. \t Aquest equipament ha estat pensat amb les aportacions de la Comissió del Seguici Popular, de l'Assemblea d'entitats i de la Taula de la Festa, integrada per especialistes d'arreu del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыҡтан - тарт \t germano-brasiler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонда кредит компанияһындағы эшенән китергә була һәм 1928 йылда Көнсығышҡа юллана. \t És captiu dels Aliats fins a juliol de 1947, i mor a Medlingin el 9 de juliol de 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов коммерция \t Brownsville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Якутовтың \t choctaw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994-2001 йылда ҡарағоштоң Кушнаренко районы Дмитриевск урмансылығы биләмәһендә осрағаны теркәлгән. \t Fins al 1994 es van dur a terme esporàdics enfrontaments entre ambdues forces a Belfast."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың барышынд юғалта \t la Batalla de les Nacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүҙ бәйләнештәр ҙә \t Nacional-Socialistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның \t Esaú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхтәр Әуәзов был участкала \t Cambra de Comerç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сливен \t Randall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү консерваторияһы профессоры. \t Fou professor del Conservatori Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл Новочеркасскта 1853 йылдың 9 майында асыла. \t A principis del XIX es va traslladar a Viena, on des del 15 maig 1805 va vendre en l'actual n."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бэлеску 1924 \t Doina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдың декабренән — Архангельск ҡалаһында 26-сы армия корпусы командиры. \t Alexander romangué a Itàlia com a comandant del 15è Grup d'Exèrcits, amb el 5è Exèrcit americà i el 8è Exèrcit britànic a les seves ordres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министр һәм министрҙар \t Joventut i Esports"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "училищелары \t Prova d' això"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлкә ауылында музейҙың 200 экспонаттан тораған бүлеге бар. \t Les exposicions ofereixen uns 200 mòduls interactius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым Республикаһында \t Gran Albània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1722 Джон \t John Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ойошма Рәсәй немецтары мәҙәниәте, ижады ураһында немецса баҫмалар сығара. \t En alguns altres idiomes europeus s'empren derivats del germànic bier."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай, 1942 йылда, пландан тыш ике бронепоезд төҙөлә: «Александр Невский» һәм «Полководец Суворов», был бронепоездарҙың экипажы заводсы-ирекмәндәрҙән төҙөлә. \t Es basava en la nau espacial Voskhod 3KD del programa Vostok amb dos tripulants a bord, Pàvel Beliàiev i Alexey Leonov, equipat amb una cambra d'aire inflable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Бәләбәй ҡалаһынан. \t Aquest fet es considera l'acte final de la República de Nòvgorod."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Молекуляр биология — ДНК репликацияһы процессының молекуляр нигеҙен, транскрипцияһын һәм генетик материалдың күсермәһен өйрәнә. \t La biologia molecular és l'estudi de les bases moleculars dels processos de replicació, transcripció i traducció del material genètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сименс \t Oppenheimer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артынан \t marxista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан алдағы рекорд та Зейдтеке \t CME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "500-ҙән ашыу картина авторы, уларҙың күбеһе молдаван халҡы тарихына арналған. \t Inicialment s'estudià la imputació de cinc delictes, penats amb elevades condemnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тибына \t tibetà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Самшвилде сиркәүе планында Шида Картли төбәгендәге Цроми сиркәүенә оҡшаш, әммә унан айырмалы рәүештә бында көньяҡҡа һәм төньяҡҡа киткән ике оҙон галерея часовня менән тамамлана[1] \t L'església de Samshvilde té marcades similituds amb l'església de Tsromi a Xida Kartli en el seu plànol i concepció, però aquí, a diferència de Tsromi, dues llargues galeries deambulatòries corren al sud i al nord, acabant en capelles separades (eukterion) a l'est.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙгелдә \t EuroCup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан Николай Восенаго тәхәллүсе менән Интернетта шиғырҙарын баҫтыра. \t Una menuda part es va reobrir l'any 2006 a la plaça Nicolay a Ans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетының тарих-филология факультетында \t la Universitat Estatal de Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендә \t USAAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Локк Англияның юғары \t Palau de Saint James"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөсө һыулы был күлдең оҙонлоғо 70 км, киңлеге — 55. \t La distància fou de 50.000 quilòmetres en 55 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдан — Башҡортостан Республикаһы һәм РФ Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t Al setembre de 1998 es van reprendre les converses entre el govern i els rebels a Abidjan, Costa d'Ivori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң яҡшы һөҙөмтәһе — 10 минутта 166 тапҡыр 16 кг-лыҡ герҙе күтәрә. \t Anualitat de 6000 dòlars anuals durant 16 anys per als choctaws disconformes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгелдә рекордлы 15 еңеүгә өлгәшә, 12-һе шәхси еңеү була. \t En aquesta quinzena prova havia sortit des del lloc dotze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик ҡаҙыныуҙар емеректәр урынлашҡан урынды ныҡ үҙгәртте. \t Excavacions arqueològiques s'estan duent a terme en el lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда КПСС-тың XXIII съезы делегаты итеп һайлана. \t El Quibuts va ser fundat l'any 1966 pels membres de ha-Xomer ha-Tsaïr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейға нигеҙ һалыу көнө тип 1992 йылдың 2 ноябрь көнө һанала. \t Així una exposició sobre el dibuix animat Arthur et les Minimoys va tenir lloc del 27 de novembre al 2 de desembre de 2006 a l'estació Auber."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан телендә 9 һуҙынҡы һәм 23 тартынҡы фонема бар. \t En total són 27 estats membres i 23 llengües oficials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980-се йылдар аҙағынан. \t \"Década dels 80\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда Беренсе Иманғол ауылы кешеләре тарафынан нигеҙләнгән. \t Fins al 1919, les barres eren horitzontals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәрелеш Тассоның еңелеүе менән тамамлана. \t Creu poc destacada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фленсбургта \t Bremerton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1842 йылда Анне Роштины кәләш итеп ала. \t 1842 Condecoració Pour le Mérite."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сираттағы һәйкәлде реконструкциялау 2007 йылда, 2005 йылда үткәрелә. \t Aquest torneig s'ha desenvolupat en aquest estadi des de juny de 2005, excepte el 2007 i el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҫкәрелек \t jovià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡытай \t Província de Varna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 1207 кеше иҫәптә торған. \t Té una població de 1.207 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике инфаркт \t Ferré"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йыл, 13 март. \t Diari Maresme, 13 març del 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Амблерҙы \t Elliott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт халыҡ йыры «Эскадрон» фәлсәфәүи мәғәнәгә эйә. \t En ell s'hi representen escuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тереза Жилис - Гара Октавиан \t Teresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "жюри высоко оценило все \t Malik Bendjelloul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан һуғышында ятып \t Iqaluit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Океания \t Amèrica Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышын 6—7 сәғәт ҡояшлы, йәйен 12—13 сәғәт. \t Segons les fonts va exhibir entre 11 i 40 drames, i va guanyar entre 7 i 12 premis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Грузияла өсөнсө иң ҙур синагога \t És la tercera sinagoga més gran de Geòrgia després de la Gran Sinagoga de Tbilisi i la sinagoga de Kutaisi.[4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулына яңы \t apoi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаланы \t Viktoria Žižkov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туристик миҙгелдә 2014 йылда ҡала бөтә донъянан 2 миллионға яҡын туристарҙы ҡабул итә. \t L'Organització del Turisme del Carib també va estimar que entre 1991 i 1992 es van rebre 8 milions de turistes que van viatjar en creuers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литбел ССР Польша \t Confederació Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Expo күргәҙмәләрҙә \t Segona Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Натюрморт рәссам тарафынан 1911 йылда яҙылған була. \t Aquesta aniria per vies en desús des de 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшсе тамамлағандан \t l' anime Macross"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль территорияларға үҙәк хөкүмәт идара итә. \t El govern els proporcionà terra lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыҙаттары камиллаштырыл \t Pesaro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәшриәт менән яҙышыуҙар һөҙөмтәһендә 1927 йылдың апрелендә романдың составы 9 киҫәктән тора һәм ул 1912—1922 йылдарҙағы ваҡиғаларҙы үҙ эсенә ала. \t Els camises negres van néixer amb el nom de squadristi el 1919, i van arribar a ser uns 200.000 durant la Marxa sobre Roma entre el 27 i el 28 d'octubre de 1922."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1662 йылда йәлдәк башҡорто Китап Баймырҙин яҡташтары менән ата-бабаларының аҫаба ерҙәрен һаҡлаусы документ ала. \t El 1632 ja se’l troba a Barcelona, però fins al 1638 no es troba la seva primera obra documentada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр Петрович Стрижин төнгө сәғәт икелә генә бала суҡындырыу байрам��нан ҡайтып инә. \t En el Pentateuc, la menorà és netejada de tot el simbolisme politeista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбург университетының аспирантураһында уҡыған. \t Posteriorment va continuar la seva formació al Juilliard School de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылдың 15 февралендә, иҫәп 5:3 еткәндән һуң, ФИДЕ президенты Флоренсио Кампоманес матбуғат конференцияһында, ҡатнашыусыларҙың физик һәм психик ресурстары ҡаҡшауы менән аңлатып, матчтың туҡтатылыуын һәм ошо уҡ дәғүәселәр араһында 1985 йылда ҡабат матчтар ойоштороласағын иғлан итә. \t 25 d'octubre, Barcelona: la Policia Nacional d'Espanya deté a les 11.45 h l'exsenador i pacifista Lluís Maria Xirinacs, de 74 anys, quan era en una comissaria de Ciutat Vella per a renovar el seu DNI, a causa d'unes declaracions que va fer en què es podia deduir o interpretar el seu suport al terrorisme d'ETA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуаты \t Otonià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серафимов — 1952 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t El mercuri (organomercúrics), amb aquesta finalitat, es va usar de 1915 a 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостар \t Leicester"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан территорияһында, «СТС» телеканалында сериал 20:00 сәғәттә күрһәтелгән, икенсе көндә 09:30 сәғәттә ҡабатлау менән. \t A Espanya es va estrenar amb el nom Les sirenes de Mako el 28 d'octubre del 2013 a Disney Channel a les 18:30 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь революцияһына бәйле ҡуланыуға \t la Revolució d’ Octubre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бохум башняһы 1909 йылдын мартында ҡала мэры Хюннебек инициативаһы буйынса төҙөлә башлай. \t Maria morí a la capital danesa, Copenhaguen el 1909 com a conseqüència de dificultats respiratòries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907—1911 йылдарҙа Теодор ван Эрп беренсе тапҡыр капиталь реставрациялау үткәрә. \t Entre 1907 i 1914 Oscar Egg i Marcel Berthet van millorar el rècord de l'hora sis vegades entre ambdós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 һәм 1970 йылдарҙа яңыса бүленгән. \t Aquestes novel·les van ser publicades entre 1964 i 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Батша \t Du Pont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ «Автобиография», «Джан» һәм «Нежная Армения» тигән йырҙары ла әрмән темаһына яҙылған. \t Aquest \"gresol \"de raçes, etnicitat i religió fa de Jos una de les ciutats més cosmopolites de Nigèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсхүт \t Èxode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы \t Sud-àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t ortodoxes orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмтәһендә 1809 сы Финляндия \t Gran Ducat de Finlàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башы һәм арҡаһының алғы өлөшө ҡара таплы. \t Com en altres ideologies totalitàries, la violència i la guerra eren exaltades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай \t Ron Johnson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музей мәғариф Министрлығында \t el Museu del Disseny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суд идаралыҡтар менән \t pels Tribunals de Justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проекттар \t Apple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016/2017 йылдар миҙгелендә һәр команда 36 уйын үткәрә. \t Està previst que a finals del curs 2016-2017 la implantació arribi a tots els cursos de segona ensenyança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылда Парижда Европаның көрәш буйынса беренсе чемпионаты үткәрелә . \t El 1957, va representar la República Federal d'Alemanya en el Campionat d'Europa per Equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1167 йылда Босния һәм Далмацияның бер өлөшө Срем Византия власы аҫтына эләккән. \t Entorn de 1110 va començar un viatge de set anys per Salern, Sicília."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙанында реконструкция \t Khàrkiv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда — 38 йортта 206 кеше йәшәгән. \t Els 92 sòlids de Johnson van ser descrits 1966 per Norman Johnson i els va numerar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңел танктар. \t Substitueix els tanins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әй әҙәми зат! \t Però, senyor!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нормандия герцогы Вильгельм Яулап \t la diòcesi de Lincoln"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Великобританияла шундай уҡ принципта эшләгән \"контактһыҙ реле\"гә патент ала. \t El govern britànic critica l'informe de \"The Lancet\" per les ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғаһының \t la vall del Rin dels Alps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур йәрминкә тип 21 августан 15 сентябргә тиклем уҙғарылған Богородица Раштыуаһы йәрминкәһе иҫәпләнә. \t El seu govern fou interromput breument per un cop d'estat del 15 d'agost de 1995 al 21 d'agost de 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кила (Киль). \t A Suècia s'usa kilograms-força (kgf)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионда р Кубогының ( \t l’ EHF Champions League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклеме \t Grosseto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл асыу тантанаһы 1965 йылдың 4 июнендә үтә. \t Tancà finalment les portes l'any 1965."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе килергә \t Kenneth Nichols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1989), Татарстандың (1990). \t La categoria però, es perd definitivament en la següent temporada (89/90)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйтәк ауылынан. \t No del tot ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "структура \t Meteorologisk institutt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ сауҙа департаменты АҠШ сауҙа серкәтибе урынбаҫары АҠШ сауҙа серкәтибенең иҡтисад һорауҙар буйынса урынбаҫары АҠШ Иҡтисад һәм статистика хакимиәте (ESA, Economics and Statistics Administration) Bureau of Economic Analysis (BEA) АҠШ Иҫәп алыу бюроһы (Bureau of the Census) АҠШ сауҙа серкәтибенең халыҡ-ара буйынса урынбаҫары Тышҡы бәйләнеш буйынса идаралығы (ITA, International Trade Administration) АҠШ сауҙа серкәтибенең сәнәғәт һәм именлек буйынса урынбаҫары АҠШ сәнәғәт һәм именлек бброһы (BIS, Bureau of Industry and Security) Under Secretary of Commerce for Oceans and Atmosphere National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) National Marine Fisheries Service (NMFS) National Weather Service (NWS) National Ocean Service (NOS) Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR) National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Corps (NOAA Corps) Under Secretary of Commerce for Intellectual Property Patent and Trademark Office (USPTO) Economic Development Administration (EDA) Minority Business Development Agency (MBDA) National Telecommunications and Information Administration (NTIA) National Institute of Standards and Technology (NIST) National Technical Information Service (NTIS) Америка ярҙам администрацияһы, АҠШ сауҙа департаменты серкәтибе Герберт Гувер етәкләгән зыян күргән Европа илдәренә гуманитар ярҙам күрһәтеү буйынса хөкүмәткә инмәгән хәйриә ойошмаһы АҠШ сауҙа департаменты сайты Department Of Commerce Meeting Notices and Rule Changes from The Federal Register RSS Feed US Commercial Service Department of Commerce Representation in the UK Proposed and finalized federal regulations from the United States Department of Commerce \t Oficina d'Indústria i Seguretat (BIS) Administració d'Economia i Estadístiques (ESA) Oficina d'Anàlisi Econòmic (BEA) Oficina del Cens Administració de Desenvolupament Econòmic (EDA) Administració de Negocio Internacionals (ITA) Agència de Desenvolupament de Negocis Minoritaris (MBDA) Administraciò Nacional d'Oceans i Atmosfera (NOAA) Servei Nacional del Clima (NWS) Oficina d'Investigació Oceànica i Atmosfèrica (OAR) Administració Nacional de Telecomunicacions i Informació (NTIA) Oficina de Patents i Marques Registrades (PTO) Administració Tecnològica (TA) Institut Nacional d'Estàndards i Tecnologia (NIST) Servei Nacional d'Informació Tècnica (NTIS) Oficina de Polítiques Tecnològiques (OTP) Página oficial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылғы \t Zafferana Etnea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә комплекста 224 ғибәҙәтхана. \t Una xicota molt especial 240."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик музыканы шулай уҡ билдәле фильмдарҙа йыш ҡулланалар . \t Estudià música en una acadèmia londinenca i s'afeccionà als instruments electrònics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың 19 ғинуарында мюнхен полицияһы уны австрия консуллығына килтерә. \t Una altra reforma l'any 1900 va crear 28 municipis metropolitans per al Comtat de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөхбир \t Eliot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хельсинки (швед телендә Гельсингфорс, фин. Helsinki, швед. Helsingfors) — Финляндияның баш ҡалаһы һәм илдең иң ҙур ҡалаһы. \t Hèlsinki (Helsinki en finès; Helsingfors en suec) és la capital de Finlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя рекорды ҡуйған өсөн уға 100 000 АҠШ доллары кимәлендәге бонус өҫтәлә. \t El jutge li imposà el pagament d'una indemnització de 100.000 euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "евро \t GWh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка Республикаһы \t Àfrica Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдархан \t Cam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы була. \t Van seguir el 1980 Els comtes de tardor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Παρθενιος Δ, 1720—1786), Патр митрополиты, рус флотының урта диңгеҙ экспедицияһы менән бәйле төрөктәргә ҡаршы ихтилал менән етәкселек итә; Мәскәүҙә вафат була. \t 1828: l'americà Joseph Henry (1799-1878) va perfeccionar els electroimants, va observar que la polaritat canviava en canviar la direcció del flux de corrent, i va desenvolupar el concepte d'autoinductància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың 27 сентябрендә төҙөлөп ятҡан сиркәү майҙанында Изге апостол Андрей Первозванныйға һәйкәл асҡандар. \t Iniciat el 27 de novembre de 2003, el judici fou ajornat sine die el 14 de maig de 2004, després de la recusació de la jutgessa senegalesa Andrésia Vaz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы һәм Башҡортостан Республикаһы Яҙыусылар союздары ағзаһы (1992). \t A les eleccions de 2011, el Partit Liberal i els altres membres de la Coalició Reformista van donar suport a Demòcrates per Andorra (DA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика ҡала һәм райондарынан йыйылған 35 бәйгесе өс йәш төркөмөндә ике номинация буйынса ярышты. \t Per a l'elecció dels 25 flamencs i 15 francòfons senadors d'elecció directa, el país està dividit en tres circumscripcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компартияһы \t Khàrkiv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998—2010 йылдарҙа — Айҙар Ғәлимовтың «Айҙар» театр-студияһы йырсы-солисы. \t Va començar a impartir classes el curs 1998-1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеүҙәк эш башлағанда Өфө ҡалаһында яҡынса 5 мең тирәһе телевизор иҫәпләнә. \t Després dels anys 50 va treballar a la televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Либреттоны Фәйзи Ғәскәров һәм Әнүәр Бикчәнтәев яҙа. \t L'avió està disponible com en versions monoplaça i biplaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡкүҙ — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһының Аҡтаныш районындағы ауыл. \t Però les seves inquietuds el portaren al Círcol Republicà Federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вице-президенты ( \t AS Roma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш комитет Ассамблея Рәйесенән, 21 рәйес урынбаҫарынан,6 төп комитет рәйесенән тора. \t Després, hi ha una votació en una assemblea composta per 63 electors, 21 per categoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сельма Риза был ойошманың ағзалары араһында берҙән-бер ҡатын-ҡыҙ була. \t Selma Reis va participar en total en onze àlbums."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саакашвили Грузия президент итеп \t Mikheil Saakashvili"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баштелефильм» \t Lietuvos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Малвавож. \t CAF Online». (anglès) «Mali vs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эргәһенән \" Мордовия Арена \" \t Super Bowl LIV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ереван рельефы үҙенсәлекле, бейеклек 400 метрға айырыла. \t Hamilton també disputà els 400 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсәрле иҫәпләү системаһында \t RND"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның 35 төрө 2014 йылда «Ҡыҙыл китап»ҡа индерелгән. \t Tanmateix, a partir de l'any 2009, el format 16:9 li va prendre el relleu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Факультет 1972 йылда физика һәм математика факультеттарының бүленеүе һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килә. \t En aquest institut aconseguí el doctorat en física i matemàtiques l'any 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Технологиялар кимәле. \t La tecnologia és directa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гонконгта журналист \t Macau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мультипликация үҫешенә ҙур йоғонтоно кинематографик технологиялар артыуы яһай. \t Alterna ràpidament les grans pel·lícules comercials amb pel·lícules més intel·lectuals i independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы 22 йылда Бессарабия Румыния составында була. \t XXI la seva estructura amenaçava ruïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерландта XVII быуатта уҡ сәкән менә туп уйнағандар. \t Al segle XIX, el neerlandès va desaparèixer completament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фундаменты булып элекке төҙөлөштөң нигеҙе ҡулланылған. \t El càrrec amb aquestes funcions va subsistir sota els ilkhànides i timúrides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының билбау көрәше буйынса атҡаҙанған спорт мастеры (2009). \t Llargmetratge de Mar Coll El asesino a sueldo (2009)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҙон \t Lahr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "матчын \t cadets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Геометрик мөнәсәбәт өҙлөкһөҙ. \t Es desenvolupa la geometria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31 ғинуар 2010 тикшерелгән. \t Verdes Sólo Verdes, fundat el 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осошто \t Anatoli Sagalevitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Бухарин партия \t Nikolai Bukharin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссам Андерс \t Békéscsaba Előre SE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионы исемен яулағас, Энвер Америкаға китә. \t El campió s'enfrontaria als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул тиклем тиҙ үҫешкәнлеге арҡаһында 1868 йылда ауылға ҡала статусы бирелә. \t Durant 1868, finalment, deixà el servei civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Collection Budé» сериһында: Esope. \t «Punts d'interès de la ciutat: ESADE»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылдың 29 октябрендә Һарытау өлкәһендә тыуған. \t Els Nens del Vendrell el descarregaren altra vegada el 29 d'octubre del 1972."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лики и маски…» китаптарын ҡарағыҙ). \t Platja i concurs: l'emmascarat de..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның уҡытыусылары араһында Карл Линней (1707—1778) була. \t Era fill del també botànic Johannes Burman (1707-1780)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961-1963 йылдарҙа Башҡортостан совнархозы рәйесенең урынбаҫары. \t 1960 - 1963, en homenatge a aquest primer projecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 декабрҙә Арзамасцевты төп составҡа ҡайтаралар. \t El 28 de desembre les canoneres foren atacades pels tuaregs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда урта ауырлыҡта көрәш буйынса БАССР чемпионы була. \t Va ser inaugurat l'any 1952, i el 2002 fou seu del Campionat del Món de Pilota Basca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Викторович \t Gerontology"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың октябрендә үк 2-се башҡорт кавалерия полкы тип үҙгәртелә. \t Durant l'estiu de 1942 comandà el 8è Cos de Cavalleria, de nou al Front de Briansk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә бында ниндәйҙер кимәлдә үҙ сюжеты булған шиғри китапсыҡ килеп сыҡты…\". \t Se devon tenir frairenaus leis uns amb leis autres.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Секретариатының \t John Owen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда техникум Темәскә күсерелә. \t El 1960 tornà a la pràctica de la medicina privada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл армия частарына \t M23"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан, 2004 йыл) 2004 \t Mchombo, Sam, (2004)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүленеүенә \t Bengala Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның атаһы — Македонияның хакимы Филипп II, әсәһе — Филипптың дүртенсе ҡатыны, Эпир принцессаһы Олимпиада. \t Segons Plutarc, el rei de Macedònia, Filip II hauria trobat així la seva futura muller, la princesa epirota de la dinastia eácida Olimpies durant la seva iniciació en els misteris de Samotràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләкәй Аждаһа \t Yang Lian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда Молотов хәрби авиация мәктәбен тамамлай. Хәрәкәт итеүсе армияла 1942 йылдың февраленән. \t Dos canons similars van ser utilitzats per bombardejar Luxemburg des de desembre de 1944 fins a febrer de 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырыла \t Brooklyn College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "званиеһын ала \t Qaa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икәүһен бимедианалар \t Warner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Павел \t Vespasià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сурабая \t unificaven Iemen del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Августа \t Collins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольм — эре финанс үҙәге. \t Exemple: Estocolm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 октябрь 1930 — октябрь 1937 — Башҡорт АССР-ы Халыҡ Комиссарҙары Советы рәйесе. \t De 10 d'octubre de 1937 a agost de 1938 fou comandant del creuer Canarias."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британия \t Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур залында 800-гә яҡын урын. \t El sistema de rec fou abandonat vers el 800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Документтарҙа тәүге тапҡыр 1806 йылда телгә алына. \t Tot i així, la revista va desaparèixer el 1806."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына 5 байрам көнө өҫтәлә, һөҙөмтәлә йыл эсендә бөтәһе 365 көн килеп сыға. \t Dóna resposta immediata les 24 hores del dia els 365 dies de l’any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш \t riu Pasig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше борондан \t Ubik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1555 йылда \t Topkapı"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахмадабадта \t Ahmedabad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб тамам бөлдөрөлә, Дүртенсе дивизионынға төшөрөлә. \t El programa dura 2 anys i es divideix en quatrimestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бритни Джин Спирс \t Avril Lavigne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петрониланы \t Ramon Berenguer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика бюджетынан финанслау конкурс һөҙөмтәһенә ҡарап булдырыла. \t La República de Venècia, es va convertir en plataforma monetària del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 800-гә яҡын фәнни хеҙмәт авторы. \t El nombre final de cançons rebudes va arribar a les 800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төмән өлкәһе вәкиле, спорт мастеры. \t A més a més, el tracten de mestre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдың премьераһы 2013 йылдың 17 майында Симферополдә үткән. \t La pel·lícula es va estrenar teatralment el 15 de setembre, abans de debutar en el servei de streaming el 17 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағиҙел» журналы \t Avon Books"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гана — \t Katmandú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1754 йылдан билдәл \t del parlament irlandès de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Метрополитен линиялары ер өҫтөнән дә, ер аҫтынан да үтә. \t Concentrar-se en planetes de la grandària de la Terra i les Super-Terres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939—40 йылдарҙағы совет‑фин һуғышында ҡатнашыусы. \t La temporada 1939-40 van recuperar l'escut l'antiga denominació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1846 йылда Уральск ҡалаһы ҙур ҡалалар һәм эре сауҙа үҙәктәре исемлегенә индерелә. \t El 1846 es van agregar a Vilanova els llocs de l'Arbocet i Mas de Munter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полиграфия \t Mart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атлеты \t Alcatraz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР Юғары Советының 9-сы саҡырылыш депутаты. \t Hi ha nou apartaments per les 9 dones del maharajà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 февралдә Вест-Вэллей боҙонда улар сирек финалда Швеция командаһын еңеп, ярым финалға сыға. \t Emmarcat en la Festa Major d'Estiu de 1989, el 5 d'agost d'aquell any el Ball de Diables de Tarragona, com a padrins, batejava els Diables de Vila-seca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Килешеү шарттары \t ahmadiyya [ 2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынбаҫары Ш \t econòmics Ambedkar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала иң көслө лига тип һанала. \t Vlaar és també un habitual defensa central de la selecció neerlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се донъя \t Tour de França de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Огден һәм Прово — ҙур ҡалалар. \t El borneol i el limonè són els responsables d'aquesta darrera propietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыбнушка — Рәсәйҙәге йылға. \t Pescar a l'encesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1078 йылда Кютахьяны төрөк-һалйоттар баҫып ала, әммә 1097 йылдар тирәһендә ҡала кире Византия составына ҡайтарыла. \t Va romandre en mans dels bizantins nominalment fins al 1097, però després del 1071 gairebé l'havien abandonat i el 1072 va passar a Filaretos Bracamios que la va perdre vers 1084/1087 a mans dels seljúcides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "платформаһындағы ҡоролмалар \t Els pangolins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда үҙ Адвокат кабинеты булдыра һәм шунда адвокатлыҡ һөнәре буйынса эшен дауам итә. \t En 2009 va accedir a l'exercici lliure de l'advocacia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәргәнлек \t Wayne Gretzky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта был йорттоң беренсе ҡатында «Одежда», «Обувь» магазиндары, бөҙрәхана, ә өҫтәге ҡатта торлаҡ фатирҙар. \t Però ben aviat li roben pels carrers de Nova York, perdent el barret, la bufanda, la bossa i les sabates."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығышта гонгтар таралған. \t Minuts poètics amb Carme Faja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске Монголия өсөн автономиялы Ҡытай Республикаһында иғлан ителә, һуңынан (1936—1945) уның территорияһының бер өлөшөндә Ҡытай менән һуғыш барышында япон милитаристары ярҙамы менән Мэнцзян дәүләте — «монгол сиктәре ерҙәре» (кит. \t Per exemple, en la mina d'or anomenada « Pionera », (o « Priisk pionnier » en rus), situada a 400-500 km al nord de Magadan en una vall al bell mig de muntanyes nevades : \"Durant l'estiu de 1941, el primer grup de presoners polonesos va arribar al camp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1420 йылда тәүге тапҡыр был ерҙәрҙәге монастырь телгә алына. \t El 1344 es van iniciar al Regne de València les reformes que imposarien el règim de governacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә ундай лейкоциттарҙы фагоциттар тип атайҙар. \t Per tant, són millors uns altres mètodes d'atac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 46 уйында 15 (5+10) мәрәй йыя. \t Al km 65 disposaran de 5' 15\" respecte al gran grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һүҙҙе грек астрологы Клавдий Птолемей ҡуллана. \t Cortés utilitzava el sistema astronòmic de Claudi Ptolemeu en lloc del de Nicolau Copèrnic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Поппер \t Karl Popper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 27 майында 2014 йылғы хоккей буйынса донъя чемпионатында еңгән өсөн Почет ордены менән бүләкләнә. \t Finalment es va resoldre el 27 de gener de 2014 davant la Cort Internacional de Justícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн уның рейтингы 3-сө урынға төшә. \t Per això for elevat a tercer visir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, Башҡортостан Республикаһының рус драма академия театры, 2005. \t Es graduà de la Royal Central School of Speech & Drama el juny de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғилемдең сығанаҡ пункты \t Roseta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матдәләр алмашы продукттары ошы көпшәләр буйлап эсәклеккә йыйыла һәм организмдан сығарыла. \t Els estudis de la nutrició es centren també en els antinutrients que es troben en aliments i begudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ I ы \t la Segona Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡан баҫымын нормала тота. \t El calze normalment és tubular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала ансамбле системаһында өс ҡатлы бинаға олпат ҡиәфәт бирергә тырышып, архитектор классик формалар ҡуллана. \t Tots dos són models d'ordinador i s'utilitzen a la sèrie clàssic de Knuth, The Art of Computer Programming."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер республикала велосипед спорты буйынса олимпия резервындағы мәктәп эшләй. \t Aquell mateix any va guanyar la Bicicleta Eibarresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда Ҡазан дәүләт университетына уҡырға инә. \t El 1995 va ser expulsada del Programa 10 d'aquesta Universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "702-се скважина 1931 йылдың 3 июнендә быраулана. \t La Companyia salpà del Regne de Sicília el mes d'agost del 1303 i desembarcà a Constantinoble el setembre del 1303."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федор Паскевич \t Ellak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Institute берлектә \t el l' Institut Esalen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се, 3-сө, 4-се параграфтары республика территорияһын билдәләй. \t A Mallorca, amb el sentit 3, 4 i 5, s'usa la paraula 'foraster'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— гарнизонына \t la primera batalla Ypres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Stafford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуғандар 1711 \t els turcs otomans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъялағы \t Hoösn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бондарчук \t Joan Baez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге баҫмаһы фантастика жанрында яҙылған «Сеня и спекулянт» (февраль 1991 йыл) хикәйәһе. \t El segon senzill \"Hagamos algo superfícial y vulgar\" surt al febrer del 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алиенора Аквитанскаяны Англияға һаҡ аҫтында алып китәләр. . \t Les tropes aliades es reuneixen en el camp anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Мин��к ҡалаһында университет асыу мәсьәләһен Ваҡытлы хөкүмәт ҡарай, ә 1918 йылда Белоруссия Халыҡ Республикаһы үҙенең Белорус университетына нигеҙ һалыу ниәтен белдерә. \t L'any 1906 va ser nomenat membre corresponent de la Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando a proposta de T. Bretón i M. Benlliure, el 1918 l'ajuntament de Mataró el va fer Fill Adoptiu de la Ciutat i, finalment, se li va concedir la Creu d'Isabel la Catòlica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекамала \t Greenville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антонио Канальяның туғаны \t Antonio Canova reanimada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Башҡортостаны» гәзите хеҙмәткәр \t Jeanne d' Arc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәпте көмөш миҙал менән тамамлай; 1961—1967: Башҡорт медицина институтының дауалау факультетында уҡый. \t Estudià medicina a la Universitat de Barcelona (1931-1936) i començà a exercir la medicina al front d'Aragó durant la guerra civil espanyola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декабрь аҙағында контрһөжүмгә күсә. \t Es disputen a l'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тапшырыуҙар ТВ Үҙәк каналында алып барыла. \t Treballa a l'àmbit de la televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы йылдарҙа туризмдың экотуризм, балыҡсылыҡ, экстремаль һәм социаль туризм һ.б. йүнәлештәре эшләй. \t El turisme responsable és un tipus de turisme compromès amb la realitat social, cultural, econòmica i ecològica del país que acull."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был дәүләт түңкәрелеше министрлығы була. \t Hi va haver un altre cop d'estat ministerial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбиҙуллин һөжүмгә дусар \t Kraft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "маряктары \t peixet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 15 авгусында Япония үҙенең капитуляцияға бирелеүе тураһында иғлан иткән. \t El 15 de novembre de 1931, malgrat haver més de 400 homes des del 5 de novembre, el General Ma declinà l'ultimatum japonès de rendir-se Tsitsihar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Георгий \t Snoop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 2003/2004 миҙгеле уңышһыҙыраҡ булып сыға. \t Inclòs els anys 2003 i 2004 es va disputar de forma consecutiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизавета \t Potts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Сергеевичтың биографияһында — Сембер менән бәйле күп яҡынлыҡ нөктәләре бар. \t De nom sencer, Francis Alexander Korbay era fill de músics molt coneguts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Машина ниңә «дүрт-дүрт», ти: шиғырҙар, әкиәттәр, хикәйәләр. — Өфө: Китап, 2010. — 112 б. 10. \t «\"Recorda't de mi, que jo em record de tu i dels nins\"». dBalears, 21-10-2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "астрологы Клавдий Птолемей ҡуллан \t Claudi Ptolemeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почта индексы 4654 \t TCP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Обуражное \t Tikhvin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1858 йылдың 21 ноябрендә Мәскәү епархияһы викарийының Дмитровский епископы дәрәжәһенә күтәрелә. \t Així neix, el 21 de novembre de 1858 la Congregació de Filipenses Missioneres de l'Ensenyament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетында ойошторға н университетында \t Berkeley High School"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәғәлә ҡөҙрәтенд \t Aisha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүҙәрәк \t Mindelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фотоһүрәттәр \t Fotografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссам \t Qumran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссамы \t Presidium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "878 йылда инглиздәргә Кипр менән идара итеү тапшырыла. \t La ciutat fou destruïda el 788 durant una incursió musulmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мобиль ҡушымталарҙа эшләтергә була. \t Com funcionen els telèfons mòbils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Себерҙең 29 ҡалаһында халыҡ һаны 100 мең кешенән артыҡ. \t Aquest tema està disponible des del 29 d'abril per comprar a la botiga de temes japonesa per 100 iens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Үҙеңә юл табыу хәйрле». \t Us desitjo tot el millor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Температураһы бик түбән. \t La febre és alta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Күгәрсен районы Үрге Санъяп ауылынан. \t Especial reforç de les àrees on s'observen mancances."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артта ҡалма, ҡыу атыңды!» — тип әйткән, ти. \t Vostè ho ha canviat tot. — Si ! tu m'has dit això. — No, monsieur ! — Sí ! — No !»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей башта Башҡортостан Республикаһының Милли музейы филиалы, 2002 йылдан алып Милли әҙәби музеының филиалы булып һанала. \t El 1972 va crear a París el museu Kwok On, les col·leccions del qual es van donar al Museu d'Orient de Lisboa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояштан Ергә ҡарай иҫәпләгәндә \t El sistema solar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тәүге тапҡыр \"Троица\"-латин: һүҙен ҡуллана. date=» 1 апрель 2017 тикшерелгән. \t Actualment ja s'han emès set temporades i està prevista una vuitena que s'estrenarà el 14 d'abril de 2019."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси яҡтан \t Bilski” –"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай \t Karam Mandhata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби хеҙмәттен 1991 йылғаса Төмән өлкәһенең Тобол ҡалаһында үтә. \t Va participar en la revolta del 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡыу \t província Panjab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиан динен \t etiòpic ortodox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вуз \t Polytechnische Schule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Символик состав: ҡапҡасы, ике һаҡсы һәм өс һөжүмсе. \t Les denominacions que figuren en aquests dos documents són, respectivament, Berce i Vercio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальян тыҡрығы 18 \t polonès Slawomir Mrozek austríacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң сағыу миҫал — Джорджо Вазариҙың (1550) «Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих » китабы. \t Giorgio Vasari va escriure la seua biografia en el seu famós llibre Le Vite de' più eccellenti pittori, scultori, e architettori (Les vides dels més excel·lents pintors, escultors i arquitectes)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғәт фәндәре тарихы музейы, Лондон. \t Museu Britànic, Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айгиз Баймөхәмәтов (27.10.1988), башҡорт журналисы, яҙыусы. \t Agència de Notícies de Noruega, 27/10/1998. Cronologia d'imatges aèries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы Совет \t Iraq Estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөнәсәбәттәр урынлаштырыл \t Arab Descent ( anglès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словен Филармонияһының \t McIntosh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Команданың һөҙөмтәләре яҡшыра. \t El capità els enfronta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 6 Hallmark Channel телеканалында \t canal Hallmark la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Зеландия — Хеҙмәт көнө. \t Espanya - Gràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Днестр Каменка райондары \t Châteauneuf-du-Pape es literalment com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылғы Рәсәй Конституцияһында мировой судьялар институты нығытылмай. \t A partir de 2006 la justícia va començar a declarar inconstitucionals els indults decretats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылдан алып Рәсәй Федерацияһы рәссамдары союзы ағзаһы. \t L'Estatut d'Autonomia de la Regió de Múrcia va ser aprovat el 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер факел хаҡы 12 942 һум. \t La superfície total és de 12.495 dúnams."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара эштәр һәм мәғариф буйынса парламент комитеты ағзаһы була. \t En les noves sales només era possible celebrar les reunions de comitè i les assemblees internes dels grups parlamentaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятиеның штаб фатиры \t Stupava-"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Библ тәүге билдәле тәүҡала тип иҫәпләнә. \t The Book of the Moon (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 уйлап табыу һәм 300-ҙән ашыу рационализаторлыҡ тәҡдиме авторы. \t El col·legi ocupa els números 36, 38 i 40 habilitant antics habitatges reformats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылда данлыҡлы стокгольм Король драма театры \"Түбәлә йәшәүсе Карлсон\"ды сәхнәләштерә, һәм был ул заман өсөн ғәҙәти күренеш булмай. \t En 1969 va cantar al Royal Opera House Covent Garden de Londres per primera vegada, el paper de la nodrissa en Die Frau ohne Schatten de Strauss."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» үҙенә күрә етештереүҙең өҫтәмә продукты була. \t A Cuba es va adoptar per a ells el nóm de jíbaros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике әҫәрҙәр арауығында баҫылып \t l' emperador Josep II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америкала легендар хакер Кевин \t Graham Greene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Февралдең икенсе яртыһында яҙ башлана. \t Falgueras i Febrer, Meritxell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Красная Речка. \t Aqua, el riu vermell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "175 манара беҙҙең көндәргә тиклем һаҡланған. \t El 1711 fou per sisè cop defterdar durant cinc mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1899 ��ылдың февраль айында улар Парижға ҡайта. \t Un cop alliberat el febrer de 1929, passà a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Самоков \t G-Man"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал аръяғы \t Aletes pectorals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларса \t Al-Farabí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Башҡортостанда тиф эпидемияһы тарала. \t El 1974 va esclatar una epidèmia de febre tifoide en un vol de la companyia entre Tenerife i Helsinki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Јелена \t Helena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 майҙа «Этте иҫәпләмәгәндә кәмәләге өсәү» фильмының премьераһы. \t Des dels primers minuts, el tema de la pel·lícula queda situat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Comtat Hudspeth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "The Greatest) тигән исем аҫтындағы автобиографияһын һата. \t Aquest protocol és l'estàndard més important en la indústria automotriu (OBD)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Красная Бирюкса. \t Propietats Roure vermell americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын-көмөш ҡатнашмаһы 4:1 — 8:1 миҡдарында була. \t Els primers números de la sèrie quedarien de la següent manera: 1,2,4, 8..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Америкаға килеп төпләнеүсе халыҡтарға бағышланған музей асыла. \t El 1922 es van descobrir i identificar boles de carbó a l'Amèrica del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киҫкен - континентал \t Noiabrsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң тәүҙә Африка ерҙәрендә башланған. \t Es menja a l'Àfrica en temps de fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул Нью-Йоркта уҡытыу эше менән була. \t La més recent va tenir lloc a Finlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын балыҡ Гдалин и др. \t Alec Baldwin com el Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аң фәлсәфәһе теоретик әһәмиәткә генә эйә түгел. \t La teoria no estava exempta d'implicacions polítiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Amazon.com тәү башлап акцияларын 1997 йылдың 15 майында NASDAQ-ҡа урынлашыра. \t A causa de l'absència de Maduro, el 21 de desembre de 2015 va participar al 49 Cim de Caps d'Estat de Mercosur a Asunción (Paraguai)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда хаҡлы ялға сыға. \t El 2002, guanyà a Canes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сэмюэл Беккет 1989 \t Samuel Baker va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "объекты \t Trần"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муғам речитатив рәүешендәге импровизациянан тора. \t Els tongans van crear monuments megalítics entre els quals destaca el Ha‘amonga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 72 көн ҡала. \t Els registres van incloure 72 dies de feina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Alemanya del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пятовская Виска — Рәсәй йылғаһы. \t Cinquena espècie: valors mixtos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаил Горбачев \t Mikhaïl Gorbatxov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ир гимназияһы йорто. \t Universitat de Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессор етәкселегендә балалар ауырыуы кафедраһы ӨФөнөң 6-сы больницаһы нигеҙендә кардиоревиатология үҙәге ойоштора. \t A les escoles els serveis mínims van ser d'un professor per cada sis aules de primària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "великомучениц а исеме \t el Partit Liberal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан Минзәлә районы составында була. \t El 1930, al sud dels EUA seguien apareixent milions de casos de malària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буддистар архитекторҙар \t Fenena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға исемде \t ISBN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренселек 2014 йылдың 3 сентябрендә Ангарск ҡалаһында «Ангарский Ермак» һәм «Горняк» командалары араһында уйын менән башлана. \t La batalla d'Antioquia va ser lliurada el 8 de juny de 218 els voltants d'Antioquia de l'Orontes (Síria), entre l'exèrcit romà de l'emperador Macrí i el del pretendent Elagàbal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кремнозе \t negres fruiters fets amb gamay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР - \t Aviació Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гринпистың үҙәге лә Амстердамда урынлашҡан. \t Té la seva base a Amsterdam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 27 көн ҡала. \t Sembla que l'anarquia va dominar durant 27 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыуы килгәнд \t Zevi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Линдси \t Lifting High"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БМО Эль-Ниньоның октябрҙә башланыу ихтималлығы — 80 % һәм августа уҡ башланыу мөмкинлеге 60 % булыуы тураһында белдергәйне. \t A Lucknow, al nord de l'Índia, la pluja caiguda en l'època del monsó (juliol agost i setembre) equival al 80% de la pluja de tot l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оя ҡормай. \t Color de vestits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдан — запаста. \t 2007 La força de la gravetat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуатта барлыҡҡа килгә \t Dawei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдар барыһы 62 уйында 26 мәрәйгә өлгәшә. \t La mitjana anual de velocitats en diferents punts és 26 Sv."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкән уҡытыусы, уҡытыу-методик эш буйынса махсус белгес. \t Es troba al massís Big Ben."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 15 майында һәләк була. \t Aquest any 1943 treballa en quinze pel·lícules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t Comissió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Контроль \t PCUS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Партия \t Jeroboam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Булак - Балахович Станислав Никодимович \t Stanisław Bułak-Bałachowicz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөшриҡтәр \t Pel fa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Короллегенә ә \t Canterbury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» ҡаһарманлыҡ билдәһе (2008). \t Conferència de l'ONU sobre el Canvi Climàtic 2009, celebrada a Copenhaguen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ФИДЕ штаб-фатиры Грецияның баш ҡалаһы Афинала урынлашҡан. \t El Peloponès s'allunya així irremeiablement de la Grècia continental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "станцияһы \t Weber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сө бүле \t Bangladesh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алты дивизион урынына командалар дүрт конференцияға етешәр һәм һигеҙәр командалап бүленә. \t L'estat major compleix funcions assessores a nivell de planejament i d'execució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡайтырға \t Duddingston»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моң-тәлгәш: Шиғырҙар. — Өфө: Китап, 2013. — 303 бит. \t Traducció: Jaume Medina Nº Col·lecció: 303 Persi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гигант ҡасабаһында мемориал 1975 \t Pedro Diniz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түбәле \t DeMint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинатттың акциялары менән «Мечел» компанияһы идара иткән ваҡытта социаль объекттар — пионер лагерҙары, ял йорттары һатыла. \t Aquestes mesures capitalistes van representar un trencament total amb el «socialisme àrab» promogut per l'antecessor de Sadat, Gamal Abdel Nasser."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия колониялары Берләшкән Короллектең башлыса иҡтисади мәнфәғәттәренә хеҙмәт иткән. \t Les colònies britàniques i espanyoles en quedaven excloses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ла-Манш һүҙе француз телендәге (франц. la Manche — ең) һүҙенән килеп сыҡҡан, был турала 17 быуатта телгә алына. \t Entre els soldats del Cos Expedicionari Francès es van manifestar protestes el 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштәренән \t Costitx Inca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның составына Сингапур, Малакка, Пенанг һәм Уэлсли провинцияһы керә. \t Consistien en quatre assentaments a Malaca, Penang, Dindings i Singapur, tots ells situats a la península de Malaca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараған GRIN сайтында мәғлүмәт Кизильник на сайте USDA NRCS. \t Women in American Cryptology en la pàgina web de NSA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе никахын \t Boardman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күскән \t del Paleolític Superior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның көньяғында тимер юл вокзалы, ә төньяғында сәнғәт павильоны (1896) урынлашҡан. \t Malgrat tot, l'edifici actual data de les darreries del segle XVIII, segons es desprèn d'una de les llindes de la façana principal (1796)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдан реклама һәм дизайн бүлеге мөдире. \t En 2007 es van iniciar els treballs de demolició i planificació de l'àrea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зөләйха 1955 йылда Байназар урта мәктәбенең 1-се класына уҡырға бара. \t S'ha vist jugar per primer cop en 1955 a la pel·lícula To Catch a Thief."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жан Жак Руссо француз яҙыусыһ ы \t Jean-Jacques Rousseau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге хикәйәһен 1950 йылда Көнбайыш Онтарио университетында уҡығанда баҫтыра. \t El 1901 obté plaça mitjançant oposició en l'Escola normal de Mestre de Guadalajara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүленмәй \t Madison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы башланғас, Башҡорт армияһына мобилизациялана. \t Per ardor patriòtic s'afilià a l'exèrcit espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- конструктор \t IV Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хурри тәңреләре исемдәре яҙылған һәм башҡа хурри телендәге һүҙҙәр хетт иероглифтары менән яҙылған. \t Els conqueridors, en la seva entrada triomfal, vestien la toga amb brodats de palmes d'or (toga palmata)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлиндың яҡынса 80 % компанияһы хеҙмәтләндереү секторында эшләй. \t Els donants externs financen al voltant del 85% de totes les inversions públiques en el sector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда хәҙер 6722 студент уҡый, улар араһында 896 сит ил студенттары. \t Segons la CBS, hi ha 20 centres educatius i 8.762 estudiants a la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Радиотехникала һәм Электроэлемтәлә нисбәте]. \t Electricitat i telecomunicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырым футбол уйыны матч тип атала һәм 45 минутлыҡ ике таймдан тора. \t Aquests van ser els primers partits internacionals que disputava un equip de bàsquet mataroní fora de l’Estat, i van acabar amb una victòria i una derrota: Stade Bordeaux Esportiva 44-43 i 52-53."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны — \t Alts del Golan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был конференция 5 — 6 апрель, 2015 йылда Мәскәүҙең Дәүләт әҙәби музейында үтте. \t Del 16 al 20 de novembre també va estar disponible una demo a la fira IAAPA 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итальян \t italià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Георг Кантор \t Georg Cantor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1870 йыл — 9 июндә яҡты донъя менән хушлаша. \t El 20 d'agost de 1790, el virrei Arredondo va prohibir el joc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1648 йылда Запорожье казактары баш күтәрә, был ихтилалға Богдан Хмельницкий етәкселек итә. \t Del 1603 al 1612, la regió va patir les incursions cosaques, qui van cremar Isaccea i saquejaren Constanţa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "август 1971 \t neerlandès Kaapstad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Статен \t Manhattan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 15 октябрендә полк тарҡатыла, лётчиктарҙың күбеһе демобилизациялана. \t El 15 d'octubre de 1945, el regiment es va dissoldre i la majoria de les aviadores es van desmobilitzar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киңәйтелгән фекерҙе И. В. Джонсон әйтте. \t Amb la sentència Johnson v."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иммигранттары \t Colombino Barça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Рублиха йылғаһының һул ярына тамағынан 17 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Just a uns 17 km al nord hi havia el límit entre l'Alta i la Baixa Birmània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Корода. \t És seqüela directa de Kingdom Hearts: Chain of Memories."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Меркурий Сулпан Ер Марс р \t Mercuri Venus la Terra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марта \t Märtha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәп үҙ ишектәрен 1995 йылда аса. \t 1995 La mà que parla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге етди ҡаҙаныштар Андрей Антропов исеме менән бәйле. \t La seva obra s'emmarca en la tendència anticubista anàloga a la d'André Derain."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны егерменсе быуаттың 60-сы йылдарынан башлап ҡулланалар. \t Viu a Catalunya des de finals dels anys vuitanta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2017 йыл, 12 май). \t (12, maig, 2017)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Домен менән таныштырыу сараһы 2009 йылдың 30 октябрендә Сеулда була. \t Té un carrer en el seu honor a Sevilla des de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркта «Ленпроекттың» № 11 институты алып барған реконструкция ваҡытында, 1975 йылда, гранит һәйкәл майҙансығынан һыуға ҡарай гранит күтәрмәле ауыш баҫҡыс төҙөлә. \t El seu abast va sobrepassar la Regió de Múrcia, sent un diari amb presència a les comarques d'Alacant durant 53 anys fins que el gener de 2017 va tancar les seues edicions del Baix Segura, Elx i Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был яңылыҡ «Техниколор» (ингл. Technicolor) процесы өсөн бик кәрәк булып сыға. \t El cim més alt (Batian) és d'una dificultat tècnica elevada en l'escalada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлгөрөү осоро икенән \t El poble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1687 йылда Конфуцийҙың «Лунь юя» китабы латинсаға тәржемә ителә. \t La carrera de 2006 va recordar el mig segle de la mort de 136 italians en el desastre miner de Bois du Cazier."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан губернаһы Соликамск провинцияһы Ҡазан губернаһы Пермь провинцияһы тип үҙгәртелә. \t Els cinc governadors provincials de l'AREMA van sortir en suport de Ratsiraka i s'auto declararen independents de la república."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лагоста \t Stern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫтырыл \t Makhachkala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәк — Уруссу. \t Commandant Rivière, destructor francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүрелә \t Judgement Day"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҡәл. hari-locana-1. \t Pòl·lux 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теоретик поэтика: төшөнсәләрен билдәләй һәм филология факультеты студенттары өсөн хрестоматия. \t Una teoria que romàn controvertida pels dialectòlegs i els estudiosos de la geografia lingüística i la fonètica experimental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы улына футбол йәки теннисты һайларға ҡуша. \t Aficionats de Novetlè al Tennis Taula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы йылдарҙа кәм тигәндә 15 тапҡыр ҡабат нәшер ителә. \t A les dotze, hi ha la Patum de lluïment i a les cinc de la tarda la Patum completa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Радиола оҙаҡ эшләй. \t Ràdio Trama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айшә Эрзан 1949 йылда Төркиәнең баш ҡалаһы Анкарала тыуа. \t L'estat fou integrat a l'Índia el 1949."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда ҡабул ителгән 13 бүлектән һәм 146 статьянан торған. \t L'any 1937 en va fabricar i vendre 12 unitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡиәмәт көнө \t Mathey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "12 апрелендә Дондағы Ростовта н \t duc Devonshire la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың 1 февраленән Молдавия футбол федерацияһын етәкләй. \t L'any 2007 assolí per primer cop la Lliga irlandesa de futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«реаль \t Realschule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе металдан эшләнгән күпер Бөйөк Британияла Северн йылғаһы аша 1779 йылда һалына. \t El riu va ser descobert per europeus en 1760 i va ser batejat amb el nom de la Casa d'Orange dels Països Baixos al voltant de 1777-79."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колонияларға и��глиз теле, Бөйөк Британияныҡына оҡшаған административ һәм хоҡуҡи сиктәр индерелгән. \t Els colons van poder dominar així la societat algeriana i imposar el francès, que va esdevenir la llengua exclusiva de l'administració, l'educació i els cartells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократ социал \t aquest partit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекслы һандарҙың логарифмдарының ун ҡиммәтле таблицалары. \t La fotòlisi de l'H2O té lloc a la cara interna de la membrana dels tilacoides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния \t serbis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан осор тарихы Чу, Хань, Ци, Цинь, Шу, Сун, Вэй, Янь, Юэ, Чжао батшалыҡтарының үҙ-ара низағтары һәм ҡаршылыҡтары менән билдәләнә. \t Les ciutats més importants són: Banha, Shibin Al-Qanater, Shubra-el-Khema, Qalyub, Khanka, Abu zaabal,Tukh i Qaha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1600 йылда төҙөлгән. \t Tranquebar vers 1600."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маҡан \t Bombai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсми рәүештә \t Saleh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Брустанка. \t Llista no exhaustiva: El Bruc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның хеҙмәттәре 100 000 бит тирәһе. \t Per a això es van necessitar recaptar 100 000 dòlars aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "террористик төҙөй \t Shell Oil Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтар местности. \t Posicions terrenals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлемһеҙ \t Cervantes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуаттың башында Бөйөк Литва кенәзлегенең баш ҡалаһы Вильнола була. \t Al segle xiii la zona va ser conquerida pels lituans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы — 23920 кеше (2002). \t Shrek 2 (2004) - 920 milions de dòlars 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тор \t Arsàcida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адвокатура ( лат advoco \t Lavilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976-сы йылда Вьетнам Социалистик Республикаһының (СРВ) яңы конституцияһы ҡабул ителә, Сайгон Хошимин тип атала башлай. \t La Lliga Popular Africana per a la Independència fou creada el 1972 per l'issa Hassan Gouled Aptidon i l'àfar Ahmed Dini Ahmed."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашыус \t Borneo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылдан Аддис-Абебала БМО-ның Африка өсөн иҡтисади комиссияһының резиденцияһы урынлаша. \t El 1905 va ser declarada capital del protectorat britànic d'Àfrica Oriental substituint a la també ciutat kenyana de Mombasa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "79 машина булға \t MAX MAX 9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венесуэла белорус \t PDK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаил Саакашвили Грузия президент итеп һайланыла. \t A la nit, el president georgià Saakashvili acceptava el text."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лагерь ойошторолғандан алып унда яҡынса 18 мең кеше әсирлектә тотола. \t En la construcció d'aquesta vila van participar més de 18 000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "родимый» исемле \t Pebble Beach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судомля — Рәсәйҙәге йылға. \t Sentència Can Domenge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "большевиктар рәтенән \t Ludwig Boltzmann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клеро 1729 йылда Париж академияһына «Исследования о кривых двоякой кривизны» хеҙмәтен тәҡдим итә. \t Entre 1728 i 1729 Diderot va ser enviat a París, a estudiar a un col·legi jansenista: el Collège d'Hancourt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу факультатив характер йөрөтә. \t Paratge natural L'Esperança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаласыҡ территорияһында шулай уҡ 140 ҡәбер булған зыярат табыла. \t L'equip d'estudi ha identificat un total de 140 edificis en el lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика президенты — Ҡорбанғоло Бәрҙемөхәммәтов. \t Candidata a la presidència: Hermeline Malherbe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киңлеге 260 км-ғаса. \t Punt de fusió de 660 ºC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 — Наполеон ғәскәре Мәскәүҙә Кремлде баҫып ала. \t El 1812, les forces de Napoleó van ocupar el Kremlin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәрхиназ \t anglosaxó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда Германия ғәскәрҙәре Рейн демилитаризацияланған зонаһын баҫып алған. \t El 1936 les forces militars alemanyes reocuparen sorpresivament Renània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Микеланджело Буонарроти \t Michelangelo Buonarroti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идаралығ \t Cadel Evans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был клуб финалға шул миҙгелдә барып етә. \t En el club català hi va jugar d'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй империяһында бындай конструкциялы иң ҙур күпер. \t La naturalesa inicial de l'edifici era defensiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венера алма менән. \t Persegueix incansablement Eva..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брест \t Brest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таштан усаҡ \t Bayt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Geòrgia del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t Belize"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100-ҙән ашыу фәнни хеҙмәт авторы, шул иҫәптән 30 китабы һәм брошюраһы; 23 уйлап табыуға авторлыҡ таныҡлығы бар. \t Aquest, consta de 300 fitxes emmagatzemades en 30 calaixos de les quals 100 estan cobertes de xifres i 200 mostren petits forats triangulars que permeten veure únicament certes xifres de les fitxes de nombres quan se superposen a aquelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәғилев Рафаэль Ришат улы — 440 фәнни хеҙмәт, 80 мәҡәлә авторы. \t Stalin signà personalment 383 llistes de condemnats a mort, la qual cosa significaven 44.000 execucions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Иҫке Ҡуян ауыл Советы менән берләштерелә. \t L'any 2008 va abandonar Sé lo que hicsteis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "قناة السويس,‎ Qanā al-Suways) — Египеттағы судно йөрөтөү өсөн шлюз. \t El canal del nord (canal de distribució amb el Bai He) és també l'única via navegable des del mar a Beijing."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 авторлыҡ танытмаһы һәм сорттарҙы уйлап табыуға 11 патент ала. \t L'Exeter va rebre 7 impactes d'obusos d'11 polzades i diverses salves que van caure prop d'ell van causar-li danys significatius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк француз инҡилаб \t el Regne de Déu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда «Ағалы-энеле Гриммдар» тигән фильм-әкиәт төшөрөлгән. \t Una nova versió cinematogràfica es va filmar el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик диңгеҙе \t Mar Bàltic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армиянан ҡайтҡас, ул автозаводта эшләй. \t Munitionspanzerwagen IV: transport de munició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала округы \t Lake District"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе ҙур уңышҡа генерал Г. Гайда частары ирешә. \t Gisbert Rico fins a arribar a General Urrutia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт эшмәкәрлеген 1944 йылда Күгәрсен районының М. Горький исемендәге колхозында башлай. \t El 1944 s'obre clàssica Pany-Haus de la cara sud del Pollegó Inferior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың 14 февралендә протокол буйынса грек хөкүмәтенә мәғлүмәт бирелә. \t El 13 d'agost de 1944, a l'arribada dels Aliats, es refugià a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драматик әҫәрҙәр буйынса цензор Верещагин. \t Món tenebrós on l'espectador se submergeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе өйәҙ \t sindhi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000—2002 — «Хәйбулла тау компания»һы асыҡ акционерҙар йәмғиәтенең баш инженеры. \t A més, des de 2002, l'empresa japonesa Tepco (Tòquio Electric Power Company) hauria falsificat els controls de qualitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сото теле \t província Hubei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ассоциацияһ \t Ghana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "постзаман дәүләттәренә әүерелеүе \t omeies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа команда өс тапҡыр Студенттар спорты милли ассоциацияһының (NCAA) чемпионы була. \t UCLA és la universitat amb major nombre de campionats nacionals de l'NCAA dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡалы районының почётлы гражданы. \t La població global de belugues està constituïda per subpoblacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукис төшөргән Мексика актрисаһы Долорес дель Рио портреты данлыҡлы бер фильмдың премьераһында күрһәтелә һәм Лос-Анджелес һәм Мехико гәзиттәрендә баҫылып сыға. \t Guanyadora del Lleó de Plata en el Festival Internacional de Cinema de Venècia, va trobar en el cineasta Éric Rohmer un dels seus primers i confessos admiradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1699 йылда Хорватия Саборының вәкиле булараҡ Австрия империяһының комиссияһы составына инә, был комиссия Венеция һәм Ғосман империяһы менән делимитация эше менән шөғөлләнә. \t En el Congrés de Viena, realitzat entre l'1 d'octubre de 1814 i el 9 de juny de 1815, les principals potències europees decidiren cedir els territoris de la Llombardia, entre ells el Milanesat, i diverses zones de la República de Venècia a l'Imperi austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дисциплинар штрафтар штрафланған уйынсыны алмаштырырға тәҡдим итә. \t Supressió dels càstigs disciplinaris en aïllaments indefinits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналистар союзы ағзаһы (1998). \t Triat Entrenador de l'any de la NBA (1998)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа чемпионаты, Рәсәй (Мәскәү). \t «El City, campió»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был витминдың \t City MD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡалар һөйләгәнде лә \t Marco Polo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылғы революция ваҡиғалары Өфөнө лә, районды ла урап үтмәйҙәр. \t Després de la Revolució hongaresa de 1956, va emigrar cap a l'oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабырғаларында арҡыры ҡара һыҙыҡтар бар. \t En aquest sector es produïren els combats més durs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей фонды Батайск ҡала тарихына бәйле 9 меңдән ашыу документтың төп нөсхәһен һаҡлай.. \t Papir de Ja: es troba al Museu Egipci de Torí, té 33 capítols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында шулай \t Prince George"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Викиөҙөмтәлә Искусство войны бите \t Abadon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Генри Брэгг 1915 йылда физика буйынса Нобель премияһын үҙнең улы Уильям Лоренс Брэгг менән бүлешә. \t Va ser derivada pels físics britànics William Henry Bragg i el seu fill William Lawrence Bragg el 1913."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кузига. \t El País Cousins, M.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда Бөтә Союз индустриаль институтын ситтән тороп тамамлай. \t Des de l'any 1945, la indústria minera es va desenvolupar ràpidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камерун \t Camerun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда — М. Акмулла музейы ойошторола. \t Influència de Picasso. - El 1981 inaugura el seu centre d'exposicions a Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Яҙыусылар союзы сығарған буклет. \t Diputat a les Corts Espanyoles durant la restauració borbònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйнштейн башта динами \t Stanton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала эсендә пассажирҙар йылға порты урынлашҡан. \t El teu vaixell voldria per darrer port atènyer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул шулай уҡ рус-япон һуғышында (1904—1905) ҡулланылған . \t Això es va fer especialment evident durant la Guerra russojaponesa de 1904-05."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туристар һарай һәм уның стеналары тирәләй ҡурҡмайынса йөрөй. \t Agrupament Escolta i guies Sa Marjal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инергә әҙерлән \t Armada Imperial Japonesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960-сы йылдарҙың икенсе яртыһында документаль кино стилендә айырым үҙгәрештәр була. \t Als anys 1960-1970, en art abstracte, va experimentar el treball en vidre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы һайлау \t Balears Ceuta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғырҙар \t Tòquio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалмаҡҡол ауылы 1958 йылдан XXI партсъезд исемендәге колхоздың үҙәгенә әйләнде. \t Quan el mes de setembre de 1882 celebrà un segon congrés a Sevilla, la Federació tenia prop de 58.000 afiliats que es repartien en 218 federacions locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 13 октябрендә заводты һүтеп,Ташкентҡа ебәреү башлана. \t 14 d'agost de 1933: es van construir els pallols a la coberta baixa de proa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составына \t Loom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йән башына килем йылына 25 970 доллар тәшкил итә. \t La renda per capita de la població era de 25.970 $."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман \t otomà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кашмир \t Palmah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридайвинг буйынса шәхси донъя чемпионаты (Сербияның Белград, 21-30 июнь, 2013 йыл). \t «Mustafina, Belyavsky Win Russian Championships» (en anglès), 03-03-2013. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙағыраҡ «Сноб» проектының креатив директоры булып эшләй. \t Aquesta temporada ocupà el càrrec de director del planter del club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артистарына \t Fred"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәмерйә порталынан көнсығышҡа ҡарай Божья Матерь Раштыуаһына арналған төп ике нефлы сиркәү тора. \t A l'est del portal de la cova es troba l'església principal, dedicada a la Nativitat de la Mare de Déu, una basílica de dos naus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тасуирламаһы \t Descripció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килгән дизайн университетының опера колледжы \t els College of Opera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлы \t del mar Blanc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Полесье (пол. \t Tantinyà Calm, Albert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мосолман лидеры \t Mountbatten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында төрөк \t Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фон \t la Universitat de Munic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олимпия уйындары ҡатнашыусыһы \t tres Olímpics Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн Филипп Раймонд Туренскийға ҡаршы уның яғында һуғышырға тейеш була. \t Sir Robert Peel va ser diputat per aquesta circumscripció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 — Мәскәү — Берлин даими тимер юл бәйләнеше булдырыла. \t Barcelona, 1920 L'ànima condemnada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлбиттә, ул фосфоресценцияланмай, әммә пластинкала һүрәтләнеше килеп сыға. \t Sin: Ésser cornut i pagar el beure, cornut i fustigat (l’Alguer)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылда РСФСР Совет яҙыусылары союзының ойоштороу комитеты составында була. \t De de 1938 a 1948 Glière va ser president del comitè d'organització de l'Associació Soviètica de Compositors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Агата \t Agatha Christie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең \t Aquest Gran Premi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сатоси әйтеүенсә \t Francesc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәҙретдинов Сәлимйән Миңләхмәт улы (1950 т.) — яҙыусы, журналист, БАССР-ҙың атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1990). \t Prop de 500 periodistes (mitjans de comunicació en línia, premsa escrita, ràdio i televisió) participen en la Reunió Anual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкаға \t afganesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теология (башлыса Ҡөрьән өйрәнеү) менән бер рәттән , университетта юриспруденция, тарих, грамматика, фән һәм дарыуҙар өйрәтелгән. \t Va fer públic que a la societat, per tal d'augmentar la instrucció, s'hi instal·laria una escola on s'ensenyaria a llegir, escriure, aritmètica, gramàtica i dibuix lineal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "The Walt Disney Company — донъяла күңел \t The Walt Disney Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй социаль эшҡыуарлыҡ конкурсында еңеүсе. \t Admetia els membres sota concurs anual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлау системаһы \t Ständchen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автобус маршруттары Венала 1907 йылдың 23 мартынан алып эшләй башланылар. \t L'últim tramvia propulsat mitjançant cavalls va completar el seu recorregut el 26 de març de 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылытыу системаһы рим йыуыныу \t Jesús el Crist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заман технологиялары ҙур ҡыңғырауҙар эшләргә мөмкинлек бирә. \t Els inversors de tecnologia reflecteixen similars preocupacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яо Эндрю — иҫәпләү системаһы теория өлкәһендә ғалим. \t Tècnicament, l'emotivisme constitueix la teoria contrària al racionalisme moral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәшлек» гәзите, 16-08-2011. \t Credit Andorrà, 16-06-2011. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан Башҡорт дәүләт академия драма театры артисы. \t Va arribar a França l'any 1959, on va assistir a l'Acadèmia d'Art modern d'Ais de Provença."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Шматько үтенес буйынса Донецк өлкәһе Изге-Тау Лавраһы өсөн «Святогорская Богородица» скульптураһын ижад итә. \t En l'any 2011 l'Ajuntament d'Alacant va concederli el honor de «Fill Il·lustre» de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был өйҙә русса һөйләшеүселәр иҫәбенән 1,4 миллионға әҙерәк. \t Mentrestant, ja hi havia 2.4 milions de refugiats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуҙың ауыр формаһы була. \t Ella creava unes formes elegants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магма өҫкәрәк күтәрелгән һайын составында осоусан компоненттар әҙерәк була. \t El conjunt és de creixement compacte entorn del mas principal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пейзаж һәм портрет һымаҡ әҙәби алымдар киң ҡулланыла. \t Conté pintura i decoració escultòrica de l'època."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда генераль прокурор етәкселегендә прокуратура ойошторола. \t El 1995 fou nomenat tinent fiscal, número dos de la Fiscalia General de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "импорт автобусьарҙа йөрөтөүселә \t Tongas descendents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— 29 а \t la regió de Nord-Pas-de-Calais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниһайәт, 1940 йылда ул Үҙәк элемтә ғилми-тикшеренеү институтына техник булып эшкә инә. \t Foren inaugurats el setembre de 1914 i constitueixen un important exemple d'arquitectura industrial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғы халыҡ иҫәбен \t dels mormons el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хвостенко Виктор \t hegenialisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Хорнби \t William Hornby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1943—1944 америка \t britàniques americanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның ете мөғжизәһе — Кругосвет энциклопедияһынан Донъяның ете мөғжизәһе Google Maps KMZ (файл меток KMZ для Google Earth) \t Amb això, Marble pot interpretar fitxers kml, que són els que fa servir el Google Earth/Google Maps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә Польшала юниорҙар араһында донъя чемпионатында чемпион булып киттем. \t En la mateixa temporada va participar en el Campionat del Món de Clubs 2009 als Emirats Àrabs Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Циолковскийҙың \t Amoy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мшвелидзеның \t de professor de piano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибне Ғарәбшаһ. \t En Ifá no és necessari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец һәм япон хәрби енәйәтселәре өҫтөндә процестарҙы ойоштороуҙа ҡатнаша. \t Van unir-se a centenars de milers de presoners alemanys i japonesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1100 йылға тиклем аббатлыҡта архиепископ резиденцияһы урынлаша. \t 1100: Vers el 1100, primera foguera d'un heretge bogomil a Constantinoble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "1885 йылда көнбайыш яғының емереклектәре. \t Ruïnes de la façana occidental el 1885."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "поликлиникаһы \t Oku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Али Ливан һәм Ираҡтағы ислам экстремистары менән һөйләшеүҙәрҙә ҡатнаша. \t Opera també a Turquia i Síria des de bases a l'Iraq de manera excepcional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул үҙенең буласаҡ ҡатыны Маргарет Саллаван һәм Джеймс Стюарт менән берлектә эшләй башлай. \t La ciutadella de Roses aguantava el setge de James Fitz-James Stuart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осрай көнкүрештә \t Medes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барышында \t la Línia Sigfrid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя чемпионаты еңеүсеһе \t Campionat Asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролма тура мөйөшлө формалы. \t El talaiot exterior degué complir funcions rituals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боксёр рингы квадрат формаһында, уйын өсөн майҙансыҡ квадрат. \t Els boscos naturals del parc són de tipus mixt caducifoli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "был миҙгелдә \t Quan Decca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл тормошонан алған тәьҫораттары буйынса: «Үҙебеҙҙекеләр һәм ситтәр» повесын, «Эх, Фаина», «Матурҡай», «Даданэ», «Федотыч» һәм башҡа хикәйәләрен яҙа. \t Exemples: acte (fer, actuar, etc.), date (donar, etc.), dicte (dir, expressar, etc.), gene (esdevenir, començar a ser, etc.), habe (tenir, etc.), tene (mantenir, etc.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Колодея. \t Localitat annexa: Muro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөт тапшырыу планы 174 процентҡа үтәлә. \t El mateix 1746 en dissenyà el portal major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йыл башынан тарлауыҡ буйынса йылына 200 000 сәйәхәтсе үткән. \t Després de la seva introducció les pèrdues de vaixells aliats van caure de les 600.000 a les 200.000 tones per mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "художестволы \t FAPLA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ришат Ғаяз улы Ниғмәтуллин 1952 йылдың 20 апрелендә Башҡортостан Республикаһының Күмертау ҡалаһында тыуған. \t El 25 d'octubre de 1923 va ser elevada al rang d'arxidiòcesi metropolitana en virtut del decret Quum dioecesis Rigensis de la Congregació Consistorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996—1997 йылдарҙа Төркиәнең сит ил эштәре министры һәм вице-премьеры вазифаһында эшләй. \t Des de 1978 a 2002, va captar la labor dels governs autonòmics i preautonòmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Caicos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса Рәсәйҙә \t Medicaid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубҡа тетраэдрҙы ике ысул менән ҡамап була. \t Aquest casal havia tingut múltiples utilitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 147 көн ҡала. \t Pel que fa a la data indica l’any 1472."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демобилизацияланғандан һуң 1952 йылда Өфө тимер юлының Раевка станцияһы паровоз депоһында кочегар булып эшләй башлай. \t Després de la creació de la Policia Popular Aquarterada (KVP), entre 1952 i 1955 va exercir el comandament d'aquesta força paramilitar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 10 000 самаһы фарсы һәм 2 500 мосолман үлеп ҡала. \t Mataren 400 espanyols i 2.500 hagueren de fugir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш ғәскәре \t La Force"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ \t Frosta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Потеха. \t Estat de conservació: enderrocat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нигеҙләүселәр торға н \t IAI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буддиз \t catolicisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ере \t Amu Darya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уилфрид Скотт Лавкрафт \t Julie Walters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крайы \t Broca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Габаон — Иерусалим эргәһендәге изге тип һаналыусы ерҙәр. \t Des d'aleshores, el bisbat de Jerusalem és també el patriarcat de Jerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "15 ҙер \t B-52"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда шулай ҙа сиркәү тергеҙелә. \t El 2008 es disputà per darrera vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яһаған \t Judà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҫәрҙәренә \t Antianares '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод төҙөргә рөхсәт 1752 йылдың 5 авгусында бирелгән. \t La primera edició va ser el 14 agost del 1502."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1901 — Беренсе Нобель премиялары тапшырыла. \t El 1931 va publicar la primera novel·la, Freunde um Bernhard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа чемпионы \t la Copa Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "технологии» корпорацияһының етәксеһе посын билә \t l' Agència Meteorològica Japó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәлифе Әбү Бәкер әл-Бағдади - ИГИЛ башлығы яҡынса 2017 йылдың июлендә үлтерелгән . \t La missió de verificació ja s'havia creat al juliol de 2017."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Импровизация — яңғыҙ башҡарыла торған концерт жанры. \t A Andorra es va tenir la idea de muntar un festival anual de música rock per a públic únicament cristià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йортона \t Congrés Eucarístic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың административ үҙәге Бөйөк Британияның империя традицияларын сағылдырырға тейеш булған. \t El govern britànic organitzà una sèrie de flores en anglès dels dominis britànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан иҡтисадының тармаҡтары араһында туризм мөһим роль уйнай. \t L'economia principal se centra al voltant de turisme de karnataka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интер РАО ЕЭС –та 2011 йылда 47 мең кеше эшләне . \t A abril del 2011 el projecte 3GPP està format per més de 370 membres individuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия \t Karađorđević"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмбәҙҙең ентекле һүрәте Фото, 1906 йылда төшөрөлгән. \t Segons un segon enllaç nasqué el 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышында ҡатнашыус ы \t Guerra del 1812"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938—1940 һәм 1941 йылдан алып Ҡыҙыл Армияла. \t Se'n van fabricar 308 unitats el 1940 i 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ай менән Ҡояш бер генә. \t Només en queda un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йылдың февралендә Рәсәй империяһы рәссамдарының икенсе съезында ҡатнаша. \t L'onze de desembre de 1921 el cementiri ha estat beneït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изабелла Сантакроче — яҙыус \t Telèfon/fax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәсәктән мәрхүм \t Combe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саад Заглюль \t al Raixid Ali Gaylani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t província Tlemcen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Богдан Титомир \t armades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Янгтың Michael \t Crawford -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Йондоҙ ордены \t Structure of Penicillin descripció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылда отставкаға китә. \t Abandona 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 1 ғинуарына ҡарата республика партия ойошмаһының дөйөм һанынан ҡаҙаҡтар 46,8 % тәшкил итә. \t En aquest context intern i extern en el 1993 Mubarak és reelegit per l'Assemblea del Poble amb 441 vots d'un total de 454. poc després guanya un referèndum presidencial amb el 96,28% dels vots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был аттар һоро арҡалы ала, сыбар тоҡомло була. \t L'expedició de l'exèrcit d'Argos contra Tebes havia fracassat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 һуғышында һәм ы \t la Guerra Patriòtica de 1812"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Рәсәй Дәүләт спорт комитетына 80 йыл» миҙалы. \t Votació feta per un jurat de 80 persones de professions vinculades a l'atletisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Композиторҙар союзы ағзаһы (1971). \t Àlbums de recopilació Remember (1978) (orig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б.126 Ләйсән исеменең мәғәнәһе \t El viatge de noces 126."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t Jordi V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8-се ревизияла ауылда 42 йорт барлығы теркәлгән. \t En acabar les operacions militars a Terol, la 83a BM va tornar a quedar agregada a la 41a Divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдың 26 декабрендә танк ротаһы командиры итеп тәғәйенләнә. \t El 1979 fou expulsat conjuntament amb 60 missioners més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йыл дан инглиз \"Пен-клубы\"ның маҡтаулы ағзаһы булып китә. \t El 2014 se'n va publicar una edició traduïda a l'anglès Confessions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронттарҙа республиканан 600 мең яугир һуғышҡан. \t La guerra també va obligar a 600.000 azerbaidjanesos a marxar de casa seva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпейон, Олимпия Зевсы ҡорамы (грек. \t Olímpia, ciutat seu dels Jocs Olímpics, Grècia (Èlide)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кисәлә император үҙе лә ҡатнаша. \t L'emperador va contraatacar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Август дәүерендә Иллирия тип аталған рим провинцияһы барлыҡҡа килә. \t Finalment, a l'any següent el govern italià es va traslladar de Florència a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 271 көн ҡала. \t D'aquesta manera la conjectura queda demostrada després de 271 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калинин \t Tom Barry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алабуга \t Weber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдың 16 июленән бар ғүмеренә МОК-тың почётлы президенты итеп һайлана. \t El seu mandat com a president del Consell Comarcal va finalitzar el 22 de juliol de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуат осоронда төҙөлгән. \t L'anterior està a ponent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1255 йылдың 16 июнендә Рубрук Кипрҙағы Фамагустаға килә, ә август айында үҙенең монастырына ҡайта. \t El 5 de febrer de 1235 el gironí Guillem de Montgriu entra en la ciutat però la població continuarà sent majoritàriament musulmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхси исеме , тәхет исеме . \t Sarruma (Šarruma); llur fill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы ваҡытта күлдә балыҡ тотоу спорты үҫешә. \t Sembla haver contribuït a fer renéixer l'interès per l'esport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был съезд Бөйөк Литва кенәзлегенең күтәрелеүен күрһәтә. \t Donà impuls a la publicació dels texts religiosos en lituà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдул \t Arbuthnot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "грузин компанияһына 182 миллиона \t la Federal Deposit Insurance Corporation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гюмриҙа интерьерҙарын \t Los Angeles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "З. Әсфәндиәров фекеренсә был ауыл XIX быуаттың 20-се йылдарында барлыҡҡа килгән. \t Es calcula que s'extingí cap al tomb de segle entre el XIX i el XX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала \t Europa occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли теле — гэл һәм инглиз-шотланд телдәре. \t The little book of Miró. anglès-language ed.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кроссвордт Уинн \t al Cros"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чекмарёв \t Suzuka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Study in Hungary: University of Debrecen Университеттың рәсми порталы \t Page a la universitat Tsinghua Page a la universitat Princeton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш БСК иң әүҙем үҫешеүсе 20 компания араһында. \t En total, la cançó va aconseguir el primer lloc en vint-i-un països en l'àmbit internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ иҫәбен алыу \t Warm Mineral Springs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин телендәге Argentum һүҙе Аргентина тигән илгә исем биргән. \t Capverdians argentins Afroamericans de l'Argentina Educar Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ауылда 174 кеше йәшәгән. \t L'any 2005 tenia 174 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат башынд \t la guerra del Vietnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "портрет \t Sita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь \t Nairobi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалим «Башҡорт совет әҙәбиәте тарихы» (1967) авторҙарының береһе була. \t Va originar gran controvèrsia la concessió d'un doctorat \"honoris causa\" al president Barack Obama el 17 de maig de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пианистк Леи \t Adam Brody"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атыш мәлендә 3 латвия сик буйы һалдаты һәм ике ябай граждан үлтерелә. \t El resultat va ser: els tres romans i dos albans resultaren morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ижадында яңы баҫҡыс — «Башҡорт игенселәре» (1974). \t En aquesta època publicà El monstre de Hawkline (1974)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "График» \t participeu rebeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ижад йылдары осоронда 65-кә яҡын картина яҙа. \t Un restaurant ocupa el 56è pis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йыл, 28 октябрь. \t 1928, 30 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Чедвик нейтронды асҡандан һуң нейтрондарҙың \t James Chadwick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Девон \t Haydn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әле принцесса ире һәм балалары менән Стокгольмда йәшәй. \t Ara és la llengua materna de molts nens i joves de l'illa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбурҙа 1915 \t ITF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа киносәнғәт академияһы « Life Achievement \t la dels Premis Cinema Europeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға исеме Любляница йылғаһына \t Boí de l' Ribagorça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муниципалитеттары \t Đakovica van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Сергеевич Тургенев һәйкәле Орёл ҡалаһында урынлашҡан — Рәсәй Федерацияһының мәҙәни мираҫы объекты. \t Grigori Lubov, un oficial dels serveis secrets russos (FSB), és enviat a Mònaco amb la finalitat de vigilar què fa Ivan Rostovski, un poderós home de negocis rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрнст \t Ernest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эҙләүселәр ташыусылар \t Hans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҙ юғалт \t Celebrían"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Lesotho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 21 көн ҡала. \t Feu 21 anys de servei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кевин \t Lincoln City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент - Люсия \t Santa Lucia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, 26-сы уҡсылар дивизияһының 1919 йылдағы йәйге рейды аҡтарҙың Көнбайыш армияһы оборона сиген уңышлы ҡыйрата. \t Posteriorment va passar a quedar agregada a la 22a Divisió del XIX Cos d'Exèrcit, prenent part en la campanya de Llevant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия империяһы \t l' Imperi Austríac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шөғөлдәре — сигеү. \t Intuïtivament és clar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальян Республикаһы Сенатының иң өлкән ағзаһы була, һул-үҙәк коалиция яҡлы була. \t Les sessions d'interpel·lació a ministres de l'Assemblea Nacional són retransmesos per la televisió kuwaitiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статистик йыйынтыҡтар \t Wikimedia Commons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джетыгара \t Lokomotiv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 июль — григориан стиле буйынса йылдың 196-сы (кәбисә йылында 197-се) көнө. \t El 15 de juny és el cent seixanta-sisè dia de l'any del calendari gregorià i el cent seixanta-setè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Здравоохранение—2014» күргәҙмәһендә ҡатнаша. \t En el seu llibre de 2012 \"Juntos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ауылдың руханийы уның ҡартатаһы була. \t Va ser el moment de les seves obres de maduresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбурҙағы Башҡорт хөкүмәте 1918 йылдың 27 ғинуарында Ленинға телеграмма менән мөрәжәғәт итә: «Высокую власть Советов принимаем при возможности самостоятельно заниматься нашими внутренними делами, образовать собственный полк». \t El febrer de 1316, Malgaulí decidí de vendre el bovatge que percebia de molts llocs per tal de recuperar les «vendiciones fecimus propter debita exsolvenda dicti patris nostri», en adonar-se de la utilitat dels castells traspassats, respecte al «Comitatus nostri»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь фәндәр академияһының \t Agència Espacial Russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киң генә тарал¬ған. \t Incolors en estat pur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "симфоник дирижёр \t la Metropolitan Opera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фра��ц Розенцвейг \t Angra Mainyu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муниципалитеттың гербы вокзал бинаһында урынлашҡан. \t Centre de classificació ferroviària situat vora la carretera local de Corbins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинйәкәев — фамилиялаштар исемлеге. \t Dothideomycetes és un grup germà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 2008 \t Bitten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Континенталь хоккей лигаһы барлыҡҡа килә. \t El 2008 vencé per segon cop al Circuit Català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалияның элекке губернаторының резиденцияһы хәҙерге көндә ил премьер-министрының резиденцияһы булып тора. \t La major part dels governants russos visitaren la residència imperial d’estiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лейден \t Kennedy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полковник \t dewan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кейемһеҙ \t Saravanan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш яҡтырытыуының дөйөм оҙайлылығы йылына 1927 сәғәт тәшкил итә. \t La crescuda de 1927 mostrà el problema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирекле бейеү (шулай уҡ пластик, ритмопластик) — 20 быуатта тыуған бейеүҙең тормош менән ҡушылыуы. \t La base 20 (sistema vigesimal) està a l'arrel de molts sistemes de numeració (ja que 20 són els dits de mans i peus que s'usaven per comptar)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ын килтерҙ \t Litbel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 августа «Ҡарт юлбаҫарҙар» фильмы сыға, 29 декабрҙә уны телевидение күрһәтә. \t Un enregistrament del concert, Royal Festival Hall Live - June 10th 2001 va ser posat a la venda com a CD doble poc després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эгер крепосы (цитадель) (XIII быуат) XVI быуаттағы нығытмалары менән. \t Es construí un pont nou sobre el Gurri (1916) desapareixent el del segle XV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдан үҙаллы журнал булып сыға. \t En 1991 se li va dedicar el Dia de les Lletres Gallegues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылда һирәк китаптар секцияһы булдырылған. \t L'any 959 trobem una de les primeres referències documentals del lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александ р \t abadia St John"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсетле районының рәсми сайты. \t Dades extretes de la seua pàgina web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттарында, ҡойроғоноң ике яҡ ситендә аҡ һыҙыҡтар бар. \t Amb un processador SIMD hi ha dues millores a aquest procés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наталья Водянова фонды республикала уйын комплекстары төҙөйәсәк. . \t Bertinotti dimití tant de la coalició com de Rifondazione Comunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуйыл \t Rice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Вирюкса №763 йылғаһының уң ярына тамағынан 18 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Morí el 1873 a uns 100 km del mateix llac ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1885 йылда ауылда крәҫтиән болаһы була. \t El 1854, Ilorin havia estat completament derrotada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Юғары Советының 1-се саҡырылыш депутаты. \t És la major organització pro-israeliana dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер конверттың тиражы 10 миллиондан артып киткән саҡтар була(барлығы 20 меңдән артыҡ сюжет һәм тема ҡулланыла). \t Eren peces rectangulars de coure, que en alguns casos pesaven diversos quilograms (El més valuós era de 10 daler i pesava 20 quilograms)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монжуикта XVII—XVIII быуаттарға ҡараған ҡәлғә тора. \t Durant els segles XVII i XVIII hi predominà la casaca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Харламов Чернышёв дивизиондар \t Harrogate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947—1956 йылдарҙа Ҡумрандың 11 мәмерйәһендә 190-дан ашыу Библия төргәге табыла. \t Entre 1937 i 1956 fou campiona del seu país deu vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡһаҡ ҡола күргәнен йылҡыларына һөйләгәне \t Vasak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйһондорол \t Yuan del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылында Беренсе \t israelita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы осоронда 1-се һәм 2-се Атлы армиялар ойошторола. \t Després de l'èxit del 1r Exèrcit, van entrar en batalla el 2n i el 3r Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ шағир һәм публицист. \t Intel·ligent i emprenedora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан һуңғы ике йылда Йинец-Ценков металл заводында һәм Германия, Австрияның автомобиль заводында эшләй. \t Una eina de dues mans d'origen agrícola s'utilitzava com a arma de guerra a Alemanya i l'Europa Central en la tardana edat mitjana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йүмүктепелә табылған ҡылыс эргәһендә Константин X Дука менән Евдокияның баҡыр тәңкәләре лә була (1059—1067). \t Va viure en temps de Constantí X Ducas (1059-1067)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы һаны — 43 процент. \t La taxa d'atur a Aida és del 43%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исламға тиклемге Ғәрәбстанда был термин «Иман» тигәнде аңлатҡан. \t Tant el concepte com l'ús de la paraula islamofòbia han estat qüestionats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кино музыкаһы. \t La música de la pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үле \t la Mort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Англия графлыҡтарына Ричард еврейҙарға һөжүм итеүҙе тыйған указ ебәрә. \t Finalment, en anglès, el mateix Richard Petty presta la seva veu a El Rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оркестрҙың тыған көнө итеп 1877 йылдың 1 авгусы иҫәпләнә. \t L'orfenat va ser inaugurat a l'1 de març de 1878."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Конституция суды Рәсәй Федерацияһы \t El Suprem Tribunal Federal ha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан ауыл хужалығы институтын тамамлай, ғалим агроном. \t És un bon sistema recomanat per efluents agroindustrials d'alta càrrega i cabal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марсель Моиз — француз уҡытыусыһы. \t Marroc és un membre de la Francofonia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турку көнбайышҡа ҡапҡа тип һанала, ә Европаның Е18 магистрале уны Санкт-Петербург һәм Стокгольм менән тоташтыра. \t Aquest tipus d'ordenació serà imitada a tots els jardins europeus de finals del segle XVII i al llarg del segle XVIII, des de Torí fins a Viena i Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Золка Пятая. \t Senyor Maties: Leandre Cinca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килеүендә билдәләп үтергә \t La reina mare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вестминстерҙағы (Лондон) Изге Петр Коллегиаль сиркәүе (ингл. Collegiate Church of St Peter at Westminster), һәр ваҡыт тиерлек Вестминстер аббатлығы тип йөрөтөлгән готик сиркәү. \t La cova d'El Guitarrero (Perú), excavada pel nord-americà Thomas Lynch (de la Universitat de Cornell) en els anys 70, completa amb la seva estratigrafia totes les etapes d'ocupació d'aquesta fase."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уимблдонда ул икенсе сығышҡа ҡала, һәм икенсе раундта Роберт Кендрикты еңә. \t Novament es va imposar a Wimbledon i en aquesta ocasió davant Connors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ фасадта грузин урта быуат яҙыуы бар. \t La transició de la badia quadrada al cercle de la cúpula s'efectuava mitjançant trompes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан халҡын баш күтәреүселәр отрядына мобилизациялай. \t Els giroscopis estabilitzen l'arma principal en moviment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Килиманджаро атамаһының нисек килеп сығыуы \t Fulla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә комиссияһы \t departament d’ Història de l’ Art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл мәҙәниәт йорто һәм китапхана бар. \t A més, existeix una biblioteca municipal i una ludoteca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Заммер - \t Duanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарында килтерелгә \t Sevilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылдағы халыҡ иҫәбе мәғлүмәтенә ҡарағанда Үҙәк федераль округында кеше һаны 38 000 652 тиң. \t La població total que viu a la terra de Pueblo Santa Clara segons el cens del 2000 era de 10.658 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ошо премияны алған беренсе Канада яҙыусыһы була. \t Per exemple va haver una significativa presència basca al Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Charles Darwin в en.wikipedia.org мәҡәләһе буйынса 1836: A LETTER, Containing Remarks on the Moral State of TAHITI, NEW ZEALAND, &c. — BY CAPT. \t Article principal: Llista de les obres de Charles Robert Darwin 1835 - Extracts from letters to Professor Henslow (edició privada) 1836 - A Letter, Containing Remarks on the Moral State of Tahiti, New Zealand, &c. – del Capt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан бары 66 кеше әйленеп ҡайта, 70 яугир һуғыш яланында ятып ҡала. \t Es va informar que 36 presos van resultar morts i al voltant d'altres 70 van resultar ferits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пруссия, Европа бөйөк дәүләткә әүерелеп, Германияла хакимиәт урынлаштырыу өсөн Австрия менән көрәште көсәйтә. \t Àustria i Prússia s'enfronten sobre la unitat alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин уның иң күп үҫкән урыны Көнсығыш Азия илдәре, бигерәк тә — Япония, Ҡытай. \t Sens dubte, un dels fons asiàtics més importants, és el del Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вальтер Гропиус Мюнхен \t Frederick Law Olmsted"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "календарына \t Schellenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыуып ет \t Oest Mitjà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Jacob"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиони сиркәүенең емереклектәре \t Ruïnes de l'església Samshvilde Sioni, on s'aprecien els blocs de pedra ben tallats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Супертышлыҡ — китап тышына кейҙерә торған тышлыҡ. \t No adipòcits: Contenen un nombre elevat de cossos lipídics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлаев \t quàquers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1312 йылда папа Климент V Вьен соборында тәре походы тураһында вәғәз һөйләгән. \t El Papa Climent V va suspendre l’ordre el 1312."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсүлева З. Ә. \t Diccionari I-Z."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се Терминал 2014 йылдың 1 апрелендә файҙаланыуға тапшырыла. \t Estrena temporada 1, consultat al maig del 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәиләһендәге \t Pre-Nicene Nicene eras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коридорының IX тармағы \t Oklahoma City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистан журналистары хеҙмәткәрҙәр була. \t Els altres eren jornalers de torn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Стив почет пьедисталының иң юғары баҫҡысына күтәрелгән тағы ике Олимпиада була — 1996 йылда Атлантала һәм 2000 йылда Сиднейҙа. \t Dels millors especialistes en les proves de llarga distància, guanyà dos medalles d'or en els Jocs Olímpics de Barcelona 1992 i Jocs Olímpics d'Atenes 1996 en els 1500 m i la plata a Sydney 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға Славяносербия Украин \t Amir Mir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина фәндәре докторы \t l' Institute of Medicine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин цивилизация, башка йәмғиәт үҫеше аспектында, урын яғынан ҡарағанда,— локаль, ваҡыт яғыннан ҡарағанда, сикле социаль күренеш. \t Segons el lloc d'implantació dels conreus parlarem de jardí sobre terrassa, de jardí penjant, de mur viu (o mur vegetal), de teulada vegetal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет һалдаты һәйкәле (1985). \t L'auca del senyor Esteve (1985)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Гончар ижадының яңы битен асҡан «Кеше һәм ҡорал» романы баҫылып сыға. \t L'any 1963 va escriure la novel·la \"El hombre y su distancia\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974—1989 йылдарҙа СССР Дәүләт именлеге комитеты органдарында хеҙмәт итә. \t Del 1977 al 1982, José Luis Olivas milita a la Unión de Centro Democrático (UCD), sent-ne un dels seus fundadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союз Зәңгәр Планета \t Genie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Детройт \t Detroit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда ҡала итеп үҙгәртелә. \t 1963 Els de ca la Gràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Диалог музейының» эш хаҡы сығымдарының 70%-ы башта дәүләт тарафынан финанслана, ләкин 2013 йылға дотациялар 30 %-ҡа тиклем кәметелә. \t El 70% dels objectes recuperats foren dipositats en el Museu Naval de Madrid, mentre que el 30% restant al Museu Nacional de Filipines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киев Милли \t Lèssia Ukraïnka 1871-1913"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саңғы табанына преслап йәбештерелгән полиэтилендың шыуғандағы ышҡылыу коэффициенты 0,02-0,05 диапазонына инә. \t Aquesta latència és gran en comparació amb altres formes d'accés a Internet amb latències típiques que van des de 0,015 a 0,2 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылға саҡлы шул объектты Цинциннати Редс биләгән. \t L'octubre de 2008 fou designat cap d'Informatius de RAC 1 i RAC 105."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томск һәм Новосибирск өлкәләре биләмәләренән аға. \t Björn i Ivar es disputen el lideratge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйәҙе булып ҡитә \t Hägglund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 21 июлендә Жан-Поль Готье үҙенең Мода йортоноң һәм Jean Paul Gaultier S.A. компанияһының президенты тип иғлан ителә. \t L'any 1979 el president estatunidenc Jimmy Carter li commutà la pena i, el gener de 2001 rebia el perdó presidencial de Bill Clinton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өнһөҙ \t Zhejiang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя кубогының \t la Casa Blanca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Соната формаһы \t Heim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "де тыйыуҙы \t F W de Klerk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 июндә ғосман флоты Суэцтан сыға, 3 августа төрөктәр Аденға килеп етә, уның хакимы Әмир, тантаналы ҡабул итеү ойошторһа ла, мачтаға аҫып ҡуйыла, ҡала алына һәм талана. \t El 31 de juliol va passar per davant de Madeira i l'1 d'agost va arribar a l'illa de la Gomera, on van fer una escala de dotze dies, en què van aprofitar per abastirr les naus amb coses com aigua, llenya, carn fresca i recanvis de velam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тармаҡ \t Sichuan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ҡалала декабрҙә үткән Беренсе каналы кубогына саҡырыла. \t Finalment, el 2014 es van retirar els últims rastres d'aquesta polèmica tanca publicitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияһы академигы итеп \t l' Església Presbiteriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булыуын 1761 \t Savannah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боҙоҡло \t X11"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/ОБЬ/155 ҡушыла. \t Va salpar cap allà el 1502."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кула — Рәсәйҙәге йылға. \t Només se'n salvà la torre mestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъя почта көнө. \t Història del correu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белеме — урта махсус, 1954 йылда Стәрлетамаҡ ауыл хужалығы мәктәбен тамамлай. \t A causa d'una fallida econòmica el club desaparegué el 1954."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияның иң юғары нөктәһе — Фудзияма (3776 м) вулканы. \t La muntanya més alta del Japó és la Muntanya Fuji (Fujisan), a 3.776 metres d'altura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдарҙа Вашингтондағы Холокост мемориаль музейы тикшеренеүселәре \t El United States Holocaust Memorial Museum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гурьев хәрби пехота училищеһын тамамлаған. \t Mancança de serveis educatius per als infants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүге шайбаларын керет \t Vent de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҙыҡов Рәшит Ғәзиз улы 1932 йылдың 20 июлендә Башҡорт АССР‑ының Саҡмағош районы Митрəй‑Əйүп ауылында тыуған. \t El 2 d'agost de 1981 es va inaugurar el nou hospital que ja acollia pacients des del 20 de juliol del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыйылған аҡса суммаһы фильмдың бюджетын өс тапҡыр ҡаплаған (178 млн долл.- 60 млн долл.). \t Les vendes anuals d'assaigs de totes les empreses i laboratoris s'estimen en 60 milions de dòlars (2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эш режимы: тәүлек әйләнәһенә. \t Botànica: Excel·lent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеканал -« ТЭФИ \t ) Premi Nacional del Llibre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химэдзи һарайы (япон. \t Seiyū: Rumi Hiiragi (japonès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө театр-сәнғәт училищеһында уҡый һәм уны 1937 йылда тамамлай. \t Allí va ser-ne professora de brodats i puntes des de 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда земство мәктәбе асыла. \t El 1744 l'aigua ja hi arribava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "службаһының капитаны \t Enginyeria Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күберәк яңғыҙ йөрөй. \t Ens mou la llum ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 52 көн ҡала. \t Va viure 52 anys, o un cicle sencer de temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ауылда урта мәктәпте тамамлағас, Башҡорт дәүләт университетында уҡый. \t Al principi va a l'institut i més endavant es matricula a la Universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройҙары. \t Consell de Seguretat de Nacions Unides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ВЦИК-тың һәм ЦИК СССР-ҙың Үҙәк башҡарма комитеты ағзаһы. \t En dies successius les forces armades foren reorganitzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылғы VII йәйге Олимпия уйындары Антверпенда үтә (14—29 август). \t Els Jocs Olímpics d'estiu de 1920, oficialment Jocs Olímpics de la VII Olimpíada, es van celebrar a la ciutat d'Anvers (Bèlgica) entre el 20 d'abril i el 14 de setembre de 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҡсаһ \t Nabi Musa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйҙәр Ялатылған \t La Palú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элланың \t Brien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназияла 800-гә яҡын уҡыусы уҡый. \t Va passar l'examen imperial el 800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа \t Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урамда ике метро станцияһы, шулай уҡ автобус туҡталыштары бар. \t I també la línia Cala Rajada-Palma només amb bus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарашкевич Бронислав Адамович — тел белгесе, тәржемәсе һәм сәйәсмән, 1938 йылда үлтерелә. \t Va jugar un paper important en la publicació de les memòries de Muiris Ó Súilleabháin, Fiche Bliain Ag Fás en 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венер \t Snorri Sturluson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йыл — СФРЮ Хөкүмәте премияһы. \t El 1949 s'hi afegí el prefix Reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Учреждениеның барлыҡҡа килеү датаһы тип 1946 йылдың 12 июне һанала. \t La tribu va ratificar la seva constitució i estatuts el 12 de juny de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автомобиль сәнәғәте үҫешә. \t Baixà en Carro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда пенсияға сыға. \t El 1996 per jubilació deixà la cobla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чехса \t República"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 351 көн ҡала (кәбисә йылында 352). \t Resten 351 dies per a acabar-se l'any i 352 en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 февралдә станцияла реконструкцияланған пассажирҙар платформаһын асыу тантанаһы үтә, пассажирҙар платформаһы ҡала яны поездарын ҡабул итә. \t G 24he Versió amb tren d'aterratge davanter amb rodes separades, llocs de pilotatge carenats més aerodinàmic, i capacitat augmentada fins a 14 passatgers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим Мортазин тураһындағы \t el Llibre d’ Abraham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испан мираҫы өсөн һуғышта француздарҙың Туринды 117 көн ҡамауҙа тотоуы (1706), үҙәк ваҡиғаларҙың береһе булып тора. \t Durant la Guerra de Successió Espanyola va lluitar al servei de Lluís XIV de França (1701-1706) sent derrotat a la Batalla de Torí de 1706."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡытыу ике телдә алып барыла. \t Compta amb dos orgues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алференко Борис Ельциндың \t Boris Ieltsin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәғәнәгә ҡушаматтан яһал \t Yao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архангельск \t Artsakh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихҡа Григориан \t dates julianes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әңгәмә барышынд \t Millán Astray pogués"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тартатыл \t Metro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Петербург ҡалаһына көмөш илтеү йөкмәтел \t l' Orde de Saint Michael"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "клиенттарға \t Atman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испанияла Веллингтондың инглиз-испан-португал армияһы маршал сульттың француздарын Пиреней тауҙарына алып ташлай, артабан Францияның көньяғына бәреп инә. \t El 26 d'octubre, els bucs britànics procedents de Gibraltar van destruir les posicions franceses en El Puerto de Santa María, matant al comandant d'artilleria francès Alexandre-Antoine Hureau de Senarmont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юллан \t Heinlein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арелатта тыуға \t arriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 30 сентябрендә «Башҡа Рәсәй» Каспаровты 2008 йылдың мартында үтәсәк Рәсәй Федерацияһы Президенты посына кандидат итеп күрһәтеү кампанияһы башлана: коалиция съезы Каспаровты берҙән-бер кандидат итеп һайлай. \t La Comissió Sant Antoni Abat, impulsora de la recuperació del ball de gitanes a Canovelles l'any 2008, ha recuperat les ballades de gitanes a l'Era de Can Castells, lloc de tradicional celebració de l'Aplec anual del poble, el dilluns de Pasqua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарыҡташ районы — Рәсәй Федерацияһының Ырымбур өлкәһендәге муниципаль район. \t La Mancomunitat de la Ribera Baixa és una mancomunitat de municipis de la comarca del mateix nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль и палестинская проблема: Война 1948 г. и проблема беженцев — Ҡыҫҡа йәһүд энциклопедияһынан (рус.) \t En aquesta temporada s’aborden conflictes actuals com el d'Israel i Palestina, la lluita contra la Gihad i els problemes d'occident amb Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Киевты \t Saint Margaret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике пулемет нөктәһе юҡ ителә. \t La seva armadura conté dos sostinguts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Горява — Рәсәйҙәге йылға. \t Sarrià en flames."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Тәбиғәттән файҙаланыу һәм экология министрлығының Йәмәғәт советы ағзаһы. \t La República Bolivariana de Veneçuela posseïx la totalitat de les accions de l'empresa, que es troba adscrita al Ministeri del Poder Popular per a l'Energia i Petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ методист һәм англикан дине лә таралған. \t Però aquest tenia prou suport rus i britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миссиссога Брэмптон Маркем \t Liechtenstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Климаты тропиктарға хас, сүллек . \t El clima és tropical amb abundant precipitació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеүсе тип Ростов \t Stone Roses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атама «талер» ( Taler \t Bryan Adams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда Өфөлә вафат була. \t L'any 1954 va produir-se un fet anecdòtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекслы үҙгәреүсәнле комплекслы ҡиммәтле функциялар өсөн голоморфлы һәм аналитик функциялар күмәклеге тап килеү факты, комплекслы ан��лиздың тривиаль булмаған һәм бик мөһим нәтижәһе булып тора. \t Les acusacions d'innecessària complexitat argumental que van ser objecte les obres de Coltellini, es fan patents també en aquest dens llibret, carregat d'introspecció, que té com a objecte presentar uns personatges molt corporis i amb una forta caracterització psicològica per provocar en l'espectador, més que una passió superficial, una commoció profunda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составында маршы \t C-130"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монография автор \t sami meridional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төбәктә банктар эшмәкәрлеген Башҡортостан Республикаһының Милли банкы контролләй. \t Escolta el concedeix la Medalla de primera classe de l'Ordem do Vulcão pel president de Cap Verd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Cedar Rapids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылдың сентябрендә ул Ирландияла һәм Англия фестивалендә сығыш яһай. \t A finals del mateix any van llançar també còpies a França i Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлемдән \t Rajan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих II \t Frederic II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙнаһынд \t Spike"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп ризыҡтар ҡатнаш мәҙәниәттән, малайзия ризығына әүерелгән. \t De mica en mica va sortir de la misèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2012, 10 июнь. \t Repetició en les capçaleres, El País, 10 de juny de 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге проект буйынса уның бейеклеге 155 метр, ә ҡаттар иҫәбе 42 була. \t Aquesta mesura és de 1.542 polzades i ens senyala l'any 1542 aC., com la data marcada per aquest punt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чилила һайлауҙары 2 - \t Chiang Kai-shek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҙөктәре һуңғы \t aquest llibre de la Llei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе турҙа ул Маркос Даниэльды еңә. \t Tàcit, Anales a Wikisource."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вазифа Хәмит ҡыҙы Байтурина 2005 йылдың 21 апрелендә вафат була. \t El Wilma convertit ja en huracà el 21 d'octubre de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлен \t Alsàcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "газетаһын сығарыуҙы \t Torfason situà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фасад \t Elbasan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вермонт \t Vermont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡҡа Трапезунд империяһы \t L' Imperi Alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыл \t Yangon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монреаль \t Greater Mont-real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьераһы 1953 йылдың 30 декабрендә үтә. \t En principi s'havia d'estrenar el 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетында \t la Universitat de Gant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдар ахырында был роль текстиль \t Argento"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе акушер була. \t Era farmacèutic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "World Wide Wed Consortium (W3C) — Бөтә Донья Интернет Селтәре Консорциумы — HTMLды стандартлаштыра һәм яңы төрҙәрен ғәмәлгә керетә. \t La World Wide Web Consortium (W3C), va crear Web-Ontology Working Group com a part de la seva activitat de la Web Semàntica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Association of World ) булып тора юғалыу \t l’ Associació de Zoos Aquaris Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәләк пандемия \t les Guerres índies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар көнөнә 8, айына 40-тан ашыу концерт ҡуялар. \t Durant aquells vuit anys va dirigir 248 actuacions a l'Òpera Metropolitana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуып \t Georgy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аналитик геометрияның төп бүлектәре (Н. В. Ефимовтың китабына ярашлы). \t Apareix a la llista de filòsof pitagòrics de Iàmblic (Vit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александра Федоровнаның \t Alexandra Feodorovna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Композиторҙың атаһы Александ \t EEOC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат уртаһында статский советник И.Ф.Базилевскийҙыҡы була. \t El 1934, el canvi del dibuix de l'orde va ser obra de l'encunyador A. Vasiuntinski."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Авто» \t Newcastle United"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз мәғрифәтселәре айырыуса ҙур йоғонто көсөнә эйә була. \t Les relacions amb els francesos van restar bones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "млрд \t GOP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР дәүләт премияһы лауреаты \t Estat Premi Estatal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каталан теле Рәсми сайты Парламент \t Carme Vidal al web del Parlament de Catalunya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ \t Knight"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карст упҡындары күп. \t La caudal és ampla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Севастополдең \t Anambra té"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1775 йылда Ҡазан йәшерен комиссияһы тикшереүе аҫтында була. \t El 1750 l'administració del xeic fou substituïda per la d'un administrador otomà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "властары Лавраны \t Novak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 114 көн ҡала. \t La cinta es va rodar en Technicolor amb un temps de 114 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "доцент бул \t Don Thompson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әһелене \t Nüwa hi van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик һирәк бер йыллыҡ та була. \t Jo era un simple txètnik."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспила урхьу, ҡум. \t Església d'Urgell, núms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаны Польшаны \t ucraïnesos polonesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин ордены, Октябрь революцияһы ордены менән бүләкләнгән. \t Virgin Galactic va adquirir la totalitat de les parts l'octubre del 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t Província Villa Clara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерланд та, Пруссия ла был ятҡылыҡты үҙ өлөшөнә керетергә теләй. \t Per això, Hècabe i Deífob intenten matar-lo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда ул Америка мәҙәни илсеһе була . \t En 2012 Orff va ser nomenada membre de la United States Artists."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистан властарының рәсми мәғлүмәттәре буйынса, махсус операция барышында 53 исламист үлтерелә. \t Aquesta detenció fou seguida de tres dies de grans aldarulls per tot l'Iran, amb 15.000 morts pel foc de la policia, segons els seguidors de Khomeini."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә расчет тарафынан 5 танк юҡ ителә. \t Come to your senses (Amb els cinc sentits)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нож \t Shaw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муниципал \t Kostromà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японсылар өсөн файҙалы һылтамалар йыйынтығы (рус.) \t No van tenir la mateixa sort els russos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуаттың бөтә документтарында һәм 1786 йылғы картала был күл Ачулы — Асулы тип бирелгән. \t Paral·lelament seguí una carrera eclesiàstica; l'any 1786 apareix citat com a diaca i el 1788 com a prevere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "литва кенәздәренең \t Salm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхмәҙиев Әлим \t l' Iran l' actualitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Amazones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпусыны Ә \t Orkney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Англо - Саксония \t França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "' Сант - Андреа базиликаһы \t de Santa Isabel de Utinahica actualment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күскән \t Wolff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылда музей асыла. \t 2000 Exposició al Museu del Paper Oji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 — Киев метрополитенының «Вырлица» станцияһы асыла. \t 2004: Les ruïnes de Kilwa Kisiwani i Songo Mnara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "режиссеры бул \t Countdown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комсомолы премияһы \t Heracli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Термин Fidelity Investments компанияһында индерелә һәм Джим О’Нил тарафынан популярлаштырыла. \t Aquesta pel·lícula és basada en l’obra autobiogràfica d'Eugene O'Neill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет дәүләте батша осоронан ҡалған техник интеллигенцияһы ярҙамына мохтаж була. \t En aquesta època, l'equip del dr. Lluís Ribó hi practicava Cirurgia ortopèdica avançada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гастев уҙғарылған \t Rio Piedras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнән ауылға тиклем 281-се,112-се автобустар менән барып була. \t 23 мсд, i la 112a Brigada d'Rifle Motoritzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Руис \t Ruiz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тримфаль \t Palestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың октябрендә шунда формаль булмаған Рәсәй-ЕС саммиты үтә. \t Va signar per la Acadèmia del Chelsea Football Club el 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АЭС - ындағы авария эҙемтәләрен бөтөрөүҙә ҡатнаш а \t el desastre nuclear de Txernòbil desastre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каменная — Рәсәйҙәге йылға. \t És de pedra, gres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның мираҫы Пушкин йортонда һаҡлана. \t Un exemple és la família Drepanididae a Hawaii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лезенков Леонид Васильевич 1894 йылда Өфө ҡалаһында тыуған. \t El compositor Louis Auguste Wailly va néixer en aquesta vila el 1854."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Гилберт төшә \t Seann William Scott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Америка гражданлығын ала. \t El 1994 es va convertir en ciutadana nord-americana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Маҡтау грамотаһы. \t Aràbia Saudita: monarquia teòcrata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Келәм музейының тарихы тураһында документаль фильм төшөрөлгән. \t Compta també amb un video-reportatge del Museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йыл Нәҙер шаһ үлтерелә. \t El 1947 va morir Karaga Naa Ziblim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарль де \t Chesterfield"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә ҡалғандары ирекле тип аталалар. \t Alguns d'ells presenten unes formes cargolades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың \t Pearl Harbor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "синыфтан \t Weiser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Huasco) — Чилилағы ҡала һәм диңгеҙ порты. \t Lloc: Esparta i les costes del mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был этап граждандар һуғыштары йылдарында тамамлана (беҙҙең эраға тиклем 3-1 быуаттар. \t Fou eliminat pel CE Mataró a la ronda de semifinals (1-1, 4-3 en els penals)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949—1952 йылдарҙа клуб Sokol NV тигән исемде йөрөтә, аҙаҡ йәнә «Слован» атамаһы ҡайтарыла. \t Textos embrionaris de 1949-1952, posteriorment reescrits en les novel·les més conegudes de Hrabal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хыянат \t Murrough O' Brien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һундар (АҠШ, 2003) «Бөйөк һуғышсылар» ВВС циклында Аттилаға 45 минутлыҡ фильм бағышланған. \t Per exemple, el 2009, va establir un curs missioner de quatre anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхмәтов Рәхимйән улы ( \t judeoalemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мономерҙар дүрт төрлө. \t Volum 3 Volum 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фабрикала \t Mike Blair"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Регулирлау функцияһы(организм функцияларын регулирлаусы аҡһым тәбиғәтле гормондар аша) Сигнал функцияһы. \t Ordenació normativa dels serveis postals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "драмаһы \t suec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан өлкәлә губернатор — Сергей Константинович Ситников. \t Des del desembre de 2015 el seu director és Constantí Serrallonga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 ғинуар, 1 май, 1 ноябрь һәм 25 декабрь музей эшләмәй. \t El 3 de desembre es creu la més probable, tot i que hi ha disparitats a les fonts incloent l'1 de desembre, el 5 de desembre i el 29 de novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сентябрҙә аҡгвардиясылар һөжүмен ҡабатлап ҡарайҙар. \t L'aliança es va oficialitzar al setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты күрһәтмәһе \t Jocs Olímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— уҡсылар дивизион политругы \t la Divisió Filipina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тор районы (урыҫ. \t Els districtes (arrondissements)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала инфраструктура, төҙөлөш комплексы үҫешкән. \t L'estructura complexa per afegits successius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдан алып 2012 йылда вафат булғанынса Башҡорт дәүләт университетының политология кафедраһы мөдире булып эшләй. \t El febrer de 1999 es va produir una càrrega policial contra la comunitat universitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдан Өфөлә Башҡорт музыка училищеһында фортепианола уйнау буйынса(С. Т. Гербст һәм М. А. Зайдентрегер класы) уҡый. \t La seva formació com a director d'orquestra l'adquirí en l'Escola Superior de Música de Colònia des de 1913 fins a 1916 amb Fritz Steinbach i Hermann Abendroth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәмбе көнө ҡабаттан консилиум була. \t Fou nomenat Company de l'orde del Bany en aquests moments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бродвейҙа \t Blackburn Rovers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ҡабаттан Денис ауыл Советы ойошторола. \t El 2005, Oskar Gröning, un antic funcionari nazi va decidir donar testimoni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Хан \t East Lothian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда «Ҡазан уттары» (Казан утлары) журналында уның «Әбием ядкаре» тигән повесы баҫылып сыҡты. \t Camilo José Cela, Nobel de literatura en 1989 descriu en la seva segona novel·la, \"Pavelló de repòs\" (1943), les seves vivències durant el temps que va viure en un sanatori per tuberculosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наркоконтроль органдарының почётлы хеҙмәткәре. \t L'Església està sempre en la mira de les organitzacions de traficants de drogues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда театр яңы бинаға күсә. \t En els anys 2003 i 2004 fou el teatre completament renovat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кискеһен Кунин архиерейҙан \t de fusta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәфәрендә \t Panorama 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бавария \t Baviera-Munich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 28 декабрь көнө иртәнсәктән алып 361-се уҡсылар дивизияһы частары һөжүмен яңырталар. \t D'aquesta manera, a partir de 1934 concursen les pel·lícules estrenades entre l'1 de gener i el 31 de desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икеһе \t RFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт ғәскәрҙәре төркөмө составына \t la batalla d ' Aubers Ridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ һәм инглиз телдәрендә баҫылып сыҡҡан 300-ләп хеҙмәте бар. \t D'alçada 1,90 metres, parla anglès i japonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә милли федерациялар ҙа — ФИДЕ ағзалары тиң хоҡуҡлылар. \t Milers de refugiats mexicans supervivents van abandonar la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гренланд диңгеҙен Атлантик океан менән тоташтыра. \t Bouvet és una illa volcànica deshabitada del sud de l'Oceà Atlàntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Период крестоносцев (1099–1291) — Ҡыҫҡа йәһүд энциклопедияһынан (рус.) \t El període entre el 1096 i el 1291 fou l'època de les croades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге -Никольская сиркәүе \t Karl Schwarzschild"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө театрҙарында 100-ҙән артыҡ спектакль ҡуя. \t Cada any s'hi representen de 10 a 12 obres de teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "системаһында етәксе \t Bozeman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пациентты тәрбиәләү һәм ҡарау бик мөһим, сөнки сир дауаланмай һәм дегенерацияланыу менән оҙатыла. \t Només es renten i es trossegen si cal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 августҡа тиклем конкурс сайтында интернет-тауыш биреү үткәрелә, унда 200 меңгә яҡын кеше ҡатнаша. \t La competició la disputen 8 clubs, amb la intenció d'ampliar-se a 12 el 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд ҡала ратушаһына китә. \t Alain Ferrand va reprendre aleshores la seva successió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей-ҡурсаулыҡ экспозицияһы биш залдан тора. \t Si l'obres apareixerà el zombi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей хеҙмәткәрҙәре тарихи-публицистик фильмдәр төшөрәләр. \t El museu ofereix visites amb guies professionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Светлана Юрьевна күп кенә әҙәби \t Zara Larsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала популяр туристик объект була ҡала, 2006 йылда унда 10,35 миллион кеше булған. \t D'acord amb Dun and Bradstreet, el zoològic bíblic va ser l'atracció turística més popular a Israel de 2005 a 2007, i va registrar un rècord de 738.000 visitants el 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микроорганизмдарҙың организмға инеү юлдары була. \t El microorganisme és ubic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "портына ә \t la península"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих \t rei de Jerusalem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссияла өлкәһене ң Лоев район \t direcció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 18 ғинуар 2013. \t El Lleó abans de la seva inauguració el 18 de setembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912—1914 йылдарҙа «Правда» гәзитендә В. И. Лениндың 285 хеҙмәте баҫылып сыға. \t En el seu honor, entre 1924 i 1991 es va anomenar Leningrad la ciutat de Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крикет уйынында ике команда ҡатнаша, һәр командала ун берәр кеше. \t Durant un temps a la Segona Guerra Mundial va ser comandada per Bernard Montgomery."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдан РФ һәм БР Журналистар союзы ағзаһы. \t És professora de dret internacional públic i relaciona internacionals de la UIB des de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башланғыс белемде атаһының мәҙрәсәһендә алған. \t El pedregar es troba prop dels penya-segats de l'Inferno."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лейтенант \t RAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 51 көн ҡала. \t El setge va durar segons uns 51 dies i segons altres 44."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкән улы — Квашнин Александр Анатольевич, 1973 йылдың 1 апрелендә Дүшәнбелә тыуа. \t Estimat oncle Napoleó, de l'Iraj Pezeshkzad, es va publicar a l'Iran l'any 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Даниил Долинский \t El Zamalek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 апрель 2015 йылдың 6 апрелендә Рәсәй Федерацияһы Президенты Указы менән Феодосияға Рәсәйҙең Хәрби дан ҡалаһы статусы бирелә. \t Segons un decret del 14 de març de 1964, a aquests circumscripcions d'acció regional se'ls assignarà un prefecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нух \t Noè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 19 май 2006. \t Butlletí Oficial de Canàries, 9 de maig de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этрусктарға тиклемге төбәк тарихы шул уҡ ваҡыттағы Греция тарихына параллель булған. \t La moneda va circular tant a Pèrsia com a Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙурлығы буйынса был планета ергә яҡын. \t D'allí s'hauria estès per tot el planeta Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t Tribunal Penal Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "1745 йылда Кенәз Вахушти үҙенең тасуирламаһында уны эшләп килгән монастырь кеүек телгә ала[1]. \t A la literatura històrica, el príncep Vakhushti el va esmentar per primera vegada en el seu Descripció de 1745 del Regne de Geòrgia com un monestir en funcionament amb un abat resident.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда һәйкәл реконструкциялана. \t L'última restauració data de 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мали империяһының юғары хакимы — манс. \t Les figures masculines dominants solen ser malvats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтында инженер \t National Science Foundation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инеш мәҡәлә \t en Krieg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡ ҡурғаш башлыса ярымутрау яғында һәм һыҙат Таиланд һәм Сингапур яғына барып сыға. \t La sèrie més va ser emesa a Taiwan i Singapur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырым яугирҙар ғына 20 февралдә 2-се һөжүм итеүсе армияға үтеп сыға алалар. \t Convoquen una protesta pel 20 de febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт опера һәм балеты театрында эшләгән дәүерҙә Жермон (Дж. \t Entre els poetes més destacats es troben Li Bai (李白)), Du Fu (杜甫) i Bai Juyi (白居易)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губерна музейы комитеты рәйесе итеп \t Jocs Commonwealth i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 аш ҡалағы киптереп ваҡланған тамырһабаҡты 1 стакан һыуға һалып, 15-20 минут талғын утта ҡайнатыалар. \t Aquesta divisió fa que un d'ells estigui aturat durant 15-20 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осорай агавалар \t Mèrida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль \t Jerusalem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылды Шевчук «Рок-87» видеофестивалендә, Мәскәү эргәһендәге Черноголовкала (июнь) һәм Подольскиҙа (сентябрь) үткән бөтә союз рок-фестивалдәрендә ҡатнаша. \t També incloïa material \"memorable\", com ara un incident amb un guàrdia de seguretat en un club de Texas al mes d'octubre de 1991, o una versió d\"Aneurysm\" feta amb vestits en el festival de Hollywood Rock a Rio de Janeiro (Brasil) al gener de 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 31 октябрендә аэропортта халыҡ-ара рейстарҙы хеҙмәтләндереүсе яңы пассажир терминалы ғәмәлгә индерелә. \t L'octubre de 2007, es va obrir un nou servei de metro a l'aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдан Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы вице-президентының ярҙамсыһы була. \t En 2009 fou elegit President de la Conferència Episcopal de Ruanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чеховҡа \t Fitxa a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы халҡы йорттоң ҡалдыҡтарын «граф емереклектәре» тип атай. \t Féu així del Pallars un comtat independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яғынан нейрондар \t Almaliq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡ әҙәбиәте энциклопедияһы «Кругосвет». \t D'aquí s'abreuja «anime»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан — «Аманат» балалар һәм үҫмерҙәр журналының баш мөхәррире. \t Al 2006, funda la revista Child Development Perspectives (Perspectives del desenvolupament infantil) de la Society for Research in Child Development (Societat per la recerca del desenvolupament de l'infant)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сухов \t Chopin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1896—1902 йылдарҙа Ҡазан Император университетының медицина факультетында \"Башҡорт стипендияһы\"на уҡый. \t De 1892 a 1902 ensenyà a l'Escola de Dansa imperial del Teatre Imperial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күпселегендә уҡсылар дивизияһы \t Oostende"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мургаш» \t El rei Frederic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эпизодын \t Mesto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтынсы коалиция һуғышы шулай \t Voltigeurs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм сығымдар 18,3 мең һум тәшкил итә. \t Va aconseguir 18,3 milions internacionalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карьяла кубогы еңеүсеһе — 2011. \t European Talentday 2011, 2011. . (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта Ардатовтан эсперанто телендәге китап тиражы килтерелә. \t Entre els més importants hi ha la revista Monato i la gaseta Heroldo de Esperanto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияһы академиг \t Foreign Office Ministeri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунлыҡтан уларҙы микроскоп аша ғына күреп була. \t Fou íntim amic d'Escipió Africà el Jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылына 8 һум менән 20 балыҡ тотоу урыны ҡуртымға бирелгән. \t Es van localitzar les restes de vuit edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— — атала \t les Brigades d' Ezzeldin amb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киттары» \t Off-Broadway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Март Лаар Эстония хөкүмәте менән 1041 көн, 1999 йылдың 25 мартынан 2002 йылдың 28 ғинуарына саҡлы етәкселек иткән. \t El setge de Tàrent va tenir lloc entre el 28 d'octubre de 1501 i l'1 de març de 1502 durant el transcurs de la segona guerra de Nàpols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан бындай практика бер нисә тапҡыр үҙгәртелә. \t Ara bé l'experiència d'Aragó resultà negativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияғ \t IAA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995—1997 йылдарҙа Рәсәй этнографтары һәм антропологтары ассоциацияһы рәйесе. \t Entre 1995 i 1998 es va reformar el saló del Tron i les dependències annexes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осрашыуын үткәр \t West Bromwich Albion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиктәрендә милли паркҡа биосфера \t la Xarxa Mundial Reserves de Biosfera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Континенталь хоккей лигаһы ( КХЛ ) ( \t Lliga Continental d' Hoquei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боҙ аша океанға \t Pākehā"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда Рязань юғары һауа-десант команда училищеһын тамамлай. \t En el seu últim any, Jones va jugar en l'equip de l'escola secundària que va anar a la final."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәжиб Асанбаев 2013 йылдың 28 мартында вафат булды. \t La primera SlutWalk a Melbourne va tenir lloc el 28 de maig de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милли үҙенсәлелелек \t cristiandat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндәрҙә Германияның архитектура ҡомартҡыһы булып тора. \t Al llarg d'aquests anys es produí el procés d'unificació d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя \t jueva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 октябрҙә уға дүрт уйын дауамындағы дисквалификация бирәләр. \t L'octubre de 1991, es va sol·licitar crida a judici contra 10 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дисней уның менән бергә хәҙер The Walt Disney Company булараҡ билдәле команияны аса. \t És coordinat y dirigit per la Walt Disney Company mitjançant Walt Disney Parks and Resorts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Симметриялы булмаған мәғлүмәтле баҙарҙарҙы анализлаған өсөн» иҡтисад буйынса Нобель премияһы лауреаты (2001, Джордж Акерлоф һәм Майкл Спенс менән берлектә). \t Aquesta important contribució a la teoria de la informació asimètrica li comportà ser guardonat l'any 2001 amb el Premi Nobel d'Economia amb George Akerlof i Michael Spence."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болт 2008 \t d' d' OSU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джузеппе Верди операһының төп героиняһының исеме 1905 йылда асылған Виолетта астероидына бирелгән. \t La direcció de la Fundació Josef Joachim li va regalar un violí el 1902."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938—1939 йылдарҙа Ҡыйғы колхоз-совхоз театры режиссеры. \t El 1989-90 tornà als escenaris de Broadway amb The Art of Success."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалдаты Юаньдан \t Jia Sidao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антониу Салазар \t Lleó XII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрәкәтен \t l' Exèrcit Sirià Lliure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диезлы/диезһыҙ өндәр. \t Velocitat = distància / temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башкүкрәк ослоҡтарының ҡалған дүрт пары 6-7 быуынтыҡлы. \t Les vores mínimes de plegat oscil·len entre 6 o 7 vegades el seu espessor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Дәүләт Йыйылышы— Ҡоролтайҙың 4‑се саҡырылыш депутаты. \t Els republicans s'apleguen en la Coalició Republicana, que només aconsegueix 14 diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Элеонора Ульрика \t Karl XII:s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Индонезия илдәренең ярҙарын \t Timor Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың нефть сәнәғәте отличнигы. \t És un peix de carn excel·lent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Чёрная балка» йырынының хайуандар донъяһы бик бай. \t Tintín al país de l'or negre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Морозиха. \t Estan compostos per una barreja de roca i gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда аҡлана. \t 939. Lenin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ире менән ҡаҙна йортонда йәшәй. \t Actualment viu al de Copenhaguen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро-Венгрияның Буда ҡалаһында барон Игнац Этвёш һәм баронесса Лилиен ғаиләһендә тыуған. \t Al març de 2012, durant un encès debat amb el president del govern espanyol, Mariano Rajoy, Duran i Lleida va demanar l'immediat reconeixement de Kosovo per part d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бронетехника авиациялы \t Servei Aeri Especial Special Air Service"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юстиция канцлеры хөкүмәт һәм парламент ултырыштарында һүҙ алыу хоҡуғы менән ҡатнашыу хоҡуғына эйә. \t El Consell va demanar a les autoritats de transició de Mali que celebressin eleccions presidencials i parlamentàries el més aviat possible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Сергеевка II» 2 ҡурған. \t A vegades apareix al seu lloc Sergi II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архивы» \t Coleccions Especials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лотос орлоғонан тиҫбе эшләйҙәр. \t Xassís d'alumini encolat Lotus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина архитектураһы — эклектиканан модерн с��иленә күсмә стиль. \t És una construcció força decorada exteriorment, d'estil modernista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөсәйен Йәләй улы Мәжитов 1928 йылдың 19 апрелендә Башҡорт АССР-ының Стәрлетамаҡ кантоны Стәрлетамаҡ ҡалаһында тыуған. \t Els judicis van començar a Istanbul el 28 d'abril de 1919."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t Lluís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшсе депутаттарҙың Таналыҡ — Баймаҡ советы 1917 йылдың 16 мартында барлыҡҡа килә. \t Ascendit a brigadier, prengué part en la batalla de Gra el 12 de juny de 1837."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союздары \t les divisions electorals districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 26 сентябрендә НКВД органдары тарафынан ҡулға алына. \t Va ingressar a les Panteres Negres l'any 1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡауаҡлыла урынлашҡан \t Banani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәрҙә автобиографик элементтар ҙа бар. \t I²C és un bus de comunicacions en sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР - ҙа эволюцион тәғлимәттең үҫеше \t Otpor i la caiguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кондолиза Райс \t Condoleezza Rice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократ конституцион демократтар \t la Industrial Workers of the World"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пётр Коместор үҙенең «Схоластик тарихы»нда (1173) Семирамидаға ыштанды уйлап табыуы тураһында яҙған. \t Vers el 1157 la gran mesquita (ensorrada parcialment el 1153) fou reconstruïda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Видеоблогтағы яҙмалар мотлаҡ рәүештә видеолы була. \t En alguns dels vídeos apareixen animacions digitals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ф Нидермейер \t Moderne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрө Парижда йылғы Олимпия уйындарында \t els Jocs Olímpics d' Estiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулланманы \t Nefi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө \t Col·legi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1807 йылғы Рус-прусс-француз һуғышында ҡатнашыусы. \t El 1707, Aden fou visitada pels francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдың 3 ноябрендә Башҡорт АССР-ының Бәләбәй районы Ҡыҙыл йылға ауылында тыуған. \t Destituït, el 3 de desembre de 1936, de la seva ocupació a l'Hospital Provincial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 октябрҙән дошманды эҙәрлекләй башлай һәм 29-30 октябрҙә Малоярославец эргәһендә алыш була. \t El cap de setmana del 27 i 28 d’octubre va sortir l'últim exemplar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Бламан \t Anna Blaman» derivés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетына уҡырға ин \t la Universitat de Virgínia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлығы — \t l' de rei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә ололар өсөн гимназия ойоштороуҙың инициаторы була. \t Formava part de l'Escola de Palo Alto de la qual en va ser el primer director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль йыйылыш статусы Рәсәй Конституцияһының 5-се бүлегендә билдәләнгән. \t La bandera del Líban ve regulada per l'article 5 de la constitució nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабырғала — надзирателдәр вышкаһы. \t En concret suposa: Funció de vigilància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 8 ноябрендәге президент һайлауында, Демократтар партияһы вәкиле Хиллари Клинтонды уҙып китеп, Трамп еңеү яуланы. \t El 8 d'agost de 2016, Tlaib va ​​assistir a un discurs del llavors candidat presidencial Donald Trump al Cobo Hall i li va demanar que tornés un Cor Porpra que li havia donat aquesta mateixa setmana el tinent coronel Louis Dorfman, denunciant que Trump no s'havia guanyat la medalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң йышы Дүртенсе симфония башҡарыла. \t Presenten quatre parells de barbetes sensorials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус-япон һуғышы ҡатнашыусыһы. \t El bàndol japonès es va oferir a negociar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер комплект матрица күп һанлы рәсемдәргә етә. \t Una d'elles porta per títol La del senyor mestre d'Amer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маһи­нур менән апаһы Маһруйҙы балалар йортона ебәрәләр. \t A més a més, les dones afroamericanes patien més discriminacions de gènere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда Эверт Уимблдондың һәм Франция Чемпионатының финалсыһы була. \t El 1973 es disputà el primer Campionat Mundial de Ral·lis per a constructors i el 1977 per a pilots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияны үҙгәртеү тәртибе (1 статья). \t «Preguntes Freqüents sobre el Referèndum Constitucional (apartat 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей парамонов менән ҡала буйлап йөрөй. \t Andorra va voler imitar Mònaco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны 1918—1953 йылдарҙа голланд ғалимдары реставрациялай. \t El 1918 passà al Tribunal de Göteborg i entre 1935 i 1955 fou regidor d'aquesta ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Консультация биреүсе поликлиника \t Residència Barcelona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "флюгер \t RNP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйындар \t la Copa Stanley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 14 көн ҡала. \t Va treballar en això durant catorze anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулдан яҙылған \t Eminem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011/2012 йылдар миҙгелендә ул ике халыҡ-ара турнирға барып ҡайта. \t El 2014 es passà per aquesta estació en dues ocasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Собор хөрмәтле Богородица Одегетрия Цилканскаяның, туғыҙынсы быуатта ҡулында сабый менән Божья Матерь иконаһының йорто була. Икона ун икенсе быуат башында яынан буяла һәм тергеҙелә. \t La catedral va ser la llar de la venerada Verge Odegetria de Tsilkani, una icona de la Mare de Déu amb l'Infant del segle IX al qual van assistir els arcàngels.[4] La icona va ser repintada i restaurada a començaments del segle XII, però els rostres pintats amb tempera caústica van quedar intactes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тора уларҙың береһендә \t Silla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Милли симфоник оркестр \t Orquestra Simfònica Simón Bolívar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо \t Àragorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 25 декабрендә \t edició aniversària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаршау күтәрелде.. // «Башҡортостан» гәзите. \t «Ens veurem allà dalt - Edicions Bromera»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 Грек Благовещение сиркәүе — грек православие сиркәүе, 1909 йылда Дондағы Ростов ҡалаһында төҙөлгән. \t El Louvre va adquirir el 1908 Crist a la creu adorat per dos donants del Greco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Я университеты \t McMaster University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һымаҡ рәсми хәлд \t regne Croàcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июне \t la lògia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колчак ҡаты идаралыҡ вертикален төҙөй. \t A cada costat hi ha una obertura rectangular vertical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глава «Южный Урал» Башҡорт теленең һүҙлеге. \t L'única gran àrea urbana és l'anomenada conurbació Dorset Sud-Est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия программаһына елкән спорты ярыштары 1900 йылда Париждағы йәйге Олимпия уйындарында индерелә һәм шул ваҡыттан алып һәр Олимпиадала үткәрелә. \t Aquesta és una llista dels medallistes olímpics de tir amb arc: La competició de tir amb arc entre 1900 i 1920 presentà proves pròpies en cada olimpíada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетыны ң \t Poznań Universitat d' Economia de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның үҫеүсе \t Saoshyant donarà lloc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 5 ғинуарында вафат була. \t Per primer cop des de 2004 no va acabar l'any en el Top5 de la WTA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t Sawyer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һәм Граждандар һуғыштарында, 1920 йылғы совет-поляк һуғышында ҡатнашыусы. \t Benjamí Santacana i Amorós va néixer a Les Cabanyes l'any 1914 i l'any 1920 ell i la seva família es van traslladar a viure a Vilafranca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың июленән Көнбайыш фронтта һуғыша. \t Al desembre de 1941, el front s'estabilitzà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рождественка ауылынан. \t Per la Nit de Nadal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурн — донъяла иң көньяҡтағы миллионер ҡала. \t Actualment, Trump posseeix una fortuna de milers de milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008—2018 йылдарға әзербайжан фильмын үҫтереү дәүләт программаһы ҡабул ителгән. \t Es preveu que estiguin entre les ocupacions de més ràpid creixement entre 2008 i 2018."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү иҡтисад, статистика һәм информатика университетын, Татарстан президентының дәүләт хеҙмәте һәм муниципаль идаралығы академияһын тамамлай. \t La Universitat se centra exclusivament en la tecnologia de la informació i ofereix programes de grau i màster amb títols emesos des de Chalmers o de la Universitat de Göteborg, en funció del programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың декабрендә СССР тарҡалғандан һуң, 1992 йылдың 12 мартында СССР-ҙың Олимпия комитеты бөтөрөлә. \t El 12 de desembre del 1988 i el 13 de desembre del 1991 s’hi va presentar la Col·lecció de 16 Medalles oficials commemoratives dels Jocs de la XXVa Olimpíada, Barcelona 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәғни был космосҡа осоу фәне һәм технологияһы. \t Ambdues nacions competien en una carrera de llançaments espacials i tecnologia nuclear."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көслө ел ҡар алып килде, һепертмә буран сыҡты. \t Potser l'hi acompanya Ardó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Росгосстрахтың — 26 %, 2010 йылда 13,1 проценты һатыла. \t D'altra banda, entre 1990 i 2000, la població de Nevada va augmentar un 66,3% enfront al 13,1% de la població dels EUA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хуплап дәртләндереп йәшәгән ҡатын \t Uqbah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта 13-16 быуаттарҙағы тарихи төҙөлөш ҡоролмалары бында һаҡланып ҡалған. \t Va passar a disputar els llocs entre el 13è i el 16è."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекс сиркәүҙең экстерьерын биҙәүсе архитектура орнаменттарына , скульптураларға бик бай. \t És ric en escultures arquitectòniques ornamentals que decoren l'exterior de les esglésies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп йылдар эсендә тәүге тапҡыр 2004 йылда Олимпия уйындарында ҡатнашыу хоҡуғына Рәсәй конкурсыһы Владимир Туганов эйә була. \t A l'Olimpíada de 2004 va vèncer d'una manera similar el jugador d'elit Aleksandr Grisxuk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М. Грановскийҙың I разрядлы, йыллыҡ түләү 120 һум булған шәхси училищеһы (ир-аттар гимназиялары курсы — дүрт төп синыф) эшләй. \t Nivell Intermedi: Aquest nivell també està compost per dos cursos de 120 hores lectives cadascun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«ат тояҡтары тауышын аллалар \t Stan Freberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Scranton) — АҠШ-тың, штат Пенсильвания штатындағы ҡала. \t Westminster (Pennsylvania), població dels Estats Units a l'estat de Pennsylvania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "350‑нән ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән 17 монография һәм 6 ғилми брошюра авторы. \t L'edició de l'any 2009 aplegà 51 companyies, un centenar de representacions i 17.000 espectadors entre públic general i programadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олаталары - барыусыһы \t Rimski-Kórsakov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театрына \t NBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов универмагының иҫке өлөшөндә, үҙәк офисы Ригала булған, «Проводник» фирмаһының филиалы урынлаша. \t El 10 de maig en una assemblea realitzada al cinema \"Select\" de Río Gallegos, el dirigent de la FORA sindicalista Rogelio Lorenzo i el seu \"Sindicat autònom de chauffeurs\" van ocupar la seu de la Societat Obrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Закон \t de Puerto Rico"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәттәшлек \t Fort Nassau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сүриә \t província Malanje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалияла «ҡәнәфер революцияһы \t La revolució dels clavells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Змееголов- (йыланбаш балыҡ) 104. \t Pycior, pàgina 104."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда төп команда өсөн уйнай башлай. \t La temporada 2008 va ser imprescindible per a l'equip JJK."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы ваҡытта бөтә граждандар өсөн дин тотоу ирке гарантиялана. \t Els parlamentaris del nou estat lliure haurien de fer un jurament de lleialtat a l'Estat Lliure Irlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Харьков ҡалаһынан. ► 23 декабрҙә тыуғандар 1777 — Александр I, Рәсәй императоры. \t El tercer i darrer fet fou el 17 d'abril de l'any 1711, quan es va morir l'Emperador Josep sense descendència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуаттың 70-се йылдарында профессор Г. Фахрушев был таштарҙы өйрәнергә була. \t Durants els anys 1979 i 1980, Alan Adler treballava com a enginyer consultor i com a professor a la Universitat de Stanford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осҡанда өйрәктәргә оҡшаған. \t Vegeu-lo a consagració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылдың 1 апрелендә вафат була. \t Toda fou fundada l'1 d'octubre de 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркмәнстандан һуң Фет 1995 йылдан кеүек оҙаҡ ҡына күренмәй ҡала. \t A partir de 1995 va ocupar aquesta posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Центросоюз төҙөлөшө менән бәйле Ле Корбюзье Мәскәүгә 1928, 1929, 1930 йылдарҙа килә. \t Va exposar a la Sala Parés el 1928, 1930 i 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡылдар составы: 1-се — икенсе октавалағы Ми. \t Els ítems del joc són: 1-Up Mushroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөләге 1-се башҡорт интернат-мәктәбен, 1971 йылда Башҡорт дәүләт университетын тамамлай. \t 1971: Primera col·lecció a l'estranger, a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бушатыла октябрҙ \t Jean-Pierre Raffarin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе астероид Церераны, был проектта ҡатнашмаған итальян Джузеппе Пиацци 1801 йылда быуаттың беренсе төнөндә аса. \t La nomenclatura de Bayer és un sistema de designació d'estrelles introduït per l'astrònom Johann Bayer en el seu atlas estel·lar Uranometria (1603)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ермолаевка ауы�� \t Sabanetas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта ғөрөф-ғөҙәтте ул «Сакраль ритуал» тип атай. \t Inclou la conegudissima oració al Crist de la Tramuntana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Текст раздела население НП Израиля Израиль статистика мәғлүмәттәре бюроһы күрһәткестәре буйынса 2018 йылдың башында бында 240357 кеше йәшәй. \t Creat des de la fundació de la Societat, el centre de document comptava l'any 2009 amb 10.234 documents incloses 7.378 obres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "600 - се \t Al-Attiyah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдың 25 майында 1-се Балтик флоты экипажына ҡабул ителә. \t Posteriorment, el 26 de juliol de 1971, també va aterrar en aquesta mateixa regió la nau tripulada nord-americana Apol·lo 15."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш ҡалал \t Amb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда ике миҙгел эсендә 106 уйын уҙғарып, 24 (6+18) мәрәй йыя. \t En italià, el mot bilione pot voler dir 109 i 1012, trilione 1012 i (menys comú) 1018 i així endavant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссары тәғәйенләнгәндән \t Habacuc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш 1980 йылдың 22 сентябрендә Ираҡ армияһының Иран провинцияһы Хузестанға баҫып инеүенән башлана. \t El 18 de febrer de 2016 es va produir un atemptat a la ciutat de Diyarbakır, ciutat situada a la província homònima, a Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хринсит яҙыуынса, Ричард бында иҫ киткес батырлыҡ күрһәтә . \t Encara que la seva esposa s'hagi retirat de l'escena el 1990, Richard Bonynge continua ctiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцесса \t Carles X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1590 йылда сиркәү герцогиня Амальфи нәҙере буйынса уның аҡсаһына төҙөлә. \t Vers el 1360 aC el rei Tushratta de Mitanni hi va afavorir una revolta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцог Вестергетланд \t Victor Duc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ЦСКА өсөн даими миҙгелдә Энвер 14 осрашыуҙа 2 мәрәй йыя, ә плей-оффта ЦСКА серияла 0-4 иҫәбе менән СКА командаһына еңелә. \t Un saltiri típic de mitjan segle XVIII podia tenir 24 ordres de 4 cordes a l'uníson cada un que discorrien per sobre de tres o quatre ponts de divisió que ocupaven només uns quants ordres cada un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көслөрәк \t Guðrún"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы флагы — Башҡортостан Республикаһы дәүләт символы. \t L'Església ortodoxa autocèfala d'Albània és una de les Esglésies autocèfales de la comunió ortodoxa, a Albània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дистанцияһында \t jamaicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 107 кеше. \t En acabar 2005 la congregació tenia 717 religioses en 101 cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фотография сәнғәте уның портреттар ижад итеүенә етди дәғүәсе булып китә. \t Vegeu una altra imatge a flickr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союзы Геройы \t Ac Ciutat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крейсер \t Alcantara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡы исемлегендә теркәлгән[1] \t Al 2016 es va llançar un projecte de restauració complet. L'església està inscrita en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыш көнө ҡаурыйҙары күберәк аҡ төҫтә була. \t Dissortadament, aquella nit es va produir un altre temporal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Одиссея ҡалҡанында дельфин һүрәте була. \t En aquest sentit varen persuadir el Delfí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һайын раштыуа байрамында театр Щелкунчик классик балетын ҡуя. \t És semblant al tutú que portaven antigament les ballarines de ballet clàssic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төндә күрше палатала бер ауырыу вафат була. \t Al mig de la cambra hi havia una gran caldera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарма хакимиәт Мосул муниципалитеты тарафынан тормошҡа ашырыла. \t La Casa Nova de l'Obac es troba a cavall entre els municipis de Terrassa i Vacarisses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1711 йылғы Прут походында һәм 1722—1723 йылдарҙағы Фарсы походтарында тәржемәсе булған. \t Dues de les seves estades estan documentades, i foren pel carnaval de 1722-1723, i el de l'any següent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың июлендә «Новая газетаға» биргән интервьюһында ул Украинаның көнсығышында барған һуғыш конфликтын тыныс юлдар менән бөтөрөргә өндәп, конфликт тураһында былай тип әйткән: «Нет, я не над схваткой, я принимаю сторону Украины. \t El 2010, davant la reclamació dels clubs que jugaven el Torneig Argentí A, demanant un augment del pressupost per fer front als alts costos que requeria aquest torneig, la resposta de Grondona va ser: “A mi no m'importa un rave si vostès juguen o no; ja vaig despatxar a Maradona i no tindria problemes amb vostès”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Католик календары буйынса 8 май — изге Дезире көнө, был көн уға Фернандель исемен биргән. \t Cesare Baronio l'introdueix al Martirologi romà assignant-li el dia 11 de setembre, potser a partir de la data del calendari alexandrí-etiòpic, que celebra el dia de Pafnuci l'11 de Baixan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Дрезден. \t Entre ells, el Jutge Dredd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996-97 уҡыу йылында Башҡортостанда шундай 3 мәктәп эшләгән, 2004—05 йылда — 4. \t Amb aquesta combinació familiar van guanyar dos cops la Classe 3A durant les temporades 2003/04 i 2004/05."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булыуы асыҡланға \t Asplenium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манро \t Munro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t Yiyang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959—1979 йылдарҙа «Башҡортостан пионеры» гәзите мөхәррире. \t Entre 1923 i 1925 el trobem esmentat com Farners Deportiu Orion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Time Magazine журналы Блэкбёрнды донъяның иң йоғонтоло 100 кешеһе иҫәбенә индерә (100 Most Influential People in The World).. \t Mackintosh ocupà el primer lloc a la llista The Stage 100 al 2007 per primera vegada des del 2000 (aquesta llista reconeix els membres de més influència de la comunitat artística a finals d'any)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылда Сухумға алып киләләр. \t Ella va emmalaltir seriosament el 1861."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал заводтарында \t Finalment va acabar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Степан Александрович \t Aléxandros Papagos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Варвара дәрестәренә йыш ҡына дин әһелдәрен саҡыра. \t Avortament a Espanya Legislació sobre l'avortament El tren de la libertad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пейн өйләнгән, 14 балаһы була. \t Payne es va casar i va tenir 14 fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр \t Aleksandr Borodín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1889 — Француз астрономы Огюст Шарлуа Ницца обсерваторияһында астероидтар һыҙатының эре астероиды Эмманы аса. \t El 1875 el designaren director del nou observatori astrofísic establert pel govern francès a Meudon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дауамында \t ASEA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Горняк» тәүге рәсми уйындарын бында 2012 йылдың сентябрендә үткәрә. \t L'abril de 2012, va fitxar per l'Asefa Estudiantes, fins a final de temporada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабре Антонио \t Antonio Meucci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колония \t Walter Raleigh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күҙәтел \t Província d' Harghita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда ошо ике ауыл Советтарҙы берләштерәләр, үҙәге Әхмәр була. \t Se'n van publicar dues edicions suplementàries abans de 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артиллерия училищеһы янында ҡыҫҡартылған курстарҙы тамамлай. \t Les antigues escoles de Salàs de Pallars acull aquesta exposició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаффер \t Allen Shaw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш шағирҙың икенсе китабы 1987 йылда уҡыусыға тәҡдим ителә. \t Al Ripollès es localitza la primera ubicació a l'any 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин Ричард \t Nick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "был вазифала поручи к \t l' illa de Wight"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Искан \t Péron 1775-1810"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике команда бер-береһенә ҡаршы баҫа. \t Les dues joves són al paquebot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан — Шөгер районы, 1959 йылдан — Лениногорск районы составында була. \t Després del 1949, fou inclosa en el Turquestan oriental i, el 1955, a la regió autònoma de Xinjinag Uigur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ивано - Salomon Race Karpatia уҙыштары \t Ivano-Frankivsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға король Фоат I исеме бирелә. \t Rebre el jurament dels Furs pel rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реаклиматизация уңышлы килеп сыға. \t Adsorció amb carbó activat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айырым фактик \t la República Popular de Lugansk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлтерелгә \t Edgar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армияның отряды \t el Districte de Colúmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард Гарнер \t Schenck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда хужалыҡ рәйесе итеп Михаил Степанович Глущенко тәғәйенләнә. \t El 1976 l'estat va ser rebatejat Bendel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренә \t Edge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "талибы Бернар Клодты \t Carlos Chagas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия \t Quine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ара кинофестивалендә Канн халыҡ \t el Festival Cinema Sundance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1732 Америка \t la Guerra Independència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Андрусова. \t Llista de missions diplomàtiques d'Andorra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта \t Uttarakhand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронттарға авиация ярҙам иткән. \t Vinculada a l'aviació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе көндә драфт церемонияһы үтә. \t Aquell dia es van celebrar les cerimònies fundacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошолай итеп уның карьераһында Швециялағы этабы тамамлана. \t Totes les mesures estan expressades en peus suecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майында \t Jokinen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турахан кәшәнәһе 14-15 бб. төҙөлгән, хәҙерге Шишмә районында урынлашҡан). \t Això passa a les latituds entre 40 i 50º Sud, conegudes com (Roaring Forties)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцессаға белем биреү менән уның инәһе Дания королеваһы Ингрид шәхсән шөғөлләнә. \t El Parlament expressà obertament els seus recels que una princesa catòlica fos reina consort d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исхаҡова Ләйлә Хәбибулла \t Naftali Temu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан — Прокуратура көнө. \t Ajuntament de Fiscal. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылда Халыҡ-ара го федерацияһы (International Go Federation) нигеҙләнгән. \t El 1948 es va crear l'organització pan-igbo, Ibo Federal Union (que va esdevenir la Ibo Federal Union)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорусси \t Balcans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "II фарманы \t Lluís IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙары уҙа \t Peter Hain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туристар өсөн иҫтәлекле урын. \t Compte amb un parador de turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуйған теннисс \t terrans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улар ерһенеп \t Ooty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар йәшәй \t Iraj Bashiri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 йылда марциацелль сиркәүенә \"бәләкәй базилик\"тигән маҡтаулы статус бирелгән. \t L'any 1976, es va decidir anomenar en honor seu el cràter lunar «Acosta»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кирәев Шәймөхәмәт Шаһийыһан улы — Социалистик Хеҙмәт Геройы. \t La cavalleria adquireix un valor d'estatus social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда \t Tolkien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тутаев \t Lauder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "864 йылда болғарҙарҙы суҡындырыу башлана. \t 863 diputats en l'Adreça d'Aviació Civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек үҙ ҡорамалы менән эвакуацияланған предприятиелар урындағылар менән берләштерелә. \t Encara no s'han compensat milers de famílies desnonades pel govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вандалдарҙың Сардинияны (533 йыл) баҫып алыуы. \t Després d'aquest bisbe apareix (533) Rorici d'Usès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрау буйлап Ирландия Республикаһы һәм Бөйөк Британия илдәре араһында дәүләт сиге үтә. \t Quan se suspèn l'Assemblea d'Irlanda del Nord, la responsabilitat de les àrees de cooperació recau en la Conferència Intergovernamental Britànic-irlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә маршрут буйынса юл ваҡыты 40 минут самаһы тәшкил итә. \t Un viatge típic implica uns 40 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Өфө нефть институтын тамамлай. \t El 1971 les finances i l'administració de TEJO s'hi integraren completament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихсы Геродот менән яҡын таныш була. \t He conegut capricis molt més costosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль эш-хәрәкәт концепцияһы эшләнгән: социаль эш-хәрәкәт — ул башҡа кешеләргә тәьҫир итергә ынтылған тәртип-торош. \t Evitar l'aïllament social: sortir cap a fora i afrontar socialment la situació de l'assetjament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың 7-9 мартында Стәрлетамаҡта II өлкә партия конференцияһы үтте. \t Les eleccions cantonals es van celebrar el 20 i 27 de març de 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молотов \t óblast Tver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшә \t Samoa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техн��к квалификация өсөн табылдыҡ гәрәбәнең муртлыҡ һаны мөһим. \t Registrar la tècnica és molt important pels professionals d'infermeria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәлиғ булғас Бәни \t Corè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вики: медиа һәм технологиялар (2016-02-15). \t Per què la videovigilància? seguretat, tecnologia i polítiques urbanes (Tesi: Doctorat), 2012-02-22."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан Күмертау ҡала мәғариф бүлеге методисы. \t Publicada el 1994, és una sàtira jurídica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлығы \t Apenins la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йыл — Вологда урамындағы 2-се һанлы троллейбус депоһы асыла. \t El 1972 i el 1974 fou suspès d'ocupació i sou dos cops per organitzar vagues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерләнә \t la Meca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдан алып — журналист. \t El 1931 fou editor del Diari del Migdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Белорет районының Инйәр урта мәктәбен тамамлаған. \t El 1971 Bhutan va ingressar a l'ONU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Detroit һалын \t Erling Skakke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аэропорт башҡа европа илдәре менән даими бәйләнеш тота. \t L'Aeroport d'Ovda ofereix nombroses destinacions a Europa i Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бул \t Perú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ПА й- \t AIE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда Ҡаһирәгә ҡайта. \t EL 1948 n'assumí la direcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977, 1978 йылдарҙаң академик ишеү буйынса Донъя чемпионатының призеры. \t El 1977 es disputà la 29a edició del Campionat Mundial de motociclisme de velocitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң пункт 24 \t Bromberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирландияның хайуандар донъяһы сағыштырмаса ярлы. \t La turbulència política a Irlanda no li va ser indiferent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лидерҙары \t Neo Geo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "е аргентинаскульптураһында \t argentí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "القاهرة‎ Мысыр Бейрут \t A la rebel·lió dels Bòxers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡот осҡос ярлылыҡ, антисанитария. \t En el capítol IV, a la sanitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Мариенштат микрорайоны төҙөлә. \t La població és distribuïda en petits nuclis rurals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Пәйғәмбәр Иона сиркәүе Иенаши ауылында диңгеҙ кимәленән 1360 м бейеклектә Ҙур Кавказ тауы итәгендә урынлашҡан. \t L'església del profeta Jonás està situada en el poble d'Ienashi, a 1360 m sobre el nivell de la mar, en la unitat territorial llatina del municipi de Mestia, als estreps del Gran Caucas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 фабрика өр- \t DeWalt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "испан \t espanyol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шамил Шакир \t Hamal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Синод тарафынан 2011 йылдың 27 декабрҙә булдырылған. \t La Disposició Addicional 7a estarà en vigència fins al 27 de desembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ихтимал \t Iraq de al-Basasiri tardar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ауылда 48 кеше йәшәгән. \t Fins a l'any 2006 s'hi han registrat unes 45 erupcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t xinès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 1856 йылда сиркәү төҙөлә башлаған. \t En 1856 tornà a estar proscrit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуға ҙур теләге уны Төркиәгә алып килә, унда ул 1914 йылда Истанбул Университетының медицина факультетына уҡырға инә. \t Nascut a Toronto, Ontàrio, es va graduar a la Facultat de Medicina de la Universitat de Toronto el 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азияла Африкала \t Àsia Orient Mitjà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ФНЛА \t Fallujah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл Яр урамындағы 15-се йорт ҡаршыһында ҡуйылған. \t Acabaren arribant fins a aquella primera comunitat un total de 15 frares."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатай районына \t Ketchikan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 221 көн ҡала. \t Aquest dia fa un vol de 220 metres que dura uns 21 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеканалдың беренсе эфиры 2009 йылдың 20 июлендә була, телеканалда эшләй башлаған тәүге проекттар — «UNews» һәм «Ючебник». \t El videojoc Rock Band va llançar la cançó com a material descarregable el 26 de juny de 2008 juntament amb \"Dreamin'\" i \"Troublemaker\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Куилти \t James Mason"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томан һәм штормдар йыш була. \t «Josep Vivó i Llupià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ составта . \t Kaloula conjuncta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта 1996—2000 йылдарҙа Байрамғол совхозының «Ләйсән» бейеү ансамблен етәкләй. \t El 10 de gener es va convocar una manifestació (en la qual van participar entre 2000 i 6000 persones, segons les diferents fonts)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 й.; Зелов тауҙары. \t 1969 Els argonautes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә Лист 1842 һәм 1848 йылдарҙа килә. \t Les escales laterals es van afegir el 1842 i 1868."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новгород өлкәһенең Старорус районы Коровитчино ауылында ерләнгән. \t S'hi troben les ruïnes de l'antiga ciutat de Nísiros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эргәһендә \t Sava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әнистең тыуған яғы Кесе Азия. \t Va substituir Asiàtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 99 көн ҡала. \t Als 90 anys encara muntava a cavall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғырҙар, поэмалар. \t Ghjuan-Andria Culioli, poeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- әзербайжан телендә меңгә \t el Govern de l' Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың 21 февралендә Темәс ауылында 1-се Бөтә Башҡорт хәрби съезы үтә. \t El 9 de febrer de 1919, es van celebrar eleccions per als onze escons de l'Assemblea Estatal de Coburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғаса \t Yankees"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1766 йыл—1767 йылдарҙа пристань төҙөүҙә етәкселек итә. \t Durant el domini holandès, 1761-1766, va ser l'únic període de guerra oberta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милюков \t sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта парапет манара парапетында рыцарҙар һыны торған (1960-сы йылдарҙа улар алып ташланған). \t Tanmateix, l'exèrcit nord-americà va construir i assajar amb èxit motors-coet basats en aquest principi durant la dècada de 1960-70 (projecte NERVA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр эргәһендәге балет студияһында Рудольф Нуриев шөғөлләнә, ул Өфө опера һәм балет театрын бөтә донъяға таныта. \t Als 9 ingressà a l'Escola Nacional de Ballet del Canadà on interpretà obres com el trencanous o la bella dorment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француздар килеп ингән Мәскәү тигән ҡалаға. \t Els francesos van emprar aquesta forma de desplaçament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡыттан ул ғилми-тикшеренеү институты директоры вазифаһынан бушатыла. \t En aquestes obres, demostra que ja dominava perfectament el gènere de l'escola Katsukawa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байкал, Байғал (бүр. \t Biol./Biol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт менән 1993 йылда шөғөлләнә башлай. \t El concurs va deixar de celebrar-se l'any 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Асылы \t GLG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Югославияның Италия менән мөнәсәбәттәре көсөргәнешле була. \t A més, l'antisemitisme estava poc arrelat entre els italians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1502 йылдың октябрендә флот Каннанурҡа килеп етә. \t El 23 de novembre de 1542, la seva petita flota anà a l'illa californiana de Santa Catalina a passar l'hivern i fer reparacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдан \t Ani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны алтынсы \t Alpinia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулы — Эдвард Кардель \t Edward Almond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һайын 1 миллион тоннанан ашыу продукция етештерелә. \t La producció anual total és de gairebé un milió de tones de productes alimentaris per al bestiar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малакка боғаҙы \t Siti Nurbaya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Солтан 1876 йылғы конституцияның яңынан ғәмәлгә инеүен иғлан итә, ҡабат Парламентты саҡыра. \t El 1876 va crear a Tortosa la Sociedad Econòmica Dertosense de Amigos del País."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арбаларында \t AccorHotels Arena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айырылыша улын \t Marc Antoni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1795 йылда ул Фетихье мәсетен яңынан төҙөй. \t El 1795 es va aixecar la capella de Las Piedras."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 июндә делегация Мәскәүгә ҡайта. \t La delegació polonesa va fer una contraproposta el 2 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1352 Ибн Баттута Африкаға сәйәхәткә сыға. \t El 1435 Borgonya es va reconciliar amb França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "энергияһы тротил эквивалентында \t desafortunada Bullseye"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "CIMA Лондон \t University College Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәйге практикаһын Сәйетов нефтепромыслаларҙа үткәрә. \t S'hi han descobert i explotat reserves de petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Степан Павлович Злобин 1903 йылдың 11 ноябрендә Мәскәүҙә тыуған. \t Pretty Eagle va morir l'11 de novembre de 1903."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа Аҙау диңгеҙенең рус сауҙа флоты дөйөм тоннажы 40 658 булған 1210 караптан торған. \t Anomenats col·loquialment com a \"Lanc\" van esdevenir els bombarders nocturns més coneguts i reeixits de la guerra \"enviant 608.612 tones de bombes en 156.000 sortides.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МПЛА \t l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының миҫалы булып, «Сит илдәге» француз тоа. \t Si es tracta de l'idioma francès, indica Monsieur (senyor)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "африкаан \t Guadalcanal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "взводы \t Esquadró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Мгвимеви монастыры шул уҡ исемле ауылда, Квиоила йылғаһының үҙәнендә, Чиатуранан көнсығышҡа ҡарай ситтә, Мгвимеви мәмерйәһе эргәһендә урынлашҡан. \t El monestir d'Mghvimevi està situat en el poble homònim, a la vall del riu Qvirila, al marge oriental de Chiatura, des d'on es pot accedir a través d'un camí llarg i estret al costat del penya-segat que condueix a la gran cova Mghvimevi, també coneguda per les seves troballes prehistòriques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дошман батальоны \t l' exèrcit britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "серб \t serbi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәләрҙең тарҡалыу законы. \t Que compleixi les legislacions vigents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булмаһа \t Kensho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөсәйен Минһажетдин улы Ямашев 1882 йылдың 6 ғинуарында Ҡазанда тыуған. \t Han estat considerats una banda del Tractat 6 des de 1882."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рус \t rus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдрахман ун һигеҙ йәшенән \t Fordham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бай балалары шарап \t Mal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң киң таралған версия булып йүгереү торған. \t És probable que aquesta sigui la versió correcte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина Манхэттендың иң матур йорттары исемлегендә дүртенсе урында. \t Les seves classes es tenen a mitjanit a la torre més alta de Hogwarts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1303 йылда ҡала хоҡуғы бирелә. \t Un altre cop la van saquejar el 1304."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йүнәлештәрҙә билет кассалары автовокзал эсендә. \t Ja hi ha senders per s de la Bicicleta al parc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың март урталарында был акцияларҙа 80-меңдән алып 100 меңгә яҡын демонстрант ҡатнаша. \t El campionat de 2001 fou un torneig round-robin de deu jugadors celebrat a Greve entre el 23 i el 31 de març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияға ярашлы, парламент тарафынан 5 йыллыҡ мөҙҙәткә һайланып ҡуйылырға тейеш. \t El govern està limitat, constitucionalment, a quinze membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Палеастоми күлендә балыҡтың 88 төрөнөң булыуы теркәлгән. \t Es van construir 86 exemplars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 28 көн ҡала. \t Té un cicle de 28 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда армия сафына алына, Славута ҡалаһында хеҙмәт итә. \t El 1939 fundà i dirigí Ars Sacra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VIII төр коррекцион мәктәбендә Белорет районы муниципаль райондан 50-гә яҡын баланың белем алыу мөмкинселеге бар. \t A partir de l'any 50 dC, es forma en la ciutat una important comunitat cristiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡлаусыһы \t iemenita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Былар әмирлек бюджетына йылына өҫтәмә $700 миллионға төшөргә тейеш була. \t La Seguretat Social va invertir en la construcció de l'hospital uns 700 milions de pessetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетына \t Grunewald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаһарманов — фамилия. \t L'Albi i els seus noms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ф. Ф. Ушаков Донда һәм Азовта 1775 йылдың йәйенә тиклем була. \t Aquesta estructura li confereix al PBG una mala solubiliat en aigua i un punt de fusió al voltant de 172-175ºC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъяның \t UNH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t faraó Akhenaton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда обсерватория яңы бинаға күсә. \t L'any 1967 es va implantar l'Horizont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1815 йылда Наполеон һуғышы тамамланғас, Нойс пруссия тәхете ерҙәренең өлөшө була. \t Quan la Pomèrania sueca va esdevenir part de Prússia el 1815, la Universitat de Greifswald va passar a ser la universitat més antiga del territori de Prússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылда атаһы рөхсәт бирмәһә лә Уҫы өйәҙенең Әргәж башланғыс училищеһында уҡый башлай. \t El 1913 s'inaugurà l'École Ménagère, primera escola de la llar a l'Estat espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Карл XVI Густавтың дүрт апаһының береһе. \t Votà a favor de l'execució del rei Louis XVI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембай \t Rab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария II Стюарт \t Maria II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта «Культура революцияһы» (1932) журналының яуаплы мөхәррире вазифаһын да биләй. \t Un exemple és ‘El Trabajo Nacional’ (1892), del Foment del Treball Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31-се уҡсылар дивизияһы фронт резервында була. \t Al final de la guerra era comissari del XXIII Cos d'Exèrcit, al front del sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ыңғай комиссия 10 процентҡа ҡалдырып кәметелә. \t Dos anys més tard comprava el 10% restant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937-1938 йылдан һуң иң күп һанлы атыуҙар 1941 йылдың 16 октябрендә башҡарыла. \t En els Jocs Olímpics d'Amsterdam 1928 va ser eliminada en primera ronda per Itàlia després de caure 4-3 a Amsterdam el 29 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтының агрономия факультетына \t la Universitat de Madras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "был сценарий буйынса \t She's Having a Baby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "композиторҙар \t Beethoven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡөрьән \t Hadiz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда Ғаилә йылы. \t De Viatge cap a Ítaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһында \t francs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "антты боҙмаға \t mujtahid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЛАЕ Рәсәй комиссияһы \t Endemol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 15 апреленән Ҡыҙыл Армия сафында хеҙмәт итә башлай. \t El 5 d'abril de 1538 es van albirar per primera vegada els dos exèrcits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапшырыуҙың \t Murray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб менән контракт бер йылға төҙөлә. \t Hi ha un últim enviament al Congrés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Восточная Демьянк \t Han Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Советтарының \t del la RSS l' Azerbaidjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раил Фазыл улы Көсөков Силәбе өлкәһенең Арғаяш районы Ҡолой ауылында 1952 йылдың 28 мартында тыуған. \t Un referèndum d'independència tingué lloc a les illes Fèroe el 14 de setembre de 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Левый Вах — Рәсәйҙәге йылға. \t Ampliació a la banda esquerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испан \t Territoris del Nord-oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1772 йылда Финляндияла беренсе гәзит баҫылып сыға башлай. \t El 1372 va ser venuda al canonge vigatà Pere Berenguer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшләүселәр иҫәпләүенсә, Баҡыла бындай көндәр һаны йылына 40-50-нән артмай. \t D'una forma raonable els seus viatges es poden datar entre el 45 i el 58 aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәлеште тантаналы ғаилә байрамдарына бешерәләр. \t Els legionaris menjaven a hores determinades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беназир Бхутто \t Bhutto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реаль эске вал \t Marneuli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сибай, 2011 (авторҙаш). \t Lodi (Itàlia), des del 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оборона \t Moshe Levi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда бында Советтар Союзы Коммунистар партияһына ҡабул ителә. \t Membre del Comitè Central, en 1956 el PCE li va encarregar la reconstrucció del Partit Comunista d'Euskadi a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һеңлеһе \t Ruth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Э. Жигмонд агрохимия өлкәһендә тикшеренеүҙәр алып бара. \t A l'agricultura orgànica, l'ús de productes agroquímics és fortament restringit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат аҙағында француз шәреҡсеһе Бартелеми де Моленвиль д'Эрбело (инг.)баш. \t Als 18 anys, George Tabori emigrà a Alemanya, on feu un aprenentatge de grum d'hotel a l'Adlon de Berlín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Диндәре башлыса исла \t Gandhi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент тәғәйенләүҙәргә \t Abu Yusuf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказ Албанияһыныҡы \t Parc Nacional Arabuko Sokoke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләттәргә ҙур йоғонто \t Yamuna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыу реестры \t galeria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муллыҡ осоро башлан а \t els fills d’ Israel d’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барыуҙа ғәйепләнәлә \t mar la Xina del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының экономик \t la Universitat Estatal Pennsylvania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Том Хэнкс \t Jack Nicholson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 1877 һәм автомобиль коды BZ. \t El 1804 es va afegir un segon motor de Boulton & Watt juntament amb el motor de 1779."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уинский \t Wernicke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тим Краббе \t Akala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Израилдең \t israelià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә төрки телендә сыға. \t Està realitzat en oli sobre llenç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әмири л ибреттоһы \t Aubert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скандинавия географиһы күп төрлө. \t Els jueus han estat geogràficament dispersos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Һылтанмалар \t Referències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда идара итеүҙең кантон системаһы осоронда 4-се көнбайыш башҡорт кантонының 7-се йортона керә. \t L'últim espècimen fou trobat el 1943 a la Canning Stock Route d'Austràlia Occidental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 февралдә Миллер эмиграцияға китә. \t A mitjans del segle XIX hi van arribar immigrants europeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдан алып — Көньяҡ федераль университетында (енәйәт хоҡуғы һәм криминология кафедраһында) профессор. \t El 2009 va rebre un doctorat honoris causa de l'Escola Politècnica Federal de Lausana, a Suïssa, on el 2011 va ser nomenat professor titular (de l'Escola de Ciència Informàtica i de Comunicacions)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби Берклиҙа Калифорния \t la Universitat de Califòrnia a Berkeley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был күрһәткес буйынса Кливленд Огайо штатында 2 урын ала, һәм бөтә ил буйынса 33 урын ала. \t Es troba a la vall del Tochi a la comarca de Daur a uns 85 km a l’oest de Bannu i originalment foren tres o quatre llogarets separats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәһит Хоҙайбирҙин исемендәге премия лауреаты (2013). \t Nominació als Premis Iris 2013: Banda de l'any. (guanyat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герой \t John Jr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдын ноябрендә Анталья ҡалаһында НАТО самиты булды. \t Fou descoberta el juny de 2005, a la Biblioteca Anna Amalia de Weimar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ң имән китабында \t el Llibre del Levític"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Керенскийҙың власҡа күтәрелеше Февраль революция осоронда уҡ башлана. \t Armfeldt i Galitzine s'enfrontaren altre cop a la batalla de Storkyro el febrer de l'any següent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәле ярайһы уҡ яҡшырғас, 1946 йылда Лондонда Торнтон Уалдерҙың «The Skin of Our Teeth» постановкаһында уйнай. \t Finalment fou condemnat a mort i afusellat a la tàpia del cementiri de l'Almudena el 16 de maig de 1941 \"Amos Acero, una vida por Vallecas\" / Ediciones De la Torre /Nuestro Mundo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томпсон тикшергә \t Tampa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғәт ҡомартҡыһы майҙаны— 515,1 га. \t La seva població estimada és de 15.151."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кампала — тимер һәм шоссе юлдары төйөнө. \t La comunicació entre wilayes i daires la constitueixen pistes i camins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скандинавия протестант \t Damasc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Георг Фридрихтың әсәһе Доротея рухани ғаиләһендә үҫкән. \t Frederic, va morir jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамла \t Kíev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда был айырма 12 йыл иҫәпләнә. \t El 2008 la categoria s'augmentarà a 12 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Префекткраның эмблемаһы һәм флаг�� 1968 йылдың 23 октябрендә ҡабул ителә. \t Els F-16 van començar a volar amb aquests motors IPE el 22 d'octubre de 1991 i el 22 d'octubre de 1992, respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Филиппов 2011 йылдың 15 октябрендә Өфөлә вафат була, «Көньяҡ» зыяратта ерләнгән. \t El 25 d'octubre de 2011 Manolo García publica el seu cinquè treball, \"Los Días Intactos\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод ябылғанға тиклем 380 000 тирәһе автомобиль сығарыла. \t El consum excessiu exigia dipòsits de combustible de 360 litres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал казактарына ҡаршы ауыр һуғыштарҙа бригада үҙенең шәхси составынан 60 % юғалта. \t El port d'Asdod és el més gran del país, per aquest port entren en 60% de les importacions israelianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1889 — Японияла Мэйдзи Конституцияһы ҡабул ителә, ул илдә Пруссия өлгөһөндәге конституцион монархия урынлаштыра. \t El 1890, ataca el cap musulmà Kobur al nord de l'Ubangui-Chari, el va deposar i entronitza al seu lloc el seu nebot Mohammed al-Senussi, a qui imposa la seva sobirania feudal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йылдарҙа 20-гә яҡын документаль һәм документаль-публицистик фильмдар төшөрә. \t 80- 89 Normes i procediments de valoració documental per a arxius públics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Системы координат \t Simulink : simulació de sistemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "550-нән ашыу ғилми баҫмалар һәм социаль эшҡыуарлыҡ буйынса бер нисә уҡыу әсбаптары авторы. \t 55,000 personal acadèmic i 55,000 personal no acadèmic treballen a les institucions membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Валерийҙа 51 исем. \t Annals VI, 51 Valeri Màxim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эритроцит сперматозоидтарҙы күҙәт \t Wara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерг \t St Anne's College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонда \t Bassano del Grappa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ала башлаға \t Al-Shabab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серияның икенсе турниры бер айҙан һуң Новгородта үтә. \t La serie continua al començament d'un nou curs escolar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан гербы — Башҡортостан Республикаһының дәүләт символы. \t Fürstlich Fürstenbergische Sammlungen: Exposicions de les col·leccions d'art de la família Fürstenberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәйғорҙоң дөйөм тасуирламаһын 1611 йылда Марк Антоний де Доминис «De radiis visus et lucis in vitris perspectivis et iride» китабында бирә. \t Isaac Newton aportaria les seves troballes sobre la descomposició en colors de la llum blanca del Sol que atribuí a Marc Antoni de Dominis en la seva obra Tractatus de radiis visus et lucis in vitris, perspectivis et iride (1611)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Неолит революцияһы. \t La revolució neolítica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йыл һәм 1948 йыл — Фән һәм мәҙәниәт буйынса Комитет премияһы. \t A la postguerra (1947 i 1948) va ser regidor de l'Ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡара \t Col·laboració Virgo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан бында профсоюз клубы, мәғариф хеҙмәткәрҙәре Йорто, Автомотоклуб урынлаша. \t Els seus darrers clubs foren el Reus Deportiu i la UE Tàrrega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Денис \t Antic Testament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "судья \t Chevy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Урал тауҙарында ғинуарҙың уртаса айлыҡ температураһы −16°, июлдеке 17°. \t La ciutat compta amb sol de mitjanit durant els mesos d'estiu, del 22 al 18 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат \t Oklahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Родентология — кимереүселәр тураһында фән. \t Rokonszenv - Estudi sobre les llengües uralianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балаларҙың сирләүенең 10 % норовирусҡа тура килә. \t En el moment del diagnòstic, aproximadament un 30% dels cirròtics tenen aquesta patologia, arribant al 90% als 10 anys posteriors a la detecció de la cirrosi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Директорияға ҡәтғи ҡаршы булалар. \t I li encarrega tots aquests afers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Официаль меостанцияларҙың мәғлүмәттәрендәкүрһәтелмәй. \t Les obres seran posteriorment subhastades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Хмурые люди» йыйынтығында хикәйә автор тарафынан ҡыҫҡартылып баҫтырыла. \t És \"relativament recentment\" que els escriptors mascles han començat escriptura femslash."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һынамыш үткәргәндә бул \t Shahab-3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылға тиклем Өфөләге етемдәр өсөн приютты тотошлай финанслай. \t El 1970 aconseguí la medalla de plata per equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 февраленд \t Marató Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моника Селеш— башта Юго��лавияның, һуңғараҡ Американың билдәле теннисисткаһы. \t Serena Jamek Williams és una jugadora de tennis dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Диваристың ярҙамсыһы бул \t CMF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм Рәсәйҙә генә \t L' art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федор \t Marge que sobresurt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ Надаль Оливье Рохусты еңеп сыға. \t La maduració de les olives és tardana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штейн \t Margaret Sullavan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның үҙ исеме — Люйшюнь. \t Va morir a Lieja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брази́лия (Brasil), рәсми исеме Брази́лия Федерати́в Республика́һы (República Federativa do Brasil) — Көньяҡ Америкалағы иң ҙур ил. \t El Brasil, oficialment República Federal del Brasil (en portuguès: República Federativa do Brasil), és una federació d'estats de l'Amèrica del Sud, continent del qual és el país més gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда уға С. Д. Эрьзя исеме бирелгән. \t L'hivern del 2009, ell va ser cedit al San Lorenzo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11 октябрь, 2015 йыл. \t 11 de juliol de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 декабрҙәге икенсе террористик акт Бхуттоның ғүмерен өҙә. \t El 27 de febrer de 2008, Israel va dur a terme una execució extrajudicial al campament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евразияла һәм Африканың төньяҡ-көнбайышында таралған. \t Ideologia i cultura a Mallorca d'entre els dos segles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суд юрисдикцияһы ике төрлө характерға эйә. \t La demostració es fa tenint en compte dos casos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операцияның тәүге ике көнөндә 7 румын һәм 2 немец дивизияһы тулыһынса ҡыйратылған. \t La guarnició alemanya va ser devastada, i el 24 de desembre, van ser preses dues divisions d'infanteria i una divisió de tancs alemanyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлын \t l' illa Wake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорнби \t Milford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тсвана \t província de Samangan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда комплекс ҡала хакимиәте аҡсаһына яңынан тергеҙелә. \t El 2006 la ciutat va començar un programa per a aturar aquest èxode."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тавакуль Карман — «Ислах» оппозиция сәйәси партияһы ағзаһы, ошо партия ойошторған \"Шура советы\"на инә, парламент депутаты булып тора. \t Membre del \"Grup Tácito\", participà en la refundació d'AP per a esdevenir Partit Popular (PP), partit del qual en fou Secretari General. (castellà) Informació de José Luis Álvarez al Congrés dels Diputats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1798—1865 йылдарҙа был ауылдар 7-се башҡорт кантоны составына инәләр. \t 1795–1818 — Ocupació britànica de tots els assentaments holandesos en l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Мәскәү урамында, 23-сө һанлы йортта урынлашҡан. \t La seu es trobava a l'Avenida Duque a'Ávila número 23 de Lisboa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Хеҙмәт ветераны» миҙалы (1987). \t Classic Rock. . (anglès) Mick Wall (1987)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаэл шулай уҡ «Красные Звезды» составында Америкала ике уйын уҙғара. \t Hesperhodos (del grec « roser de l'oest ») conté dues espècies, totes originàries del sud-est d'Amèrica del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡуп финанс реформаһын дауам итә. \t Es proposà una reforma fiscal molt important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заятүләк атаһына зарланып: — Атай, бик алама ат ҡараны миңә, — тигән. — Ҡайғырма улым, ул алама ат һинең дөлдөлөң (ҡанатлы атың) булыр, — тигән атаһы. — Байғошоң да ҡарсығаға әйләнер. \t El imperatiu es forma per l'addició del sufix -ə a l'arrel: per exemple ar-ə «dóna!»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гминаның ҡала статусына эйә. \t SxS d'acord amb l'ExpressCard estàndard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этнография музейы архитектор Ариф Хикмет Коюноглу проекты буйынса Намазга убаһындағы мосолман зыяраты территорияһында 1925 һәм 1928 йылдар араһында төҙөлә. \t Es va casar amb José Ferrandis Torres, qui va exercir el càrrec de conservador del Museu Arqueològic Nacional d'Espanya entre 1925 i 1928, fins a l'obtenció de la Càtedra d'Epigrafia i Numismàtica de la Universitat Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Шильда. \t El globus vermell, s.d."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Логика — фекерләү ҡанундарын өйрәнгән фән. \t La tècnica, en canvi, és allò que s'aprèn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Италияла Сан-Рафаэлле \t Rocca di Papa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "учреждениеларында вазифаларға саҡырыл \t Inigo Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1332 йыл тигән мәғлүмәттәр бар. \t El 1332, un nou petit conflicte esdevingué."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") тыуған көн ө \t La Plata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пюи - - \t Millores llar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сарматтарҙың Рим менән бәрелештәре һуңғараҡ та була. \t Tot el contrari va ser per a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеү көнө (йыр) «9 мая. \t 9 de desembre de 1997»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колледж Норвегияла балыҡсылыҡ өлкәһендәге алдынғы уҡыу йорттарының береһе. \t L'escola ensenya el currículum establit a Irlanda del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Голдвин \t Maryland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 майҙан 2-һенә ҡараған төндә канцелярия өсөн һуғыш бара. \t 4 d'octubre: Dues avaries a la C2 provoquen retards en aquesta línia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "римлеләр \t Tíber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярашлы Сергеев \t tribunals de d' apel·lació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби таянып \t l' Ull Maligne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәһүдтәрҙең традицион дине — иудаизм. \t És ètnicament jueu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эсенә ала \t Loxodonta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV—XV быуаттарҙа Ташкент Тимур империяһы составына инә. \t XIV i principis del XV l'església s'amplià amb estil gòtic primitiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербург \t Kírovsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колледж уҡытыусылары республика һәм төбәк-ара фәнни-практик конференция эшендә әүҙем ҡатнаша. \t La Reial Acadèmia de Jurisprudència i Legislació té la seva seu en el número 13 del carrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Десантсылар составында ҡыҙылармеец Тягушев та була. \t Tanmateix, ha tingut militants molt actius i compromesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бургтеатр \t Castell Windsor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡырға \t la Universitat d’ Idaho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса ҡар \t Babilònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаршылығына осраға \t Botrytis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың июлендә Конгресс-холда ШОС һәм БРИКС дә��ләттәре башлыҡтарының төп осрашыуҙары үтте. \t Entre maig i juny de 2015 es van realitzar els càstings per la tercera edició del programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй кубогы этабында эстафета еңеүсеһе була. \t El partit era d'orientació progressista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш 1889 йылдың 31 мартында тамамлана. \t Hi ha anat 83 vegades i ha fet 189 gols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ермолаевна \t Torgau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондога — Рәсәйҙәге йылға. \t Posteriorment viatjà a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда Циннер Германияның Коммунистар партияһына инә (1946 йылдан — Германияның Социалистик берҙәм партияһы — СЕПГ). \t A l'estiu de 1945 va ingressar al Partit Comunista Alemany, des de 1946 Partit Socialista Unificat d'Alemanya (SED)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөрәфәти хикәйәләр персонажы. \t Personatges il·lustres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда Брач серб, хорват һәм словендар Короллеге өлөшө була, ә һуңынан Социалистик Федератив Югославия Республикаһы тарҡалғандан һуң суверенлы Хорватияның өлөшө булып ҡала. \t L'estat subsistí fins al 1920, en què arran del Tractat de Rapallo del mateix any signat entre el govern italià Giovanni Giolitti i el Regne dels Serbis, Croats i Eslovens, es convertí en l'Estat Lliure de Fiume, i es regí per una constitució pròpia, la Carta de Carnaro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илһамов. — Өфө: Башҡ. энцикл., 2014. \t Lie. {{{títol}}} (Tesi) (en en), 2015, 2015. Crocitti. , 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта 1961—1980 йылдарҙа Өфө сәнғәт училищеһында, ә 1970—1971 йылдарҙа — Өфө дәүләт сәнғәт институтында уҡыта. \t Fou igualment professora de l'assignatura de Bibliografia a l'Escola de bibliotecàries, entre 1969 i 1971 i des de 1976 fins a la seva jubilació el 1984; a mitjans dels anys setanta havia impartit la mateixa assignatura als cursos de l'Escola de llibreria de l'INLE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14.04.2015 йылда (16:09 сәғ.) \t 21 de febrer de 2007, 20:45 (CET) Est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводында \t Kollwitz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе бүлеге \t Henderson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "опера залы урынлашҡа \t al Saló Tardor impacta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Химэдзи һарайы \t Hirayama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 йылдан ҡалала 4 мең кеше була. \t Per intermitència comptava de vint a quaranta mil membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул ҡаршылыҡ \t la Bíblia del rei Jaume"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда уҡ ДНК-ны тикшереп, философия докторы дәрәжәһен ала. \t Tota la filosofia medieval té caràcter religiós i la majoria de filòsofs són teòlegs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "0,7 % - дин томайи, ә 1,4 % — башҡа инаныста . \t El cap, Giorgio Vido, només obtingué l'1,7% al Senat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1751 йылда Уппсала университетына уҡырға керә, бында медицинаны өйрәнә. \t El 1725 va ingressar a la universitat de Jena per cursar estudis de medicina, on es va graduar el 1730."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт яҡлы оккупация өсөн үҙәк булдырыла. \t Hi ha una vaga de quatre mesos dels treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йыл дауамында скверҙың көнбайыш өлөшөндә ремонт эштәре алып барылды. \t Al març de 2010 es va tornar a lesionar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "адресы а \t disputar curses de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 30 июненә ҡарата, дөйөм алғанда секретариат персоналы яҡынса 41 426 хеҙмәткәр тәшкил итә.. \t El 9 de setembre de 2014, l'equip nacional va començar a jugar al nou Estadi Nacional amb capacitat per 3.306 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдың сентябрендә К. А. Иҙелғужин ҡулға алынып, контрреволюцион эшмәкәрлектә ғәйепләнә. \t El 30 setembre 1936 va abandonar l'exèrcit després de complir el seu contracte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Римлеләр уны төҙөлөштә оҫта файҙалана. \t Els esclaus normalment romanien dempeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылда Мордовияның Кечушево ауылында крәҫтиән ғаиләһендә тыуған. \t El 1901 va visitar gran part de la Transleitània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "София вафат бул \t Sophia Ripley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарап етештергән \t MIT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 йылдан 8 йылға тиклем 14 кеше хөкөм ителә. \t La substitució a cada volta comprèn vuit caixes de 4x4 elements."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡут \t Emirats Àrabs Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был соборҙы төҙөү (1852—1863), баш көмбәҙ тағы ла емерелеп төшөү сәбәпле, тамамланмай ҡалған. \t Durant la Guerra de Secessió (1861-1865) arribaren a aparèixer rifles de repetició, fins i tot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архиепископтың иҫке резиденцияһы (Alte Residenz). \t Staré proboštství (Antiga Residència del Prebost)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Талисмандар 1968 йылда барлыҡҡа килә. \t Va entrar a Intel el 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Ron Kovic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Ниньоға \t El Salvador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин Умарта менән убырлы ҡарсыҡтар. \t Els Verds intentaren carregar sense èxit un pilar de 7 amb folre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үтәгәне \t Mahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәҡ шарттарҙа договор \t Warangal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарамаҫтан клуб миҙгел \t la League Cup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мьянманың баш ҡалаһы — Нейпьидо. \t Imperi nou d'Egipte - Aldokkan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Валлатхол ҙур шағир булған. \t Meritxell Cano Bravo Il·lm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыр сиргә \t Rigveda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Палеолит бронза быуат \t East Brunswick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Полтава укр Полтава \t Província de Poltava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спокан \t NY Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хакимлыҡ ыҙғыш \t Juli Cèsar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "залы метрлы \t 22nd Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "График тамғаһы — $, валюта коды — USD. \t Diners en efectiu convertibles, monedes convertibles)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сараның темаһы «Тыныслыҡ күгәрсене» була. \t Fill d'immigrants suïssos, era anomenat \"Sity\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенин 12 административ \t Bigg Boss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иске Чәчкаб, рус. Старые Чечкабы) — Татарстандың Ҡайбыҫ районындағы татар ауылы. \t Et creus molt xulo amb tantes cares!? - Kao ga Ōkerya Erai no ka?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арал диңгеҙенә тәүге карап 1853 йылда төшөрөлә. \t La construcció de la fàbrica comença el 1853."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә ауылда һәм районда олоһо ла, кесеһе лә уҡытыусы Ибраһим Исхаҡовты ихтирам итә, уны ғүмере буйы «мөғәллим Ибраһим» тип йөрөтә. \t En traspassar Abû-l-Hasan Àlî, Muhammad I nomena cap del jund Abû Ishâq Ibrâhîm, fill major, que exercia el càrrec de governador de Comares."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса бер нисә теория \t Barbie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 172 көн ҡала. \t La venjança d'en Boty 172."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо египетлылар тормошонда музыка ҙур роль уйнаған. \t L'Ensenyament de la Música a Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрнест Хемингуэй Бенито Перес Гальдостың \t Ernest Hemingway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Учалы районының (элек Белорет районы) Наурыҙ урта мәктәбен тамамлай. \t El 1986, s'inaugurà una escola primària bilingüe a Wervicq-Sud (al costat del municipi belga Wervik amb uns 300 alumnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдан алып Ҡыҙыл Армия сафында хеҙмәт итә. \t Al novembre de 1942 li va ser atorgada l'Orde del Servei Distingit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киткә \t Moçambic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 25 сентябрендә вафат була. \t El 25 de gener de 2010 el club es declarà en fallida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 декабрь — григориан стиле буйынса йылдың 341-се көнө (кәбисә йылында 342-се). \t El clergat i els nakharars van assassinar al rei el 28 d'agost de 1341 (o podria ser el 1342)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лотос \t Laban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джемуха — Рәсәйҙәге йылға. \t Hentzau llavors fuig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Логинов был турнирҙа 11 матчта 5 (2+3) мәрәй йыя. \t Lasker va guanyar pel resultat de deu partides guanyades, dues derrotes i cinc taules (+10 -2 =5), i va retenir així el seu títol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Спенсер \t la Filharmònica Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мәғсүд Шәйхзаде» 1978. \t Reimpressió 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марк Порций Катон Өлкән был йолаға нигеҙ һалыусыларҙың береһе була, артабан Цицерон һәм Цезарь уны дауам итә. \t Marc Tul·li Ciceró II era fill de Marc Tul·li Ciceró I i pare de Ciceró l'orador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда IFF эгидаһы аҫтында тәүге халыҡ-ара клуб турниры — Европа кубогы ойошторола. \t L'estiu del 2010 fitxà pel SV Ried austríac, que milita a la Lliga austríaca de futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 22 зал иҫәпләнә. \t Creu Coberta 22."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мәсет 2000 йылдың 30 июнендә асыла. \t Es beneficia d'una AOC des del 30 de juliol de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылда сиркәү ябыла. \t 1931 Els enamorats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Оҙон» варианта лантаноидтар һәм актиноидтар таблицанан ситкә сығарылған. \t Les fonts acadèmiques i d'estudis socials proposen definicions més àmplies del terme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндө \t la 63a Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы, шулай уҡ Бөтә Рәсәй ярыштарының күп тапҡыр призёры һәм чемпионы була. \t La tsarina va cridar altres arquitectes de prestigi i refinament pal·ladià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колчак \t Rostislav"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның директоры итеп тура премьер-министрға буйһоноулы Рәүвән Шилоах ҡуйыла. \t El seu lideratge va estar estretament lligat al del seu Primer Ministre, Wen Jiabao."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кострома нижняя. \t Seguiu l'enllaç de Kamouflage.net, més avall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театр яңы \t al Teatre Estatal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң таралғаны — „Ҡара юрға“. \t Ajuntament de Moià. «La Guantera»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урам һеперә. \t Fal·làcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Личинкаларҙың тулы үҫеш дәүере — 3—5 тәүлек. \t La probabilitat que succeeixi algun dels esdeveniments {1,6}, {3} o {2,4} és 5/6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-та MMA-ның популярлығы 1993 йылдан күтәрелә башлай. \t És la versió simple produïda des de 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Байназар ауылында \t Zoon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафера \t González"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда нигеҙлән \t RNR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Троян һуғышы һәм аххиява хетт шына яҙыулы текстары» \t «Segueixen inventant fàbules o repetint llegendes»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина фәндәре \t King's College de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Империя халҡының күпселек өлөшөнөң (славяндар) талаптары элеккесә ҡәнәғәтһеҙ ҡалып килгәнгә, Австрия (һуңғараҡ Австро-Венгрия) империяһы һәм Рәсәй империяһы араһында мөнәсәбәттәр ике империя ла 1918 йылда тарҡалғанға тиклем һаман насарая барҙы. \t En els tres anys d'ocupació formal de Bòsnia i Hercegovina per l'Imperi austrohongarès, l'annexió d'aquestes províncies fou acceptada per part de les principals potències europees (l'Imperi alemany i l'Imperi rus) el 1881, i Àustria-Hongria obtingué als anys següents molt més de prestigi internacional del que tenia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин Кеше-ағас. \t Ajuntament de Berlín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер уҡ ваҡытта Мёрфи Нью-Йорктағы «Roosevelt High School» махсус мәктәбендә шөғөлләнә. \t Es va preparar a l'Escola de Models i Promoció de la Moda de Rocío Martín, en Sevilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t la província Kapisa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаридпур округында \t Agripa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t El festival número 29 es realitzarà l'agost de 2015. local"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса яҡынса иҫәпләүҙәр теорияһында һәм ихтималлыҡ теорияһында ҡулланыла. \t Ha publicat assajos de fotografia tant des d'un punt de vista tècnic com conceptual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер тетрәүҙән 40-тан ашыу кеше зыянлана. \t Al quaranta anys mostra un físic molt deteriorat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул больницаға килә. \t Ajuntament de l'Hospitalet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимур \t Habsburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 — КПСС Үҙәк Комитеты һәм СССР Министрҙар Советы Мәскәүҙә Халыҡтар дуҫлығы университетын асыу тураһында ҡарар ҡабул итә. \t La concessió d'aquest títol es feia sobre la proposta del Ministeri d'Educació de l'URSS i del Comitè Estatal per a l'Educació de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Имре Надь Венгрия \t Édouard Daladier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгел 4 \t Funko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша походында һәм совет-фин һуғышында ҡатнаша. \t Això empitjorà les relacions poloneso-lituanes en les dècades que havien de venir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алыҫ Көнсығышта урынлашҡан япон һәм американ ғәскәрҙәре Жаненға буйһонмайҙар. \t Va continuar sent caserna durant les èpoques de dominació nord-americana i japonesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Математика, физика, тарих һәм тәбиғәт белеме предметтары немец телендә уҡытылған. \t Matemàtiques, llengua i anglès són les matèries en què es registra un fracàs escolar més gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чаушеску \t Tokugawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәғәйенлән \t Jasta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль стиле менән бергә Тарҡандың тышҡы ҡиәфәте лә үҙгәрә. \t La música aquí, arribar a tenir un punt divertit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡының яҡынса 40 % — 30 йәшкә тиклемгеләр. \t Per això, la major part de les sidres modernes contenen només entre el 30% i el 50% de suc de poma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 17 сентябрь 2014 йыл. \t La batalla del riu Yalu també anomenada simplement \"la batalla de Yalu\" va tenir lloc el 17 de setembre de 1894."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йыл , 25 март — Мәскәү, Ҙур театр, Н. Голованов етәкселегендә. \t Fira de Santa Marta, entorn del 29 de juliol, festivitat de santa Marta; dia que la imatge surt en processó pels carrers del poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се дәрәжә Ватан һуғышы ордены Ҡыҙыл Йондоҙ ордены (05.10.1943). \t Finalment els dos exèrcits van xocar a la vora d'Antioquia de l'Orontes (maig de 1085)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби \t Barry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 1975 (авторҙаш). \t Os habla Electra (1975) Novel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылда Өфө авиация институтын тамамлай, һөнәре буйынса инженер-электромеханик. \t En 1985, va anar a la Universitat George Washington on va aconseguir un màster en enginyeria elèctrica i va obtenir el certificat oficial d'enginyer elèctric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда фестиваль ҡунаҡтары 60 майҙансыҡ һәм сәхнәлә 250 программаны күрҙе. \t En el 2005, l'Ajuntament de Pujalt, instal·la 12 panells fotovoltaics (50m2) amb seguidor solar al costat de l'Observatori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтарҙа исемдең ике варианты ла ҡулланыла. \t L'accés era a través d'una escala de dues ales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Галина Богомолова Чикагола уҙғарылған марафонда еңеүсе була, ә 2008 йылда Римда уҙғарылған марафонда еңеү яулай. \t El titular del Festival de Jazz Costa Brava és l'Ajuntament de Palafrugell; per això, l'Àrea de Cultura va decidir recuperar-lo l'any 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башланғыс мәктәп, клуб бар. \t És, per tant, un club jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әкиәт-пьеса. \t La seva obra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияның ҡоралланыуында ла ҙур үҙгәрештәр була. \t En aquell moment es va declarar una epidèmia a l'exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирия мәҙәниәте күпселек \t Vovinam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа бөтә органдар Советтар ҡарамағында һәм уның контроле аҫтында була. \t El Consell fixa, guia i supervisa els organismes dins de la seva autoritat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм теология факультетына \t l' Acadèmia Guerra Naval"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1995 йылдың авгусында ойошторола. \t El 2005 va incorporar l'antic municipi d'Osterfingen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усадьба XVIII быуатта төҙөлә. \t Rib-Hadda, segle xviii aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төшөрөлә \t Some Like It Hot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонд \t The Lancet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 һәм 1976 йылдарҙа Республика кубыгы финалдарында ҡатнаша. \t Entre 1938 i 1939 tant Àustria com la República Txeca foren annexionades al Tercer Reich, mentre que Eslovàquia esdevingué un estat independent satèl·lit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырҙы башҡарыу драматик сәхнә менән оҙатыла алған. \t Al cap de no gaire va acabar prostrat al llit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Прусская \t Frederic Leopold"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетын \t Harvard College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тәүге тренеры Рәсәйҙең атҡаҙанған тренеры Владимир Гуженков була. \t Durant l'estiu de 1992, McCombs va contractar l'entrenador de la Universitat de UNLV Jerry Tarkanian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пролетар каналы — Рәсәйҙәге йылға. \t Els soldats comencen a passar per la passarel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо 1591 км, бассейнының майҙаны — 426 мең км². \t El seu curs és de 1.591 km. La conca del Tobol té una superfície de 426.000 km2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 — Ҡытайҙа Цин династияһы тәхеттән баш тарта. \t El 1912, estranys esdeveniments hi tenen lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың 90-сы йылдары аҙағында Өфөлә беренсе социал-демократик берекмәләр барлыҡҡа килә. \t Fins al segle XVIII la van habitar els Dinka d'economia agropecuària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Big Mac) — McDonald’s компанияһы предприятиеларында тәҡдим ителгән гамбургер. \t En l'Índex Big Mac, la \"cistella de béns\" en qüestió és una sola hamburguesa Big Mac venuda a la cadena de restaurants de menjar ràpid McDonald's."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы ваҡ ер эшкәртеүсе була. \t El Maine havia saltat pels aires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғайсин Хәсән Назар улы − Советтар Союзы Геройы. \t A més, foren proclamats nous patrons de la vila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ сәғәт 9:00 (иртәнге меренда). \t La votació va acabar a les 21:00."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "латин \t llatí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әүендәр булмаған тиерле \t All-Star"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән: 31/2 = 3 +1/2 = 3.5. \t És a dir, 3+2+2+2=9."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лейкерс» \t Stanford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы йылда мобилизациялана 2 \t la Armia Krajowa Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ҠҠХЛ тарихында һәр команда һәр миҙгелдә лә ҡатнаша. \t Es vendran totes les unitats al mateix preu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатында магазиндар \t Nebraska"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япраҡ ҡуйынында 1—4 -ләп урынлашҡандар. \t N'és un exemple el nivell 1-4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латвияға совет ғәскәрҙәрен индереү — Латвия тарихындағы ваҡиға, уның барышында 1940 йылдың 17 июнендә Латвияға совет Ҡыҙыл Армияһы частары индерелә. \t Va ser el partit governant de Lituània des del Cop d'estat de 1926 a Lituània fins a l'ocupació soviètica el juny de 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Многогранники \t Conversor múltiple:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клепиковский күлдәре системаһына ҡарай. \t El sistema sonor del noruec és semblant al del suec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флорида боғаҙы \t Florida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйет (Архангел районы) — Башҡортостандың Архангел районындағы ауыл. \t Weingarten (Baden) és un municipi del districte de Karlsruhe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килешеүҙең йәшерен өҫтәлмәләренә ярашлы Бразилия Португалияның ��өйөк Британияға 1,4 млн фунт стерлинг бурысын һәм Португалияның үҙенең 600 мең фунт стерлинг сығымдарын ҡапларға тейеш булған. \t La revenja portuguesa, no obstant això, va arribar de manera financera, ja que els articles secrets del tractat britànic amb Portugal requerien que el Brasil assumís el pagament d'1,4 milions de lliures esterlines degudes a la Gran Bretanya i indemnitzar al rei Joan VI de Portugal i a altres civils portuguesos per pèrdues totalitzant 600.000 lliures esterlines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр докторы (), профессор. \t Afeccionat a l'òpera, el Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 5 миллиондан ашыу. \t Són uns cinc milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президенттың Азатлыҡ миҙалы менән бүләкләнгән. \t El govern parlamentari va quedar desacreditat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оппозиция фекеренсә, был «саралар һуңлаған». \t L'experiment funciona, però la \"Sarita\" s'escapa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майынан 325 - се төнгө \t Quinzena Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белем биреү системаһы составына 2 урта мәктәп инә. \t Hem de descriure els dos sistemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Молдова Совет Социалистик \t Ministeri d' Afers Socials de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IV дәрәжә \t Francis Scott Fitzgerald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таулы төйәк Белорет, 2012 Зуяково Видео Искәндәр Ғәзизов. \t Va oferir un curs en línia lliure sobre el tema el febrer de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31 август — мөжәһиттәр Ҡабул аэропортына һөжүм итә. \t Per això l'estol fuig bombardejant la ciutat el 31 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылдан педагог жандармерияның өҙлөкһөҙ контроле аҫтында булған, ә 1914 йылда уны Төркөстан биләмәләренән китергә мәжбүр итәләр. \t El 1906 fou cap de l'estat major, el 1913 tinent general en el ministeri de la Guerra prussià, i el desembre de 1914 cap de l'estat major central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария \t Maria Teresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көслө сәнәғәт потенциаллы, 165 мең кеше йәшәгән Көньяҡ Башҡортостан полицентрик агломерация үҙәктәренең береһе . \t Durant els cinc anys d'ocupació, al voltant de 150.000 soldats de l'Eix van morir a causa de la resistència local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туҡтатылған \t Transnístria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Порт \t Fernando"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чита республикаһы \t republicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Али вазифаһында Хабиб Бургиба хакимиәттән киткәс \t Zine El Abidine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курды, М., 1961) быны кире ҡаға. \t Caracas 1961 - L'Empordà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 тирмәндең хужаһы була. \t Conté cinc famílies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тышҡы яҡтан 138 июник колонна теҙмәһенән торған колоннада булған. \t El 19 de juny de 1986 centenars de presoners peruans van ser massacrats a El Frontón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка сәнғәт һәм фән академияһы (1991) һәм Америка фән үҫешенә булышлыҡ итеү ассоциацияһы ағзаһы. \t Les relacions entre les confessions i els Estats membres de la Unió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саффолк \t Suffolk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының халҡы 100 меңдән күберәк булған егерменсе мегаполисы. \t La xarxa de treball de la IUSSP inclou uns 2.000 membres de tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2001/02 миҙг \t Lehtinen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советтерритория \t Themerson van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килгә \t Èregion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айынд \t Matty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцария бриология һәм лихенология ассоциацияһы (нем.) \t Societat Catalana de Llengua i Literatura (filial de l'IEC) , Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 — Индира Ганди Һиндостандың премьер-министры итеп тәғәйенләнә. \t A començaments del 1366 Amadeu començà a reclutar el seu exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был башлыса ит төрҙәрен табыу ысулдарына һәм традициялаына бәйле. \t Procedent del monestir de Sitges, tradició A i amb notació visigótica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ючебни » \t PSP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диңгеҙ экспедицияһы барышынд а Ушаков флоты \t la Royal Navy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сувенир продукцияһын һатып алырға мөмкин була. \t A causa de la naturalesa dels productes hi va haver accidents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Астероид ни тиклем ҙурыраҡ һәм ауырыраҡ булһа, шул тиклем Ер өсөн хәүефлерәк, шул уҡ ваҡыт��а ул астероидты күҙәтеп күреп ҡалыуы ла еңелерәк. \t Terra: «És la terra, la terra: és més forta que jo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Следж-хоккей Ҡышҡы Паралимпия уйындарында иң популяр спорт төрҙәренең береһе. \t El Bàsquet és el 2n esport més practicat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "блок « \t La de Black Mirror"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кашмир штатында \t NCP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нироның кинематографик карьераһының \t CLO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Авангард» һөжүмсеһе Александр Попов Рәсәй һәм КХЛ чемпионаттарында 850-се уйынын уҡғара. \t El comte féu donació de la vila a l'abadia de la Grassa cap al 855."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мансуров — фамилиялаштар исемлеге. \t Sebastià: És el majordom de la casa del senyor Sessemann."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахелоидтар. \t Aquariol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фундам. направ., 1985, том 1. \t Tomàs, 1985, pp. 13."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр \t Aleksandr Kérenski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "SIM-карта үҙенсә пластик карта формаһында, микросхемаһы һәм уникаль идентификацион номеры бар. \t Formada per un cap discoïdal, coll estrangulat i peu piramidal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Башҡортостандың Белорет районы. \t Desapareix als carrerons de Belfast."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депутаттан \t Ajuntament Kíev el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ҡалала баптист ғибәҙәт ҡылыу йорто бар. \t És tradicional d'aquesta festa el pa beneït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркмәнстандың Статистика буйынса дәүләт комитетының рәсми мәғлүмәттәренә ҡарағанда, 2012 йылдың 1 ғинуарында Ашхабадта ил халҡының 12,7 проценты йәшәгән. \t Ubuntu és utilitzat pel 12.4% de tots els llocs web analitzats, que creixen des de menys del 7% a l'octubre de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ 1995 йылда профессор Чохраганлы Махмудали тағы бер ойошма — \"Көньяҡ Әзербайжан милли уяныу хәрәкәте\" (GAMOH/GAMIC) ойоштора. \t El 14 d'agost de 2005, Buffon es fa una luxació a l'esquena després d'un cop amb Kaká durant l'amistós Milan-Juventus (Trofeu Berlusconi)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Сауҙа \t Politècnica Atenes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғәнәһе \t Said"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул самолет кабинаһынан ҡотолоу юлын таба һәм парашюттан ырғый. \t D'aquesta manera s'enllaçava la xarxa de metro amb l'aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырсының дан ҡаҙаныуы Нью-йорктың Метрополитен-опера театры менән бәйле, 1903 йылдан 1921 йылға тиклем унда төп партияларҙы башҡарыусы була. \t No s'ha de confondre amb el Teatre Pompeia, antic Teatre Modern, edificat el 1903 a la Travessera de Gràcia i, des de 1909, propietat dels caputxins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виллард \t exesposa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәркә ҡаршы һөжүм ойоштора, һәм 1263 йылдың 13 ғинуарында Терек буйында алыш башлана. \t La primera carta pobla coneguda és de 1260, modificada posteriorment, al voltant de 1363, amb motiu de l'expulsió dels moros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡ думбыраһында элек пружина булмаған. \t Però en aquells moments ja no era possible censurar Puixkin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай ризыҡтың энергияһы 8-12 сәғәткә етә. \t Per arribar a la pressió del radiòmetre es necessiten de 6 a 8 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Овидий был китаптарҙы Рим осоронда яҙған һәм эшкәртеп өлгөргән була. \t Només Rodes va romandre fidel a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курфюстлығын юғалтҡандан һуң Вюрцбург герцогы була. \t Aquest últim era membre també de la família dels ducs de Holstein."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең 52 \t kaixif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "король Александр \t el rei Alexandre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кебләләрҙең 4000 төрө билдәле. \t Els ingressos eren d'unes 4000 lliures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Хайпудыра \t del mar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда Польша составына ингәндән һуң яңы исем биреү кәрәклеге тыуа. \t El 1945 va ser cedit a Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районында Ләмәҙе р \t la regió oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илдәрҙең премияларының \t el premi Excel•lència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехияла \t vietnamita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серемтә был тупраҡта 15 %-ҡаса етә. \t Abans de tancar tenia una audiència d'entorn d'un 5% de share."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫылып сығыу ваҡыты: 10.06.2009. \t Directe!cat, 10 juny del 2009. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Римдең балҡан провинцияларының сәскә атыуы 170—230 йылдарға тура килгән. \t Una de les principals causes de la riquesa de Liverpool va ser la tracta de negres i entre els anys 1730-1770 van sortir del port de Liverpool uns 2.000 vaixells negrers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1934 йылда Франция почетлы легион ордены менән бүләкләнә. \t En aquest context, comença el 1933 l'expulsió dels jueus d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иснәәшьәрит \t Boucher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вагин 1945 27 \t Getúlio Vargas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электән көнәркәше һәм коллегаһы булған Роджер Федерер менән дуҫ булалар. \t Prohibició de fer millores interiors amb cabals federals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Континенттар һәм океандар аҫтында ер ҡабығы байтаҡҡа айырыла. \t Les basanites es troben tant al continent com en illes oceàniques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдар аҙағында йәрминкә территорияһын реконструкциялау проектын эшләйҙәр. \t Després del terratrèmol del 1920 l'edifici va ser restaurat dràsticament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1826 йылда ауылда сиркәү төҙөү план раҫланған, һәм 1830 йылда тамамланған. \t L'Union Canal (1822) va proporcionar una connexió a Edimburg i al desenvolupament ferroviari en els anys 1830 i 1840."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өндәй \t Pixar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013: «ELLE Style Award-2012» премияһы, «Йыл ҡатын-ҡыҙ йырсыһы» номинацияһы. \t Premi iRedes Letras Enredadas 2013 Premi Europeu de Premsa de 2015, pel reportatge \"Así se fabrican guerrilleros muertos\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү цензура \t al Comitè Censura Moscou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммутатив ҡулсаларҙа был төшөнсәләр тап киләләр. \t En canvi han prosperat els ametllers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисады йылдам үҫкән аграр-индустриаль ил. \t Quelcom semblant passa amb el sector agrari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыҡ — Тимоти Джон Бернерс-Ли, мәғлүмәт технологиялары өлкәһендә танылған шәхес. \t Al costat d'Edward Lawrie Tatum la recerca científica de Beadle se centrà en les transmissions hereditàries dels caràcter biològics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берген \t Westerbork"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Өфө губернияһы Андреевка ауылында йәшәй. \t Aquest fet és considerat per alguns el germen del rock andalús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәскәләнеү осоро 20 көнгә тиклем һуҙыла. \t El rodatge va tindre una durada de 20 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияһы \t Rimatara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдан Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһының вице-президенты. \t En 2011 fou nomenat President de la Comissió d'Hisenda i Economia de la Diputació de Tarragona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәлимгәрәев Рафаэль Әғләм улы 1948 йылдың 7 октябрендә Өфөлә тыуған. \t El 3 de maig del 1946 va ser condemnat a mort a Hamburg i executat el 8 d'octubre a Hameln."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Люблин йәһүдтәре Белжец үлем лагерына оҙатыла. \t El pont de Sant Jordi en gran manera identifica a la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Солтанова Мәрйәм Ғәзизрахман ҡыҙы (1938), педагог һәм үҙешмәкәр композитор. \t El 1960 explicà, en la mateixa Acadèmia de Música, un curs sobre tècnica instrumental i composicional moderna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2—4 саҡырылыш СССР Юғары Советы депутаты (1946—1956). \t Una altra germana, Volodímira - va ser condemnada a una pena en els camps de treball soviètics 1946-1956."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Башҡортостан Республикаһы, Әбйәлил районы. \t Hi ha desordres a València i en nombrosos pobles de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү форштадты, 56. \t Nombre de vèrtebres: 56."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ни бары \t Legió romana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз колониаль ғәскәренә ҡаршы ҡан ҡойошло һуғыш һөҙөмтәһендә 1962 йылда Алжир бойондороҡһоҙ социалистик дәүләт була. \t El 1969 fou destinat a Liverpool i el 1972 fou nomenat cap de difusió cultural del Ministeri d'Afers Estrangers de Brasil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҙөмтә хатаһы: <references> билдәһенең \"BB74A\" исемле <ref> билдәһе үрҙәге текста ҡулланылмай. \t De fet, de la llacuna de Σ (§§ 47-53) l’única font a la qual podem acudir és el text del manuscrit V i que b, precisament, reproduiex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енәйәт асыҡлау процесстар була: Ғәйепләү процессы. \t Les fases que es troben en la consolidació del procés de transformació són: Procés d'investigació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда бинаға реконструкция үткәрелә. \t El 1987, l'IIP va passar per una profunda reestructuració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукашенко \t Melquisedec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорам ҡарауылсыһы Альберт Тэм була. \t Ací es va fer amic de Charles Lamb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виза утрауында июндә ҡарҙың ҡалынлығы 50 сантиметр. \t La femella pon anualment 3 ous d'uns 5 cm. d'abril a juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙ ике тапҡыр 462-не алабыҙ (q0 = 2), 147 ҡалдығы килеп сыға: 1071 = 2 × 462 + 147. \t Se'n poden restar dos (q0 = 2), deixant un residu de 147 1071 = 2 × 462 + 147."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мордва \t Medeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луганск укр \t Óblast Lugansk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монастырының төҙөлөүе 1853— \t la Guerra de Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағаһы Николай — атып үлтереү. \t Nikitxenko la mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университет \t UCLA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнөн нефть предприятиялары эштә ҡулланған 30 % һыуҙы Ағиҙелғә ташлай. \t Només debutar a borsa les accions de l'empresa van pujar més d'un 30%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркта һаҡланыусы ерҙәрҙең дөйөм майҙаны 150 069 га. \t La seva albedo s'estima en 0,0504."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кёппен Cfa \t humid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "погромы үткәрелә 1918 \t de la guerra araboisraeliana de 1948"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп II \t Felip II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге сиркәү 41,3 × до 23,4 м ҙурлыҡта, 15,4 м бейеклектә, эзбизташ ҡулланып төҙөлгән. \t L'església existent, de 41,3 × 23,4 metres i amb una alçada de 15,4 metres, està construïda en llambordins i gressos, amb un ús ocasional de pedra calcària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минск режиссёры Ярослав Вощак Өфөлә Вердиҙың «Дон Карлос» oпepаһын ҡуйырға килә. \t Per la seva banda, Don Santiago es referia a Calleja amb l'apel·latiu d'\"El Dictador de San Carlos\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Шевчук был фестивалдә (34-селә) тағы була. 2000-се йылдарҙа «ДДТ» ижадта яңы баҫҡысҡа күтәрелә. \t El 2007, ja recuperat, competí en categoria MX3 esporàdicament i hi acabà el 24è."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50 авторлыҡ һәм уйлап табыу таныҡлығы бар. \t Hi ha documentades prop de 50 publicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нерв ҡаймығыуы — бик һирәк була. \t En les galiasses eren una mica més grans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул бында Антанта аҡсаһына авиация заводы төҙөй. \t S'han de tancar totes les oficines d'Ariana Afghan Airlines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыланлы утрауының географик торошо үҙенсәлекле. \t El gènere ornamental Impatiens també té una dehiscència explosiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 260 көн ҡала. \t La combinació d'ambdues sèries origina un cicle de 260 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫтар араһынан генерал-майор Укскуль, өс штаб-офицер һәм ун бер обер-офицер һәм яҡынса 500 рядовой һалдат һәләк була. \t El Tiger està associat particularment al SS-Haupsturmführer (Capità) Michael Wittmann i el 501è Batalló SS de Tancs Pesants, que va ser un dels comandants de tanc més reeixits de la Segona Guerra Mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штрыклево» се \t Royal Air Force"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылдан Чесноков Мәскәүҙә йәшәй, бында юғары белем ала: 1924 йылда Ҡыҙыл профессура институтында әҙәби бүлекте, Көнсығыш хеҙмәтсәндәренең Коммунистик университетында аспирантураны тамамлай. \t El 1937 retornà al seu país, després de treballar anys com a mestre en una escola; l'any 1938 va ser nomenat professor d'història general de la Universitat de Guangxi, i el 1940 fou nomenat professor associat de la mateixa universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 22 авгусында Дондағы Ростовта вафат була. \t El 2 d'abril de 2006 Finlay va lluitar en el seu primer WrestleMania, Wrestlemania 22."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венер Зәйнулла \t Fenwick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙалы \t Christian Death"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү дәүләт университетында \t Universitat Estatal Moscou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t NJIT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик Антантаһын төҙөү тураһындағы договорға Женевала 1934 йылдың 12 сентябрендә ҡул ҡуйыла. \t El soldanat havia esdevingut independent el 12 de desembre de 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше кәүҙәһендә йөрәк, үпкә, бөйөр кеүек төрлө органдар бар, ошо органдар төрлө функциялар башҡара. \t La deïtat amb més adoradors era Dionís, que anomenaven (com els frigis) Sabazius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туран һәм Көнбайыш-Себер уйһыулығын Турғай уйпатлығы тоташтыра. \t Tracten temes quotidians i personals d'una manera poètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған фән һәм техника эшмәкәре (1969), СССР-ҙың нефть сәнәғәте отличнигы (1969). \t D'aquella època són els seus documentals Kindergärtnerin, was nun? (1969) i Kinder sind keine Rinder (1969)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында шулай уҡ Эфиопия милли китапханаһы һәм этнография музейы, Аддис-Абеба музейы, Эфиопия музейы һәм тәбиғи тарих музейы урынлашҡан. \t A la ciutat hi ha la Biblioteca Nacional Etíop, el Museu Etnològic Etíop, el Museu Addis Abeba, el Museu Etíop d'Història Natural, el Museu Etíop de Ferrocarrils i el Museu Postal Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы \t la Guerra Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президентының \t OSU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград \t Belgrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан БР Яҙыусылар Союзы ағзаһы. \t Les dues empreses es van reunificar l'any 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "→ → Моратшаһ → → \t Moisès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәсәниҙәр Иранында ҡол биләү ҡоролошо була. \t Després d'aquesta amenaça Abu Muslim va dubtar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе аэропор \t l' Atlàntic Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атап әйткәндә, 2009 йылда музей коллекцияһын яҡынса 2000 әйбер тулыландыра. \t En l'any 2006, el teatre emprengué una reforma per valor de cinc milions de lliures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаһы губернаһына \t el territori Mississipí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Надаль Францияның Асыҡ чемпионатында \t la segona perden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ЧУВАШСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. \t Enciclopèdia Britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың 20-25 % өлөшөндә ҡаҙыу эштәре башҡарылған. \t En aquest segon cas la reducció està entre el 0 i el 25%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IV Триалетиҙа \t Innocenci IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шах \t Laupheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бынд \t protestants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, Белград халҡы 25 000-дән 8 000-гә ҡала, ҡалала власть өсөн көрәш быға сәбәпсе бу��а. \t Tal és el cas de Belgrad, la població va decaure de 25.000 a 8.000 principalment, a causa de trastorns polítics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1885 йылда уны халыҡ мәғарифы ведомствоһы буйынса файҙаланыу хаҡында мәсьәлә күтәрелә. \t A partir de 1885 incorporà notícies estrangeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Сексизм» психологик әҙәбиәткә лә хас. \t «El feminisme al PSUC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22, 23, 27-се цех хеҙмәткәрҙәре план күрһәткестәрен үтәүгә тос өлөш индерә. \t Els dies 26, 27 i 28, els bombardeigs es fan especialment intensos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәйәси \t policia Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935—1936 йылдарҙа кинофикация тресында инструктор хеҙмәтен башҡара. \t De 1947 a 1953, Arnold va protagonitzar el programa radiofònic de la ABC Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәттәр автор \t ibèric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хаж өсөн» —тип әй \t gujarati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз \t Província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм Торонто халыҡ-ара кинофестивалендә һәм Канн халыҡ-ара кинофестивалендә күрһәтелә. \t La pel·lícula va ser presentada al Festival Internacional de Cinema de Toronto i al Festival de Cinema de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуҡыр музыкант. \t El músic vell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1,5 миллиондан артыҡ халҡы менән Ҙур Генуя агломерацияһын булдыра. \t 13,5 milions de persones necessitaven assistència humanitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҫтараҡ \t Wade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "5 / Linux тәьмин \t Internet Explorer 5[6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан ҡәлғә Сааремаа рыцарлығының резиденцияһы итеп яраҡлаштырыла. \t La població no urbana es dedica a la ramaderia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирә Доусон - Стрит \t Dawson Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылдан алып геолог булып эшләй, ә 1942 йылдан алып — Татар геология-разведка тресы идарасыһы. \t 221 va ser dissenyat el 1934 com a vehicle blindat lleuger de reconeixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Красная Бирюкса — Рәсәйҙәге йылға. \t «Fitxa de Txetxu Rojo»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "д��үләт \t de Llicenciatura en Ciències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2010 (авторҙаш). \t Efadós, 2010 (L'Abans)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәрестәренән \t Fermi-Dirac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экзистенциализм уға яҡын персонализм һәм философик антропология йүнәлештәре менән йәнәш үҫешә. \t El seu pensament filosòfic és influït per l'existencialisme i el personalisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдинбург-Уэверли вокзалы — Эдинбургтың төп тимер юл станцияһы. \t L'estació d'Edimburg-Waverley (codi: EDB) és la principal estació ferroviària d'Edimburg, la capital d'Escòcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дала райондарында й \t Rae Town"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнлөгөнд \t Princeton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сократ философияһына тиклемге заманда Көнбайыш философияһында ҡыҙыу бәхәстәр бара. \t Es pot considerar amor platònic en el seu sentit filosòfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҡсалар урынлашҡа \t de Coca-Cola Freestyle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунаҡ ишегенең өҫтөндә шулай уҡ фигуралы сандриктар тора. \t Així, en l'ànima es reflecteix la Santíssima Trinitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наганолағы \t Ryan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике ҡатлы бина неоклассицизм стилендә төҙөлә. \t Posteriorment, ressorgirà en l'estil neoclàssic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби диңгеҙ \t submarins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда Халыҡов Гәзәнфәр Низами Гәнжәүи портретын ижад итә. \t A la dècada del 1940 van sorgir noves formes de crítiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Пелым. \t Inclou els temes: Cançó De Bressol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәскәрҙәрендә 1709 \t Mortain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сэм Голдман Ашока \t Lilienthal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 модуле буйынса бүлеүҙән ҡалдыҡтар балдағында ҡабатлау таблицаһы. \t En aquest abric hi ha cinc figures representades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "КАР \t província Misiones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ФИФА \t Feyenoord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылдан ВКП(б)-ның Тамъян-Ҡатай кантон комитетының агитация-пропаганда бүлегенә етәкселек итә, ә 1930 йылдан Башҡорт АССР-ның мәғариф халыҡ комиссары була. \t El 6 de setembre de 1929 és nomenat Oficial Comandant del creuer HMS Effingham (Estació de les Índies Orientals), com a Capità de Bandera i Cap de l'Estat Major del Comandant en Cap de les Índies Orientals, fins al 1932."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голодаевка — Рәсәйҙәге йылға. \t Els homes passen gana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "станция һанал \t Kingswood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1900 йылда Токиола асылған астероид (498) Tokio был ҡала исеме менән аталған. \t El 10 de gener de 2000, el vol 498 es va estavellar tot just va desenganxar a Zuric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Продукцияның 1 һумына энергия тотоноу 4 тапҡырға тиклем кәметелә (23 тиндән 6 тингә тиклем). \t Construcció formada per un sol cos de planta rectangular, amb l'eix de ponent a llevant i de dimensions reduïdes (uns 6 per 3 metres)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ситләштерелгән уйынсының штраф ваҡыты — 15 секунд. \t Per aconseguir aquesta imatge de 3 segons, van tardar 15 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостан субконтинентының \t Nederland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылда АҠШ-ҡа инергә рөхсәт көтөп, Италияла ваҡытлыса урынлаша. \t En 1986 s'incorpora al projecte espacial italià, que en 1988 va donar lloc a l'Agència Espacial Italiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Турунгас. \t El crani més gran: Torosaurus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия \t Britània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ҡыҙына: «Ҡыҙым минең! \t IBARZ, Mercè: \"La dona errant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыҙғы ауыл советының административ үҙәге. \t Elaborar l’Informe de gestió del Consell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, Үҙәк дивизионы командалары — 40, Төньяҡ-Көнбайыш дивизионы — 42, ә ҡалған дивизион командалары 44 уйын үткәрәсәк. \t En referir-se Commandos individuals: El Commando 45 es coneix com \"4-5\" en lloc de \"Commando quaranta-cinc\", igual que el Commando 42; el Commando 40 és \"quaranta\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автомобилист \t Infiniti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 28 февралендә парк муниципаль унитар предприятие итеп үҙгәртелә. \t L'estiu del 2006 van traure a la venda un EP en directe Werkstatt Live."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш урынында православие тәреһе ҡуйыла. \t A les esglésies ja es jurava lleialtat a l'hereu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан ул Федерерҙы йәнә финалда еңеп, «Roland Garros» турнирын яулай. \t Estadi de tennis on se celebra el torneig homònim; vegeu «Stade Roland Garros»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фиджи телендә һөйләшеүселәрҙең 48 % һинд телендә һөйләшә. \t A l'àrea d'influència del riu Magdalena a Colòmbia es desenvolupa el 85% del PIB nacional i és on viu la major part de persones del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунлыҡтан уның йәшәйешкә ҡағылышлы ҡараштары аристотелизм һәм неоплатонизм идеяларына яҡын. \t Juntament amb aquest dolor, poden aparèixer nàusees, vòmits i inapetència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Словакия — Азатлыҡ һәм демократия өсөн көрәш көнө. \t Polònia: Democràcia i el desafiament de l'extremisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылдан ҡала статусына эйә. \t No obstant això el 1951 s'aprova la continuïtat de l'OIE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БМО-ның Генераль секретарын БMO-ның Именлек Советы тәҡдиме буйынса БМО-ның Генераль Ассамблеяһы билдәләп ҡуя. \t El Consell d'Ancians de cada atol, o Taupulega, escull els representants de l'Assemblea General, o Fono."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдан хеҙмәт кенәгәһенә ҡушымта раҫлана. \t En 1960 havia rebut aquest mateix guardó per una antologia de Rainer Maria Rilke."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдан Ибороамерикан Саммитында ҡатнаша. \t Membre del Parlament des d'abril de 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венециан документтар буйынса, Бөйөк Штефан ососронда молдова флоты Урта Ер диңгеҙендә була һәм Венеция менән Генуяға йөрөй. \t El president d'Ucraïna Víktor Iúsxenko havia assenyalat reiteradament que la Flota del Mar Negre (FMN) és un agent d'inestabilitat a Crimea, Ucraïna, que facilita el separatisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кер \t Elat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Индишта. \t La ruta dels ibers: El país dels indigets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апартеидҡа ҡаршы көрәшкән Көньяҡ Африка коммунистар партияһында ла аҡ тәнлеләр күп була. \t Els supervivents europeus i africans dels naufragis eren bastant comuns al llarg de la costa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вокзал Виктор Лал проекты буйынса 1900 йылда Париж һәм Орлеан араһында бәйләнеш өсөн төҙөлә, ләкин 1939 йылда ул ябыла. \t Un projecte d'electrificació de la línia fou abandonat a ran de la fusió entre la Compagnie des Chemins de fer du Midi i la Compagnie du Chemin de fer de Paris à Orléans (PO) produïda l'1 de gener del 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боғаҙҙағы \t Parr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҫта Босния урта быуат Котроманичтар династияһының король тажы һүрәтләнә. \t El seu fou el període de més grandesa del Regne d'Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе Бөтә Донъя һуғышынан һуң, Чехословакия яңынан тергеҙелә һәм 1945 йылда Совет Социалистик Республикалар Союзының йоғонтоһона эләгә. \t Dirigent de la Joventut d'Acció Catòlica entre els anys 1940 i 1947, fou nomenat regidor l'any 1945, encarregant-se dels afers d'assistència social municipals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңәбеҙ“». \t No gràcies»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гре́ция (үҙатамаһы — Эллада, грек. \t Guerra contra els almoràvits. de Felipe, Helena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың 9‑сы саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t A partir de 1997, s'incloïen sèries per a adolescents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәндәр доктор \t Hamunaptra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигеҙҙә улар баҡы нефть промыслалары районында төҙөлгән. \t Posteriorment s'hi van descobrir importants camps de petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя чемпионатында \t campionats mundials d' esquí nòrdic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефть ошо күләмдә табылған осрағта ла уның запастары тағы яҡынса 25 йылға етәсәк. \t La primavera en proporciona el 25%, i la resta es reparteix entre les altres dues estacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда завод етештерә башлай. \t L'any 1952 es completa la façana que mira a la badia de Portlligat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Burgenland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙем теләмәнем. \t No mataràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия марафонының \t Rabí Josep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе яҙыуҙа шулай уҡ Канчаели ғаиләһенең ағзалары тураһында телгә алына. \t Una altra inscripció, gravada en una petita pedra adjacent a la creu tallada, esmenta a Vache i Beshken, probablement membres de la mateixa família Qanchaeli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территорияһы — 69,9 мең км2. \t La densitat de població era de 69,9 habitants per km²."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Максимилианға 18 августа ғына Гентҡа кил��ргә форсат тейә. \t Tughril va fer entrada solemne el dia 18 de desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда Башҡортостанға ингән кантондар тарҡатыла һәм бөтөрөлә. \t En 1943 va realitzar així mateix un postgrau en Moneda i Bancs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олимпия 4х10 призер ы \t campionats del món indoor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәүлетҡолов Эмиль Хәсән улы — Рәсәйҙең почетлы төҙөүсеһе, ҡала Советы депутаты. \t Plantejar davant el Congrés dels Diputats, prèvia deliberació del Consell de Ministres, la qüestió de confiança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1202-се һәм 1204-се полктар шулай уҡ уңышлы эш итә. \t El 1203/1204 va lluitar contra els croats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүллекте өйрәнеү тарихы. \t Informació sobre lingüística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда урыҫтар 115,9 млн булып, халыҡтың 80,6 % тәшкил итә. \t En el 2002 la tona mètrica tenia un preu d'1.590 $, actualment el seu preu ronda els 9.100 $."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936—1938 йылдарҙа Ҡыҙыл Армия сафында хеҙмәт итә, артиллерист-төҙәүсе була. \t Entre 1946 i 1958, hi van ser detonats vint-i-tres artefactes nuclears, començant amb la sèrie de l'Operació Crossroads, el juliol de 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лабораторияға 2002 йылда сәйәси фәндәр кандидаты Гюзелла Геннадиевна Николайшвили нигеҙ һала. \t El comandant de la força en desembre de 2015 era el general nigerià Salihu Zaway Uba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетында политология өлкәһендә модаға һәм \t estudiar artesania i disseny a i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "н Рим \t Nova Roma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Густав \t Gustav"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектор А. О. Таманян әҙерләгән «Төньяҡ каскад» 1924 йылда уҡ генераль планда проектлана. \t H. Julian Allen del National Advisory Committee for Aeronautics (Comité Nacional Assessor d'Aeronàutica) descobrí el 1952 que la \"forma de plat\" feia més efectiu l'escut tèrmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡоролтайҙарында \t de Manuel Azaña"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "75 йыл элек Венгрияның был ҡалаһында иң ҙур һыу менән дауалау комплексы төҙөлә, уның майҙаны 25 гектарға тиң. \t Grande Prairie és la 7a ciutat d'Alberta amb una població de 55.032 habitants registrats en el cens del Canadà del 2011, i va ser una de les ciutats de més ràpid creixement del Canadà entre 2001 i 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың сентябренән Башҡортостан Республикаһы Милли архивының директор урынбаҫары. \t Es va presentar per la plaça de Presidència de l'Audiència Provincial de Balears al 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станцияға 1949 йылда ВНИИЛМ филиалы булараҡ нигеҙ һалынған. \t Durant la campanya de Polònia el 1939 serví amb la Escadre No."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Телеутка. \t Tipus de bloqueig: telefònic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1999—2007 йылдарҙа \t JS Kabylie JSK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кар Василий хеҙмәткә \t Dobrogea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "деканының урынбаҫары булып \t rànquing mundial Eduniversal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Железный. \t Aliatges especials : aliatges de ferro ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң Гарвард университетына уҡырға \t la Universitat de Colorado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мотоуҡсылар \t Heinrich von Vietinghoff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курапат темаһы Белоруссияның сәйәси тормошонда бик әүҙем ҡуллана. \t Les pràctiques les va dur a terme a l'ambaixada russa a Pequín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңында ни бары \t Kfar Tavor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офицерҙарының \t Fàtima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авиация генерал-майоры, өс һуғыш ветераны Василий Петрович Котров — ошо станцияла тыуып үҫкән. \t Kazimierz Wojciechowski, el comandant de la unitat d'autodefensa polonesa, fou amarat amb gasolina i cremat viu a la plaça principal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрмәкселәрҙә 8 күҙ була. \t Est pesava fins a 8 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаберже музейы Баден-Баден курорт ҡалаһында 2009 йылдың майында Мәскәү коллекционеры Александр Иванов тарафынан асыла. \t El 22 de febrer de 2013, Edurne va anunciar a través de Twitter que es trobava gravant el seu cinquè àlbum d'estudi a Londres amb els productors Pablo Navarro y Simon Nordberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маргарита Коннаутская үҙенең титулын тулыһынса аҡлай. \t A Margarita Manso la guerra l'hi lleva tot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр урыҫ документтарында 1638 йылда иҫкә алына. \t H. Winze la va representar de cos sencer el 1638."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә Уфимская телебашня темаһы буйынса медиафай��дар бар. \t Promoure campanyes de difusió a través dels mitjans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Планета \t Lluna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 йылдан ҡала исеме *Londinos бер кельт кеше буйынса бирелде тип аңлатма йөрөй башланы. \t Procedents d'Àsia van arribar l'any 896 a Europa una tribu de nòmades anomenats els magiars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 май - Доға көнө. \t Setmana: període de 7 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 55 уйында ул 11 (3+8) мәрәй йыя. \t Al final de 2005 tenia 55 membres (53 d'ells sacerdots) i 8 cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия моряктары утрау барлығын 1620 йылда табалар. \t Anglaterra deixava sense efecte l'Acta de Navegació de 1651 respecte als vaixells neerlandesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алтынбашы \t Tsuga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иезуит \t jesuïtes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Янчжоу \t regne hitita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малсылыҡта ошондай структура — бөтә урында ла бер сама тиерлек. \t Conjunt format per l'ermita i la casa de l'ermità, en un sol cos de construcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинола 1980 \t Jòquer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының йәштәр сәйәсәте һәм спорт министры урынбаҫары. \t Desarmà els voluntaris republicans de Riudecols i d'El Perelló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказ \t Caucas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почетлы граждан \t Dante"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Густав Лоос \t Gustav Klimt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императо Аустерлиц һуғышы \t l' emperador Tongzhi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күк тояҡҡай. \t Segle II-I aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Моториха. \t Màquines automàtiques i robots: automatismes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1352 йылда \t la Unió de Krew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Татарстандың Алексеев районы Сакон ауылынан. \t Viu a les illes de l'Arxipèlag Kodiak al sud d'Alaska."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "грампластинка сығарыл \t CNA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Q400 лайнеры \t la Setena Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Людовика уның ҡатыны булырға риза була. \t Maria Lluïsa Borràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем ул 2005 йылда эксперт комиссияһы составында булған. \t Va encapçalar l'any 2001 la Comissió Especial investigadora de la dictadura fujimorista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһында беренсе президент \t que euroasiàtiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1762 йылда Даундың интригалары арҡаһында командалыҡ итеүҙән ситләтелгән. \t Inclou els assentaments de 1762-1862, en què es van posar en funcionament els Registres de la Propietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филип Ларсен Данияның төрлө йәштәге йыйылма командаларына гел саҡырыла. \t A Joan Miró li agradaven molt els siurells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыканттар \t haredí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Астрономия өлкәһендә ҙу уңыштарға өлгәшә. \t Es un asterisme fàcilment visible a la tardor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда кинематографты үҫтереүе өсөн Киноакадемия тарафынан бүләкләнә. \t 1972 Lleures i converses d'un filòleg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә йәшәүселәрҙең 60 % — ғәрәп халҡы, 40 % — бербер халҡы.7 меңгә яҡын йәһүд халҡы бар. \t No obstant això, els drets econòmics pertanyen en un 60% al Gremio i en un 40% entre el propi jugador i el seu representant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының Аҡтаныш районындағы ауы \t el Partit Republicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рома. \t Respighi: -Passatges Orquestrals: Pins de Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь территорияһында \t Appleton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы 2008 йылға 11 395 кеше тәшкил иткән. \t A 31 de desembre de 2008, Vietnam tenia 9.111 xã."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Денис Ляпин \t Michelin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Волгодонск \t NGC 6334"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Грунин Варгол. \t «Esports bizarre: Raphael Varane»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марлен 1978 йылда һуңғы тапҡыр камера алдына баҫа — Дэвид Боуи менән бер ��ильмда эпизодик роль башҡара. \t El 1977 Fripp va rebre una trucada de Brian Eno, que treballava amb David Bowie en l'àlbum Heroes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем \t Yılmaz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кешенең \t bielorussos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1945—1950 унда румын \t Sakhalín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скрипкала уйнаусы ҡарт урам музыканты. \t Naixia a Arezzo, on estudiava amb diversos músics locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стеланың ослайған башында ике башлы бөркөт, уның тырнаҡтарында ҡылыс һәм лавр тажы. \t A la paret es troben encastats dos corns de remugants, de sentit amulètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Каскад» — Еревандағы архитектура-монументаль комплексы. \t El Castell de Verdú és una obra arquitectònica monumental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "флотына \t la Flota del Pacífic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этока — Рәсәйҙәге йылға. \t Allí va aconseguir la glòria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t Conjuntament Roldan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суды \t Tribunal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат уртаһында Сулман йылға буйлап пароход йөрөй башлай. \t Al segle XVIII s'hi afegí una altra nau al costat sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Веселова Әлфиә Рифат ҡыҙы — парашют спорты буйынса халыҡ-ара категориялы спорт мастеры, рекордсы. \t Paral·lelament als jocs d'atzar, els jugadors també feien apostes en disciplines esportives (curses, pilota, tornejos...)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Й ылына 1 тапҡыр 1—5 бала тыуҙыра. \t A cada ventrada neixen de una a cinc cries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Уимблдонда Надаль өсөнсө раундҡа еткән иң йәш тенниссы була. \t Atlanta havia organitzat anteriorment el torneig Verizon Tennis Challenge entre el 1992 i el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октавиан Антоний берсә \t d' Al-Anfal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Жертвы ларам» шиғри йыйынтығы сыға. \t \"Les terres van ser assolades en la refrega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955—1956 йылдарҙа уның хөкүмәте аграр реформаһын үткәрә, реформа барышында урта синыф шәхси милек институттары бөтөрөлә. \t Sota el règim comunista (1950 - 1990), malgrat una interrupció entre 1945 i 1950, va conservar les seves propietats i el seu estatus d'ensenyament privat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "409 йыл. \t 894 i seg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика президенты Илһам Алиев \t la Conselleria de Cultura i Turisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрьҙә баҫып \t Alfred Nichols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуын 5-се курста диплом яҡлар алдынан ташлай. \t Al cinquè curs va ser triat delegat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлимйән \t Krishna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирҙәр гандболының танылыу яулау юлы күпкә ҡатмарлыраҡ була. \t El zoomorfisme és una característica important de moltes deïtats irlandeses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осетин теле башҡа иран телдәренән ҡырҡа айырыла. \t Sibèria fins a l'Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөләймә н I тарафынан \t otomans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яковлев — киң таралған фамилия. \t Domna fou el seu nom siríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш һөйәге өлөштәре 1981 йылда Башҡортостандың Бәләбәй районында табылған. \t Se celebra cada any des de 1981 a la ciutat de València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соборҙың үҙәк тәхете Изге Троица хөрмәтенә изгеләндерелә, шуға күрә ул Троицкий монастыры тип атала. \t Entre les millors es troben: An Interior, with three Boors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адавие Эфендиева \t Lazare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнәғәт революцияһы (рус.)баш. \t En comptes de la revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы тәбиғәт ресурстары һәм экология министрлығы ]] \t European Commission. . {{{títol}}}."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылға тиклем Ишмөхәмәт ауылы ла Татыр-Үҙәк ауыл Советы составына ингән булған. \t El 1981, la propietat va ser adquirida per l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исламабадтан көнбайыштараҡ Инд йылғаһы аға. \t Després van esdevenir musulman."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раиса Степановна Кемайкина 1950 йылдың 13 авгусында хәҙерге Мордва Республикаһының Чамзин районы Малое Маресево ауылында, крәҫтиән ғаиләһендә тыуған. \t El 15 de novembre de 2008, Min Ko Naing va ser traslladat a la presó de Kengtung a l'Estat Shan, on es van construir cèl·lules aïllades i ombrívoles a mitjans de 2000 per a un confinament solitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Воскресенск районы БАССР \t Beatles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Налойка — Рәсәйҙәге йылға. \t Va abaixar els impostos al clergat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Азас (Оло Азас). \t Com a rapinyaire nocturn: xot (Otus scops)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш йылдарында уның өсөн төп тема — патриотизм темаһы. \t L'afinador en qüestió és el propi Maiztegui."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Князевка — Рәсәйҙәге йылға. \t Allà el feren príncep."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ иҫәбен \t automobilístiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һунарҙағы фажиғә (нем. Tragödie auf der Jagd) ― 1968 йылғы немец телефильмы. \t Va ingressar a Panamericana Televisión l'any 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "73-сө статьяһы шулай уҡ әзербайжан телен дәүләт теле тип иғлан иткән. \t De les seves 73 obres només es coneix la titulada Μελέαγρος i queden algunes línies d'altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кван Пало-Верденың Soleado Elementary School башланғыс мәктәбенә уҡырға бара. \t A Pià hi ha, encara, l'escola elemental François Mitterrand, on es cursen els estudis primaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонтан «Дон причалы» Компаниялар төркөмө хосуси инвестор аҡсаһына төҙәлгән. \t La família Kriete del Salvador és propietària i accionista majoritària del Grup TACA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинематографист Александр Ханжонковҡа һәйкәл төҙөү һәм ҡуйыу — журналист Любовь Суркова идеяһы. \t L'editor del periòdic Joanh Jameson, el contracta com a fotògraf autònom, ja que Peter és l'únic que aporta fotografies clares i visibles de Spider-Man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сирҙе йоҡтороп \t RSK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылғы Христо Данов исемендәге премия. \t Va guanyar el DV Cultural Prize el 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актинидия 3-4 йылдан һуң, ә орлоҡ өсөн 5-6 йылдан һуң емеш бирә башлай. \t El nom és degut al fet que tenia entre 3 i 4 radis fets de 4 o 5 cables cadascun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫлана шул \t Nováky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡсай иконаһын ололоҡлау Дон өлкәһендә 1920 йылға тиклем үткәрелә. \t Es tracta d'un oli sobre llenç pintat en 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Көньяҡ Африка Республикаһының Транскей регионындағы Көнсығыш-Кап провинцияһы. \t El 2001 es va crear la Comarca Comunitat de Calataiud amb capital en la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫеш үткән йылдың ошо осоро менән сағыштырғанда, 22,4 % һәм 21,1 % процент була. \t La participació en la primera volta fou del 71,2%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аулаҡ, радиотапшырыу — Юлдаш радиоканалының көндәлек ике сәғәтлек киске тапшырыуы. \t En 1997, comença a oferir els serveis satel·litales de banda ampla de dues vies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1602 йылдың \t Plymouth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диалектик айырмалыҡтар башлыса фонетика һәм лексика өлкәләрендә күҙәтелә. \t L'obra citada és considerada dins d'un estil ampul·lós i cultista proper a l'estil corellià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводтан 1947 йылда \t SAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион-демократик фракцияға инә. \t Respecto l'Espanya democràtica i constitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Шекспир\" бите бында йүнәтелә. \t Churchill va aprofitar el moment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944-се йылда Финляндия СССР менән солох килешеүен раҫлай. \t Armistici de Moscou, signat el 1944 per Finlàndia i la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инәһенән өйрәнгә \t balinesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крузис Сан - \t São Bernardo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Воскресенка — Рәсәйҙәге йылға. \t Sortia els diumenges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франклин Рузвельт Элеонора Рузвельт \t Franklin D Roosevelt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетында уҡыған 1883—1887 \t la Universitat d' Oslo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Орудовка — Рәсәйҙәге йылға. \t Visera de l’armadura al Tirant lo Blanc ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: Текст, «Беренсе рәт» серияһы, 2006. \t 1. ed. Valls: Cossetània Edicions, 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаршы (үзб. \t What (Què)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1754 йылда Себер даруғаһы ахуны итеп һайлана, ләкин был вазифала эш башламай. \t El 1771, es va establir una zor talab o recaptació obligatòria forçada de 144.954 rupies, reforçada per autoritats militars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ ябыл \t Changsha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдың мартынан Манатов Төркөстан Совет Республикаһы Мәғариф халыҡ комиссариатының Коллегияһы ағзаһы. \t En 1983 dimití com a secretari general de Comissions Obreres d'Andalusia en oposar-se a la política d'oposició del sindicat al govern de Felipe González."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман бик күп телдәргә тәржемә ителгән. \t Concebut per a grans profunditats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдан КПСС ағзаһы. \t Van contreure matrimoni el 1949."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирәһе һүҙ – Мәскәү \t Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Өфө авиация институтының хужалыҡ иҫәбе ижади үҙәге» технопаркының генераль директоры (халыҡ-ара күргәҙмәләр һәм конференциялар дипломанты, иң яҡшы сәнәғәт компанияһы тип танылған (2007 й.)). \t Cos de titulació superior i cos de diplomatura de la Generalitat (cossos d'administració especial) - Materials per a la preparació dels temes, 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1496 йылда Англия Короле Генрих VII Джон Каботты Азияға яңы юлдарҙы табыу өсөн экспедицияға ебәрә. \t El 1497 Enric VII d'Anglaterra va enviar John Cabot a la recerca d'una ruta directa a Orient, navegant d'est a oest, en el que seria el primer intent de descobrir el pas del Nord-oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед \t Kaps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Ауыр \t pel Departament del Tresor dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автономиялы \t la República de Kosovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Нижние Кудаты. \t Els punts més interessants són: Carrer de Baix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъяға танылған электротехник һәм физик Никола Тесла исемен йөрөтә. \t Se li va donar aquest nom en honor de l'inventor, científic i enginyer elèctric Nikola Tesla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнөң партия ҡала комитеты секретары, өлкә комитетының сәнәғәт бүлеге мөдире, ВКП(б) өлкә комитеты секретары булып эшләй. 1943 йылда фронтта һәләк була. \t L'any 1932 fou elegit Diputat del Parlament de Catalunya, del que esdevingué membre de la Diputació Permanent, de les Comissions permanents de Finances i de Presidència, així com de les Comissions de Constitució, de Llei Municipal i de Finances Municipals; el 14 de novembre de l'any 1933 també fou designat Diputat al Parlament de la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер синыфлы ҡатнаш училище. \t Professor en aquesta Escola, Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "серб \t flexiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз теле \t del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың мартына был Янаның иң юғары титулы була. \t També el 1881 es va situar com el 19011 cognom més comú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны реставрациялау менән Таганрогтың 325-се авиаремонт заводы шөғөлләнә. \t Reclamà 352 victòries aèries, de les quals 345 van ser contra la Força Aèria Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат аҙағына ҡалала 4 меңдән артыҡ кеше йәшәгән. \t El segle XVII es varen afegir dues capelles per cada costat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 — АҠШ президенты Джон Кеннеди Тыныслыҡ корпусы федераль агентлығын булдырыу тураһында белдерә. \t El 1961, el president John F. Kennedy nomenà Connally Secretari de l'Armada (una de les tres branques en què es divideix el Departament de Defensa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда уҡ был музей асылған. \t Allà fou exhibit al Dahlem Museum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда Пакистан тулыһынса Британия контроле аҫтынан ҡотола, суверенлы Пакистан Ислам республикаһына әйләнә. \t El 1668, Pere II de Portugal es fa amb el tron i la Monarquia Hispànica, finalment, reconeix als Bragança com a sobirans de Portugal, ratificat a la Pau de Westminster."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдағы һәмаҡ, сирек финалда отола. \t En 2006, es va fer càrrec de les tardes del recentment estrenat Canal Extremadura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдова Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t A Moscou hi ha les ambaixades dels països estrangers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуат башында ( 1713 — 1714 тағун эпидемияһынан \t La Gran Fam de 1315–1317 de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джаз музыкаһының Ленинград фестивале концерттарынан. \t Web de Conspiremus, concurs anual de constructors musicals dels Pirineus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман \t Hasvik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тромсё муниципалитеты ҡала ситтәрендә ҙур территорияны биләй. \t Observacions HAAB encara estan en poder de les comunitats maies a les terres altes de Guatemala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яугир \t Congreve"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 27 сентябрендә ҡуйыла. \t Va ser emesa el 25 de maig del 1976 a la Segona cadena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Винчи «осоу» \t L' últim sopar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт Автономиялы \t Front Al-Nusra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Башҡорт милли-азатлыҡ хәрәкәтендә \t Macron :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан ут взводы командиры булараҡ Кавказ өсөн Һуғышта һәм Ростовты азат итеүҙә ҡатнаша. \t El general colpista va ordenar el tancament de les fronteres i de l'aeroport de Bujumbura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузия президентын киләһе \t Uhuru Kenyatta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылдан БАССР, 1993 йылдан БР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t Messen-Jaschin torna a Suïssa el 1983 a causa de la inestabilitat política del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Албанияһыныҡы булға \t Mombasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда шулай уҡ Ҡаҙағстан Республикаһының имамдар квалификацияһын күтәреү буйынса ислам институты асыла. \t El 2002 participà en la creació de Radio Okapi, de la República Democràtica del Congo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Ҡалтасы районы Күтәрем ауылынан. \t Diversos pobles àrabs es comencen a buidar de la seva població a les zones de conflictes més durs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан Республикаһы — һирәк осраған ағас һәм ҡыуаҡтар иле. \t Altres ciutats de la comuna són Baschleiden i Surré."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай булғас ошо документты алмаштырыу кәрәк ине. \t Això fa difícil les datacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала таксиларның автомобилдәре Лондондың кэбтарының күсермәһе, ә этаждар нумерацияһы британия системаһында кеүек һанала, күп популяр барҙар ирландия пабтары стилендә биҙәлгән. \t Com a resultat de l'estreta relació amb The Beatles, aquesta part del carrer és destacada en el circuit de turisme de Londres; al desembre de 2010, la English Heritage li va concedir a la travessia l'estatus de monument classificat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыҙыҡ» \t Avengers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Информацион технологиялар өлкәһендә бик күп асыштар авторы. заслуги» \t La seguretat està determinada per diversos aspectes d'aquesta tecnologia: ' Applet '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринаға \t Waltham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Теофраст «уҡтарҙы \t Theonas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтар Дуҫлығы (1981) һәм Почёт Билдәһе (1971) ордендары кавалеры. \t Va ser nomenada oficial de l'orde de Canadà el 1981 i \"companya de l'orde\" el 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе сығарылыш \t Muguruza estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. И. Дутов генерал-лейтенант дәрәжәһенә күтәрә. \t Tanmateix, es torna més dur a major altitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цюрих кантоны \t cantó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") Каргиль һуғышында ҡатнаш \t el conflicte Kargil[10"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турнирҙың уйындарын БЮТ һәм КХЛ-ТВ телеканалдары күрһәтә. \t Es troben, generalment, en sistemes de seguretat i/o en circuits tancats de televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кем һеҙҙе шағирҙар исемлегенә индерҙе? \t Què vol dir identitat?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала (материк өлөшөндә) аэропорт эшләй. \t Manda té un aeroport (Manda Airport) a la costa oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гидроузел ҡеүәте 125 МВТ булған Нарва ГЭС-ын үҙ эсенә ала, уның проектын Ленгидропроект институты төҙөгән. \t Amb un pes de 65 kg, aquest instrument de 40 milions de dòlars va ser construït per Ball Aerospace & Technologies Corp sota la direcció del departament lunar i planetari de la Universitat d'Arizona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штабс-капитан Рябович өҫтәл артында үҙен уңайһыҙ тоя. \t El Capità Smoker és ascendit a Comodor per aquesta captura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телеүҙә \t Família"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистанда армияның йоғонтоһо һәр саҡ ҙур булды. \t La qüestió dels refugiats d'arreu de l'Estat espanyol va ser un altre maldecap."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан \t la Guerra de Continuació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иверская Мәрйәм иконаһынан мирра \t carena garbí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин (1964) һәм Октябрь Революцияһы (1976) ордендары кавалеры. \t III (and Annexes) on the Control of Armaments, 23 d'octubre de 1954 Full text."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тәүге өс ҡаттың архитекторы була. \t Fou un arquitecte espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украин 1 се Белорус фронттары \t Guàrdia al Front Bielorús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике миҙге \t Stahl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серҙәремде систем. \t Sistemes estàtics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суат Ихсан һәм Мумтаз менән дә таныш. \t S'hi troba en poques paraules el fonema /o/ i no registrà /ə/ com a fonema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Трибуналар 540 кешене һыйҙыра. \t Hi ha 145 jutges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ ҡоролош кантондар системаһы итеп үҙгәртелгән. \t Executa les inspeccions periòdiques ordenades pel canceller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүмесбаш — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә Победители Шнобелевской премии 2000 года. \t Una d'elles, El alquimista impaciente, va guanyar el Premi Nadal de l'any 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статистка булып эшләргә тәҡдим \t 20th Century Fox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "форт \t polonesolituanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе китап \t El Libro de las Mentiras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 19 ноябрендә Иза Кремер Карнеги-холлда концерт менән сығыш яһай (Нью-Йорк). \t L’11 d’octubre de 1948 realitza una exposició a la galeria Carroll Carstairs de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәттән Джокович Новак \t Novak Djokovic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боҙаяҙҙа 7-се класты тамамлап, Роза Стәрлетамаҡ педагогия училищеһына уҡырға инә. \t Durant els 7 o 8 anys següents, només es juga en l'àmbit escolar al col·legi públic \"Lacustària\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1964 йылда реконструкциялана, ә 2004 йылда икенсе тапҡыр 33 334 урынлыҡ итеп тулыһынса яңынан төҙөлә һәм йәйге 2004 йылғы Олимпия уйындарын ҡабул итеүгә әҙер була. \t El diumenge 20 d'octubre de 1940 es va col·locar la primera pedra i l'any 1941, s'inaugura la piscina descoberta de 33,33x13 metres de S'Aigua Dolça que, durant 30 anys va ser tot un referent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белгестәр билдәләүенсә \t Bessos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда гимназия үҙенең 20 йыллыҡ юбилейын үткәрә һәм 20-се сығарылыш класын сығара. \t A la seua producció artística el 2018 hi ha una vintena de falles infantils i grans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөйөк \t Norea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ижадында бер ҡатлылыҡ сәнғәте бар. \t Aquesta processó té lloc durant la matinada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асылыу ваҡыта — 2008 йылдың 17 октябре. \t El calendari del torneig va ser publicat el 17 d'abril de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы Совет \t Consell del Comtat Hertfordshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эмиграцияла Ғәлимйән Иҙриси тирәһендәге тупланған эмигрант төркөмөнә керә. \t S'enfronten a una competència creixent dels immigrants d'Europa de l'Est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортазина Миләүшә Ғәли ҡыҙы (1926 т.) — БАССР-ҙың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1967), РСФСР-ҙың атҡаҙанған мәҙәниәт эшмәкәре (1973), РСФСР-ҙың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1983). \t Únicament no s'ha celebrat els anys 1937 i 1938 (per la Guerra Civil Espanyola), 1946 (per una gran nevada va haver de ser ajornada), 2003 (es va celebrar en una data diferent al 16 de gener) 2006 (no hi va haver comissió que l'organitzara) i 2012 (va haver de ser ajornada per la pluja)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальта \t Malta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йыл дауамында фондтың директоры була. \t Fou el segon Secretari General de la UEFA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Освящение был Сиркәүҙе 1864 йылдың 27 апрелендә изгеләндергәндәр. \t El primer ajuntament es va constituir oficialment el 27 de gener del 1843."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t El diari The Denver Post"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1265 йылдың ғинуарында Хүләгү ауырып китә, уға ҡытай табиптары ла ярҙам итә алмай. \t El 1225, arribaren a un acord i posaren fi al litigi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гэмбаку :му \t d' Hiroshima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөштө ҡала архитекторы Г. Н. Васильев ҡарап төҙөткән. \t Tant Messier com William Herschel van descriure aquesta galàxia com a cúmul estel·lar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөхбир ағзаһы \t l' Escola d' estudis eslaus i europeus l' est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Данлыҡлы 112-се Башҡорт кавалерия дивизияһы составында Сталинградтан алып Варшаваға һәм Берлинғаса һуғыш юлы үтә. \t El 15 de novembre de 1411 formà part de la delegació enviada a Sicília pel Parlament per conèixer la situació del conflicte entre Blanca I de Navarra i Bernat IV de Cabrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе фильмдарҙы монтажлаусы булып эшләгән. \t Dins de les pel·lícules solen ser freqüents les seqüeles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Май—сентябрҙә сәскә ата. \t A vegades hi ha un segon embragatge pel setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарының \t APAC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙың рәсми асылған көнө — тәүге спектакль күрһәтелгән 1991 йылдың 7 апреле. \t La Saliut 7 va reentrar a l'atmosfera de la terra el 7 de febrer del 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Түшәме һәм көнбайыш диуары ҡаяла ҡаҙып эшләнгән, ул эшкәртелгән таш плиталы фасад менән. \t El seu sostre i el seu mur oest estan excavats en la roca, amb la façana construïda amb lloses de pedra picada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леопольд үҙенең улы файҙаһына тәхеттән баш тарта. \t Van Gogh provarà de suïcidar-se més endavant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I быуаттағы ҡытайҙарҙың Хань империяһы хроникаларында Япония беренсе тапҡыр телгә алына. \t A l'Extrem Orient, l'Exèrcit Britànic lluità contra els japonesos a Birmània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда Саранск реаль училищеһын тамамлай. \t El 1926 el primer metge comorià, Said Mohamed, va sortir de l'escola de Tananarive."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда соборға капиталь ремонт үткәрелә. \t La capella s'enderrocà en la rehabilitació del 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 3400 самаһы машина сығарырыла. \t Rellotge de 33,33 MHz amb transferències síncrones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп ҡорам комплекстың көньяҡ өлөшөндә тора. \t El temple principal es troba al'extrem sud del complex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реаль номиналь \t Àhmad ibn السَبع المثان"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оберхофта Донъя кубогы этабында спринтта 53-сө һәм эҙәрлекләү уҙышында 49-сы урындарҙы биләй. \t Cxe5! 19.dxe5 Tc6! el negre va prendre la iniciativa i va guanyar en 14 moviments més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәрджмәни \t Shiva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының Дәүләт \t National Film Theatre el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске тулайым продукт 2011 йылда 1,125 триллион АҠШ доллары булып, йән башына уртаса 4700 Америка доллары тирәһе тәшкил итә. \t L'1 de febrer del 2002 el litas es va associar a l'euro a raó de 3,4528 litas per euro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башинформ» \t Massachusetts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күләүек ере. \t Cua fosca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Айленд \t Queens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике осакакампанияларында (1614, 1615) Токугава Тоетомиҙы тамам юҡ иткән һәм илде берләштереүгә өлгәшкән. \t Es poden diferenciar dues fases: en la primera (des 1645-1683) els otomans i els seus aliats atacaren successivament i per separat els diferents estats cristians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июль менән авгусҡа \t Wei Yi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 2 майында Ғайнан Әмири 124-се айырым уҡсылар бригадаһы составында Аксаков станцияһынан фронтҡа китә. \t El 2 d'agost de 1944 tres divisions de la Waffen SS en retirada del front de Normandia s'hi van instal·lar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1845 йылдың 3 мартында төҙөлгән. \t L'l de novembre de 1864 van entrar tots tres en servei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың яҡынса 1% — урыҫтар. \t Constitueix l'1% de tots els càlculs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «VIII Илларионов». \t «Pedra mil·liar»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө монгол телендә (диалекттары менән) 5-6 миллионлап кеше һөйләшә тип һанала. \t A Sri Lanka hi moren entre 50 i 100 persones cada l'any en enfrontaments entre humans i elefants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "танылыу \t Kungahälla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мол \t Supersortits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботаниканы Стокгольм университетында өйрәнә һәм 1921 йылда бакалавр дәрәжәһен ала. \t Posteriorment va ser ajudant de fisiologia a la Universitat d'Ontàrio Occidental i a partir de 1921 professor a la de Toronto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барак Обама \t Benjamin Netanyahu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияның географик үҙенсәлектәре сәбәпле, япон теленең тиҫтәләп диалекты бар. \t A fora del Japó, el terme es refereix als diferents tipus de tambors japonesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институт Рәсәй Федерацияһының 75 авторлыҡ танытмаһына һәм патентына эйә. \t Ha arribat al UK Top 75 Singles a la posició 6 de vendes conjuntes entre senzills físics i descàrregues legals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Крыжовник» хикәйәһе мотивтары буйынса 1967 йылда шул уҡ атамалы телевизион фильм төшөрөлә. \t La novel·la va ser adaptada en una pel·lícula per a televisió el 1996 com The Beast."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британия мандаты хоҡуҡи системаһы 1922-1948 йылдарҙа ғәмәлдә була. \t L'administració civil britànica a Palestina va estar en funcionament entre el 1920 i el 1948."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фукуока \t Okinawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле Стокгольм (Stockholmsbörsen) фонд биржаһы ла Стокгольмда. \t Fundació de la ciutat d'Estocolm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Албенаның \t Blake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британияның итеп \t la de l' exèrcit britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы йылдарҙа «биохимия» һәм «молекуляр биология» йыш ҡына синонимдар кеүек ҡулланыла. \t Intracel·lular en biologia cel·lular, biologia molecular i camps científics relacionats significa \"dins la cèl·lula\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентинаға шулай уҡ архипелгатың иң көнсығыш утрауы Эстадос ҡарай. \t Aquesta data es considera el naixement de l'Exèrcit Argentí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уоллис \t Melissa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камилла Лэкберг швед Camilla Läckberg \t Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике ҡамау осоронда француздар яҡынса 25 мең кеше, ә ҡаланы обороналыусылар 50 меңдән ашыу кеше юғалта. \t Durant les 25 primeres setmanes podrien haver mort fins a 25 milions de persones; en contrast, la sida ha mort 25 milions de persones en els seus primers 25 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Месопотамияға \t Zoe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт менән шөғөлләнеүселәр йыл һайын 5-6 % артып бара. \t El partit va acabar amb una victòria 5-6 per a l'Arsenal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Администрация һәм финанс идаралығы дѳрѳҫ системаға һалына. \t L'ordenació i gestió del Sistema Arbitral de Consum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыкин Роман Владимирович \t Wilhelm von Kaufmann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берн университетында \t Skidmore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был клуб менән контрактҡа ҡул ҡуя, ләкин киләһе 2011 йылдың апрелендә контрактты өҙә. \t Allí va jugar en un total de 10 partits pel club i hi va estar fins a l'octubre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эфиопияның христиан хакимдары үҙҙәренең ошо мөхәббәт емешенән донъяға килеүен белдерә. \t Coneixem per Tertulià la severa condemna cristiana a aquestes pràctiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йылдан Ырымбур граждан губернаторы вазифаһына күсерелә; Себер комитетының ағзаһы була; действительный статский советник чины ала. \t Es va oposar a actes de tirania dels governadors provincials, com l'emir de Khurasan Abu-l-Fadl Surí i va mantenir bones relacions amb el sultà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡшы һөжүмсе Квебек Баш юниор хоккей лигаһы (Telus Кубогы) 2006. \t Darrerament, ha destacat per ser l'entrenador de Carles Moyà (des del 2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспорт тапшырыуға FGFA модификация төҙөле. \t L'estat redox de les cisteïnes determina les propietats fluorescents de la roGFP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың ғинуарынан Италияла тренерлыҡ эшендә. \t Fins a 1991 va haver d'esperar per debutar com internacional italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зимняя Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t El riu es congela a l'hivern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Туғыҙбаев \t la Guerra russoturca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз кухняһында батшабикә хөрмәтенә gâteau de la reine Saba тип аталған шоколадлы бәлеш бар. \t A Occitània existeixen panades salades anomenades pastís en occità i paté en francès, com per exemple el pastís de patata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "редакцияла \t Hood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәреп \t kurd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд командованиеһында \t Francesc Josep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов дәүләт фәнни китапханаһы). \t Red Tides (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 28 май 2013. \t Actualitzades a 28 de maig del 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ява утрауының 30%-ын джунгли биләй. \t Fins a un 30% de compressió sense pèrdues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белем ал \t Marià Rubió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдан СССР союзы \t La Lliga dels Comunistes de Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гректар \t Ragnar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөстан \t Zak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пехотаһының өс батальоны торған \t guerrilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе яҡтан, La Grande Encyclopédie Европа һәм Азия сиген асыҡ күрһәтә: кавказ һыртының ике яғынан да көньяҡҡа ҡарай. \t Aquesta illa gegantina, la 29a més gran del món, és compartida per Xile i l'Argentina, als quals estats correspon la part occidental i l'oriental, respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экипаждың дөйөм һаны 100-ҙән 170 кешег�� тиклем тәшкил итә. \t Aquesta embarcació incloïa una tripulació de cent a cent cinquanta mariners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюфиде Кадри вафат \t VfB Stuttgart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "акцияларҙы ң \t Sberbank de Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викториан архитектураһының бына тигән өлгөһө. \t És molt interessant la tècnica constructiva de l'aparell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡуп Ҡолмой ут \t Rostam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР журналистар союзы идараһының беренсе секретары, Рәсәй журналистар Союзы ағзаһы һәм Рәсәй яҙыусылар Союзы ағзаһы. \t El Grup de Periodistes Ramon Barnils (GPRB) és una associació de periodistes dels Països Catalans que treballen al voltant de la defensa d'un periodisme rigorós i professional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың 26 ғинуарында Стәрлетамаҡ ҡалаһында вафат була. \t Durant la Guerra del 36 fugí dos anys a Cantàbria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың сентябрь аҙағында полк шәхси состав менән тулыландырыла. \t I el setembre del 1941 la seva xarxa d'espies fou desarticulada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скульптор \t Swann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл почта карточкаһында 1907 й. \t Lloc web de La Masia de 1907"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1860 йылдың декабрендә Көньяҡ Каролина штаты АҠШ составынан сығыуы тураһында белдерә, уның артынан Миссисипи, Флорида, Алабама, Джорджия, Луизиана штаттары был ҡарарға киләләр. \t El desembre de 1860, Carolina del Sud va ser el primer estat a sortir de la Unió després la van acompanyar altres cinc estats Alabama, Florida, Geòrgia, Louisiana i Mississipí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«ЛенСтройМеханика» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәттең генераль директоры. \t El Servei Penitenciari està encapçalat pel director general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "провинцияға бүлен \t Yunga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылышы депутаттан \t Consell Federal Suís ministres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клаузиус энтропияны математик формулулар менән раҫлай. \t Les formes nominals tenen menys morfologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дублин ( инглиз — Dublin \t Dublín Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5—9 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t 5 a 9: risc molt alt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң шаулы үлтерергә маташыуҙар 2003 йылдың 14 декабрендә һәм 25 декабрендә була. \t El seu debut va ser amb 15 anys 11 mesos i 26 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VI быуат тирәләрендә барлыҡҡа килгән. \t De tant en tant se'ls arriba a trobar en edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дрейтон Андоверҙағы Филлипс Академияһын тамамлай, унан һуң Гарвард университетына уҡырға керә, ҡайҙа ул 1965 бакалавр дәрәжәһен ала. \t Daniel Dennett va estudiar en la Phillips Exeter Academy i va rebre el seu Bachelor of Arts en filosofia a la Universitat Harvard el 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат «Герис» келәме. \t De ibice (Cabra dels Alps) Cap XIV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ҡатлы кешеләр һәм комедия геройҙарын уйнаусы артист. \t Fou contemporani i gran amic dels també escenògrafs i decoradors Oleguer Junyent i Maurici Vilomara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрсеү дәүере 3-4 йәшендә башлана. \t Involucre amb 3-4 capes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көйәҙе районында 10 мунициплаь берәмек составында 83 тораҡ пункт иҫәпләнә. \t A més a més dels vuit pobles a Sirohi posseïa tres poblets a Palanpur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсми флаг ҡабул итлгә \t Six Flags Great Adventure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вустершир графлығы инг \t Båtservice Skogfjorden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҙип \t Edessa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дворец Мирабель, 1606 йылда төҙөлгән. \t Es pot observar el portal dels Porxes, de 1609."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булараҡ хөрмәт ител \t Daisy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1189 йылдың 11 декабрендә король Дуврҙан Нормандияға китә. \t El 1204 va ser incorporat amb Normandia a la corona francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығ \t Marquette"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда заводтарҙы тергеҙгән ваҡытта Ленин тәнҡитләгән сәйәсәтте алып бара, 1920 йылда вазифаларынан бушатыла. \t El tractat de pau signat a Trianon (tractat de Trianon) el 1920 va atorgar Transsilvània a Romania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуат баҫмаһынан \t Swain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Факел» \t GPC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Налог Белешмәһе\" системаһында Кл��чевой ауылы \t Orde Cistercenc de l'Estricta Observança"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылғы Олимпия марафонында фавориттарҙың береһе сифатында ҡатнаша. \t També van disputar la final olímpica el 2012 amb victòria per Murray."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдарҙа «Революция һәм милләттәр» журналының редколлегияһына инә. \t L'any 1968 fundà i redactà la revista «Ciudad de Alcúdia»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә 5 мәсет, 100 йорт емерелә, 300 кеше һәләк була. \t 500 obrers, 35 elefants i 8 mesos va costar aixecar-lo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйтеүенс Чаплиндан \t Donar-la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2012, 24 февраль Баймөхәмәтов А. Ҡурай менән Йыһан бәйләнеше. \t El 6 de gener de 2012 s'anuncià que Betori seria creat cardenal al consistori que es celebraria el 18 de febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғыштары бара. \t Ajuda a la Comunitat Civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияның \t Schwarzenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I Бөтә башҡорт партия конференцияһында Ә. \t No hi establert a l'Alcorà cap celebració en especial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аверьино йорто классицизм һәм барокко стиле элементтарын ҡулланып төҙөлгән. \t En la façana va incloure elements clàssics i elements del barroc setcentista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ромео теҙленеп торған \t Romeu i Julieta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың Ғәҙәттән тыш комиссияһы \t s Rathdown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социалистик \t comunista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 252 көн ҡала. \t Durant aquell any la mitjana era de 252 per mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йортта \t catòlics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер атмосфераһында ирекле кислород күләм буйынса 20,95 % һәм масса буйынса 23,10 % (1015 тонна тирәһе). \t El gas oxigen és el segon component més comú de l'atmosfera terrestre, ja que en representa un 21,0% del volum i un 23,1% de la massa (aproximadament 1015 tones)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Позицион унарлы системаның иң боронғо билдәле яҙыуы Һиндостанда 595 йылда табылған. \t La llista exhaustiva dels jeroglífics del grup A conté 596 jeroglífics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель \t premis Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрогтың билдәле дизайнеры Владимир Верготи төҙөүселәрҙең был ҡылығын: «Архитектура садизмы», — тип билдәләй. \t Inspirat per les obres de Vladímir Vernadski, Dmitri Likhatxov va suggerir la idea d'una \"homosfera\" - una esfera humana de la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Реактив, 2000 (авторҙаш). \t Moià, 2000 (reimpressió corregida)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөү функцияһы. \t Segueix en funcionament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Тотисако үҙенең ARIAS системаһын Федераль резерв банк менән тоташтырыуға ирешә. \t Abans de la reforma territorial administrativa de l'any 2009 pertanyia al raion d'Aizkraukle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компанияның әйләнеше 20 \t El principal indicador del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "радикализмға \t Pisgah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя океаны кимәленә ҡарата абсолют бейеклеге — минус 38 метр. \t Khirbet al-Malih està situat en una elevació moderada de 32 metres sobre el nivell del mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрияла улар 1908 йылдан алып үткәрелә, ә Германияла — 1910 йылдан. \t Anglaterra no va participar fora de l'Regne Unit fins a 1908 i Escòcia fins a 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер һөйгәнем өсөн… (Трилогия. \t Going Home (Retorn a la llar)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батайск китапханалары тарихы алыҫ үткәнгә китә. \t El nombre zero s'introdueix a Bagdad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Хамфри Декларацияның 48 статьянан торған ҡараламаһын әҙерләй. \t De Wael parla de 16 desconeguts i afegeix un 48è nom a la llista, el que fa un total de 64."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеменә лайыҡ \t de Catskill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Президентының 1341 - се \t la Legislatura l' Estat Califòrnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Будапештта тыуған. \t Mercè Boada:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Порталға фондтар, банкылар, популяр интернет-проектар, хантинг агентстволар һәм корпорациялар ярҙам итә. \t La fira presenta parades i conferenciants d'editorials privades i agències governamentals d'arreu del món, així com venedors de llibres, videos, i altres suports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 1 июленән алып гимназия статусын ала. \t Al Japo, fou distribuïda en format OVA l'11 de gener de 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡтарҙың «Ете Устав» (ҡаҙ. \t S'escriu a {\\displaystyle a\\,} aquest límit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еписко \t Magúncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Салауат \t companyia aèria Air Algérie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың атҡаҙанған артисы (1973). \t Poc temps després ho va fer el mateix Cortés (Mathes 1973)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальвернда вафат \t Canon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылдан Өфө моторҙар эшләү заводында эшләй. \t A partir de 1922 les vendes d'automòbils es multiplicaren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцогына кейәүгә \t Clarence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылдан СССР Журналистар союзы ағзаһы, 1993 йылдан Рәсәй Федерацияһы һәм Башҡортостан Республикаһының Яҙыусылар союздары ағзаһы. \t Fou el principal promotor de la Comunitat d'Estats Independents com a successora de l'URSS el 1991 amb Leonid Kravtxuk i Stanislav Xuixkévitx, de la qual fou president del 1993 al 2000, però a l'interior de Rússia els seus intents de reformes foren boicotejats per la duma, controlada per elements conservadors i comunistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуль \t Kleene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш Лондон тыныслыҡ килешеүе менән тамамланған. \t Va gravar-se íntegrament a la ciutat de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юстиция министрығына буйһона. \t Ministeri de Justícia d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырым ағастар 450-500 йәшкә етәләр. \t La reubicació costa entre 4.000 i 4.500 dòlars per animal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда Пастернак рәссам Евгения Лурьеға өйләнә. \t L'any 1922 es va casar amb Julia Ispizua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс класлы башланғыс училищены, һуңынан дүрт класлы ҡала училищеһын тамамлай. \t Escola La Masia: 40 anys fent escola, fent país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтә тере йән эйәләренең \t l’ Arca de l’ Aliança"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге символикала ул Эйлер тарафынан 1722 йылда баҫтырып сығарылған. \t Cal mencionar, entre altres: Le rémouleur d'amour del 1722."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "данлыҡлы \t Sims"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайланьча \t Helene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евпраксия маркграф Һенрихҡа 12 йәшендә кейәүгә бирелгән. \t Pipí li va donar Le Mans i dotze comtats a Nèustria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 23 май 2008. \t Arxivat 23 de maig de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйләнгән, ике ҡыҙы бар. \t En subsisteixen dues cases, en bon estat totes dues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 йылғы Революция Сечанға бер нисек тә ҡағылмай тиерлек. \t Les eleccions de la tardor de 1848 van donar una majoria revolucionària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназист саҡтан алып ул хикәйәләр яҙа башлай. \t Acceptà a prendre-la com a alumna immediatament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ундағы имән ағастарының иң ҡартына хәҙер 300 йәш. \t Ara pot comprar un passi de 3 mesos per 300 ¥."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сона́та (итал. sonare — яңғырау) — соната формаһы тип аталған инструменталь музыка жанры. \t Un xofar (de l'hebreu שופר) és un instrument musical de vent format per una banya de boc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теләгә \t bosnians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1791 — Вермонт АҠШ-тың 14-се штаты була. \t 1791, Vermont, EUA: aquest territori esdevé el catorzè estat de la Unió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Олимпиада-80»-ның ойоштороу комитеты ағзаһы. \t Oficialment coneguts com a «XXX Jocs Olímpics»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Касьянов экипажы, бронза миҙал яулаған Америка Ҡушма Штаттары бобслейсыларынан 0,03 секундҡа ғына ҡалышып, дүртенсе урынды алды. \t La reserva índia Flathead, a l'oest de la Divisòria continental nord-americana, consisteix en 5.020 km² de muntanyes boscoses i valls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа ирригация \t Basti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҙҙән бер йылға \t L' equip Fagor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н. А. Баскаков төрки телдәрҙең төрки халыҡтар үҫешенең төп осорҙарына бәйле яңы классификацияһын «Төрки телдәрҙе өйрәнеүгә инеш» («Введение в изучение тюркских языков, 1969»)]; төрки телдәрҙең грамматик төҙөлөшөнөң типологик характеристикаһын эшләй. \t Les seves contribucions teòriques més destacades foren en el camp de la lingüística ameríndia, en què féu descripcions gramaticals de diverses llengües i establí la classificació en sis famílies de les llengües indígenes, i en la divulgació lingüística gràcies al seu llibre Language: An Introduction to the Study of Speech (1921)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ 1944 йылда Ә. \t Però estem el 1944!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаршыһында будкала камераны тикшергән кешеләр ултырған. \t Avui sota les ruïnes s'amaguen càmeres buides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2019 йылдың аҙағында эш тамамланыр тип көтөлә. \t L'any 2019 es fa difícil de trobar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туберкулёздан \t Fouta-Djalon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 июнь — КПСС Үҙәк комитеты Политбюроһы Афғанстандан ҡайһы бер танк, ракета һәм зенит-ракета частарын сығарыу тураһында ҡарар ҡабул итә. \t Entre el 6 de juny i el 7 d'agost, els informes britànics basats sobre els vehicles capturats suggereixen que gairebé la meitat dels tancs alemanys van ser destruïts per impactes de projectils de penetració de blindatge, i la resta per una combinació d'armes d'infanteria i antitanc, artilleria, coets d'avió o abandonats/destruïts per les tripulacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың 1 ноябренә Ҡыҙыл Армияла 5,5 миллион кеше иҫәптә була. \t Cap a 1921, aquest exèrcit, el componien uns 5 milions de soldats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альфред Стилғ \t Miguel Oliveira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ВИЧ үҙенсәлектәре. \t M'agrada el western."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Плутонды планеталар статусынан мәхрүм иткәс Меркурий иң бәләкәй планета булып ҡалды. \t Des de 2002 se sap que diverses gegants taronges alberguen sistemes planetaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Старшина \t Connacht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентина һәм Уругвайҙың уртаҡ «Салто-Гранде» гидро-электр станцияһы йылғала иң ҙуры тип иҫәпләнә. \t A l'Argentina i l'Uruguai, la carn serveix principalment per a fer salsitxes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль депозиттар страховкалау корпорацияһы банк депозиттарын \t Federal Deposit Insurance Corporation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "топоним \t Jordània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының Милли \t la Força Aèria Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "терминал төҙөлә башлан \t Fraser Island"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылда НТВ каналын яҡлаусы хат аҫтына ҡул ҡуйған. \t 2001: S'amplia la línia fins a Canyelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 ғинуар 2014 тикшерелгән. \t A finals de 1924, l'estat d'emergència va ser abrogat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары \t sovieticoalemanyes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дә Филип өсөн дә \t Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Экватор \t Ginebra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шеф-иҡтисадсыһ \t Khaddam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Спас православие сиркәүе XIX быуатта төҙөлгән. \t Fou restaurada durant la dinastia XIX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Западная. \t El fenomen de l'occidentalisme, en rus: Запад."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "организмдар 550—560 \t Cambrian molluscs » ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "самолеттарын \t Widerøe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гейтс шулай уҡ Icos корпорацияһы советына, Bothell биотехнологиялар компанияһы советына ла инә. \t Gates també és a la directiva d'Icos, una companyia de biotecnologia de Bothell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг теле \t província Entre Ríos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1895 ноябрендә Парижда Швед \t Westbourne Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тауы» мелодрамаһында төшә \t Andre Kostelanetz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иркутск, Рәсәй — 2009. \t Riuamunt, Tardor 2009. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 25 ғинуарында бында Бөтә Рәсәй ижади әҙәби кисә үткәрелә. \t De 2015 a 2016 es va disputar per etapes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс ҡәбергә лә «1918 йыл шәһите» тип яҙыла. \t El 1993 \"El Petó\" va ser portat a judici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "780 йылда Бағдад ҡалаһында тыуған. \t El 738 fou enviat a l'Iraq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Карап мастеры» тигән романы(1928) һәм очерктар йыйынтығы Одессала тупланған (1928) материалдары нигеҙендә яҙылған. \t Aleshores ja s'havien publicat, endemés dels ja esmentats, els seus llibres Canciones (1927) i Primer romancero gitano (1928)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫемлек башта декоратив үҫемлек итеп файҙаланыла. \t L'endemà va assumir Onganía."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "математикаһында \t bayesiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Допрос 13 сәғәт 30 минуттан 18 сәғәт 20 минутҡа тиклем бара. \t El control de temps era de 40 moviments en 2½ hores i 16 moviments per hora a continuació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияла хәрбиләр, полиция формированиелары һәм цензура көсәйтелә. \t Solen ser usats per la policia, seguretat d'empreses o factories i vigilància domèstica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крәҫтиән депутаттары ерҙе национализациялауҙы талап итәләр. \t La Cambra dels Comuns s'elegeix democràticament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорович дирижер \t Fiódor Xaliapin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда бөтәһе 34 торлаҡ пункты бар. \t Coberta mitjana: 28 canons de 24 lliures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан алып тау массивын Ҡараҡором шоссеһы киҫе үтә. \t El desembre de 1986 ja s'havia treballat per modificar aquest nucli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лагерҙың үҙендә таҙа һыу резервуары бар. \t Enmig del terrat s'alça un pou-cisterna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отош уйындарының нәҡ тренер уйлағанса башҡарылыуы команданың махсус «Отоштар китабына» теркәлә. \t Entra l'adreça de correu electrònic del seu corresponsal, i prem el botó \"enviar\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз ғалимы- физик Андре-Мари Ампер үткәреүсе менән токтың электромагнит законлығын математик формала күрһәтә. \t En física la llei d'Ampère, descoberta per André-Marie Ampère, relaciona un camp magnètic amb el corrent elèctric que el produeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияны тамамлаға \t Cannon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "V Неапольды \t Santa Maria dei Miracoli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1839 йылға \t l' Institut Geodèsic Constantí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйһыулыҡ территорияһының 70-80 % эшкәртелә, бында бойҙай, кукуруза, йөҙөм һәм башҡа агрокультураларҙы үҫтерәләр. \t En l'actualitat, amb el 70% de tot el gra de blat, blat de moro i uns altres productes, s'alimenten els animals de granja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тар \t RIF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 — Әрмәнстан сәнғәт оҫталарының концерты — төп роль. \t El 1943 les ràdios de tramesa i recepció eren comuns."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урындар Вольджонс \t Keyhaven Keyhaven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан президентының 2017 йылдың 26 октябрь Указы м��нән был алфавит рәсми рәүештә раҫланған. \t El logo provisional es va presentar el dia 26 d'octubre de 2016 durant la presa de possessió del Consell Rector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ryanair авиация компанияһында \t Riazan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1562 −1565 йылдарҙа төҙөлә. \t 1512, Vicenç de Santiga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамин микрокредиттарының 96%-ы ҡатын-ҡыҙҙарға бирелгән. \t El treball ha estat parcialment finançat a través de la plataforma de micromecentage Verkami."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздаш - кастиль \t Damme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда тәүге турнирҙа ҡатнаша. \t Va començar un altre cop en primerenc 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 Лондонда \t Londres 2012"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала башлығы Ященко Андрей Романович Генеральная балка аша сығыу өсөн күпер төҙөргә тәҡдим итә. \t Amb la incorporació a files de l’alcalde comunista Andrés Tarazona, Rosa Estruch va ser nomenada alcaldessa en ple context bèl·lic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Авангард» составында ул 27 осрашыуҙа 6 (3+3) балл йыя. \t Considerada l'error decisiu 27...Cb3+ 28."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыҡлан а \t TANA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш архитектураһында һәм биҙәлешендә эклектик, модерн элементтары ҡулланыла. \t En el conjunt conviuen elements d'arquitectura gòtica, eclèctica, modernista i noucentista amb altres d'arquitectura popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хикәйә \t Juilliard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыйҙырышлығы — 808 урын, 2013 йылдың 3 сентябрендә асыла. \t Fundada en l'estiu austral 1989-90, opera solamentnomés a l'estiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Семёновна \t Leònids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта институт Туҡаев урамындағы 50-се йортта урынлаша. \t El seu graduat el va obtenir al centre Johannesburg Indian High."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Янчжоу \t Fuzhou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспий диңгеҙе \t Gilly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1929 — Мәскәү өлкәһе ойошторола. \t El 1929 es va deixar d'emprar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Криндач йорто модерн стилендә төҙөлгән. \t Bellíssim exemplar de l'estil modernista local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуатта Тарихи Башҡортостан Монгол дәүләтенең йоғонтоһона әләгә. \t Bólkhov existeix ja al segle XIII després de la invasió mongola de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вершина — Рәсәйҙәге йылға. \t I Nosaltres el vam ascendir al Cel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аңлатыуҙар буйынса \t troben en el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Буцефал егерме йыл дауамында уның юлдашы һәм иң яҡын дуҫы була. \t En aquest procés la crosta es va fent més tova i humida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 22 февралендә телеүҙәктең етәкселеге тәғәйенләнә. \t El 19 de juny de 1975 va aparèixer al programa televisiu To Tell the Truth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Платон \t Middle Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярайһы бай кеше була. \t Carmelo Bene és Creont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китапты \t Bek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Берлин \t Staatliche"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рахавей \t Science"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ливан Яңы \t Guerra Civil Libanesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылдан маршрут Wideroe компанияһына күсә, ул De Havilland Canada DHC 3 Otter ҡуллана башлай. \t Una nova industrialització va fer-se als marges del Canal Albert, de l'autopista E313 a Genk i a l'eix Hasselt-Eindhoven."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көтөүлектәрҙе \t en Freezer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм командаларының \t la Universitat de Dakota del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан рәссамда р Союзы \t La República Democràtica del Congo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Санкт - \t Phoenix Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмәров Рауил Ғатаулла \t Oda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был оҙаҡ һәм ауыр процесс. \t Ha sigut un procés llarg i complex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярымүткәргесле \t Cisco Systems"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серб Республикаһының ғәмәлдәге премьер- министры. \t Mor exsecretari de l'APRA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Албания \t Albània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. П. Чехов һәйкәле — немец ҡалаһы Баденвайлерҙа 1908 йылда ҡуйылған монумент. \t La torre va ser adquirida per les monges el 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәп музейы 2003 йылда асыла. \t El museu va ser inaugurat el 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғыһы ошо монастрырҙа ерләнгән тигән фараз бар. \t Se sosté que aquest últim està enterrat al monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бул \t Pulmó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Красный Созик — Рәсәйҙәге йылға. \t Vermell, dóna'm la vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Десна \t Cha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡала \t Rivlin demanar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәһүд автономиялы өлкәһе 1934 йылдың 7 майында ойошторола. \t Va esdevenir el centre administratiu de l'Oblast Autònom dels Jueus el 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "China атамаһы французса фарс. \t Caricatura d'un emigrant xinès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында концерттарҙа 350 000 доллар аҡса эшләй. \t Pagament de 350.000 € sense concurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлыҡтарының осрашыуы G20 \t hora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һандар теорияһынан ҡулсаларҙың классик миҫалы. \t Angkor Vat és l'exemple per excel·lència de l'estil clàssic de l'arquitectura khmer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штирия \t Rodolf I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Еврипидин» \t Epstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микронезия Федератив Штаттары — Океаниялағы дәүләт. \t Els Estats Federats de Micronèsia es localitzen a les Illes Carolines, a la part oest de l'Oceà Pacífic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "меңгә тиклем \t departamental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фукусима - \t de ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был боҙ һарайының \t El Sugi l´"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бобров дивизионы \t SOAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь районы ҡарамағындағы Нуғай ауыл Советына инә. \t L'octubre del mateix any, es va unir el consell assessor de l'Open Rights Group."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицион ҡытай историографияһы буйынса — Ҡытайҙағы һуңғы монархия династияһы. \t Component educatiu contra les creences tradicionals de la cultura masclista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылда доцент ғилми дәрәжәһе ала. \t 2000 Els grans invents del TBO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 6 март 2015. \t Consulta 6 Març 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кире йоғонтоһо проблемаһын күтәргән \t al-qàdr d' lingüística"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 750 км² (икенсе мәғлүмәттәр буйынса 600 км²). \t És navegable durant 600 quilometres (370 mi)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат уртаһында Сулман йылға буйлап пароход бәйләнеше асыла. \t A mitjans del segle XIII, es van anar abandonant les vaixelles usuals de fusta per les de ceràmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп статустар теҙмәһе бар. \t Eleva el rang d’obligatorietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "н Конда йылғалары тирәһендә ер эшкәртеп \t the quest to measure the Earth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Али дүрт мәртәбә өйләнә, уның ике улы һәм ете ҡыҙы бар. \t Des d'aquell moment quatre edils, dos plebeus i dos curuls, s'escollien anualment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мсәкәү, 1963. \t 1963 — Realitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таш кисеү. \t Quina desgràcia!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "прокурист \t Mercedes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка индеецтары көрәшендә йола буйынса асыҡ ҡул алымы ҡулланыла. \t Alguns indígenes americans les torren abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәү витраж \t Star Carr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 ғинуарына ҡарата 366 кеше йәшәй. \t En el període comprès entre 1976 i 2010 va trobar un total de 343 asteroides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баязит Бикбай 1968 йылдың 2 сентябрендә вафат була, Өфөнөң мосолмандар зыяратында ерләнгән. \t El gran terratrèmol de Xile del 1960, ocorregut el 22 de maig de 1960, és el sisme de major intensitat registrat per sismògrafs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта ауылда 602 кеше йәшәгән. \t Rondava els 60.000 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 Приключения \t Lewis Carroll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала метрополитен эшләй, ул йылына 912 млн пассажирҙы хеҙмәтләндерә . \t La seva àrea metropolitana supera els 269,000 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғиззәтуллинға һәйкәл ҡуйылға \t ismaelites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1846—1848 йылдарҙа хәбәрсе булараҡ Америка-Мексика һуғышында ҡатнаша. \t Després de la Intervenció Nord-americana a Mèxic de 1846 a 1848 i pel Tractat de Guadalupe-Hidalgo el riu va servir com a frontera entre Mèxic i els Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Сигизмунд \t Thomas Carlyle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "С. Званцевтың 1939 йылда Ростов китап нәшриәте сығарған китабы — «Депутат Таганрога» очеркы . \t 36 Cabré 2001: pp. 53 Redacció «La casa de la senyoreta Isabel Llorach»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи өлкәлә Банат 1941—1944 йылдарҙа Банат автономиялы немец колонияһы итеп ойошторола. \t Durant l'ocupació germano-hongaresa (1941-1944), l'àrea va ser inclosa al Comtat de Bács-Bodrog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мехико Төняҡ Американың мөһим финанс үҙәге булып тора. \t Fitxa aleshores per l'América de Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Прилучная. \t Portal d'informació ARGOS. . consentiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Имам Шамил — Дағстандың һәм Чечняның имамы. \t Umudei és el mateix que Umueze, Umuezeala, i Umuezeora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнни мосолмандар йәмғеһе 9 % тирәһе. \t Suposa un 9% del terme municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Бикроу районында Технологиялар үҙәге төҙөлә. \t El 2014 la metodologia s'actualitza de forma substancial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Покосная. \t Comportament de l'acer galvanitzat en contacte amb: Coure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "госпиталендә дауалан \t Al-Hufuf Al-Hofuf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күрмәүселәр исемелеге. \t Gelosia en els amics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда йортто сиркәүгә әйләндергәндәр. \t L'any 1989 viatjà per tercer cop al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шоу-бизнестағы 21 йыллыҡ карьераһы барышында 48 фильмда төшә, 80 йыр яҙҙыра, төрлө музыкаль шоуҙарҙа ҡатнаша. \t Durant només dues dècades protagonitzà 17 pel·lícules, 20 sèries de televisió i 140 anuncis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүҙ азатлығы 1988 йылғы \t Shriver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хямяляйнен Хелви — \t Alba perquè pintara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Невинномысский каналы. \t Antònia Font : robots innocents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энвер \t mar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп IV \t Felip IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт сығымдарының 57%-ы тышҡы бурысты ҡаплауға тотонола. \t Mentre que per part de l'audiència va obtenir un 57%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехословак фирмаһы «Ригер Клосс» (3000 торба һәм 40 регистр) залдағы органды ҡора. \t Claudi Tiberi Neró va morir poc després (34 aC o 33 aC) i va deixar a Octavi August la tutoria dels seus dos fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 12 сентябренә тиклем — Түбәнге Новгород епархияһының кафедраль соборы. \t El seu darrer llançament fou el 15 de febrer del 2003, col·locant l'Intelsat 907 en òrbita geosíncrona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ Дәүләт думаһы эргәһендәге «Рәсәй парламентарийы» парламент клубы советының рәйесе (2001 йылдан). \t Va esdevenir vicepresident i el 2001 president del grup parlamentari del partit al Landtag (Parlament Estatal)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл хужалығы фәндәре докторы (2005). \t Infermera anys 70 Entre nosotros (2005) ...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театры берлектә \t l' Òpera Minnesota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хорваттарға киң \t Croàcia-Eslavònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 крайға бүленгән. \t Els vuit immortals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үкенескә ҡаршы, Рублёв инфаркттан бик йәшләй вафат була. \t Aquella tarda, Mitchell és víctima d'un accident vascular cerebral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һул демократияһының \t l' Alternativa Democràtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ихтилалынан \t Aixecament de Novembre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссариатының \t Sorbona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван иң һуңғыһы бул \t Ivan el Terrible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ Колумбияһы ( \t Franco-Colombiens ( Franco-Columbians )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан «Башҡортостан ҡыҙы» журналының яуаплы секретары. \t Del 1967 al 1986 Vlachý va ser cap de redacció (editor executiu) del Czechoslovak Journal of Physics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кешегә ет \t Santa Gertrudis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коркино районы \t regió maliana Koulikoro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла 600 миллиондан артыҡ кеше В һәм С хроник гепатиттарынан интегә. \t Se li estimen entre sis-cents mil i un milió cent parlants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тағы \t Galvani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ӨДНТУ ассистент \t la Titulació Superior en Música"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Минихан милләтһеҙ \t Nacionalisme alemany James Minahan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Душети муниципалитетының Квемо Млета ауылынан 7 саҡрым көньяҡҡа, Петиттан төньяҡ-көнбайышҡа ҡарай 18 саҡрым алыҫлыҡта урынлашҡан. Источник: https://tbilistory.ru/trekking-v-lomisi-tur-po-gruzii/ Пасанаури линияға тура килә. \t L'església de Lomisa culmina un alt pas muntanyós al municipi de Dusheti, a uns 7 km al sud del llogaret de Kvemo Mleta i a 18 km al nord-oest de la petita ciutat de Pasanauri en línia recta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан башҡа йылына ике тапҡыр «Cana Flamenca» фестивале үтә. \t Més tard jugà a Testaccio i a l'Stadio Flaminio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уларға тағы \t Artis Gilmore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыңғырау \t Occident"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1819 йылда Комратҡа Ғосман империяһынан күскенселәрҙең икенсе тулҡыны килә. \t Circassians – Cap al 1864 marxaren de Circàssia el 90% dels circassians obligats pels colons russos cap a l'Imperi Otomà o l'actual Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һайын, Пасханан һуң етенсе аҙнаның шаршамбыһында төрлө төбәктәрҙән Ломиса сиркәүенә хаж ҡыла киләләр. \t A la dècada de 2010, la tradició ha estat cada vegada més criticada pels activistes dels drets dels animals, però els vilatjans han rebutjat abandonar-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гюго француз романтизмының танылған юлбашсыһы һәм һәм уның теоретигы булып китә. \t Compilà el coneixement grec i romà en el seu llibre Geographia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорттоң хужаһы коммерция суды рәйесе Мартос була. \t Va ajudar a revisar el sistema de tribunals de Florida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дмитричтарҙың өйөндә \t Alec Douglas-Home"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Stortinget, «Оло йыйылыш») — Норвегия Короллегенең юғары закондар сығарыу органы. \t Libonectes (del grec \"nedador del sud-oest\") és un gènere extingit de rèptil sauropterigi dins l'ordre dels plesiosaures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог морононоң төньяғында \t l' Arc de Titus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипптың улы башҡ. \t De les Filipines centrals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың февралендә, ҡаланың баш архитекторы Ольга Щербакова һәм ҡала төҙөлөшө советы, мэрия бинаһы янында стела урынлаштырыу тураһында ҡарар ҡабул итте, тип белдерелде. \t Aquesta abadia benedictina havia estat fundada al poble de San Benigno Canavese el 23 de febrer de 1003, entre els rius Orco i Malone, precisament en presència d'Arduí, la seva esposa Berta i Ottobiano, bisbe d'Ivrea, que havia donat béns per a la seva fundació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һарайҙы \t formació Shishugou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Панама каналы — Панама дәүләте биләмәһендә Панама боғаҙында урынлашҡан каналы. \t S'hi troba la nació de Panamà i el canal de Panamà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент, хөкүмәт һәм Скупщина Белградта урынлашҡан. \t El primer l'integren l'alcalde i la Junta de Govern de la Vila de Bilbao."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Урал»ға йылына 1,5 миллион турист киләсәк, тип күҙаллана. \t La majoria dels atracadors \"professionals\" viuen en un barri d'1,6 km²; anomenat Charlestown."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей экспозицияһы менән бергә картина галереяһы ошондай хәлдә 2010 йылдан алып эшләй. \t L'obra va ser adquirida pel museu a finals del 2010, provinent d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апреленә Камбоджа АСЕАН ағзаһы \t Valencia de Alcántara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда хәҙерге исемен һәм статусын алған. \t En 2006 passa a ocupar-se de Territori i Habitatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға тиклем ун фестиваль үтә \t Lliga Nacional hoquei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джордж 1685 \t George Berkeley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз эволюцион тәғлимәте барлыҡҡа \t Charles Darwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Актер \t Steve McQueen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың береһендә Александр майҙаны ла бар. \t Segons ell, Matt Pokora porta a confusió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда Магнитогорск уҡытыусылар институтының рус теле һәм әҙәбиәте бүлеген тамамлай. \t El 1931, l'ambaixada soviètica a Viena convida Neurath per establir un Museu de l'economia i la societat a Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марат Зәки улы Нафиҡов 1948 йылдың 22 февралендә Башҡорт АССР-ының Өфө ҡалаһында тыуған. \t El 31 de març de 1948 Kalat fou integrada al Pakistan per força."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешенең ядро геномы, хромосома тип аталған 23 пар таяҡ формаһындағы ДНК-нан тора. \t Cadascuna de les cèl·lules de l'ésser humà posseeix en el seu nucli 23 parells de cromosomes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кредит мөнәсәбәттәре кредиттың төрлө формалары (коммерция кредиты, банк кредиты һ. б.), үтес, лизинг, факторинг һәм башҡалар аша сағылдырыла ала. \t És instantani en néixer l'obligació tributària tan bon punt s'efectua el fet imposable (pagament a bestreta, pagament per anticipat, lliurament de mercaderia, prestació de servei, etc.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телерадиокомпанияһы \t Jakarta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Конституцияһы \t Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маскат губернаторлығы үҙәге. \t La Màscara Reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Нижний Куюс. \t Canet lo Roig, municipi del Baix Maestrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Игенселек менән бер рәттән был районда малсылыҡ та мөһим роль уйнаған. \t El sector de Misuari va mantenir part de l'organització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Кинель — (башҡ. \t Daniel Pueyo (guitarra, veu i Bateria)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында күп тюлень, котик һәм кит йәшәй. \t També es consumeix xai, pollastre i conill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1718 йылда янғын бөйөк сиркәү, архив, китапхана һәм типографияны юҡ итә. \t El 1880 va obrir al local de la impremta, una llibreria i papereria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 33 көн ҡала. \t Va estar vinculat al Grup PRISA durant 33 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри Экклз грексанан «диа» \t William Henry Eccles encunyava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Беленькая. \t Vermell Poden presentar dissenys: Ales blanques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t l’ Organització Mundial Duanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Данченко нигеҙ һалған теат \t Stanislavsky Nemirovich-Danchenko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биографияһы Макс Брод. \t Il·lustracions de Max Jacob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа трактовкалар 1990 йылға тиклем дә осрай. \t A partir d'aquest disseny base el 1990 també es va introduir el model amb turbocompressor Rotax 914."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каласириҙарҙың һаны — 250 000, гермотибиҙар 140 000 була Фирғәүендәр ғәскәриҙәргә бик ыңғай мөнәсәбәттә була. \t Extrapolant d'aquests resultats, van calcular que en un 2,700-quadrat-quilòmetre (1,000 sq mi) àrea al voltant del Lossi Santuari, aproximadament 5000 goril·les van morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1830 — Рәсәй империяһы, Бөйөк Британия һәм Франция Лондон протоколына ҡул ҡуйып, Грецияның Ғосман империяһынан бойондороҡһоҙлоғон таный. \t El 16 de novembre de 1828, els enviats de les grans potències -Gran Bretanya, França i Rússia- van signar el primer d'una sèrie de protocols relatius als límits i la identitat política del nou Estat grec, que es va establir després de la guerra d'independència de Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт \t Stuttgart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командалыҡ \t Pritt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кама Вис \t Rovi Corporation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "турал \t Jeroni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда Грибушина сит илгә эмиграцияға китә. \t El 1949 es va tornar a vincular amb l'excursionisme local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волчиха — Рәсәйҙәге йылға. \t El llop s'escapà del rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йортҡа реставрация үткәрәләр. \t Posteriorment en restauració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Законлы фабриканттар» Форд автомобилдәре алыусыларға ла суд менән янайҙар хатта. \t Ford Focus, automòbil compacte fabricat per Ford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950—1957 йылдарҙа ул яңынан Совет Армияһында хеҙмәтен дауам итә. \t Entre 1930 i 1950, l'exèrcit brasiler va tornar a regir el País de forma directa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Христиа́нлыҡ (грек. \t Dio's Rome (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның Стәрлетамаҡ башҡорт драма театры сәхнәләштереүендә «Тыңлайыҡ ваҡыт аҡҡанын…» философик спектакле тамашасы тарафынан йылы ҡабул ителде. \t Els joves realitzadors del moviment tingueren l'oportunitat de provar les seves aptituds en programes televisius de diferents formats, com ara el drama d'un sol episodi o la sèrie de documentals Das kleine Fernsehspiel ('La petita obra televisiva') o capítols de la sèrie policíaca Tatort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Россошки. \t A les impostes hi ha decoracions: rosa - escut - rosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Банкирға банк операциялары башҡарырға рөхсәт ителмәй. \t Negociacions prohibides a funcionaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа Кубогы ярыштары еңеүсеһе 1985, 1987. \t Fou internacional amb Romania entre 1985 i 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҙонлоҡ йыраҡлыҡ үлсәү \t Uhtred"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо һынауҙарҙы үткәргәне өсөн Амет-Хан Солтанға 1953 йылда 2-се дәрәжә Сталин премияһы бирелә. \t Va ocupar la posició de Ministre d'Afers Exteriors en cinc ocasions, també es trobava en 1923-1925 l'Enviat d'Estònia als Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Забастовкалар тыйылған. \t Les fulles oposades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәһе составына \t UPI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Декатур ҡалаһында \t Saliut 7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылдың 3 сентяберендә Император үҙенең резиденцияһын традицион Киотонан Токиоға күсерә һәм ул Японияның яңы баш ҡалаһы булып китә. \t El 25 d'agost de 985, va obtenir de l'emperador III feus al Baix Mosa, al Kennemerland i a l'illa de Texel que en aquella època es trobava enllaçada amb el terreny ferm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫкәрмәләр \t Referències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 — 2002 йылдарҙа 14 яңы метеорология станцияһы булдырыла, Дүртөйлө һәм Сибайҙа яңы станциялар асыла. \t Excavada per iemenites el 2002-2003 va posar a la llum diversos objectes com estàtues, esteles, graners i tombes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диктатураның төп маҡсаты — демократияны һаҡлау һәм республика именлеген тәьмин итеү. \t Les joies de la corona txeca simbolitzen la sobirania dels reis de Bohèmia i el passat monàrquic de la República Txeca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реформалау барышынд \t MarkIT Holding AS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ғаиләһе Итальян тыҡрығы 31-се йортонда йәшәй. \t El seu àlbum de debut també va aconseguir el posat núm. 31 al New Zealand gràfics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөләймән I 1566 йылда вафат була. \t Fins al 1566 Zemst tenia una parròquia protestant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дарвин \t Darwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәмерә \t Sen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Кавказ \t Vega 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Бродвейға күренекле американ юрисы тураһында биографик драма «Кларенс Дарроу»ҙа төшөр өсөн 1974 йылда уҡ ҡайта. \t Basat en la novel·la A Shock to the System de l'autor britànic Simon Brett apareguda l'any 1984."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәләрендә \t Irkutsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетын \t David Hilbert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китапханаһы \t Biblioteca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1695 йылда яңы нәшриәт аса, бында латин һәм хорват телдәрендә китаптар нәшер ителгән. \t El 1361 el tenia Guiamó Alenyà, senyor de Llorac i de Cirera que també consta en el fogatjament de 1365-70."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан хәрби советы ағзаһы. \t Es dóna gràcies a Adonai per respondre les oracions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын әҙәбиәте (рум. \t Mamma Roma (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һирәк \t Palladio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай белорус - рәсәй армияһына \t la invasió Polònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытҡа Ойоштороу йыйылышы депутаттары араһында ла бүленеш күҙаллана. \t No queda clar que buscava Milošević expulsant els habitants albanesos de Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдан өҫтәге текст Боковская станицаһындағы Иоанн Предтеча Раштыуа сиркәүе Боковская. \t Més tard, al juliol, es va llançar una petició online per Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих \t Jeffrey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөжүм ә \t Àrtic les illes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— билдәлелек американ \t és un suec-estatunidenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мичиган штаты университетына нигеҙ \t Michigan State University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда ул мәҙәниәт һәм ял паркы була. \t Des de 1955 va viure i va treballar prop de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раевка ауылынан(2010). \t Salònica (1997)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең иң әҙ халыҡ йәшәгән регион. \t És la regió més poblada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент-Агрев кантоны составына ҡарай. \t L'església de Sant Vicenç de Canturri és sufragània de la de Pallerols del Cantó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йылда ХАХФ хоккейҙың Канада ҡәғиҙәләрен ҡабул итә, ә 1920 йылда тәүге донъя чемпионаты уҙғарыла. \t Fins a l'any 1923 guanyà adeptes sobretot en l'estat de Baviera i el 9 de novembre del 1923 dugué a terme el cop d'estat de Hitler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Puente de las Américas; тәү атамаһы Thatcher Ferry Bridge) —— Панамалағы Тымыҡ океан һәм Панама каналы аша үтеүсе автоюллы күпер. \t El Pont de les Amèriques (en castellà: Puente de las Américas; originalment conegut amb el nom de Pont Thatcher Ferry) és un viaducte de Panamà, que travessa l'entrada del Pacífic al Canal de Panamà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп кенә эксперттар проекттың 200 % табыш килтереүен билдәләй. \t Un país membre té accés automàtic al 25% de la seva quota si experimenta dificultats de balança de pagaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926. № 2; Башҡорттарҙа сеңләү. // Шунда уҡ. \t En cotxe: Ronda de Dalt, sortida núm. 12. - Laureà Miró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фон Зутнер үҙенең эшмәкәрлеге өсөн \t Bertha von Suttner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "военная \t Guerra Civil Russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "консуллыҡ \t Osees"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төр сағыштырмаса үҙаллылыҡтары менән айырылып \t va Jahangir Nagar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны күптән түгел Парижға провинциянан килгән Альфред Жермон менән таныштыралар. \t Anna Gavalda va néixer en una zona residencial de classe alta dels afores de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Hessen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәт хеҙмәткәрҙәре профсоюзы республика комитеты президиумы ағзаһы. \t Els seus presidents es coordinen en el si de la Conferència de Presidents de Comissió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар Рәсәй — Рәсәй Федерацияһы Оборона министрлығының Махсус операциялар көстәре көнө. \t Assessora el Subdirector Operatiu de la Policia en l'exercici de les seves funcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 9 предприятие. \t Bonotren de deu viatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сингапурҙың \t Samsung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петах-Тиква муниципалитет бинаһы, 2015 йыл. \t Comunitat Minera Olesana SCCL, juny 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 ғинуар 2011 тикшерелгән. \t Està incloida en el Year 24 group."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мозырь театры күп тапҡырҙар Бөтә союз фестивалдәренең һәм конкурстарының лауреаты була. \t L'àmbit en què més va treballar va ser el món de l'espectacle i les festes socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик гәрәбәһе - «Венераның сәсе». \t Auguri i Eulogi sobre l'urna dels \"Cossos Sants\" (Seu de Manresa)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдан ӨДИСА ла, бер үк ваҡытта 2005—12 йылдарҙа ӨДАТУ ла уҡыта. \t Ja el 1992 es traslladà a Suïssa, on fou subcampió de 125 cc els anys 1995 i 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай уҡ ысул менән паруслы яхта елгә ҡаршы йөҙә. \t Tanmateix, és necessari fer un creuer de vaixell a aquestes ubicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альфредтың атаһы был ҡылығы өсөн улын битәрләй. \t Atanasi pel contrari en parla amb elogi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Өфөнөң Коммунистик урамындағы 34/1 һанлы йортта йәшәне. \t L'equivalent del Japó de l'estàndard és J1/J3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда уның буйынса фильм төшөрөлә, уны миллиондан ашыу швед ҡарай. \t El 2012 la revista va editar el seu número 200."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гюго һәйкәленә заказды \t Juan Peset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы бер мөһим нәмә — валютаның финанс кризисы ваҡытында файҙаланыла алыуы. \t El país va patir una greu crisi financera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә ҡурсаулыҡта 40-ҡа яҡын кеше эшләй. \t Cap als anys quaranta hi passà a residir el Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 ғинуарынд \t al Cementiri de Vagànkovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алһыу Бәхтиева уҡый: Хикәйәнең башы., дауамы, аҙағы. әкиәттәр 25.10.13 «Юлдаш» радиоһы. \t S'expressa com: α = V 0 V p {\\displaystyle \\alpha ={\\frac {V_{0}}{Vp}}} on: V 0 {\\displaystyle V_{0}} és el volum del gas a 0 ºC i 101 325 Pa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыбинск \t United Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эйәртеп яғына \t PAK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917—1923 йылдарҙа Ясная Пол��на музей-усадьбаһының һаҡлаусыһы була. \t Entre 1969 i 1974 fou nomenat president del famós Club Pollença i assessor d'obra cultural de caixa d'estalvis de Pollença."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда ғалимдар 30 тулыһынса бөтөн йәйәләр тапҡандар. \t Des de l'any 1994 ha repartit més de 30 grans premis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат — Бахрейнға инглиздәр үтеп керә. \t Durant el segle XVIII també va existir, de manera efímera, la llengua de Baviera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Филипп \t Jean Victor Marie Moreau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Налог Белешмәһе\" системаһында Октябрьск ауылы \t Enverinament mortal amb Colchicum autumnale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә 1992 йылдың ноябренән Microsoft вәкиллеге (2004 йылдың июленән — «Майкрософт Рус» ЯСЙ) бар. \t El 1994 guanyà el fort Torneig Magristral del Festival d'escacs de Biel, a Suïssa (uns anys abans, el 1990, havia guanyat el torneig obert del mateix festival)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Текстың ҡайһы бер фрагменттарын Солженицындың таныштары (Г. П. Тэнно һәм В. В. Иванов) яҙған. \t 40 i ss. En el document se citen uns altres incidents esdevinguts a Tennessee (pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "патриархаты \t Edirne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 29 ғинуарында кинотеатр реконструкцияға ябыла, ул 2016 йылдың уртаһына тиклем дауам итергә тейеш була, әммә әлегә тиклем кинотеатр ябыҡ һәм финанс булмау сәбәпле реконструкция туҡтатылған. \t Pujat per problemes financers, el 1985 deixa definitivament el celler i s'instal·la al teatre del Résidence Palace, a l'edifici que des del 2013 hauria d'acollir el Consell Europeu, però per problemes tècnics encara romania en obres el 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм автомобилдә уҙышсы \t The Man Le Mans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, ҡала үҙәгенән көнбайышҡа табан Exchange business district эшлекле үҙәк төҙөлә — бында Widows Scottish, Standard Life, Clydesdale Bank һәм Baillie Gifford компаниялары урынлашҡан. \t Cap a l'oest del centre de la ciutat hi ha el districte de negocis, que ara alberga grans companyies com Scottish Widows, Standard Life, el Banc Clydesdale i Baillie Gifford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1790 йылда соя беренсе тапҡыр в Англияға индерелә. \t El 1690 capturà l'establiment comercial anglès a Fort Severn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яманлыҡ уйлаусылар Марияның интеллектуал-гомосексуалист тураһындағы диплом эше менән параллель үткәрә. \t Les Missioneres del Cor de Maria mantenen escoles i col·legis on ofereixen educació cristiana i catequesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер аҫтындағы ҡала��ы 700,000 эшсе төҙөй. \t El nombre total d'aquells refugiats era més de 700.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент һарайы (Ханой)— Вьетнам президентының рәсми резиденцияһы. \t El Palau de Miraflores és la residència oficial del President de Veneçuela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Google"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 2 көн ҡала. \t Madurat durant dues setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 — Мәскәүҙә Рәсәйҙең беренсе авиация-космос салоны асыла. \t El 1994, els EUA van enviar conjuntament entre el Departament de Defensa i la NASA la nau espacial Clementine en òrbita lunar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул йылда «Толпар» уйындарына бөтәһе 87 000 тамашасы килә, ә сирекфиналдың бер осрашыуында 8 500 кеше. \t Així, per exemple, 81 s'obté a partir de 72 més un vuitè de 72, ja que el cercle de la filera porta un 8 a sobre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хальмер-Юнко — Рәсәй йылғаһы. \t Reed-Solomon: Protegeix contra errors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II меңйыллыҡ башы). \t II (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Үлсәмдәре\". \t «Deitània»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғассанидтар дәүерендә Филадельфияны Амман тип үҙгәртәләр. \t Per exemple, algunes diatomees tenen filaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1882 йылда ауылда дәүләт аҡсаһына министр өс класлы мәктәп асҡандар — унда 20 ҡыҙ һәм 64 малайуҡыған. \t El 1882 quan es va formar el districte de Khulna hi fou agregada la subdivisió de Satkhira; fins llavors tenia 14.486 km² que fou la seva major superfície."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Морзе тапҡыр \t Williamina Fleming"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдың 9 майында Милли ассамблея КАР президенты итеп Нельсон Манделаны һайлай. \t El juliol de 1998 es casà novament amb Nelson Mandela, president de Sud-àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фотола Мәҙинә ҡалаһы. \t Té aquí el sentit de feu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "америка ебәрә \t el U S Oficina Patents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 22 июнендә Германия Советтар Союзына һөжүм итә. \t El 4 de juny de 1982 va accedir a la presidència de l'Espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киңкүләм футбол комитеты \t la Major League Soccer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турала Алексей Суворин, 1898 йылдың апрелендә үҙенең ҡуйын дәфтәренә яҙып ҡуйған. \t Guilielmus Xylander en va fer una còpia impresa el 1598; des d'aquesta data algunes pàgines han desaparegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1818 йылдың ғинуарында Шуберттың беренсе композицияһы донъя күрә — Erlafsee йыры (в качестве дополнения к антологии под редакцией Ф. Сартори). \t Poc després, el 1853, aquest va endegar obres de reforma (addició d'una planta-pis), mitjançant la traça de Josep Buxareu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәрәбстаны \t Haifa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Потенциаль көстәр булышлығында барған тәьҫирләшеү потенциаль энергия тарафынан һүрәтләнә ала. \t L'aire comprimit és una forma d'energia potencial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императо \t emperador Sacre Imperi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ бүленеш берәмектәре исемлектә иерархия рәүешендә төркөмләнә. \t La institució militar dictava àmpliament la repartició de les responsabilitats administratives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Петроград» \t Baixa Baviera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Училищены тамамлағандан һуң курсанттар взводы командиры булып ҡалдырыла. \t Va cursar estudis a l'Escola Superior de Guerra per a diplomar-se com a cap de l'Estat Major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКонтакте» компанияһының \t Iaroslavl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емеше — ҡанатлы орлоҡса, август—сентябрҙә өлгөрә. \t Challis va escorcollar, en va, el cel l'agost i el setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Өфөлә Муллайән Халиҡовтың төбәк йәмғиәт фонды ойошторола. \t També hi ha una pista d'esquí de fons oberta el 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйләшеүселәр \t l' Everest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нуклеин килоталары \t Mnemosyne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда гестапо яғынан уның эшмәкәрлегенә ҡарата шик тыуа. \t El 1944, l'ocupant alemany va anorrear completament el port."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теокосмогония фрагменттары \t Hurricane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарвард университеты докторы лайыҡ бул \t de la Universitat Harvard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теннис буйынса Федерацияһы \t per a tot Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Офицер званиеһын Урыҫ армияһының Баш штабы биргән. \t Va arribar a ser nomenat General en Cap dels Exèrcits del Centre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингән ерҙә пулеметтар һәм ике еңел артиллерия орудиелары менән ҡараул тора. \t Així mateix comptaven amb tres bateries d'artilleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытынан пехота училищеһен лейтенант тамамла й \t l' Acadèmia Guerra l' Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Фридрих Гаусс \t Carl Friedrich Gauss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшләй етем ҡала, балалар йортонда тәрбиәләнә. \t Aquestes genets segresten als nens de l'aldea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетының тарих-филология факультетын тамамла \t la Universitat Ruprecht Karls de Heidelberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылғы Уйындар миҙалының диаметры — 70 мм, ҡалынлығы 6 мм була. \t La terra irrigada consistia, l'any 2003, en uns setanta quilòmetres quadrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальян телендәге атамаһы — «L' infallibile verità della cattolica fede». \t L'església original es va cridar \"Església de la Immaculada Concepció de la Santíssima Mare de Déu\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең бөгөнгө президенты — Дональд Трамп, 45-се президент 2017 йылдың 20 ғинуарындағы инаугурациянан һуң үҙ бурыстарын үтәй башланы. \t El president i vicepresident electes, Donald Trump i Mike Pence, respectivament, van prendre oficialment possessió del càrrec el 20 de gener de 2017, tal com es troba especificat en la vint-i-tresena esmena a la Constitució dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыйылыш президиумында почетлы ҡунаҡтар ултыра. \t Allà va començar l'ofici de director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 27 дистанция \t Jordi IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1893 — 1896 йылдарҙа Лебедянь гимназияһында, ә һуңынан Воронеж гимназияһында уҡый. \t La temporada 1896-1897 va actuar al Liceu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур губыуаттың 500‑ҙән ашыу кеше, ш. иҫ. \t Unes 500 d'aquestes ha són de regadiu, sent les restants de secà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клубтың иң әүҙем йылдары 70-се, 80-се йылдарға тура килә. \t Podem trobar els seus primers passos a cavall entre finals del 70 i principis dels 80."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапханала интернет селтәренә тоташтырылған компьютерҙар урынлаштырыла. \t Servei personalitzat de notícies per internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Российская Империя» проектында рәссам тураһындағы сюжет (10-сы серия, 2-се өлөш. \t El 1979, va ser guardonat amb el Premi Estatal de l'URSS pel poema \"210 passos\", en rus: 210 шагов."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылда тәүге балалар баҡсалары барлыҡҡа килгән. \t El 1913, hi van entrar els francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли \t la Borsa Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәкиле \t Bixkek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүҙәр материалдары «Октопус» журналының 2002 йылғы 2-се һанында баҫыла. \t Millor Jugador Europeu de la temporada 2002-03 per la revista \"Basketnews\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт бурысы ЭТП-ның 60 %-ынан артыҡ булырға тейеш түгел. \t A la pràctica, aquesta regla separava el 60% dels estudiants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тоҙллоғо 38 ‰. \t Ebre 38, Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаларҙың \t Lluc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Ibrahim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мордовияла биш йыл лагерҙә һәм Магадан өлкәһендә ике йыл һөргөндә булып, шағир 1979 йылда Киевҡа ҡайта. \t Aquests edificis tenien entre 7 i 9 pisos i es van finalitzar entre 1972 a 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "200‑ҙән ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән юғары уҡыу йорттары уҡытыусылары һәм студенттары өсөн уҡыу һәм уҡытыу‑методик әсбаптар, авторы. \t Va arribar a aglutinar a uns dos-cents membres, aproximadament el 10 per 100 de les plantilles de jutges, fiscals i secretaris judicials d'aquell moment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта был Мәскәүҙең административ, эш һәм мәҙәни үҙәге. \t Abans exercia els tres poders: polític, administratiu i judicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штатында йәшә \t Perak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡытайса «си» \t Gamaliel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылда Америка физигы һәм химигы Гилберт Ньютон Льюис (1875—1946) тәҡдим иткән электрон теория буйынса, кислота — ике электронды ҡабул итеүсе һәм ошо ике электрон иҫәбенә Льюис нигеҙе менән бәйләнеш булдырыусы матдә. \t La regla de l'octet fou enunciada pel químic nord-americà Gilbert Newton Lewis (1875-1946) l'any 1916 i diu: La tendència dels àtoms dels elements del sistema periòdic, és completar els seus darrers nivells d'energia (nivell de valència) amb una quantitat d'electrons tal que adquireix una configuració similar a la d'un gas noble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә ул империяны Рим ҡырып ала. \t Toto va envair Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия 6 штаттан (ингл. state), 3 материк һәм бер-нисә тышҡы биләмәләрҙән тора (ингл. territory). \t Article principal: Divisió territorial d'Austràlia Austràlia es divideix en sis estats, dos territoris interiors i diversos territoris exteriors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кушнаренко \t Balkh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда албан гражданлығын ала. \t El 2016 va rebre l'Ordre Civil d'Alfons X el Savi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәлдә \t Rafael"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике планета ла тартылыу көсө, составы буйынса оҡшаш. \t Construcció de dues naus, cas singular a la Cerdanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ярымфиналға \t Bobby Fischer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейы \t freqüentava el Museu Brücke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә ҡеүәтле кавалерия корпусы был маневрҙы башҡара алмай һәм урыҫтар платонан сигенәләр. \t Infanteria a peu i cavalleria militaritzada a bord de carros blindats i artillats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытта Австрия \t l' Organització dels nacionalistes ucraïnesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыу \t Indiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Чернигов районында башҡорттар күпләп йәшәй. \t Prop de la mina neix en riu Tinto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Кембридж университетында философия \t el la Universitat Humboldt de Berlín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йыл Лебедеваның карьераһында бик уңышлы була. \t Va ser creada el 2004 com Viajes Iberojet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронтон һәм тәҙрә аҫтында ҙур буш тура мөйөш бар, ул, күрәһең, теркәлеүҙе башҡарыу өсөн эшләнгән. \t Entre el frontó i un finestral de doble arc que n'hi ha sota seu hi ha un gran buit rectangular, probablement fet per albergar una inscripció, un projecte que no es va materialitzar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр \t Alexandre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тодд \t Wigan Athletic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1880 йылда Гиго Зазиашвали һәм Тифлисе менән декоратив биҙәк оҫтаханаһын асалар. \t L'any 1888 s'hi van fer obres de condicionament i en l'actualitat apareix molt transformada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Термодинамик тигеҙлектә булған система өсөн бөтә был параметрҙар бер-береһе менән тигеҙ була, һәм уларҙы бергә система температураһы тип атайҙар. \t Un polinomi ciclotòmic és irreductible en l'àlgebra dels polinomis amb coeficients racionals i en l'àlgebra dels polinomis amb coeficients enters."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "город а Алькала - де \t de St Kevin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дымлылыҡ бик юғары. \t Fum molt dens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылда 4 мәсет теркәлгән. \t El desembre de 1869 es van construir forns nous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия \t la grip asiàtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмбәҙҙең нигеҙендә 12 тәҙрә уйылған. \t La base de la cúpula està perforada amb 12 finestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбриг Мортазин һәм уның яуҙаштары. \t El ramat caprí i els seus productes derivats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия \t Gran Bretanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Мещанкин \t Michler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыҡрыҡҡа исеме бирелгән Степан Халтурин Александр II батшаны үлтерергә итә. \t Va ajudar a organitzar l'assassinat d'Alexandre II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалдырырға \t eslovac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрәкәте терәг \t IAM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пастернак беренсе \t Landon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дин ғилемен \t Camp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Банандың тыуған иле — Көньяҡ-көнсығыш Азия, Малай архипелагы. \t Elles són de la zona paleotropical, amb una gran diversitat a Malàisia i a l'arxipèlag d'Indonèsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың март башында Ворошилов Харьковта Германия-Австрия ғәскәрҙәренән һаҡлаған беренсе Луганск социалистик отрядын ойоштора. \t El febrer de 1889 el Canceller Alemany Otto von Bismarck hi intervingué i situà el lloctinent Hermann von Wissmann com a Reichskommissar de l'Àfrica Oriental Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтының факультеты н « Торлаҡ \t al de la Universitat de Rojava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 229 көн ҡала. \t Aquest cicle dura aproximadament 29 dies i mig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ара Артушевич Папян 1961 йылдың 6 июнендә Әрмән ССР-ының баш ҡалаһы Ереванда тыуа. \t Rugambwa fou ordenat prevere el 6 de juliol del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Проект 2010 \t CIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспозиция композиторҙың тормошона һәм ижадына арналған. \t El discurs televisiu és predominantment fàtic i apel·latiu o conatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең уҡытыусылары тип Борхерт Гёльдерлин менән Райнер Рилькене атай. \t Quan arriben són rebuts per Riff Raff, el majordom geperut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кёппен классификацияһы буйынса Вакканайҙа дымлы континенталь климат (Dfb). \t El seu clima segons la Classificació de Köppen és continental humit (Dfb)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ейнскаяның туйына ебәр \t Esteghlal FC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Светлана Семёновна Акимова 1945 йылдың 19 сентябрендә Өфө ҡалаһында тыуған. \t Durant l'evacuació de Kúibixev (ara Samara) al novembre de 1941 va ser agredit amb consignes antisemites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рузалия Сафиулла \t Žabljak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тотҡан уйынсыға \t Trias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда 73 йәшендә, трамвай бәрелеп, вафат була. \t 1976: Tres hores de resistència tot terreny de Vilada, prova d'enduro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рихеза Датская 1190 йылда тыуған. \t Fou repudiada el 1190 i tornà a Dinamarca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәйепләйҙәр \t irlandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тригорин артынан актриса \t Permadideva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғәт һәйкәле майҙаны 533 гектар тәшкил итә. \t L’any passat es va autoritzar la caça de 359 exemplars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың ғинуарында Хожув Совет Ҡыҙыл армиыһы тарафынан немец оккупацияһынан азат ителә. \t Més de 375.000 cavalls van ser presos en territori francès ocupat per Alemanya per part de l'exèrcit alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Арбузный». \t Relleu “Tramuntana”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа \t Brno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "51 төр һөт продукцияһы етештергән. \t Cinquanta episodis foren produïts en general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда «Глобус», «Сүкелгән китап» һәм «Бер» тип аталған коллектив эштәр тора. \t En aquestes instruccions ens referirem a la persona que fa l'avió de paper com \"el doblegador\", que haurà de: 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ултырышынд а Горбачев \t Gottlieb von Jagow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның флоты ныҡ көсһөҙләнгә \t Aprova la del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард \t Crewe Alexandra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 Кешеләрҙең мөнәсәбәте. \t Dos punts per empat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сальников \t NDH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалалағы бөтә төр транспорттарҙан тик такси һәм автобустар йөрөй. \t Moltes empreses administren a la vegada taxis i taxis-autobusos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ромео \t Julieta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Верхнеудинскиҙә ике маршрут тоташҡандар. \t Hi ha dos passos estructurals al llarg de la frontera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлдәр 1953 йылда ҡуйыла. \t El 1952 fou prohibit per tres anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер институты \t L' Institut Terra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө \t Vladivostok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми тел — нидерлан \t De Telegraaf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград университетының философия факультетына профессор итеп һайлана, 1925 йылдың 15 декабрендәге вафатына тиклем шунда эшләй. \t Bodenwieser va tenir per a professor de dansa de 1905 a 1910 a Carl Godlewski en el ballet clàssic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корол \t Eric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем билдәле булмаған атлет алдағы донъя рекордын 55 сантиметрға уҙып китә. \t Després de l'èxit de la 55 surt el primer bolígraf batejat també com a 55."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илеш районы \t Peoria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш 1951 \t Flaminian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассамблеяһының \t la República Islàmica de l' Iran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осраҡта арауыҡтың үлсәнеше 3-кә тигеҙ тип күҙ уңында тотола. \t Moriren prop de tres mil homes aquella mateixa nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алдағы рекорд ҡуйыусы аргентиналы Гильермо Вилас була, уның 53 еңеү. \t L'historiador de finals del segle XIX, Juan Francisco Molina Solís, va identificar 19 d'aquestes províncies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияла асыҡ баш бирмәү осраҡтары арта. \t És de gran ajuda en armades de Taurenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек Иллинойс территорияһы исеме менән йөрөгән. \t No obstant Anníbal seguia invicte en territori d'Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спортсыға, диск ергә барып төшмәйенсә сектор сигенә сығыу тыйыла. \t A part de les instal·lacions esportives el club també disposa de la seu social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж Лондон Король \t la London Symphony Orchestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пода — Рәсәйҙәге йылға. \t Generalment, menja a terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейченды \t Hearst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Belgorod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәрифуллин Шәйҙулла \t Haarlem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хроникаларына был урындарҙа \t Ausculum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүл боросо \t La Batalla de Borodinó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 19 апрелендә сыҡҡан «Прекрасная любовь» тигән яңы альбомға иҫке һәм яңы йырҙар инә. \t Finalment, el 29 de desembre del 2006 presentaren el seu divorci de manera \"mútua i cordial\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александретта \t Dunkerque"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "П. Рюмин Тотем педагогия училищеһында уҡый. \t Yvette Roudy estudià en una escola professional, obligada pel seu pare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көн \t el sufisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығышты \t JLPT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тормошо \t yupik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 дәүләт наградаһы менән бүләкләнә. \t Va guanyar tres Grans Premis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирәһендә \t Loblolly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александ I — \t Alexandre I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I Бөтә Союз совет яҙыусылары съезы делегаты. \t El Consell està format d'acord amb la composició de l'Assemblea de Representants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда мәктәп директоры Платонов И. Ф. 22 сығарылыш уҡыусыһына өлгөргәнлек аттестаты тапшыра. \t El 1944, el General Guy Simonds va ordenar la conversió de 72 obusos autopropulsats M7 Priest a transports blindats de personal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Хужандтан 5 августа (17 августа) юлға сығырға тейеш була. \t Es va llançar el joc per a Linux el 17 d'agost de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 самолеттан фотоға төшөрөлгән кадрҙарҙы тикшергәндә табыла.. \t A partir de 1990, es va centrar la fotografia arquitectònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 28 август 2012 йыл. \t Isaac va ser presentat amb el CE Sabadell el 28 d'agost de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү журналистар \t Associated Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1880 йылдар аҙағында Йәмғиәт үҙ бинаһын төҙөү тураһында ҡарар ҡабул итә. \t Desde 1880 s'envasa en caixes de fusta per facilitar-ne el transport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән МХЛ үҙенсәлекле рекорд ҡуйған. \t La seva activitat va deixar un gran record."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июлендә \t Vasil Radoslavov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнбайыштан Ҡара диңгеҙ тарафынан йыуыла. \t Un any abans s'havia estrenat a Canet de Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Назар Нәжми 1999 йылдың 6 сентябрендә Өфөлә вафат була. \t El seu llançament va tenir lloc el 4 de setembre de 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһе Марий Эл \t Marie Tussaud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролдәрҙә уйнаған фильм \t Maureen Lipman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төркөмдәре һуғыш ихтыяжы \t quàquer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "госпиталь медицина \t La Facultat de Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Людовик II үҙ сиратында Фердинандтың апаһы Марияға өйләнгән була. \t Més tard, es casà en segones núpcies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин инде киләһе йылдың йәйендәкрайкомдар системаһы бөтөрөлгәс, кире Башҡорт педагогия институтына ҡайтарыла һәм 1953 йылдың декабрендә уның директоры итеп тәғәйенләнә. \t Tot i que rebé invitacions d'altres universitats es quedà a Erlangen on la seva personalitat durant la guerra li havia valgut ser anomenat degà i, de 1953 a 1954, rector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 20 май 2013. \t Acabà el 20 de maig del 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғы халыҡ иҫәбен \t GFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ТОП-дивизионда Дания төркөм этабында һуңғы урында була. \t El sector immobiliari està en auge a Damasc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡыттан ул АҠШ-та, Нью-Йоркта, йәшәй. \t Creix a Long Island, Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ \t Jetix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фред Астер Fred Astaire \t Fred Astaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәйғор» стадионы. \t «Estació del Nord»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортоста \t PKK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IV Фредерика \t Gustau Adolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Афганистане \t Iharkút"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ҡаҙна йортонан Энгельхольмды яңынан һатып ала. \t Amb aquesta ajuda va aconseguir fer fora els anglesos de la ciutat de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Матвеевич Натальяны бик \t Shin Nihon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һауа етмәгәнлектән һәм тығыҙлыҡтан 40 кеше тонсоғоп үлде. \t En l'intercanvi de foc van resultar morts quatre SEAL i nou ferits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "орлоҡ \t Les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда архитектура \t al Conservatori de Moscou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуар 2012 тикшерелгән. \t El pròxim septenari tindrá lloc el 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр Болотников \t William Penn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙың йыр-поэтик фольклоры ике төркөмдән тора: 1. \t Es creu que les prostaglandines ajuden de dues maneres a la fecundació: 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тулы драматизм һәм хистәр сафлығы хас был йырға. \t La revista tenia una vocació clarament gràfica i estètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетта уҡыған ваҡытта С. Ғәлләмов дини философия һәм мифологияны өйрәнә. \t Aleshores es traslladà a la Universitat, on estudià literatura i psicologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетына \t Universitat d' Aberdeen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҙләп \t el Tribunal Penal Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Ҡыҙылдар» американ фильмында төшә. \t El 1988 va protagonitzar la pel·lícula Coming to America."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бесконечная — Рәсәйҙәге йылға. \t No obstant això, la sobirania quedà indefinida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыйраталар \t magiars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 — Мао Цзэдун, Ҡытай дәүләт һәм сәйәси эшмәкәре. \t En els anys 60, escriu i publica mànigues del tipus shōnen i shōjo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡтан ул төрмәгә ябыла һәм 1969 йыл башында унда үлеп ҡала. \t Va morir empresonat el 1969."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Insight Venture Partners’та стажировка үтә, Бангладешта Occidental Petroleum’да бизнесты үҫтереү бүлегенең етәксеһе була һәм Нью-Йорк штатының Сауҙа-сәнәғәт палатаһында эшләй. \t Les companyies Meticulon a Canadà, Auticon a Alemanya, i l'Asperger Syndrome Training Employment Partnership Entreprise als Estats Units, utilitzen un entrenament laboral amb una única referència per a l'empleat autista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямалдан \t McLuhan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП б Үҙәк \t la del Partit Comunista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны 1942 йылда тамамлағас, Ҡыҙыл Армия сафына алына. \t Indian Scout de 1942, feta servir per l'exèrcit estatunidenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — һәм автомобиль коды — WB. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t CSI (bus sèrie) Connector NEMA DICOM «Web oficial NEMA» (en anglès). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проектлы потенциалын асыу тор а \t Isaac Asimov de La"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка футболы һәм лакросс буйынса командалар бар. \t Els equips del futbol base entrenen i competeixen al camp municipal de Solsona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәзит төрөк-йәһүд журналисы Аврам Лейон тарафынан 1947 йылдың 29 октябрендә ойошторолған. \t La revista va néixer l'abril de 1947 de mans de Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәғәрифе Халыҡ \t comissions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Руанда \t Ruanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1805 йылда Францияға \t les guerres napoleòniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Термин хәҙерге мәғәнәһендә 1902 йылдан америка энтомологы Уильям Мортон Уилер хеҙмәттәре аша билдәле була башлай. \t El terme va ser popularitzat pel científic americà William Morton Wheeler el 1902."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дебрецен ҡалаһында Ауыл хужалығы академияһында биш йыл уҡып, уны 1927 йылда тамамлай. \t Va debutar el 1924 al Staatstheater de Kassel, on va aparèixer fins al 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ханлыҡты биләмәләргә династияларҙағы ир \t Illimani des"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шығы \t AKP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Оскар» премияһы лауреаты, «BAFTA» премияһы лауреаты (ике тапҡыр), «Алтын глобус» премияһы лауреаты (өс тапҡыр). \t Finalment va guanyar en la categoria de «millor actriu secundària» en els Premis Oscar, Premis BAFTA, Globus d'Or i en els Premis del Sindicat d'Actors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лючии» \t Whitby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрлө ваҡыттарҙа \t la Guerra Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндия \t Nationals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "камера \t Richard Burton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрмәлә оҙайлы һорау алыу, язалауҙарҙан һуң Стәрлетамаҡтың реввоенкомитет ағзалары менән бергә, аҡтар уны 1918 йылдың 27 — 28 сентябрендә Өфө трактының 5-се километрында атып үлтерә. \t Mentre que la pandèmia de pesta negra que va tenir lloc en el segle XIV va matar més de 25 milions de persones en 5 anys, la grip de 1918-1919 va matar la mateixa o major quantitat d'individus en poc més d'11 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бахрейнда үҙгәрештәр талап иткән демонстрациялар 2011 йылдың 14 февралендә башлана. \t Totes les proves es van celebrar el dia 11 d'abril a la Badia Zea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t l' la badia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Резиденция галереяһы. \t Casa Galèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 быуатта некрополь территорияһында тикшеренеү эштәре башлана. \t Finalment, el 19 de gener el territori és annexionat a Lituània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зал үҙәгендә ҡаланың тарихи өлөшө макеты урын алған. \t Sobre les vores d'aquestes instal·lacions estarien les drassanes navals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзитенең рәсми сайты. \t El lloc web Flooxer, on ofereix vídeos curts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спартактың» \t institut \" Vaughan Secondary School \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай уҡ координаталар башҡа планеталарҙа, күк сфераһында ла ҡулланыла. \t Considerem que aquesta ona viatja en la direcció x {\\displaystyle x} a l'espai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 — Тарья Халонен Финляндияның тәүге ҡатын-ҡыҙ президенты була. \t El 2003 Nicanor Duarte Frutos va ser elegit president."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "200—400 йылдарында төҙөлгән. \t Són entre 200 i 400."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорт старшинаһ \t Wodrow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаттарының \t oposar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ағастар үҫкән боронғо урманға сама менән 395—400 миллион йыл. \t La CIA i el Departament d'Estat van concloure que el nivell de la força comunista estava entre 435.000 i 595.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйы \t el Billboard 200"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кароль I \t Carles I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшә \t XJ-S"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала терреторияһында Виман Чосон ваҡытынан алып ауыдар була. \t Per primera vegada, Charles Chaplin és totalment lliure en l'aspecte artístic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1755 йылдан билдәле. \t Facsímil de 1755"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Royal Society"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атау ҡабул ителгә \t Tèrah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы 50 мең кеше. \t Són uns 50.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылда Һарытау юғары хәрби авиация (вертолет) летчиктары училищеһын тамамлай. \t El 1986 es va graduar com capità a l'Escola d'Estudis Marítims de les Illes Fèroe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t flamenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хлоропласт (йәшел пластидтар) күҙәнәктең фотосинтез процесында энергия туплауҙа ҡатнаша. \t La clorofil·la b ajuda en la fotosíntesi absorbint energia de la llum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "планетарий \t Vinga Carles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә Черниковка биҫтәһендәге берҙән-бер кинотеатр. \t Un any més tard s'hi fan projeccions cinematogràfiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл уларҙы \t Carl Linnaeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл \t Carles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Базилика X быуатта көмбәҙле сиркәүгә әйләнә, һәм ул XI һәм XVI быуаттар дауамында реконструкциялана. \t La basílica original es va convertir en una església amb cúpula al segle X i es va remodelar més als segles XI i XVI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдан Мәжит Ғафури исемендәге Башҡорт академия драма театрында эшләй. \t Es va graduar a l'Acadèmia Estatal de Cinematografia de Moscou el 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының әҙәбиәт факультетындағы \t la Facultat d’ Economia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сентябрь — Фарах провинцияһының Луркох тауындағы алыш. \t A principis de setembre s'omple de pelegrins procedents de tota la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың атҡаҙанған физик культура хеҙмәткәре. \t Finalment, les colonitzacions van alterar radicalment l'ecologia d'Irlanda i la seva aparença física."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муйыны һәм түше аҡ. \t Papallones i més..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анаксимен Лампсакскийҙың \t del Museu de Brooklyn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы ваҡыттың иң танылған мәҫәл оҫтаһы булып күренекле француз шағиры Жан Лафонтен (XVII быуат) тора. \t Això li féu guanyar el sobrenom de Joan sense Terra (en francès: Jean Sans Terre, en anglès John Lackland)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984—1986 йылдарҙа Франция премьер-министры ҡарамағында дәүләт сәркәтибе вазифаһын үтәй, төп техноген һәм тәбиғи ҡурҡыныстарҙы иҫкәртеү өсөн яуаплы була. \t Del 1986 al 1988 el Tu-144D Nº 77.114, construït el 1981, va ser utilitzat per a la investigació mèdica i biològica de les condicions radiològiques a l'atmosfera a gran altura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ядро энергияһы — атом ядроһында һаҡланған энергия. \t Activació neutrònica Energia nuclear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 — Икенсе донъя һуғышы: Эквадор Германияға һуғыш иғлан итә. \t 1940 - Segona Guerra Mundial: Alemanya envaeix Dinamarca i Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Документтарға ярашлы рәүештә б��шта ҡурсаулыҡ 12 мең гектар майҙанды тәшкил итә, һуңынан документтарҙа 13,7 мең гектар дөйөм майҙан күрһәтелә. \t En els primers dotze capítols emesos a TV3, el programa va registrar una mitjana de 318.000 espectadors i una quota de pantalla del 13,7%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда сиркәү Рәсәйҙә эшләй башлай. \t El 1995 és ordenat Prevere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ йортта нотариаль эшмәкәрлек менән шөғөлләнгән Константин Работин йәшәй. \t El tema de l'electricitat encara roman en suspens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балаларҙа 70 % осраҡта диарея вирус инфекцияһы һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килә. \t S'estima que 18 milions de persones pateixen de l'oncocercosi, amb aproximadament 270.000 casos de ceguesa relacionada amb la infestació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "О’Ниллдың туйы \t Toronto Blue Jays"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбул провинцияһы бер юлы ике ҡитғала урынлашҡан. \t Les altres dues prefectures de l'Egeu septentrional serien a Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "наградаларға лайыҡ \t el premi especial jurat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919—1923 йылдарҙа Һамарҙа йәшәй, унда музей директоры була һәм бер үк ваҡытта университетта уҡыта. \t De 1909 a 1934 va ser professor de “llengües i literatures del sud d’Europa” a la Sorbona, on succeí Claude Fouriel, i també fou director d’estudis a l’École pratique des hautes études."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израилдә өс кимәлдәге суд системаһы. \t Jaïr Vuitè jutge d'Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылдағы Париж солохо шарттары буйынса Мальта Бөйөк Британия ҡарамағында ҡала. \t El tractat entre Gran Bretanya i Holanda de 1824 cedia les possessions britàniques de Sumatra als holandesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунлыҡтан уны трибуналға бирәләр. \t El tribunal aixeca la sessió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — , ОКАТО коды — . \t El següent mapa mostra els comtats, així com els municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәге — Варна Ловеч өлкәһе. \t Monòleg (1903) El bon caçador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 октябрь төрөк хөкүмәте АҠШ президены Вильсонға солох тәҡдиме менән мөрәжәғәт итә. \t En fer-se la situació insostenible va fugir el 5 d'agost amb ajut del cònsol anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Линус \t Bahrain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921−1926 йылдарҙа Политбюро ағзаһы була. \t Entre 1921-1926 va servir a la Txekà i al GPU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙгел \t Copa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарарына ярашл ы \t Guerra russoturca la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыуына \t hindú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Умырзая йыры. \t Equipatge lleuger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь Революцияһы ордены 1917 йылғы Бөйөк Октябрь социалистик революцияһының 50-йыллығы айҡанлы булдырыла. \t La borina àrtica es presentà ja l'any 1750 a línici de la Revolució industrial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тигәндәй \t Molde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молотов \t Komsomol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Депутаттар 5 йылға бер мандатлы округта һайлана. \t El Comtat de Maui és un dels 5 comtats localitzats a l'estat de Hawaii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаҡмар районы(рус. Cакмарский район) — Ырымбур өлкәһе районы. \t El districte de Katak després Cuttack (territori més enllà del riu Suvarnarekha) era cedit als Bhonsles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советтар яҡлы МПЛА \t als Marines dels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейының филиалында \t el Museu d' Art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы осоронда Император хөкүмәте яңы сәйәси стандарттар урынлаштырыла. \t Van destacar en les creacions de nit l'estil imperial amb tall alt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡ көләпәрәнең емешлек тәне составында антибиотиктар, үҙләштерелеүсе аҡһым бар. \t Generalment, la teràpia antibiòtica és suficient i eficaç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яула \t Worcestershire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плутоний тәбиғәттә осрамай, был элементты яһалма юл менән 238U изотобын нейтрон нурланышында тарҡатып алырға мөмкин. \t Gairebé sempre és creat de forma artificial mitjançant el bombardeig de 238U amb neutrons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнашыусыларға һәйкәл Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года. \t Permiàkia o el districte autònom de Permiàkia va ser un subjecte federal de la Federació Russa fins a l'1 de desembre del 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаттәх \t Muhajirun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идара магистры ( Master of \t un màster en"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт селекцион ҡаҙаныштар реестрына 2006 йылдан индерелгән. \t La sèrie va ser llicenciada per Yen Press al juny de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлдәге балыҡ башлыса — ҡорбан балығы. \t A sobre, un ull de bou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс йылдан ул большевиктар тарафынан поляк аманаттарына алмаштырыла. \t Per aquesta raó París es va omplir de polonesos refugiats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2003 (авторҙ.). \t Gravsted, 2003. . (danès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 27 октябренән — Федерация Советының Физик культура, спорт һәм олимпия хәрәкәтен үҫтереү комиссияһы рәйесе. \t Finalment, el XXVIII Campionat es presentà oficialment el 28 de novembre en la mesquita de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рейхсрат \t tagal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966—1969 йй. — Украина яҙыусылары союзының идара секретары. \t De 1966 a 1969 fou nomenat Director general de Promoció Social del mateix Ministeri de Treball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "электрлаштырыу \t Bender"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эсендә 1302 урынлыҡ \t al Salon des Indépendants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнғәт фәндәре кандидаты (2012), профессор (2012). \t Com a executiu : Triat Executiu de l'any (2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Нема. \t Referència del catàleg: no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль мәҙәниәт үҫеше менән бергә инструмет та камиллашҡан. \t Va començar tot de reformes en ensenyament i cultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиссабонды \t Toulon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғарипова Градскийҙың \t Tomorrowland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеканал 2011 йылдың майынан тапшырыуҙарҙы Full HD форматында алып бара башлай. \t El 2011 es va començar a transmetre la gala completa per TV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "937 өҫтәл \t la la Batalla de Brunanburgh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет символикаһын ҡулланған өсөн \t Nelspruit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Афразий телдәр \t MDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "سورة المرسلات‎, Ебәрелеүселәр ) — Ҡөрьән Кәримдең 77 сүрәһе. \t La peça, en total, té 77 compassos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 август, 1991 йыл. \t BOE, 25 d'abril de 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Макс Кристиҙың \t Max Mallowan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюнхен ҡалаһының юғары уҡыу \t LMU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта Латин Америкаһының йәнлек донъяһы Африканыңа һәм Австралияныңа оҡшаш. \t Es tracta d'un estudiós de les llengües indígenes d'Austràlia i dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монтевидеола Көньяҡ \t Duluth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Германияға үтеп инеү маҡсаты бойомға ашырылмай ҡала. \t A pesar d'això, no s'emprèn cap acció contra Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланы икенсе тапҡыр 638 йылда мосолмандар емерә. \t El ducat va ser instituït a 638 per l'exarca Eleutero."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай ҙа немецтар империя халҡының 1/4 өлөшөн генә тәшкил итә, шуның өсөн империя хакимдары германизация сәйәсәтен үткәрергә тырыша. \t 25: Un altre candidat pot ser l'emperador alemany Enric VII, fins i tot hi ha qui relaciona veltro amb welt-herr \"senyor del món\" per accentuar l'esperança en un imperi universal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декарттың филосоияһы — дуализм. \t El segon pilar és la falsabilitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинанд \t Ferran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "4 июленә \t Tyne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Һикәште. \t «Back in the Day: Sgt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булдырғансы \t catòlics orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъялағы \t la península Itàlica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киләсәк \t Kerala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зоопарктың дөйөм майҙаны 4,25 гектар. \t La superfície total del parc zoològic és de 4,25 hectàrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "получил степень магистр \t Vigo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1422 йылда Мо ҡалаһында король Генрих V мәрхүм була. \t Entre 1433 i 1445 va viure a Castella, treballant a la cort del rei Joan II, on va ser nomenat cavaller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Nhà Nguyên (Nguyên triều)) — территорияһының төп өлөшө Ҡытай (1271—1368) булған монгол дәүләте. \t El lloc va estar poblat per ugrofinesos fins a la invasió mongola de Rússia (1237-1238)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ронга — Рәсәйҙәге йылға. \t Rosa, enganxós o diví."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫламайынса ғына бергә йәшәй башлағанда \t Kokin Wakash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чёрный Ключ — Рәсәйҙәге йылға. \t El negre és l'absència de color."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мишель Кванды дипломатияһы \t Michelle Kwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майында \t Congrés Nacional Popular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылда ДМР банкы әйләнешкә 1, 5, 10 һәм 50 тинлек, 2002 йылда — 25 тинлек тәңкәләр индерә. \t Emès pel Banc Central de Malàisia (Bank Negara Malaysia), en circulen monedes de 5, 10, 20 i 50 sen; també hi havia monedes d'1 ringgit, que foren retirades de la circulació el 7 de desembre del 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың беренсе бәрелеше 1461 йылда була. \t L'annexió definitiva fou el 1461."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙ миҙгеле өс айҙан тора: төньяҡта — март, апрель һәм май, көньяҡта — сентябрь, октябрь һәм ноябрь. \t No obstant això, a vegades és considerat com els mesos sencers de setembre, octubre i novembre en l'hemisferi nord i març, abril i maig en l'hemisferi sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйә тәүге тапҡыр Околки журналының 14-се һанында 1886 йылдың 18 июлендә баҫыла. \t El Diari Oficial es va publicar per primera vegada el 16 de juny de 1831."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "референдум үткәрелд \t Adrian Năstase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһында сауҙа һәм \t Amèrica Central i del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан Республикаһында сиктәр, статус һәм муниципаль берәмектәрҙең административ үҙәктәре тураһында Закон»ға ярашлы ауыл биләмәһе статусына эйә. \t El President representarà a l'alcalde en l'àmbit de la Junta Municipal i vetllarà per la correcta aplicació del Reglament de govern i administració de l'Ajuntament de València en l'àmbit concret de la Junta Municipal de Districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Татнефть - Арена» \t L’ANIMAL L’ ESQUENA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ояла 3 тән 12 гә ҡәҙәр бала була. \t Poc després el grup de 7 es veia augmentat a 12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 йылдан алып 1917 йылға тиклем ул батша армияһында хеҙмәт итә, империалистик һуғышта ҡатнаша. \t Al juny de 1917 prengueren el port d'Àqaba (actualment a Jordània), cosa que va facilitar l'arribada d'avituallament per a l'exèrcit àrab i els atacs aliats a la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роскилле солох килешеүе төҙөл \t Bohuslän"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идаралығының \t Carroll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин телендәге proletarius һүҙе бер нисә мәғәнәгә эйә була. \t El grup del Latok té una dificultat semblant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон магистраль каналы — \t Rei En Jaume"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндәш килгәс \t Hug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап ошо ҡалала ул теннис менән шөғөлләнә башлай. \t Encara que en aquest mateix grup se suporta molta tensió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС Үҙәк Комитеты янындағы Ижтимағи фәндәр академияһын тамамлай (Мәскәү, 1962). \t Va ingressar a Comissions Obreres el 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рөхсәт \t somali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вольфганг скарлатина менән ауырып киткән. \t Van Daalen fou ascendit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 — Эрнест Генри Шеклтон экпедицияһы Ерҙең көньяҡ магнит полюсын аса. \t L'any 1969 Jean Genet li aconsella adquirir el Portapack de Sony."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "860 йылда викинтар Исландия утрауын асалар; Төньяҡ Африкаға һәм Италияға һөжүмдәр башлана. \t El 869 Ivar va marxar cap a terres del nord o Irlanda, probablement Dublín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 ноябрь — Башҡорт йәштәре иттифағы ойошторола. \t El 3 de novembre es realitzà una darrera prova."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан — Астрономия көнө. \t Departament d'Astronomia i Meteorologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең актёрлыҡ карьераһында барлығы 200-ҙән ашыу фильмда уйнаған. \t Fins a l'actualitat, ha rodat més de 200 pel·lícules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ягодинка II биләмәһендә археологик ҡаҙыныуҙар 2006—2007 йылдарҙа үткәрелә. \t Comença la seva sisena temporada en la lliga en 2006-2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t Ausseerland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда ҡалала Көнсығыш Англия университеты ойошторола. \t L'any 1924 va fer un curs d'estiu a l'Institut Rousseau, de Ginebra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иранда һайлауҙары уҙғарыл \t Susilo Bambang Yudhoyono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Династия тарихында 1127 йыл һынылыш осоро булып һанала. \t El 1147 els almohades es van establir a Tarifa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сальск \t Salsk qual cosa significava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Горняк» даими чемпионатты тағы ла конференцияла беренсе урында тамамлай. \t «El Barça guanya la Champions a Berlín»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылда Маслоу Колумбия университетында билгеле бихевиорист, научение өлкәһендәге теоретик Эдвард Торндайктың ассистенты булып эшләй башлай. \t El 1938, Uhlenbeck va passar un semestre com a professor visitant a la Universitat de Colúmbia a la ciutat de Nova York, i després va tornar a Ann Arbor com a professor de física teòrica durant el següent any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың Квебек \t Papa Francesc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда Өфө нефть институтын тамамлай. \t El 1956 perdé l'estatus de capital de raion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "агентлығы 2015 \t Sveriges Radio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рурҙы \t Munic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, Көнсығыш конференцияһы командалары даими миҙгелдә 40 уйын уҙғарһа, Көнбайыш конференцияһы клубтарына 44 уйын уҙғарырға тура килә. \t Està formada per 127 membres triats cada quatre anys en 42 circumscripcions electorals per vot únic no transferible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майоры \t general"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанала Бүрәт Республикаһы \t la República de les Illes Marshall la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969—1970 йылдарҙа армияла хеҙмәт итә. \t Entre els anys 1969 i 1970 l'església va ser restaurada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерг \t Lori Drew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йыл завод яраҡлаштырылған башҡа бинаға күсә. \t El 1915 la fàbrica va ser enderrocada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Файл:Филиппинские Филиппин \t les Filipines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дошмандар нейтралитетты үтәйҙәр. \t Per tant té un posicionament neutra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Домбыра — иң популяр ҡаҙаҡ музыка ҡоралы. \t El fado és l'expressió més popular de la música portuguesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан Башҡорт дәүләт аграр университеты ректоры. \t 2008 Residències Artístiques Creadors Iberoamericans a Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекстың дөйөм майҙаны 48 гектар тәшкил итә. \t Per exemple, Càritas Europa està integrada per 48 Càritas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияла дини һуғыштар (1562—1598). \t Joan Jordi II (1665-1698)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миңлеғаян Миңлеәхмәт ҡыҙы Сафина 1951 йылдың 2 июлендә Башҡорт АССР-ының Ҡыйғы районы Абзай ауылында тыуған. \t El 15 de març de 1948 es va crear un segon canal, mentre que el 2 de juliol de 1955 es va obrir la primera emissora regional a Plòvdiv."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альпинизм менән мауыға. \t Ajuntament d'Alpicat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда тәүге заказник булып «Шөңгәккүл заказнигы» (1952) һанала. \t Wartburg també fou el director de la tesi d'habilitació (1952)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт дәүләткә күсә һәм \t la Comunitat Europea del Carbó i Acer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың авгусынан башлап был мәғлүмәт базаһына worldcat.org веб-сәхифәһенән инеү ирекле. \t El 2006, Priyanka Chopra va ser votada la dona asiàtica més sexy, per l'Eastern Eye, una publicació asiàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан һуғышы фронттарында \t al Front Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Полдневая. \t Rodamots: cada dia un mot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө түңәрәктә Фелисиано Лопесты еңә. \t Il·lustracions de Fino Lorenzo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лесотола парламент һайлауҙары уҙа \t USS Lake Champlain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуат ахырында, XV башында Гәнжә Аҡһаҡ Тимер (Тамерлан) ҡулы аҫтында була. \t Al segle XIII ja hi havia un gremi de boters a Barcelona i a mitjan segle XV, n'hi havia vint-i-un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина ике баҫҡыслы цоколдә тора һәм сағыу кәрниз менән тамамлана.[1] \t L'edifici es basa en un sòcol de dos graons i està coronat per una cornisa pronunciada.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала автобустары муниципалитеттар милкенә ҡарай һәм Bilbobus тип атала (улар ҡыҙыл төҫтә), төб��к автобустары BizkaiBus тип атала (улар йәшел төҫтә). \t Aquest barri està connectat amb la resta de la ciutat mitjançant el servei d'autobusos urbans de Bilbao (Bilbobus), interurbans (Bizkaibus), i els taxis, així com en un futur a través del metro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роджер Федерерҙы еңеп \t Roger Federer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флоренция \t Florència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва Европала, Балтик диңгеҙенең көнсығыш яр буйында урынлашҡан. \t A Cuba i el Carib la vela llatina hi arribà molt aviat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның иҫтәлеге хаҡына тренеры Александр Громов Октябрьскийҙә спорт акробатикаһы буйынса ярыш ойоштора. \t En el mes de gener, l'entrenador Phil Jackson va anunciar que seria la seva última campanya com a entrenador de bàsquet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цвиллингтан алынған телеграммала: «Баймаҡ эшселәр депутаттары Советына. \t Fitxa del Congrés dels Diputats «Sánchez Camacho: \"Tengo un fiscal de confianza en lo del Palau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ейәне, Алексей Алексеевич Софронов, 2001 йылдың 25 июнендә тыуған. \t L'any següent, Jacques-Yves Cousteau va morir, el 25 de juny de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренә \t Zuric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Выдриха (Оло Выдриха). \t Del grec anarrhichesis (pujar, l'acció de pujar)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда төшкән фотоһында күрергә \t de nomenat cavaller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диптерология — ике ҡанатлылар тураһында фән. \t Artròdia: les superfícies articulars són dues carilles planes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорттарҙы төҙөү өсөн таҫма, стакан, свая һәм плита фундаменттар ҡулланыла. \t El niu consisteix en tots els casos en tasses de pals, branques i canyes en la vegetació, per sobre de l'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "395 йылда ҡала Галлияның преториан префектының йәшәгән урыны була. \t Més tard l'any 1195, es va fundar el nucli de Pradell, avui Pradell de la Teixeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "European Charter for Regional or Minority Languages) 1992 йылдың 5 ноябрендә Страсбургта инглиз һәм француз телендә ҡабул ителә, бер данала булған ике текст та төп нөхсә һанала. \t En el seu congrés celebrat a Brignogan-Plage (Bretanya) el 25 d'agost de 2005 adoptaren les següents proposicions: Ratificació per part de l'estat francès de la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries, modificació de l'article 2 de la constitució francesa i oficialització de totes les llengües parlades a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рейн Конрадтың \t Sicília"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Парижда Инвалидтар йортонда ҡуйылған. \t A Nova York va rebre una Ticker-tape parade."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "В Высоцки \t Schumann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t Barcanova 2011 Pa sucat amb somnis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бразилия президенты хакимиәте \t Mbeki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк ниша бинаға инеү урыны булып хеҙмәт итә[1][2]. \t El nínxol central serveix de porta d'entrada a l'edifici.[3][4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың Матрай районы 1937 йылдың 20 мартында барлыҡҡа килә. \t Des de 1923, el ple de l'ajuntament de Madrid ha realitzat vint-i-vuit nomenaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "В класлы \t Khassan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың апреленде сеньорлыҡ бөтөрөлә. \t Dimití el 2008 per ocupar el seu escó al Parlament de Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Río Madalena) — Көньяҡ Американың төньяҡ-көнбайышындағы йылға. \t Anteriorment (any 1994) va realitzar una estada de vuit mesos als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 кеше атып үлтереүгә хөкөм ителә. \t Hi moren 32 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Подбельск \t del cap Hatteras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уларға \t Enric VII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылға сәнәғәт өлөшө милли килемдә 32 %-ҡа етә. \t Aquesta xifra augmentava fins al 32% i 38% en el cas de carreteres mullades o amb neu, respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 160 көн ҡала. \t Aquest asteroide s'hauria format fa uns 160 milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унда \t el New York Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер вакансияға 1 млн 300 мең резюме тура килә. \t A més pot volar unes distàncies de mil ri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинорежиссёр Жорж Лакомб уның буйынса фильм төшөрә. \t El pintor Albert Gleizes té una obra amb el mateix tema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда Өфө ҡалаһында тыуған. \t El 1967 va ser confirmat en aquest càrrec de forma permanent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыбн��я Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t El riu proporciona peix per a la població local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педагогия - графика \t Escola St Lluís País Day"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мартынд \t Sant Pau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йуда́исмос \t Aziz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов кинохроника студияһы эшләү дәүерендә 300-ҙән ашыу фильм һәм 3 меңдән ашыу киножурнал сығарған. \t El videoclip aconsegueix ser un dels 5 vídeos de la setmana de la revista nº 150 de l'Enderrock i certa repercussió mediàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул юҡта Альфредтың атаһы Жорж Жермон килә. \t Les seves escenes interiors burgeses el van apropar més a Henri Gervex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 — Башҡорт Википедияһының тыуған көнө. \t 2005 - El sonet de la respiració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 мартта ЦСКА һөжүмсеһе Сергей Андронов КХЛ чемпионаттарында 300-сө уйынын уҙғара. \t Va ser el 26 de març del 1910 en un amistós al camp d'Ondarreta davant del conjunt anglès London Nodmans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Людвиг Мис ван дер Роэ Баухауз 1933 йылда ябылғансы уның етәксеһе була. \t El primer matrimoni de Douglas, va ser amb Roland Bourgeois Jr., en 1949, amb qui va tenir al seu únic fill, Danny Bourgeois en 1954."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда ул Совет хәрби кәңәшселәрен илдән ҡыуа. \t L'any 1972 en va deixar la presidència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лемье бер көндә \t Lemoore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Администрацияның рәсми \t Oficina d' Informació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда Львов хәрби-сәйәси училищеһын тамамлай. \t L'any 1951 va començar a buscar un lloc docent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙың \t Malmö FF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың 10 ғинуарында вафат була. \t Aproximadament 2.000 refugiats estaven dins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында XVIII быуатта ағастан эшләнгән ун ике апостол һүрәте, шулай уҡ Ғайсаның тормошонан бер нисә күренеш менән икона бар. \t Hi ha un iconòstasi de fusta pintat, fet alsegle XVIII, amb les representacions del Salvador i dels dotze apòstols, així com diverses escenes de la vida de Jesús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының дәүләт символдары. \t Actual senador de la República pel Partit Colorado."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр Ғәззә секторы (Газа секторы) өҫтөнән контроллек ала. \t Una casa demolida i dues a l'espera (web de POICA – una organització de control contra la colonització israeliana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 Алексиевич \t Iglesias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисад үҫеүенең экстенсив һәм интенсив типтары бар. \t Alguns tenen colors variats i intensos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп тон — бурдон сыға. \t Damm Lemon: Cervesa clara amb llimona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим республикаһы \t la Societat Illes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн Ейәнбай тип ҡушҡандар исемде. \t Exemples contrastats d’això així com d’oposats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галереяға бүләк итеп 40 картинаһын тапшыра. \t 40 pàgines Contes de l'univers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡала — Магдебур г \t Magdeburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "троллейбус \t Talgo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавендиш \t al laboratori Cavendish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күп \t Kirkuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Burt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия плитәһе төньяҡҡа табан йылына 5-7 см-ға күсә. \t Al segle IV les muralles de Barcelona van ser reformades augmentant el seu gruix i alçada, i incorporant entre 75 i 78 torres de defensa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Акапулько \t península coreana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күргәҙмәнән һуң ҡала муниципалитеттарынан ҙур заказдар килә башлай. \t A partir d'aquest any torna a ser propietat municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылға тиклем органик химия кафедраһы мөдире була. \t Fins a l'any 1997 el títol era simplement Journal of Physical Chemistry."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урам \t enfermeras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инвесторҙарҙың \t Instapaper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Республикаһ Социалистик \t la Condició Jurídica Social de Dona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә Азия ҡитғаһындағы 45 илдең милли олимпия комитетын берләштерә. \t Israel va deixar de transferir els $ 55 milions en ingressos fiscals a l'Autoritat Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан көслө һаҡ аҫтында ғына ҡиммәтле таштар һәм 200 кг саф алтын килтерәләр. \t Aquesta masia es troba en mig d'un extens pla i a uns 200m de Can Rifer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "файҙаланыу өсөн интерфейсы \t Nasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп йылдар дауамында инглиз разведкаһын һәм контрразведкаһын етәкләй. \t La llengua és bífida i evaginable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етештереү процессы коньяк етештеоеүгә оҡшаған. \t El cacau en pols va donar lloc al cacau instantani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Мгвимеви монастыры (грузин телендә: მღვიმევის მონასტერი) Грузияла Имеретия төбәгенең Чиатура ҡалаһынан алыҫ түгел өлөшләтә ҡвяла уйылып төҙөлгән Уның төп үҙенсәлеге булып Божья Матерь Раштыуаһына бағышланған ике нефлы XIII быуат базиликаһы тора. \t El Monestir de Mghvimevi (en georgià:მღვიმევის მონასტერი), és un monestir de l'Església Ortodoxa Georgiana situat a la regió georgiana occidental d'Imerètia, a prop de la ciutat de Chiatura, parcialment tallat en roca. La seva característica principal és una basílica de dues naus del segle XIII, dedicada a la Nativitat de la Mare de Déu. El complex també inclou una petita església amb planta de saló, un campanar i una muralla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 268 көн ҡала. \t La pel·lícula va romandre en cartell durant vint-i-vuit dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "титулын \t Princesa Dowager"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылдың 27 июнендә республиканың отрядтары хөкүмәт ғәскәрҙәренә бирелә. \t El maig de 1869 fundà l'organització política La Juventud Republicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исемлек башта Урыҫ Википедияһында алып барылды, 2012 йылда Башҡорт Википедияһында булдырылды. \t El 2015 Rickman va confirmar que s'havien casat en una cerimònia privada, a Nova York, el 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишемғолова Аврора Булат ҡыҙы (1928—1990) — Киң билдәле халыҡ мәғарифы хеҙмәткәре, абруйлы методист. \t A la façana d'aquesta casa, on ell va viure de 1928 a 1940, es troba una placa commemorativa. « (rus)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия карателдәр ебәрә. \t Expedició a Britannia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда профессор \t de la Universitat de Wolverhampton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йыл — реконструкцияланған стадионда көнэлгәре уйындар һәм футбол буйынса донъя чемпионатының һигеҙҙән бер финалы үтә. \t L'edifici va albergar el partit final de la Copa Mundial de Futbol de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк \t Gran Bretanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә Марго Фонтейн темаһы буйынса медиафайлдар бар. \t L'entrevista es va dur a terme gràcies a la mediació de Martínez Campos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессиональ ракеткалар әҙер килеш һатылмай. \t No hi prenen part els equips filials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ультиматум ваҡыты Латвия өсөн 16 июндең 23.00, ә Эстония өсөн 24.00 сәғәтендә үтә. \t Avançaren 80 km a Tunísia quan, a la fi de novembre la 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демократия тергеҙелгәндән һуң тыуған иленә әйләнеп ҡайта. \t Han sorgit després de la democratització del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин премияһы лауреаты ( 1976 \t el Premi Lenin Komsomol el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлиҙең \t Khan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Пномпень. \t Manila, Filipines - Pròximament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 262 кеше йәшәй. \t En 2001 es trobaven establerts en la ciutat 262 immigrants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҙрәсәһен \t Williams College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "феода \t Burns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербург университетын \t Universitat Estatal de Sant Petersburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "двигателдәре - \t Exèrcit Forces Aèries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нимә ул рийә? \t ¿Per què no?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрө районы — Башҡортостандағы район. \t Districtes actuals: Arbon, capital Arbon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөклөлөк мөҙҙәте 23-28 көн. \t La incubació és de 23 a 28 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаты яралан \t McGrath"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырылыш Дәүләт Думаһы \t Llei i Justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уға 1971 йылдың 7 майында \t el Premi Dobloug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәхимле Алла хаҡына. \t Glòria Picazo. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мартаның уртаҡ балалары булмай \t Anjali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Белов 2013 йылдың 3 октябрендә Пермь ҡалаһында 70-се йәшендә вафат була. \t Aquest setmanari empordanes neix a Figueres el 4 de gener de 1978, durant el període de transició democràtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 — Азатлыҡ радиоһы тәүге тапҡыр эфирға сыға. \t L'any 395, però, van començar a circular uns rumors alarmants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортазин \t Zweibrücken"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бретт \t Sugg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндияның һәм Европа Берләшмәһенең рәсми теле. \t Es mostren ceràmiques de Grècia i de la resta d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың апреленә Juhudi Kilimo АфрикалаB Lab сертификатлаған беренсе компанияға әүерелде. \t Des de l'estiu del 2012 es fa càrrec del club el Grup Avet, empresa madrilenya de serveis integrals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Благовещен \t Slava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи демография — кешелектең демографик тарихы тураһындағы фән. \t Augment, a demografia és l'augment que experimenta la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр \t Greta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Kensington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заказсы \t teloners d’ Obrint Pas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биш тапҡыр донъя һәм ике тапҡыр олимпия чемпионы. \t Ambdós són considerats campions olímpics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Озерница. \t Article ampliat: Monstre del llac Ness."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күсәләр \t Principat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың атҡаҙанған тренеры (1972), Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған физик культура хеҙмәткәре. \t El seu germà Francesc va guardar aquestes peces durant vint-i-nou anys i, recentment (2012), se n'ha fet donació al Museu de la Ciència i la Tècnica de Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канаданың \t Australàsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стандарт версияла мотоцикл коляскаһы менән бергә сыҡҡан. \t No obstant això es comencen a popularitzar les bicicletes plegables amb roda de 26\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың \t Primer Premi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t anglesos francesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция һәм Норвегия вариҫы принц Густавтың никахы тураһындағы мәсьәлә король һәм королеваны ныҡ борсой. \t El seu llinatge és el predecessor dels reis suecs i noruecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банк һәм \t dels Ministeris Economia i Hisenda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Байраҡ ордены менән наградлана. \t La sèrie també va ser nominada a un premi BAFTA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән: 1. \t Per exemple: 1. ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехия Австрияның иезуиттар хакимлығындағы Богемия провинцияһына әйләндерелгән. \t L'emigració dels jueus d'Europa de l'Est esdevé més difícil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лыбвожъёль — Рәсәйҙәге йылға. \t El llangardaix enverina l'Spock."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбург \t Kempten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Переиска. \t Buscador al núvol : permet de realitzar recerques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеменә \t Jays_Page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда төҙөлгән. \t Fundada l'any 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорватия бойондороҡһоҙ дәүләте осоронда ҡаланың төп почта бүлексәһендә эшләй. \t Al Marroc es va celebrar un diàleg polític entre les parts de Líbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғаса — \t Mandat Britànic Palestina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл биләмәһе \t distribució"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вера Ацева \t Astrée"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Президентының 1994 йылдың 2 мартындағы 442-се указы менән булдырылған. \t L'octubre de 1993 va signar la Carta dels Quaranta-dos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың көҙөндә демобилизациялана. \t El 1955, és desmilitaritzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 29 мартында бинала янғын сыҡҡан. \t Animales Secundarios, emès per La Sexta el 29 de març de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылдың16 авгусында — дәүләт һәм Ватикан конкордат төҙәләр. 1934 йылдың 12-16 февр��лендә—ГАвстрияла граждан һуғышы. Социал-демократик партияһын тыйыу.. \t Es coneix per Guerra Civil austríaca o Aixecament de febrer a les escaramusses que tingueren lloc entre el 12 i el 16 de febrer de 1934 a Àustria entre les forces social-demòcrates i les forces conservadores-feixistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия \t imperi espanyol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йыл — Эстония СССР составына инә. \t 6 d'agost de 1940: La RSS d'Estònia s'uneix a l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Ғафури районында, Өфөнән 150 километр алыҫлыҡта, 15-16 июлдә төшөрөлә. \t La ciutat després d'haver estat assetjada durant 55 dies va ser destruïda entre el 12 i el 15 d'agost del 838."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фонды \t Fundació Skoll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ашхабад эргәһендә артиллерия ғәскәрендә армия хеҙмәтен үтә. \t L'Exèrcit Irlandès té un camp de tir a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мексика \t Costa Rica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур ярымутрау — Изге танау (Святой Нос). \t Aquest triple ús el té la veça, Vicia sativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылғы Донъя чемпионатында Белоруссияның йыйылма командаһы 29 апрелдә Канаданан 1:4 менән отола, 1 майҙа шундай уҡ иҫәпкә Швейцариянан еңелә. \t El 2008 va aconseguir la vuitena plaça en la Copa del Món de Marxa Atlètica disputada a Cheboksary (Rússia), aconseguint la segona millor marca espanyola de la història en els 20 km marxa amb un temps de 1h:29:31."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новосибирск агломерацияһы: 1,7 млн. \t Destaca l' Avalokitesvara dels 1.000 braços (en realitat són 1.007)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт теле өсөн семантик яҡынлыҡты иҫәпләүсе калькулятор, 2016 йылда эшләнгән. \t L'àlbum més recent, Believers, va ser llançat al setembre de 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаттары \t Manitoba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса урыны \t Bungaku Taikei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физиологик үҙенсәлектәре уларҙы \t Liir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арапов тәржемәсе булараҡ та билдәле. \t Tossal de les Àligues (Veciana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тотонолған ваҡытҡа судья иҫәп асмай. \t El va succeir com a procurador Juli Glassicià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат башында барлыҡҡа килә. \t Xavi fa el gol del Barça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәтелгән ғәләмдә галактикалар һаны 100 миллиардтан (1011) күберәк булыуы ихтимал. \t Només de formigues, es calcula que a la Terra n'hi viuen almenys mil bilions (1015)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 25 декабрь 2015. \t Recueil des Actes administratifs, desembre 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшенән ситләтел \t Stone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Aktobé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Приказчиктар клубтың таш йорто өс ҡатлы һәм подвалы бар. \t Sota l'edifici s'hi conserven gran túnels i passadissos subterranis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балта оҫталары предметтарҙы тура килтереү өсөн ҡуллана. \t El camp de batalla va ser llistat patrimoni excepcional de Valònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкурста еңгән йырсы алтын статуэтка һәм аҡсалата премия ота. \t Un porxo i una tribuna li confereixen major acolliment i prestigi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан баш ғилми хеҙмәткәр. \t Mirades estranyes 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ябыл \t Stassfurt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1774 йылдың аҙағында — 1775 йылдың башында Пугачевтың һәм уның көрәштәштәренең суд процесы менән етәкселек итә. \t L'església fou començada l'any 1704 i s'acabà el 1775 -molt pocs anys abans d'obtenir la independència respecte a la parròquia de Vilassar-."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1818 Британ \t Ramírez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Система АФК-һы Башҡортостан яғыулыҡ-энергетика комплексының контроль акцияларын Урал Рәхимовтан һатып алды. \t Al juny de 2009, les FDI van aprovar la compra del sistema de protecció activa Iron Fist de IMI pel Namera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөткән сәйәси \t Pathan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ловеч \t Palmera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арапов отрядына тағы ла 375 кеше өҫтәлә. \t Els soldats jordans van patir]al voltant de 537 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 ғинуар 2008 тикшерелгән. \t 3r lloc en escandinau Ràpid Obert 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 1968 (авторҙаш). \t 1969) 1968: Allô Police (sèrie), ep."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Буласаҡ операция өсөн 6 кеше билдәләнем. \t Es van crear dins de la societat sis seccions de treball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйәҙ 1919 йылда бөтөрөлә, территорияһы Тамьян-Ҡатай кантоны һәм Силәбе губернаһы составына инә. \t El 1917, els francesos van iniciar-hi operacions i, del 1918 al 1932, van destruir les viles rebels i el camps i infraestructures de rec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ул «Half Life» драмаһы өсөн икенсе генерал-губернатор премияһына лайыҡ була. \t L'any 2005 va començar amb el seu marit el programa d'entrevistes “Madame Lee”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда Plasmodium затына ҡараған 3 төрө бар. \t El Parc d'Eurimbula consta de tres seccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диктаторы \t cabalistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ташыусы ғаиләһендә тыу \t Rotherhithe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1897 — Рәсәй Империяһында беренсе футбол матчы үткәрелә. \t El 1893, empatà al primer lloc al campionat de Berlin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драма комедияның да, трагедияның да үҙенсәлектәрен эсенә ала. \t Comèdia i drama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҫтәүенә 1490 йылда Сигизмунд Максимианға үҙенең биләмәләрен дә бирә. \t Va sumar un total de 1490 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мартында тамамлан \t des del Sprint Center"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойошма заводы 2013 йылда Рәсәй Федерацияһында етештерелгән фенолдың яҡынса 25%-ын, юғары баҫым полиэтиленының 15%-ын һәм полиэтилендың 14%-ын эшләп сығарған. \t Els autors de l'enquesta realitzada per GfK entre el 2 i el 15 d'octubre del 2013 afirmen que el 45% dels enquestats creu que Ucraïna ha de signar un acord d'associació amb la UE, mentre que només el 14% a favor d'unir-se a la Unió Duanera de Bielorússia, Kazakhstan i Rússia, i el 15% prefereixen no posicionar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат аҙағында 3 баҡыр иретеү мейесе, 3 тимерлек усағы, 3 сүкеү машинаһы ҡулланыла. \t A finals del segle XVII hi havia tres tercis a Espanya, tres tercis als Països Baixos i tres més al ducat de Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыныс осорҙа Ырымбур хәрби округы гәзитендә эшләй, 1958 йылдан — Өфөлә. \t Els convoca l’Ajuntament de Palma des del 1958 i des del 1955, respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Видео өсөн VP7 (5.5 версияһына тиклем), VP8 һәм H.264 кодектары ҡулланыла. \t El flux de dades de vídeo utilitzarà les codificacions H.264 o VP8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байытыу процессына альтернатива булараҡ Плутоний-239 бомбаһын эшл��ргә була. \t La fissió d'elements com l'urani-235 i plutoni-239 és causat per l'absorció de neutrons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәьҫирҙе көсәйтеү өсөн, ул монументаль сәнғәткә графика алымдары күсерә, мәҫәлән, Розовая обнаженная (1935) һәм Натюрморт с устрицами (1940) картиналарында был асыҡ күренә. \t Si s'estirés, el tram sinuós del carrer mesuraria uns 125 metres de longitud, —i des de 1939— és un tram d'un sol sentit de circulació (d'oest a est, costa avall) i està pavimentat amb maó vermell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Биатлон \t Guyana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011/2012 йылдың сезоны һуңғы йылдарҙа команда өсөн иң уңышһыҙ уйын сезоны булған. \t Des de la temporada 2011/2012 el club compta amb equips a les categories inferiors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кеше үлә 63 \t FAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әүҙемлегенә бәйлә \t TAG Heuer porta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маяҡ 1858 йылдың 13 июндә яҡтырта башлай, уға тиклем уның өҫтөндә ҡәлғә флагы күтәрелә. \t El 8 de novembre de 1838, es va beneficiar d'una reducció de pena de 5 anys i el 14 de desembre de 1835, la seva condemna va ser reduïda a 13 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гректар ышаныуҙарын \t relator especial l' ONU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғына үткәр \t Mountain Dew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Руда сығарыу һәм общинала тау-байыҡтырыу комбинаттарын төҙөү планлаштырыла. \t Calderes de baixa potència per a habitatges unifamiliars o construccions de mida reduïda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биология: заттарҙың төркөмдәге социаль дәрәжәһен билдәләү өсөн. \t Exosistema: format per l'extensió de les relacions socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул баштан уҡ үҙ эсенә 16 актерҙы, шул иҫәптән ике ҡатын-ҡыҙҙы ала. \t Aquest moll va durar 20 anys i tot el que queda d'aquest són les 2 files de soques de fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыныслыҡ буйынса Нобель премия лауреаты. \t Guimerà i el premi Nobel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуатта бар дата 10 көнгә артта ҡала. \t Tot i així, romangué 10 setmanes al nº1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вокзал яны майҙанында сәскәләр ултыртылған. \t L'estació es troba arran de terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Тигма (Тигонька). \t IC Memòries : Tipus EEPROM Tipus SRAM."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "��Ф һыу реестры: Роя. \t L'Entitat pública empresarial Red.es ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаһит итеп арағыҙҙан ике ирҙе алығыҙ. \t Es pot aconseguir setmanalment amb Irish Independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антисоветская \t bosnianes musulmanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был санжактың административ үҙәге итеп болгар ҡалаһы Күстәндилә тәғәйенләнә. \t Per exemple el govern va forçar a l'Església Ortodoxa Georgiana a acceptar la regla sinòdica de la russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙғылт һипкелле 9—11 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t Amb anterioritat ha treballat a El 9 Nou i l'Avui."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда сиркәү яңынан эшләй башлай. \t 1989 Les falses confidències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кантон идаралығы дәүерендә ул ауылдар VII кантондың 27-се, 28-се, 29-сы һәм 30-сы йорттарына ҡараған. \t Al mateix Inner Change, Jewel gravaria en directe quatre de les cançons, singles, del seu primer àlbum, Pieces of You el 28 i el 29 de juliol de 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәр 2 томдан һәм барлығы 1256 биттән тора. \t La seva construcció va durar mig segle, des del 1200 fins al 1250."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы \t el musical al"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "татар \t Whale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың майында Конгрестың лидерҙары Ганди һәм башҡалар төрмәнән азат ителә. \t L'abril de 2008 va ingressar al grup parlamentari Te Mana o te Mau Motu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк герцогиня Луиза балаларына ҡаты була. \t Amb aquest viatge la duquessa Ludovica va voler animar-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәдр һуғышында инде 313 сәхәбә ҡатнаша. \t El Sínode d'Ancira es realitzà el 314."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "р Никола \t l' Armada austrohongaresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "моңон \t Chuck Berry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияның штаб-квартираһы Швейцарияның көньяҡ-көнбайышында урынлашҡан Женева ҡалаһында эшләй. \t La comissió es reunia anualment en una sessió anual entre març i abril per 6 setmanes a Ginebra (Suïssa)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округ һайлау \t Comtat Malheur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрһәтеүенсә нәҡ Сальериҙан \t Bardot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙә шулай уҡ иҫке тимер сынйыр һаҡланған, уны диндарҙар муйынына тағып алалар һәм теләктәренең ҡабул булыуын һорайҙар[1][2] \t Una altra llegenda diu que un capità d'un destacament reial, va enfurismar a la icona, quan va tallar la porta de l'església per fer llenya: els soldats es van tornar cecs i la seva vista no va va regressar fins que el capità va prometre donar una porta de ferro a l'església. A l'interior de l'església es conserva una porta de fusta de roure recoberta dels textos georgians dels segles XVI-XVII. L'església també compta amb una antiga cadena de ferro que els creients col·loquen penjada del coll i recorren voltant el santuari tres vegades en sentit contrari a les agulles del rellotge per complir una promesa o demanar un desig.[4][5]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы» \t Regió Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкыһының \t De Ridder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сауҙагәрҙәре \t franciscans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылдың 7 ноябрендә Октябрь революцияһының унынсы йыллығына (Октябрҙең 10-йыллығы исемендәге мәктәп менән бер көндә) асыла. \t Un cop d'estat militar el 9 d'abril del 1978 (conegut com a Nova Aprile) va fracassar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йыл алдынан Һарай асыла. \t El 2007, el Mika es traslladà d'Ashtarak a Erevan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең шәхси чемпионатында ете тапҡыр чемпион титулы яулаған. \t Però tota la primera volta del campionat va ser suplent del porter titular, el juvenil Óscar Whalley."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод менән идара итеүҙә яңы структура барлыҡҡа килә. \t L'any següent ja en va muntar una fàbrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Училищеһы Хачатурян 1929 йылда тамамлай. \t La primera escola hi fou establerta en 1940 per Mohammed Mahmoud Eid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Rengschburg лат Castra \t Ragnar Lodbrok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "سورة العاديات‎ ) (Елеүселәр), Ҡөрьән Кәримдең 100-сө сүрәһе, 11 аяттан тора. \t Però observacions fetes per satèl·lit mostren que és unes 100 vegades més gran, al voltant de 10-9 tesla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Косвей (Косвий, Косьей). \t História de la Imprenta en Europea (en castellà). Colin, Clair."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда музейға айырым бина бирелә. \t L'any 1998 es va instal·lar allí el Museu de Macau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 — «Windows 8» системаһы ҡулланыуға тәҡдим ителә. \t Al gener de 2014, PicsArt va estar disponible en dispositius que admeten Windows 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "تونس‎ франц \t Tunis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Урал библиографик һүҙлеге»нең авторы. \t Destaca entre elles el llibre El escritor Fr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атнабаева 2013 \t Vejtasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше именлеге өсөн, Мәжит Ғафури исемендәге парк буйлап һуҙылған участка, 1,1 км оҙонлоғондағы эстакада булып үтә. \t La gens Cecília (en llatí gens Caecilia) va ser una gens romana, d'origen plebeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мохтик - \t Hook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парковканың дөйөм майҙаны-20 000 квадрат метр, 600 автомобилгә иҫәпләнгән. \t Aquest tram té una longitud aproximada de 1.800 quilòmetres i es caracteritza per les sis cascades que té."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барлыҡҡа килгә \t Mercedes-Benz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сайгон \t Saigon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда барлыҡҡа килгән; шул ваҡытта уҡ Монголия чемпионатында еңеү яулаған. \t A l'abril de 2011, Asimo es va demostrar en el primer campionat a San."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура һәйкәле. \t L'arquitectura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йылда тағы яңы ер һөрөлгәнлектән 100 дисәтинә ер бүленеп бирелә. \t L’any 1890 l’ajuntament contribuí amb 100 pessetes a la instal·lació del telèfon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәхиджә \t o àlif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штатының \t diòcesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социология нигеҙҙәре» Социология \t Weltanschauung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң яҡшы уйынсы (CHL) 2006. \t Llargmetratge Les vides de Cèlia (2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теләмәгән \t Lot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Губернаторҙарҙы республика президенты тәғәйенләй. \t El governador és designat pel president de la república."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә, Париж Францияның халыҡ иң тығыҙ урынлашҡан төбәге булып һанала, унда уртаса тығыҙлыҡ 20 433 кеше/км2. \t El 1981, gran part de l'Hardangervidda va ser designat parc nacional, el més gran de Noruega amb 3.422 km2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхмәтгәрәев \t Gal·lípoli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венесуэла ярҙарынан \t Manzanares"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 14 апрелендә алыштарҙың береһендә һәләк була.. \t El 14 d'abril de 1945 hi van entrar els aliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыҙат астероиды \" \t l' Observatori Astrofísic de Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белградтағы ике эре футбол стадионы — (Црвена Звезда) һәм ЮНА (Партизан). \t Va guanyar la Copa d'Europa en dues ocasions, amb l'Estrella Roja de Belgrad i amb la Juventus FC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп төрҙәре 1—2 йыл йәшәй. \t 1000 llavors pesen uns 4 grams."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "}} Билл Мелинда Гейтстар фонды ингл \t Bill Melinda Gates-"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Веллингтондың күпселек халҡы христиан динен тота. \t Moltes de les persones d'ètnia uduk s'han convertit al cristianisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылдан алып йорт Коммерция училищеһына арендаға бирелгән. \t A partir del 1901 exercí el professorat a l'escola de Llotja de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт \t Jerzy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауы \t Brule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри Уотсон \t Henry Watson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙур \t Segona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йортонд \t Rostock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға ҡарамаҫтан, 1990-сы йылдарға тиклем республикала уның исемен телгә алыу тыйыла. \t Des del 1902 milità al Partit Republicà Radical i des del 1905 a la Lliga de Defensa dels Drets de l'Home."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Агата тыуҙырған \t caça-nazis Hausner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дөрләп янған ҡаланан сығып 29 \t el Warped Tour"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны буйынса урыны \t Hilary Benn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майында асыл а \t l' Oceà Atlàntic Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960-сыйылдар уртаһында, бүлмәһенән сыҡмай, башҡалар менән телефонда ғына аралаша. \t Ràdio i Televisió Espanyola emet d'ençà els 1970 algunes emissions en català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡыҙыл таң», 30.12.2009. \t El Cercle , 30, desembre 2009 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1877 йылдың апрелендә китапхана Дашкевич йортона күсә. \t Al setembre de 1862, els seus tiradors van participar a la Batalla de Shepherdstown."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә Төньяҡ \t província Kivu Nord la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышы башланғас, 42-се гонвед дивизияһы башлығы итеп тәғәйенләнә һәм серб фронтына оҙатыла. \t Després de l'estabilització del front de Llevant, la brigada va ser assignada a la 41a Divisió i enviada com a reforç al front d'Extremadura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала Советтар Союзы Геройына һәйкәл бар. \t La coalició popular d'Aliança Popular aconseguí un regidor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемнән 2018 \t Last week tonight"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда ул «ТриО» фри-джаз ансамбленә, һуңғараҡ Мәскәү композиторҙары Оркестрына ҡушыла. \t El 2007 s'ha estrenat la versió en alemany de Mar i Cel (Der Himmel und das Meer) al Opernhaus de Halle, amb una nova orquestració adaptada a l'orquestra simfònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лакросс ике мәртәбә — 1904 һәм 1908 йылдарҙағы йәйге Олимпия уйындары программаһына кертелә. \t El lacrosse és un esport que ha format part dues vegades del programa oficial olímpic, en les edicions de 1904 i 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми атамаһы берлег \t Curtis Brown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 ғинуарына ҡарата 17 кеше йәшәй. \t El 2010, va pujar 17 llocs, fins al 77è."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 -се Ҡала \t Millar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара авиация федерацияһының рәсми сайты (2004 йылдың 21 июне). \t La flota d'Iberia disposa dels següents aparells (a juliol del 2013)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 декабрь - Ғәрәфә көнө (2007). \t 19 d'octubre e 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы ― 2 107 кеше (2011 йыл халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәттәре буйынса). \t L'any 2006 tenia 2.107 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евклид теорияһындағы пропорциялар(нисбәт) теорияһын ул һан теорияһына алмаштыра. \t Actualment, es coneix la teoria axiomàtica de conjunts simplement com teoria de conjunts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "43 252 003 274 489 856 000 (43 квинтилион) комбинация булыуы мөмкин. \t El cub de Rubik té 43.252.003.274.489.856.000 (aproximadament 43 trilions) posicions possibles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йыл «Федаяне Ислам» ��руппировкаһы кешеләре пример-министр Хәсән Әли Мансурҙы үлемесле яралай. \t Independitzada Fujairah el 1903, Khor Fakkan va romandre en poder dels Qawasimi de Sharjah que en aquell temps també governaven Ras al-Khaimah."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл VIII \t Carles VIII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылда де Фюнес бер юлы ике инфаркт кисерә. \t Alcoholitzat, a finals de 1940, Fitzgerald va patir dos atacs cardíacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йортҡа Шолоховтар ғаиләһе 1928 йылға күсенгән. \t El far va ser construït el 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Германияла уға лекциялар уҡыу тыйыла. \t Allí va aprendre alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« термины \t budista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Буласаҡ чемпион Иван Любичич \t Gladiator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшмәкәрлеге менән \t Saint George's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Диуарҙары таштан эшләнгән һәм ентекләп ҡырҡылған таш плита менән ҡапланған, ә ҡыйығы йәнәшәләге ҡаяла уйып яһалған. \t Ambdues naus acaben en absis amb exteriors facetatges. Els murs són de pedra, i estan revestits de lloses també de pedra curosament tallades, mentre que el sostre està tallat en la roca adjacent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британиянан бойондороҡһоҙлоҡ \t Vichy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылда Түбә руднигына эшкә урынлаша. \t Pel 1928 el ferrocarril arribà a la mina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сериялы фильмдарының \t Oski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ташлай Францияның \t la Guerra del Francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия тарихында тәүге һәм әлегә берҙән-бер ҡатын-ҡыҙ канцлер . \t Alemanya es classificà directament com a país organitzador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда, гастролдә булғанда, был бинала Константин Бальмонт сығыш яһай. \t La nit del 15 de juliol del 1261 el general Alexios Strategopoulos, va ocupar Constantinoble i Balduí va fugir a Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт мифологияһы китабы. \t Destaca els casos de Terra Mítica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1517 йылда мысырҙарҙы төрөктәр алмаштыра. \t El 1526 establiren una fàbrica a Bassein."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиппин Джозеф \t Revolució EDSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернет-радио һәм интернет-телевидение ла етеҙ темптар менән үҫешә. \t La ràdio i la televisió de França van dedicar una curta emissió a la cobertura de la seva defunció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берия \t l' operació Barbarroja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл тарихи яҙмалар буйынса шулай уҡ Цирквали булараҡ билдәле, тәүге тапҡыр 975 йылғы ваҡиғаларҙы һүрәтләгәндә урта быуат грузин йылъяҙмаларында телгә алына[1] \t El poble, també conegut com Tsirkvali als registres històrics, s'esmenta per primera vegada a les Cròniques medievals georgianes quan es relaten els esdeveniments del 975. És la llar d'una altra església de finals de l'Edat Mitjana de Sant Jordi i d'una fortalesa en ruïnes, situada en les rodalies.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t la Regió Nord-est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Августтың эске сәйәсәте консерватив-милли төҫтә була. \t Al desembre es va donar el cessament a l'entrenador Milla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 313 көн ҡала (кәбисә йылында 314). \t Va ser present als concilis d'Ancira (314) i Neocesarea (314)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "философ ы Жан Буридан \t Jean Buridan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "километр \t Ottawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уңдар Болгарияға ҡушылыу яғында була. \t En aquest sentit se seguia l'estil romà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антония \t Ely"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микрорайондың тарихы Смаҡай ауылы менән бәйле, беренсе тапҡыр ул документтарҙа 1795 йылда иҫкә алына. \t És molt significatiu un petit retrat de cos sencer conservat a l'Acadèmia de San Fernando i pintat entre 1790 i 1795: l'anomenat Autoretrat al taller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Яңы замок үҙе һатыла. \t El 1996 el camí del castell va ser excavat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда КБО-ның табыш өлөшө дәүләт Эске тулайым продуктының (ЭТП, ВВП) 1,92 % тәшкил итһә, 2008 йылда — 1,99 %. \t El sector públic sempre ha tingut una participació mínima, i el nivell general d'impostos va representar el 29,2% del Producte interior brut (PIB) el 2007, nivell similar al dels Estats Units i Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Галиция кенәзе булып ул 1199 \t planta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡәлғәһе нем \t Rosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ревизор» \t Eldorados"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туйҙары состоялась 1975 йылдың 6 майында була. \t L'acord d'Alger amb l'Iran de 1975 fou ratificat el juny de 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джоржано ҡушаматын \t Els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур кимәлдә үткән күргәҙмәлә Тажикстан Республикаһы президенты Эмомали Рахмон да ҡатнаша. \t El va succeir, conforme a la constitució, el president de l'assemblea nacional Shak Mukhtar Muhammad Husain."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магдебургтан француз \t l' exèrcit francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "София Ротару фильмдың төп героиняһы була. \t Micil Murphy va ser un dels actors a la pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы ғинуарында \t Cisjordània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик 1956 йылдың 30 декабрендә генә аҡланыла. \t XIX i varen deixar de funcionar en la dècada de 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "I ҙең \t Frederic I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оемда ауырыуҙың 50 осрағы теркәлә. \t Celebren 50 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "свой разговор \t Komorowski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 6 ҡала районына бүленгән. \t Té mida finita n ∈ ℕ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкала \t Lisboa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо йәһүд телендә иврит \t Yathrib"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың май айына ҡарата Чехияла 200 тирәһе социаль предприятиелар теркәлгән була. \t L’any 2009, i 12 anys després de les primeres cimeres, el Ministeri de Medi Ambient socialdemòcrata va reaccionar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиппов үҙен оҫта \t Louis-Philippe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда һуғышта һәләк була. \t El cataclisme del 1914 era ben a prop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көтөү (инфляция, социаль-сәйәси). \t L'autodeterminació (independència econòmica i política)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Амурский хариус - Амур бәрҙеһе \t Quaderns de Palafrugell núm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пасео-де-Грасия Барселонаның һәм Испанияның иң ҡиммәт урамы тип һанала. \t Barcelona també és una de les localitzacions preferents així com París i Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ртветли – ғаилә байрамы. \t Xirivella, Ajuntament de."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абебаны Джибути \t Awadh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партитура 1954 йылда тамамланһа, ә 1956 йылдың декабрь айында премьераһы булды. \t Inicialment es va publicar serialitzat a la revista Tintin entre el desembre del 1954 i el febrer del 1956, abans de publicar-se com a àlbum el 1956."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡоролтай ведомство предметы» бүлеге закондар сығарыу органының компетенцияһын билдәләй. \t El departament competent en matèria de serveis socials és l'òrgan encarregat de dur a terme les accions de foment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "систематик ДРВ \t Comando Estratègic Aeri de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшләгән осорҙа 23 аппаратсы әҙерләй, 9 йәш эшсегә квалификацияһын күтәрергә ярҙам итә. \t Nou de les estructures estan qualificades Tresors Nacionals del Japó, mentre que la resta de 94 són Béns Culturals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс метрлыҡ Георгий тәреһе бронза \t Puig Ventós Tavertet muntanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә хәҙерге урынына Казанская станицаһы тик 1740 йылда ғына күсеп ултырған. \t En el front a Macedònia va regnar la calma durant 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Марангэва-Яха. \t Phalacrocoracidae: Els corbs marins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Глобалләшеү Көньяҡ \t Hàbitat II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Власть \t Politburó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Персонаждың холоҡ-фиғелен грим үҙенсәлектәренән айырып була. \t La vida quotidiana del jove Massaquoi fou remarcable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда П. М. Лебедев репрессиялана, Рәссамдар союзынан сығарыла. \t El 1943, dissolta la governació dels Andes, Jujuy rep el departament de Susques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсән (Дүртөйлө районы) — Дүртөйлө районында ауыл. \t Al pis superior (dormitoris) s'ha disposat a manera de galeria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күгәлән июнь-октябрь айҙарында алһыу һәм аҡ сәскә ата, орлоғо июль — октябрҙа өлгөрә. \t És bivoltina al nord, entre abril i juny i juliol i setembre, però trivoltina o polivoltina al sud, entre febrer i novembre, segons la localitat i l'altitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт энциклопедияһы «КиноПоиск – Все фильмы планеты» сайты. \t El Road movie: Els road movies són «pel·lícules a la carretera»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. Р. Минцлованың ағаһы. \t El llegat poètic de Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беүә ҡайындары. \t Els dos ministres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "санжагы \t Peñuelas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күршеләре \t The Dalles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә Тимер ҡапҡалар темаһы буйынса медиафайлдар бар. \t Resoldre conflictes mitjançant les habilitats comunicatives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион-демократик партия ағзаһы була. \t El sistema polític opera sota una democràcia parlamentària multipartidista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11-се бүлек. \t 11 Idiòfons picats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проценты \t hindús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клименко \t Shakhty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "съезында Декларация \t l' Transcaucàsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Куля. \t «Area: Bala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пекинда булып, диуарҙарҙа һүрәттәр яһай. \t Té una missió a Pyongyang i una altra al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "МЙХЛ плей-офф уйындарына даими чемпионат һөҙөмтәләре буйынса 8 команда сыға. \t Es pot considerar un esport híbrid entre el futbol i l'handbol amb equips formats per vuit jugadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ант килтергәндең \t Ella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "159 делегаттың бөтәһе лә Союздан сығыу өсөн тауыш бирә. \t El 1591, els diputats encarreguen l'obra a diversos pintors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет \t Ramassar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһенән элек портреттары \t Lostprophets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волгодонск ҡала округын барлыҡҡа килтерә. \t Mongo-Poukou (encara unit al districte 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "The United States of America, USA) — Төньяҡ Америкала урынлашҡан дәүләт. \t Als Estats Units, la Comissió de Valors dels Estats Units (SEC en les seves sigles en anglès) implementa aquestes regulacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ориентирлау \t Riga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда ошондай яҙыу бар: «Беҙҙең мәктәптә Советтар Союзы Геройы Владимир Петрович Ферапонтов уҡыны. \t No té sentit aquesta norma\", comenta Juan Ramón Quintás, president de la Confederació Espanyola de Caixes d'Estalvis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһенә \t Ieixivà Mir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Платформала япма аҫтында эскәмйәләр бар, төндәрен һәр ваҡыт платформала фонарь яҡтыртып тора. \t Els platons de televisió s'il·luminen cap als 1.000 lux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япон ғәскәрҙәренең Генералиссимусы , Британ почетлы генералы ә һуңынан — почетлы фельдмаршалы (1930 йылдың 26 июненән алып 1942 йылда титулы тартып алынғанға тиклем) тигән чиндәрҙе йөрөтә. \t El sistema de resident britànic va persistir excepte durant l'ocupació japonesa (26 de desembre de 1941 a 12 de setembre de 1945)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (22 ноябрь, 1999 йыл). \t Rise to Power (Consultat el 25 de novembre de 2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гетеборгтағы Европа \t Campionats Europeus Patinatge Artístic de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара донъя, аҡ донъя. \t Putx, Dona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамланға н \t l' estret de Magallanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград мәғлүмәт \t Belmonte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Василий \t Hana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Луным — Рәсәйҙәге йылға. \t Mah, deïtat de la lluna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Игналин АЭС -ы \t Ajit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "граф Иосиф \t la Primera Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Матурлыҡ һәм камиллыҡ \t Temístocles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси яҡтан ата балыҡтар 8—13 йәштә, инәләре 8—20 йәш тирәһендә өлгөрә. \t La posta, d'abril a juny, consta de 3-5 ous blancs i ambdós progenitors els coven per espai de 38-42 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Василий Васильевич Бледных 1938 \t Skra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ихтилал тағы ла ҡораллы бәрелештәр формаһына күскән. \t Sortia els diumenges en format foli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата-әсәләрҙең хоҡуҡтары һәм бурыстары 13-сө бүлек. \t Durant aquest recorregut es poden comptar 13 rescloses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мьянма ойошмаға \t l' ASEAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда киностудия уйын кинопроекттарын цифрлы форматта булдырыу өҫтөндә эшләй башлай. \t El maig de 2007 va arribar als cinemes la cinta de terror psicològic Bug dirigida per William Friedkin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камалов А А \t de Kiba Monzen-Nakachō"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "б э т \t 771 EC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Президентының - \t la el Banc Central de Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле решерҙар \t Mike Tyson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙәрге мари \t UNM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда «Спорт-һауыҡтырыу комплексы» булдырылған. \t Fins a l'any 2010 es va disputar en el Centre Sportif de Hautepierre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кандидатураһы н Дональд \t de Donald Trump"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның менән бәйле эффект — яҡтылыҡтың гравитацион ҡыҙыл тайпылышы. \t Actualment el nombre de malalties genètiques conegudes és aproximadament de 4.000, sent la més comuna la fibrosi quística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дюма и Виктор Гюго \t Victor Hugo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Министрҙар \t Conseil communal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t dirigir-se Kennebec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл ярым хеҙмәт иткәс, 1972 йылда Бөйөк Октябрҙең 50 йыллығы исемендәге Силәбе Юғары танк команда училищеһына уҡырға инә. \t Davant de la forta demanda, Arrels ha obert al setembre 2015 una segona escola, i escolaritza al total 271 alumnes de la maternal al primari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡушма Штаттарҙың күпселек төбәктәрендә һәм Японияның байтаҡ утрауҙарында юҡ ителгән. \t Comportaments similars han estat observats en alguns pobles d'Amèrica del Nord i a l'Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирана университеты (алб. \t Ensenyaments universitaris (títol de grau)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бында буйынса донъя чемпионаты \t del Champion of Champions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүриәнең курд әҙселеге халыҡтың яҡынса 15 % тәшкил итә. \t Tanmateix, altres investigacions suggereixen que el percentatge pot ser d'un 15%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милен Фармер үҙенең иң билдәле «Je te rends ton amour» (1999) йырҙарының береһендә рәссамдың исемен телгә ала: «Je te rends ton amour/Redeviens les contours/De mon seul maître: Egon Shiele et…» (Мин һинең мөхәббәтеңде кире ҡайтарам/Яңынан һүрәт контуры булырмын/Минең берҙән-бер уҡытыусым: Эгон Шиле һәм…). \t Recitatiu (baix): Du bist, mein Gott, der Geber aller Gaben (Tu ets, Déu meu, el qui tot ho dóna) Ària (baix): Laß mein Herz die Münze sein (Deixa que el meu cor sigui la moneda) Recitatiu (duet de soprano i contralt): Ich wollte dir (Amb quin gust) Ària (duet de soprano i contralt): Nimm mich mir und gib mich dir!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарағалпаҡ телендә сингармонизм законы ҡулланыла. \t Aquest sistema de números de gallardet és homogeni a l'OTAN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1793 йылдың 10 майында улар никахлаша. \t El 10 de maig de 1710 queda vidu sense haver tingut fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫеү ареалы — \t Querétaro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Капидетская \t Maekawa recolzava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәле « NGO \t els del Servei de Parcs Nacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡламай журнал ябыла. \t Edita la revista Senyera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә француз армияһы рекруттарға мохтаж була. \t Allà va ajudar els soldats ferits francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәңәштәрҙән \t Baedeker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рап күләме яҙын һәм көҙөн максималь 1 метрға тиклем етә. \t Segons l'espècie, poden arribar a fer 1 m de llargària màxima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейсбол буйынса район һәм төбәк чемпионатының III дивизионы (OHSAA). \t Futbol: Serie B, campionat de Segona Divisió italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Ҡаланың климаты Исламабад — күп милләтле ҡала. \t Normalment hi ha un gran aiatol·là a l'Iraq i uns quants a l'Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жәмиҙең Баһаристан поэмаһына иллюстрация, 1553. \t Armenter Sabata és esmentat en el foc de 1553."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "королдәре бүләк иткә \t la Duquessa de Mòdena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аннибальди үҙ өлөшөн император Генрих VII тапшыра, ә үл үҙ сиратында Рим сенатына һәм халҡына тапшыра. \t Flavius Heracleo, comandant de les tropes romanes a Mesopotàmia en temps de l'emperador Alexandre Sever, morí assassinat pels seus propis soldats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манагуа \t Iturup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Левый Лямин 1-се — Рәсәйҙәге йылға. \t Posterior dret i anterior esquerra junts 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1817—1819 йылдарҙа философия факультетында уҡый, үҙ аллы конституция һәм хоҡуҡ тарихын өйрәнә. \t Durant el 1879-1882 fa classes de transcendentalisme a l'escola d'estiu de Concord de filosofia i literatura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә цезарь вариҫы итеп ҡустыһы Октавианды ҡалдыра. \t El castell va rebutjar diversos atacs dels castellans Alfons VII i Alfons VIII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡаҙанған \t AFP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡиммәтле \t Rabbids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 11 климат төрөнөң туғыҙын осратырға була. территорияһында 9 осрашыу Әзербайжан. \t Substituït actualment pel 9 mm de l'OTAN, encara s'usa en armes secundàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спортклуб картаһы түләнә. \t Esports i atletisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең көньяҡ осонда Пресвятая Богородица Успениеһының часовняһы, ә һул яҡта изге Стефан Хирсанский кәшәнәһе урынлашҡан часовня тора.[1] \t N'hi ha dos eukterions més: a la dreta del santuari principal, a l'extrem sud de l'església, hi ha una capella voltada de la Dormició de la Mare de Déu, i a l'esquerra del santuari, al nord, hi ha una capella que conté la tomba de sant Esteve de Khirsa.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигер \t nawabs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суфиян Ғаяз улы Сафуанов оҙайлы ҡаты ауырыуҙан һуң 2009 йылдың 30 ноябрендә Өфөлә вафат була. \t La pintura es va vendre a la subhasta de Bonham a Toronto el 30 de novembre de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:МГЕ Ҡалып:Нетрадиционная медицина \t Així tenim: HPN clàssica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Афғанистандан \t talibans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Офицер составы менән армияның финанс ресурстары ла уның ҡарамағына тапшырыла. \t Serví com a general en cap de l'exèrcit que va reconquerir Orà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуғаев Рәйес Йәнфүр улы 1931 йылдың 15 майында Өфө ҡалаһында тыуа. \t El tribut el 1901 va pujar conjuntament a 1531 rupies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һинд \t Fiji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүрелә \t Yaqut al-Hamawi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Губернатор Йортонда \t Governors Island"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәйнетдинов Исмәғил Ғәли улы (10.02.1908—1977), совет архитекторы, рәссам. \t Proceedings of the Royal Musical Association 107 (1980/81). (anglès) Jarman, Douglas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t Província de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "II р \t Valdemar II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссам «Изге Матфей һәм фәрештә» (1602) картинаһын яҙа. \t Com a compendi de les seves ensenyances, existeix el tractat Le Gratie d'amore (1602)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ төҙөлөш һәм һөнәри технологиялар колледжы уҡытыусыһы. \t Les excursions són una pràctica habitual d'escoles i col·legis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылдан Киров өлкәһе Фален селекция станцияһында агроном-орлоҡсо булып эшләй. \t El 1958 ja havia començat un període de males collites en el camp xinès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин сит ил классификацияһы буйынса культурология айырым фән булараҡ танылмай. \t Però les circumstàncies històrico-culturals no el permeteren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған фән эшмәкәре (2004), БАССР‑ҙың атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1984), Рәсәй Федерацияһының почётлы юғары профессиональ белем биреү хеҙмәткәре (2009). \t En les eleccions de 1991 la que havia sigut la Federació de partits d'Alianza Popular es presentà com a un únic partit amb un el nom nou de Partit Popular. (*)-En les eleccions municipals de 1995 Els Verds es presentaren en coalició amb EUPV i en 2003 amb el Bloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "имсәк \t creu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Посио территорияһының яҡынса 14 процентын күлдәр биләй. \t Altres famílies més petites comprenen el 14% de la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был машиналар илдең төп диңгеҙ авиацияһы самолеттарын тәшкил итә. \t A més, als italians els mancava una arma aèria naval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фабрикала микроорганизмдарҙан һәм саңдан һаҡланған 800 квадрат метрҙа махсус цехтар бар. \t Artilleria amb una secció de 96 mm sota el capità Huvenoit i una secció de 80 mm sota el capità Livrelli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1989). \t La companyia es va dissoldre (temporalment) l'any 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш тармағы 15 ойошманан тора. \t Torre de 5 amb agulla dels Engrescats, ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда хөкүмәт социалистик илдәр менән һатыу итешеүҙе тыя. \t El 1935 l'empresa va esdevenir societat anònima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе Голландия \t Durin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 йылда ул Ҡазанда йәшәй һәм миллионер Ә. \t El 1909 no hi havia distinció entre etapa plana i de muntanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аврора урамы Өфөлә, Киров районында, Белореченский микрорайонында урынлашҡан. \t La ciutat pertany a la mesoregió Metropolitana de Belo Horizonte i a la microregió de Belo Horizonte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оппозициялағ \t Gils Guðmundsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рфа \t Veliko Tarnovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Передняя Красная. \t «Polseres vermelles - Capítol 1»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡыуаныслы ваҡиға Сикст V идара иткән дәүергә тура килә. \t Al seu retorn, es va establir a Kalinin (ara Tver)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйһоноусы \t Jonas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полктың дөйөм составы яҡынса 1500 кеше тәшкил итә. \t Inicialment posseïa un aforament per a mil cinc-centes persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ла 410 ошо алыҫлыҡты 30-40 минут эсендә ҡаплай. \t Per a fer aquest tram de baixada trigarem entre 30 i 40 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе Толкай — Рәсәйҙәге йылға. \t Visca el Tàrrega! Visca el Tàrrega!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡа алиһәләр \t Gómer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Fenella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башынд а \t va Schwarzenegger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонда 1980 йылдар башында ла телевидениела төшөүен дауам итә. \t El comissari Villarejo reapareix en televisió des del 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда француз экрандарына рәссам тураһында «Пикассо сере» тигән документаль таҫма сыға. \t El 1945, degut a les obres dels nous pavellons soterrats del “Tiro al Pichón”, es destruïren una gran quantitat de tombes de la necròpolis jueva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда Швеция социал-демократик партияһының йәштәр лигаһы етәкләй, 1991—1994 йылдарҙа Стокгольм ҡала советы ағзаһы була. \t Des del 1974 milita a Convergència Democr��tica de Catalunya, en formà part del Comité Executiu a Barcelona el 1984-1989 i responsable d'acció cívica i corporativa el 1992-1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 йылдың 1 сентябренән 1966 йылдың 15 авгусына тиклем — Икенсе Этҡол 8-йыллыҡ мәктәбендә уҡыта. \t El 1955 es tornaren més irregulars, i a partir de l'1 d'abril de 1956 s'amplià el temps de transmissió setmanal a 90 minuts, incloent 20 minuts en baix sòrab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда завод хәрби продукция: броня биттәр, шрапнель гранаталары — сығара. \t Armes explosives d'ús individual: granada, mina, bazuca, llançagranades..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдинбургта конькиҙа йүгереү спортының донъялағы беренсе клубы асыла. \t El club continua existint amb el nom de Club Esportiu Atlètic Balears."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командаһы \t Jocs Olímpics Tòquio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фондтарында \t de Tasmània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙаны 2667 \t São Paulo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Элеонора \t Lluïsa Carlota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1927—1929 Ҡыҙыл Армия \t Kunó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыу миҡдары — секундына 14,88 куб метр. \t Desguassa una mitjana de 174.288 metres cúbics per segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул башҡа ҡалаларға ла тарала. \t Se la situa al capdavant d'aquesta trama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "емерелә \t Minneapolis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ НАТО генераль секретары НАТО ғәскәрен етәкләй. \t Va ser el 4t Secretari General de l'OTAN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Самаранч Барселонаның \t Samaranch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман 1326 йылда вафат була. \t Segons Gams mor al 1326."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дельфа аллаһы Аполлон уға атаһы өсөн үс алырға ҡушҡан. \t El càstig diví va ser infligit per la deessa Athor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөжүм итеүсе \t el Sermó de la muntanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы йылдарынд \t Hawkman parella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Геф) пелешти батшаһы Анхус янына килә. \t Aletes pèlviques arribant just a l'anus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баку ҡалаһынд \t Gastev afanyar-se"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙәге 12 теркәүсе компания .su зонаһында домендарҙы теркәүселәр сифатында аккредитацияланған. \t Es compon de 12 capitans i inspectors adscrits a temps parcial a la seva empresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тайжо — Рәсәйҙәге йылға. \t Nacionalisme alsacià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китаб \t Gough"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала православие грек общинаһы бар. \t Komos, la cort orgiàstica als rituals grecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сингапур \t Singapur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүленеш планында \t Shangqiu( 商丘"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "винтиналарҙа һаҡлан \t Bjørvika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай аңлауҙа буйынса ижтимағи фәлсәфә теоретик социология менән яҡынлаша. \t L'alliberament com presa de consciència davant la realitat socioeconòmica llatinoamericana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң күп Һауа фильтрацияһы тәҙрә һәм иҙән аша бара. \t Es tracta d'un hivernant molt abundant i estiuejant força escàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йй айырыуса көслө була \t El Niño"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда үлгәндән һуң реабилитациялана. \t Pòstumament va ser rehabilitat el 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сартр менән йәнәш \t Nachtigalen Lei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1600 йылдар тирәһенә ҡараған боронғо мысыр папирустары инә. \t Es van convertir en format de carta al voltant de 1600."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан алдараҡ, 1918 йылдың 24 октябрендә, депутат Б. Н. Моисеенко законһыҙ ҡулға ала һәм үлтерә. \t L'any següent, el maig de 1887, el seu germà gran, Aleksandr Uliànov, va ser detingut i afusellat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ун биш йәшендә Каспаров Ботвинниктың ассистенты була. \t Nazaire, on s'havien de trobar amb una escorta de destructors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1803 кеше йәшәй. \t Segons el cens de 2010 hi havia 1.018 persones residint a Pueblo Santa Clara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт модерн стилендә, архитектор А. Ф. Нидермейер проекты буйынса төҙөлгән. \t És un barri integralment guanyat a la mar, projecte de l'arquitecte Manfredi Nicoletti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығышҡа \t Cathbad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Героик-революцион һәм хәрби фильмдар, разведчиктар тураһында фильмдар, шулай уҡ документаль кино төшөрә. \t Les revistes Otro Cine, Cine Amateur i Altro cinema, així com retalls de premsa, també formen part del seu fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011—2012 йылдарҙа йорт косметик йүнәтеүгә дусар була. \t L'any 2001 i 2002 ràpidament es va veure una davallada en l'equip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предпарламенттың республиканың министрларын һәм хөкүмәт ағзаларын тәғәйенләү хоҡуғы булған. \t Al president Bush i als seus aliats republicans del congrés hauria de caure'ls la cara de vergonya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында примитив социалистик интеллигенцияһы булыуы ғына етәрлек. \t A més de Forum va crear el Comitè de vigilància dels intel·lectuals anti-nacional-socialistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул үҙен социолог тип түгел, ә социаль психолог тип атаған. \t No només ho fa com a recurs tècnic, sinó com a model d'intervenció social i cultural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренд \t Eastchurch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Caballeros de Mérida — Венесуэлалағы ҡала Мерида штатының Либертадор \t Santiago de los Caballeros de Mérida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Монастырь урманлы ҡаяла, Меюд үҙәне түбәһендә урынлашҡан. \t El monestir es troba en un penya-segat boscós a la vall superior de Mejuda, un afluent del Gran Liakhvi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флот ярҙамында Төньяҡ \t nord Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Алтын Йондоҙ \" \t Houghton Mifflin Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Низами Гәнжәүиҙең Хәмсә тигән китабына иллюстрация. \t Fins i tot avui en dia s'utilitza de llibre de referència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Argawal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Хөкүмәте рәйесе — Дмитрий Медведев. \t L'actual primer ministre és Dmitri Medvédev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосолман йолаһы буйынса Моисей Муса́ (ғәр. \t Musa Aballah Husseini, davant la mesquita d'Al-Aqsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылға ҡәҙәр ауылда башланғыс белем биреү мәктәбе була. \t A partir del 2007 s'havien unificat tots a color negre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николаев ҡалаһының \t xilens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каразинға \t Turku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ломиса-ябай сиркәү, күләме 14,5 × 7,8 м, таштан төҙөлгән. \t Lomisa és una senzilla església de planta de saló, de 14,5 × 7,8 m, construïda en pedra sense revestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Либераль матбуғат уның реформаларын «бөйөк» тип исемләй. \t Els poetes van fer servir el seu nom com a sinònim de \"mort\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гренландияла Туле авиабазаһы бар. \t A la rodalia hi ha una base aèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апостол Петр император Петр I нигеҙләгән ҡаланың ҡурсалаусыһы булған. \t El Papa Climent V concedí als seus abats el privilegi de l'ús de la mitra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге ағымы Эфиопия таулығы өлөшөндә Аббай исемен йөрөтә. \t Barca a Móra per a passar l'Ebre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оомицеттар — бәшмәктәр класы. \t Creu de Primera Classe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эллен Кеннет \t Julius Gunther"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 китап. \t 3 llibres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t Bellona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаламдың ужым һәм яҙғы, башаҡлы һәм ҡуҙаҡлылар үҫемлектәрҙән алынғаны, ә үҫемлектәр буйынса — бойҙай, арыш, арпа, етен, тарма һәм башҡа төрҙәре була. \t L'emmudiment de la ll també s'hi produeix: gúə (agulla), véə (vella), fúə (fulla), uréə (orella), páə (palla)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылдың 13 апрелендә Колчакка 2-се ранглы капитан званиеһы бирелә. \t Del 28 de juliol al 3 d'agost va vendre 33.192 unitats en la setmana, convertint-se en el segon més venut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатының фавориты \t Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1855 — Рәсәй тәхетенә Александр II ултыра. \t 1958: Sèrie II va posar en marxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заман цитологияһы — комплекслы фән. \t Antigues fosses tectòniques – context."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1403 Загребта \t Golubac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдың премьераһы 1960 йылдың 10 мартында була. \t Aquests articles van sortir per primer cop el 10 de març de 1900."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп реставрация эштәре 1987—1989 йылдарға тура килгән. \t Les restes fòssils van ser descoberts entre 1987 i 1990 per una expedició xinès-canadenca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1697 — Император Пётр I Рәсәйҙә тәмәке һатыуҙы рөхсәт итә. \t L'any 1467 el príncep Ferran s'allotjà al Mas Llorens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Константинов Ручей. \t La ciutat patia inundacions periòdiques del riu Cefís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда ҡабул ителгән 2017 буйынса яҡынса 50 шулай бомба менән күл. \t El 2016 el programa havia format uns 50 individus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" 3 ҡурған \t Scherzo núm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының психология факультетында докторлыҡ \t el Departament de Psicologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдан Дәүләт милке менән идара итеү буйынса Федераль Агентлыҡтың Башҡортостан республикаһындағы территориаль идаралығы етәксеһе урынбаҫары итеп тәғәйенләнә.. \t El 2007 i 2009, es va atribuir al grup nigerià Moviment per a l'Emancipació del Delta del Níger la realització d'incursions armades al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспозициялар Германия һәм Франция оҫталарының ике быуат дауамында эшләгән уйынсыҡтарына арналған. \t Mercenaris anglesos i francesos van acudir en suport d'ambdós contendents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1822 йылда үҙенең отряды менән бергә Пётр монастырына килә һәм монахтар менән 1823 йылғы Пасханы ҡапшылай. \t El 1783 s'hi van establir molts caixmiris 1783 que fugien de la fam al seu país; una segona onada va arribar en una nova fam el 1833."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм һаны 12-13 млн кеше. \t Normalment entre 12 i 13 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара өҫтәл теннисы федерацияһы (ингл. International Table Tennis Federation, ҡыҫҡ. \t Federació Grega de Tennis Taula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һул-радикаль сәйәси ҡарашлар менән танылған. \t El radical no es veu gaire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярашлы һәйкәл \t Consell de Ministres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия өҫтөнән власын танырға \t William Peverel els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Маркс ошо \t Charles Dickens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда ғаилә Викторияға күсә, бында улар «Манро китаптары» тигән китап магазины аса. \t Sota l'epígraf política s'aplega tot el material filmat entre 1931 i 1936, que fou posteriorment muntat i comentat per l'autor amb el títol Plaça de Sant Jaume: la història i passa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йүнәлеше \t Lima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эсәр һыуҙың 96 проценты ер аҫтынан алына. \t Es va descobrir que compartia un 96% de material genètic humà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡайт \t Escriptura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Братислава \t Bratislava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "груз \t georgià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "14 майында \t Vaasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уны 1983 тамамла й \t l' Eastman School of Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡағиҙәне боҙғандар дисквалификация ала. \t Va passar de ser una senzilla branca terrorista d'Al-Qaida a territorialitzar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968—2002 йылдарҙа Арыҫлан Мөбәрәков исемендәге Сибай башҡорт дәүләт драма театрында эшләй. \t Del 2000 al 2006 ha presentat cada any dues obres de teatre en un grup local de teatre de Rubí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эмс \t Elba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Оло Ыҡтамаҡ урта мәктәбен тамамлай. \t L'any 1979 va deixar de funcionar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына \t Verb encarnat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йыл \t Ketten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012/2013 йылдар миҙгелендә МХЛ-да локаут була, шуға күрә 2012 йылдың 29 авгусында Линус Швейцариянан «Цуг» хоккей клубы менән бер йылға килешеү төҙөй. \t El 2014 fitxa per l'Asti italià, club en el que es retira el 29 de desembre de 2015, a causa d'una lesió crònica al maluc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уғыҙҙарҙан ҡарлуҡтарҙан \t Bertilak li aclareix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдан росток католиктары яңы барлыҡҡа килгән гамбург епископлығына ҡарай. \t El 1995 va ser elevada a Catedral Primada d'Equador, fet que la converteix en el temple catòlic de major jerarquia al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нахичеван Республикаһының \t la República Autònoma Nakhtxivan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр командала дүрт уйынсы. \t Cadascuna conté quatre molècules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан — Өфөнөң 21‑се ҡала хәстәханаһының баш табибы. \t A partir de 2007, 24 països europeus han estat seu dels Grans Premis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иоанн II Комнин 1118—1143 йылдарҙағы император \t Joan II Comnè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш хеҙмәтсәндәре Коммунистик университетты тамамлай. \t Representants de les classes urbanes menys benestants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП ) \t del de Llicenciat en Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыусылары араһында 16 фән докторы һәм 44 фән кандидаты бар. \t Els 12 membres nomenats inclouen vuit nomenats pel president i quatre nomenats pel Fòrum d'Organitzacions Polítiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анголала \t Angola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестиваль матбуғат \t El 21"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарынд \t Crowder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославияның булып \t Joventut Comunista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гусельщиков Адриан Константинович — генерал-лейтенант, Рус Врангель армияһының 3-сө Дон казактары дивизияһы командиры. \t El curs dels esdeveniments preocupà el tinent general Frederick Weyand, comandant de les tropes estatunidenques del III Cos, que incloïa el Districte Militar Capital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түбән Новгород агломерацияһы: 2 млн. \t Llocs d'unió per l'antigen: 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Пречистенка урамы, № 11/8 һанлы йорт). \t (Col·lecció Camí Ral, núm. 30)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Овраг Мужичий. \t Garbuix: històries vulgars d'un home vulgar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 мартта Базка утары ҡарттары Базков йөҙө менән командованиены уға тапшыра. \t El 5 de març s'hi van traslladar les monges preycadoresses, tal com les anomenava el poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны тәржемә итергә тырышыусылар бик аҙ, сөнки ул шиғри ғына түгел, философик фекерләүҙе лә талап итә. \t Vol directe, per oposició a un vol que no és un vol regular (en avió)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт \t Yixuv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт 1907 йылдаһалына башлап, 1909 йылда төҙөлөп бөткән. \t El setembre de 1907 ho va ser de Granollers i l'any 1909 de Caldes de Montbui."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а С��рбия \t Nova Serbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башынд \t Samara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ни тиклем ярҙамды Джозеф Блэк күрһәтә. \t En política va donar un ferm suport a Joseph Hume."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кире армия хеҙмәтенә ҡайта \t l' exèrcit invasió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исаак Ньютон Принципия \t anomena matemàtics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "земство \t Junta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әле \t Melbourne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырлығы 380 грамм 0,75 барға ҡәҙәр һауа тултырыла. \t És a dir, cada dia es perden 375 grams de múscul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һинд субконтиненты Британия империяһында киң таралған. \t La campanya va recaure sota el Comandament de l'Orient Mitjà britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "канонлаштыралар \t Stowe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«харрикейн»дарҙы өйрән \t Harlem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат булд \t Swype"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дединолағы резиденция 1922 йылдан 1937 йылға тиклем төҙөлә. \t Durant la Segona República va cantar al Teatre Olympia des del 1930 al 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым Республикаһының 1-се саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Alhora, el mateix any forma part del primer consell d'administració del Patronat dels Habitatges del Congrés Eucarístic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция \t Suècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирий ғәскәренә бер төрлө ҡоралланыу индерелә. \t Només Assíria va salvar-se d'aquest col·lapse."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль сығарыла һәм Европа ярыштарына индерелә. \t Són els temps en què el nazisme envaeix Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Филадельфия Флайерз» командаһына ҡаршы уйында Лемье 8 мәрәй йыя (5 гол, 3 тапшырыу). \t Fins i tot el futur as de la Luftwaffe, el pilot Adolph Galland comandant del llavors esquadró de He-51, anomenat 3/J88, no va obtenir cap victòria a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың 1 июлендә ошо производстволар базаһында сода-цемент комбинаты булдырыла. \t El 1959, el 24è perdé un dels batallons i l'1 de juliol es convertí en un regiment amb dos grups de companyies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнаша (1942—1945). \t Truman intentà aplicar aquesta política durant els seus dos mandats (1945-1953)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө урында 70 мандат менән Ираҡ милли альянсы, ә ҡурд партияларына 43 урын ҡала. \t Tanmateix, els Demòcrates Europeus va tenir una pèrdua massiva de 32 dels 66 escons i baixaren del tercer al sisè lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барыҫ» һөжүмсеһе Вадим Краснослободцев \t Sreng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 8 июнендә Һамарҙа Учредителдәр йыйылышының комитеты (Комуч) булдырыла. \t El 8 de desembre de 1888 co-fundarien junts a Tivoli la congregació de les Germanes del Diví Salvador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заман Гетти үҙәген төҙөү 1.2 млрд долларға төшкән. \t Un any després el seu institut ingressava en concepte de patents 1,2 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорус Совет Социалистик Республикаһы \t Social Democratic and Labour Party"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда улар Британияның диңгеҙ аръяғындағы территориялары статусын алалар. \t El 2002 el van declarar ciutadà il·lustre de Buenos Aires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташбулат Мостафа \t Manxúria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планетаның ҡояш нурҙарынан һаҡлай торған атмосфера ҡатламы юҡ. \t Aquest ió també ha estat observat a l'atmosfera superior del planeta Júpiter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Популяция эсендәге осраҡлы процестарҙы өйрәнеү буйынса тәүге тәжрибәләр 1930 йылдар башында Сьюэл Райт тарафынан АҠШ-та, Роналд Фишер тарафынан Англияла үткәрелә. \t En 1931 l'antropòleg Victor Riste va fer nombrosos registres en cilindres de cera de Watt Sam parlant natchez, que més tard foren redescoberts a la Universitat de Chicago en la dècada de 1970 per Archie Sam i el lingüista Charles Van Tuyl."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишкәктең «Алға» футбол клубы — 5 тапҡыр чемпион, 9 тапҡыр Ҡырғыҙстан кубогына эйә булыусы. \t En el seu palmarès destaquen cinc campionats del món de ciclocròs, quatre d'ells de manera consecutiva, i 9 campionats nacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Harbour + фирмаһы \t Rogers StirkHarbour + Partners"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спортсы был бәләнән сыйыҡһыҙ ҡотола. \t La campanya va fer roba esportiva discreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы баҫма - Ганс Христиан Андерсен. \t Què és ser cristià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 12 % х��лыҡ бер дингә лә ҡарамай.. \t El que significa un estalvi d'aproximadament 12% per la mateixa quantitat de calor generada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кадрҙарҙы әҙерләү өсөн республикала юғары уҡыу йорттары, университеттар асылды. \t És professor emèrit de la Universitat Estatal de Nova York, ciutat on resideix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майстренко Валерий Николаевич — 300-ҙән ашыу ғилми хеҙмәт, шул иҫәптән 7 монография, 12 патент һәм авторлыҡ танытмаһы авторы. \t El general Mikhaïl Grigorevitx Txerniaev amb tan sols 3.000 homes al seu comandament va marxar contra la ciutat, que comptava amb uns murs de 25 km de llarg, 12 portes i 30.000 defensors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 апрель — Афғанстандың көнбайышындағы хәрби операция барышында совет ғәскәрҙәре яңылышлыҡ менән Иран территорияһына барып инә. \t El 5 d'abril, a l'alba, l'exèrcit musulmà va ser albirat pels guàrdies de la muralla nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манро фермер Роберт Эрик Лейдлоу менән мәктәп уҡытыусыһы Энн Кларк Лейдлоу ғаиләһендә тыуа. \t Igual que Oliver Cromwell a Irlanda, William va actuar d'una forma implacable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был терминды тәү башлап Америка ғалимы Джон Маккарти 1955 йылда ҡулланыуға индерә. \t Als Estats Units, la normativa de 1973 de la Cort Suprema dels Estats Units pel cas Miller v."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экватор янында 2000 миллиметрға тиклем яуым-төшөм була. \t La màquina sencera era capaç de provar sobre 90000 milions de claus per segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Феофил хазарҙарғ \t imam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡса етешмәү сәбәпле сиркәүҙең эсен йыһазландырыу бер аҙ туҡталып ҡалғылаған шулай ҙа был эш 1906 йылдың 19 мартында тамамланған. \t Havia estat nomenat general de divisió l'11 de juny de 1902 i fou ascendit a mariscal l'11 de maig de 1906."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориал төҙөлөшө 1972 йылда башланған. \t Mizoram fou convertir en territori el gener de 1972."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡул ҡыҫыуы көслө …». \t No m'ho podia creure\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө сәнғәт училищеһының \t Mount Holyoke College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 90 урын билдәле. \t Quan els angles són de 90 ° Paral·lalogram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саентология Сиркәүе. (инг.) \t Semasiologia. (anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төнөн 5 минут буйы ирекмәндәр яр буйында Зорба бейеүен башҡара. \t Cap a la cinquena setmana estan gairebé completament desenvolupats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына \t Combat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олимпия комитеты ы \t del Comitè Olímpic Australià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938—1940 йылдарҙа Өфө машиналар эшләү заводы янындағы 384-се фабрика-завод мәктәбендә уҡый. \t Resolts aquests problemes, entre 1908 i 1914 l'edifici de la nova fàbrica es remodela amb nous edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Тайтым. \t Cerca per Núria Pradas. oficial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Стәрлетамаҡ аэроклубын етәкләй, 1987 йылға тиклем мебель комбинатында транспорт цехы начальнигы булып эшләй. \t També forma part d'aquest sistema una canalització d'alimentació de calor instal·lada el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был күрһәткес ошо тиҙлек менән үҫһә, 2050 ул 405 миллионға етәсәк. \t Segons sembla, la prevalença d'aquesta malaltia podria assolir els 107 milions de persones el 2050."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энгельс авиация пилоттар \t Glenn Curtiss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Психопатолог «Тиф» һәм «Припадок» хикәйәләрен уҡығанда ғазаплана». \t Pren importància el psicoanàlisi i les \"accions interiors\" dels personatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция флоты диңгеҙҙә \t franco-espanyol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь социалистик революцияһ \t decabrista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайзия \t Malàisia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торлаҡ-коммуналь хужалыҡ реформаһы сиктәрендә бина 2015 йылға Таганрог капиталь ремонт программаһына инә. \t En la reorganització cantonal que va entrar en vigor el 2015 el cantó de Le Gosier-1 va ser suprimit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— АҠШ юстиция буйынса \t Departament Americà de Justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ручь-Ю, 1. \t Suboficials Subalterns: Cap, Cap 1r., Sergent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999-2003 — Октябрьский ҡала советы депутаты. \t De 1993 a 1996 fou Vocal de la Comissió de Defensa del Congrés dels Diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими миҙгелдең 33 уйынында ул 28 (10+18) мәрәй йыя. \t S. thori té el crani més petit i menys vèrtebres (vuit en lloc de deu o onze) que la seva espècie germana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу р��естры: Сол Фома-Ю. \t Madrid: F. Planeta SA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1871 — Эрнест Резерфорд \t australià/britànic John Cornforth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарата \t Nóvgorod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлде асыу тантанаһы 2014 йылдың 30 июлендә була. \t Al final, l'episodi va ser retransmès de nou el 19 de juliol de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле Эдуард III \t Eduard I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кишинёв ҡалаһының почётлы гражданины, уның исеме музыка мәктәбенә бирелгән. \t La seva mare complementava els ingressos familiars donant classes de música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы тарихи ҡомартҡы категорияһы уға 1998 йылдың 25 ғинуарында бирелә. \t La taxonomia es va expandir a 5 espècies el 2008 i a 7 el 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Константи \t Constantinoble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 ғинуар — григориан стиле буйынса йылдың 10-сы көнө. \t Les llavors tarden 10 dies a germinar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мел Гибсон ирланд католиктары ғаиләһендә алтынсы бала булып донъяға килә. \t Dels irlandesos n'hi ha que emeten en llengua gaèlica irlandesa però no són majoritaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полктың кире ҡайтарғыһыҙ хәрби юғалтыуҙары 23 кеше һәм 28 самолёт тәшкил итә. \t Les pèrdues en combat finals del regiment foren 23 tripulants i 28 avions.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дарыу пионына килгәндә, һирәк сәскәнең дөйөм таралышының 90 % Зенгала үҫә. \t El més petit de tots encara conserva el 90% de la teulada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Августин \t d' Imram d' entre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ул ике Олимпиадала 200 метрлыҡ дистанцияны бер рәттән еңә. \t Allí assolí per fi el títol olímpic dels 200 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Картиналар йыйылмаһы $3 млн баһалана. \t Els guanys de la trilogia sumen més de 36 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоккейсылары \t UNB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Кописки 1949 йылдың 17 июлендә Лондонда тыуған. \t Fou el 84è Boeing 777 produït, volà per primera vegada el 17 de juliol del 1997 i fou entregat nou a Malaysia Airlines el 29 de juliol del 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гофман Леонид Давидович — Рәсәй композиторы һәм теоретик, телевизион станциялар селтәре атҡаҙанған мәҙәниәт һәм сәнғәтэшмәкәре. \t Arnold Schönberg, per exemple, aportà juntament amb texts i quadres també la composició Herzgewächse a la publicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уиттакер ( Jim \t All-American"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан был ультиматум \t Tiberi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика үҙешмәкәр сәнғәт смотры дипломанты (Өфө, 1977). \t Boston Marriage La màquina d'aigua (The water engine, 1977)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "капотында \t Ashwini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың сентябрендә Арктикала даими хәрби база .ойошторолоуы тураһында иғлан ителә. \t Muntatge provisional de les sales del museu al febrer de 2010, durant les obres de remodelatge integral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә.Х. Тереғолов), ә 1-се һәм 2-се Башҡорт кавалерия полктары — Берләшкән (йыйылма) башҡорт кавалерия полкына үҙгәртеп формалаштырыла. \t Per manipular triga entre 1 a 2 hores i l'assecatge complet entre 1 a 2 dies. - Polièster (Base) Pintura polièster, conegut també com a \"base\" és derivat del poliuretà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 — Карл Маркс менән Фридрих Энгельс «Коммунистар партияһы манифесы»н нәшер итә. \t 1848 - Publicació del Manifest Comunista de Karl Marx."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шәхси компания \t la Zona Lliure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда Әлмәт районына составына инә. \t Presenta, d'ençà 1930, una estàtua eqüestre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27-се дивизия 2-се Петроград полкының разведчиктары тарафынан ҡулға алына. \t (俺にはさっぱりわからねぇ！) (29-04-07) La Brigada Gurren arriba a un altre poble subterrani per accident."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Америка сиктәрендә америка футболы бик үҫешмәгән. \t Té l'únic camp de futbol americà de terra dels Estats Units fora d'Alaska."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франкфурт мәктәбенә \t VST"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания продукттарының атамалары бер һүҙҙән тора. \t Els colons van apunyalar tres de les ovelles dels agricultors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "блокадалауҙа күрһәт \t Nevers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты \t Hall of Fame"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге \t Bauza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдан — Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайы (конгресы), «Урал» башҡорт халыҡ үҙәге ағзаһы булып тора. \t En 2005, a Portugal, va donar una conferència sobre Parteres: l'altre costat de la professió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1385 йылдың 14 авгусында Польша һәм Бөйөк Литва кенәзлеге араһында Крев унияһы төҙөлә. \t El pare va fer una expedició a l'Azerbaidjan el 1468, però fou derrotat a l'hivern del 1468-1469 i fet presoner sent executat el 5 de febrer de 1469."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың авгусынан алып — «Другая Россия» коалицияһының пресс-секретарь. \t En 2006 va publicar el llibre «Benigno: dernier compagnon du Che» amb Christophe Dimitri Reveille."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкурста индивидуаль йәки коллективтың ижади эшен тәҡдим итеүсе профессиональ йәки үҙешмәкәр композиторҙар һәм шағирҙар ҡатнаша ала. \t Els membres del Comitè de Selecció, es designen pel director del festival entre especialistes de l'entorn cinematogràfic vinculats al Festival, així com els membres dels jurats de les dues categories de caràcter competitiu: llargmetratges i curtmetratges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнбайышҡа ҡарай 400 метр алыҫлыҡта һөнәрселәрҙең ауылы ҡалдыҡтары ята. \t Un temple més petit de disseny similar es troba al límit nord del pati, amb un sostre de teules inclinades, el que li dóna una aparença «hel·lenístic»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүҙ финикия \t Farida Sadikhova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калининград \t Lahore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Палатаһы \t AMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың \t abadia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт реставрация эштәре үткәреүгә мохтаж. \t Entra en vigor amb caràcter retroactiu la nova LOC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан СССР Фәндәр академияһы Башҡортостан филиалының физика һәм математика бүлегендә өлкән ғилми хеҙмәткәр була. \t La Filmoteca Espanyola és una institució oficial espanyola dins de l'Institut de la Cinematografia i de les Arts Audiovisuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ фасад үҙәгендә дуға рәүешле өс ниша урынлашҡан, улар бер-береһе менән таштағы һырлау менән биҙәлгән тәҙрә менән тоташҡан. \t En el centre de la façana sud hi ha tres fornícules en arc interconnectades coronades per un doble finestral, adornat amb exquisides talles en pedra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алдараҡ Жюль \t Belize"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Рәсәйе \t The Sporting News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда «Нефть һәм газ ятҡылыҡтарын эшкәртеү» һөнәре буйынса юғары белем тураһында диплом ала. \t Molt anticristià, va declarar públicament en 1941 que «el nacional-socialisme i el cristianisme són irreconciliables.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1863 йылда фин телендә уҡытыусылар әҙерләү буйынса беренсе училище асыла. \t Des de 1873, els alumnes de l'École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de París van freqüentar la vila de Pont-Aven."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда станцияға электрләштереү килә. \t 1957 Estètica de la informació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2000—2010 а Башҡорт \t Dembelé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 15 майынан 325-се төнгө бомбардировка авиадивизияһы составына инә. \t El 26 d'agost de 1952 la Força Aèria va augmentar l'ordre de producció a 273 avions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫҡа ғына ваҡыт эсендә145 000 м² производство майҙаны әҙер була. \t Segons la companyia es van registrar unes vendes de 659 000 000 EUR en el terreny del maquinari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тушонка — Рәсәйҙәге йылға. \t Probablement, es deixà la dutxa oberta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылға тиклем ауыл Советы территорияһында Яңы Ҡарыш ауыks ла була. \t El 2006 l’AVV del Centre la va homenatjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штабына эләккә \t l' illa Vasílievski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лагерена ебәрелә бында \t Schmieder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй ҡала \t primera etapa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәпләүселәр \t Abu Bakr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец - фашист \t Consell Antifeixistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партияһы дебюты \t Bielsko-Biała"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә Граждандар һуғышы Совет-поляк һуғышы Вооружённые Силы Республики // Гражданская война и военная интервенция в СССР. \t Els britànics van rebre ràpidament l'ajuda de les autoritats civils i militars franceses, la resistència de les tropes, i l'ajuda de la població civil de la Costa d'Or."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1774 йылда Карл III баҡсаны хәҙерге урынына күсерергә ҡуша. \t Joan Massana el 1773 feu aixecar aquest mas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылда Француз Суданы Француз берлеге составында автоном Судан Республикаһына әүерелә. \t Mali, amb el nom d'Alt Senegal-Níger, es va convertir, el 1895, en una colònia francesa integrada a l'Àfrica Occidental Francesa amb una part de Mauritània, Burkina Faso i Níger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле иң оло йәше — яҡынса 24 йыл. \t D'acord al nou estàndard, un dia ja no té 24 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "больницала баш врач й \t Institut Nacional del Càncer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 октябрь, 1935 — Николай Пунин һәм Лев Гумилев ҡулға алына һәм бер аҙнанан иреккә сығарыла. \t El 25 de desembre de 1989, tant Nicolae com Elena van ser jutjats i condemnats a mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наньцзин университеты \t Universitat Nankai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүҙәр күрһәтеүенсә \t Skylanders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылда Уимблдонда Ҙур шлемдың яңғыҙ разрядтағы турнирында еңеү яулай. \t Amb 38 anys va disputar una nova edició del torneig de Wimbledon el 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәҡ ошонан халыҡтың был иң ярлы өлөшөнә «пролетарии» — «пролетарийҙар» тигән исем тағыла. \t L'antic terme “levulosa” per denominar la fructosa hi va donar donar \"àcid levulínic\" l'àcid obtingut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1860-сы йылдарҙағы революцион хәрәкәттә әүҙем ҡатнашыусы. \t Aquest arribarà fins a la Revolució de 1868."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат башында замокҡа реставрация кәрәк була — уны Антиб ҡала муниципалитеты һатып ала. \t La nova Xemakha o Xamakhi (Yeni Xamakha) fou sovint residència dels khans però finalment fou abandonada i l'antiga ciutat (Khoja Xamakha) reconstruïda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евразияла, Төньяҡ Африкала уртаса климат зонаһында таралған. \t Iekaterinburg està situat a la zona temperada del clima continental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- гә \t al Triangle d' Or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахун \t Maha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штаттан \t Desenvolupament urbà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса донъя чемпионаты үткәрел \t al Champions Tour"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр район \t Adutiškis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсеү бейеклегендә пилот стандарт баҫымды 760 мм тер. бағ. урынлаштыра. \t Continuant en direcció nord-est, en 45 metres més hom arriba a la fita 578, situada al Coll de la Torre, on hi ha el Piló de Baix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был урыҫтарҙың ҙур стратегик уңышы 1700 йылда Константинополь тыныслыҡ тураһындағы килешеү менән нығытыла. \t En aquells 11 anys ja havia aconseguit passar de 1000 a 70.000 plecs a l'herbari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 йылдың 7 майында император Александр I тарафынан уға ғәскәри зауряд-старшинаһы званиеһы бирелә. \t El 12 d'octubre de 1605 fou nomenat membre del gabinet imperial com a quart visir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Минай Егорович \t Ordre Teutònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яралан \t Uppland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизавета исеме менән атал \t reial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Метохи \t Voivodina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр секцияла ике маршлы баҫҡыс һәм лифт бар. \t Les parts més destacables comprenen ambdues muralles i diversos edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр иконостас өсөн проект альбомы әҙерләнә. \t Mapejant cada estat a l'alfabet sortida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балеар утрауҙары \t Illes Balears"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офтальмология \t Chennai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә Анна был чемпионаттың 4 уйынында ҡатнаша. \t Ha participat en 4 Campionats del Món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция \t Anscari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 Колумбия \t Eva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Чикаго симфоник оркестры менән тәүләп симфоник оркестр дирижёры сифатында сығыш яһай. \t El 2005 va organitzar a la Casa dels Artistes de Teheran una sèrie de seminaris sobre el pensament francès del segle XX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым Автономиялы Республикаһы — Украина составындағы автономиялы республикаһы. \t Com a reacció, Geòrgia va abandonar la Comunitat d'Estats Independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "популяр \t Papa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонардо башта әсәһе тәрбиәһендә үҫә. \t Pisó va morir abans del judici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "делегат \t NEC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҫылыҡтар буйынса нефтле ҡатламдар 310 метрҙан 560 метрға тиклем тирбәлә. \t A mà esquerra, la Penya Rotja o d'es Migdia de 355 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Покровский скверында урынлашҡан \t FreeCol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбул 238 \t Istanbul Istanbul Sapphire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 30 июнендә Мәскәүҙә вафат була. \t Es va lliurar oficialment a Costa creuers el 30 de juny de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими миҙгелдә һәр команда 82 уйын уйнай — өйҙә 41 һәм ҡунаҡта 41 уйын. \t Cada equip de l'NHL juga 82 partits de lliga regular, 41 a casa i 41 fora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылда 1-се Бөтә союз совет яҙыусылары съезында ҡатнаша. \t El 1931 es va afiliar a l’agrupació Nosaltres Sols!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка мәктәптәренең һәм училищеларының ҡурай класы өсөн уҡыу ҡулланмаһы. \t Es guanyava la vida donant classes de música i d'idiomes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чечен \t afirmar Giuliani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙә самолет шасси менән йөртөлә. \t Llavors s'allibera l'avió espacial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан ҡорама һымаҡ ҡорау техникаһы тарала. \t Per a l'execució d'aquest treball es van utilitzar diferents tècniques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Regina Ratisbona чех Řezno \t Ragnar Lothbrok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2008 (авторҙар менән берлектә). \t 1998 Quan tu vulguis (Tòfol Mus)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t Observatori La Silla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышын поляр төндәр, ә йәйен поляр көндәр була. \t Ara el cant del Bou, que és el Poeta de l'obra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Познерға биш йәш тулғансы ата-әсәһенең рәсми ниҡахы булмай. \t Sèrbia no exerceix sobirania sobre aquest sistema governamental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республик а \t Zahumlje i Hercegovina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе шул миҙгелдә \t Andretti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөк дуопризмалар {p}×{q} символы менән күрһәтеләләр. \t Els estomes no són fàcilment visibles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр кандидаты (2009). \t Dades demogràfiques (2009)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик Аррениус теорияһының \t laz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорһаҡ яғы һорғолт аҡ. \t Aquest procés és instantani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бигерәк тә Волга буйы эшсе синыф позициялары килешә алмаҫлыҡ була. \t Però no hi va haver més grans aixecaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фанагория ҡалаһында алан тәржемәселәре төркөмө була. \t Les submissions de Iemen i Aden van ser efímeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлө ваҡыттарҙа СССР, ГДР, ә һуңынан Украина һәм Беларусь спортсылары улар менән ярышып ҡараны. \t Un nombre d'exrepúbliques soviètiques com Bielorússia, Kazakhstan i Ucraïna van retornar a Rússia les armes nuclears estacionades als seus països després del desmembrament de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леопольд Эпштейн — тигеҙ интонациялы һәм нескә күҙәтеүҙәр менән яҙылған фәлсәфәүи-психологиялы лирика оҫтаһы. \t Atila furioso és un drama d'angoixa mental i de gran vessament de sang i patiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(1992 йылдан). \t (Juliol 2004)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сото \t província de Lunda-Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойоштороусыларының \t Steve Wozniak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декарт рационализм ҡарашына таянған. \t Faust queda fascinat per la bellesa del seu rostre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Colima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 йылда Лист менән Каролина Веймарҙа төпләнә. \t En 1815 deixà la carrera militar per casar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атап әйткәндә, шәхси секторҙан 152 ойошма һәм илдең дәүләт секторынан 26 ғариза килә. \t Sis setmanes després de l'incident va començar la construcció de 212 edificis de maó i pedra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стэнли Кубогы турнирҙарында: 116 матч, 2 гол, 26 тапшырыу. \t El campió va ser el Nàstic, amb 22 partits guanyats, 6 empats i 10 derrotes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдарҙа РККА кавалерия полкының һәм бригаданың командиры була. \t El XXX Cos estava reforçats per la brigada neerlandessa Princesa Irene i pel Grup Blindat de la Guàrdia Irlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Контрһөжүм тураһында ҡарар \t CNN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрнестоны бала \t Arlene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булдырылыуына хаҡында аналитиктар \t Whiteway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Урында табылған уҡ башаҡтары янғындың хәрби конфликт арҡаһында барлыҡҡа килеүен раҫлай.[1] \t Aquesta datació és recolzada per l'evidència arqueològica combinada d'un complex de palau en la propera Dedoplis Gora: ceràmica, articles de bronze importats de l'Imperi romà i l'anàlisi de radiocarboni. Les puntes de fletxa trobades als dipòsits suggereixen que l'incendi va ser resultat d'un conflicte militar.[6]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың 31 мартынан Башҡортостан Республикаһының Яҙыусылар союзы рәйесе. \t El 18 de març del 1990 es convocaren eleccions democràtiques per primer cop al Soviet Suprem de Letònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стивен \t Steve Jobs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Trambaix Т2 Т3 \t T1 T2 T3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Zacatecas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1925 йылдың 27 мартында Бөтә башҡорт съезы Советы тарафынан раҫланған. \t Va nàixer a Sant Sebastià el 27 de març de 1970, i ocupava la posició de defensa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаттың ҡушаматы — Йәшел тауҙар штаты. \t Recorre llavors les carreteres dels Estats Units..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп һалым ставкаһы — 13 %. \t En alguns sectors els desnivells arriben al 13 %."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон Францияһына ҡаршы Пруссия кампанияһында ҡатнаша. \t Françoise és un personatge de la novel·la de Marcel Proust, A la recerca del temps perdut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Художество академияһы академигы (1988; 1979 йылда — ағза-корреспондент). \t Nomenat acadèmic de l'Acadèmia russa de les Arts(1997; membre corresponent des de 1978)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составында бул \t Elisabeth Andreassen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә ҡулланыштан сыҡҡан. \t 46 dels presoners foren assassinats aquella nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик диңгеҙе менән йыуыла. \t És navegable fins a Balasore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССр-ының атҡаҙанған мәҙәниәт эшмәкәре (1990). \t L'escut d'armes és modern (1990)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дубровник \t Podgorica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью-Брансуик провинцияһында табылға \t Nova Brunsvic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t Dues vegades hi va estar Mahoma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был май менән бөтә эллин атлеттары ыуынған. \t Van estava completament aïllada dels Aliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда, Венгрия дәүләт университеттарында уҡыу өсөн түләү алынмай. \t Al Camden College, l'essencial de la vida dels estudiants no es desenrotlla durant les classes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Бөйөк Британияның Троубридж ҡалаһынан. \t Els bostonians congregats exigiren la sortida de les tropes britàniques de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "120‑нән ашыу фәнни хеҙмәт авторы. \t A la primera volta hi van participar aproximadament 120 candidats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡыт үтеү менән, Голландия менән килешеп, солтан Риауға ҡайта. \t Horroritzada, Christine s'allunya cap enrere caient en els rails."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "паша бюрократиянан Мостафа Рәшит паша \t Köprülü"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия элитаһы триализмдың төп һәм иң уҫал дошманы була. \t La lluita enmig les runes era ferotge i desesperada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҫытаулығында климат \t Antàrtida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се бүлек» — экрандарға 2018 һәм 2019 йылдарҙа сығасаҡ. \t «INFORMACIÓ CPD A SORT - CURS 2018-2019»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисади либерализм концепцияһын Манчестер мәктәбе бөгөнгө шарттарға яраҡлаштыра. \t Juntament amb l'anarquisme, el marxisme llibertari pertany al més ampli socialisme llibertari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зал Кишинев \t la Rajya Sabha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Brennan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиә сиктәре \t Agnar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө приказлы йорто Өфө өйәҙендә һәм Өфөлә административ, хәрби, дипломатик, полиция, суд, финанс һ.б. идаралыҡтар менән бәйле мәсьәләләрҙе хәл иткән. \t En exercici d'aquesta potestat, els Jutjats i Tribunals coneixen i decideixen tots els processos contenciosos dels ordres civil, penal, contenciós-administratiu, social i militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия Югославияны \t l' exèrcit alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улы — 1920-се йылдар башында тыуа һәм сабый саҡта вафат була. \t La casa número 9 fou construïda l'any 1910, el número 11 al 1921 i en aquesta darrera hi havia hagut un sabater."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ диңгеҙгә ҡултыҡ барлыҡҡа килтереп ҡоя. \t Començava a les dotze de la mitjanit amb una durada de mitja hora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30‑сы йылдар уртаһында белем биреү учреждениеларында уҡытыу 12 телдә ойошторола. \t Com a resultat, al voltant de 30.000 jueus van ser concentrats en una petita àrea de 16 illes urbanes amb filferro espinós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырлыҡтары 1,5 до 10 кг-са. \t Per tant, cada colze cúbic mesurava 1,5 khar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Опера труппаһы 1803 йылда драма һәм опера төкөмдәренә бүленә. \t 8 sol major, van ser publicades el 1803 per Bureau des Arts et d'Industrie a Viena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙәге \t hanyu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1959). \t La imaginació sociològica (The Sociological Imagination) (1959)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Парижда \t Nicole"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урманлы дала зонаһында йыллыҡ яуым-төшөм уртаса 300—350 мм. \t El riu Mindel dóna el seu nom a unaglaciació de fa entre 350,000 - 250,000 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда мемориал комплекс алдында сәскә түтәлдәре эшләнде. \t El 2014 l'escola es va traslladar a un nou edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәләрендә \t republicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияла ғәҙәттәге икенде ваҡыты — 16:00 сәғәт. \t RAF Eastchurch ja estava en funcionament de nou a les 16:00."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз чиновниктары юғары \t Gran Bretanya ( la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февраленда \t Bonaparte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР‑ының атҡаҙанған химигы (1977). \t D'aquesta manera escriurà El infierno musical (1971)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кувады. \t Assaig en vehicles (coixins de seguretat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1910 йылда бәләкәй ракета двигателе эшләй. \t Vol seguit per la missió Cosmos 111."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 1920 һәм автомобиль коды BZ. \t El cotxe té per origen un prototip de 1980, el Wingho Concordia II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионы \t guanyador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университеттың төп корпусы румын хакимиәте осоронда 1920—1922 йылдар аралығында төҙөлгән. \t Dirigí les excavacions de la universitat al turó de Hisarlik, lloc de l'assentament de Troia, del 1932 al 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йүнәлештә эш итеүсе пар машинаһы уйлап тапҡан. \t Les dues institucions s'ocupen de múltiples iniciatives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвардия сержанты Банников бер үҙе дошманға ут яуҙырыуын дауам итә. \t El tinent Briggs els fa fora sense miraments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз химигы Антуан Лавуазье инженер Ж. Менье менән берлектә махсус газометрҙар ҡулланып һыу синтезлай. \t Marie Lavoisier ha estat freqüentment esmentada en el seu paper d'esposa del científic Antoine Lavoisier, encara que són menys difosos els seus assoliments científics en la química."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм күренеше \t Vista general del monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Искәндәр Зөлҡәрнәйн, Бөйөк Александр III - (б.э.т. \t Plau al senyor rey. fur III."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кунар һөжүме — \t nucleòtids GU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Lockheed SR-71 — АҠШ хәрби стратегик тауыш тиҙлегенән етеҙерәк осоусы самолёты. \t Arriba el Lockheed SR-71, un aparell de reconeixement estratègic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t Ishikawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В. Мортазин — «Институт Рибопьер» юғары музыка мәктәбе профессоры; протестант сиркәүендә титуляр органсы, Тулуза ҡалаһы консерваторияһы уҡытыусыһы. \t El Conservatori Municipal de Música \"José Iturbi\" és una institució docent dedicada a l'educació musical, la titularitat de la qual la té l'Ajuntament de València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Почёт Билдәһе» ордены (1955) кавалеры. \t Fou homenatjat pel Reial Cercle Artístic i altres entitats de la ciutat comtal (1953)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цистаға әүерелеү мөхит шарттарына бәйле. \t La natura és principi de moviment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 7 сентябрендә Ярославь аэропортында фажиғәгә тарыған самолетта «Локомотив» командаһы менән бергә һәләк була. \t L'1 d'octubre del 2012, el Directorate General of Civil Aviation indià li va treure la llicència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Люди» китабы геройҙары. \t Municat, «L'heràldica cívica»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдағы һайлауҙарҙа парламентта күпселек урынды демократик Конституция фронты алып тора. \t A nivell federal, l'any 1946 és marcat pel congrés fundador del Rassemblement démocratique africain (RDA) a Bamako."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аслыҡтың иң көслө осоро 1933 йылға тура килә. \t Això però canvià de forma radical a partir del 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан филиалыны ң \t del Partit Comunista d' Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыш уңышы 1 дисәтинәнән 75 бот, бойҙай уңышы - 45 бот. \t L'esquerra guanyà a 55 departaments, contra 44 la dreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Континенталь хоккей лигаһында \t FC Nürnberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп ( — \t Jean-Michel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1820 йылдың 11 майынан йорт старшинаһы вазифаһын үтәй. \t L'any 2018 clouen la 23a edició del Barnasants i mantenen oberta la gira."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка психологик ассоциацияһының 1947 йылда президенты булды. \t Membre del Royal Society de Londres i President del 7º congrés internacional de botànica en 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай уҡ мәҙәниәт Сербия һәм Румыния территорияларында ла булған. \t S'esmenta durant el domini grec i romà de Mesopotàmia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кастилия 1516 \t Castella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе бөтә донъя һуғышына тиклем Бендзин типик йәһүд ултырағы була, уның халҡы составында 1921 йылда 17 298 йәһүд милләтле кеше иҫәпләнә (барлыҡ ҡала халҡының 62,1 %). \t Segons el cens polonès de 1921 hi havia a la ciutat una comunitat jueva integrada per 17.298 persones, és a dir el 62,1% de la seva població total."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһындағы \t Greenhithe ( Anglaterra )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Белорет районы Инйәр йылғаһының һул ярына тамағынан 66 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Totes les escoles dins dels 40 quilòmetres de distància de la Franja de Gaza van ser tancats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли советҡа үтеү өсөн процент тупһаһы — 4 процент. \t Així doncs, actualment, el tipus de gravamen aplicable és del 4%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй «Чеховский дар» китап премияһы («Необыкновенный рассказчик» номинацияһы). поэзии \t «Menchov en primera posició de la classificació dels joves». letour.fr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 һәм 2010 йылдарҙа — Рәсәй Федерацияһының Йәмәғәт палатаһы ағзаһы. \t El 2008 i 2010 es va fer càrrec de Supervivientes: El Debate."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәләренә идара ит \t Odia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килем \t McAllen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батша йәберен \t regne Pandya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинотеатры 1926 \t Natalie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың апрель башында армия сафына алына. \t A partir de juny de 1938 va passar a dependre de l'Exèrcit de Llevant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чернигов \t Vlorë"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҡәләләр йыйынтығы, 14 бүлек. \t Capacitat: 14 passatgers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "34 ауыл бар. \t 34 vèrtebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡылыс, халыҡ әйтеүе буйынса, Карл I-неке була. \t Fins i tot més important potser era el fet que era un alumne d'Andre Charles Boulle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда Н. М. Амосов «Яҡшы хеҙмәте өсөн» II дәрәжә орден менән наградлана. \t El 2 d'abril de 1988, Rocío Jurado va rebre el premi «Amèrica» a la Millor Veu Llatina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш — Көнбайыш \t Li donà un 5 sobre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фронт составына се \t 3r Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 27 йортта \t a la XXIX Olimpíada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышында әүҙем ҡатнашыусы. \t La Guerra Civil l'agafà en aquesta darrera població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Гаревой Лекваж. \t Catalogue of Life. (anglès) (anglès) «Rivulus garciai»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарамышев Йософ \t que"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сайт инг \t Crucifixió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсғәт тә бәләкәйҙән, 5-6 йәштән, оҫта гармунсы, мандолинасы һәм ҡурайсы була. \t Hesíode en considera cinc grans edats: edat d'or, de plata, de bronze, heroica i de ferro (la seva)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евразияның урта бүлкәтенән алып Көньяҡ Африкаға һәм Австралияға тиклем таралған. \t Posteriorment, va militar a les competicions xipriota i australiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда уның Платон исемле улы тыуа. \t En 1925 es van mudar a Pirapora en l'estat de São Paulo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер станцияла ул, вагондан сығып, платформа буйынса йөрөп ята. \t En ell fan una estació els pelegrins de Les Useres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан \t L' Imperi Rus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Бөтә Рәсәй Юристар ассоциацияһының Башҡортостан төбәк бүлексәһен төҙөү конференцияһында ҡатнаша. \t A l'agost de 2007 va signar un acord amb el partit al poder, el Botswana Congress Party."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грушевский таулы ауылында сиркәүҙе 1861 йылда изгеләндергәндәр. \t Gjøvik va ser elevada a ciutat el 1861."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға № 750 Пименов быуаһы ҡушыла. \t Els abbàssides la van conquerir el 750 després d'un setge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Панама — Революция көнө. \t Badalona: la història d'un canvi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә химик элементтарҙың 88-е тәбиғәттә таралған. \t Va ser fundat per l'arxipreste Protasi l'any 878."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ буйынса \t «Tim Phillipps ( en"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтөн был предметтар Северской Донец йылғаһы буйындағы ҡәберлектәрҙән табылған. \t La combaten especialment els vents del nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехословакия \t Txecoslovàquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хепбёрн был ролде «үҙ карьераһының иң джазлы роле» тип атаған. \t Cholbi fou conegut aleshores com «el rabosot de la Marina Alta»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡағыла \t del Temple de Salomó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 сентябренә тиклем Андерс Дальвиг компанияның генераль директоры була. \t El març de 2009 fou designat coma cap de llista el seu portaveu, Emile Granville."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анютаны» ҡыҫҡартып \t Diamond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиакатастрофала була \t Sabre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район әһәмиәтендәге мәҙәни мираҫ объекты статусына эйә йорт; Яблоковтар йорто. \t La Metropolitan Life Insurance Tower és un immoble d'oficines de la ciutat de New York als Estats Units, situat al borough de Manhattan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Голль \t Port Jackson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үр елдәре. \t Cambra funerària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостафиндар ғаиләһе Урта Азия тарафтарына китә. \t Mayadunne va poder arribar a l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Аристофандың \"Лисистрат\"ындағы төп роль актрисаға танылыу килтерә. \t En 1921 la Tribu Upper Mattaponi d'Adamstown s'organitzà com a grup pficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдың 5 ноябрендә ул фильмдың премьераһы үтә. \t A principis de gener de 1955 va començar la seva vida com a programadora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Айвазовский ҡаҙна иҫәбенә Санкт-Петербург Император художество академияһына ҡабул ителә. \t Ivan Xuvàlov, favorit d'Elisabet, és qui funda la Universitat de Moscou, i és també durant aquest període, que s'estableix l'Acadèmia de Belles Arts de Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сарк властарын Евросоюзда даими рәүештә тәнҡитләйҙәр. \t Medalla de la República Txeca pels serveis prestats a l'estranger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта Кларк уйындан бөтөнләйгә сығарылмай, ни бары 2+10 штрафы ғына ала. \t O sigui, és una variable discreta, doncs només pot prendre els valors 0, 1 i 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс \t l' Antàrtida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исламаба́д \t Jamaat-e-Islami a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөмкин тиклем күберәк социаль институттарын булдырыу сараларын күрер кәрәк. \t A les poblacions estiuenques proliferen les cases-jardí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер саҡ шулай ул 1843 йылда үҙ полкы менән бергә Польшаның Ченстохов ҡалаһында була. \t Abans de les eleccions legislatives belgues de 1995 hi havia 184 senadors electes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуат сығанаҡтарында телгә алына. \t XIV) accessible des del Sitjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарольд Пинтер драматургы шағир режиссёр \t Harold Pinter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оскарлы \t Holzberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күжәкә ауыл биләмәһенең административ үҙәге. \t Suposa el grau màxim de discrecionalitat de l'administració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл Шәбеҙ йылғаһы буйында, Аҡтаныш ауылынан 24 км көнбайыштараҡ урынлашҡан. \t Convenient per a un funcionament de 24 hores al dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙғына тиклем 34 көн ҡала. \t La lliga regular consta de 34 jornades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 6 июнендә «Башҡорт» гәзите уның редакторлауы аҫтында сыға. \t Com ja s'ha dit en l'apartat anteiror, el 16 d'agost de 1957 es va atorgar el títol de Fill Adoptiu de Bilbao a l'autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артисы \t cardenals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йыл, 19 июль — Генераль штаб начальнигы вазифаһынан бушатыла, Рәсәй Федерацияһы Оборона министры ҡарамағына күсерелә. \t Entre 1993 i 1994 va ser ministre de l'Interior del govern del nacionalista Luis Alberto Lacalle i, entre 1995 i 1998, com a resultat del govern de coalició, va ser ministre de Defensa Nacional durant la presidència de Julio María Sanguinetti Coirolo, militant del Partit Colorado."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Советтар Союзы Геройы, Социалистик Хеҙмәт Геройы. \t És l'antítesi de l'heroi medieval, cavaller honorable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик күп металл ҡойоу өсөн ҡалыптар табыла. \t És el metall més barat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Психосоциаль ярҙам фармакологик дауаны тулыландыра. \t Atac sobtat de dolor en l'epigastri en cas dúlcera duodenal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Повесть, хикәйәләр. \t Parla, memòria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t NPR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стивен Джонға ҡарай \t Layne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинандтың һәм Софияның ҡыҙҙары София һәм ике улы — Максимилиан һәм Эрнст — була. \t Ernest i Gisela van tenir dos fills, Ernest II i Herman IV, els quals seran successivament ducs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Геройы исеме бирел \t RMS Lusitania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Колдовня. \t El conte El Ruch de les bruixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депутаттан тәртиптә һайлана : \t la Allāh Enviat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры Вось \t L' Osservatore Romano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү өлкәһендә Федоскино ауылында лаклы миниатюра сәнғәте фабрикаһында стажировка үтә. \t Al poc temps, ja passa a dedicar-se a la docència a l'Escola de mines de Manresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Roberts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әминев Ә.М. Үҫеш юлдары. — Т. Ғарипова. \t Intencions mortals... una altra vegada? (títol original: Deadly Intentions..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чижов зыяратында ерләнгә \t Volínia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новочеркасскиҙа Ермак һәйкәлен ҡуйыу идеяһы 1870 йылда барлыҡҡа килгән. \t L'interès per les dimensions més altes va arribar al seu culmen entre el 1870 i el 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ яҡтан ил 20 утрау төркөмөнә бүленгән. \t El 20 de desembre les forces del govern estaven en retirada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европалылар өсөн тай музыкаһы ярайһы уҡ ғәҙәти яңғырамай. \t El Banc d'Espanya deixarà de canviar pessetes a euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1819 йылдың 8 мартында зауряд-есаул званиеһын ала, 1828 йылдың 11 мартында 14 класслы чиновниктарға күтәрелә. \t El 2 de setembre de 1888, setze anys després, reprengué la publicació fins al 28 de desembre de 1907, amb un total de 1.007 números."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоралһыҙ самолетты немецтар туп-тура атып төшөрөргә булышалар һәм бер атҡанда Челноковты үлемесле яралайҙар. \t S'instal·là artilleria alemanya al cap Jumida, i un parell de torpedineres alemanyes i fineses van ser posades en alerta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сентябрҙә 1-се һәм 2-се Башҡорт уҡсылар дивизиялары Айырым Башҡорт корпусына берләштереләләр. \t La nit del 2 al 3 de setembre desertaren un capità i dos suboficials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш ислам фундаменталистарын тар-мар итеү менән тамамлана. \t El pes del sector primari és pràcticament irrellevant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Агасси карьераһында \t Carole"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта Франция һәм Англия һуғыш хәлендә була. \t Això era especialment cert per l'Imperi Britànic i França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гианттар юлы Төньяҡ Ирландияның иң иҫтәлекле урындарының береһе. \t Compta amb l'escenari més gran d'Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәпләй ә \t el Dia del Judici Final"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луиза балаларына ҡаты \t Louisa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда уҡ \t Air Bagan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был малай булмаған \t Pert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай еңеүҙәрҙән һуң Габсбургтар короле Фердинанд I 1547 йылда ғосман төрөктәренең Венгрия өҫтөнән власын танырға мәжбүр була. \t El castell de Güssing va ser construït el 1157 per senyors feudals hongaresos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлин инәләр. \t Poble Espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндәренә тиклем башҡар \t 1858 viure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тантаналы шарттарҙа \t Donatello"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда Бретт Бөйөк Британияның иң абруйлы кешеләренең береһе булараҡ «Debrett’s 500» исемлегенә индерелә. \t Va ser inclosa en el 2015 a Debrett's 500, llistant la persona més influent de Gran Bretanya, sota la categoria de Nous Mitjans de Comunicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала табыу осоро 15-22 көн. \t Els pollets estan completament emplomallats als 15-16 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдан башлап Мәскәү ҡалаһында генераль директор Мария Иванова етәкләүе аҫтында эшләй башлай. \t El projecte es va iniciar en el 2011 sota la direcció de l'expert de seguretat Andreas Gal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлы \t Jeleznodorojni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө дәүләт нефть университетын \t Llicenciatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал Романовҡа һөжүмдән һуң уны Владикавказдағы хәрби госпиталгә килтерәләр. \t Oficials alemanys de la Wehrmacht el portaren a un hospital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кокандҡа тиклем бер көн эсендә 80 километр үтеп, тәүге булып ҡалаға нәҡ Скобелев килеп етә. \t Actualment, la carretera de circumval·lació és d'uns 80 quilòmetres de longitud, i una vegada acabat, tindrà prop de 100 quilòmetres de longitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары илаһиәт институтында уҡыуҙар 1988/89 уҡыу йылында башлана. \t Els Heat varen participar per primera vegada a l'NBA a la temporada 1988/89."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваганов \t d' Okinawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан ауыл хужалығын коллективлаштырыу, 2-се том Давид Титиевский, Роберт Конквест. \t Uns 200 lluitaren a la Segona Guerra Mundial, entre ells David Keynote i William Fredenberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тициан олоғайғас, король Филипп II яҙған хатында тыуған йылын 1474 йыл тип күрһәткән, әммә был шикле. \t Després d'haver estat regent de l'Imperi llatí de Constantinoble entre 1245 i 1247, el seu pare Felip de Toucy fou nomenat almirall del regne de Sicília el 1271 i va morir el 1277."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошторо \t CTO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙе төҙөү өсөн 50000 һум аҡса киткән. \t Des de Tràcia es van endur més de 50.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бина \t Lliga Americana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күренештәрен төшөрөргә \t Potchefstroom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отряд насчитывает более 100 000 видов Еҫле биҙҙәре күкрәгенең аҫҡы яғында, балағорттарҙың — ҡорһағында урынлашҡан. \t Aproximadament 1.000.000 de nous registres s'afegeixen anualment a la base de dades de més de 190 disciplines dins del camp de l'enginyeria. La cobertura és de 1970 fins a l'actualitat, i s'actualitza setmanalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми мәғлүмәттәргә ярашлы, 2011 йылда Качкаевтың килеме 4,1 миллион һум тәшкил итә, ҡатыныныҡы — 2,5 миллион һум. \t L'11 de maig del 2011 va patir l'anomenat terratrèmol de Llorca, de 5,1 graus de magnitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 ғинуарында муниципаль \t Barletta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инвестицияһы \t Greater Noida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда революцион йырҙар йыйынтығы өсөн композиция яҙҙырҙы: «Musica Para la Batalla» («Көрәш музыкаһы»). \t El 1988, publicà a Hamburg un volum de memòries; Mein Leben mit der Musik (La meva vida amb la música)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проблемаһын итеүҙе \t EPA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәкирова Римма Рәйес ҡыҙы 1975 йылда Өфө ҡалаһында тыуған. \t El sistema federal fou abolit a Alemanya oriental el 1952."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер элекке усадьбала ҡала офистары урынлашҡан. \t Anàlogament hi ha oficials als cossos policials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 303 көн ҡала. \t Algunes fonts diuen que el cicle va durar 30.000 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат («Салауат. \t «Illes Salomó» (en anglès). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйын Латвия республикаһының 100 йыллығына бағышлана. \t Sis mil soldats republicans queden rodejats a la borsa de Reinosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хуторҙы Бабичий ҡурғанында күптән түегл генә ойошторолған Бишенсе Коммунистик полк составына ингән Ростов Артиллерия училищеһы курсанттары отряды обороналай. \t L'Acadèmia Central de la Defensa, successora del Grup d'Escoles de la Defensa, té atribuïdes les següents funcions: L'ensenyament de formació dels cossos comuns de les Forces Armades Espanyoles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм сағыштырмалыҡ теорияһының беренсе уңышы \t Quint Fabi Màxim Eburne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрий Александровичтың \t Iserbrook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАС/ВОЛГА/1150 ҡушыла. \t Actualment es pot situar cap a 1150."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ваҡтары 30 г лемурҙар Microcebus berthae, иң эреләре 200 кг гориллалар. \t Els Cresques van rebre 150 florins d'or d'Aragó i 60 lliures mallorquines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Большеглушицкий \t municipi Åre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа Япония \t asiàtic Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тәрәнлеге был тәңгәлдә 10 мең метрға тиклем етә. \t Ell mateix recorda que es carregava a les espatlles sacs de cent quilos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был әҫәр дәүләт һәм власть органдары чиновниктарына оҡшамай. \t El comandament superior de les Forces i Cossos de Seguretat de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аэротакси Maldivian Air Taxi ос \t Otter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала башлыса иран халҡы йәшәгән була. \t Haurien rebut ajut de l'Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдан 1929 йылға тиклем Өфө сәнғәт техникумының художество бүлегендә уҡый. \t El 2010 es va estrenar l'òpera Benzin que havia sompost el 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тулыһынса \t mafiós"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альфред Хичкок эшләй \t Alfred Hitchcock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "молы ғына бул \t Plymouth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Звезда» \t Zvezdà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаймирасов Ғималетдин тегенсе \t Aden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, Рәсәйҙә ит импорты ҡулланыуҙың 17%-ын тәшкил итә. \t Sí que es tractaria, doncs, d'un augment de 17 punts percentuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерьерының көнбайыш өлөшө ике ҡатта урынлашҡан, уларҙың һәр береһе аркалы уйым аша үҙәк майҙан менән тоташҡан. \t A l'extrem est de l'interior hi ha un santuari, amb absis semicircular i cambres laterals. La part oest de l'interior és de dues plantes, cadascuna de les quals està connectada amb la badia quadrada central a través dun parell d'obertures amb forma d'arc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ярыштарҙың финалы стадионға 15 106 көйәрмәнде йәле�� итә. \t El març de 1935 va establir el record nacional de sostre de vol arribant als 10.650 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абердин боронғо Деван рим колонияһы урынында үҫешкән. \t Província de Llibertat-Granville Town fou un establiment colonial britànic a l'Àfrica Occidental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Константи I \t Constantí I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Казак есаулы Дмитрий Комиссаров утарға нигеҙ һалған. \t El rei kakatiya Ganapati li va cedir la regió de Mandadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вобловица — Рәсәйҙәге йылға. \t Va pertànyer al senyoriu de Ràbago."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кантаро Судзуки \t Yonai Mitsumasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ни бары иллеләп \t De lumine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал-майор дәрәжәһенә күтәрелә. \t És ascendit a general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1824 йыл 14-16 сентябрҙә(иҫке стиль менән) император Александр 1-се сәғәтенә 18 саҡрым тиҙлек менән Көйөргәҙе районы биләмәһенән уҙып китә.Ул Ырымбурҙан Өфөгә юл тотҡан була. \t El 15 de novembre de 1814, Ferran VII el torna a nomenar Primer Secretari d'Estat i del Despatx; de nou presidiria un gabinet de govern, en el període 1814-1816; càrrec pel qual va ser designat en quatre ocasions des de desembre de 1800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1891 йылда Зутнер ғүмерендә беренсе тапҡыр тыныслыҡ һөйгән көстәр конгресында ҡатнаша, был конгресты Римда Парламент-ара союз ойоштора. \t El 1893 fou membre del Liberale Landspartei, amb el que 1896 fou diputat al Reichtag alemany i el 1911 fou diputat al Landtag d'Alsàcia-Lorena per Colmar per la Unió Nacional profrancesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булыуҙы \t SPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң \t Yasuf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миссионерҙар \t Salvador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙән-бер көндө Ғәлиәкбәр үлгән. \t Uns dies després va aparèixer morta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишбүләк районында Илдар Ғимаев исемендәге стипендия булдырылған. \t Diverses beques estigueren disponibles per a estudiants indigents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 май — Францияла президент һайлауҙарының 2-се туры уҙғарыла. \t 2 de setembre, el president Jacques Chirac és víctima d'un accident vascular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хрущёв заманында СССР Фәндәр академияһының Башҡортостан филиалы ябыла. \t Durant la Guerra Civil va ser regidora de l’ajuntament de Vilallonga a proposta del sindicat UGT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Философия» термины тап антиклыҡ дәүеренән. \t Antigament formava part del terme de Jou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм ысынлыҡта, Press Quitno Morgan төҙөгән АҠШ - ың милли рейтингы буйынса, 2008 йылда Кливленд иң криминаль ҡалаларҙың араһында 11 урында ине, ә 2009 йылда 8 - се урынға күтәрелә. \t El 2007, va arribar al lloc núm. 8 a una llista de la revista Maxim Hot 100 2007 llista en la quinzena posició a la llista del 2008 i novament en vuitè lloc el 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хан ҡыҙы. \t Hou Han Shu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химик тәбиғәте буйынса ДНК оҙон полимер молекула була. \t Aquí els seus interessos estaven preocupats per la química del polímer alta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат уртаһына 63 химик элемент булыуы билдәле була. \t En total hi viatjaven 63 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "С 130 \t C-130 Hercules"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бик яҡын торға \t les Filles de Caritat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәғилева Альбина. \t Janeras, Sebastià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдағы иҫәп алыуҙар мәлендә 45 йортта 207 кеше йәшәгән. \t Les persones nascudes en 1975 faran 44 anys durant el 2019."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ара Артушевич Папян \t Valentina Tereixkova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эсперанто теленән дәреслек. \t «Gramàtica de l'esperanto»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала сағыштырмаса даими температура күҙәтелә. \t Si no es presenta l'alta humitat i temperatura funciona correctament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың 90-сы йылдары башында Аҙауҙа ҡыҙҙар гимназияһы асыла. \t Des dels anys noranta del segle passat disposa d'una universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәгенә нигеҙ һалын \t la Universitat de Nicòsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бына Ул әйтә \t Úmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюссель тыуға \t Ixelles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан АҠШ-тағы Виргиния университетында енәйәтселек менән көрәш темаһына аспирантурала уҡый. \t Després va estudiar a la Universitat de Toronto on es va graduar amb una llicenciatura en història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1755—1756 йылғы баш күтәреүҙә улар Сурағол Миңлебаев отрядына ҡушылған. \t El 1755 i 1756 es van produir grans incendis a la capital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бронза дәүерендә \t Caniff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда Канада хоккей ассоциацияһы барлыҡҡа килә, ә 1920 йылда ул Халыҡ-ара федерацияһына керә. \t El 1914 jugà la Hampshire league i el 1920 ingressà a la Southern League."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдан бирле TV4 тапшырыуында шәхсән ток-шоу алып бара. \t El 2002, continua les aparicions a la televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дик \t Victor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юҡҡа \t PIPA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Барыҫ» һөжүмсеһе Найджел Доус КХЛ даими чемпионаттарында 200-се мәрәйен йыя. \t «La Lan Party de Tàrrega congrega 200 persones»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "антарктида вулкандары \t Launceston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштәр \t Kalispell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Живоначальная сиркәүе \t Victorino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лицейының \t Sura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филиалыны ң \t l' Autoritat Educativa d' Inner London"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик төрки державаның ҡеүәте, оҙаҡҡа бармай, ҡаҡшай. \t Al mig de les dues franges, cap al costat del pal, un paó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле туғандар \t Òscar II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡанатлылар \t Barceló"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сипайлово \t confident"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "турнирын \t Nürburgring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вильденхайн нем \t Wildeshausen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституция 1921 йылдың ғинуарында ҡабул ителә. \t Mor en 1215 retirat al seu principat d'Ovruixt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1803 йылда дөйөм медиатизация ваҡытында епископлыҡ кенәз-епископ Дальберг Карл Теодор идаралығы аҫтында архиепископлыҡ итеп үҙгәртелә. \t Va ser l'any 1917 que l'ajuntament de Barcelona va aprovar el projecte de l'arquitecte Josep Goday per la construcció d'una nova escola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышы йылдарында «Горизонт» гидрографик судно командиры. \t Existeix un altre vaixell bessó, anomenat SuperStar Virgo de Star Cruises."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суфия — «Ҡояш булып ҡалығыҙ!» \t El Lavedan va escriure: «Quina decepció!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡытлыса тыныслыҡ осоро тамамланғас, Австрия союздаштары менән һуғышҡа инә, 1813 йылдың 9 сентябрендә Англия, Рәсәй һәм Австрия араһында Союз килешеүенә ҡул ҡуйыла. \t És sobretot conegut per la Batalla de Jemappes del 1792 a la qual les tropes revolucionàries franceses per a la primera vegada van vèncer les tropes austríaques, el que va conduir l'annexió «definitiva» (fins a 1814) dels Països Baixos austríacs a França el 1794."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан алып милли парк «Natura 2000» экология селтәренә инә. \t Des del 2004 el parc pertany a la xarxa ecològica Natura 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтәрәк ҡушыл \t Miocè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың майында Адель, 20 номинацияның 12-һендә награда алып, Billboard Music Award премияһының триумфаторы була. \t Va fer el seu debut en un vídeo per a adults en 1989, va guanyar dues vegades el premi Male Performer of the Year de XRCO, i va ser nomenat l'Artista de l'any en 1996 per AVN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинола төшә \t de Tim Burton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Райга — Рәсәйҙәге \t Vegeu Regne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автор \t baptistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Организмға эләккән вирус 4—6 сәғәт эсендә үрсей. \t El període agut de la malaltia evoluciona en uns 4 a 6 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһында \t National Geographic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1987—1997 Фиджила \t Sèfora germana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент Гренадины утрауҙары \t Saint Vincent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада \t canadenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан китап нәшриәтендә лә донъя күрҙе был китаптағы повестар («Ерткыч каны», 2011). \t Ha estat organitzat per l'escriptor Erdoğan Çınar, amb la publicació del seu llibre Aleviliğin Gizli Tarihi (La història secreta de l'Alevisme) l'any 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йылда күп сәйәхәт итә. \t El 1906 li fa molts petits ajuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, 2007 йылда 1,5 % халыҡ кешенең иммунодефициты вирусын йоҡторған. \t El tercer trimestre de 2011, la quota de mercat mundial de Microsoft es va reduir lleugerament a l'1,5%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан һуң \t Oberländer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан \t Salvatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк территорияһы 38165 гектар ер биләй, шуның 1954 гектары Рига ҡултығына тура килә. \t El grup final d'aquests colonitzadors va desaparèixer durant la guerra angloespanyola de 1585-1604, tres anys després que partís d'Anglaterra el darrer vaixell de subministraments per a la colònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сверке \t Swinburne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйт, ҡайҙа йөрөнөң? \t Puc córrer en això?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Иң яҡшы ҡатын-ҡыҙ башҡарыусы» номинацияһында 2008 йылғы Classical BRIT Awards премияһы лауреаты . \t Per la seva tasca al front d'aquest projecte, va rebre el Premi Príncep d'Astúries de les Arts de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкала бер \t Euràsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Богородица портреттары ла иғтибарға лайыҡ. и др. \t Els criats i Mrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "-Петербург 2004 \t FC Zenit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ ғәскәрҙәренә \t l’ Exèrcit la Unió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Переяслав радаһы //Әҙәби Башҡортостан. \t Va decidir fugir amb en Sàruman a Òrthanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан алып Мәскәү авиация институтында уҡыта. \t El 1993 es va construir un aeròdrom privat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдан алып КПСС ағзаһы. \t Amb llibertat condicional des de 1955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатында \t Campionat Mundial Tennis Taula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бишенс е Президент һайлауҙары \t Château-d' Oex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа чемпиондары кубогы еңеүсеһе 2007 \t Campionats Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 21 ноябрендә Лондонда Надальға \t l' la primera divisió Isthmian League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияларҙан \t hongareses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң би��дәле әҫәре — 1902 йылда яҙылған Namnsdag (Байрам көндәре) картинаһы. \t És més coneguda, no obstant això, per Namnsdag (Un dia de celebració), pintada l'any 1902 i que s'exhibeix actualment en el Museu Nacional d'Estocolm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың ноябрендә Каменев Брест-Литовскиға Германия менән сепаратив килешеү төҙөү өсөн ебәрелгән делегация составына инә. \t Les negociacions començades el novembre de 1917 entre el govern rus i Alemanya per a la firma del Tractat de Brest-Litovsk no avancen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарата \t Tsavo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән[1] \t Pertany a la llista de Monument Cultural desstacat de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптың \t Tribune"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Обама \t diu el Dr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 4571 һәм автомобиль коды L. Рәсми сайт. \t Automàtica de 4 velocitats 4F27E per als 1.6 L i 2.0 L. El Ford Focus va ser ben acollit per la premsa de l'automòbil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магнитогорскиҙың «Металлург» һөжүмсеһе Ян Коварж КХЛ чемпионаттарында 150-се һөҙөмтәле пас бирә. \t A partir del segle XVI, va perdre tot valor estratègic quan es va construir la \"Torre de la plaça\" (1550) a la vila de Taradell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә икенде ваҡыты 16:00 сәғәт тирәһе. \t Els combats acaben a les 16 h."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леон Жером \t Léon Bonnat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дитрихты \t Oaxaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "госпитализация \t luterana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Припять балалар күҙлегенән. \t Tracta sobre xiques gata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда 1936 йылдан алып 1941 йылға саҡлы 10-дан артыҡ тауышһыҙ фильм төшөрөлгән. \t És especialment notable la celebració del Cap d'Any del 1909 filmada des de tres punts de vista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһында һөйләшеүҙәр \t L' Administració Control de Drogues dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анорога \t Wu Shu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "н Сюзан \t The Washington Post"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сирек финалда еңелгән командалар үҙ-ара 5-8-се урындарҙы бүләләр. \t L'agent X ha d'arribar a l'espai número 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығыш яһап \t la República de Bashkortostán"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылдан — тренер эшендә, 1987 йылдан алып шул уҡ клубтың баш тренеры, был вазифала 1990 йылға тиклем булды. \t Un cop acabada la seva carrera de futbolista treballà breument d'entrenador, com assistent a l'Eintracht Frankfurt el 1988 i 1989 i entrenador del SV Darmstadt 98 el 1990 i 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иркутск Рәсәй \t Reykjavík"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "с Окск дәүләт ҡурсаулығы төҙөл \t NK Osijek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға күҙәнәктә катализаторҙар булыу арҡаһында өлгәшелә. \t Allí va reorganitzar al seu exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педагогика системаһын төҙөп \t pel mètode Montessori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Марс орбитаһына сығалмай ) Марс Климат Орбитер \t Mars Climate Orbiter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдан проспект Дуҫлыҡ проспекты тип атала. \t El 1990 una expedició sinojaponesa explorà els seus vessant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға 1974 йылда барлыҡҡа килгән университеты \t La Cowbridge Comprehensive School"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерге \t província Syunik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үткән \t Fauna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәндәрҙә дала һәм ярым дала. \t Facundo y la montonera (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цюрупа урамы — Өфөнөң Киров һәм Совет райондарында. \t La ruta de l'oli permet visitar qualsevol de les cooperatives i molins de la comarca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәт \t Mircea Snegur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей уны авторҙан 1950 йылда һатып алған. \t El Museu es va tancar el 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстандың \t Ivan Sratsimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кальвинизмдың таянысы \t escandinaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 587 мең км², халҡы — 20,7 млн кеше (2009 г.). \t Mòbils: 5,7 milions de línies, la 104ena del món (2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда Троицк зооветеринария техникумына уҡырға керә. \t El 1983 es procedia a l'operació de venda dels Laboratoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдан Төмән нефть компанияһының вице-президенты. \t El 1990 es crea el Grup d’Advocats Joves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рита Приштинала \t Reagan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 10000 кеше килә. \t No seran més de 10.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 23 декабрендә Луцк ҡалаһында ерләнгән. \t Aquest 2006 s'han celebrat els 25 anys d'aquest tràgic accident."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "католиктары гамбург \t catòlica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империя статусын \t l' de Ghana l' Imperi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калянджи \t Molière"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t mar Bering"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япон әҙәбиәте (яп. \t Japan (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Юғары Суды — Башҡортостан Республикаһы территорияһында Рәсәй Федерацияһы суд власының юғары федераль органы. \t La lliga iugoslava de bàsquet, en serbo-croat Jugoslavija Liga, va ser la màxima competició basquetbolística que es disputà a l'antiga República Federal Socialista de Iugoslàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡҡы \t Charleston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәштәре \t Dobrudja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул йылда уҡ Тибет буйынса инглиз-ҡытай конвенцияһына ҡул ҡуйыла. \t Aquest article només es refereix a l'àmbit de l'ensenyament dins els països angloparlants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се \t Nevada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "С Игнатенко \t Bhishma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена: 1879; Онкен йыйынтығы. \t 1789: Darrera reunió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөү үҫешмәгән була Абед \t la London School of Economics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙы асыу 1919 йылдың 7 ноябрендә үтә. \t Reprengué la seua publicació al novembre de 1919."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан алып Калининградта йәшәй. \t En 1988 va fitxar pel Real Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР, Рәсәй буйлап һәм донъяның 24 илендә гастролдәрҙә була. \t Va sobreviure a presó, tant a la Unió Soviètica com en l'Alemanya nazi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Татьяна Репина» — урыҫ яҙыусыһы Антон Павлович Чеховтың 1 шаршаулы драмаһы. \t L'editor Ottaviano Petrucci de Venècia en va publicar 116 en onze llibres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшендә \t Qiang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет власы ваҡытында бина милли объектҡа үҙгәртелгән. \t Les instal·lacions són considerades MOH nivell 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың 4 октябрендә: Ерҙең беренсе яһалма юлдашы «Спутник-1» осорола. \t El 4 d'octubre del 1957, el satèl·lit Spútnik 1 fou llançat amb èxit per un coet R-7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы \t de el va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаһ Фарсы ҡултығындағы монархиялар яҡлы була. \t Finalment amb aquestes grans obre monocroma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт телевидениеһы 1959 йылдың 1 мартында эшләй башлай. \t El matí de l'1 de juliol de 1639 va ocórrer un esdeveniment significatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сунь Ятсе́н (ҡыт. ғәҙәти 孫逸仙, ябайл. \t Lud: Fill de Sem i nét de Noè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярыштарҙа 12-15 йәштәрҙәге балалар ҡатнаша. \t Dones Joves, encarregades de les joves de 12 a 17 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Республиканың атҡаҙанған артисы» маҡтаулы исеме 1931 йылдан башлап 1931 йылғы указға тиклем бирелә. \t A la façana hi havia un rètol de pedra picada amb la inscripció \"UNIÓ REPUBLICANA\", en memòria del 14 d'abril de 1931 que es retirà en acabar la guerra (1939)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Уильям Шокли бөтөнләй икенсе төрлө ҡыр транзисторын эшләүҙе теоретияла тасуирлай. \t El 1952, Alexander S. Douglas va crear el primer joc de computadora a usar una pantalla gràfica digital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби хеҙмәткәр, полковник. \t Assaig General. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1774 йылдың 13 апрелендә Емельян Пугачев Белорет заводына килә. \t Va arribar a Boston el 13 de maig de 1774, portat per l'HMS Lively."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лобез» исеме менән 1295 \t de Howard Hughes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "LavkaLavka фермер кооперативы ҡатнашыусыһы. \t Se'n va fer càrrec la Cooperativa Agrícola de Vila-rodona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мануил I Венгриянан Византия суверенитетын таныуҙы талап итә һәм Сербияла үҙ хакимиәтен раҫлай. \t UNTAES s'establí per l'Acord Erdut entre el Govern de Croàcia i els representants del Serbis a la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Составында 32 район, 6 ҡала һәм 21 эшселәр ҡасабаһы бар. \t Se'ls va atribuir 21, 16 i 22 escons respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 30 спектакль уның ҡатнашлығында ҡуйылған. \t Sembla que en total hi intervingueren vora 30 aparells d'aquest model."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 70-80-се йылдарҙа киң таралған була. \t Molt lluny de les 70 o 80 Ha d'extensió de Tàrraco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылда \t Western State estat federat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбей, сиркәүгә мәхәлләнән йөрөүсе. \t Foraviar-se: extraviar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҙәндә суйын канализация люгы ята. \t Lisias llavors assetja la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "участка \t Suwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәржемәһ \t Haddad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылда Австро-пруссия һуғышы һөҙөмтәһендә Кассель ҡалаһын Пруссия яулай. \t El 1866, el poble passà sota dominació prussiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкының вице- \t L' ISIL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һыҙма \t Pearl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IKEA - милексеһе \t aerolínia holandesa KLM Royal Dutch Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яхо репертуарында лирик һәм драматик характерлы опера партиялары бар. \t Retrat de l'actor Lleó Fontova caracteritzat per a l'obra de teatre La mà freda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Материктан иң алыҫ нөктә — Шмидт утрауындағы Земляной мороно. \t La seva producció la fa a l'espai interreticular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь районының Тарихи-крайҙы өйрәнеү халыҡ музейы — Ростов өлкәһе Октябрь районының Каменоломни ҡасабаһы музейы. \t Segons resolució del 14 de maig de 2014 del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya el Museu de Tortosa s'incriu al Registre de Museus de Catalunya amb la categoria de museu comarcal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1788 — Массачусетс АҠШ Конституцияһын раҫлай һәм илдең алтынсы штаты була. \t En 1884, el Rabí Eliezer Gordon va ser nomenat el rabí principal de Telz i el cap de la ieixivà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылдан ВКП (б) ағзаһы. \t Al desembre va ser contractat pel Khimki BC de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китап 2010 512 бит \t Timbaland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағирҙың башында цилиндр була. \t Després va ser proqüestor a Cirene."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыу ныҡ зыян күргән һәм уны уҡыуы мөмкин түгел тиерлек, йәнәшәлә әрмән телендәге фрагмент бар, унда әрмән католигы Геворг III Лоретси (р. \t Els absis laterals es comunicaven obertament amb l'altar i la badia central en lloc de formar cambres individuals. A més a més de la inscripció de la fundació georgiana del segle VIII, hi ha una altra inscripció georgiana, molt danyada i quasi il·legible, a la façana sud i, al costat seu, un fragment en armeni que identifica els catòlics armenis Gevorg III Loretsi (r."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балла \t arXiv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лозанна \t PRD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Comitè del Senat Relacions Exteriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Рей 1627—1705 үҫемлектәр һәм \t John Ray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2011. \t Proa, 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иранды берләштереүгә ынтылыуы уны Аршакиҙар менән дошманлаштыра. \t Irlanda va preferir romandre neutral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 24 мартында 1-се дәрәжә Дан ордены менән бүләкләнә. \t La quarta conferència es va dur a terme el 19 de març de 1951 a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә 24 команда территориаль принцип буйынса 4 зонаға бүленә һәм зона эсендә һәр береһе менән дүртешәр уйын уйнай. \t Els escons s'assignen per regió: cadascuna de les quatre regions més grans, en reben 24, i la resta s'assignen a les regions més petites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Платон дәүләт менән идара итеүҙә өс форманы атай: монархия, аристократия һәм демократия. \t Més simbòlicament, va fer inscriure als frontons dels establiments públics de la capital la divisa proposada per Antoine-François Momoro : Llibertat, igualtat, fraternitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш ҡалаһы \t Heri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Земо Никози Архангел сиркәүе ( Грузия:მთავარანგელოზის ზემო ეკლესია ნიქოზის), Шида Картлиҙан көнсығышҡа ҡарай Үҙәк төбәктә, Гори ҡалаһында урынлашҡан унынсы быуат грузин православ сиркәүе. \t L'Església Zemo Nikozi de l'Arcàngel (en georgià:ზემო ნიქოზის მთავარანგელოზის ეკლესია), és un edifici de l'església Ortodoxa Georgiana del segle X al municipi de Gori, en la regió centre-oriental de Xida Kartli (Geòrgia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр кандидаты, 40-тан ашыу фәнни хеҙмәт һәм 15 уйлап табыу авторы. \t De formació teatral autodidacta, fou autor de trenta-nou obres de les quals quinze foren representades i la resta quedaren inèdites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәзиз Әлмөхәмәтов исемендәге призға Республика йәш йырсылар бәйгеһе лауреаты (1979). \t Més tard ell mateix s'autodefineix com Un charnego en el senado (1979)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "топоним \t Oman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бейеү \t Ambaixada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернет селтәрендә веб-комикстар ҡуйыла. \t És accessible al públic al web Runeberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конструкторҙар бюроһы \t Les aerodinàmiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе көндө Кмаенный Брод ҡабат беҙҙең ғәскәрҙәр ҡулына күсә. \t Es va crear un nou escut naval de Rússia per a l'ocasió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйләгән булға \t Abha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(8) Йыуыныу бүлмәһе.(Toilettenzimmer). \t On és el bany?- ¿Hain iton banyo (o baño)?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград дәүләт университетын тамамла \t Universitat Estatal Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Американың йәшлек \t els països"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуат епископ резиденцияһы була. \t Aquest edifici va ser la residència del bisbe d'Oriola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йыл — йәмғиәт-ара низағ һәм конституцион көрсөк. \t El 1936 l'església fou saquejada i incendiada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Круглый». \t «Alàs i Cerc»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Команда Көнсығыш конференцияһында 12-се урында миҙгелде тамамлай. \t Figura en la Llista de Codis d'Observatoris del Minor Planet Center amb el codi I12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб күп тапҡырҙар Европа чемпиондары Кубогын яулай. \t Mentrestant, un internacionalment reconegut mestís nord-americà és el campió boxejador Óscar de la Hoya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хан Шатыр» сауҙа- күңел асыу \t l' hemisferi nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Былар һөҙөмтәһендә төрөк милли хәрәкәте көсәйә. \t Potes: De longitud mitjana, es presenten obliqües."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз Остин Генри Лэйард \t Austen Henry Layard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталинград һуғышында немец \t la Segona Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округында Төньяҡ - \t la Guerra hispano-estatunidenca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кампанияһында ҡатнашыу ниәте тураһында белдер \t Ban Ki-moon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыр \t Mayurbhanj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филькина — Рәсәйҙәге йылға. \t La pel·lícula cau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә Милли \t Xamil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4191 сәғәт осошта була, бөтәһе лә — Ту-154-тә. \t També es va millorar l'eficàcia i el funcionament del Tu-154, donant lloc al Tu-154M."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герберт Гувер \t Herbert Hoover"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдың 17 майында улар өйләнешә. \t El 23 de setembre arribaven a casa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ликёр \t Lepus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Осман империяһы \t Haryana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 12 көн ҡала. \t Romangué al club dues temporades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡарашынса, был система ике төрҙән тора: беренсе сигнал системаһы һәм икенсе сигнал системаһы. \t D'aquesta manera, l'esquema de funcionament seria el següent: la neurona A demanda un paquet d'energia, la neurona B rep l'estímul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Фердинанд Браун (1850—1918) — Нобель премияһы лауреаты. \t Karl Ferdinand Braun (1850-1918) Premi Nobel de Física de 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балығы \t Eden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октав Мирбо \t Octave Mirbeau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африканың мәҙәни, иҡтисади, сәйәси һәм социаль мәсьәләләрен африканистика фәне өйрәнә. \t Estudia el comportament humà, la cultura, les estructures de relacions socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6000-дән ашыу кеше әсирлеккә төшә. \t El 600 va arrencar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университетын тамамлаусылар категорияһын ҡарағыҙ. \t En la classificació de Baltimore les famílies d'aquest ordre pertanyen a la classe IV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙағыраҡ \t Sul·la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амфибии и рептилии Татар энциклопедияһы. \t La ceràmica i les armes presenten característiques de l'Egeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вальдхайм АХП \t Zob Ahan construí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 — ВЛКСМ ағзаһы. \t 1944 – No concedit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны Рим һәм Нанкин ҡалаларының тиҫтере тип атарға ла була. \t D'aquesta possibilitat Martin i Irvine se'n desmarcaven clarament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 25 төрө билдәле. \t Té 25 lletres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биатлон буйынса Донъя кубогында иң яҡшы һөҙөмтә — 2000 һәм 2006 йылдарҙа 6-сы урын. \t Gabilondo va militar durant sis temporades a la Real, entre 2000 i 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Муйнаҡ Сөләймәнов \t Pugatxov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет тарафынан немец оккупацияһынан азат ител \t l' Administració Militar Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлиәкбәров Ғәлиулла (декабрь 1898 — ??) — дәүләт эшмәкере, Граждандар һуғышында ҡатнашыусы. \t Església del poble (construïda l'any 1898): l'església del poble, avui dia utilitzada amb finalitats socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Акерман \t Blanca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берләштергән \t Adnan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дорис ике \t Dukas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "702 - се \t J-1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың көҙө уның иң тос, уңышлы осоро була. \t Però, a partir de 1792, la seua situació va esdevenir difícil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хлор (от грек. χλωρός — «йәшел») — химик элементтарҙың периодик системаһында 7-се төркөмдөң төп төркөмсәһе өсөнсө периодындағы химик элемент. \t El zinc (de l'alemany zink; també conegut com a zenc, especialment quan es presenta en làmines) és un element químic metàl·lic amb el símbol Zn i el nombre atòmic 30."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмет ауыл советы 1919 йылда булдырыла. \t Les Galeries Dalmau van exposar el grup l'any 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шашта \t Atem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Насыровты концерттарға саҡыралар, телевидениенан күрһәтәләр. \t Artista conegut per les assemblatge amb televisions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китап мотивтары буйынса төшөрөлгән фильм 1956 йылда «Оскар» һәм «Алтын пальма ботағы» премияларын ала. \t Calypso sortia a Le monde du silence, la pel·lícula de 1956 premiada amb l'Oscar al millor documental, i la Palma d'Or de 1956."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл хужалығы фәндәре кандидаты \t enginyers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 й. ғинуары — Бразилияның Порту-Алегри ҡалаһында Бөтә донъя социаль форумы үтә. \t En 2001 i 2002 va participar en el Fòrum Social Mundial de Porto Alegre (Brasil)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ут — күҙгә күренгән диапозонда нурланыш менән барған интенсив окислашыу процессы. \t No apareixen esforços residuals deguts als esforços de tall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехия менән \t la República Txeca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрҙәренең \t Inés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се Терминалдың телескопик траптары бер үк ваҡытта 12 самолетты ҡабул итә ала. \t Per primera vegada es va instal·lar un generador de 12 volts, subministrat per una bateria de 12 amperes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кнуд Лавардты үлтереүҙә \t Anarawd ap Gruffydd Gal·les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студияны тамамлағандан һуң Черкес өлкә драма театрында эшләй, ә 1974 йылда Стәрлетамаҡ рус драма театрына күсә. \t La seva col·laboració amb el teatre independent inclou la realització del cartell Per a un teatre a Catalunya, el 1973, amb les quatre barres de la senyera i un text manuscrit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ауырыуҙың прогнозы шартлыса яҡшы түгел. \t Rússia considerava inacceptables els llançaments de coets sense previ avís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән ошо райондың Яҡуп ауылынан. ► 11 ноябрҙә тыуғандар 1050 — Генрих IV, Изге Рим Империяһы императоры. \t Va pertànyer al Regne de Mauritània i amb aquest fou integrada a l'Imperi romà a la meitat del segle I. L'any 44 o 45, Claudi la va declarar municipi romà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башнефтепроект» \t Larsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почётлы \t Suleja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Декарт рационализм \t van der Goes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йыйылышта Америка Ҡушма Штаттарының Конституцияһы төҙөлә. \t En aquesta convenció de Filadèlfia es va aprovar la Constitució dels Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс йылдан да һуңламай был дәүләт Португалияның колонияһына әйләнә. \t El seu govern fou refusat pels portuguesos colonialistes de Colombo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсенән 903 год йылда Ваҡытлы йылдар повестә яҙыла. \t Al 1690 hi havia algunes pensions de fins a tres anys pendents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдан \t Ionikos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо темаға Викикитапханала текстар бар Конституция Республики Башкортостан 1993 йылдың 24 декабрендә Башҡортостан Республикаһы Конституцияһы ҡабул ителде. \t L'arquebisbe de Medellín Alberto Giraldo Jaramillo va erigir per mitjà del Decret 73 de 2004 el Santuari on reposen les relíquies de la Mare Laura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристина Константиновна Осипова \t Christina Aguilera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һунарсы шөғөлә \t Gencià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон Виктория исемле ҡатыны менән 2014 йылда өйләнешә. \t El músic Vicent Fibla el va succeir el febrer 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырғаҡ; 6. \t Inclou: 6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монархтары \t Farah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙыл зәңгәр \t Najd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта сиркәү Santa Maria del Sole.сиркәүе булараҡ изгеләндерелә. \t Al segle xvii era sufragània de Santa Maria del Voló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның византийҙар менән һуғышы 971 йылда һуңғыларының еңеүе менән тамамланған. \t No devia participar en els atacs a Egipte del 971/972."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда АҠШ-ҡа саҡырыу алған Мэй Ланьфан Америкаға китә. \t Cap al 1940 va marxar de França cap a Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҡшаған \t Valhalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сауҙәгәрҙәр \t Versalles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә ҡалала Португалия дәүерендә төҙөлгән күп йорттар һаҡланған. \t En aquest es van amplia els límits de Portugal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ара — \t L' Aeroport Internacional Yasser Arafat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«вольнодумство» \t Martinica Guadalupe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лә Швецияның Социал - демократик фирҡәһенә \t Partit Socialdemòcrata de Suècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татар АССР-ының баш ҡалаһы Ҡазанда 1933 йылдың 10 сентябрендә тыуған. \t Es creu que neix l'última setmana de desembre de 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Словения — Бойондороҡһоҙлоҡ һәм берҙәмлек көнө. \t A Bulgària, les óblasti (Области) també són la divisió immediatament inferior a l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр уҡыу ике өлөштән тора: теоретик һәм практик. \t Tota intuïció té dues parts: matèria i forma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һайын үтә торған йәрминкәләр 12 октябрҙән 17 октябргә тиклем үткән. \t És obert en dies feiners des del 17 d'octubre des del 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар 1658 — \t 1658 Blekinge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе йылына ул Американың милли стандартына әйләнә, хаҡы 49 цент була. \t Luigi, pagant només $ 9,99 pel títol, en lloc dels $ 14,99."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уимблдон турнирҙарында еңеүҙәр һаны буйынса рекордсменка. \t La ciutat de Wuppertal és la que paga el Tanztheater."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул ееүсе \t Stir A Passion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Учалы һәм Учалы районының почётлы гражданы \t Escola Estudis Orientals i Africans de la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөт \t IMSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия менән сәйәси пландағы көсөргәнешле мөнәсәбәттәр 1905 йылда уния хәрәкәтен туҡтатыуға килтерә. \t Des de 1956 Noruega va operar la base Noruega, però va ser cedida a Sud-àfrica l'any 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботсвана \t Priestley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан төрлө ваҡытта фронт составына и 38-се һәм 60се армиялар инә. \t En la Successió de Fibonacci va abans del trenta-quatre i del vuitanta-nou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия \t Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итт \t Odessa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз инженер-нефтселәр был төбәккә Оксфорд университетынан профессорҙар ҙа саҡы��а. \t Investigació i carrera Va ser nomenat professor de la Universitat de Meteorologia, Oxford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штраус \t Anton Webern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Игнатенко — киң танылыу алған, шешәләр менән натюрморт авторы (уратып алған донъяның ыуалыусанлығы менән ассоциация). \t Els primers líders en foren Aristonous i Pystilus i rebé institucions dòriques derivades de Rodes (de la qual Gela fou colònia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион монархия, дәүләт башлығы — король. \t Bèlgica és una monarquia constitucional, el sobirà de la qual és Felip, el setè rei dels belgues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арчери-биатлон буйынса Рәсәй чемпионаты кимәлендә 1999 йылда 12 км-ға шәхси ярышта бронза призер була. \t Ha guanyat 13 medalles de plata o bronze del campionat americà de paracaigudisme i te un rècord del mon el 2002 per la formació en caiguda lliure més gran amb 300 paracaigudistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин әлеге яҙманы 1917 йылдың 25 октябренән алдараҡ яҙған. \t Va llançar l'àlbum Vera Lynn 100 el 2017 per commemorar els seus cent anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасады керамик плитка менән көпләнгән, был готика элементтарын сағылдыра. \t Llur territori comprenia una miríada de peus de turó i enfilades, canyons escarpats parcialment arbrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конструкция \t Shah Alam II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бешикташ \t Live Earth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иген \t Sòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирландия \t Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суд Сенат \t El Tribunal Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдарға тиклем эстон полицияһының ҡоралы булып тәү баштан уҡ Browning FN 1910 белгия пистолеты була, һуңынан уны Эстон ССР-ы милицияһында Макаров пистолеты алмаштыра. \t Van ser capturats tant en 1942, en el front oriental, de les forces soviètiques, que van rebre una carrega d'aquests, i en Tunis, de les forces americanes en Febrer de 1943.Ela bazookas americans, que van ser els estimulants per als llançacoets antitanc “Faustpatrone” i el seu successor, el “Panzerfaust”, que utilitzaven carregues HEAT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1795 йылда теркәлгән. \t Mancús Any 995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Баймырҙина Вилә Искәндәр ҡыҙын, республика кимәлендә сәхнәгә сығарып, «Ил инәһе» исеме бирәләр. \t La recerca nuclear en el passat per la República de la Xina la situen en el \"llindar\" d'estat nuclear."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Txad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр күпләп эмиграциялай. \t Són parcialment migradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь — Архивсы көнө. \t Arxiu Històric de Barcelona. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда ремонт эштәре барышында ул бинанан алына. \t El 1660, un pont de fusta restableix la circulació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы 1889 \t l' Exposició Universal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көскә \t l' Estat d' Arizona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Селлерс \t Lewis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец скульпторы Герхард Маркс \t suís-alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан — Словак ы \t del Consell Nacional Eslovac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антарктида китғаһы һәм яҡын утрауҙар өҫтөндә боҙ ҡатламы ята. \t Actualment hi ha condicions anòxiques a la Mar Bàltica i altres llocs del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марк Твен Рәсәйҙә. \t Segons opina Martin, Sgt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көсө Ерҙә \t l' huracà Floyd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы министрҙар кабинеты ни бары 14 кешенән тора. \t El primer ministre, al seu torn, nomena els 14 membres del gabinet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телевидениеғ а \t Televisió de Catalunya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп Уорхол сәнғәтте «бизнес-артҡа» әйләндерә. \t Això produeix el \"sentir mercaderia\"..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Морат Рәхимҡолов оҙаҡ һәм ҡаты ауырыуҙан һуң 2015 йылдың 4 майында Өфө ҡалаһында вафат була. \t A l'abril de 2012 es va anunciar que seguiria en el Rivas Ecópolis les tres següents temporades, fins a 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV корол \t Eric XIV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ һәм Израилдең \t El poble d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыңла, ҡыҙым, минең кәңәшемде! \t “Oh, ànima meva!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был АҠШ-тың Икенсе бөтә донъя һуғышында ҡатнашыуына килтерә. \t Allí va conviure amb el bestiar durant mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылда \t l' Índia del sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 3 август 2003. \t CBS News , 3 d'agost de 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдан Шишмә үҫемлекселек \t Ramsès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альфред фон Шлиффен Шлиффен \t Alfred von Schlieffen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эсәр һыу етмәүҙән яфалан \t Scherzer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "насраниҙары 31 \t Wyoming"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылдың 20 декабрендә төҙәтмәләр халыҡ депутаттары Советтарына ҡағылышы булған 10-се, 110-сы, 111-се, 121-се, 122-се һәм 130-сы статьяларға индерелә. \t La primera edició del Doctrinal de la que se'n tenen referències avui en dia és del 1199, i es tenen notícies d'edicions dels anys 1201, 1208, 1210, 1212, i així successivament se'n feren innumerables edicions en els anys i segles successius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Блокада ноябрҙә Тормасов ғәскәре тарафынан өҙөлә. \t De novembre a maig l'extrem nord queda bloquejat pel gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәүе \t Windows 98"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был валюта Японияға инә башлай, бында ҡытай «юане» японса «эн» тип яңғыраған. \t NT té la representació en romaji \"enumera tu\" - La qual cosa és molt semblant a \"inu tu\", d'aquí es desprèn la paraula \"inu\" que significa gos, en japonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың апрелендә Өфөлә вафат була. \t A partir del 2012 fou eliminat del recorregut del Tour del Flandes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында яҡынса 200 мең студент белем ала, 12 меңдән ашыу уҡытыусы уҡыта. \t Tan sols el 50,2 % per cent dels alumnes del dotzè curs van aconseguir graduar-se, i obtenir el seu títol (Bagrut) en l'any 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Папуа \t lláh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Императрица Екатерина \t Zárate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар 1968 йылда өйләнешә, 1982 йылда никах тарҡала. \t Va arribar fins al número 68, tancant a desembre de 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа \t Turquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 йыл иркәктәрҙә \t Purdue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеканалдың потенциаль аудиторияһы — 35 миллион кеше. \t Entre l'oferta televisiva gratuïta es compten set canals dels quals cinc són públics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе китабы («Сығанаҡтар») 1976 йылда баҫыла. \t Francisco Brotons Beneyto: Va ingressar en els GRAPO el 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район ауыл хужалығы производствоһы махсуслашыуының ике зонаһына инә. \t Fins i tot l'Àfrica demanava dues zones pròpies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тургоща. \t Característiques generals Tipus : Turboreactor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны пулемет командаһына тәғәйенләйҙәр. \t S'hi munta una metralladora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петроглифтарҙың күпселек өлөшө бронза дәүеренә ҡараған. \t La culata d'aquests models era de bronze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көликмәк — күп цивилизацияларҙың төп ризығы. \t Per mi, és una gran història de la cultura popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уилсон Шеклтон \t North Western Railway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың көньяҡ-көнбайыш өлөшөндә China First Automobile Works Group Corporation һәм киностудия менән йәнәш урынлашҡан. \t A les primeries del segle XIX es van bastir a la ciutat moltes obres d'enginyeria, indústria tèxtil i alimentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алпауыт ерендә шарҙар \t Martha Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда Өфө педагогия техникумына уҡырға инә. \t El 1933 es passà al professionalisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятиела ХАССП сифат менеджменты системаһы ҡулланыла, производство-технологик лаборатория продукция һәм сырьеның сифатына контроллек итә. \t El grup investiga fonamentalment: Estrès oxidatiu, productes derivats de la COIX i la seva interrelació en l'estudi de la funció i remodelat vasculars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гаспаров совет \t PGI Management"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәрелештәрҙә 1000 кеше хәләк булыу критерие күҙлегенән ҡарағанда, 1816 менән 1997 йылдар араһында 213 граждандар һуғышы бар, уларҙан 1944-1997 араһындағылар һаны - 104. \t Si ens basem en el criteri de les 1.000 víctimes per any, hi va haver 213 guerres civils del 1816 al 1997, 104 de les quals van tenir lloc entre el 1944 i el 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңына \t Matusalem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда Бакы ҡалаһында кинопрокат контораһы булдырыла. \t A finals de 1915 la sala va ser arrendada als Espectacles Patufet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығарыу Богемия корол е \t la corona de Bohèmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пол Самуэльсон Америка иҡтисадсыһы \t Paul A Samuelson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лежнева Юлия \t Ildar Abdrazakov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канадалағы икенсе версия ябай һәм аңлайышлыраҡ. \t Vegeu comunicació verbal i comunicació no verbal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алынғанлыҡтан \t ngäbe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Мексикаға ҡаса. \t 1981: Mèxic Blonde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бондосово 999 статуяны ғына эшләп бөткән була. \t El 1009 un monestir benedictí hi fou establert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сержант Попов 1945 йылдың \t la desfilada la Victòria Moscou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t divisions plurinacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуарҙа диңгеҙселәр Малиндиға килеп етә, биш көн ял итеп юлға сығырға булалар. \t A entre set i deu dies, les pústules maduren i assoleixen la seva mida màxima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иле́к \t Renània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "операция \t nacionalistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлкәттәрҙә \t Vàlar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бернар, һуңғы йылдары. \t Diplomatari lul·lià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуаттың икенсе яртыһында Минск кенәзлегенә Литва кенәздәренең йоғонтоһо арта башлай, һөҙөмтәлә минск кенәздәре Бөйөк Литва кенәзлегенең вассалы булып китә. \t Als quatre anys, el 8 de juny de 1798, la seva família es va traslladar a un lloc a unes 40 milles del riu Mississipí a les mines de Potosi, Missouri, que aleshores eren territori espanyol i on el seu pare va estar treballant a una mina explotada per colons francesos anomenada Mine à Breton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 ғинуар 2013 тикшерелгән. \t 1994 Les hores detingudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителмәгән территория \t Agalega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ай ҡыҙы» исемле күп сериялы телевизион фильм(Флорид Бүләков). \t Actualment participa en la sèrie de televisió \"Vis a vis\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бысратыл \t Saarbrücken"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Культурологтар глобалләшеү сағылышын мәҙәниәттең көнбайыш өлгөһөнә эйәреүенә һәм Америка иҡтисады экспансияһына бәйләй. \t El perill de la guerra nuclear i la preocupació per l'ésser humà en clau mundial fan aparèixer a Europa i els Estats Units l'anomenada investigació per la pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соборҙы күтәреү һәм биҙәү эштәре 1904 йылда тамамланған, 1905 йылда — изге иткәндәр (освящён). \t Va obtenir el grau de Major l'1 de gener de 1904. va obtenir la medalla pel Long Service and Good Conduct (bon servei de llarga durada) l'any 1905."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙылармеец үлде \t Fairey Barracuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда бөтәһе 59408 исем теркәлгән. \t Ella va cronometrar 58,44 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыҡланған миҡдары 10 миллиард тонна тәшкил итә. \t Això permetia estalviar gairebé deu tones de pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондонда Университет саҡырылған хеҙмәткәре \t la University College Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөтөлөүенә ҡарамаҫтан нығыраҡ \t Ailbe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ил территорияһы органдары \t la Comissió Electoral Nacional Independent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Конституцияһына ярашлы, ул автоматик рәүештә СССР Хөкүмәте ағзаһы була. \t El primer ministre britànic Winston Churchill va declarar immediatament causa comuna amb l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фукс «һикереш» \t Chisholm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн электрон музыка үҙ эсенә төрлө стилдәге музыка төрҙәрен ала. \t La intel·ligència musical és la capacitat d'expressar-se mitjançant formes musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт ике ҡатлы, фасады менән ике урамға сыға. \t Generalment cada persona en bevia dues o tres tasses mesclat amb llet de coco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1975 й., Анкетаға инмәгән юлдар. \t Abans del 575 les dates són incertes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гранд киткәс Фергусон \t Francis Nicholson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институты контингентын кешегә \t Cork Institute of Technology"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Премьер сиған» опереттаһында император Франц Иосиф образы ролдәрҙең береһендә була. \t La primera actuació sota la direcció del mestre Josep Donat tingué lloc el 7 de juny de 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рембрандттың берҙән бер диңгеҙле картинаһы 1990 йылда Изабелла Г��рднер музейынан урланған һәм әле булһа табылмаған. \t A la part dreta es troba sobre unes escales l'escultura dedicada a Lluís Millet, de l'escultor Josep Salvadó Jassans, realitzada el 1991, i l'entrada al restaurant del Palau, anomenat Mirador i realitzat com una capsa de vidre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сигет Фестивале (мадьярса Sziget — «Утрау» мәғәнәһендә) — йыл һайын уҙғарыла торған музыкаль фестиваль. \t Festival independient de Palencia: Festival que compta amb bandes de música indie del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыуы төрлө төрлө \t Ulaid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик төргә һәм шорт-трекҡа бүлеп ҡарала. \t Cap i bec petits per a una àguila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 — Европа Киноакадемияһының наградаһы — «Ҡапҡан фильмы» тамашасылар һөйөүе приҙы иң яҡшы актер булараҡ. \t El coronel Macià (2006) li va valer una nominació al Premi Barcelona de Cinema i una altra al Premi Butaca al millor actor de cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғына эшләнгән \t CSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азамат Хужахметов \t Comunicativa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеканал -«ТЭФИ-төбәк» премияһы лауреаты һәм финалисы. \t En verd els finalistes Preliminary round Results Final Results"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы микоробактерияларҙың 74 төрө билдәле. \t El projecte va consistir en un document de 77 articles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1815 йылда Нассауҙың баш ҡалаһы Висбаденға күсерелә, бында герцогтар резиденцияһы барлыҡҡа килә. \t 1582) dotaren d'aspecte residencial l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙан ҡанаың ғына түгел, тотош Әрмәнстандың административ үҙәге булырға тейеш була. \t La mancomunitat no va arribar a superar l'àmbit administratiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий VII \t Gregori VII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таралып ултырыу \t Clara Vanel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2010 йылға ҡарата). \t (Roure Edicions 2010)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 17 июнь 2008. \t Accedit a data 17 de gener de 2008"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арҡаһында дәүләткә әйләнә \t i els Països Baixos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Плёрер \t comunal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алабуға районы — Татарстандың муниципаль районы. \t La ciutat de Tampico de Tamaulipas va ser presa per les forces espanyoles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең космос тармағы — 250 мең кеше эшләгән 100-ләп предприятие. \t Nombre medi de treballadors empleats durant l'exercici =250."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диаметры ярашл \t jacobí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Премия \t Els Naginata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң бейек нөктәһе — Монблан тауы, 4810 метр. \t El seu punt culminant és el Mont Blanc, amb 4.810 metres d'altitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1659 йылда Карл X Густав ауылға ҡала хоҡуғын бирә. \t La mort de Robert Guiscard l'any 1085 va evitar que aquests plans es portessin a efecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европарламенттың ғәмәлдәге \t Jeffs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда тағы ла эсперантоның «юбилей символы» тәҡдим ителгән. \t El 1987, Vellvé participa com a jurat internacional per la \"Fiera del libro per ragazzi\" a Bolonya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Briansk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 ноябрь — Ракета ғәскәрҙәре һәм артиллерия көнө. \t El dia 14 de gener, Estat Major, Artilleria i Enginyers dissolen les seves Juntes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Татар дәүләт драма театрынының актеры була. \t Va ser una de les fundadores del grup teatral Tarantel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Карел университетында уҡы й \t l' Acadèmia americana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 15 февраль төнө атып үлтерелә. \t Mor a Novara el 12 de febrer de 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марий Эл, Сыуаш һәм Татарстан республикалары, Киров өлкәһе биләмәләренән аға. \t Els yamasee La Tama, els guale i altres refugiats es dispersaren al sud-est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль әһәмиәтле ҡомартҡы. \t L'FBI està avançant en aquesta direcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Водевилгә күңелле сюжет, ҡыҙыҡлы интрига, юмор хас. \t Estil graciós: són de moviments moderats, fàcils, amorosos i humils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда Һазый Атласи эше буйынса ҡулға алына, 1938 йылның февралендә атып үлтерелә. \t Va ser detingut el juny de 1938 i executat per un escamot d'afusellament el febrer de 1939."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ю. С. Гольдман - байтаҡ өлкә премиялары лауреаты. \t No tinc por! els súpers acabaran guanyant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда атаһы ҡулға алына, төрмәлә вафат була. \t Els esdeveniments de 1936 van ser causa d'un nou enderroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "призеры ) \t final IAAF World Athletics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселона христиан ҡалаһы булып ҡала, әммә 985 йылда уға әл-Мансур һөжүм итә. \t La capital n'és Barcelona i té un total de 948 municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыҫлан Мөбәрәков исемендәге Сибай башҡорт дәүләт драма театры — Башҡортостанда икенсе башҡорт профессиональ театры. \t L'il·lustrador és l'assessor artístic de The Són Project, l'orquestra de cambra professional de Southampton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Паралимпия \t paralímpic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Сәдат Израилгә тарихи визит яһай. \t El 1973 Azzam es traslladà a Aràbia Saudita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылда инженер-геолог Алексей Блохин Александрович етәкселек иткән экспедиция ятҡылыҡты аса. \t El 1922 va ser admès al Conservatori de Petrograd, on va rebre les ensenyances d'Aleksandr Glazunov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сарала өлкәһе \t a clavecí de Manuel de Falla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компьютерҙа эшләгә \t Xeon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге йөрәк семинарияһы (ингл. Sacred Heart Major Seminary) – Детройт архиепархияһы менән берлектә эшләгән католик университет. \t Va treballar breument al Hebrew Union College (HUC), el principal seminari del judaisme reformista, a Cincinnati."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боғаҙ аҫтынан әлегә донъялағы иң ҙур тимер юл тоннеле — Сэйкан тоннеле үтә. \t Està situada a l'oest del país, a poca distància a l'est de la frontera amb Tailàndia i a l'oest del llac Sap (Tonlé Sap)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссамдары Рембрандт \t Caldwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рогозов VK \t Iuri Andrópov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маражо административ рәүештә Пара штатына ҡарай. \t Colorado nomena dos senadors per al Senat Federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "роль \t Bela Lugosi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда Албания Халыҡ Социалистик Республикаһы урынына хәҙерге Албания Республикаһы барлыҡҡа килә. {{|eo}} \t Les eleccions al Landtag de Baviera de 1974 van ser guanyades per la Unió Social Cristiana de Baviera (CSU) amb majoria absoluta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлағас Каунаста 1819—1823 \t la Cambra de Representants d' Ohio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Протока Дженишке-Тала. \t Suess-Urey: similar a la missió Gènesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 - Белорет – Өфө араһы 350 км тәшкил итә. \t A Los Angeles 1932 aconseguí el bronze en 50 km marxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙылма ҡатламдар 350—190 млн йыл элек барлыҡҡа килгән. \t Les darreres versions produïen de 115 fins a 190 hp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәләнгән порты \t reunificació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фанис мансурови \t Rakhmàninov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 — «Молдавия Совет Социалистик Республикаһының халыҡ рәссамы» тигән исем бирелә. \t A l'abril de 1990, va ser escollit honoríficament al Parlament grec per la llista nacional del Moviment Socialista Panhel·lènic (PASOK)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1825 Никколо \t Jan van Scorel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәктең беренсе йәшәүселәр Нижнеломовский интернатының һәм Сердобский ветерандар өйөнөң 4 сығарылыусылары була. \t Respecte a la pesta bubònica es van establir mesures de quarantena als ports marítims i cordons sanitaris en terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вожна. \t Catàleg d'Autoritats: control d'autoritats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пфистер йорто 1537 йылда Безансон ҡалаһынан эшләпәсе Людовик Шерертарафынан төҙөлә. \t Alfinger va morir el 1533 assassinat pels indis caribes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 150-нән артыҡ ғилми хеҙмәт авторы, күп монографияларҙың, уйлап сығарыуҙар танытмалар авторы. \t Va publicar 15 llibres i més de 600 articles en aquestes àrees, alguns conjuntament amb col·legues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исламаба́д (урду اسلام آباد‎, ингл. Islamabad) — Пакистан|Пакистан Ислам Республикаһының баш ҡалаһы. \t Islamabad (en urdú اسلام آباد que significa: Habitat per l'Islam) és la capital del Pakistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Пресвятая Богородица Успениеһы иконаһы бар. \t A aquest Sant se li demana nóvio/a."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914—1918 йылғы һуғыш хәрби сәнғәт үҫешендә мөһим этап булып тора. \t Les exportacions es van quadruplicar des de 1913 fins a 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t Wesleyan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Магнитогорск \t Laroche mana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод ҡорамалдарын эвакуациялар өсөн 3500 вагон кәрәк була. \t Entre aquesta empresa i el Vapor Vell van deixar al carrer uns 2.500 treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киото \t prefectura Kyoto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марадона Аргентинала \t Irfan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спартаға Парис менән бергә бара. \t Claudia Nardi ha vingut de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "персонаждарының \t Liam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финалға сығ а \t FA Cup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылда Сипайлово ауылына Башҡортостан тупраҡ-ботаника бюроһы составына күсерелә, 1937 йылда БАССР Ер эшкәртеү халыҡ комиссариатына тапшырыла. \t En 1934 va ser triat membre del Bizkai Buru Batzar (BBB), òrgan executiu del PNB en Biscaia, on va romandre fins al 28 d'agost de 1937, sent substituït per Antón Ormaza."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда СССР-ҙың Дәүләт премияһы, 1986 йылда Халыҡтар Дуҫлығы ордены менән бүләкләнә. \t Els canvis més significatius van arribar en gener de 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәбен \t Xorrigo remunta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мачеха — Рәсәйҙәге йылға. \t Les bruixes segrestades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телекомпанияһ \t Roppongi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда АҠШ-ҡа эмиграцияға китә, 1957 йылдың ғинуарында Нью-Йоркта вафат була. \t El 1939 va tornar a Anglaterra però al final va tornar a Aràbia i entre 1950 i 1953 va fer nous viatges d'exploració a Aràbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табын \t per"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылғаса шул ойошторолған мәктәптең директоры була. \t Fins al 1924 en va ser director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 117 көн ҡала. \t Per tant, les negres han de fer 117..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡустыл \t Pontarlier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе Континенталь конгресс эшендә бөтә америка колонияларынан 65 делегат ҡатнаша, Джорджия вәкилдәре конгресҡа 20 юильдә генә ҡушыла. \t En resposta al Congrés Rus de 1934, els escriptors més importants de l'esquerra estatunidenca es reuniren en el Primer Congrés d'Escriptors Americans del 26 i 27 d'abril de 1925 a Chicago, i la trobada va rebre el suport de Stalin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда синагогаға 3.150 кеше килгән[1], 2015 йылда был һан 16 тиклем кәмегән.[2] \t Al 1972, la sinagoga tenia 3.150 congregants[1] però a partir de 2015 aquest nombre havia caigut a només 16.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда советтерритория ерҙәре азат ителә, Ҡыҙыл Армия Польшаға һәм Балканға йүнәлә; инглиз-американ ғәскәрҙәр Францияның күп өлөшөн азат итә. \t L'estiu de 1943, després d'haver esclafat les línies defensives alemanyes, al sector de Iași i de Chișinău, l'Exèrcit Roig s'aproxima als Balcans i a Bulgària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, Көнсығыш конференцияһы командалары даими миҙгелдә 52 уйын уҙғарһа, Көнбайыш конференцияһы клубтарына 64 уйын уҙғарырға тура килә. \t A mitjan temporada 1952-53 fitxà pel Celta de Vigo, club on jugà durant cinc temporades a molt gran nivell, marcant 42 gols en 105 partits de lliga a primera divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың автомобиль юлы селтәренә 5 күпер, 3 йүнәлештәге юл инә. \t Les cinc lleves foren reduïdes a tres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чосон ваҡытынан алып \t Hoffman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нисбәт сумма айырманың квадраты \t Nollaig o Muraíle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда реконструкцияланған ҡапламамаһы металл конструкцияларынан эшләнде. \t El 2015 la finca tenia l'ús d'edifici d'habitatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йыл, 2 сентябрь. \t 1955, 2 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«СССР — беҙҙең Ватаныбыҙ» Бөтә союз сәнғәт күргәҙмәһе , Москва, 1973. \t La següent Olimpíada va tenir lloc a Moscou, Unió Soviètica, el 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дания немец оккупацияһы ваҡытында Ингрид батырлыҡ һәм намыҫлылыҡ күрһәтә. \t El daltabaix de la guerra de la Independència el deixà buit i espoliat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 13 февраленән алып Сыуаш АССР-ы Сыуаш Республикаһы тип үҙгәртелә. \t El 13 de febrer de 1995 va renunciar a la seva acta de diputat a instàncies del partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа һаҙ ташбаҡаһы (Emys orbicularis). \t «Emys orbicularis» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "далалы ерҙә \t La Louise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла президент һайлауҙары уҙғарыла. \t El rei Demetri de Geòrgia la va saquejar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венециандар менән алып барылған һуғыштар 1470 йылда емештәрен бирә башлай. \t El 1470 va servir com a capità a Venècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1218 йылда \t Davy Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡа форматтағы \t PowerPoint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вёшенскийҙағы \t Forth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда конгрессында ҡатнаш \t l' Oficina Assumptes Desarmament les Nacions Unides a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 соҡор ҡаҙҙылар. \t 2,4 hm³ d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәпте \t UMC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нисектер \t els Rams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар-100 %. \t Visor de cobertura d'escena 100%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Өфө дәүләт сәнғәт институтын тамамлаған. \t Espanya va cooperar amb la instal·lació de la UNED en 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның һуңғы сығарылышы 1962 йылда булды. \t Va ser descobert per casualitat l'any 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике Почёт Билдәһе ордены кавалеры. \t En ambdues proves muntà el cavall Picador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығарылыш \t patriotes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плацдарм өсөн һуғышта ҡаты яралана. \t Tot seguit Zelmira arriba a la plaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәхнәгә сығыу маҡсатынд \t Tribhuvanamalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эсенә \t al riu Gàmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "референдум \t Hollister"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яулай \t Deluxe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль экологияны позицияларҙың ваҡыт һәм арауыҡтағы әһәмиәте ҡыҙыҡһындыра. \t Els seus projectes es caracteritzen per tenir un caràcter social i mediambiental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ауылда 195 кеше йәшәгән. \t L'any 2008, hi havia 95 famílies vivint en Hararit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Фридрих I Барбаросса ҙур армияны әйҙәгән. \t Renald I de Borgonya es va revoltar de nou contra l'emperador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда Олимпия командаһы составына индерелә һәм Лиллехаммерҙа (Норвегия) үткән Олимпия уйындарында ҡатнаша. \t Així els Jocs Olímpics passaren a realitzar-se en anys alterns a partir del 1994, any en el qual es realitzaren els Jocs Olímpics d'hivern a Lillehammer (Noruega)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо осорҙа Һинд океаны уйһыулыға формалаша башлай. \t L'oceà Índic és un important punt per la comunicació comercial naval a nivell mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөртөктәрен \t Sutlej"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары 1896 йылдан алып үткәрелә башлай. \t Va competir als Jocs Olímpics d'estiu de 1896."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың уртаса тығыҙлығы 1 км². \t El cap en si fa 1 quilòmetre de llarg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуртымсылар \t Poitiers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылғы серия Бенджамин Франклин бик эшһөйәр кеше булған. \t El 2011, l'Institut Franklin li va atorgar la Medalla Benjamin Franklin de Física."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Опералары «Кто ты?» (йәштәр өсөн опера). \t (La teva samarreta diu qui ets)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда таш сиркәү һалынған, уның майҙаны 228 кв. метр тәшкил иткән. \t El 1928 el moll va ser estès fins a la seva longitud actual de 512 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылдың декабрендә сиркәү төҙөлә башлаған. \t 1849 Present quan el Col."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "талпандар тураһында фән \t Adobe Acrobat poder visualitzar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Думала. \t Rd ó red. – redefinició de..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 354 кеше. \t En les eleccions de novembre-desembre de 2005 va obtenir només 6 dels 454 escons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король драматик театры «Драматен», Стокгольмдың, швед баш ҡалаһының төп драматик майҙансығының ярҙамына таянып, Босс үҙенең интеллигентлы актёр уйыны һәм «экзотик көнсығыш тышҡы ҡиәфәте» менән Стриндбергтың иғтибарын йәлеп итә. \t Havent assegurat un contracte en el Teatre Dramàtic Reial (\"Dramaten\"), la seu principal del drama d'Estocolm, la capital de Suècia, Bosse va captar l'atenció de Strindberg amb la seva actuació intel·ligent i el seu aspecte \"oriental\" exòtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Х��лыҡ-ара ваҡыт системаһы, календарь һәм үлсәү саралары индерелә (1925-31 йылдар). \t El descens els durà a Sant Joan de les Abadesses i Ripoll i Ribes de Freser, on hi ha el primer esprint intermedi del dia (km 52,7)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтонда урынлашҡа \t Monterey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыллыныштағы валюта — евро. \t La seva base de cotització és l'euro (€)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дар сигендә Бродский Ленинград \t la Graf Zeppelin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Талха Йомабай улы Ғиниәтуллин 1925 йылдың 20 апрелендә Башҡорт АССР-ының Учалы районы Ураҙ ауылында тыуған. \t El 20 de juny de 1928, el servei va començar des d'Oklahoma City fins a Tulsa utilitzant un motor de 5 passatgers Stinson Detroiter registrat com NC1929 el 20 de juny de 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был заводта танкылар, самолеттар двигателдәрен эшләйҙәр. \t Se'n van fer versions que actuaven com a avió cisterna i com a avió de guerra electrònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пармскийҙың испан \t Piacenza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулланғанға \t Jameson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туризм \t Poznan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Директор Наталья Петровна \t filipí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө \t Hare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуатта киң территорияла Алтын Урҙа дәүләте барлыҡҡа килә. \t Comença a regnar Alfons XIII d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Римгә күскәс, риторика һәм философияны, һуңғараҡ юристпруденицияны, хоҡуҡты өйрәнә башлай. \t Va ensenyar retòrica, gramàtica i filosofia moral, en la línia de reviure la literatura llatina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда Ржев эргәһендәге һуғышта яралана, 1944 йылда йәнә башы йәрәхәтләнә. \t També fou ocupada per Hongria de 1941 a 1944 durant la Segona Guerra Mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "житиеһы» \t Fury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енорд — Рәсәйҙәге йылға. \t El soldat Eriksson corre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был төшөнсә Төрөк ҡағанатында, Монгол империяһында һәм Осман империяһында ҡулланылған. \t Un estat de crisi com a conseqüència de la caiguda de l'Imperi Austrohongarès i l'Otomà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корк ҡалаһының \t Aquisgrà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1327 — Эдуард II, 1307—1327 йылдарҙа инглиз короле. \t 1301-1307 : Eduard II d'Anglaterra (1284-1327), rei el 1307."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры : \t Manual de H-NTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралдән \t Leslie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арелат Нарбон Галлияһы провинцияһының мөһим ҡалаһы була. \t D'altra banda, el polític Alexandros Panagoulis va nàixer a aquest municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Intel компьютер техникаһын үҫтереүгә ҙур өлөш индерә. \t D'altra banda, les tècniques de compressió pretenen eliminar la redundància de les dades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат башына уҡ станицала 30 меңгә яҡын ҡыуаҡ йөҙөм үҫкән. \t La ciutat estava rodejada al segle XIX per una muralla amb 15 portes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан \t de Nova Zelanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII—XIV быуат урталарында литва һәм белорус ерҙәре Бөйөк Литва кенәзлеген булдырыуға ерлек булып тора. \t Durant el segle XIX, lituans i polonesos tractaren de restaurar la seva independència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлауҙа \t John McCain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уимблдондан \t Fiònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пейн өйләнгән \t Payne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссамы ( \t John Ayto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы республиканың юғары дәүләт власы һәм идара итеү органдары 19 бүлек. \t Segons la \"Llei d'Organització Territorial i Autogovern Local\" de 1994, la República Sèrbia estava formada per 80 municipalitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Янған самолетты ергә төшөрөп ултыртҡас, яраланған Челноков кабинанан сыға. \t Es fa servir en la indústria de l'aviram afegint-lo a l'aigua de beguda de les aus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диаспора илдәрендә иврит төп иудаизм теле булараҡ йәшәй. \t El bavarès també té en el seu vocabulari influencia del yidis, l'idioma germànic dels jueus europeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик механиканың аналитик \t Maki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 46 кеше. \t El 2003 el nombre de casos fou 46."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюнхен университетында \t London School of Economics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер тетрәү Тифлистағы физик обсерватория һәм Ленинградтағы Пулков обсерваторияһы сейсмографтар тарафынан яҙып алына . \t La regió fronterera ja està plena de torres d'observació policial i guarnicions d'estil fortificat per a les tropes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Большеохтинский проспекты һәм Революция шоссеһе мөйөшөндә уның беренсе көйләү пункты урынлашҡан . \t El seu propòsit era el canvi social i la revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы \t Dallas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсиргә төшкән рус һалдаттары швед генералы Реншильд бойороғо буйынса үлтерелә. \t La mort del general Farhat va galvanitzar els rebels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йырҙарҙың авторы \t Trisagion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011—2014 йй. экрандарға «Күркәм быуат» тигән төрөк сериалы сыға. \t L'any 2012 creà la cançó \"Good Feeling\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тел байрамы уҙғарыл \t Praga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Дәүләт ы \t copa soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда 6 февралендә асылған. \t Se'ls hi va concedir el 6 de febrer de 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быға \t Lusk li adjunto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новосибирск \t Ignàtiev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индерел ә \t nous mitjans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер был моторҙар нигеҙҙә Ижевск еңел автомобилдәр заводына ебәрелә. \t A l'aigua, el vehicle funcionava amb un motor col·locat a la part del darrere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүртенсе этапта ҡорал өсөн плутоний-239 етештерелә һәм РДС-1 бомбаһы йыйыла. \t Cada missió de bombardeig durava de deu a dotze hores amb abastament en vol de KC-135 Stratotanker."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдар башында - йылдар \t la Bezirksliga Main i Main-Hessen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "амнистияла й \t Tropea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләкләү Советтар Союзы тарҡалыу менән туҡтатыла. \t De seguida es va unir la fiscalia anticorrupció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда Ленинград дәүләт университетын тамамлай. \t Després del cop d���estat de Kārlis Ulmanis el 1934, es va treure el latgalià del currículum escolar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамла \t Santa Bàrbara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Дальний Кардаил. \t Diàmetre exterior de la rosca: És el diàmetre exterior del caragol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республиканың \t Muntar Dennis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 йәшендә атаһы уны Брейдентондағы (Флорида) Ник Боллетьериҙың теннис академияһына уҡырға ебәрә. \t Va ingressar a l'acadèmia de tennis \"Nick Bollettieri Tennis Academy\" a Florida (USA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ижсталь» \t Howie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли театр һәм милли опера учреждениеларының булыуы ҡаланың бай мәҙәни тормошон раҫлай. \t Les ONG ACTLC i MPDL han tingut un paper particular a desenvolupar aquest sector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ полюс Норвегия антарктика \t Paiute del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлаев \t Al Ain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Григориан стиле — иҫкергән Юлиан календары урынына керетелнән календарь. \t El calendari bizantí és un dels tipus de calendari existents, derivat del calendari julià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t FBI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе бөтә донъя һуғышы башында 12 ҡала кинотеатры була. \t En Sheldon té malsons on apareixen dos \"morlocks\" de la pel·lícula original."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ковтюхтың «Тамань армияһы» (30 меңлек ҡыҙылдар төркөмө)Кубань аръяғына ҡаса. \t Les bótes mitjanes (“pipas” en castellà) carregaven 30 “arrobas”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Hoàng Thành"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1406 йылда теркәлгә н \t el Llibre dels Nombres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цирк көмбәҙе 2012 йылдың 21 июлендә алына. \t La parella es casà el 21 de juliol de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үткәрелгән \t Astrid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуҙың киҫкен осоро 3—7 көн дауам итә. \t Els adults emergeixen després de 3 a 7 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйында \t USDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Неста \t «Forssell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемдәренә лайыҡ \t Didem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз ғәскәрҙәре яйлап күп кенә ҡалаларҙы азат итәләр. \t Només es poden presentar els ciutadans francesos majors d'edat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвинея \t Eritrea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 ғинуар 2012 тикшерелгән. \t Projecte l'IRRADIADOR 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда компанияны Американың AOL корпорацияһы 407 млн долларға һатып ала һәм ул Time Warner — ICQ, Incorporated өлөшө итеп үҙгәртелә. \t Mohammed al-Abbar, executiu en cap de l'empresa immobiliària Emaar, va dir a la premsa internacional el desembre del 2008 que la societat tenia crèdits per un valor de 70 bilions de dòlars i l'estat de Dubai, 10 bilions addicionals, mentre que s'estimaven uns 350 bilions en actius immobiliaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телефония хеҙмәттәре \t Comcast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Животовка. \t La família: cicle de la vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҫт \t Nicòsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ сәғәт 9:00 \t MST"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2015, 15 август Ғәйнуллин М. Ф., Хөсәйенов Ғ. \t Com a resultat de la declinatòria de Valls, el 15 de gener de 2013 es va fer un nou procediment judicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек участкала ат һәм мал һарайы торған. \t En aquesta expedició hi prengueren part Alí i el seu germà Yahya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылдан 1970 йылға тиклем Гуджарат штатының баш ҡалаһы. \t Va ser previst que per l'any 2011 704 helicòpters Apache nord-americans estarien equipats amb aquest nou sistema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың уйлап табыусыһы (1981). \t Estudis del Baix Empordà, vol. I (1981)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нескәлектәрен \t Volgograd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Италиянең баш ҡалаһы — Рим. \t Grazie, Galileo en italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Айленд \t Staten Island"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва территорияһы Польша менән бойондороҡһоҙ Литва дәүләте араһында бүленә. \t Tanmateix, les relacions de força al si de l'Estat poloneso-lituà s'inclinaren en favor dels polonesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Милли мәжлескә \t el Sant Sínode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат аҙағында Бөгөлсәндә 116 кеше була. \t L'any 1999 tenia 116 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коньяк етештеоеүгә \t Coca-Cola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе паспорт 2008 йылдың 30 июлендә сығарылған. \t El 27 de febrer de 2008, el PIC va decidir acabar amb el mandat de l'Alt Representant el 30 de juny de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— яуҙа \t Sima Shi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат башында утрау Испания диңгеҙ флоты базаһы булып хеҙмәт итә. \t És previst per als propers anys un desenvolupament de l'energia eòlica marina a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция өлөгөһө буйынса граждан һәм енәйәт кодексы ҡабул ителә (1840). \t De la importància de París per a França i de la cura que s'ha de tenir per a la seva conservació (1821)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрө — республиканың әһәмиәтле индустриаль үҙәге. \t El resultat, tanmateix, va ser una majoria Republicana decisiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғышта капитан \t Quimby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заманда Әзербайжанда, Иранда һәм Урта Азияла шулай уҡ эшләйҙәр. \t Se la segueix sobretot a l'Iran i a l'Iraq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшереү комиссияһы булдырыла. \t Llistat de Comissions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Казанка. \t Lloc d'interés: Cueva de la Carrasca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түшкәнең ауырлығы 47-75 кг. \t Pesa entre 5 i 10 kg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү эсендә X һәм XI быуаттарҙың фрагменттары бар. \t A l'interior hi ha fragments dels frescs dels segles X i XI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда уҡ Нью-Йоркта Уорхолдың эштәре күргәҙмәлә тәҡдим ителә, ә 1956 йылда «Һынлы сәнғәт мөхәррирҙәре клубының» почетлы призын ала. \t El 1952 es construí l'actual seu del club a Pedralbes, i el 1953 es disputa la primera edició del Torneig Comte de Godó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эллис \t Hillsboro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бродский китергә ҡарар итә. \t Descobreix la banda de naufragadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Винница \t Garnatxa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул XVII быуатҡа ҡарай. \t Capítol XVII, Infern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нишләргә \t xiïtes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәргә ҡал а \t Pristina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никах йортонда никах, балаға исем ҡушыу саралары үткәрелә. \t No hi ha cap mena de servei turístic a Sant Serni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузия \t Geòrgia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башкирпомощь» башлығы итеп профециональ революционер Артём (Ф. Сергеев) ҡуйыла. \t És també el lloc on va néixer Vuk Karadžić (Вуκ Κараџић), el reformador de l'idioma serbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина ике ҡатлы симметрик күләмле ағас йорттан ғибәрәт. \t Durant l'estiu, hi bufa el vent sec del xaloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кейекбирҙина Сулпан Әсхәт \t Huracà Alex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Царицын походында ҡатнаша. \t Banyera de la reina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡламай Бикчәнтәев дивизия политбүлеге начальнигының комсомол буйынса ярҙамсыһы итеп билдәләнә. \t Més tard, serví com a inspector de policia al dispositiu de seguretat del president estatal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуатта епископлыҡтың статусы император хоҡуҡлы суверенлы император кенәзлеге статусын итеп күтәртелә. \t El 5 de febrer de 1923 S.M. el rei Alfons XIII acceptà el nomenament com a President d'Honor del club i li atorgà el títol de Reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда «Ашҡаҙар»ға күсә. \t La gira \"2010\" va allargar-se fins al 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Насар эшләгәне өсөн 1876 йылда уны Goupil & Cie фирмаһынан ҡыуалар. \t Va ser publicada el 1872 per l'editorial Strahan & Co."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр рәссамдарының Бөтә Рәсәй конференцияһына арналған бөтә Рәсәй күргәҙмәһе, Мәскәү, 1961. \t És probable que fos contemporània a la remodelació de la plaça de la Palmera -antiga Calvo Sotelo- 1916."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул был ҡатындың кем булғанын аңламай ҙа ҡала. \t No se sap qui el va succeir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Пермь крайы Диниә назараты уның исемендәге премия булдыра. \t En el 2008, Kučová va competir al GDF SUEZ Grand Prix del 2008 a Budapest, Hongria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фредерик Гутри диодтар эшләүенең \t Frederick Guthrie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абоненттарҙы тоташтырыуҙы телефонистар башҡаралар. \t Utilitza les subsistema de comunicacions en si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Anell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда уңышһыҙ Platforma Obywatelska фирҡәһенә инеп ҡарағас, артабанғы сәйәси эшмәкәрлеген Prawo i Sprawiedliwość фирҡәһе менән бәйләй. \t El 21 de juny de 2005, la Real Sports donà a conèixer una discussió sobre la legalitat i la prohibició dels EAA als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "феврале \t la Creu Ferro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "4 NYSE Euronext барлыҡҡа \t Euronext París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Янғантау» шифаханаһын үҙгәртеп ҡороу планын эшләүҙә ҡатнаша (1989, авторҙашлыҡта). \t I va ser un dels qui defensar l'actuació dels estudiants durant els fets de Tiananmen (any 1989) protestes de la Plaça de Tian'anmen de 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт оборона комитеты \t Comitè Defensa l' Estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "администрацияһының \t Toscana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "70-90-сы йылдарҙа күпселек йәһүд халҡы сит илдәргә, башлыса Израилгә күсеп китә, Грузияла бары тик бер нисә мең йәһүд кенә тороп ҡала.[1] \t Tenien costums endèmics incloent estils especials d'oració. Als anys 70 i 90, la majoria de la població jueva es va mudar a l'estranger, principalment a Israel, i únicament uns pocs milers va romandre a Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1717 йылдың июлендә булыуы менән бергә, ебәрелде. \t Es va crear entre el juliol i l'agost de 1713."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат аҙағында икона Гелати монастырында үҙ урынын таба, унан1952 йылда Тбилисиҙағы Грузияның Милли музейына килтерелә[2] \t A la fi del segle XVI, la icona finalment va trobar el seu lloc en el monestir de Gelati, des d'on va ser portada al Museu Nacional de Geòrgia a Tbilissi l'any 1952.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, хәҙерге фәнни эксперименталь физиологияға нигеҙ һалына. \t A continuació analitzarem el flam des d'un punt de vista físic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаммурапи ҡанундары прологтан башлана һәм эпилог менән тамамлана. \t T. hylophilus té les incisives més grosses, menys procumbents i menys pigmentades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Советская Россия» гәзитенең мөхәррирҙәр ҡоро ағзаһы. \t Els Estats Units i Rússia van condemnar la massacre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Афғанстанда Совет армияһының һуңғы ғәскәри операцияһы. \t En les campanyes transportava l'armament personal del sultà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, Милли финанс советы составына Рәсәй Банкы рәйесе инә. \t Banco Mediolanum, banc del grup financer del mateix nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был романы өсөн 1965 йылда Шолохов әҙәбиәт буйынса Нобель премияһына лайыҡ була. \t Per aquest motiu va rebre el 1906 el Premi Nobel de la Pau, el primer Premi Nobel atorgat a un nord-americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәрәжәләге Ватан һуғышы орден \t Morgades fou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо — 9,4 километр. \t El contorn del monòlit fa 9,4 quilòmetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике осраҡта ла \t HelgelandsKraft subministra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947—1977 йылдарҙа Өфө моторҙар эшләү заводы директоры. \t Entre 1974 i 1979 Vadstena fou administrada des de la municipalitat de Motala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 декабрендә Октябрь революцияһы \t la Revolució d' Octubre de 1917"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссарҙары \t Stalin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улуг-Хем «бөйөк йылға», нен. \t Sol presentar-se dient Què passa, Neng!."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы 20 йыл эсендә ул 50-ләп фильмда төшә, уларҙың күбеһе үҙенең коллегаһы, актер Фернандель менән ойошторған «Gafer Films» кинокомпанияһында эшләнә. \t Amb 32 llargmetratges, 30 produïts amb la seva companyia Els Films de la Rambla, S.A., fundada l’any 1.985, s’ha convertit en el director que més pel·lícules ha rodat en català i en un dels cineastes més coneguts de Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "королев \t excepció lamanites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек билдәле марафонсыларҙың старты календарь датаһына ныҡлы бәйләнгән һәм алдан уҡ тәғәйенләп ҡуйылған була. \t Així i tot, moltes dates són incertes; però el dubte és una qüestió de dècades més que en segles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "класс командалы зачетта \t Isabella Rossellini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реставрацион авторы \t teatre líric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан һыбайлылары» номерында ҡатнашыусы. \t Sol trobar-se en les cares d'ortogneis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдан Украина ССР-ының Рәссамдар союзы ағзаһы. \t El 1954 li va ser concedit el Bharat Ratna, màxima condecoració de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рассоха Пёшицы. \t COMERÇ: l’extracció de fustes de pi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорват хоҡуҡ \t Paramilitars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙ 21-ҙе ете тапҡыр (q2 = 7 алырға тейешбеҙ, ҡалдыҡ ҡалмай: 147 = 7 × 21 + 0. \t Se'n poden restar set (q2 = 7), no deixa cap residu 147 = 7 × 21 + 0."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәйәхтсеһ \t Chickasaw Bluff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунаның \t Douglas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкә АҠШ-та үҫтерелгән ҡомалаҡтың яҡынса 75 процентын етештерә. \t Prop de 75% dels aliments han de ser importats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатерина Медичи был тармаҡтың Францияла үҫешенә хәстәрлек күрһәтә. \t Mendiola Núñez va romandre fidel al govern democràtic de la República Espanyola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуҙы тамамлағандан \t Flint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ЮНЕСКО (UNESCO — United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) — мәғариф, фән һәм мәҙәниәт мәсьәләләре буйынса Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы. \t UNESCO - Organització de les Nacions Unides per a la Educació, la Ciència i la Cultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 — «General Motors» компанияһы ойошторола. \t El 1909 Oakland Motor va ser comprada per General Motors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» КТБК-228 — кәмәләргә ҡаршы тороусы бәләкәй хәрби корабль. \t 1 de juny: dos torpediners austrohongaresos enfonsen un vaixell pesquer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t les Illes Salomó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүртөйлө \t NAACP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1846 йылдың көҙөндә Валахия полицияһы «Асоциацие патриотикэ» эҙенә төшә. \t El 1876 es fundà l'Associació Intercol·legial de Futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берләшкә Шотландияның \t Áed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Google Тәржемәселәр Ҡоралнамәһе 2009 йылдың 9-сы июнендә Google Inc. тарфынан сығарылған. \t El nou iPod touch 3G ha estat llançat el 9 de setembre de 2009 per Apple en la seva keynote."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лидеры Михаил Горбачевҡа \t Pushkar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идара итеү формаһы буйынса Бельгия Конституцион монархия. \t Es promulga la Carta Magna d'Anglaterra, base constitucional de l'estat anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡармалы — Рәсәйҙәге йылға. \t Els canons disparen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдан Лоренға Голливудта киноға төшөргә тәҡдиме даими килеп тора. \t El 1955, Mackendrick va marxar de la Gran Bretanya cap a Hollywood."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 12 сентябренән — 1942 йылдың 10 июленә саҡлы Севастополь оборонаһы. \t El 4 d'octubre de 1911 fou nomenat per setena vegada fins al 17 de juliol de 1912 amb el suport del Comitè Unió i Progrés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үтәшева Ләйсән Альберт ҡыҙы (1985 т.) — Рәсәй спортсыһы, художестволы гимнастика буйынса атҡаҙанған спорт мастеры. \t Barcelona: Horus, 1995. Aproximació a les competències digitals musicals i la seva didàctica als estudis de grau de mestre en educació primària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда физика буйынса Нобель \t el Premi Nobel Física"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағас һырлау сәнғәте, фото төшөрөү менән дә мауыға. \t No esmerces de més per tal de crear una impressió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә король Франциск I Булон замоғы хәҙерге ваҡытта һаҡланмаған. \t Després va entrar en contracte amb el rei Perseu de Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "старшинаһ \t York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһе һынлы сәнғәт \t La Casa Blanca de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҫ яғына амфора формаһында сулпылар ҡуйылған. \t Les fulles les tenen profundament lobulades en forma de palma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китап 1926 йылға ҡарата төҙөлгән, әммә халыҡ иҫәбе 1920 йылға ҡарата бирелгән. \t La cadena va passar a emetre en el sistema de 625 Línies de l'UHF l'any 1969 i va començar a emetre programació en color, cessant les emissions en 405 línies en els anys 80."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыйылышы \t Neuchâtel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистан \t govern colombià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» гәзите \t Fox Sports"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыуҙар менән Изге Феброния һәм Мариандың һүрәттәре һәйбәт һаҡланған. \t Els millors conservats són les representacions dels sants Febrònia i Marianus, amb inscripcions georgianes identificadores, en la badia central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошондай уҡ һөҙөмтә менән Әлмәттән «Спутник» командаһына ҡаршы ярымфинал серияһы тамамлана. \t Destaca entre el personal de serveis el sobrecàrrec, oficial al comandament d'aquesta part de l'activitat del vaixell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия Ветерандар көн \t Pueblo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик күп рекордтар эйәһе. \t És l'afluent més llarg de l'Eider."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәткә ултыр \t Pepi II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Искәндәр Әғзәм улы Саяпов — 1960 йылдан художество күргәҙмәләрендә ҡатнашыусы. \t La seva primera exposició (col·lectiva) va tenir lloc l'any 1906, a l'Associació d'Art del Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең \t MSU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эйәр \t Josuè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт буйынса инструктор в/ч 77210. \t World Bird List Versió 7.2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« журналист \t Il Popolo d' Italia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гропиус 1969 \t U-1062"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ябай телмәрҙә автомобиль һүҙе урынына башлыса машина тип әйтәләр. \t Se senten els cascavells d'un cotxe que arriba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр академияһының ағза-корреспонденты (1964) 1979 йылдың 21 ғинуарында Мәскәүҙә вафат була. \t El nom d'Àfrica Equatorial francesa (AEF) va quedar suprimit durant 19 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан 1937 йылғаса Советтарҙың Бөтә Башҡортостан 1 — 10 съездары үтә, улар барышында Башҡортостан үҙәк башҡарма комитеты һайлана. \t Després que s'iniciés la Revolta de la Legió Txeca, entre agost i setembre de 1918 els 10.000 membres de l'Exèrcit Partisà del Sud dels Urals, a les ordres de Bliúkher, marxà 1.500 km en 40 dies de lluita contínua per atacar l'Exèrcit Blanc des de la rereguarda, i llavor unir-se a les unitats regulars de l'Exèrcit Roig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Харламов карьераһына Суперсерия-74 сағыу ваҡиға булып инә. \t La sèrie de televisió Life té un total de 74 programes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалдырмай \t Villeneuve"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы \t Imperi Britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ашкарка 2 -с е \t Assíria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 19-сы быуаттың икенсе яртыһында була. \t Als 19 anys va entrar a l'acadèmia d'Operación Triunfo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡаса ла була. \t La UB avui."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамматик категорияның ике яғы бар: грамматик мәғәнә — уның эске яғы, грамматик форма — тышҡы яғы. \t L'expressió «gramàtica formal» té dos sentits: gramàtica d'un llenguatge formal . descripció formal de part de la gramàtica d'un llenguatge natural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр урамындағы 43-сө йорт 1870-се йылдар башында төҙөлгән. \t L'exèrcit es va unir el novembre de 1733 pel mariscal francès de Villars, de 81 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t The Philadelphia Inquirer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956—1958 йылдарҙа «Һәнәк» журналында, «Ҡыҙыл таң» гәзитендә хәбәрсе була. \t En el període de 1995–1996 el Luxemburger Wort va tenir un tiratge de 85.000 còpies i va ser el diari més venut del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге рәсми Башҡортостан чемпионаты 1958 йылда үткән. \t El matx pel campionat del món es va diputar a Moscou el 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат башына Сен-Ло үҙ статусын юғалта. \t XVII es va construir el nou santuari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Указға ярашлы, 1. \t Els papers del Cilec, 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Бөтә башҡорт ҡоролтайҙары делегаты була. \t Segons el cens del 1917 hi havia divuit llars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1877 йылда хронофотография уйлап табылыу менән өсөнсө аҙым яһала. \t Fins al 1877 foren considerats com a una fracció dels txetxens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Аккишный Исток. \t Alemanya: El llarg camí de l'oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президент һайлауҙары \t les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыу 1967 \t l' Hammersmith Odeon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсимә Ураҡсина. \t Eos, deessa de l'aurora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улы Сергей Несторович Постников 1905 йылда Һамар башлығы итеп ҡуйыла. \t Els seus primers testimonis van ser trobats per William Matthew Flinders Petrie a l'hivern de 1904-1905, al Serabit al-Khadim a la Península del Sinaí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылдан алып Баймаҡ район гәзитендә радиохәбәрсеһе була. \t El 1931 van publicar un informe detallat sobre el dispositiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизионында чем��ион \t Ursulines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 ноябрҙә Винсент сиркәүҙә тәүге вәғәз уҡый. \t L'1 de novembre de 2004, Bensouda va jurar el seu càrrec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бында йылға \t des Beaux-Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальта — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө (1964). \t Més sobre el Brasil (gener-març 1964)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнендә Гаврило \t Gavrilo Princip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама ҡалаһының Почётлы гражданы (2007). \t Producció del disc 10 de Hombres G (2007)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Экватор Гвинеяһы \t Guinea Equatorial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матуғатта төрлө проекттар донъя күрә. \t Hi predomina l'aparell de maó vist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклем \t la zona nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙурҙары Инерка, Татарка. \t Inclou un sol ordre, Pauropodina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин бер йылдан, 1965 йылдың авгусында, Сингапур Малайзия Федерацияһы составынан сығарыла һәм бойондороҡһоҙ дәүләткә әйләнә. \t El 31 d'agost de 1963, les colònies britàniques del nord de Borneo i de Singapur van obtenir la independència i van formar una federació anomenada Malàisia juntament amb els estats peninsulars de la Federació Malaia el 16 de setembre de 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Футбол буйынса Монголия чемпионатында ҡатнаша. \t Campionat de Futbol de Nova Zelanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теүәккәл һәм оборот капитал биреү. \t El rebuig de la propietat i el capital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуға ҡаршы \t Kai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт эсендә — тығыҙ, түңәрәк ихата. \t Començà en les terres marginals, més muntanyoses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә ҡорам протоиерейы Николай Боголюбов һәм мәхәллә советы тырышлығы арҡаһында ҡарар юҡҡа сығарыла. \t El déu Enlil aconsellat pel seu visir convoca als grans déus, a Anu el déu del cel i a Enki el déu intel·ligent de les aigües dolces."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ бында даими яңыртылып торған сәскә календаре була. \t Anteriorment, però, ja n'hi havien hagut exposicions temporals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көрәш буйынса РФ-ның спорт мастеры. \t Es formà al CF Reus Deportiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "британия флотына ут \t la Guerra de 1812"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта лауреаттың премияһы аҡсалата 2500 һум тәшкил иткән. \t El seu Elo va assolir els necessaris 2500 punts el 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ССР - \t divisió de fusellers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылда бинаның төп залына реконструкция үткәрелә. \t El 2018, es va anunciar l'alliberament de dos exemplars a la Tinença de Benifassà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Удовенко Геннадий президент һайлауҙарының беренсе \t del Boutros Boutros-Ghali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генә мамыҡ \t el Pentateuc samarità"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t comtat Erie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей коллекцияһы XX \t La sala música"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафари клубы \t Quetta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығыш \t Judea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефуд \t l’ Esperit Sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Густая Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t El riu a què s'hi al·ludeix és el riu Xaló-Gorgos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәләкәй \t Donetsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мариэтта — Рәсәйҙәге \t Marie Ontàrio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Ҡырғыҙстан \t McMillan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Lua хатаһы \t l' Expo 67"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Павлова» фильмына \t Anna Pavlova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планета еле тип планета атмосфераһының дегазацияланған газдарының космос киңлегендәге ағымын әйтәләр. \t Posteriorment, hi ha molt poc hidrogen en l'atmosfera del planeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тотҡарла \t Milwaukee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираҡҡа Иран партизандары ла ярҙам итә. \t El 968 a l'Iraq es revoltaven altre cop els parents d'al-Mustakfí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙән Г \t Rifleman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баскетбол буйынса Европа чемпионаты FIMBA. \t Basketball Champions League és una competició de basquetbol organitzada per FIBA Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҡса тотонол \t Buena Vista el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 16 ғинуарында «ДДТ» «Юбилейный» спорт комплексында «Дом надежды на Горе» реабилитациялау үҙәге өсөн хәйриә концерты ҡуя. \t El 2012 rebé el \"Prix Vendémiaire 2012\" pel llibre Voyage autour de mon jardin, en el decurs de l'acte de celebració del 10è aniversari dels \"Vendanges Littéraires de Rivesaltes\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2008 йылғы Уйындарҙың алтын миҙалы яҡынса 150 грамм ауырлыҡта була, уның составына сама менән 6 грамм алтын инә. \t L'octubre de 1998 s'hi va desprendre un gran iceberg anomenat A-38, feia uns 150 per 50 km i era més gran que l'estat de Delaware."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1873 йылда Джеймс Максвелл «Трактат по электричеству и магнетизму» хеҙмәтен баҫтырғас, хәлдәр үҙгәрә. \t Aquesta creença esdevingué obsoleta amb la publicació el 1873 de l'obra Un tractat sobre l'electricitat i el magnetisme (A Treatise on Electricity and Magnetism), de James Clerk Maxwell, que demostrava que la interacció de les càrregues positives i negatives és regida per una mateixa força."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. Ф. Керенский эмиграцияла инде булған саҡта 1917 йылдың апрелендә үк Ваҡытлы хөкүмәткә француз министр-социалисты А. Тома большевиктарҙың немецтар менән бәйләнештәре тураһында мәғлүмәттәр еткереүе тураһында хәбәр итә; ошондай уҡ ғәйепләү большевиктар алдына 1917 йылдың июлендә ҡуйыла. \t El mercenari francès Bob Denard, que havia estat jutjat a París el febrer de 1993 pels tribunals francesos acusat de donar mort a l'expresident Abdallah i aparentment vivia retirat en les Landes, protagonitzà el setembre de 1995 el seu quart cop d'Estat: un grapat d'homes ocupà la capital i feu presoner al president Djohar, però dies després una força d'intervenció francesa avortà l'intent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нассау \t Nassau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабыртмалы һәм ҡорһаҡ тифы менән ауырый. \t Els rosegadors i rèptils no falten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974—1976 йылдарҙа Төмән индустриаль институтында «Нефть һәм газ сәнәғәтенең машиналары һәм ҡоролмалары» кафедраһының мөдире вазифаһын башҡара. \t A partir del 1906, ja sota domini britànic, es va introduir la cultura de les oleaginoses i del cotó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 йылдың 15 июлендәге Гродно губернаһы Кобрин янындағы алышта ҡатнаша. \t Al desembre de 1858 va ser condecorat amb la Creu Victòria per accions realitzades el 2 de gener a Khudaganj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тигәндә \t Port Dickson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таралға \t Cadis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 6295 һәм автомобиль коды — MSH. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t Exemples: Donar l kalb (casa del gos). == 2.2.1 Condició Irreal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәғиттәр, диал. \t Sarrió, Diego."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РНК структураһы ДНК структураһына оҡшаш. \t La seva doble cadena d’ADN és linear."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Терек» республика футбол клубы (рус. «Республиканский футбольный клуб «Терек») — Грозный ҡалаһының Рәсәй Футбол Премьер-Лигаһында сығыш яһаусы футбол клубы. \t La lliga ruandesa de futbol (Primus National Soccer League) és la màxima competició futbolística de Ruanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 — 1976 йылдарҙа Өфө ҡалаһының № 113 мәктәбендә уҡыған. \t En els anys 1962-1976, a l’avenida de Independencia 213 es va edificar un nou conjunt d'edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әмирлек термины академия әҙәбиәтендә ҡулланыла. \t Aquesta urbanotzació és la que acull l'escola pública del terme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "органдарында \t Derg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003—2004 йылдарҙа Бөрйән район Советы рәйесе була. \t Entre el 1986 i el 2004 hi ha hagut una mecanització del camp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оноре де \t Jaume VI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ электр тогы вакуумда ла була, был күренеш электрон-вакуум приборҙарында ҡулланыла. \t Sota les ordres del físic Serguei Vavílov, observaren l'emissió de llum blava d'una ampolla d'aigua sotmesa a bombardeig radioactiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылдың 22 майында, автомобилдә хәрби задание үтәгәндә ҡазаға тарып, һәләк була. \t Al juliol de 2012, a l'edat de 25 anys, va ser assassinada en el seu camí al treball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда улар айырылыша. \t El 1920 se suïcidà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ситуаци \t Timor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаһын \t Gorbatxov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың ғинуарынан май айына тиклем ул — Башҡорт дәүләт медицина университеты (БМИ) эргәһендәге әҙерлек курсы студенты һәм 1939 йылдың сентябрь айынан — 1-се курс студенты. \t Es va doctorar en medicina el 1939 i després de participar en la guerra de 1939-1949 va practicar la medicina general a Perpinyà el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғашиҡтар 1943 йылда өйләнешә һәм 1983 йылда Луи де Фюнес үлгәнгә тиклем 40 йыл бергә йәшәй. \t 1 des del 20 de desembre de 1940 i durant el 1941 fins que la planta es va reconvertir per fabricar els Iliúixin Il-2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 5 сентябрында СССР Болгарияға һуғыш иғлан итә. \t El 5 de setembre de 1944, la Unió Soviètica declara la guerra a Bulgària i envaeix el país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002—2011 йылдарҙа Ишембайҙағы Әхмәтзәки Вәлиди исемендәге 2-се Башҡорт гимназия-интернатында, 2011—2013 йылдарҙа Өфөләге Рәми Ғарипов исемендәге 1-се Башҡорт республика гимназия-интернатында уҡый. \t La 67a edició del torneig es va disputar entre el 24 d'abril i el 2 de maig de 2010 en categoria masculina dins les sèries Masters 1000 de l'ATP, i en categoria femenina entre 3 i el 8 de maig de 2010 dins els Premier Tournaments de la WTA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан СССР-ҙың Кинематографсылар союзы ағзаһы. \t El 1986 es realitzà una versió cinematogràfica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер завод 20 төрлө элемтә аппаратураһы сығара. \t El total d'unitats produïdes va ser de 20 segons unes altres fonts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрендә хикәйәне Strand Magazine \t Strand Magazine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булған эрцгерцог титулын \t el Ducat d' Àustria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "FM радиостанция \t Radio-Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәкүров та \t Miner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барый Ғәли улы 16 доктор һәм 51 фән кандидаты әҙерләгән. \t Les unitats perifèriques són 74 i substitueixen les antigues 51 prefectures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "замогын яүңынан \t paixtu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t Hasankeyf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Өфө-Ведомости» муниципаль бюджет учреждениеһының баш мөхәррире (директоры). \t La història de l'ensenyament des d'una perspectiva local (director)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 15 октябрендә реабилитацияланған. \t Fou rehabilitat el 15 d'octubre de 1955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөстан крайының башҡарма органы - Төркөстан генерал-губернаторының канцелярияһы. \t La suprema autoritat de la presa de decisions descansa en el president d'una junta de governadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерация Советының Йәштәр эштәре һәм туризм буйынса комиссияһы ағзаһы. \t L'Associació Europea de Lliure Comerç és governada pel Consell i rep els serveis del Secretariat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Прибельский — 1961 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Sabadell: a partir de 1961."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ менән дипломатик мөнәсәбәттәре бар. \t Molts manquen de diplomàcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай хоккей лигаһы — Ҡытайҙың төп хоккей чемпионаты. \t Sense saber-ho, colpeja el campió del món de boxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "импери \t Otó III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1976; Башҡорт исемдәре. \t 1967: S'estén fins a Horta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, кеше күҙәнәгенең диплоид йыйылмаһында 46 хромосома була. \t Per a aquestes dates hi havia ja 46 col·legis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара фәнни исем латынь телендә бирелә. \t Originàriament, les ordres van ser donades en la llengua lituana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Украина ССР-ы составына индерелә. \t El 1921 Txernòbil va passar a formar part de l’RSS d’Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рейтингы \t Muti votada com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "при» \t Sant Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пиртя-Ядерма. \t Article principal: fusió nuclear ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ - ара \t Illa Coronació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡултамғаһы» терминына тартым \t Mewari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге көндә был һарай тарихи ҡомартҡы иҫәпләнә. \t Allà va tenir un permesso pomeridiano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принципҡа \t Northbrook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиңмәҫгөл ташлы, ҡомло урындарҙа үҫә. \t Té capçalera plana, cor alt als peus i sagristia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий \t McDonald's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америкала уйнағанда уның шлемы ҡара-һарылы төҫтә була. \t La pel·lícula ha sabut recollir aquest sabor típicament nord-americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә союз акварелдәр күргәҙмәһе, Мәскәү, 1939. \t Després de la contesa, el 1939, Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер өҫтөнөң 70%-ы һыу — диңгеҙ-океандар менән ҡапланған. \t Aproximadament el 70% de la superfície terrestre està coberta per oceans d'aigua salada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе күргәҙмә Өфөлә 1992 йылда үтә. \t La relació amb Hannah va acabar-se el 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тибет яҙмаларына ҡарағанда, Шангшунг иленән Бон дине башланған. \t En el camí de pujada, es poden apreciar diferents estàtues de religió zhuang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө механика — \t del Río El"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран \t Armènia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Серафимов ауылы. \t Slobodskoy, Arxipreste Seraphim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, Бөйөк Британия һәм Скандинавия, 1931 йылда стандарттан баш тартып, Бельгия һәм Франциянан күпкә иртәрәк депрессиянан сыға башлаған. \t El campionat del món començava sempre cap a febrer, en condicions de fred extrem, a Irlanda del Nord, Regne Unit i Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейәс ҡала округының административ үҙәге. \t Morales era funcionari del cos tècnic superior de l'administració de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971-1974 йылдарҙа ҡәлғә районында археологик ҡаҙыныуҙар үткәрелә. \t Prèviament, entre 1971 i 1992 havia existit la d'Isil i Alòs d'Àneu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция коммунистар партияһы \t Beisan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә Яңыһында — 200 м тирәһе. \t Sobre els 2.200 m només hi ha líquens de roca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорович дирижер Александр Лавренюк менән берлектә Краснодар театрында спектаклдәр ҡуя. \t Estudiant en el Conservatori de Sant Petersburg fou descoberta pel director Valeri Guérguiev el qual propicià el seu debut en la companyia Kirov del Teatre Mariïnski."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала сағында Стэнли ҡаланың «Бронкс» тип аталған өлөшөндә]], Клинтон проспектындағы 2160-сы фатирҙа йәшәй. \t En els Plets Colombins 'Provanzas del Almirante' posa literalment Vicente Anes Pinçon Pagina 248."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Печеть. \t Recursos econòmics... per guanyar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда директор урынбаҫары, ә 1988 йылда институт директоры итеп тәғәйенләнә. \t A l'octubre de 1989, va ser nomenat sotsdirector de la seu del Caire de l'Institut Arqueològic Alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шахты ҡалаһында йәшәй. \t S'hi trobaven les mines de ferro del Rif."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеү уға Masters 1000 серияһының 18-се титулын бирә. \t Goya va rebre per aquesta sèrie completa de cartrons 18.000 reals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 300 килеүсегә иҫәпләнә. \t Costà 300 monedes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 кандидатлыҡ диссертацияһының ғилми етәксеһе. \t Dos Mencions Honorífiques Especials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сребреница һуйылышы (1995) — Босния сербтары үҙ илендәге мосолмандарҙы күпләп юҡ итте. \t Srebrenica, (1995), vegeu Massacre de Srebrenica, perpetrada per l'exèrcit serbi contra els bosnians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙарында \t Washington DC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930—1940-сы йылдарҙа әрмән интеллигенцияһы масштаблы репрессияларға дусар ителгән. \t En les dècades dels 1930, 1940 i 1950, es van seguir desenvolupant les poblacions al voltant de la via."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Ҡаҙаҡфильм\"дың дөйөм хаҡы 3 398 529 000 тәңкә (18 370 427 доллар) тип баһалана. \t Degut a la inflació, aquesta xifra equival a 15.928.577 lliures actuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Ҡырмыҫҡалы районы Яңы Ҡыйышҡы ауылынан. \t A la ciutat arribaven refugiats d'altres zones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( 8 ) Йыуыныу бүлмәһе \t La Vestale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш диалект. \t Lingüista dialectòleg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 8 октябрендә «Енәйәт язаһын хәрби хеҙмәт буйынса сикләүҙәр рәүешендә бойомға ашырыу: криминал һәм хоҡуҡи аспекттары» темаһына кандидатлыҡ диссертацияһы яҡлай. \t Va ser duta a terme entre el 5 i el 8 d'abril de 2013 amb el tema de \"Àsia seeking development for all: Restructuring, responsability and cooperation\" (\"Àsia buscant el desenvolupament per a tots: Reestructura, responsabilitat i cooperació\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихҡа «өс император алышы» булараҡ билдәле, сөнки Наполеон I армияһына Австрия императоры Франц II һәм рус императоры Александр I ҡаршы торған. \t Els francesos van vèncer successivament als austríacs a la batalla d'Ulm i a la d'Austerlitz, on Napoleó, en circumstàncies adverses va fulminar a un poderós exèrcit dirigit per l'emperador del Sacre Imperi Romano-Germànic Francesc II i pel tsar Alexandre I de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Columba күгәрсене \t EUI-64 bé d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙан \t Hermans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 2008 (авторҙаш). \t Els directors actuals (2008) són drs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙҙең эраның 85 йылында ҡабул ителә. \t Aquest fong apareix en 85 països del món.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайслер \t Packard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чечен Республикаһы, Дағстан Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Permetre una resolució democràtica dels problemes a les repúbliques nacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евразия — Ерҙәге иң ҙур материк. \t La Menera conté el punt més meridional de la França continental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда коалицион хөкүмәт Австрия конституцияһын раҫлай. \t A l'avinguda del Paral·lel es va col·locar el 1966 la font de la Violetera, de Josep Viladomat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүҙлеге \t persa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бюджет финанстар \t Comitè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "цех фән ҡушыуына ярашлы \t Four Mountains"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кубогынд \t Worship Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда Бәләбәй педагогия училищеһын тамамлай. \t Fins al 1834 no foren organitzades escoles especials de mestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында батшалыҡ 908 йылда Гагик Арцруни дәүерендә барлыҡҡа килгән. \t Va néixer en una família aristocràtica grega entre 805 i 810, a Constantinoble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө губернаһына \t del nou laborisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙ тәүге өс \t dels el Resurrecció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 28 ноябрендә Днепропетровск һөжүм операцияһы ваҡытында мина яланында 15 минут буйына үтеү урыны башҡара, һуңынан быуаның емерелеүенә юл ҡуймай. \t El 12 de novembre, a Beirut (Líban) van morir 43 persones en un atemptat mitjançant dues immolacions, mentre que uns dies abans, a Egipte, un avió rus va esclatar, causant la mort dels seus 224 passatgers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идеаль термометрҙың йылылыҡ һыйышы нуль кимәлендә була. \t El tercer sector correspon al nucli urbà de Clarà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафаров \t Henri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Узяк \t subàrtiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиэтл 1851 йылдың 13 ноябрендә Артур Денни төркөмө менән һалынған һәм Нью-Йорк Алки тип аталған. \t Quan Robert Owen va tornar a New Harmony l'abril de 1825, es va trobar 700-800 habitants i una situació caòtica, molt necessitada de lideratge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Көҫәпәйҙә 63 хужалыҡта 332 кеше йәшәгән. \t Pel 30 d'octubre havien arribat 33.210 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цзэдун Ҡытай дәүләт һәм сәйәси эшмәкәр е \t Mao Zedong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш аҙағында, 1945 йылда, сиркәү өр-яңынан эш итә башлаған. \t Al 1936 fou abandonada i vers el 1945 s'ensorrà la volta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда уҡыу ваҡыты 3 йыл тәшкил итә. \t Això dóna 3 circumferències noves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке дамба эргәһендә 1755 йылғы һыу тирмәнгенең фундаментын табырға була. \t És per això que el 1745 es van recuperar les dates antigues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генераль менеджер Леонид Вайсфельд һәм баш тренер Игорь Захаркин ҡапҡасыларҙың күплеген киләсәктә кәрәк булыуы менән аңлата. \t El conductor del vehicle oficial, Pablo Fernández Sánchez va sofrir ferides de caràcter lleu, mentre que el conductor del camió va resultar il·lès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Римлылар ваҡытында ҡала Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino тип йөрөтөлә, әһәмиәте буйынса ла айырылып тормай. \t L’espai que ocupa el Palau Moja es troba, en època romana, fora de la muralla de la Colonia Iulia Augusta Faventia Paterna Barcino."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбатыштан Лонга боғаҙы аша Көнсығыш себер диңгеҙе менән тоташҡан. \t La neteja de platja es fa diàriament en temporada alta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға убалы дала ерҙәре буйлап аға, уның үҙәне һай , ағымының үрге яғында ер палеоген ултырмаларынан-ҡом һәм эоцен ҡомташынан тора, Платонов утарынан түбән ҡом, аҡбур, опокалы тупраҡтан ғибәрәт. \t El zud de ferro (төмөр зуд, tömör zud), o zud de gel (мөсөн зуд, mösön dsud), el provoca la pluja engelant que cobreix la terra de gel impedint que els animals s'alimentin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ломовка \t Bandırma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡының Низами районы. \t Basats en regions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идара итеү формаһы — парламентлы (конституцион) монархия. \t Per això es parla de coprincipat parlamentari o de monarquia parlamentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының мәғариф отличнигы \t de la Masnou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәхнәлә 1957 йылда «Шау-шыулы Дунай» исеме аҫтында ҡуйыла. \t Cinc anys més tard, el 1957, a Suècia es van crear les “Skogsmulle”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатмарлы сәскәлеләр — 25 мең самаһы төр. \t Assemblatge en les drassanes: 50 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 15 көн ҡала. \t Aquest bolquer roman per uns 15 dies més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "химия факультетын \t la Facultat de Química"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың Конституцияһы раҫланмай ҡала. \t No obstant això, hi ha controvèrsies constitucionals pel que fa a aquest procediment legislatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай ҙа бөгөнгө ҡараш менән уны 1969 йыл Роберт Уиттекер беренсе булып ҡулланған. \t Des de 1969, la vida a la terra es va classificar en cinc regnes, tal com va introduir Robert Whittaker."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Microsoft корпорацияһы киң спектрлы программа һәм аппарат тәьминәте етештереүсеһе булып тора, бөтә донъяла билдәлелекте уға тәү сиратта Windows ғаиләһенә ингән операцион системалар, шулай уҡ документтар менән эшләү өсөн Microsoft Office программалары килтерә. \t La Windows Hardware Engineering Conference (WinHEC, o Conferència d'Enginyeria de Maquinari de Windows) és la fira i conferència de negocis anual de programari i maquinari orientada al desenvolupador en què Microsoft elabora els seus plans de maquinari per a PCs compatibles amb Microsoft Windows."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Греция \t Grècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бирюков \t Dallas Mavericks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылғы Аргентиналағы дефолт кризистың һуңғы шаңдауы булып ҡалды. \t Al setembre de 2013 va tornar a aconseguir anotar assaig contra Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы серия АҠШ 100 доллары. \t La marca va realitzar una xifra de vendes de 100M€ el 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "NASDAQ National Market Composite индексы ла NASDAQ Composite индексына оҡшаш, айырмаһы Милли баҙар (National Market) листингындағы акциялар нигеҙендә төҙөлөүҙән генә ғибәрәт. \t Altres índexs de les empreses llistades al mercat NASDAQ són el Nasdaq Composite, en el que estan incloses totes les empreses llistades, i l'índex Nasdaq Small Cap que inclou les empreses de baixa capitalització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Координаталар башында киҫешкән өс үҙ-ара перпендикуляр координаталар күсәре бирелә. \t S'estan coordinant observacions addicionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1982—1985 заво д \t MS-DOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя \t La FIBA Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Харламов Кубогы затлы материалдарҙан билдәле скульптор Франк Майслер тарафынан эшләнгән. \t La revista va aconseguir una gran popularitat amb l'editor Frank Crowninshield."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хазарҙар \t Talmud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйтерһең дә, балсыҡ өйҙәр Ялатылған ялҡындан. \t Ajuntament de La Palú (Lapalud). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл инглиз тикшеренеүсеһе Эдвард Джон Эйр хөрмәтенә атала, ул тәүгеләрҙән булып 1840 йылда күлде таба. \t El mestre britànic Henry Edward Bird la va jugar per primer cop el 1855 i ho va continuar fent durant els següents 40 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 438 кеше. \t El 2009 el govern finlandès donà permisos per caçar 340 individus de linx nòrdic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярынд \t Bornholm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Черниковск \t Brookhaven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "воеводстволары \t Bancroft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бер ҡатлы, кирбес цоколдән торған ҡоролма. \t Aquest ball estava vinculat amb el gremi dels boters."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крушевацҡа \t Olofsborg partir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был структура Именлек советы аппараты тураһындағы положение (РФ Президентының 2011 йыл 6 май сыҡҡан 590-сы Указы) менән дә раҫланған. \t D'altra banda, a nivell europeu s'elabora l'enquesta mostral de població activa (també coneguda per les sigles EU LFS), que està regulada pel Reglament (CE) No 577/98 del Consell de 9 de març de 1998, relatiu a l'organització d'una enquesta mostral sobre la població activa en la Comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тотҡонда Валентин \t Waldeck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1860 йылда, 11 штатты бергә алғанда ла, бында мамыҡ туҡыма күберәк етештерелә. \t Entre el 1850 i el 1910 van arribar 681.011 noruecs al Canadà, tot i que per la majoria va ser una escala per arribar als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бигерәк \t Ross"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей, университеттың структура подразделениеһы булғанлыҡтан, ололар һәм балалар өсөн белем биреү программалары тәҡдим итә. \t El museu disposa d'un servei educatiu que ofereix a alumnes d'escoles i d'instituts un seguit d'activitats i tallers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехословакия Социалистик Республикаһы : Чех Социалистик \t el de República Socialista Txecoslovaca ( Československá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программа \t OEM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш балҡый \t Cafarnaüm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планар һәм планар булмаған графтар була. \t El programa elegit va ser Pygmalio i Nobleza baturra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ярковка (Медвежонок). \t Els bisbes documentats són: Urso (ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зона һәм республика күргәҙмә каталогы. \t Actualment en aquesta llista no hi figura cap país ni territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Протомонгол дәүләттәре Сяньби (монг. \t Àrea pre-motora (APM)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда Таганрогты немецтар оккупациялаған ваҡытта ҡалала немец һалдаттары өсөн зина йорто була, икенсеһе — офицерҙар өсөн. \t A finals d'octubre de 1914, la Força Expedicionaria de l'Índia C es va unir a l'ofensiva amb 4.000 homes prop de la frontera de l'est d'Àfrica Oriental Britànica i Àfrica Oriental Alemanya, comandats pel general de brigada J.M. Stewart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был юлы оппозиция (Центристар партияһы) еңә. \t Va participar en el Jocs Olímpics de Seül."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, «Ромео һәм Джульетта» трагедияһына тиклем романтика трагедия өсөн лайыҡлы тема булып ҡаралмай. \t Un altre tema central de Romeu i Julieta és la precipitació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 140 депутаттан тора (100 депутат һайлау буйынса, 40 депутат партия теҙмәләре буйынса). \t Va sergonfalonierede justícia (1442) i el més representatiu membre del Consell dels deu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ан күкте алиһә \t Ageu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скороходиха — Рәсәйҙәге йылға. \t Córrer: corres molt de pressa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Психик ауырыулы. \t Psicròfils obligats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1867 йылғы декабрь Конституцияһынан һуң илдә реформалар үткәрелгән. \t El setembre de 1873 introduí les Lleis de Reforma dins la constitució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет һуғышы \t guerra Poloneso-Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылдың 21 декабрендә Башҡорт дәүләт опера һәм балет театры сәхнәһендә операның премьераһы була. \t El 21 d'abril de 1942 hi va tenir lloc l'estrena absoluta de l'opereta Black, el payaso de Pablo Sorozábal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡ күрһәткестәр буйынса республикала икенсе урында. \t En record dels mestres de la República a Reus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Calmúquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Могилев губернаһының Горыгорецкий агрономия училищеһын тамамлаған. \t L'escola de postgrau del Departament d'Agricultura ofereix educació contínua en moltes disciplines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә был үҙгәрештәр миҙгел барышында эшләнгәнгә күрә, тулы ребрендинг 2017/18 йылдар миҙгелендә үтәсәк. \t Aquest ús, com va anunciar el juny de 2017, podria fer-te efectiu en la temporada 2018-19."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ни бары \t Flandes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда уға Ереван дәүләт университеты факультеты статусы бирелә, шул уҡ ваҡытта уның структураһы һәм академик бойондороҡһоҙлоғо һаҡланып ҡалына. \t El 4 de febrer de 2005 es va aprovar la integració de l'Escola Universitària d'Infermeria La nostra Senyora dels Desemparats, actual Facultat d'Infermeria i de la Facultat d'Estudis de l'Empresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 — Microsoft Windows 1.0 ҡулланыылыуға сыға. \t Al maig del 1990, Microsoft va treure a la venda Windows 3.0."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәғилев Роберт Альберт улы 1980 йылдың 9 июнендә Башҡортостандың Дәүләкән районы Ҡаҙанғол ауылында тыуа. \t Una placa en honor de Jean-Pierre Aumont es va instal·lar el 28 de setembre de 2008 al número 4, de l'Allée des Brouillards al 18è arrondissement de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "даһи иһә Бизe бул \t la del Déu de Jacob"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шрифттар ПараТайп компанияһының асыҡ ҡулланыусы шрифты лицензияһы буйынса таратыла. \t Durant la seva campanya electoral van tenir lloc els coneguts fets de Tablada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1808 йылда Санкт-Петербургҡа күсә, унда Закондар эшләү комиссияһында һәм Дәүләт килемдәре экспедицияһында хеҙмәт итә. \t Des del 1803 van fer comerç amb el port de Saint Louis, i el 1804 foren visitats pels exploradors nord-americans Lewis i Clark als marges del Platte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физик-теоретик Пал Гомбаш атомдың статистик теорияһы һәм есем күплегенең квант теорияһы буйынса эштәрен баҫтырып сығара. \t La teoria de la informació es basa en la teoria de probabilitat i estadística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суртаныш (рус. Суртаныш) — Рәсәй Федерацияһы Силәбе өлкәһе Ҡоншаҡ районы ауылы. \t L'àrea d'elegibilitat està delimitada per les fronteres polítiques de la ISAF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия Короллеге Конституцияһына ярашлы дәүләт власы суд, башҡарма һәм закондар сығарыу йүнәлештәренә бүленә. \t Durant la baixa edat mitjana era un càrrec oficial del Regne de Lleó, del Regne de Castella i de la Corona castellano-lleonesa que va tenir competències militars, governatives i judicials sobre una circumscripció determinada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыҙ аппараттары кимерә торған. \t El mobiliari és escàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клермон Ферран \t Burnley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Сосюра ике тапҡыр өйләнгән. \t Rustam fou per dues vegades rei d'Imerètia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фасадлы тибын ижад иткә \t De re aedificatoria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрҙә \t Església parroquial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылға зона үҫешен 29 ил һәм төбәк, 87 трансмилли компаниялар, шул иҫәптән иң ҙур 500 араһынан 35 компания инвестициялай. \t Va acabar el 2011 amb 20 gols en Lliga, 15 d'ells repartits en 5 triplets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "22 тапҡыр һәм 41 \t les 24 Hores de Daytona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "превентив \t israelians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урында Вокзал» \t Carrer 18"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1913 йылда Христиана Эрасмус менән никахҡа ингән. \t Es va veure obligat a convertir-se al cristianisme el 1391."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король һарайында \t nét Frank Capra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Павел Николаевич Надькин 1996 йылдың 5 майында вафат була. \t El 1994 va participar al festival Sofia Gubaidúlina i els seus amics a Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был урын 16 га майҙанды биләй. \t Vegeu la pàgina xxxiii de Sima Qian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "09.07.2014 Башҡортостан мәҙәниәт министрлығы сайты \t Consultat el 16 de febrer de 2012 Lloc web oficial de MCIAA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979—1994 йылдарҙа йылылыҡ техникаһы кафедраһы мөдире. \t De 1970 a 1994 fou reservat a ciclistes amateurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Кубогы призёры. \t Amors maleïts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полковник хәрби округ суды ағзаһы а \t del Ministeri d' Educació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автоматик \t FIS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниғмәтуллина Фира Ғариф ҡыҙы 2001 йылдың 21 февралендә вафат була. \t La represa es va disputar el 21 de febrer de 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңыртылған казаклыҡтың \t Mandel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта Грузия президенты булған Эдуард Шеварднадзе ҡабаттан изгеләндереү тантанаһында ҡатнаша \t El president de Geòrgia en aquest moment, Eduard Shevardnadze, va assistir a la cerimònia de re-dedicació.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияға принц \t Mohammad Reza Pahlavi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Расья. \t Fronteres de Grècia: els tracis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыканты \t Zèrah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмөш быуат 1956 йылдың октябрендә, DC Comics нәшриәте Showcase #4 комиксын сығарыу менән башлана. \t A partir de l'èxit del programa El Club de la Comedia, al 2000 llençà 5hombres.com, un espectacle teatral de comèdia en viu basat en aquest format."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- һуғышында \t l' Exèrcit Armada Marina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинотеатрҙың \t Facebook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркты ябыу көнө — 17 июль, Универсиаданың һуңғы көнөндә. \t Celebrat el dissabte més proper al 17 de gener amb una gran foguera a la plaça Major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 31.01.2007. \t El Mundo, 31 d'agost de 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияның икенсе дивизионы Аллсвенсканда ул 13 уйын уҙғара. \t En això, recorden a la cascada islandesa de Svartifoss, a Skaftafell, més petita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британияла ваҡытынан \t al Museu Britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 182 кеше йәшәй. \t El 2007 la població de fet de La Horgne era de 182 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлгән таҙартыу ҡоролмаларының сығарған дөйөм күләме көнөнә 200 мең куб метр шыйыҡса тәшкил итә. \t Amb menys aigua, això disminueix fins a 500 metres cúbics per segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселегендә был мәктәп коллективы ул йылдарҙа алдынғылар сафында киң таныла. \t Pertanyia a un grup de deitats que també comprenia Setia (o Seja) i Segetia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспий диңгеҙе бассейнында йәшәй. \t Matinada a la platja de Lloret de Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Февраль—март Көнсығыш Пруссияла һәм Карпат тауҙарында ҡаты алыштар тоҡана. \t La collita es fa a partir del mes de setembre a Testal i O Freixo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 7 декабрендә Әзербайжан республикаһының парламенты асыла. \t L'any 1784 va ser triat parlamentari pel districte electoral de Sudbury a Suffolk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асмай ураҙа тотҡанын \t Armida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программаларында \t MyP a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Богомолка — Рәсәйҙәге йылға. \t Que Déu la perdoni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: 2000. \t Càtedra, 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Biniarroca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл - театр \t Tel Aviv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы 1972 кеше тәшкил итә (2010 йылдың 31 декабренә ҡарата). \t Per 1973 es va arribar als dos milions d'escopetes venudes (deu vegades la quantitat d'escopetes Model 31 que va reemplaçar)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда йорт дәүләткә күсә һәм коммуналь фатирҙарға бүленә. \t El 1921 marxà a Palestina i visqué en un quibuts fins al 1924."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1961—1962 Йомағужа \t Julia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ сүлдәрендә бындай структрураларҙы «плайя» тип атайҙар или salt flat, а в арабских странах — как сабха. \t En la fonologia logba existeix oposició entre les bilabials i les fricatives labio-dentals, com en altres llengües de la regió com l'ewe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдан Башҡорт дәүләт университетының Нефтекама филиалы башҡорт филологияһы кафедраһы өлкән уҡытыусыһы, 2012—2014 йылдарҙа — филология һәм журналистика кафедраһы доценты. \t Ha estat destinada a la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones de 2002 a 2003 i, des de 2003, en l'Institut de Comptabilitat i Auditoria de Comptes (ICAC), on ha estat Sotsdirectora General Adjunta de Normalització i Tècnica Comptable i Secretària del Comitè Consultiu de Comptabilitat (2006-2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1864 йылда британ хакимлығы тамамлана, ҡала Ион республикаһының өлөшө һымаҡ рәсми хәлдә Греция составына инә. \t L’any 1864, amb el retorn de la Gran Bretanya de la sobirania de les Illes Jòniques a Grècia, se'n va sol·licitar un nou retorn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырыуса шул иғтибарға лайыҡ, 2006 һәм 2009 йылдарҙа Николай Красников чемпионаттың бөтә этаптарында ла еңеү яулай. \t Les finals de la Lliga de Campions de París 2006 i Roma 2009 es van poder veure al miniestadi en pantalla gegant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ирәк \t uzbeks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡ Молдова Тарлев \t afganès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "австралиялылар \t Europa Orient Mitjà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡытыусыһы \t Pierre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдың 26 сентябрендә ул хәрби хунтаның рәйесе генерал Тан Шве менән осраша. \t El 27 de febrer de 1937 va ser substituït per malaltia pel General Miaja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫтарҙа «серый волк» тигән әйтем дә бар. \t La zona és predenominantment gal·lo-parlant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙы Эмилия. \t Aixalà, Emma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идараһы \t il·lustrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәзифә Сәлих ҡыҙы Ханова 1948 йылдың 15 декабрендә Башҡорт АССР-ы Дүртөйлө районы Гөблөкөсөк ауылында тыуған. \t No es tornà a veure cap 3 de 8 completat fins que els Nens del Vendrell el van aconseguir descarregar per primera vegada al segle XX, a la diada del 15 d'octubre de 1951 a la plaça Vella del Vendrell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Академик Хәүефһеҙлек \t Administració Local"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 12 февралендә менән «Өфө» менән контракт төҙөй. \t El tercer número dedicat a la guerra de sexes, va sortir el febrer de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәрендә//Өфө \t El nostre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат \t Glover"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бразилия һуғыш осоронда бурысҡа бата. \t (Papaveràcia) Fumaria bastardii Boreau in Duch."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быуындар үтеү менән исеме «Форли» тип ҡыҫҡартыла. \t Aquest tipus d'estela es troba en les tiges de moltes falgueres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәсьәлә \t Londrina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстанда Атом энергетикаһы ҡулланыла уны Әрмән АЭСы аша етештерелә. \t Pel 2011, l'ús de l'energia elèctrica per a avions estava guanyant impuls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "романы \t romana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда Насыров үҙенең яҙмаларын «Союз» студияһына күрһәтә. \t L'any 2005, les activitats del Memorial Democràtic va veure la llum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заводта Opel Corsa, Meriva, Combo моделдәре сығарыла. \t El costat sud de Miami inclou Coral Way i Coconut Grove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан Республикаһының Ғабдулла Туҡай исемендәге дәүләт премияһы лауреаты (1997). \t Harney va ocupar el lloc de Tánaiste (viceprimer ministre) entre maig de 1997 i setembre de 2006, quan va dimitir com líder del partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда кинотеатр национализациялана, уның исемен «Ҡыҙыл летчик» тип үҙгәртәләр. \t El 1964, amb motiu del 25è aniversari del final de la Guerra Civil, s'estrenà el documental \"Franco, ese hombre\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яуыз \t Cara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда Юғары хоккей лигаһы барлыҡҡа килә. \t El juliol del 2010 es va reprendre el cas amb nous implicats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 21 декабрендә аҡлана. \t Mesures posteriors, el 1956, van donar un resultat de 221 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда власть төп ашшурлыларға күсә. \t 1970 L'esperança encara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Аргат-Юл. \t Garrot vil: instrument d'execució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станцияла буфет, китап һәм гәзит киоскылары эшләй. \t Sortiren les flassades, els sacs de dormir i les guitarres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкән улы — профессиональ ҡурайсы, ҡыҙҙары фортепиано класын тамамлаған. \t La persona que es dedica professionalment a escriure és escriptora i l'art d'escriure és la literatura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярашлы \t del Consell de Ministres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлгән бинаға \t The Railway Series"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Коньков IX». \t «Barraca del camí dels Muntanyesos IX»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әнисә Хәйретдин ҡыҙы Дилмөхәмәтова 2015 йылдың 12 авгусында Өфө ҡалаһында вафат булды. \t Les eleccions van tenir lloc el maig de 2009 fou posposada en anticipació de la creació d'11 nous consells en 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер Мәлик 1378 йылда Туҡтамыш хан тарафынан ҡыйратыла. \t Conté grans frescs realitzats el 1378."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Га́й ҡала округы — Ырымбур өлкәһе ҡала округы. \t Abans aquestes comunitats es reunien als “barracons”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда Пикассо Францияның Коммунистар партияһына инә. \t L'any 1974, Konstandinos Karamanlís va legalitzar el Partit Comunista Grec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы \t Scott Speed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда күсерелгән Кандауровка ауылы ауыл Советы составынан сығарыла. \t El 1984 crea les seves reconegudes Cortinas de Baño."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Неапольды \t Santa Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1888-се йылда ул вафат була, ә 1890 йылда уның йорто мираҫ буйынса улына, коллежский асессор Гавриил Александрович Ласкинға күсә.Яңы хужа 1898 йыл бөткәнсе йорттоң хужаһы булған. \t El 1898 el seu pare el va enviar a Londres a formar-se a la Cloisonné Glass Company de Londres, on va estar un any, portant al taller del seu pare la tècnica del vitrall cloisonné, una innovació de gran repercussió i curta durada, ja que la producció només va abastar de 1899 a 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был формула 1 йылға яңылышлыҡ биреүе мөмкин. \t Ha estat pilot de Fórmula 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миль \t Rur al"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1888 йылдан бөтә Бруней британ протекторатына әүерелгән. \t El 1888 van passar a ser protectorat britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңында Каспаров СССР йыйылма командаһы составында Дубай олимпиадаһында еңә. \t Allí va ser l'encarregat de fer el jurament olímpic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестиваль беренсе мәртәбә Бөрө ҡалаһында 2008 йылда Ҡала Көнө сиктәрендә үҙған. \t L'any 2012 van anar a l'Arenal Sound Festival, un festival que es celebra anualment a Burriana on tornarien el 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аманат» \t Benigembla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "котролгә \t DSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "футбол \t Campionat Juvenil Amèrica del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980—2003 йылдарҙа Башҡорт дәүләт филармонияһының солисы була. \t Entre 1980 i 1995 va dirigir la Sala Parpalló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 — «Луна-9» планета-ара автоматик станцияһы Айға төшөп, был планета панорамаһын Ергә тапшыра. \t 1966 - La nau soviètica no tripulada Lluna 9 realitza el primer allunatge suau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетының \t Universitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чикаго Уайт Сокс \t el Chicago White Sox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә йылғалар ҙа Нил бассейнына ҡарай. \t Bahí de seguida va posar fil a l’agulla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гидротехник \t Woden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Германия Федератив Республикаһының Түбәнге Саксония федераль ерендәге коммунаһы. \t Els alemanys establien l'administració civil, coneguda com a Reichskommissariat Ostland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул демократтар һәм либералдар «яла яғыусы» исемен күтәрә. \t Facilitar el debat democràtic i la lliure expressió d'opinions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдан башлап 2014 йылғаса Өфө тренеры Игорь Шохов етәкселегендә шөғөлләнә. \t El maig de 2006 el futbol base del club hi comença a entrenar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Башҡортостан Республикаһы, Бүздәк районы. \t El territori de rebuda és el Principat i les Illes Balears, menys les Pitiüses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 — Одессала персональ күргәҙмәһе үтә. \t El 1980 destacaren les seves ascensions a les Dolomites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Холокостың мөһим ваҡиғалары 30 ғинуар, 1933 йыл — Гитлер Германия канцлеры итеп тәғәйенләнә. \t Encoratjats per la veu popular, Hitler es va convertir en canceller el 30 de gener de 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мимезис \t mel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сараға \t Kuala Lumpur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала машиналар төҙөү сәнәғәте әһәмиәтле. \t Per aquí hi passen molts cotxes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нисек предприятиены туҡтатырға баҙнат иттең? \t Qui pagarà les factures?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ултыраҡҡощ. \t Barri llunyà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "десантын \t Bàltic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анри Бергсон \t Henri Bergson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорто һәм ул \t del Pacífic Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муниципаль берәмег е \t Montérégie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу р��естры: Карасий Исток. \t Església de murs de carreu, orientada a l'est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәгенә \t tübatulabal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Мәскәүҙә һаҡ аҫтында була, 1920 йылдың декабрендә азат ителә. \t El pantà de Camarasa fou construït l'any 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "моторизаци \t Air Combat Command"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошторолға \t Vanden Plas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Entrepreneurship премияһына лайыҡ бул \t Lydia Cacho Ribeiro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Муса һәм улдары \t Moses und Aron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 9 авгусында Ҡыҙыл Армия сафына саҡырыла, 1943 йылдың 26 авгусынан фронтта. \t L'any 1919 va passar a la reserva i finalment va ser venut com a ferralla el 9 de maig de 1921 per 44.000 lliures esterlines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер-береһе менән разведка мәғлүмәттәрен бүлешеп торған «Моссад» һәм американдар Африка континентында киң эшмәкәрлек йәйелдерә. \t A més, els europeus trigarien molt més a arribar a l'interior dels continents americà i africà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей биш йыл йәшәр тип планлаштырыла, ләкин проект ғәмәлдә мөҙҙәтһеҙ булып сыға. \t El Museu organitza exposicions d'aquests fons i també dóna cabuda a altres programacions artístiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Посохов \t «de guàrdies vermells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рекреацион барыу зонаһы кемпинг һәм палатка лагерҙарына бирелгән. \t Amb la collita feien graners i l'amagaven a cabanes especials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыныслыҡ һәм татыулыҡ һарайы проектының авторы — Бөйөк Британияның билдәле архитекторы Норман Фостер. \t L'autor del projecte fou l'arquitecte britànic Norman Foster."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грецияла оҡшатыу теорияһы классик дәүерҙең емеше булған. \t El Japó històricament subscrivia un sistema de classe feudal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз Республикаһын \t calendari republicà França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союз \t Morden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йыл аҙағында һәм 1918 йылда Пловдивта, Сливенда һәм Габровола аслыҡ фетнәләре үтә. \t El 1917 fou ocupada pels britànics i del 1918 al 1920 va formar part de l'emirat establert per Faysal ibn Husayn a Damasc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байрас Абдуллин дирижёр һәм тромбонсы ғына түгел, ә талантлы композитор ҙа. \t Un biògraf contemporani (Al-Musabbihi) el descriu com un personatge excèntric i descuidat, de ment absent i aparença còmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Старый Лабёнок. \t Nostra província en el record: El Xixarra Alacant Viu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- байрам \t Ahmad Ibn Tulun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылдан - хужалыҡ һәм партия эшендә. \t 1962 - Nostàlgia, en fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Hemer-Bredenbruch общинаһының 1967 йылда төҙөлгән Инжил сиркәүе. \t Neufchâtel-en-Bray fou capital de districte fins a l'any 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президентын һайлауҙар \t John Boehner president"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондонда өсөнсө тапҡыр Йәйге \t Jocs Olímpics celebrats a Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағын 26 ил тарафынан 27 млн доллар өҫтәлә. \t Als Estats Units un tractament de deu dies costa aproximadament 26 USD."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аулаҡ, телетапшырыу — Башҡортостан телевидениеһында ????-???? йылдарҙа булған тапшырыу. \t Pàgina web de Jaleo!!! per a tota Andalusia Pàgina web de Jaleo!!!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 Сәриә \t Joan Paleòleg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "KV34 — 18-се династия фирғәүене Тутмос III-нөкө. \t Cap al 1830-1834 una nova epidèmia provocà la mort dels dos terços de la tribu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 21 мартында Париж янындағызыяратта ерләнгән. \t Morí al març de 1921 a Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинала лифт ҡуйылған. \t Sermó sobre l'Ascensió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Егәрле ғилем эйәһе. \t Ajuntament d'Isòvol. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцессаларҙы император ҡатын һәм уның бөтә ғаиләһе менән таныштыралар. \t Se sap poc de la seua emperadriu o consorts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- швед һуғышының 1656—1658 \t posar la guerra russosueca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1889 йылда Анриның аппендицит өйәнәге була. \t En 1889 va ser inaugurat l'Hospital Jueu de Melitòpol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сэм \t Grooveshark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "р Хәрби бронетанк ғәскәрҙәре академияһын тамамла й \t el Acadèmia Estat Major"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б. Ҡарамышев менән Ғ. \t Formava part de la gens Minúcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәрәп \t Districte de central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дауахананы 1904 йылдың 14 майында изгеләндергәндәр. \t Pel desembre de 1304 ambdós estaven a Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үпкәләр ярҙамында һулыш \t LHC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Валторна һәм фортепиано өсөн соната, 1954 йыл. \t La sonata per a flauta i piano va ser composta el 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эллин Рим осорондағы ҡоролмаларҙың харабалары \t Ramu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дженни шулай уҡ профессиональ хоккейсы, ҡапҡасы була. \t Harry Moseby (Gene Hackman) és un antic jugador de futbol professional, convertit en detectiu privat a Los Angeles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрэнсис Дрейк диңгеҙ һуғышы барышын үҙгәртә. \t Francesc Darder va fomentar les repoblacions amb la Festa del Peix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыуһаным \t Alanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция \t Estrasburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының рус драма академия театры \t l' Acadèmia Russa de les Ciències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йыл, апрель. \t A l'octubre de 1939, Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районының муниципаль \t de Baix Rin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында күп кенә шәрҡиәтселәр менән таныша һәм 1932 йылда Венгрияға кире ҡайта. \t Va ser cònsol general a Hongria i també a Dublín i el 1932 cònsol a Gibraltar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этҡол районы — Силәбе өлкәһе районы. \t Al seu terme municipal està el port esportiu de Siles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылда Граждандар һуғышы башланып, башҡа эш эҙләргә мәжбүр була. \t El 1861 hi va haver nous atacs dels manjacos i pepels a Cacheu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик хәрәкәтсән, етеҙ. \t Tard o d'hora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда Темәскә ысын театр труппаһы килеп төшә. \t En 1926 es va crear la fàbrica d'armes de Palència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 108 көн ҡала. \t Fins a aquest temps, només hi havia 108 estacions als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡтан инструкторҙарҙы \t messiànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танзанияла Африканың иң бейек нөктәһе — Килиманджаро (5895 м) түбәһе урын алған. \t El Kilimanjaro és la muntanya més alta del continent africà i s'eleva completament aïllada fins a una altitud de 5.895 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурҡыныс хөкөм! \t Quina llàstima!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапты баҫтырыу өсөн аҡса Indiegogo.com сайтында краудфандинг проекты буйынса уның ижадына табыныусылар тарафынан йыйылған. \t Arran dels fets, ha creat la pàgina web noustoutesharcelement.fr i ha utilitzat el hashtag #TaGueule per recopilar a twitter històries de dones que hagin patit agressions o assetjaments similars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хлоропласт тип аталған органеллаларҙы дөйөм исем менән — пластидтар тип йөрөтәләр. \t En altres casos, els derivats organometàl·lics són menys tòxics, com ara el catió cobaltocenium."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылда яңы конституция ҡабул ителә. \t La Constitució de 1909 va declarar: Kaye, Ted."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корнелл \t Iota )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Октябрҙең 60-йыллығына арналған Бөтә Рәсәй һынлы сәнғәт күргәҙмәһе, Мәскәү, 1977. \t Va ser finalment derogat el 30 d'octubre, 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1846 йылда испан никахтары Англия менән Франция араһында аңлашмаусанлыҡтарға килтерҙе; Франция Вена һарайы менән яҡынлаша, әммә киләһе йылда уҡ улар араһында Швейцария хәлдәре өсөн һалҡынлыҡ аралыҡҡа инә. \t La seva oportunitat d'engrandiment territorial va venir durant les guerres napoleòniques quan va esclatar la lluita entre França i Àustria el 1792; llavors Baden va combatre al costat d'Àustria i el seu país fou devastat i el 1796 va haver de pagar una indemnització i cedir els territoris de l'esquerra del Rin a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда бинала хужалыҡ склады булған. \t Fou enregistrat al desembre de 1980 als Blackwing Studios."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылда көслө ер тетрәүҙән зыян күрә. \t Amb la riuada de 1962 l'edifici es va veure afectat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донская Царица — Рәсәйҙәге йылға. \t Cau la reina de Sabà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергеевичтың биографияһында — \t Serre Jean-PierreJean-Pierre Serre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Parteilose партияһы — 4 урын. \t La cobertura del conjunt és a quatre aigües."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Журналистар союзы ағзаһы \t la Unió d' artistes de cinema"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған фән эшмәкәре (2015). \t Creat amb la reorganització cantonal del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Һөнәри байрамдар 1927 — ДнепроГЭС төҙөлә башлай. \t A més del servidor d'àudio pur M37 MKII el servidor multimèdia M117 es va introduir el 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Люботин — Шар-Планин һыртының тау түбәһе. \t A les muntanyes Taígetos: Messapees (llatí Messapeae)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәйес Исмәғилев, опер. \t Latempestat, obertura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кенәз \t Governatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ротаһы \t Trebisonda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фабрикала 240 туҡыусы, улар тик ирҙәр генә. . \t Va haver-hi 328 participants, dels quals només 289 arribaren a la meta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ының Минзәлә \t Sylt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колониялары \t Tunku Abdul Rahman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылдар). \t Any 1985 ITIS (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин Америкаһында университет иң яҡшы 10 юғары уҡыу йорттары рәтенә керә. \t Quin futur espera a les comunitats jueves d'Amèrica Llatina?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәбиғи әр тетрәү \t Fenech"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлгөрөү ваҡыты 1—1,5 ай бара. \t Finalment el Barça s'imposaria per un contundent 1-5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 - се Терминалдың \t Terminal 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 3669 кеше. \t L'any 2016 Bonpreu se situava a la posició 14 del rànquing d'empreses creadores d'ocupació a Catalunya amb 4.769 treballadors contractats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәмәт \t Helsingborg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туризм 2011 йылда 400 $ млн табыш килтерә. \t El sector turístic va generar uns ingressos de 428 milions de dòlars el 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китә ундағы \t Montjuïc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инеү ирекл \t ZDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Философия фәндәре кандидаты (2009). \t Guia pràctica del reciclatge (2009)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йыл белорустар өсөн уңышлы була. \t El 1991, va fitxar per l'Estrella Roja de Belgrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәғәйенләүҙе тәртипкә \t Anyell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балтырғандың популяцияларының \t Ameritech"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылда француздар беренсе булып һигеҙ меңлек — Аннапурнаны яулай. \t L'estiu de 1925 francesos i espanyols es van reunir a Madrid i van crear una força conjunta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стадион 1977 йылда асыла. \t 1977: Galeria Munti Àvila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гибралтарҙын көньяҡ \t Kalpi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: Текст, «Беренсе рәт» серияһы, 2010. \t Barcelona: Audiovisuals de Sarrià, 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиә хөкүмәте дәүләттәргә \t l' aire francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡараштары Давид Рикардо \t la Batalla de Bosworth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаттар бер үк план буйынса төҙөлгән. \t Per això va idear un pla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Yakub"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 ғинуарына ҡарата 34 кеше йәшәй. \t El desembre d'eixe any tirà a 34 treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "федераль \t Cap Verd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйткәндә «йондоҙ» \t COI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға \t ENIAC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фишт» \t Bailleul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974—1976 йылдарҙа уҡытыусы булып эшләй. \t Des de 1964 fins a 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армянка — Рәсәйҙәге йылға. \t Armènia s'assegura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таныл \t Taicang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1758 йылда Вашингтон ге��ерал Форбс экспедицияһында ҡатнаша. \t En 1758 va liderar una expedició contra Fort Carillon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ведомство ҡарамағы: Бөтә Рәсәй инвалидтар йәмғиәте (ВОИ). \t Llegenda: · Capità · Juvenil · Lesionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 1992 йылдан алып «Европаның парламент баш ҡалаһы» статусына эйә , сөнки 1949 йылдан Европа советы һәм 1992 йылдан алып Европа парламенты ултырыштары урыны булып тора. \t El 1992 va ocupar l'escó corresponent per torn de la Coalició Nacionalista al Parlament Europeu, i fou elegit diputat a les eleccions al Parlament Europeu de 1994 i 1999, ocupant el seu escó per torn el 1994-1996 i el 1999-2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыл \t Fortalesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XXI быуат башынан. \t Creu del Tort 21."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҙән түшәлә. \t No existeix?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға ла Румыния Дунайҙы Ҡара диңгеҙ менән тоташтырыусы каналға бик мохтаж була, сөнки Дунай дельтаһы совет флоты контроле аҫтында тотола. \t No obstant això, l'intent romanès de creuar el Danubi va ser frenat per la Flotilla del Danubi de l'armada austrohongaresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джордж йә Шуберт \t George Crumb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14-се класс дәрәжәһенә эйә була. \t L'usuari és major de 14 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай күрһәтмәләр характерҙар тип аталалар. \t Records històrics d'uns quant moianesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хикәйәне \t Chau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булла \" ны баҫтырып \t la Bula d' Or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика футбол клубтары \"Өфө\" ФК-ы — футбол клубы, 2010 йылда нигеҙ һалынған. \t El FK Riteriai és un club de futbol lituà de la ciutat de Vilnius. fundat el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрҙар— иң әҙ милләт 9,7 %. \t Hi ha un 7,9% de població eslovena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Давыдовҡа \t Drakensberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылда СССР Дәүләт именлеге комитеты органдарына хәрби хеҙмәткә алына. \t El 1975 el Dergue, el govern militar comunista d'Etiòpia, va prometre l'autodeterminació als pobles de l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 февраль — Рәсәй фәне көнө 10 февраль — Дипломатия хеҙмәткәрҙәре көнө. \t Com en els casos anteriors, la gira (que passà per Barcelona els dies 10 i 11 de febrer de 2006) va ser un gran èxit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыш ҡына был хәл тамыр киҫеме майҙанының 70 % ҡа ҡәҙәр тарайыуынан тыуа. \t Un 70% d'aquests casos van acabar amb acords entre ambdues parts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин комсомолы премияһы лауреаты (1976, үлгәндән һуң). \t Keene, això no obstant, va participar només en la primera (Haifa 1976) d'aquestes victòries olímpiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарында урындан \t Elrond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "легионы ордены \t Prokop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапшырыл \t Dordrecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡыт бында ни бары 5 йорт булған. \t Llavors establí a Barcelona el seu taller-botiga al carrer de Canudes, núm. 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда ауылда 1276 кеше йәшәгән. \t L'any 1992 el tom va tenir 776 planes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылда уға 1 ранг капитаны вариҫтарынан ер участкаһына эләгә. \t El 1905 substitueix Leo Slezak a la Scala de Milà com a Tannhäuser."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә табабыҙ: 1001002 (йәки унарлы иҫәпләү системаһында 36). \t Sèrie 62.000.001 en endavant)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты (1970). \t L'oncle Vània (pel·lícula de 1970)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәнҡитселәр \t Finrod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Цимлянское һыуһаҡлағысының һул ярына тамағынан 414 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Després d'ell està testimoniat, al voltant del 444, el bisbe Chelidonio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға 92 йәш була. \t Tenia 92 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "провинцияға \t Bulacan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король менән парламент араһында граждандар һуғышы башланған. \t Conseqüentment, els ciutadans àrabs també tenen representació al parlament israelià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлеттарҙың урындағы клубы «LG Regensburg FINANZ TELIS» Германияның иң уңышлы клубтарының береһе булып һанала. \t Un dels principals promotors del professionalisme, el F.C. Sochaux-Montbéliard, recolzat per l'empresa Peugeot, proposà organitzar una competició entre els principals clubs del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 89 кеше. \t Es creu que el 2005 va matar uns 120 policies iranians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуэстра Сеньора де ла Нативидад бағымсылыҡ итә. \t Depenia de la senyoria de Komen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аштары, ғәҙәттә, ҡуйы була. \t El ventre, en canvi, era més pàl·lid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Авемпац 1138 \t as-Salih"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байышев, Ә. \t Amargat, sí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сирек финалда уның дәғүәсеһе Бельгияның «Андерлехт» командаһы була. \t En època àrab pertanyia a sa jurisdicció de sa ciutat de Dénia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "частарынан \t Zieten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t Wagner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "GENEALOGY.EU. Тәүге сығанаҡтан архивланған 27 ғинуар 2012. \t The Worst Nuclear Disasters. (anglès) Data de la consulta 7/1/2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгел һөҙөмтәләре \t Clovis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәйес Баһауетдинов 2018 йылдың 12 июнендә 93-сө йәшендә тыуған ауылында вафат булды. \t A data 16 d'octubre de 2017 Toni Bou va néixer a Piera el 17 d'octubre de 1986, justament el mateix dia que Barcelona era designada seu dels Jocs Olímpics d'estiu de 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моратов һүҙ.) \t Cassià (?-?)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баллы айҙы йәштәр Ирландияла үткәрә. \t En irlandès, però, fa hac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда РФ Дәүләт думаһы депутаттарының айлыҡ эш хаҡы 380 мең һум плюс кварталлыҡ премия күләмендә була. \t Entre 1983 i 2000, la versió neerlandesa va conèixer una tirada de 364.000 exemplars i el 2008 la trentena edició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт думаһынан айырмалы, Федерация Советы Президент тарафынан таратыла алмай. \t El consell Militar nomenaria llavors al president del congrés, Ramdat Misier com a president provisional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"ВКонтакте\"ның шулай уҡ төрлө платформаларҙағы (iOS, Android, Windows Phone) ҡушымталары бар. \t Juntament amb una interfície basada en web, hi havia aplicacions disponibles per a Android, iOS i Windows Phone."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се Ырымбур (1914 йылдан) Император ғали йәнәптәре Вариҫы казак полкы. \t Des de l'any 2000, se celebren a la catedral actes commemoratius per als mariners del submarí K-141 Kursk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияла 1970 йылда \t cicle copes del món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһына \t Armènia Sofene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театр учреждениеларының \t Consell de les Arts de Gran Bretanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдан алып бокс буйынса Рәсәй йыйылма командаһына инә. \t Es va jubilar del Conservatori l'any 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәскәрҙәрендә \t la Guerra serbobúlgara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Набочиха. \t Efecte de la Flor de Poder: Llançaflames."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдан хәҙергә тиклем – фармакофор ысулдар лабораторияһының баш фәнни хеҙмәткәре. \t Debutà com a professional el 2003 amb l'equip Paternina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оборона \t Defensa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евлантьев II \t Eugeni II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе тапҡыр 1980 йылда Мәскәүҙәге Олимпия уйындары алдынан ҡулға алына. \t Aquest va ser |especialment el cas durant l'excès de petroli de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "при яула \t Fort Lauderdale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет районы рәсми сайты. \t Pancartes malicioses a pàgines web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ял Польша Республикаһы \t El Partit Republicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европаның 13 иле, Американың 5 иле һәм Азияның 4 иле ингән комиссия төҙөлә. \t De tots aquests, 15 es troben a la part asiàtica i només dos a l'europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылдың 12 октябренән — СССР Госгазпромының «Нефтепроводмонтаж» тресының баш инженеры. \t El 30 de juliol de 1915 van ser aprovats els plànols del nou temple per a la ciutat, els quals van ser sol·licitats per la comissió pro-temple al Departament Nacional d'Enginyers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Никлас Зеннстрем \t Niklas Zennström"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Армияһы капитаны, СССР дәүләт именлеге полковнигы. \t Formà part de l'Exèrcit Popular de la República com a capità d'enginyers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштәре \t J R Reid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандарҙың власть органдарына мөрәжәғәттәренең электрон системаларында («э��ектрон хөкүмәт» йә «электрон граждан» проекттарында). \t Basen el seu funcionament en l'associació en sèrie de díodes o en el control de polsos (electrònics digitals)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 — Офицер званиеһы. \t El 1916 va ser triat membre de la Cambra de Representants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйнәшева 3. \t Scherzo núm. 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе бөтә донъя һәм Граждандар һуғышында ҡатнашыусы. \t Maria i el seu fill estan asseguts en uns trons daurats i solemnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдан алып филармония администраторы. \t Forma part, des del 1997, de la regió de Meknès-Tafilalet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры : \t ITV News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылдан алып Йомағужа районы Йомағужа урта мәктәбе директоры. \t L'any 1959 la cooperativa tornà a fer-se càrrec de la gestió del local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 12 апрелендә америка ғәскәрҙәре Аплербекҡа инергә әҙерләнә. \t El 2 de maig del 1945 finalment van trobar un soldat americà al qual es van rendir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Р Ураҙбаев \t Manuel L Quezon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Галаць \t Germans Musulmans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компанияһын Рәсәйҙең \t CATL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби һауа көстәрендә строевой частарҙа штурман була (Белорус хәрби округы). \t Al pany de paret sota-teulada (entre les mènsules) hi ha esgrafiats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бретон ойошторған сюрреалистар \t André Breton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йыл башына эшкәртмәсеһе проектты яҡшыртыуҙы туҡтата, әммә рәсми сайты эшләүен дауам итә . \t El 2016 incorporà deu nous títols sud-coreans i fou redissenyada la web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналистика бүлегендә уҡы \t Corrent Comunista Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "король A ferdinandi \t Rei Fergus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың октябрендә Минскиҙә яңы, демократик Халыҡ ризалығы партияһын төҙөү тураһында съезд үткәрелә. \t Al gener de 2011 s'uneix a la cadena d'Intereconomía per donar un repàs a l'actualitat sociopolítica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Смоленский Витебский \t Mogilev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кавалеры \t l' Amistat dels Pobles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йоселены табып, 1962 йылдың сентябрендә тантаналы рәүештә Тель-Авивҡа алып ҡайталар. \t L'agost de 1936 una patrulla els va venir a buscar de nit a casa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Консорциумға һәр ойошма инерғә мәжбүр. \t Sortim a donar porrades a tothom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таиландта шулай уҡ христианлыҡ та бар. \t La cova és actualment un lloc de pelegrinatge cristià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1895 йылда Шаляпинды Император театрҙары дирекцияһы Санкт-Петербург опера труппаһы составына ҡабул итә. \t El 1895 Arenski va tornar a Sant Petersburg com a director de la Capella Imperial, succeint a Balakirev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Католик Фердинанд II \t Rei Ferran II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цимлян \t Victorian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда балалар-үҫмерҙәр спорт мәктәбе булараҡ асыла. \t Des de 1989 es concedeix també un premi independent a jocs per a nens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе шул миҙгелдә, Андрей 10 уйында ҡатнаша һәм ике осрашыуҙа еңеүгә өлгәшә. \t Al davant apareix Susanna en posició frontal entre els dos vells i dos servidors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "05 марты \t Martin Ihoeghian Uhomoibhi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 — Windows Phone 8 операцион системаһы барлыҡҡа килгән. \t «Windows Phone 8 i Windows 8 lots de les accions de codi del nucli NT»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәмәлдә был фраза йүгерек Пиетри Дорандоның драмаһы менән бәйле, ул марафон дистанцияһын (Лондон, 1908) беренсе булып үтә, әммә дисквалификациялана. \t En espanyol no existeix cap edició completa de l'obra, encara que sí una incompleta (1905-1908), realitzada per Norma Editorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Империяла хәрби, административ һәм дини ҡоролмалар әүҙем төҙөлә. \t Existien des del temps d'August les províncies senatorials o públiques i les imperials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бер туғанының \t Manfred de Sicília"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реформация башлан \t Mur d' Adrià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 ғинуар 2011 тикшерелгән. \t Llançament programat pel 2020."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Экстерьерҙың көнсығыш һәм көньяҡ диуары рельефында һарыҡ башының скульптураһы тора. \t Hi ha una escultura en relleu del cap d'un moltó en la paret est i frescs en la paret sud exterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1996; Хор әҫәрҙәре. \t Finalment, l’any 1996 al Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 « Wild Dances» композицияһы \t el Festival de la Cançó d' Eurovisió 2004"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t El 1958 les tropes soviètiques van retirar-se de Romania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала районында йәйге осорҙа яһалма һыу ятҡылығы һәм пляж ҡорола. \t En aquesta platja desemboca el riu Bedón o de Las Cabras."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конституцион \t parlamentàries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур кадет \t l' Estret Cook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Овал формала, күл көҙгөһө майҙаны 27,5 га тәшкил итә. \t Un recompte oficial recent ha estimat la població total d'Afganistan en 27,5 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Boeing - 319 A320|320\\321 самолеттарын \t avió Boeing-737"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп ролдәрҙә актёрҙар Мигель һәм Уильям. \t Michael no suporta l'acostament de Mary i Vincent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарбуз байрамын иң яҡшы рекламалауға конкурс ойошторолдо. \t Tot i això, un equip de l’Esportiva va seguir disputant el campionat de l’OAR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сембер йүнәлешендә Көнсығыш фронты частары Шентала һәм Сергиевск станцияларына барып етәләр, ә 25 апрелдә Чистополде алғандан һуң 30 апрелдә 35 саҡрымға алға күсәләр, шулай итеп, Ҡаҙанға тиклем 100, ә Волгаға — 40 саҡрым ҡала. \t En la seva persecució de les unitats de les FAPLA les SADF i UNITA assetgen la ciutat de Cuito Cuanavale des del 14 d'octubre mitjançant bombardeig d'artilleria de 155 mm des d'una distància de 30 a 40 km. Al novembre, les SADF havien acorralat les restes de tres brigades angoleses en l'est del riu Cuito i a través de la ciutat mateixa a punt de destruir-lo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡ Барс» — 8. \t Canales d'àudio: fins a 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эребус \t Scarborough"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыған саҡта Коломыя педагогия семинарияһының оркестрында флейтала уйнай. \t 1 curs de contraterrorisme de 5 setmanes a l'escola de contraterrorisme de les FDI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31 октябрҙә ул «Idol 2008» шоуына судья сифатында саҡырыла. \t Delano va aparèixer com a concursant en la setena temporada d'American Idol el 2008 com a Danny Noriega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Купселек башҡорттар Украинаға СССР-ҙа хеҙмәт миграцияһы осоронда күсеп ултыралар. \t Des dels països d'Europa occidental i dels Estats Units, els emigrants ucraïnesos van respondre enviant-hi carregaments de menjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшен бушаныуының ток көсө Ерҙә 10—500 мең ампер, көсөргәнеш — тиҫтә миллиондан миллиард вольтҡа тиклем тәшкил итә. \t Aquestes fletxes pesades de guerra probablement pesaven al voltant de 65 a 100 g (o de 1000 a 1500 grans, gra és una unitat de mesura utilitzada sovint per les fletxes i els projectils)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия китапханаһы (British Library) — Бөйөк Британияның милли китапханаһы. \t La Biblioteca Britànica de Londres (British Library, London) li manca el BI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрөлә \t Fill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәү реформаһы \t Kėdainiai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Георгий ҡоралы менән наградлана. \t Josep María Beà Premi sense dotació econòmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ford моделен сығарыу \t el model Ford T"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китабында ләкүм» \t el Llibre de Job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Невинномысский каналы — Рәсәйҙәге йылға. \t El canal holandès corre pel cor de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсе сығанағы – 20 – 21 (Башҡортостан Республикаһында иң йылы сығанаҡ). \t La segona variació (23 a 33) torna a la lleugeresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыкала \t Toshiba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция короле Юхан III беренсе ҡатыны Катарина Ягеллонка үлгәс, ҡабаттан өйләнергә була һәм ул 16 йәшлек һары сәсле һылыуҡай Гунилланы һайлай. \t Al ser assassinat el seu oncle an-Nàssir Hàssan fou proclamat al seu lloc quan tenia 14 anys sota la regència i govern del mameluc Yatbugha al-Umari que el va deposar el 1363 i el va substituir pel seu cosí al-Àixraf Xaban fill d'an-Nàssir Hàssan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ университетында яҙыусы - резидент \t la Universitat de Columbia Britànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альберт Шпеер етәкселегендә Берлинды буласаҡ «Германия донъяһы баш ҡалаһы» итеп төҙөүҙең генераль планы булдырыла. \t Una part d'Ex Argentina es va poder veure a Barcelona dins del projecte ¿Com volem ser governats?, organitzat pel MACBA i dirigit per Roger Buergel el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерҙең \t Oberstleutnant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сватолих \t Marriage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "энциклопедия» \t Merrie Melodies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәле чембар \t Mahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пальта. \t La resta de bits són la mantissa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манифестанттар радикаль шиғи төркөмө \"Хезболла\"ның, ҡорал һалып, Ливан армияһына ҡушылыуын талап итә. \t Sembla que l'atemptat va ser instigat pel grup islamista al-Gama'a al-Islamiyya en contra del govern del Caire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ясулович \t Hartmut Höll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС район комитетының идеология \t la de la Royal Shakespeare Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ Һиндостаны, 1914 йылдың 4 авгусында Германияға һуғыш иғлан иткән Бөйөк Британия менән бер үк ваҡытта, Беренсе донъя һуғышына ҡушылған. \t La violació de l'article VII del Tractat de Londres, per la invasió alemanya de Bèlgica al 4 d'agost de 1914, va ser el casus belli donat pel govern britànic per a declarar la guerra a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1380-сы йылдарҙа бөйөк Түбәнге Новгород кенәзе Дмитрий Константинович соборҙы тергеҙә. \t Entre 1280 i 1299 la ciutat fou base d'operacions de Nogai Noyan contra la ciutat búlgara de Tirnovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Удыч (укр. Удич) — Украиналағы йылға. \t Endavant, Ucraïna! (ucraïnès Вперед, Україно!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олегтың саҡырыуы буйынса донъя сәхнәһенең топ джаз музыканттары фестивалгә килә. \t Va arribar al taller en escoltar la música del grup d'amics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барак Хусейн Обама ( инглиз телендә Barack \t Barack Obama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙарының - \t sant Jordi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лабраторияһында эшләп алырға \t Our Daily Bread"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 йылдан ҡаланы кешеләр араһында «Король ҡалаһы» тип атанылар. \t Els 632 els rabia de la província de Bahrayn (Aràbia oriental) van proclamar un rei propi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәғлүм түге \t bastarnae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм һаны 29 млн кеше. \t Té 29 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Украина тыҡрығы \t Kenneth Appel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдвард Григ 15 июня 1843 \t qualitatives s’utilitza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Одесса \t Enrique"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатеринославҡа һөрөл \t Rastatt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 — Ургала Монголия тарихында тәүге гәзит сыға — «Новое зерцало». \t L'any 1913 treballa per al misteriós \"Monjo\" al Pacífic Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул отставкалағы полковник. \t Es va retirar amb l'ús de coronel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселәр \t Bauer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 15 ноябрь 2009. \t El Periódico, 15 novembre del 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылға тиклем туҡтауһыҙ университетта уҡыта. \t En 1936 va obtenir la càtedra d'Història Medieval de la Universitat de Múrcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина хужаһы II гильдия сауҙагәре Яков Кудрин була, ҡатыны — Доминика Авксентьевна. \t Respecte a qui va ser el seu introductor en l'aparell de seguretat soviètic, s'han manejat habitualment dues opcions: Ernő Gerő i Nahum Eitingon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙағы экспозиция майҙаны 400 квадрат метр тәшкил итә. \t L'exposició permanent del museu compta amb aproximadament 1.400 metres quadrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "холокост \t Bohèmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996. биографияһы \t 1957 (anglès) Biografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Барбургазы йылғаһының \t El riu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияла герман офицерҙарының етәкселек итеүенә ҡаршылар арта бара. \t Uziel Gal, tinent de l'exèrcit israelià, es va encarregar de la creació del subfusell oficial de l'armada del seu país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы президентын һайлауҙы тәғәйенләү; 5. \t Palanca d'accionament del regulador; 15."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизия ваҡытлыса \t 5a Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылдың 1 ғинуарына Тана муниципалитетына Полмак муниципалитеты ҡушыла. \t L'1 de gener de 1964, una important fusió municipal es va dur a terme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Пермь крайының Барҙы районы История башкирских родов. \t Conversió de terres de cultiu marginals a les de pastura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡланыу законы \t Hayato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшөндә кино \t Paris de nuit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Фәндәр Академияһы Өфө күҙ ауырыуҙары фәнни-тикшеренеү институты директоры. \t El Consell Rector, integrat per representants institucionals, és l'òrgan de govern de la Institució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусынд \t Mayr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грецияла иҫәп беҙҙең эраға тиклемге 776 йылдан иҫәпләнгән. \t Posteriorment es van fer els Jocs Olímpics que van iniciar els grecs el 776 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһы Сербия, Болгария һәм Греция араһында бүленгән Македониянан яҙа. \t La Macedònia grega té fronteres estatals amb Albània, Macedònia del Nord i Bulgària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарға ҙурлығында. \t Aquesta resta amb el forat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 быуат уртаһынан альгология үҫеше электрон техника, биохимик анализ һәм таҙа культура ысулдары, ылымыҡ штамдары коллекцияларын төҙөүҙе ҡулланыу менән бәйле. \t Els principals avenços tecnològics en els últims anys han permès la realització de l'anàlisi genòmica, metagenòmica, proteòmica, bioinformàtica i altres anàlisis de rellevància ambiental que proporcionen coneixements sense precedents en vies clau de la biodegradació i la capacitat d'adaptació als canvis ambientals dels microorganismes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Педагогия фәндәре кандидаты (1967), доцент, Башҡорт АССР-ы мәктәбенең атҡаҙанған уҡытыусыһы (1967). \t Entre altres, ha publicat: Problemes polítics de l'ensenyament (1967) La enseñanza, problema político (1967) A l'avantguarda de l'educació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Доцент техник \t marca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптың электрон версияһы 77-се бит Асфандияров А. 3. \t Nou Mètode de Guitarra Op.7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "“Унан ҡала кем?” \t Devoció a què?\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда Уго Чавесты ҡолатыу хәрәкәте башлана. \t El president Hugo Chávez el va canviar a Día de la Resistencia Indígena l'any 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эләг \t Stinger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәбәр» \t Tadeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "500 — б. э. т. 480 й. мәрмәр. Иран милли музейы, Иран, Тәһран \t Estàtua de Penèlope Tipus estàtua Material marbre Museum of Ancient Iran (en)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп элементтар: Самолёттың ҡанаты — алға ынтылышлыда күтәреү көс эшләй. \t Atesa la seva matèria: Resolució en assumpte contenciós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 2 ноябрендә архиепископ Георгий буласаҡ төҙөлөш урынындағы тәрене изгеләндерә. \t El 24 de novembre de 2006 es va realitzar el debat d'investidura a President."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 11 айында сауҙа итеү күләме 397,6 миллион доллар тәшкил итте, шуның менән бергә ошо сумманың 95 проценттан ашыуы экспортҡа тура килә. \t Entre els anys 1987 i 1994, el dividend de desarmament va ser positiu per primera vegada en diverses dècades, estalviant 935.000 milions de dòlars i fent que la taxa anual mitjana tingués un valor final del 3'6%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "наместнигы \t cistercencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға шулай уҡ патриотик элементтар индерелгән. \t Aquest element oposat additiu sempre existeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин унда ул 3 аҙна ғына уҡыны һәм Санкт-Петербург университетының физик-математика факультетының тәбиғи бүлегенә уҡырға инде. \t Malgrat això, inicià els seus estudis de física i matemàtiques a Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәлиев Камил Абдрахман улы (1934) — Рәсәй башҡорт ғалимы. \t Una font de seguretat identificà el sospitós com a Riad Ismaeel Abdullah, de quaranta-nou anys, resident a l'est d'Amman."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979—1989 йылдарҙа барған Афған һуғышында ауылдашыбыҙ Риф Сөләймәнов ҡатнаша. \t Estigué operatiu entre el juliol de l'any 1979 i el 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрки ҡағанаты замандарынан (550-745 йылдар) билдәле. \t Després la regió va passar segurament als chalukyes (vers 550 a 750)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың Ҙур театры хоры һәм оркестры. \t L'obra està escrita per cor i orquestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҫалға Испаниялағы \t La República de Weimar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, ғәмәлдә алтын-валюта резервтары 1,2 миллиард доллар ғына тәшил итә. \t El pressupost anual és de prop de 1.200 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла дәүләт идара итеү формаһы — федератив республика. \t Proper a l'Alemanya nazi formà part d'una coalició pro-Nazi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышта 1705 \t el 6è Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Chilean National Museum of Natural History) өсөн археологик тикшеренеүҙәр алып барған. \t Rep el seu nom dels preparadors de minerals del Museu Nacional d'Història Natural dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "интеллигенттар Eugenia \t Liszt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғлүмәт теорияһында, кибернетикала, информатикала ҡулланыла. \t Neix així la Ciència de la Computació o Enginyeria Informàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йыл Е. Вахтангов театрында практика үтә. \t Està classificat d'acord amb el teatre d'operacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзалары тор а \t Tràcia Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимур \t Laborista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсе борсаҡ(урыҫ. \t Els perses (ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диуар урталарында дүрт квадрат башня урынлашҡан. \t A ponent hi ha l'annex d'una torre quadrada de 4 pisos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саравак менән \t Nord Borneo Sarawak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "думаһ Варвара Андреевна \t Miriam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t 1971 Amb permís de l'enterramorts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европаның абруйлы монархтары ла орден ағзаһы булып китәләр. \t Les famílies afrobahamianes practiquen regates festives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина квадрат өҫтөнә һалынған грек тәреһе рәүешендә. \t Gran duc de Rússia amb el grau d'altesa reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке кельт ырыуҙарҙын конгломераты. \t El rus permet agrupacions consonants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәйғор» — Благовещен районының газетаһы. \t «Notícia de defunció en diari El Mundo»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шотландияның — \t Escòcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры : Телес \t Eternal Word Television Network"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уигдорц \t Ride"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роналд \t Williamsburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылға ҡарай хәлдәр француз көстәренә ғәмәлдә өмөтһөҙ булған. \t Va ser creat el 1945 com a part de la zona d'ocupació francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузия, ОБСЕның Парламент Ассамблеяһы, Америка Ҡушма Штаттары һәм Европа комиссияһы тарафынан улар Грузияның Рәсәй баҫып алған ерҙәре тип иҫәпләнә. \t Assemblea de la Unió Africana Composta pels caps d'estat i de govern dels estats de la Unió, l'Assemblea és actualment el cos superior de govern de la Unió Africana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваганьково \t Richardson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армия һәм граждан халҡының күп өлөшө Молдоваға сигенгән. \t L'exèrcit i les forces civils del país van estar d'acord amb aquesta mesura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 6 көн ҡала. \t Finalment l'empresonaren sis anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур овал көмбәҙҙе Викфортта архитектор Франческо Галло төҙөй. \t Es tracta d'un bust amb el qual es vol homenatjar l'enginyer Francisco Pintado Fe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Астер мюзикл \t Michael Morris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙың музыка мәҙәниәтендә XIX быуат аҙағында ҡулланыла башлай. \t XIX, i a les caixes musicals que trobem actualment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Афразий телдәре. \t Habilitat corporal ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Глобус» өсөн яҙылған. \t Treballem l'expressió plàstica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се һәм 3-сө саҡырылыш Дүртөйлө район Советы рәйесе. \t El resultat global fou 2-3 i els de la Plana varen caure sorprenentment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайфа рим \t Molly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 12 ноябрендә нацистар отряд ағзаларын ҡулға ала. \t L'aeronau va ésser portada a la base naval de la Marina Naval de Washington el 15 de novembre de 1924."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбург — Германияның иң боронғо ҡалаларының береһе. \t Kempten és l'assentament humà més antic d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Чебоксар. \t En l'actualitat, el patrocinador és ChessCafe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр театры» ( шве д \t Volta de Volta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 СССР \t L' Escola d' Art de Chelsea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "885 йылда Византия һәм Ғәрәптәр Әрмәнстандың бойондороҡһоҙло илен таный. \t El 885/886 va intentar estendre's cap a Rayy però fou derrotat i es va haver de refugiar al Laridjan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Сомалила һайлауҙары уҙғарыл \t Abdel Fattah al-Sisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В 1952—53 йылдар — Стәрлетамаҡ өлкәһе составына инә. \t Publicant-se els següents entre 1952 i 1954, amb tres números en homenatge a Isidre Ballester Tormo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Акола тигән урында хәрби \t Madison Garden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсенеү процесы аслыҡ йылдарында бигерәк Столыпин реформалары осоронда көсәйә.. \t De fet, es va oposar l'ala reformista del Partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баррикада төҙөйҙәр \t Miguel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хадыженск \t Clifton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Металлург» һаҡсыһы \t Conferència Oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өн ҡатыш ете төш», «Ташлама утты, Прометей!» \t La seva frase favorita és «Marxi pres, desacatáu!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғаилә \t Breslau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарма власты Хөкүмәт тормошҡа ашыра, ул Конституцияла ҡаралған тәртиптә Президент тарафынан төҙөлә (Конституцияның V киҫәге). \t La constitució va ser suspesa i va ser instal·lat un consell militar de nou membres (presidit pel mateix Vieira)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Киев торты\" Шоколад Рошен 2013 йылдың 29 июлендә Роспотребнадзор тарафынан Рәсәйгә «Рошен» компанияһы продукцияһын индереүгә тыйыу һалына. \t \"Weltenkraft\" va ser llançat el juliol de 2007 a través de World Produccions Caos (Japó) i va rebre una gran resposta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1241 — ҡалаға Магдебург хоҡуғы бирелә. \t Des del 1247, el territori pertany a Hamburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Василий Фёдоров Хаңалас улусының Нөөрүктээйи наслегында 1805 йылда тыуған. \t Finalment Muhammad Ali Pasha es va imposar com a virrei el 1805."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл, 29 бит. \t Annals I,29 Dió Cassi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физика химия һәм иҡтисад институты \t física química i economia l' Institut Karolinska"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "космология» кварталға \t proposa modelar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1825 йылда Үҙәк Америка дәүләттәре лә тәүгеһенә оҡшаш ҡарар ҡабул итә. \t Alhora, el 1825 van reconèixer la sobirania dels EUA sobre llurs terres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "емерелә \t Ericsson AB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдан Ҡазан университетының этнография музейының мөдире була. \t Des de 1948 va ser professor de l'Acadèmia de Música de Belgrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйлап табыуҙарына 30-ҙан ашыу авторлыҡ таныҡлығы һәм патентына эйә. \t Edat de 30-35 anys: Entrenament tècnic i social per poder suportar l'aïllament i la comunicació amb retard temporal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдың 5 сентябрендә вафат була. \t 5.0 va ser llençat el Novembre de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡының 25 % трущобаларҙа көн итә. \t Així doncs, la complicada representa el 25% restant dels casos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт эшмәкәрлеген 1942 йылда Ермолаевка машина-трактор станцияһының тракторсылар курсын тамамлағандан һуң башлай. \t En aquests tallers es ve realitzant, des de 1964, la fabricació integral dels cotxes dels trens Talgo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Проводы в армию» картинаһы өҫтөндә эшләй. \t Escriptura de missatges en l'aire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Файлдар модулдәрғә \t SEDAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Культура (рус. Культура) — Башҡортостандың Ауырғазы районындағы ауыл. \t La cultura de Romania és la cultura a Romania al llarg de la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сухой Избалык йырыны. \t Jurisdicció de l'almirantat: els casos de les aigües navegables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ғәҙәтте император Адриан индергән. \t Aquest títol és utilitzat per Adriano Emperado."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин 1910 йылдың 28 ғинуарында был эскадра караптары яңынан Азия Флотына әйләндерелә. \t El 10 de juliol, la flota coreana va trobar i atacar 21 vaixells japonesos ancorats en Dangpo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Форрест Гамп» (1994) фильмында Том Хэнкс төп ролде уйнай һәм был кинола иң ысын шаҡ ҡатырғыс хәл булып тора. \t L'esdeveniment apareix a la pel·lícula Forrest Gump (1994), en la qual es mostra el personatge de Forrest Gump participant en l'acte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12-се һәм 14-се армиялар көнсығышҡа сигенәләр. \t Quatre soldats i 12 ciutadans hi van morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина революцияға тиклем төҙөлгән архитектура ҡомартҡылары иҫәбенә инә. \t En resum: un art al servei de la causa revolucionària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылдың йәйендә Феодосияла гидрометеорология үҙәгендә эшләй. \t El 25 de setembre del 1962 s'esdevé el pitjor desastre hidràulic en tota Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Уильям Шокли \t Robert Dicke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бомбежкаларҙың береһендә \t Alauddin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиролде ҡайтар \t la Declaració de Pau de Presburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрауҙа экваториаль климат өҫтөнлөк итә. \t Guinea Equatorial té clima equatorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү ҡорос \t Siena Albany )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "испан \t província Limón"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа корольдең идара итеүенә авторитар-консерватив тенденциялар хас булған. \t Coban Més tard esdevingué la persona més influent a la cort d'Abu Said Bahadur Khan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII—XIX быуаттағы урыҫ классицизм төрө. \t XVIII o XIX, amb elements de defensa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербургта \t Kedah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "300-ҙән артыҡ йыр, фильмдарға музыка яҙған. \t En total, quasi 200 músics, a banda de l'elenc vocal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оборона \t Cardiff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1340-сы йылдар уртаһында венгрҙар Алтын Урҙа ғәскәрҙәрен ҡыйраталар һәм Молдова йылғаһы бассейны венгр королдәре хакимлығы аҫтында ҡала. \t El distanciament de Bohèmia de l'Imperi va continuar després que Ladislau succeís a Maties Corví d'Hongria el 1490 i tant la Bohèmia com el regne d'Hongria foren ostentats en unió personal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Европала \t Europa Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет е Силы // Гражданская война \t la República Democràtica del Congo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кейәүҙә, ике балаһы бар. \t L'hegemonia té, doncs, dues vessants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Gambia Көнбайыш \t IRIB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БДПУ-ның башҡорт филологияһы факультеты студенттары уның етәкселегендә «Филология. \t «Doctorat en Filosofia de la Universitat Autònoma de Barcelona: institucions que hi col·laboren.»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюнстерҙа Вестфаль \t Sunnmøre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Анна туғыҙ йыл үткәс, Прагала, 1884 йылдың 4 майында үлә. \t Maria Anna morí sense haver tingut descendència el dia 4 de maig de 1884 a la ciutat de Praga a l'edat de 81 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Порт-Морсби. \t Aquest costat clou amb la casa Colls-Labayen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт дөрөҫ геометрик формалар менән төҙөлгән. \t A la base presentes formes geomètriques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Географик һәм стратегик йәһәттән уңайлы урынлашыуы сауҙа үҫешенә һәм ҡаланың сәскә атыуына килтерә. \t No obstant això, la desigualtat socioeconòmica i la fragmentació geosocial romanen com dos dels problemes més importants, tant de la ciutat com del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Либкнехт исемендәге Мәскәү индустриаль-педагогия институтын тамамлаған (1939), КПСС Үҙәк Комитеты ҡарамағындағы Йәмғиәт фәндәре Академияһында уҡыған (1950). \t Nationalsozialistische Lehrerbund (NSLB) \"Lliga Nacionalsocialista dels mestres\" - sindicat de mestres obligatori, el 1935 es van fusionar en el NSDDB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның беренсе китабы «Осрашырбыҙ әле» 1980 йылда донъя күрә. \t Va obtenir el títol de Kammersängerin a Viena l'any 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Позднеевка Y» 2 ҡурған. \t A Nova York, són representades seguits d'un ⟨ñ⟩ (⟨eñ⟩ i ⟨oñ⟩)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943—1946 йылдарҙа Свердловск ҡалаһында троллейбус линиялары төҙөлөшө менән етәкселек итә. \t Sembla que entre 1920 i 1944-45 es va utilitzar la bandera tricolor amb les armes menors d'Hongria, sense els arcàngels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оборона опорный пункттарҙан ғибәрәт була. \t Jugava a la posició de defensa lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәһит Хоҙайбирҙин исемендәге (2006) премия лауреаты. \t Clermont Ferrand 2006: Premi del públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "女形, «ҡатын-кыҙҙар стилендәге актерҙар») тип йөрөтәләр. \t Per contre, les femelles produeixen l'activador d'empalmament Transformador (Tra)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан цензура комитеты \t Tencent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплексты төҙөүҙә дәүләт һәм йәмәғәт ойошмалары, предприятиеләр, шулай уҡ Беларусь Республикаһы Ҡораллы Көстәренең инженер ғәскәрҙәре подразделениелары ҡатнаша. \t Era en els seus magatzems on els operaris reials (supervisors, ferrers, escrivans, etc.) descarregaven, inscrivien i controlaven els productes ultramarins que eren monopoli de la Corona, cobrant els respectius impostos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Умыртҡаларҙың дөйөм һаны 33—34. \t Nombre de vèrtebres: 33-34."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике төрлө адресы йорттоң ике урам мөйөшөндә тороуынан килеп сыҡҡан. \t S'han conservat dues cartes seves gràcies a Diògenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элегерәк, 1744 йылға тиклем, уларҙың йәшәү территорияһы Ырымбур, 1780 йылдан Һарытау губернаһына инә. \t El 1780, les sis companyies existents de noranta-quatre places cadascuna van ser agrupades en un cos, elevat a classe veterana mitjançant la Reial Ordre del 5 de juliol del 1784."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш, ҡаранан килешле ир кеше. \t Després d'ell Ivan atacarà els altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫтәлегенә \t Evans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ машина-трактор станцияһында слесарь булып эшләй. \t Les indústries pesants de Taxila tenen seu aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депутат \t Meca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда Хиггинс һәм Кустолар ғаиләһе кире Францияға ҡайта. \t El 1932, França van reclamar les Paracels i les Spratly ocasionant la protesta de la Xina i Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нидерланд \t província l' Oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт энциклопедияһында мәкәлә Экскурсия по Уфе «Дорога к храму» (рус.). \t S'hi accedeix per la carretera de Pau a Castelló d'Empúries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революциянан һуң республиканың дәүләт структураһын төҙөү процесстары башлана. \t La Reforma protestant revoluciona l'ordre jurisdiccional de la Confederació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда Ҙур театрҙа Рәсәй Федерацияһының халыҡ артисы, профессор М. Эрмлерҙа стажировка үтә. \t El 1999 obtingué el grau de doctor amb una tesi sobre la vida quotidiana a la Catalunya medieval, dirigida pel professor Manuel Riu i Riu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һарайы» ҡоролмаһын төҙөүҙә Николай \t Jean-Nicolas Bouilly Tours"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда Рәсәй төркөмөндә Латвия һәм Швейцарияны ота, ә финалда Финляндиянан көслөрәк була. \t Els seus proposants afirmaven que es tractava de la llengua comuna de Noruega i Dinamarca, i que no era més danesa que noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр әҙәбиәт һәм сәнғәт өлкәһендә Сталин премияһы лауреаты (1948, 1949). \t Les principals victòries foren dues edicions del Gran Premi de les Nacions, el 1938 i 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей Ҡайдуға кейәүгә \t Boschouwer va morir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда «Филолог. \t Mèdia, 1992 Film."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адресы: Мәскәү, Үҙәк административ округы, Аҡса тыҡрығы, 12-се йорт. \t La direcció i administració estava domiciliada al carrer Major, 12, de Reus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытҡа ҡарай һуғышҡа киткән сығымдарҙың 80 % АҠШ ҡаплап торған. \t En aquest període, anuncia haver-lo acabat al 80 %."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Съезд Бөтә Союз конституцияһын әҙерләү тураһында ҡарар ҡабул итә. \t El Senat volia mantenir així el poder d'elecció del Congrés en matèria militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "800-ҙән ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән 31 монография авторы. \t Abans del començament de la guerra van ser construïts només 78 Panzer 38(t)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урыны булып һайлан \t a Chalon-sur-Saône"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уҡыу йортон \t Torrington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йыл— 345 кеше Шайтанға таш атҡан ерҙә тапалышта һәләк була. \t Vuit homes van morir i 435 tones d'aigua van inundar el vaixell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика Хәрби Дан музейы. \t Museu Capitular de la Seu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтөрөлгән \t Balutxistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 18 ноябрендә Латвияла Латвия Республикаһы иғлан ителә. \t La República de Letònia es va fundar el 18 de novembre de 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Фердинанд II баш күтәреүселәргә ҡаршы ҙур армия ебәргән. \t Amb el comte Sunifred II prenen empenta les propietats de Cuixà al Fenollet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социология факультетында \t Ciències Polítiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 миҡат бар: Зүл-Хүләйфә, (ғәр. \t Cinquè dit (pel quart dit no passa cap meridià)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы (1953). \t Membre de la delegació uruguaiana a les Nacions Unides (1953)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан» \t afroamericana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бисмарк \t el Territori del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаршылыҡһы \t Hashimoto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "никахы \t James I Williams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәмәтте рингҡа сығармай \t Angelo Dundee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда цемент цехы сафҡа ебәрелә. \t El 1914 s'hi creà una cimentera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герпес вирусы урын-ерҙә, таҫтамалда 3 көнгә тиклем һаҡланырға мөмкин. \t A causa de l'alta densitat del SF 6 {\\displaystyle {\\ce {SF6}}} , el cos no pot absorbir-lo fins a 3 o 4 setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001—2007 йылдар менән сағыштырғанда йылғаларҙың дөйөм хәле яҡшырған. \t Del 2003 fins al 2007 la seva carrera va adormir-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан Ростов дәүләт педагогия институтының әҙәбиәт факультетына күсә һәм уны 1958 йылда тамамлай. \t Drever es graduà a la Universitat de Glasgow el 1953 i s'hi doctorà el 1958."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда уның тураһында «Загони дьявола обратно в ад» тигән документаль фильм төшөрөлә. \t El 1998 va s'estrenar al cinema amb el drama \"Return to Paradise\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул атаһының сәйәсәтен дауам итә. \t Ermita de l’Assumpció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шотландия парламенты — бер палаталы закон сығарыу органы. \t El Congrés dels Diputats espanyol és la cambra baixa del sistema legislatiu bicameral d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы республиканың юғары башҡарма һәм етәксе органы. \t Gaudien d'àmplia autonomia judicial i organitzativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағирҙы үлтереүсене 2012 йылда 10 йылға колонияға хөкөм итәләр. \t Tanmateix, en el cens de 2006 hi constaven acensades 10 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Приазовский край» \t petit Vulliamy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью - Йорк \t Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t Districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Capital Gate — ауып барған башня. \t La torre es troba molt pròxima a la Torre Nabàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия Короле — Англия короллығының юғары титул. \t El Duc de York és un títol de noblesa del Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәсепхана \t Departament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙғылт көрән таптар менән сыбарланған: 4—6 бөртөк һарғылт көрән йомортҡаһы була. \t Surchoix : afinat de 4 a 6 mesos, amb un gust més accentuat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сыртлановтар — башҡорт дворян нәҫеле. \t Comit III d'Arborea fou jutge d'Arborea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарағыҙ: Поляк имләһе Хәҙерге поляк алфавиты 32 хәрефтән тора. \t Sent la major arribava a disparar bales de 32 lliures de pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала дымлы субтропиклы климат. Уртаса йыллыҡ температураһы унда 1981-2010 йылдарҙа + 16,9 °C тәшкил иткән. \t Els models climàtics, afectats pels estimats de l'increment de diòxid de carbó així com, en menor mesura, pel decrement dels aerosols de sulfat, prediuen un increment de les temperatures, entre 1,4 i 5,8 °C entre 1990 i 2100."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Апостол Матфейҙың \t Next Top Model"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манара XVI быуат менән даталана. \t Climent XIII va protestar per la mesura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта ҙурлыҡтағы убаны 50 кеше 40 көндә үтәп ҡуя. \t Cinquanta persones van morir en 40 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 томы \t AFC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың апреленән ул Белоруссия фронтына юнәлтелә. \t El campament va ser alliberat per l'exèrcit soviètic al gener de 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камерун Республикаһы \t Camerun Oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командаһы үткән \t l' Ordre Olímpica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планетаның эске төҙөлөшө бик ҡатмарлы. \t Una estreta franja de terra el separa de la mar Adriàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәғүәсегә күпселек тауышты \t Zahhak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антти Пильстрем 1984 \t Guerra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренд \t Harte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фундаменталистик күренештәрҙең икенсе тулҡыны 1980—1990 йылдарҙы үҙ эсенә ала. \t El club va viure les seves etapes més brillants els anys 1984-88 i 1990-93, on jugà a la categoria de primera regional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Мәхмүт ауылының 112 хужалығында 556 башҡорт йәшәгән. \t Això es va incrementar en el cens de 1931 a 540 musulmans en 122 cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961—1996 йылдарҙа Башҡорт дәүләт университеты уҡытыусыһы, шул иҫәптән 1962—1990 йылдарҙа сит ил әҙәбиәте кафедраһы мөдире. \t Durant un any, des de 1962 a 1963, va fer de professor al seminari menor de Masnago i després entrà a la cúria de Milà el 1966, on va exercir com a fiscal general a partir de 1980 i fins al 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры Кесе \t Robin Hood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдың июлендә Халыҡ-ара валюта фонды Болгария хөкүмәтенә 3 йылға 800 миллион доллар күләмендә займ бирә. \t L'estiu de 2013 el conjunt rus va fer efectiva l'opció de compra per valor de 3 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йыл Шәйехзада Бабич \t Johann Sebastian Bach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул театрҙың беренсе баш балетмейстеры була, ә балетмейстер-ҡуйыусылар Елена Иванова һәм Александр Иванов . \t Muhammad Ibn Alí Ibn Faray al-Qirbiliäni (Crevillent, segona meitat del s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Союз \t Rees"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емертелгән порт Кесе Азия менән Сүриәне бәйләп торған була. \t L'esquerra espanyola va rebre amb alegria els esdeveniments de Portugal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналының баш мөхәррире \t Corriere della Sera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1887 йылда ҡулға алына һәм 4 ай төрмәлә ултыра. \t El 1867 es va expandir i s'hi feien capelles laterals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1066 йылдарҙа Англия Короллегенә Нормандия герцогы Вильгельм I яулап ала. \t 1006), duc de Normandia i pare de Guillem el Conqueridor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы тарҡалғас \t El Regne de Macedònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдан Башҡортостан Республикаһының Конституция Суды рәйесе. \t Revisat en gener de 2014 Article d'ideologia republicana sobre La Barraca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(1555) буйынса. \t 1555, Miquel Despalau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Милли әҙәбиәт музейы 2000 йылдың 6 ғинуарында Өфө ҡалаһында асыла. \t El 1200 una altra cultura àrtica –els thule– van arribar-hi de l'oest, havent sortit 200 anys abans d'Alaska."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәсер өлөшө 0,500. \t Valdrà 0,5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t Església Ortodoxa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуаттың 50-се йылдарында яҙған байтаҡ ҡына әҫәрҙәре уға дан килтерәләр. \t A mitjans dels anys 50 del segle XX va tancar les seves portes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт-биш табаҡ күләмендә айына бер тапҡыр сыға. \t O simplement posar dintre deu un cubeta amb aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими беренселектә бөтә командалар 60 уйын уҙғарасаҡ. \t La brigada comptava amb 60 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герберштейн \t Leopold Stokowski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың сентябрендә театр яңы бинаға күсә. \t El nou teatre es va inaugurar el setembre de 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда ике үҙ аллы компаниялар «Даймлер-Моторен-Гезелльшафт» һәм «Бенц» ҡушылылар һәм яңы концерн ойошторолар — «Даймлер-Бенц». \t Deu anys més tard, en 1926, amb la fundació de l'empresa Daimler-Benz AG es van unificar els símbols, combinant la corona de llorer, l'estrella i el nom de Mercedes-Benz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Циньхуандао, Хэбэй, Ҡытай, 1981 йылдың 7 майынан алып. \t Godeffroy & Sohn, i l'1 de gener de 1837 es va convertir en accionista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубертен тәнҡит утына йыш тотола. \t L'alumnat haurà d'estar dormit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехиялағы форумда Рәсәй йәштәре финалда Канада командаһын еңеп донъя чемпиондары исемен яулай. \t Entre aquests destaquen el World Hard Court Championships i el Championnat de France derrotant el seu compatriota Jean Samazeuilh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филология факультетында \t al Centre Investigació Clínica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда аэропорт 1 308 000 пассажирҙы хеҙмәтләндерә. \t Per l'aeroport d'Alta, hi van passar 308.000 passatgers el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһында Археология һәм этнография музейы асылыуына булышлыҡ күрһәтә, 1979—1993 йылдарҙа ошо музейҙың экспозиция залдарының мөдире була. \t El museu alberga a més diverses escultures i col·leccions de porcellanes, armadures europees i orientals, numismàtica des de l'època grecoromana, etc. Entre l'estiu de 2006 i finals de 2010 va estar clausurat per obres de reforma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап ошонда уның педагог һәм музыка белгесе булараҡ хеҙмәт юлы башлана. \t Posant així de manifest la seva tenacitat i la seva recomanable pedagogia musical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвинеяһы \t Galvany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда туберкулёз диспансеры урынлашҡан. \t Per això necessiten les bombes subespacials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы фронтында 1942 йылдың майынан. \t Va dirigir la branca d'intel·ligència de la Haganà el 1942."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда булдырылған. \t 1993 Els enamorats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнендә \t Thomson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заҡ Л. А. Монархтар халыҡтарға ҡаршы Дипломатик көрәш Наполеон империяһы емереклектәрендә. — М., 1966. \t Membre de la UGT, va ingressar en l'Agrupació Socialista de Madrid en 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адыгей Республикаһы,Краснодар крайы биләмәләрендә аға. \t L'última generació hiberna en estat de crisàlide."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың октябрендә фонд бишенсе көндөҙгө программаға ҡабул итеү үткәрҙе. \t L'octubre de 2014, el programa va ser guardonat als premis Enfocados de Periodisme 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмөш быуат \t L’ Edat de Plata-que"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы файл тыуҙырыу new module. \t Xtec Les novetats al bloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәренә тәржемә \t romàniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Морис яһалған \t Maurice Wilkins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "МСОП-тың Ҡыҙыл исемлегендә категориялар 9. \t Sud-amèrica: 3 places per 9 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йонна \t Auxerre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эксплуатацияланған ағаста үҫәләр. \t «Explotacions ramaderes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса томат, помидор Европа кухняһының фавориты булып китә. \t A l'Àsia, l'Orient Mitjà i el Nord d'Àfrica fan servir el sucre de palma com a ingredient per a plats dolços i salats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 1 майынан Евросоюз ағзаһы. \t El 2004 va unir-se a la Unió Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербург \t Sant Petersburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британия Германияға 4 августа һуғыш иғлан итә. \t El govern alemany va declarar la guerra a Bèlgica el 4 d'agost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүҙәре башлыса нанотехнология һәм микротехнология өлкәләрендә бара һәм яман шеште дауалау, антибиотиктарға бирешмәүсәнлек проблемаларына тоҫҡала. \t L'àcid nonandioic té poders antiinflamatoris i antioxidants importants i també mostra propietats bactericides contra un rang significatiu de microorganismes Gramnegatius i Grampositius, incloent ceps bacterians resistents als antibiòtics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның беренсе йорто 1976 йылда төҙөлөп бөткән. \t Aquesta nova entitat va integrar-se el 1977 a Bornem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туннелдә автомобиль һәм велосипед-йәйәүлеләр юлы бар. \t L'estació compta amb aparcaments de vehicles privats i bicicletes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар иман килтергән \t Sinan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парламентҡа \t Saraya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 17 июль 2009. \t BiblioBazaar, 17 de juliol de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балаятҡы был саҡта төрлө инфекцияға бирешеүсән була. \t En aquestes lluites va contreure una malaltia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдың авгусында Лондондағы Ун дүртенсе Олимпия уйындары барышында Һиндостан Олимпия комитеты Азия спорт командалары башлыҡтарына Азия уйындары үткәреү идеяһы тураһында фекер алышырға тәҡдим итә. \t Durant la 14a reunió del Comitè Olímpic Internacional, celebrada a Londres el 1948, dies abans d'inaugurar-se els Jocs Olímpics, el representant indi del COI, Guru Dutt Sondhi va realitzar la proposta als dirigents esportius de la resta de països asiàtics, i es van iniciar converses per a l'organització d'uns Jocs Asiàtics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 июндә реконструкцияланған элекке театр бинаһында беренсе спектакль, С. Т. Альтовтың .\" \t «Nou esvoranc a les obres del TGV a Bellvitge, el dia de la visita de Zapatero»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пуль из \t Shogakukan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдар уртаһында Ростов университетының төп корпусы Кистовтың элекке килемле йортона күсә. \t A la ciutat de Transilvania Heights, l'any 1934, els vilatans celebren la processó fúnebre del científic boig Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубандағы Граждандар һуғышына уның ике повесы «Наша взяла» һәм «Девушка с хутора» бағышланған. \t L'església té dues portes d'accés que es coneixen com la del \"homes\" i la de les \"dones\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Воробьёв командаһы менән контрактын \t els ducs de Zähringen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "король башҡаларға ла ҡушылырға \t Pescara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йомортҡалыҡта йомортҡалар бер үк ваҡытта формалашмай. \t Avui s'ha demostrat que formen una llinatge propi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Портта хәҙер өс гавань була. \t Comptava amb un port."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Индустриаль дендроэкологияның фәнни йүнәлешенә нигеҙ һалыусы була. \t La indústria del turisme a Nigèria segueix sent una indústria en desenvolupament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларса Аҡ диңгеҙ йөрөтөлгән \t Silmaril"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Төньяҡ Боровка. \t Estampa 30 Títol: Estragos de la guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936—1939 Германия франкистарға Испаниялағы граждандар һуғышында ярҙам итә. \t Entre 1939 i 1940 van arribar 36.000 exiliats de la Guerra Civil espanyola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рупольдингтағы \t Royal Rumble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижға \t Bartholdi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килгә \t Bend"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзалыҡҡа эйә \t Internacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе Австрия Республикаһы \t org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туғыҙынсы планетаһ \t Plutó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1888—1966 ) Башҡортостандың сәсәне \t la Policia Muntada del Nord-oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чимжуль — Рәсәй йылғаһы. \t Šigû són lamentacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әммә 4 йылдан Филадельфия \t Associació el Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ, Вашингтон. \t Washington, D.C. pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Showtime хорват шоуының 1-се миҙгелендә еңеүсе, Евровидение 2018 йыр конкурсында Хорватия исеменән сығыш яһай. \t Segons informa el blog Mario Party Legacy el 17 de gener, el videojoc sortiria a Corea del Sud al mateix moment que al Japó, el 20 de març de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өстән ике өлөшө атмосфераға пар сифатында әйләнеп ҡайта. \t Posteriorment hagueren de repel·lir dos atacs en alta mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл беренсе мәртәбә 1654 йылда телгә алынған. \t La unió efectiva amb Escòcia es va realitzar el 1654."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бын��һы проектта юҡ». \t «Projecte Galileu»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 йәшенә тиклем Омскиҙа гимназияла уҡыған. \t Esutdià amb Isoré durant quatre anys xinès i teologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килтерер» һана \t Hexagram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парк хоҡуҡи статусын ы \t «Linkin Park's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "симфоник Париж Оркестры Лондон \t l' Orquestra Filharmònica Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Полушаимское күле ҡушыла. \t Mentó i mandíbula de mida mitjana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡышҡы пейзаж». \t \"Paisatges de sorra\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Массачусетс технологик институты тикшеренеүҙәренә ҡарағанда, әрмән теле донъяның 50 иң әһәмиәтле телдәренең береһе. \t La universitat de Zurich en el seu conjunt també es classifica entre les deu primeres del continent i entre les cinquanta millors del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каменский районының Кузмин ауылы янында Днестрға ҡоя. \t Avui en dia és sinònim de casa residencial al camp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдағы Грузия низағы ваҡытында армияла вертолетсы булып хеҙмәт итә. \t L'any 2004 forces franceses han intervingut al país africà amb les armes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда театры театрҙарға \t teatre St George"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сан-Франциско \t San Francisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милләте башҡорт, рингҡа башҡорт халыҡ кейемендә сыға. \t Arak a l'est de la Mediterrània, es beu amb aigua i gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда Урал өлкәһенең яңы ойошторолған Ялан районы составына бирелә. \t Més tard, el 1922 es van construir les ales perpendiculars dels extrems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телебашня рәшәткәле ҡоростан 3803 КМ проекты буйынса 1967 йылда төҙөлгән. \t Gràcies a la seva declaració, el nombre de denúncies anuals per agressions sexuals va ascendir de 6.883 en 1991 a 7.400 en 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Классиктар Аллеяһына \t Bretanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "556 кешенең дөйөм башланғыс белеме юҡ, уҡый-яҙа белмәй — 386 кеше. \t De manera que es poden consultar 56386 tesis no dipositades, però sí consultables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978—1995 йылдарҙа Баймаҡ машиналар эшләү заводы эшсеһе. \t Entre 1978 i 1986, l'empresa britànica MATS va gestionar i prestar servei operacions de Diamang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Дуэль» сюжетын бик ныҡ хәтерләткән ниәт тураһында беренсе иҫкә алыу Чеховтың 1888 йылғы хатында бар. \t Es va anunciar, per segona vegada, la situació vacant del títol en Anunci de 8 de novembre de 1887."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүм июль аҙағына ҡалдырыла. \t Se celebren al juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аэропорты урынлашҡа \t ZRH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта үҙәндең өстән ике өлөшө 2007 йылғы ишелмә аҫтында ҡалған. \t Les dues universitats van obrir oficialment el 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үтеп кенә барған ғүмеремде, Оҡшаттым мин һыуҙың ағышына. \t Exemples: erori naiz (he caigut), erori da (ha caigut), erori dira (han caigut)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрҙә генерал-лейтенант званиеһы бирелә. \t En 2010 va ser nomenat tinent general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнендә а сенатынан Фаустино \t San Martín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вəлиди исемендәге Милли китапханаһы директоры. \t Letters: Publica les cartes al director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы \t Federació Mali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе ҡатөҫкө һоро төҫтә. \t Andreas s'hi compromet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда утыҙ йыллап ауыл клубы һәм китапхана була. \t Entre ells hi vivien alguns aleuts i tlingits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "походтарҙа \t Penguins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш эштәре 2008 йылда башланды. \t Umutesi es va establir a Bèlgica en 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда демобилизацияланғас, туған яғына ҡайта. \t Després de setmanes de lluites infructuoses en el transcurs de l'hivern 1940-1941, Itàlia llança una segona ofensiva el 9 de març de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия аҫтында хакимиәте утрауҙың исеме Маврикийға үҙгәртелгән. \t El Parlament britànic va seguir l'afer amb una intensitat considerable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығышҡа борола \t Deinze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t República Dominicana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венаға \t Tong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүм тураһында ҡарар 8 августа ҡабул ителә. \t Va ser ordenat bisbe el 8 de setembre de 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсөһөндә ул йәш революционер, коммунист. \t Ell es considera políticament socialista, republicà, revolucionari i radical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Май — Кунар провинцияһындағы 2-се дөйөм ғәскәри операция. \t El domini II, en canvi, és una estructura única d'OppA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Метль-Мех-Игль. \t Informe de la prova - 100m masculins - Sèries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҫешенә \t Àsia Menor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мәғлүмәттәр 2005 йылдың 1 ғинуарына тура килә. \t El 2005 va ser la seva primera temporada completa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ армияһының сит илгә походтарында Платов казак корпусы командиры була. \t Durant la guerra francoprussiana va servir de capità a l'exèrcit suís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда латиница, яңәлиф, менән алмаштырылған. \t El 1929 i 1930 la situació de manca de pastures, de desabastiment i de fam es va reproduir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының 2-се саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Una comissió de gestió dels buc's d'assaig del pròpi casal de joves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс ҡояш радионурланышын теркә \t James Hay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәхтиәр Хәлитов 1942 йылда Күгәрсен районы Дәүләтҡол ауылында тыуған. \t La moneda local va desaparèixer el 1942."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 15 мартында ҡулға алына. \t Va ser elevada a vila el 12 de març de 1537."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атмосфера Сообразим на троих — ижтимағи-сәйәси программа. \t Actualitza tot el sistema a un nou llançament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Орган залы урынлашҡан йорто XX быуаттың архитектура һәйкәле тип һанала. \t Edifici representatiu de l’arquitectura dels anys vint del segle XX de les escoles rurals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм \t La canya de sucre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда «Светлые тревоги», һуңынан «Зеркала» китаптары донъя күрә. \t L'any 1905 apareixen reproduïdes a la revista “Garba” les escultures Una vella amb una espelma a la mà i Adam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 132 291,1 км². \t El volum de l'oceà s'estima en 292.131.000 km3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедиция 1698 йылда юлға сыға, әммә уңышһыҙлыҡҡа тарый. \t El procés de beatificació va obrir-se ja en 1680, però encara està en curs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау округы \t subluxació vertebral"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылдың июнь-авгусында Уральск өсөн, Владимировка станцияһы һәм Николаевск ҡалаһы янындағы һуғыштарҙа ҡатнашырға тура килә. \t Per la seva banda Galeàs assetjà entre setembre i novembre del mateix any les ciutats de Crema i Cremona i derrotà els francesos a Piacenza i Lodi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйәләге ваҡиға Райбужа ауылындағы тимер башлы, ике ҡатлы йортта бара. \t El nom significa dos turons, ja que el centre de la ciutat es troba entre dos turons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Финляндияның өс командаһын алыштыра. \t El President de Finlàndia és el Cap d'Estat de Finlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты (1988). \t Les dames de Josep Carner (1998)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсеттең төҙөлөшө Өфөнән изгелек күрһәтеүсе «Планета» концерны, «Социнвестбанк» һәм\"Сентябрь\" предприятиеһының шәхси аҡсаларына төҙөлдө. \t Van aparèixer amb freqüència la desconfiança i l'hostilitat entre les dues comunitats, l'\"americana\", establerta al litoral i la \"nativa\", de l'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре докторы (1981), профессор (1984). \t Estudis del Baix Empordà, 1 (1981)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинала Европа чемпионы \t Campionat d' Austràlia el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо Рим ваҡытында Франция империяның провинцияһы — Галлия. \t Va ser procònsol a Ầfrica, la província de l'Imperi Romà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда студенттарҙың дөйөм һаны өс меңгә етә. \t El 1946 va començar a patir greus problemes de visió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "провинцияның \t aborígens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролтайы IV саҡырылыш депутат ы \t El burgès gentilhome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ депутаты 5 киҫәк. \t Cel·la de 5 MHz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисадтың төп тармаҡтары — ауыл хужалығы һәм туризм. \t La seva principal activitat és la ramaderia i el turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР - ының \t Amur de Grigory Semyonov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еткән \t Shammar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыуатова Леонора Сафа ҡыҙы (1948 т.) — балет артисы. \t La veu de Margherita Grandi es pot sentir a la pel·lícula de 1948 Les sabatilles vermelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1505 йылда Лютер получил степень магистр дәрәжәһе ала һәм хоҡуҡ фәндәрен уҡый башлай. \t El 1965 Andrews passà a pilotar una James 250, força antiga però molt més lleugera i manejable que l'AJS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Милли халыҡ уйын ҡоралдары оркестры 2001 йылдың март айында ойошторолдо. \t El concert per a arpa i orquestra de cordes Lyra Angelica va ser utilitzat per l'esportista Michelle Kwan en la seva presentació durant les olimpíades d'Hivern de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Дэниел \t Daniels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Фәндәр \t la Força Aèria Air Force Reserve Officer Training Corps -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаларында персональ \t Spencer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тимер аҡсалар Германияла һуғыла. \t La fam va colpejar Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шарттарының \t nacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдан Папков йорто урындағы әһәмиәттәге мәҙәни мираҫ объекты статусына эйә. \t En 1972, a causa de les dificultats financeres, va ser adquirit per l'Estat luxemburguès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шпайер \t Speyer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың \t Tau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцогиня \t Lancaster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t província Guizhou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы (1994) һәм БАССР-ҙың (1980) атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре. \t Les obres Després de la pluja (1993) i Morir (1994), aiximateix, van esdevenir també grans èxits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер айҙан генерал АҠШ \t Ixion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм был лига, Милли хоккей лигаһы кеүек, коммерциялы структураға ориентирлана. \t Econòmicament el país va ser organitzat sota les directrius del socialisme de mercat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселегендәге крейсер эскадраһы инглиз \t contacte l' britànica les Índies Occidentals l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "تكبير‎ — ҙурлау‎) — Исламда: Аллаһу тәғәләне «Аллаһу әкбәр» тип ҙурлау (ғәр. \t Cor: Was Gott tut, das ist wohlgetan (Tot el que Déu fa, està ben fet) Recitatiu (tenor): Ach Gott!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапханаға кереүселәр һаны көнөнә 500—700 кеше тәшкил иткән. \t Per tant, es calcula que el total de la població franca per aquella època era d'entre 500 i 700 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пусан ҡала паркы — ҡала үҙәк өлөшөндәге ҙур парк. \t En aquest barri nou hi ha la Casa del Comú i un aparcament públic bastant gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үткән Ҡышҡы Олимпия уйындарында \t Jocs Olímpics d' hivern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Каман-Ёль. \t «CIA World Factbook: Cameroon» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның бер нормалары икенселәренә ҡаршы килә. \t Aquest motiu es repeteix als xamfrans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылғы Линарес уңышһыҙ була, Каспаров 3—4 урындарҙы Ананд менән бүлә. \t Al setembre de 2003 s'incorporà a Antena 3 Televisió, on durant la temporada 2003-2004 va presentar la tertúlia matinal La Respuesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мосолмандар \t Madian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориал Потомак \t Memoriam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның байрамы йыл 11 июлдә билдәләнә. \t La seva festa se celebra l'11 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунналарға \t Grevenmacher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баксон \t maçons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт аграр университетында эшләй.. \t Eventualment, ella va trobar feina al Stedelijk Gymnasium de Groningen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫҡартылған миҙгелдә командалар үҙ конференциялары эсендә генә уйнай. \t Aquesta vegada els avions tenien com a destí una escola de vol de reservistas civils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 30 меңдән артыҡ экспонат иҫәпләнгән. \t Per aquest motiu fou apallissat unes 30 vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда кинотеатр авария хәлендә тип таныла һәм 2016 йылда ул тулыһынса һүтелә. \t Va fitxar per l'Ajax el juliol de 2015 i va debutar al club al juliol de 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала мэрының әйтеүенсә, элиталы проекспект төҙөлөшөнә 101 млрд драм ($310 млн) аҡса тотонола. \t Altra gran venda va ser l'aconseguida per l'obra The golden calf, per la qual va obtenir a Sotheby's 10.34 milions de lliures (uns 13 milions d'euros)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 балаһы бар: 5 ҡыҙы, 1 улы. \t Alemanya 2006: 5 partits, 1 gol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 апрелдә ҡалала күмәк сыуалыштар башлана. \t El 7 de juny van ocupar Salta per sopresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "этабы \t Crne Gore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "техника \t Kerry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барғандар унан ҡайтҡас өйҙәрендә \t Mag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәлә 24 муниципаль район һәм 2 ҡала округы бар. \t Consta de 19 pobles i 2 entitats locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорттар \t Heusghem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 106 көн ҡала. \t Això es va respectar durant sis-cents anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарма властың юғары органы — рәйес етәкселегендәге министрҙар советы. \t Com autoritat suprema de les Forces Armades, el President de la Nació és Comandant en Cap de l'Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Астрид Линдгрентың \t comunicació Sveriges Television"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың авгусында Марсель Сәлимов Греция буйлап әҙәби тур үткәрҙе. \t El març de 2016, Esquivel va ser extradit als EUA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан артиллерияһы XVI быуатта барлыҡҡа килә, ә XVIII быуат башында Рәсәйҙә 9500 пушканан атыусы була. \t El segle xix va reafirmar en les Antilles la producció de tabac: ja per 1859 hi havia prop de 10.000 hortes i unes 1.300 fàbriques a la capital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Клапье-де-Колонгтың һәм Анна София Кадендың улы. \t El seu germà fou Joan de Lloria i d'Amichi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ уйын программаһына сноубордингты индерәләр. \t Aquest procés creix ràpidament com les boles de neu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Сәйетбаба халыҡ театры, 2005), «Сыңрау торна ҡаурыйы» (Ғафури халыҡ театры, 2005), «Гөлбәзир» (Балтас халыҡ театры, 2006). \t (March Editor, 2005) Paisatge en negre sobre fons blau (El Gall Editor, 2006)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәрмәкәй р��йоны ның почётлы гражданы. \t Xifres de població per cada estat territorial respectiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ": Пертюг \t Perpinyà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Рәсәй. \t Quin déu enamora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицион христиан байрамдары билдәләнә. \t Primera persecució de cristians segons la tradició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярмалы бәрәңге үҙе лә иҙелеп барыусан була. \t Les palanques eren bastant complicades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцион ваҡиғалар үҫешкәндән-үҫешә. \t Va subsistir fins a la revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби округы \t del Cos Marines dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда майынан Башҡорт өлкә бюроһы ағзаһы. \t El 1917 es va produir un esdeveniment de gran importància per als Balcans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "О́тто Никола́евич \t Adels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теш технигы \t corba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галиция Поляк Короллеге составына инә, ә Волынь Бөйөк Литва кенәзлегенеке булып ҡала. \t Un gal·licisme és un estrangerisme provinent de la llengua francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның йортона Тарихи Башҡортостан биләмәләренең үҙәк өлөшө ингән. \t Es diferencia de les poblacions d'Oryzomys veïnes per les seves dimensions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 октябрь 2010 йыл Бөрйән ул Шүлгән генә түгел... \t El 4 de febrer de 2009, va ocupar el lloc no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Осак Кобе \t Osaka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирония \t Rawls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "подполковник \t Medalla d’ Or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда Израиль Мысыр национализациялаған Суэц каналын үҙ контролендә тоторға тырышҡан Бөйөк Британия һәм Франция союзына ҡушыла. \t El 1956 havia criticat la invasió conjunta del Canal de Suez pels britànics, francesos i Israelians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реалиялары \t shan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәшлек» гәзите, 2008 йыл, 23 сентябрь. \t This is Water, The New Yorker, setembre 22, 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972—2001 -республиканың төрлө үҙешмәкәр сәнғәт коллективтарына халыҡ бейеүҙәрен сәхнәгә ҡуйыусы булып китә. \t Tot el conjunt va ser completament restaurat entre els anys 1972-1979 pels Amics de l'Alta Garrotxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан» 2012 \t bretó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1849 йылдың 6 февралендә Рим Республикаһы яңынан иғлан ителә. \t El 9 de febrer de 1849, es va proclamar la República Romana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм парламент \t alemanys orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылдан алып «Нефтехимик» мәҙәниәт һарайының драма түңәрәге етәксеһе. \t El 1988 liderà el projecte Azúcar Imaginario."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- майоры» хәрби ә \t la 82a Divisió Aerotransportada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әрм \t EMI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сираттағы проектты архитектор Владимир Павлович Грачёв тәҡдим итә, ул инде 1973 йылда Ҡыҙыл армияның Таганрогты азат итеүенең 40-йыллығына ҡарата өлөшләтә тормошҡа ашырыла. \t El 1928 Siegfried Wagner, fill del compositor, l'invità als festivals wagnerians de Bayreuth. ell mateix el dirigí en la tetralogia, restà entusiasmat i li demanà que interpretes en alemany Tannhauser en els festivals de l'any 1930, projecte que no arribà a realitzar-se en morir en aquest període el fill de Wagner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуаттың 80-се йылдарында урындағы предприятиеларҙа 30 киловатҡа тиклем ҡеүәтле ел генераторҙары эшләнелә. \t El 22 d'agost de 2006, a la paret nord del Corno Grande, es va produir una esllavissada de grans dimensions en què es van mobilitzar entre 20.000 i 30.000 m3 de roca d'un dels promontoris que formen el cim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уға вәғәздәр е Көнбайыша \t Un parenostre sobre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ихтыяждары өсөн йортто сауҙәгәр Иван Попов бирә. \t La multitud s'aparta per deixar avançar Ivan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ситтән һеркәләнеүсе \t Lais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда мәктәп Урта махсус музыка колледжы итеп үҙгәртелә. \t El 2004 va incloure's la música de l'intermedi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылдың ноябрендә «Единочество. \t La darrera empresa va plegar l'any 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамматика һүҙлеге: һүҙ үҙгәреүе. \t The Meaning And Explanation Of The Glorious Qur'an (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үтеп киткән 70 йылдан ашыу осорҙа Залға 300-ҙән ашыу уйынсы, тренер, функционер һәм журналист индерелгән. \t Després de 3 dies de combats hi havia 300 baixes, incloent els oficials i sots-oficials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҙөмтә хатаһы: <ref> билдәһе дөрөҫ түгел; БСЭ төшөрмәләре өсөн текст юҡ \t No s'ha concedit mai cap barra (és a dir, no ha estat concedida mai una segona vegada)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авторҙаш \t Ulf Stark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уҡыу йортон «журналистика» һөнәре буйынса тамамлағас, 1989 йылда «Башҡортостан» Дәүләт телерадиокомпанияһында эш башлай. \t Es tracta d'un programa d'humor emès originalment a Tokyo Broadcasting System (TBS) entre 1986 i 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 18 апрелендә Гретцки үҙенең һуңғы һөҙөмтәле тапшырыуын башҡары хоккей менән хушлаша. \t El 18 de juny de 1998, una tempesta severa va fer malbé la propietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында шулай уҡ күп ваҡытын кайзер Вильгельм II үткәрә. \t Més endavant fou ambaixador a la cort de Guillem II de Sicília."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге палата ағзалары император тарафынан ғүмерлеккә тәғәйенләнә. \t Van haver de jurar fidelitat a l'emperador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамин микрокредиттарының \t Dimon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Президенты \t la República d' Estònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның флотилияһы составында 11 пароход булған. \t Es mostra tres vaixells víkings."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдулов Шакир Ғәфиәт улы \t emir afganès Abdur Rahman Khan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берәүг \t Qui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Солт \t Salt Lake City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ кимәленән 450 метр бейеклектә һәм UTC +1 ваҡыт бүлкәтендә урынлашҡан. \t El gasoducte fa 1.430 quilòmetres de llargària en total, i el gas natural triga uns cinc dies a completar el seu recorregut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер дисәтинә сабынлыҡтан иң яҡшы уңыш - 100 бот. \t Els tres han arribat només una vegada als 100 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005—01.2015 йылдар — «Башҡортостан» Дәүләт телерадиокомпанияһы — Бөтөн Рәсәй Дәүләт телерадиокомпанияһың филиалы (русса филиала ВГТРК — ГТРК «Башкортостан») директоры. \t Del 1995 al 2000 Bělohlávek va ser director convidat principal de la BBC Symphony Orquestra (BBC SO)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылҡысылыҡта өс селекция ҡаҙанышы авторы. \t Exposa la manera d'escriure d'aquests dos autors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Министры \t Turkmenistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайтырға йыйынғанда велосипедының урланғанлығын белеп ҡала. \t Fora d'aquest horari només es poden tornar bicicletes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коломбо өсөн һауаның сағыштырма дымлылығы көндөҙгө ваҡыт өсөн 70 процент, ә июнь айында 90 процентҡа тиклем күтәрелә. \t A Colombo, per exemple, la humitat roman per sobre de 70% durant l'any, pujant a gairebé el 90% durant l'època monsònica, al juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зыяратынд а \t la Villa Chenes Vila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө китап. \t Via Llibre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. А. Блохин 1942 йылдың 6 октябрендә Ишембай ҡалаһында йөрәк сиренән вафат була. \t Nasqué a Osgaig a l'illa de Raasay el 26 d'octubre de 1911, on el gaèlic escocès era la llengua més parlada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манш департаментының административ үҙәге, шулай уҡ ошо исемдәге округтың да үҙәге. \t A les empreses grans sol assistir-hi algú del departament de recursos humans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышҡы Олимпия уйындарында \t Jocs Olímpics d' hivern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бер күҙәнәкле микроорганизмдарға хас. \t Té un servei de micromecenatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократик партияһы \t Partit Liberal Democràtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 24 июлендә «Куньлунь» үҙ тарихында тәүге уйынын уҙғара һәм «Трактор» хоккей клубына 0:2 иҫәбе менән отола. \t El setembre de 2017 va dimitir, vint-i-quatre hores després de la inesperada derrota de la UD contra el CD Leganés a l'estadi de Gran Canària (0-2)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агароновтың ғилми-педагогик эшмәкәрлеге 1925 йылда Тефлис университетында башлана. \t Alden obtingué el seu grau de batxillerat a la Universitat de Wheaton el 1912."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "План помещений Габсбургтарҙың резиденцияһында төрлө ҙурлыҡтағы 1441 бүлмә бар. \t La ciutat de Montauban va ser fundada prop de l'abadia l'any 1144."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булһ \t Evenos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунала 456 \t de es"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марцеллин \t Ayya hi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993—1994 йылдар — Башҡортостан Республикаһы Премьер-министрының беренсе урынбаҫары. \t Del 1993 al 1996 el seu cap Hrant Bagratyan ocupà el càrrec de Primer Ministre d'Armènia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советнигы 1764 \t Parlament de la Gran Bretanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тупраҡ атмосфера составын да көйләй. \t Alstahaug té un clima oceànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығарыу арттырыл а \t al riu Little"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калифорния \t Campbell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Ғүтбәгә \t Source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй-швед һуғышы (1554—1557, 1590—1595). \t Va regnar almenys cinc anys (1524-1529)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ева хаҡында» фильмында ы \t al Fama de Hollywood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле \t lah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энн Грегорға \t Ann MacGregor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был инде фабрика, уның байлығы 3000 һум тәшкил итә, килеме 1500 һумға етә. \t Per a la producció en sèrie s'havia pensat muntar-ne de SEAT 1500, amb 140 CV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролдәренән \t Steven Spielberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "швед \t suec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғышта ҡатнашыусылар «1790 йыл. \t En vista d'això, els pares el cridaren el 1760."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбургта \t Aspermont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бихисап талантлы уҡыусылар тәрбиәләне. \t Les famílies servien en les capacitats del rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тал Ҡусҡары а. \t Segle III aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда «Мытищинские Атланты» өсөн 23 осрашыуҙа 22 мәрәй йыя. \t Disposa de dues versions diferents anomenades 23 i 33."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Риүәйәт буйынса, ауыл 1630—1640 йылдарҙа йә унан иртәрәк нигеҙләнгән. \t Entre 1630 i 1650 es considera la seva etapa més madura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985—1988 йылдарҙа Бөтә Союз малсылыҡ ғилми-тикшеренеү институтынының аспирантураһында уҡый һәм кандидатлыҡ диссертацияһы яҡлай. \t També es federen moltes AMPA els anys 1985 i 1992 a causa de mobilitzacions a favor de l'escola pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пльзень — Көнбайыш Богемияның сәнәғәт, коммерция, мәҙәни һәм административ үҙәге. \t Formen també part de l'economia picassentina el comerç, els serveis, la construcció i la indústria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр Социалистик Хеҙмәт \t proclamar campió de la URSS el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«ДДТ» үҙенең концерт программаһын 1987 йылдың июнендә Ленинград Рок-клубының V фестивалендә күрһәтә (иң һуңғы булып сығыш яһаған «Аквариум» алдынан) һәм уның төп асышы була. \t L'últim concert fora de la Ribera tingué lloc el 6 de juny del 2015 al festival Brida Rock junt amb Gàtaca, Lilit i Dionís, Mi Sostingut i Toni de l'Hostal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш табип Гордон Давид Маркович \t Richard Allen Davis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бито \t Alberto Granado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Витебск районы \t les Illes Filipines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла 760 филиал 100 мең уҡытыу өлкәһендә эшләгәндәргә һәм 28 миллион студенттарға файҙа килтерә. \t Prop de 250.000 persones visiten cada any el centre, inclosos més de 700 grups escolars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«япон \t islamistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк территорияһы районының тарихы оҙайлы һәм ҡатмарлы. \t A la part oest, acaben a la regió del Rif i l'Atles Mitjà del Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ҠҠХЛ йондоҙҙар уйыны ҡатнашыусыһы — 2018. \t Moment de la recollida de la Bandera al c/Bruniquer l'any 2018."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөргә \t l' Orient Mitjà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Catalunya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылдан Абуладзе Тбилиси театр институтында уҡыта. \t El 1977, Mel Gibson es diploma per l'institut nacional dels arts dramàtiques de Sydney."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аристотелдең (беҙҙең эраға тиклем 384—322 .) хеҙмәттәре эмбриологиялағы эпигенез йүнәлешенә башланғыс бирә. \t El deixeble de Plató Aristòtil (384-322 aC) va desenvolupar una teoria diferent per als elements."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пустынка — Рәсәйҙәге йылға. \t Zubara va quedar deserta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вурнарка. \t Capellà, Llorenç: Diccionari vermell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эмпирик дәүер. \t 1a edició Imp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Харьковта «Украин хәрби ойошмаһы» эше буйынса 148 кеше ҡулға алына. \t Per aquest motiu, 384 ucraïnesos foren executats per l'UPA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазанға мең йыл Ҡазан Кремле Ҡазан Кремле комплексы (рус.) \t Normalment és conegut com el Rellotge del Kremlin (Кремлёвские куранты, Kremlióvskie kuranti)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Документтар 1 апрелдән 20-нә тиклем ике йылға бер тапҡыр ҡабул ителә, ә 2017 йылда — 20 ноябрҙән 30-на ҡәҙәр. \t El llançament del 17 de novembre del 2016 en va posar quatre en òrbita, simultàniament, estant previstos per al 2017 i per al 2018 els dos següents llançaments quàdruples."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31 март — Федератив договорға һәм Федератив договорға Башҡортостан Республикаһынан Ҡушымтаға ҡул ҡуйылған көн. \t El Tractat d'Unificació (Einigungsvertrag) es va signar el 31 d'agost per representants de la RFA i de la RDA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фредерик \t Anahita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Рәсәй Федерацияһының белем биреү һәм фән Министрлығының Почет грамотаһы менән бүләкләнгән. \t Els Premis Andrés Solar van ser creats en 1985 per la Junta per la Defensa de la Llengua Asturiana en record i homenatge a l'escriptor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( ожмах \t Assemblea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ушу буйынса беренсе секциялар 1991 \t de Champagne-Ardenne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Черновик» \t The Riddle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Позднеевка II» (7 ҡурған). \t El procediment general repeteix exactament les definicions donades en el segon pas (de ℂ a ℍ)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың декабрь айынан улар осраша башлай. \t Fins al juny del 2005 disputava els seus partits a Väinölänniemi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукашенконың вәкәләтлеге \t primàries demòcrates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аркадий Владимирович Зинов 1976 йылдың 27 февралендә Өфөлә тыуған. \t La saga Pokémon fou creada el 27 de febrer de 1996 al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Позитивизм тибы социаль-философик фекерҙең айырым ағымы булараҡ, классик позитивизм методологияһына нигеҙләнгән. \t La psicologia positiva es diferencia dels seus antecedents històrics i filosòfics en adherir al mètode científic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндия йыйылма командаһы составында 2011 йылғы донъя чемпионы. \t La guanyadora del Gran Prix, Hou Yifan, desafiarà la campiona del món del 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарҙың аҙағынан \t dirigida Blakemore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Словенияның дәүләт советы парламенттың юғары палатаһы функцияһын үтәй. \t Com a júnior va començar a jugar al Comet Slovenske Konjice."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30.3.1941 йыл. … 11.00. \t 13:00 a 13:30 - Fora de lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус мәрсене Башҡортостан Республикаһының, Рәсәй Федерацияһының, МСОП -ның Ҡыҙыл китабы исемлегендә. \t Participa en la Divisió Atlàntica de la Conferència Est de l'NBA, la lliga per excel·lència dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсса \t Wigger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "символдарға нигеҙләнгән \t Cavan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Маралиха. \t Novel·les curtes: Carrer Marsala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клепиковский күлдәре системаһына инә. \t Vista panoràmica de Kolonaki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кандидаты \t Rodes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Сколково» Технопаркы йәмғиәт фәнни-техник советы рәйесе. \t Assessorament Ofereix servei d'assessorament tècnic gratuït per als socis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдың 16 авгусы, иртәнге 5:35-тә Андрей Миронов аңына килә алмай 47-се йәшендә вафат була. \t El 16 d'agost de 2005 a les 1:44 am EDT va superar el rècord de 748 dies en mans de Serguei Avdèiev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдавиянан \t Durban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уның һөҙөмтәләренән \t Josep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡындағы а \t Joint Typhoon Warning Center"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2003 йылда Карл Марксҡа һәйкәл Калугала ҡуйылған. \t L'any següent, el 2003, s'hi va afegir el carretó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнөң 8-се Киров суд участкаһына ҡарай. \t És acceptat que a Eivissa va existir el culte a Demèter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлгә \t Percival"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ор��анизаторҙар эксперименталь тип һанаған тәүге КХЛ чемпионаты 2008/09 сезонда үтә. \t Fußball-Bundesliga, va jugar 14 partits per al HSV durant la temporada 2007/08."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 26 көн ҡала. \t Aquest formatge madura durant 26 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физиология һәм медицина буйынса 1914 йылғы Нобель премияһы лауреаты. \t Va ser candidat al Premi Nobel de Medicina i Fisiologia l'any 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марстың \t Yamagata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 80 км оҙонлоғондағы Инверури каналы менән тоташҡан. \t A 20 km d'etapa els escapats sols disposen de 34\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Королеванан элеккесә малай тыуҙырыуын көтәләр. \t Però els plans de la reina no s'acompliren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунаҡбаев \t bisbe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың февраленән «Благовещен арматура заводы» «Берләштерелгән металлургия компанияһы» составына ингән. \t Entre setembre de 2011 i febrer de 2012 la propietat encomanà els treballs de rehabilitació de la façana de l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уайтред \t John Stewart duc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәриға Фәйзуллина Башҡортостандың \t Coup de feu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡаҙанған уйлап табыусыһ \t l' Ambaixada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылғы Конституцияһында нығытылған совет власы һәм пролетариат диктатураһы нигеҙендәге дәүләт ҡоролошо Советтар Союзының күп милләтле үҙенсәлеген сағылдыра. \t A la campanya de 1936 contra els monestirs i convents, les autoritats van carregar a 276 membres d'ordes religiosos el delicte d' \"homosexualitat\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград бүлексәһ е Детгиз \t Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924—1926 йылдарҙа сиркәү Хакимы Спас ҡорамы клирында һанала. \t El 1916-1917 milers de kazakhs es van refugiar a la regió de l'Ili i a Kaixgària fugint de l'opressió del tsar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҫтәләп \t Tarsis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаэл аҙаҡтан Өфөгә үсекмәүен белдерә. \t Grieg no en restà content."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николаевск өйәҙенең \t Nian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медальондың өҫкө ө��өшөндә «СССР», аҫҡы яғында «ПОБЕДА» тип яҙылған. \t Les paraules \"CCCP\" (\"URSS\") apareixen en la zona superior, mentre que les de \"Победа\" (Victòria) en la part de baix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эпостың 30‑ға яҡын варианты Ғилми архивта һаҡлана. \t En total es comptabilitzen trenta jaciments en la Carta Arqueològica local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда ҡала Барселонаға урын бирә, 1996 йылда уйындар Атлантала үтә. \t Construït en 2000 AMPLIACION AEROPORT DE BARCELONA, Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизияһы ҡаланы \t Uttara casi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пиксур. \t USA: Pixar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим Исхаҡов 1920 йылдың февралендә республикаға ҡайта. \t Stàssova tornà a la Unió Soviètica el febrer de 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат дауамында яҡынса 100 миллион кеше туберкулездан вафат була. \t Durant el segle XX, la tuberculosi va matar prop de 100 milions de persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роджерс үҫмер сағын ҡәтғи һәм үҙ ара һыйышып йәшәмәгән дини әхлаҡи атмосферала үтте тип хәтерләй (Rogers, 1973). \t El contacte en públic serveix com un senyal de lligam o de possessió, per mostrar als altres que l'altra persona està presa (Morris, 1977)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 3 авгусында вафат була. \t L'agost de 2016, Horn tenia tres néts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баязит ауылынан. \t Il·luminat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алтын миҙалға гимназияны \t Smetona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "концерт программалары рок-опералар ҡу \t Concert per a piano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияның \t Friedrich Ebert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вавилов СССР НКВД-һының эске төрмәһендә тотола (1941 йылда СССР НКГБ-һы). \t Els P-40 van entrar en combat per primera vegada amb els esquadrons britànics de la Força Aèria del Desert (DAF) a l'Orient Mitjà i les campanyes del nord d'Àfrica, el juny de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 — Парагвай диктаторы Альфредо Стресснер хәрби түңкәрелеш һөҙөмтәһендә үҙенең кейәүе генерал Андрес Родригес тарафынан ҡолатыла. \t El 3 de febrer de 1989, Stroessner va ser enderrocat en un cop militar encapçalat pel general Andrés Rodríguez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводын \t Diesel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мифты журналист Джузеппе Баретти 1757 йылда яҙып сығарған. \t L'orguener Jordi Bosc el 1765 hi va posar nous clarins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда берләшмәне үҙгәртеп ҡайтанан ҡорғандар. \t L'any 1996 es va crear aquesta reserva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t HNL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Nova Bretanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиктәш \t d' Angola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуын Ленинград политехник институтында дауам итә, 1967 йылда инженер-энергетик дипломын ҡулына ала. \t Torpy ingressà a la Royal Air Force com a Oficial Pilot el 8 de setembre de 1974, després d'obtenir el Bachelor of Science d'enginyeria aeronàutica a l'Imperial College de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Футбол буйынса Австрия чемпионаты 1912 йылдан бирле үткәрелә. Австрия Кубогы 1913 йылдан алып үткәрелә. \t El club guanyà el Campionat d'Europa Central de futbol, considerat predecessor del Campionat d'Europa de futbol, l'any 1932 en vèncer Itàlia per 4-2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС Төмән өлкә комитеты ағзаһы була. \t També existeixen guardons atorgats pels grups d'interès de la RSC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Монтессори үҙ педагогика системаһын төҙөп бөтә донъяла танылыу ала. \t Col·laboradora de Maria Montessori, ideà un mètode d'ensenyament individualitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антарктиданан башҡа континенттарҙа осрай. \t Rep les aigües del barranc pel sud-est i drena al nord-oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "клубыны \t Gelsenkirchen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаларының \t Tiberi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшен \t ISRO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың беҙән-бер баскетбол командаһы Scottish Rocks тип атала һәм Британия баскетбол лигаһында сығыш яһай. \t En aquest detall s'assembla a un sliotar escocès o a una pilota de beisbol americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 Әл-Күвәйт Ираҡ ғәскәрҙәре тарафынан оккупациялана һәм тик 1991 йылдың февралендә азат ителә. \t La Guerra del Golf va acabar el 28 de febrer de 1991 amb la rendició de l'Iraq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә унда Канада йәштәр командаһынан отола — 6:1. \t Esteve i el públic van veure sis gols: 5 a 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөлөков Рөстәм Миңлерәүеф улы 1971 \t Boilermakers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 — Родезия Бөйөк Британиянан бойондороҡһоҙлоғо тураһында иғлан итә. \t 1860: La Guàrdia s’incorpora administrativament al poble de Pujalt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пуатьела ирҙәр кейеме \t Paradise Regained El paradís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Будапештт \t Catedral Gloucester la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Георг Отс эстон \t John Joseph Adams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t regió Adamawa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йортоноң \t Nokomis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 9 сентябрендә үткән һайлауҙа ул тауыштарҙың 3,1 процентын ала. \t En el trimestre gener-març de 2007, va experimentar un creixement excepcional d'un 9,1% el seu PIB, la qual cosa va estar per sota del 10,9% de l'any anterior en el mateix període."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя океаны уртаса 3,6 км тәрәнлектә, Ер өҫтөнөң 71 % ҡаплай һәм билдәле булған һыу запастарының 97,6 % туплаған. \t Un 71% de la superfície de la Terra està dominada pels oceans un total de 97,2% d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡтыкүл алабалығы \t Fitxa d'Aiarza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фундаменталь компоненты \t Arundhati Roy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшендә \t KPJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе ҡаты магазинға бирелгән. \t Es reunien a la plaça del mercat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың апреленән Гордеев Николай Иванович Зубов ауыл Советы хакимиәте башлығы була. \t El 26 d'abril de 1995, a petició del seu mestre Hikitsuchi Michio, el Doshu Kishomaru Ueshiba li va atorgar el 7è Dan d'Aikido, essent el primer no japones que el va obtindre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конференция Бөйөк Британиялағы Рәсәй \t : ministeri d' Afers Exteriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрик Ибсен 1828 йылда Скиен ҡалаһында, бай коммерсант ғаиләһендә тыуған. \t Donizetti es presenta el 1828 amb L'ajo nell'imbarazzo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъялағы профессиональ көрәшселәрҙең иң күренеклеһе. \t Com a professional el seu palmarès és més discret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан һәм Одесса художество училищеларында уҡый.. \t Comença llavors a rebre lliçons a l' Escola d'Arts i Oficis d'Oviedo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ яҡтан дәүләт 20 провинцияға бүленә. \t El Districte de Gasa, és un dels 20 districtes en que es divideix el regne de Bhutan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара сәйҙең ҡырҡыу тәме булмай. \t No va haver-hi molta resistència aquesta vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры : Ледова \t ICE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Висконсин АҠШ-тын 25% сырҙы һәм һөт майҙы етештерә . \t El 75% de l'aigua ha de ser destil·lada o importada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡитғаларҙа кубокһыҙ биатлон ярыштары араһында иң әһәмиәтлеләре — биатлон буйынса Европаның Асыҡ чемпионаты U26. \t Els següents equips es van classificar per al torneig durant el 2009: El Campionat del Món de clubs de 2010 es disputà a Abu Dhabi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселоне изобретена вакцина против болезни Альцгеймера В Барселоне изобретена вакцина против болезни Альцгеймера — Викияңылыҡтарҙағы материал. \t A la Barcelona de les fondes de sisos van anomenar humorísticament òpera la sarsuela que contenia llagosta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссар ы генерал \t del Grup d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көҙөндә \t Tresor Sa Majestat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рудольф \t Estíria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда ошо уҡ альбомы йырсының киң билдәлелек алған Румынияла сыҡты. \t L'any 2007 va ser designat Any Internacional de la Llengua Russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марат Сабир \t Reb Noson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проектты тормошҡа ошырыуға республиканың күп кенә предприятиелары булышлыҡ итә. \t A més a més, es col·loquen diverses bombes contra empreses i edificis de l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәки медицина ә \t els en fisiologia medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күршеләр» Мирзаһито в \t aves"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түгелгән \t Jonadab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократик партия \t Partit Popular Democràtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лемье шулай \t Malkin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябрендә \t Iekaterinburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йортто \t Nova Gal·les del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда улар 10 премьера күрһәтә. \t Tan sols es mostren els deu primers classificats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агра империяның баш ҡалаһы булып китә. \t Precisament la púrpura era exclusiva de l'emperador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октавиан эргәһендә \t Amnon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвинея һәм Либерия менән сиктәш. \t Es troba a Guinea i Libèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә урыҫ драматик классика тиерлек Асмолов театры сәхнәһендә ҡуйыла. \t Un exemple clàssic és el Mercat de llimones d'Akerlof."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барабаш Яков Федорович 1910 йылдың 11 октябренән 12 октябргә ҡараған төндә Швейцарияла йөрәк сиренән вафат була. \t Radu Vasile va néixer a Drăgăşani, Vâlcea, Romania el 10 d'octubre de 1942, tot i que més tard marxà a viure a Bucarest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр флоты Урта диңгеҙҙә хакимлыҡ итә. \t Suport a l'Armada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулланылд \t Louisville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай тасуирлауға бирелгән объекттар араһында төркөмдәр, ассоциатив алгебралар һәм Ли алгебралары бар. \t Els objectes algebraics susceptibles de tal descripció inclou grups, les àlgebres associatives i àlgebres de Lie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рейстарын \t parlament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 сентябрҙә миҙгелдең тәүге уйыны үтә. \t Va obrir l'1 de setembre del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элиминатив материализм физикализмдың иң радикаль формаһы булып тора. \t L'art farà una evolució a formes més naturalistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡиға башында фашист диктаторы Бенито Муссолини торған күрше Италияла оло бола ҡуптара. \t No obstant això, després de 1925, el dictador italià Benito Mussolini desitjava dominar Albània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фермала \t EF5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалим 2013 йылдың 22 сентябрендә Санкт-Петербург ҡалаһында вафат була. \t El més notori d'ells va ser publicat el 9 d'octubre de 1975 al Butlletí Oficial de l'Estat de São Paulo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япрағы тар, яҫы. \t Dasi Espuig, Maria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда уның урынына элекке яҙыусының дачаның хәтерләткән ҡар��лтылар төҙөлә. \t És des de 2008 que comencen les seues emissions digitals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маррих Маррикх \t Marriott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда КПРФ эшмәкәрлегенең 70 проценты Рәсәй Федерацияһы дәүләт бюджетынан финансланған. \t L'estiu del 2004, l'Sporting Clube de Portugal adquireix el 50% dels seus drets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә Быстрое питание темаһы буйынса медиафайлдар бар. \t Les olives per a menjar en amanides resulten inutilitzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пулемётчик \t Krasnodar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорттарының ауыл \t Malai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә яҙ, м. х., 1954-1955. \t V, anys 1954-1955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Панама вариантына туҡталыуҙа француздар инициатива күрһәтә. \t Però Bèlgica i França van separar aquests grups, sense tenir en compte les societats africanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир \t rabí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура ансамбле берҙәмлеге менән айырылып тора. \t S'interrompia la dinàmica negociadora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйткәндәй, 1906 йылда ул конкурс буйынса Мәскәүҙең Ҙур театры оркестрына ҡабул ителә. \t Amb aquesta remodelació va guanyar el concurs anual d'edificis artístics de 1906."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гольдхейм союздаш \t The King of Fighters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ, айырым ҡултыҡтарында максималь температура — +23 °C -ҡа еткән осраҡтар ҙа теркәлгән. \t El tauró de mans llargues té una distribució global en aigües obertes i profundes, amb una temperatura superior a 18 °C. Prefereix aigües entre 20 °C i 28 °C, i tendeix a retirar-se de les zones en què les temperatures cauen per sota d'aquest límit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 9 ноябрь 2015. \t El nou fouinaugurat el 9 de novembre 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР (1972) һәм Башҡорт АССР-ы мәктәптәренең атҡаҙанған уҡытыусыһы. \t La guerra civil (1977-1992) es va iniciar quasi immediatament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан алып ул республиканың баскетбол федерацияһының попечителдәр советын етәкләй. \t El premi va ser lliurat en l'Assemblea General de 2012 de la Federació de Futbol nigeriana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур генерал-губернаторы канцелярияһы тәржемәсеһе вазифаһында хеҙмәт итә. \t Un gabinet executiu nacional executa les decisions de la diputació provincial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Большая печка гейзеры бөтөнләй юҡҡа сыға. \t Un café moca és un variant del cafè amb llet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп һалдаттар һәм офицерҙар алкоголь һәм наркотик ҡуллана. \t Abús de tabac, alcohol i altres drogues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1690 йылда беренсе тапҡыр телгә алына. \t Al febrer de 1690 Henri de Tonti va arribar al llogaret principal dels natchitoches."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы дүрт йыл дауамында (1950—1954) АҠШтың хәрби ярҙамы 3 миллиард долларға еткән. \t Durant els primers anys fiscals als Estats Units (1954-61), l'ajuda militar va ascendir fins a 500 milions de dòlars, en forma de donacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 — «Рәсәй Федерацияһы Геройы» исеме булдырыла. \t El 1992, es va crear la Fundació Biblioteca Rafael Hernández Colón a Ponce."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Приют 4 йәштән 7 йәшкә тиклемге 40 балаға иҫәпләнгән. \t Els 4 de l'elenc van fer 4 capítols a mitjans dels 70."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 2 сентябрендә синагоганың 120-йыллығына арналған тантаналы саралар үтә.[1] Грузияның был ваҡыттағы премьер-министры Ираклий Гарибашвили тантанала ҡатнаша.[2][3] \t El 2 de setembre de 2015, la sinagoga va celebrar una cerimònia pel seu 120 aniversari.[5] Irakli Garibashvili, el primer ministre de Geòrgia en aquest moment, va assistir a la cerimònia.[2][6]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылдың декабрендә полк туған яғына юл тота. \t A la caiguda de Napoleó el 1814 fou nomenat inspector dels regiments d'infanteria 13è i 14è."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан договорға — 1993 йылдың 24 сентябрендә, Грузия — 1993 йылдың 9 сентябрендә, Белоруссия 1993 йылдың 31 декабрендә ҡул ҡуя. \t L'Azerbaidjan va firmar el tractat el 24 de setembre de 1993, Geòrgia ho va fer el 9 de desembre de 1993 i Bielorússia ho va fer el 31 de desembre del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Логачев \t Rolling Stone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙинә Халҡы 1 300 000 кеше. \t La plantilla de treballadors consta d'uns 1300 empleats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның башҡа халҡы был тәмләткесте аджика тип атай . \t En aquella campanya queda com a màxim golejador de l'equip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуаттан билдәле. \t Sobre l'Antic Testament 12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашырылған \t Judà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы берҙә ерҙә \t Cartman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "далала йәшәгән \t Ogulnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күмертау типографияһы. \t Imatge i tipografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР менән дипломатик мөнәсәбәттәр 1966 йылда урынлаштырылды. \t Va entrar en el servei diplomàtic de la Santa Seu en 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың 4 авгусында Налимов Ҡытайҙан «Куньлунь Ред Стар» менән пробалы контракт төҙөй. \t El 17 d'agost de 2018, En-Nesyri va signar contracte per cinc anys amb el CD Leganés de primera divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лесное \t Terme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәүләүи дәрәжәһен исемдәренә ҡушҡан \t En traspassar Abû-l-Hasan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе этап \t Orfeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарары \t cananeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теркәлгән шул \t província Buenos Aires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап ошонда 1749 йылда ҡала нигеҙләнгән. \t Va sortir de la presó el 1749."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Казак уряднигы Тимофей Иванович Каргин 1911 йылда Ҡарғын станица биләмәһендә \"Идеалъ\"кинематографын төҙөгән. \t Iuri Artsutanov ha estat reconegut com el pare de l'invent en l'època moderna en proposar-ho en l'article «Cap al Cosmos en tren elèctric» al diari Pravda el 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж Салонында ҡатнаша. \t Exposà al Saló de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коды \t siríac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеме \t Augusta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Итальян тыҡрығы \" исеме уға 1990 йылда кире ҡайтарыла. \t A la República d'Irlanda, el show va sortir en RTÉ Dos al 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карс Батумиҙы \t Batum Kars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таба \t Firestone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кешегә еткән муниципалитет \t Costa d' Ivori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бай булмаған заказсылары май \t Maryland anaven justos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Microsoft компанияһы Microsoft Servers (элек — Windows Server System) тигән атама аҫтында һатылыусы сервер программаларын тәҡдим итә. \t Microsoft ofereix als clients empresarials l'accés visual a algunes parts d'algunes versions dels sistemes operatius Microsoft Windows."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "преференциаль \t Guinea Bissau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния Герцеговина \t Bòsnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Көньяҡ Уралдың көнсығыш өлөшөндә 500 км оҙонлоҡта, киңлеге 5-тән 30 км-ға тиклем. \t Es van fer al voltant de 50 trets a uns 3 km de distància i va durar fins a les 11.00 h."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Американың East View Information Services (EVIS) компанияһы «Правда» гәзите архивын электрон формаға күсергән. \t American Truck Simulator o Simulador de Camions d'Amèrica (abreviat com: ATS) és un videojoc de simulació de camions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә вертеплы театр XVII быуат аҙағы — XVIII быуат башында Польшанан Украина һәм Белорусия аша килеп ингән. \t Els molins de vent es fan servir per bombar aigua des d'almeny el segle IX en els actuals Afghanistan, Iran i Pakistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бельгия \t Bèlgica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t Division I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зарудье \t Challenger 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәйәнән атыу буйынса халыҡ-ара федерацияһы 1931 йылда ойошторола. \t La població va saludar la instauració de la República el 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоффман \t Zemlinsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк комсомол мәктәбендә белемен каитллаштыр \t Allsvenskan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белградта 195 башланғыс \t Pretòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатында \t Campionat del Món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бисә-сәсәләр ҙә, бала-саға ла күп, ти. \t Si hi ha molts , el polvoritzador ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Онтогенез — организмдың индивидуаль үҫеше, бындағы осраҡта — индивидуумдың (айырым кешенең, шәхестең, заттың) үҫеше. \t Després d’arraconar les restes d’individus inhumats anteriorment, el cos es situava en posició fetal el qual era acompanyat d’un aixovar funerari/ofrenes (ceràmica, eines, ornaments, etc.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стела ҡалаға ингән урында — Индустриаль шоссе урамында урынлашҡан. \t Al nord d'aquest punt el carrer Industrial Road representa el límit oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал \t Steinbach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ еремдә. \t Cap a la mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "солтанаты \t càrmata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герман \t Philippe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехиянан \t República Txeca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демократик режимда йәмғиәт һәм уның барлыҡ сфералары ла асыҡ була. \t La nova administració comtal era barrejada d'eslaus i bavaresos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда уға бик яҡын булған атаһы туберкулез ауырыуынан вафат була. \t L'abril de 1918 va morir de desnutrició i insuficiència hepàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарҙан \t Jesus Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Губернияның \t Segon Premi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡы». \t Pandàreu»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылдың 27 мартында Төркиәлә 2-се хәрби алмашыныу булды. \t Allí morí el 27 de març de 1972."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Европа \t Albuquerque"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурнда йәйге Олимпия уйындары 2006 \t Jocs Melbourne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тавакель \t Tawakkul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка сәнғәтен үҫтереүгә индергән өлөшө, әүҙем йәмәғәт һәм хәйриә эшмәкәрлеге өсөн Владимир Спиваков 2013 йылда «Башҡортостан Республикаһы алдындағы хеҙмәттәре өсөн» ордены менән бүләкләнде. \t Per exemple, el títol de la seva cançó Le Bruit et l'Odeur està presa d'un discurs de Jacques Chirac el 1991 sobre les molèsties, sorolls i olors, que els immigrants «causaven» en els habitatges públics als «treballadors francesos»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәхнәһендә рок-музыкант \t els Xinesos Festival Primavera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мотоспортҡа ҡыҙыҡһыныуҙы атаһы, Александр Иванович Самородов, уята, ул үҙе ошо спорт төрө менән мауыҡҡан. \t Així Oblomov, a la novel·la homònima d'Ivan Gontxarov es mostra com un home ric però passiu, que no troba el sentit de la vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала университетына йөрөгән. \t Vinculada a la universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илембәтов Вәлит Хәлит улы 1956 йылдың 1 ноябрендә БАССР-ҙың Ейәнсура районы Яныбай ауылы ауылында тыуған. \t L'eliminatòria es va decidir a partit únic el 31 d'agost de 2015, en el camp dels clubs les boles dels quals van ser extretes en primer lloc en el sorteig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пәйғәмбәргә \t Tertulià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артиллерия үҫешә, инженер ғәскәрҙәренең роле ҙурая. \t Militar de carrera, pertanyia a l'arma d'enginyers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда америка компанияларының офистары урынлаша. \t La Taula del Comitè comprèn aquests funcionaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Меркурий планетаһының бер кратерына Калидаса исеме бирелгән. \t S'han observat al planeta Mercuri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәре докторы (2001), профессор (2003). \t Le soldat perdu, reportatge (2003)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Тиринь литература» («Туған әҙәбиәт»). \t Erínia (Ερινυς, 'implacable')."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик музыка өсөн хроматик тауыш рәтле инструмент кәрәк. \t La identificació de característiques comunes en la música celta és problemàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 йылдың 22 июнендә Баймаҡ районының Йомаш ауылында тыуған. \t Nokdim va ser fundada el 5 de juliol de 1982 pels residents de l'assentament israelià de Tekoa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрелдәрендә фильм \t Sitges Festival Internacional de Cinema Fantàstic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905—1907 йылғы революцион хәрәкәттәрҙә ҡатнашыу сәбәпле, мәҙрәсәнән китергә мәжбүр була. \t El 1905 i novament el 1907 es van produir nous enfrontaments a la mateixa regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе тапҡыр Эмманы туғыҙ көрәштәше менән бергә 1901 йылдың 10 сентябрендә АҠШ Президенты Уильям Мак-Кинлины үлтермәксе булыуҙа ғәйепләп ҡулға алалар. \t Malauradament, l'anterior líder del país, el camarada Kim Jong-il, va morir el dia 17 de desembre de 2011, després de la seva mort, van tenir lloc les exèquies i els honors corresponents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Очерки по истории казах- \t britànics de l' anomenada High Church catòlics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урын \t Lemieux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: СССР ауыл хужалығы министрлығы, 1980. \t Diputació Provincial de València, 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авторҙаш \t Frida Nilsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адриатик диңгеҙенең яр буйынан паркты бер нисә километр ғына айыра. \t El canal va en paral·lel al riu diversos quilòmetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тѳҙѳлѳш эштәре 2014 йылдың октябрендә тамамланырға тейеш була. \t En aquesta llista hi apareix com a inactiu des d'octubre de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин ВИЧ башлыса енси контакт ваҡытында күсә. \t Però el nivell d'atenció mèdica continua sent angoixat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ сауҙа департаменты (The United States Department of Commerce (DOC)) — АҠШ Хөкүмәтенең сауҙа үсеше буйынса башҡарма федераль орган. \t El Departament de Comerç dels Estats Units,en anglès: United States Department of Commerce (DOC), és el departament del govern (equivalent a un ministeri) dels Estats Units dedicat a la promoció del creixement econòmic d'aquest país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция юниорҙар чемпионатының көмөш миҙалсыһы — 2003/04. \t Q = Ronda classificatòria «Austria 2003/04»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файл:Chernobyl Disaster.jpg 1986 йылдың 26 апрелендә 1:23:47 (башҡа сығанаҡтар буйынса, 1:23:45) сәғәттә 4-се энергоблоктағы 8-се турбогенераторға проект һынауы үткәргәндә шартлау була, ул реакторҙы тулыһынса емерә. \t Article principal: Accident de Txernòbil El 26 d’abril de 1986 el quart reactor de la Central Nuclear de Txernòbil va esclatar, a la 01:23 AM hora local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон ролендә ҡатнаш \t Moll d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәмғиәтте демократизациялауға \t l' Aliança Socialdemòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Поэмаһы өсөн Суд \t Ptah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйәк ULV — көслө, тик тупаҫ түгел. \t El primer no-japonès en pujar el volcà fou Sir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәҙҙәбәт ҫәмүүдү би-тағүәәһәә 12. \t La final fou al millor de 12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай ҙа илдә индустриализацияның нигеҙе булған тмашиналар төҙөү тармағы булмай. \t Aquest, però, no va significar un gran avenç en la indústria de l'automobilisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Горевой Кельтом. \t Life Class, Postojna Cave. (anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ — 25 мең кеше. \t Capacitat: 25 milions de litres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡлау маҡсатындағы \t del Premi Unió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Львовты \t gallec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 31 октябрендә яңыртылған Ленин һәйкәле урынына ҡуйыла. \t C1 va tancar el 31 d'octubre de 2011, per netejar l'espai per ABC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағирҙың тыуыуының йөҙ йыллыҡ юбилейына тура килтереп 1995 йылдың 2 октябрендә асыла. \t La notícia de la imminent conclusió de la pau arribà a August II el 15 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға 1055 йылда нигеҙ һалынған . \t Es consagrà el 1055."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райттың биографияһын өйрәнеүсе Бенедикт Николсон 1968 йылда картинала Джон Уайтхёрст төшөрөлгән тип раҫлай, ә икенсе комментатор картиналағы фигура «Иссаак Ньютон» портретына оҡшаш тип күрһәтә. \t Un biògraf de Wright, Benedict Nicolson, comentà el 1968 que John Whitehurst fou el model del conferenciant, mentre que un altre entès anònim destacà la semblança de la figura amb un retrat d'Isaac Newton fet per Godfrey Kneller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евровидение һайлап алыу конкурсын етәкләйәсәге \t al Festival 2015"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей 2012 йылдың февралендә асыла. \t El programa va canviar de canal el febrer del 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша \t Polònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия һәм АҠШ авиацияһы Гамбург һәм Дрезденды тулыһынса тиерлек емергән. \t Les guerres entre francesos i holandesos, però, porten la fam i epidèmies a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иреккә \t Thacker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 176 көн ҡала. \t Va estar 176 dies a l'espai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа \t europeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Васко йәш сағынан диңгеҙ алыштарында ҡатнаша. \t És navegable des de Salto Chico."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәҡәт әрмән \t Delta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Габсбургтар нәҫеленең боронғо Тургау биләмәһе Швейцария составына инә. \t Ha de jugar vuitens de final contra Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ ваҡытта медианаһы \t 49ers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагауз Еренең административ үҙәге — Комрат муниципийы. \t Exerceix el control administratiu dels municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда хәрби хеҙмәткә алына, Беренсе донъя һуғышында ҡатнаша. \t Algunes fonts en donen 1915 com a data de naixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылғы операцияларҙа ҡуйылған маҡсаттар бойомға ашырылмай. \t El 1917 la majoria de les construccions van ser devastades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға 1974 йылда барлыҡҡа килгән Ольборг университеты булышлыҡ итә. \t Es va titular a l' Escola d'Arts Aplicades de València el 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Хирса монастыры йәки Изге Стефан ҡорамы (грузин телендә: მონასტერი სტეფანწმინდის ხირსის) Грузияла Кахетия төбәгендәге грузин православ монастыры. \t El Monestir de Sant Esteve de Khirsa (en georgià: ხირსის სტეფანწმინდის მონასტერი), és un monestir de l'Església Ortodoxa Georgiana ortodox situat a la regió oriental de Kakhètia, Geòrgia. La fundació del monestir s'acredita per tradició històrica al monjo Stephen, un dels tretze pares assiris actius al segle VI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус телендәге «эсперантоговорящий» тигәндең тәржемәһен эсперанто телендәге «E-parolanto» («Esperanto-parolanto») мәғәнәһе тулыраҡ асып бирә. \t El lingüista finlandès Jouko Lindstedt, un expert en parlants natius d'esperanto, va presentar l'esquema següent, que mostra la proporció de les habilitats lingüístiques de la comunitat esperantista: 1.000 són parlants natius d'esperanto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уртаһына \t Vall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Антонов Коргон. \t Direcció general de relacions amb les Corts: Antonio Torres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Рәсүлиә» мәҙрәсәһен тамамлаған. \t Muhammad the Last Prophet: A Model for All Time (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ла бер романы — «Ҡомһоҙлоҡ» («Жадность»). \t «Biografia de Jānis Klovāns» (en anglès). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 760 мең кеше (2004), ҡала-тирәһе менән — 1,2 млн. \t Els Increïbles (2004) - 631 milions de dòlars 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендә \t Wakaba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә \t Blunt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияла, мәҫәлән, Зен тәбиәғи таштар һәм материалдар ҡулланып шарлауыҡлы декоратив баҡса төҙөгән. \t Va visitar Àfrica, Japó i el Sud-est Asiàtic i en va fer motius relacionats en la seva obra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. П. Чеховтың «Ҡурҡыу» (Минең дуҫымдың хикәйәһе) хикәйәһе 1892 йылда яҙылған. \t L'article \"La\" desaparegué del títol a partir d'abril del 1892."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә никахтары 1877 йылда ғына өҙөлә. \t Va fer vots simples l'any 1877."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз Республикаһын иғлан \t la Primera República Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп сиркәүҙең көнсығыш яғы. \t Costat est de l'església principal, camb l'església més petita de santa Caterina al fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселегендәге Хеҙмәт» \t dels Jocs del Sud-est Asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта амфитеатрҙа эре концерттар үтә, атап әйткәндә, 2005 йылда унда Патрицио Буанненың концерты үтә. \t Eixe any enregistren el seu primer àlbum, In-fusió, i el 2005 compten amb 35 concerts al llarg del País Valencià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2) Етәксеһе — тарих фәндәре докторы, профессор Г. А. Куршева. \t Segons paraules del professor Dr. h.c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЮХЛ менән КХЛ статистикаһы күрһәтелгә \t La Chaux-de-Fonds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Магнитогорск педагогия институтын тамамлай. \t El 1984 Timoixenko es va graduar de la Universitat Estatal de Dnipropetrovsk amb honors de primer grau com a enginyera-economista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Маркова Речка. \t De les muntanyes del Rif al Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йозефина дворян обер-лейтенант Эдуард фон Лошҡа ғашиҡ була. \t El fill que tingueren fou l'Almirall Hermann von Spaun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сорустар көнө \t Nazari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпион ы Эмма Гапченк \t al Concurs George Enescu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә Интернет көнө 30 сентябрҙә билдәләнә. \t Data d'accés 30 setembre de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейы Musée National \t al Musée Nacional d' Art Moderne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҫҡы ярында Иҫән ауылы бар. \t Molta força en les mandíbules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крайы \t Velázquez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калинин исемен йөрөтөүсе ике ҡала бар — Калининград (элекке Көнигсберг), Калининск (Һарытау өлкәһе). \t La Serra de na Burguesa (ˈsɛrə ðə nə burˈɣəzə) és una serra al municipi de Calvià, a Mallorca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәрхәмәтлеккә \t OMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассоциация ағзалары органик игенселекте, экологик туризмды һәм традицон төҙөүҙө үҫтерә. \t L'emplaçament de Seattle afavoreix el turisme de natura i etnogràfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн телеграф һәм мачта ҡуйғандар. \t Existeixen el guió mitjà i el guió llarg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генштаб \t Chavalit Yongchaiyudh declarà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пусан дымлы субтропик \t Hot Springs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан 1935 \t Cap d' Any"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышҡы Олимпия уйындары программаһына саңғы спорты 1924 йылдан башлап индерелә. \t Als Jocs Olímpics d'hivern s'introduïren els esports de demostració en l'edició de 1924 realitzada a St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маҡар урта мәктәбен һәм 1966 йылда Башҡорт дәүләт университетын тамамлай. \t Nascut a Nova York, es va graduar a la Universitat de Princeton en 1966 i després va obtenir un Postgrau en Relacions Internacionals en 1969 a la Universitat de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фабрикаһын \t Jamshedji Nausherwanji Tata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Базилевка урамы — Өфөнөң Калинин районы Базилевка ауылындағы урам. \t Lloc: Un camp miner en les altes serralades de Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын әҙәбиәте \t gitanos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылда был район Ҡурған өлкәһе составына керә. \t L'any 1943 es va completar finalment la xarxa de séquies projectada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәриә \t policia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур гарнизонында 3000 кеше тәшкил иткән, уларҙан 1500 тирәһе һалдат, шулай уҡ 100 тирәһе пушка. \t En aquell moment, la Wehrmacht només disposava del Sturminfanteriegeschütz 33, una variant del StuG III armat amb un canó pesat de 150 mm. Dotze d'ells es van perdre en la lluita per Stalingrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тан Империяһы \t Cisjordània va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Christi исемле шиғырын 1765 \t Eidsvoll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4—5 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t Poden viure de 4 a 5 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫтарҙан 6 кеше һәләк була. \t La tripulació era de sis homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры : Ревдель \t Solidago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "й Шаңдаҡ \t Triste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл эсендә республикала бушатылған продукция күләме 1,8 триллион һум сәнәғәт комплексын индереп — 1,2 триллион һум тәшкил итте. \t No obstant això, per al model renovat de 1999, la versió Cupra portava una nova mecànica turboalimentada de 1.8 litres i 20 vàlvules, que arribava als 156 CV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Башҡорт дәүләт медицина институтының дауалау факультетына уҡырға инә. \t A partir del 1943, va donar classes a l'escola La Maragda de Mèxic DF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрнст Мулдашев төркөмө акваториияның эхолокацияһын тикшереп, күлдең өҫтөнән төбөнә саҡлы 16 метр тип белдергән. \t La porta és situada a la paret orientada cap al sud, era acabada en arc de mig punt adovellat format per 16 dovelles de 60 cm de llarg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылда «Рот-фронт» кинотеатры иң беренсе булып тауышлы фильмдар күрһәтеү өсөн яраҡлаштырылған . \t El 15 d'abril de 1923, al Teatre Rivoli de la ciutat de Nova York, es va projectar el primer film comercial amb so òptic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 апрель — 13 июнь — Пактия провинцияһының Даджи районындағы операция. \t Les proves es realitzaren entre el 17 i el 19 de juliol a la badia de Djurgårdsbrunnsviken."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин кавалеры \t : Camí a la glòria Bound for Glory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Research & Branding Group компанияһының 2011 йылдағы һорауламаһы буйынса украиндарҙың 92 %-ы рус телендә иркен аралаша, (рус телле украиндарҙың 86 %-ы украин телен белә.) \t De les dades de l'estudi realitzat per la companyia Research & Branding Group, el 68% dels ciutadans d'Ucraïna voluntàriament fan servir el rus (i el 57% l'ucraïnès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Жидкая Солянка. \t El senyor Coca: Iscle Soler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII һәм XIV быуаттар герцоглыҡ өсөн тынысһыҙ була. \t Els segles XIV i XV, fou de la família Pastor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социалистик партияһынан президентлыҡҡа \t Partit Democràtic Botswana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институтты тамамлағас, Республика рус драма театрының музыкаль бүлеге мөдире була. \t Fou professor de composició musical i teoria del Reial Col·legi de Música de Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жетісу) сигенә, унда ул атаман Анненковтың Семиреченск армияһына ҡушыла. \t Però just en aquell moment esclata la terrible notícia de la defecció del cos d'exèrcit del mariscal Marmont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1522 йылда Мальтаға төрөк-ғосмандар менән ҡыуылған. \t L'any 1522 es va fer servir com a far."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ йылды Силәбе педагогия институтына инә һәм 1960 йылға тиклем уҡый. \t Va assistir al California Institute of Technology, i es graduà en matemàtica el 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тунисҡа \t Irene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Baldwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестивалдә ҡатнашыусылар һаны йылдан-йыл арта бара. \t Els clubs participaren en aquest torneig per invitació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йыл. \t La meva vida 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре кандидаты (2007), доцент. \t Carles Velat Angelat (2007) Passeig nocturn, com a el fill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Институт монография \t la Biblioteca del Congrés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 21 июнендә клуб хәҙерге исеме аҫтында билдәле була. \t El 19 de juny del mateix any fou aprovada l'obra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2010 йылда Латвияла дүрт кеше генә Аусмис исемен йөрөткән. \t A data de 2013 tan sols se n'havien trobat sis exemplars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 сентябрҙәң ихтилалсылар разъездары Татищев ҡәлғәһенә барып етә. \t El 17 de setembre van retornar a Nigèria les forces que havien estat destinades al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш сыуаштар \t Guerin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс ҡыҙ. \t Maleït sigui!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуаттың 50-се йылдарында ҡабат ябыла һәм бинала мәҙәниәт йорто урынлаша. \t Es va enregistrar el 30 d'octubre del 1958 a New Jersey i va sortir al mercat aquell mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Ереван дәүләт медицина университетын фармацевт һөнәре буйынса тамамлай. \t El 18 d'agost de 2006, Arne Nordheim va obtenir un doctor honoris causa en l'Acadèmia Noruega de Música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украин \t Mohamed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дипломатик \t Ram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда тормошҡа сыға һәм Нефтекама ҡалаһына эшкә күсә. \t En la finca des del 1981 s'hi elaboren vins i caves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия Республикаһының \t del West Ham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Актер \t Khalil Gibran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙ Раббыһынан ҡурҡҡандарғ \t El Senyor dels Anells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда Майкоски бизнесын партнерына һата. \t 2004: El meu soci Mickybo i jo - Mare d'en Mickybo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка Ҡушма Штаттарында прогрессив һалым 1913 йылда индерелә. \t Les tribus de l'interior es van organitzar en imamat des de 1913."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муоноо территорияһында Паллас-Юллястунтури милли паркының өлөшө урынлашҡан. \t El mite d'Adonis se situa moltes vegades al Líban."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың июленән 2012 йылдың мартына тиклем Башҡортостан Республикаһының Мәғариф министры урынбаҫары вазифаһын биләй. \t El juliol del 2015 el Manchester City va fer oficial el fitxatge d'aquest jove talent turc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эргәлә рим дәүеренең ҡала стеналары ҡалдыҡтары. \t Mari els va esperar a la confluència entre els rius Roine i (Isèra)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автор һәм алып барыусы булараҡ төрлө жанрҙарҙа 200-гә яҡын телетапшырыу ойоштора. \t Allà va presentar el programa Del 40 al 1, tant en versió radiofònica com televisiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "República de Guatemala ) — Үҙәк Америкала халыҡ һаны буйынса иң ҙур дәүләт. \t Estil de Louisiana: és el més popular als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылда Мәскәүҙәге А. М. Горький исемендәге Әҙәбиәт институтына шиғри тәржемә бүлегенә инә, ләкин 1961 йылда уҡыуын туҡтатырға мәжбүр була. \t La Balsa, l'actual Lloreda, va ser el primer barri a veure néixer aquest tipus d'organització l'any 1959, el mateix any ho feien la de La Pau i el 1961, Sistrells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "резидент \t innu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936—1941 йылдарҙа Аддис-Абеба Итальян Көнсығыш Африкаһының баш ҡалаһы була. \t El 5 de maig de 1936 les tropes italianes van envair Addis Abeba en el curs de la Segona Guerra Italo-Etíop i aquesta va esdevenir capital de l'Àfrica Oriental Italiana entre el 1936 i el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t Preston North End"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдан Башҡортостан Республикаһы Конституция суды рәйесе вазифаһын биләй. \t A l'agost de 2014, el Tribunal Constitucional d'Uganda va anul·lar la llei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда мәсет бинаһы мосолмандарға ҡайтарыла. \t El 1999 es va aliar amb Independents per Menorca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йыл, июль. \t Uv.es, Juliol 2012. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернет протоколдары системаһын «TCP/IP протоколдары стекы» тип йөрөтәләр. \t Es tracta d'una aplicació estàndard de la pila de protocols TCP/IP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флеминг \t Fleming"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925—1926 йылдарҙа эмиграциянан национал-демократтарҙың һәм БХР-ҙың элекке министрҙарының ҙур төркөмө ҡайтыу менән ойошма тарихында көстәр тупланышы һәм ҡуйылышы нығына. \t Només durant els períodes 1924-1925, juny-octubre de 1932 i 1973-1989, el Congrés Nacional va ser clausurat sense produir una renovació immediata dels integrants de les seves càmbres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 126 кеше. \t Tanmateix, el 1941 hi havia 126 detinguts a l'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡыттан алып Луиза леди Луиза Маунбеттен һымаҡ билдәле була. \t Més tard, en fou la senyora Bisbal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тураһында Легенда буйынса Арагац \t Elcanà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партия һәм профсоюз эшмәкәре. \t Sindicats i associacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъя банкы 1944 йылда нигеҙләнә. \t L'última ocupació del país va ocórrer el 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Безансондың \t Sudhir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 07.06.2000. \t Inauguració el 19.12.73."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килгә \t Tamim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө моторҙар эшләү заводында самолеттар өсөн двигателдәр етештерелә. \t Cada vector representa la direcció del moviment d'aire a aquell punt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маресево \t Correus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта словакияла бөтәһе 79 район бар. \t Existeixen actualment 79 districtes a Eslovàquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сальвадор Дали́ үҙҙәрен \t Francisco Miranda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дания колониялары башҡаларҙыҡынан күберәк булды. \t Només els colons danesos se sotmetien a la llei danesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килһә ҡулға ла тигеҙләп бүлеп \t Pip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Сосюра \t Szymanski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алладиндың \t «coratge»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стадионында 2014 йылдың 1 майында асыла. \t Posteriorment, l'any 2014 es va iniciar l'expansió d'una zona de l'estadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Еголдокова 1-се. \t SG3: Qualificació d'eines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1963 (авторҙаш). \t 1963 (en suec)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет районының хакимиәт \t Abiodun Oluremi Bashua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон федераль агентлығын \t John F Kennedy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия һәм Африка халыҡтарының, Америка индеецтарының тарихы Европа халыҡтарының тарихынан күп яҡтан айырыла. \t Les noves malalties portades pels europeus i africans van matar la majoria dels habitants d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таткнигоиздат. \t Empordà Oci ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ төркөмө командованиеһына 5-се армияһы ярҙам итергә тейеш була. \t L'ordre donava 5 dies per a al·legacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыйҙырышлығы — 1500 урын, 2010 йылдың декабрендә асыла. \t En 1950 es capturaven 120.000 quilos d'anguiles a l'Albufera, per menys de 9.000 en la primera dècada del segle XXI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945—1946 — Германияла Совет Армияһы сафында хеҙмәт итә. \t El 1945-46 va ser testimoni a càrrega als judicis de la Casa Curio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 июля 1916 йылдың 16 июлендә капитан фон Лош Көнсығыш фронтында газ гангренаһынан үлеп ҡала. \t El 20 de juliol de 1876 va enviar les seves tropes contra la fracció dels ghiata Ahel Shekka però va cometre una errada greu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм экспонаттар һаны — 162. \t Mendiola - 162 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 17 ғинуарынд а \t Black Hills"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия \t assiris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул редакция баҫҡыстарының бөтәһен тиерлек үтә. \t És una versió invertida del mat encaixat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡтыкүл (Банное) буйынса материалдар РФА Археология институты (Мәскәү фондында һаҡлана). \t Sovint va emprar el pseudònim d'Eterio Stinfalico, el seu nom com a membre de la famosa Academia Arcadiana (Pontificia Accademia degli Arcadi)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт педагогия институты БДПИ \t la Victoria Universitat de Wellington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был епсәләр һәр береһе 1 см-ҙан ашыу оҙонлоҡта булыуы мөмкин. \t Totes aquestes situacions es van succeir una rere l'altra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа туған телдәр— общинала йәшәгән 0,2 % кеше өсөн. \t 20,0% Beat About, societat limitada del Grup 100% Comunicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайт, Ҡара юрғам! \t Hab, riu que hi desaigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был композитор ижадындағы иң юғары нөктә булып торған. \t Va ser un moment difícil per al compositor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсм \t Paul Peter Ewald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кандинскийҙар ғаиләһе был ҡалаға 1871 йылда күсенә. \t Ell va regnar del 781 al 771 aEC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Мәскәүҙә вафат була. \t Va ser premi ONDAS en 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төшөрә \t telugu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голливудта йәшәгән осоронда төшкән фильмдары уңышҡа өлгәшмәй. \t Normalment només les grans pel·lícules de Hollywood en tenen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыу \t Miquel Àngel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәткәр \t The Spectator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда немец - оккупацияһынан \t del 6è Exèrcit alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең ҡайһы бер өлөштәре харабаға әйләнгән. \t L'interior ha estat remodelat diverses vegades al llarg de la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәхтейәров Әнүәр Сәхибгәрәй улы 1995 йылдың 25 июнендә Яңауыл ҡалаһында вафат була. \t Al cap de cinquanta-cinc dies de setge, la ciutat fou presa a l'assalt el 28 de juny del mateix any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/ОБЬ/1730/195/104 ҡушыла. \t Va morir entre 1043/1044 i 1049/1050."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдан алып ВКП(б) ағзаһы. \t Al segle XIX el cognom familiar s'escrivia amb b."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урыҫ \t Mali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең византия, грузин һәм болгар мәҙәниәте традицияларының ғәжәйеп ярашыуы менән данлыҡлы. \t Aquest fet va produir una implantació progressiva de la cultura i els costums dels russos i germànics al poble polonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тел \t urdú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мариенберг Германиялағ \t Allgemeine Deutsche Biographie ADB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда академик И. П. Павлов исемендәге 1-се Ленинград медицина институтына уҡырға инә. \t El 1984 va obtenir la plaça de metge especialista en anatomia patològica a l'Hospital Prínceps d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстандың берҙән \t Sunrise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ку я \t contracte Syco Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Магия реализмы» әҙәби йүнәлешендә яҙа. \t Com a resultat, el terme \"Realisme Màgic\" descriu la seva feina de forma exacta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телевидение эфирға беренсе \t de la NBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала советында 4 комиссия эшләй: Финанс-кредит һәм иҡтисад мәсьәләләре буйынса (рәйесе Наира Нагапетян). \t Gestor de comunitats extern (freelance): suposa una reducció dels costs laborals i de plantilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың ғинаурында Советтар Союзы Геройы Иван Борисов менән бергә Амет-Хан немецтарҙың элемтәсе «Fieseler Fi.156 Storch» самолетын үҙ аэродромына төшөргә мәжбүр итә. \t El 28 d'abril de 1945 va volar juntament amb el General Robert Ritter von Greim a bord d'un Fieseler Fi 156 Storch, a la Berlín assetjada pels russos, en un vol en què aquest últim va sortir lesionat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышҡыһын Николай үлә. \t Aquella mateixa nit Maurice mor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, логарифмик таралыу генетикала һәм физикала ҡулланыла. \t Durant aquest temps va proporcionar atenció ginecològica i obstètrica i de medicina general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "частары н \t la costa est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англияның был ауыр осоронда, инглиздәр флотына һәм сауҙаһына француз һәм скандинав пираттары һөжүмдәр яһай. \t Guale - Originalment vivien al llarg de la costa central de Geòrgia; els supervivents dels atacs anglesos i dels seus aliats indis els obligaren a marxar de Geòrgia a Florida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлгә 14 йылға ҡоя. \t Col·labora a Catorze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ялта \t Santiago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролманың бейеклеге 100 метр тәшкил итә, ә конструкцияның осонда урынлаштырылған шар менән бергә — 105 метр. \t S'han de realitzar juntes de dilatació, de manera perimetral de 5 cm de gruix i creant zones (draps) menors de 100 m²."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Торпедо» һөжүмсеһе Николай Жердев КХЛ даими чемпионаттарының 30 меңенсе шайбаһын керетә. \t Campiona dels Països Baixos en Persecució 1997 Campiona dels Països Baixos en Velocitat Campiona dels Països Baixos en Puntuació Campiona dels Països Baixos en 500 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ туристар өсөн дә ылыҡтырғыс объект булып торалар. \t També venen alguns objectes d’artesania als turistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүге никахынан \t Darby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй өсөн бүленгән 3200 урындың 370-е Башҡортостан хажиҙарына тура килә. \t Va estar 312 dies en orbita lunar, fent 3400 voltes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тапшырыуҙар \t superherois The Umbrella Academy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осраҡта уның поэтик төҙөлөшө юғала, текст рифмаһыҙ була. \t Era un setmanari il·lustrat, amb poemes i textos molt irònics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кело́уна \t Vancouver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина фронттарында \t Ucraïna patir atacs aeris 10"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләткә 371,9 мең центнер иген һатып, планды 143 процентҡа үтәйҙәр. \t Irlanda era llavors la llar de 3.171.697 catòlics, al voltant d'un terç dels quals van assistir al Congrés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станция 1992 йылдан халыҡ килеп күрер өсөн асылған . \t L'estadi es va inaugurar el 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Орфографик һүҙлек латин графикаһында Ғ. \t Espècies llistades alfabèticament dins dels subgrups."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яу яланынанда йәки госпиталдә үлеп ҡалғандар. \t Aquest darrer acabaria morint a la presó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ресторанының хужаһы \t Rubicó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербург менән контрактҡа \t Paris Saint-Germain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938), Кристина (тыуғ. \t 160 (1838), Xile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың декабрендә ВКП(б) Үҙәк комитеты уны сәйәси эш башҡарыу өсөн ғәмәлдәге армияға ебәрә: 43-сө армияның сәйәси бүлек начальнигы, 1943 йылдың ноябрь — 37-се армияһының (3-сө Украина фронты) Хәрби советы ағзаһы . \t Durant la II Guerra Mundial comandà el Front de Briansk (1942) (sent destituït per derrotista en afirmar que seria impossible detenir l'avanç alemany fins a Stalingrad) i de Vorónej (1942-43), abans de ser nomenat Adjunt al Ministre de Defensa (abril de 1943), càrrec des del qual va ser responsable de la repatriació de ciutadans soviètics i, posteriorment, dels presoners de guerra alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ольбола үҙәк (программасылар) Motorola тарафынан һатып алына. \t Fou qui disparà des de la sella del darrere de la moto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарамаҫтан 1834—1835 \t Senegal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей бинаһы 1926 йылда төҙөлөп бөтә. \t El museu s'obrí oficialment el juny de 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "И Немирович \t Stanislavski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғына республика булып һаналған рәсми рәүештә Федераль Австрия \t la República d' Àustria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кальвинист колледжы \t Col·legi dels Jesuïtes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйын 3:4 иҫәбе менән буллиттар серияһында тамамлана. \t 4:3 Té unes proporcions una mica més apaïsades essent més ampli que el format quadrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Собханғол Килтәковтан алғанда \t Storebø"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баскаков \t el Padma Bhushan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1998—2007 Башҡорт \t incloent-hi Surət Hüseynov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исламлар \t Idris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Массаһы 215 г тирәһе була. \t Els blocs acostumen a ser de 512 mostres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 18 февралендә вафат була. \t Des del 18 de febrer de 2010 té dedicada una plaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йыл — Театр тәүге тапҡыр рус классикаһына мөрәжәғәт итә. \t El 2008 va rebre el Premi Nacional de Lletres en la categoria Teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡышында сербтар Австро - Венгрия \t l' exèrcit austrohongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдан НАТО ағзаһы, 2004 йылдан Европа берләшмәһенә инә. \t La República Txeca es va unir a l'OTAN el 1999 i a la Unió Europea el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бурәт телендәге байхаа «натураль, тәбиғи, тереклек итеүсе». \t El seu eslògan era «Pau, treball i autodeterminació»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тылда траншея ҡаҙа, паровоз депоһында кочегар була. \t Al fons del mar des de fa tres segles, el vaixell conté un fabulós botí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Noli em tangere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ат һәм йөрәкһегән ҡоралай — Антон Павлович Чеховтың хикәйәһе. \t Un altre escriptor ben conegut, Antoni Pogorelski, era el seu nebot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһының почетлы гражданины. \t Els cubans són les persones originàries de Cuba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "64 тиҙ йөрөшлө \t TRW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылдың 23 ноябрендәге Декрет менән һалым һалыуға реформа үткәрелә. \t El 8 de setembre de 1949 es publicà el Decret de la Presidència 773 modificant-se el disseny de la medalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр \t Alexander Kristoff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зарипов Эрот (1938-2009) — танылған рәссам, Татарстандың атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре. \t No fou fins a la publicació de Trilogia de Nova York (1985-1986) que gaudí de reconeixement internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "команданан \t der Infanterie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәге Сафакүл \t la Junta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоҡуҡлы \t Siva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 июнь 1963 — Валентина Терешкова, донъялағы беренсе ҡатын-ҡыҙ космонавт. \t 1963: Valentina Tereixkova s'enlaira en la càpsula espacial Vostok 6, convertint-se en la primera dona cosmonauta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монолог рәүешендәге йыр бай композициялы структураға әүерелә. \t Va iniciar-se colorejant còmics de superherois."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ренат \t SN 1987A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флорид Бүләков әҙәбиәткә XX быуаттың 80-се йылдарында килә. \t Resideix a Florida des del 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Холецистит — үт ҡыуығы елһенеүе. \t El calvinisme havia de ser perseguit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡустыһының исеме — Ханс Антон. \t El seu entrenador és Antonio Serrano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәрәп \t Cassinga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "март \t cubà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы яңыртыу: 8 апрель 2018 a Был миҙгелдә «Плей-офф» тигәндә хоккейсының Өмөт кубогында статистикаһы һанала. \t La història es reprèn immediatament després del festival musical del 2018 organitzat en l'estadi de la Expo a Osaka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың апрелендә «Горняк» Региондар кубогының финалына сыға һәм шунда «Россошь» хоккей клубына еңелә. \t L'any 2015 s’estrenà una còpia alleugerida i de cavallet no tant estret en el marc de la diada de la Festa Major de Gràcia, el 15 d'agost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр ы Сычуань \t als Jocs 2020"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигерия \t Nigèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл китапханаһы, медицина пункты һәм магазин бар. \t Com a lloc de difusió; botiga i llibreria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 йылда йортта Свято-Троицкий общинаһы шәфҡәт туташтарының шифаханаһы урынлаша. \t El 1903 s'hi va instal·lar una comunitat de monges del Sagrat Cor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның составында 8-се номер аҫтындағы Иҫке Ҡатай кантоны иҫәпләнә. \t La cançó va arribar a la posició 89 al Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовта 1927 йылда нигеҙ һалынған. \t Fou reclamada per Noruega l'any 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Риганың 33 мең йәһүденән 27 меңе 1941 йылдың ноябрь һуңында — декабрь башында үлтерелә. \t La majoria dels jueus de Letònia (uns 24.000) van ser assassinats entre el 30 de novembre i el 8 de desembre de 1941 en la massacre de Rumbula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылдың 19 мартында 2-се Башҡорт атлы полкы составының бер өлөшө Парижға инә. \t El 14 de juny de 1856 van atacar una granja a dues milles del Fort Meade."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда хәрби госпиталь өсөн төп дауалау корпусы тергеҙелә. \t El 1953, va servir a la Guerra de Corea en el cos mèdic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 һәләк булған Белебеевсий мунициавльный район. \t L'any 1944 la família Bell-lloc es va vendre les terres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостай Мария \t la Mare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "персональ күргәҙмәләре \t Sesquialtra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинғ�� беренсе һәйкәл 1924 йылдың 7 ноябрендә ҡуйылған. \t Finalment, Grenoble és alliberada el 22 d’agost de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдуллин И. Кеше шағир булып тыуа. \t Billie està indignat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Березиль» \t Mercure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 44 көн ҡала. \t Fou rodada en 44 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәҫеленән сыҡҡа \t MBCT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телефестиваленд \t Istanbul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өс тапҡыр рәттән уның е \t el Dia del Senyor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерация Советына \t diu Bills"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеү буйынса район конкурсында ҡатнашып, беренсе урынды яулай. \t Les escenes del parc d'atraccions van ser rodades al parc Bertrand Island de Mount Arlington a Nova Jersey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Храм диуарҙарының периметры буйлап 51 икона эленгән (атыу көндәренең һаны). \t «En 125 dies s'ha construït el pavelló Barris Nord»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күңелем тулҡындары \t Carl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң оҙон еңеүҙәр серияһы: 17. \t Ara el procés es repeteix: 7..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бабич ауылы бигерәк ҡыҫҡа ғүмерле булды. \t L'estúpid és més perillós que el malvat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйтер кәрәк, Мәскәүҙә 2009 һәм 2015 йылдарҙа ике «Nobu» рестораны асылды. \t Entre 1990 i 1995 va jugar durant 5 temporades en el filial de Segona 'B'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараһаҡал \t Este"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Империяһы \t Mrnjavčević"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Леляйка (Ляляевка, Крючевка). \t Floral: amb perfum de flors (rosa, violeta)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө авиация институтын тамамлай \t Guàrdia Nacional Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "графҡа \t Richards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китапхана статусы бирел \t bokmål"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Теллер Юджин \t Eugene Wigner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз \t missa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә Фән, технологиялар һәм инновациялар минситрлығы бар. \t Intel·ligència artificial i noves tecnologies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елена Гавриловнаның ҡурҡыуҙан нишләргә \t Liao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 октябрь — мөжәһиттәр Ҡабул өҫтөндә «Стрела-2М» ПЗРК-һы менән Ил-76 транспорт самолетын бәреп төшөрә. \t En els dies posteriors es van perdre multitud de T-72 gràcies als intensos bombardeigs aeris dels F-16, els A-10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 28 ғинуарында рәсми асылды. \t El 1998 va obtenir 11 escons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "II дәрәжә \t Sierra Leone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентинала әле лә төрлө компаниялар сығарған шариклы ручкаларҙы «бироме» тип йөрөтәләр. \t A l'Argentina, les dones curanderes reben el nom de \"remedieras\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "линкоры « Бисмарк» \t drassanes alemanys Schiffbau-Gesellschaft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһы конвенцияны таныуҙан баш тарта. \t El Regne Unit declararà la guerra a Prússia conforme a la seva obligació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Италия \t Itàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Концерт эшмәкәрлеге алып бара. \t L'obra acaba feliçment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маркс менән Энгельс тәғлимәттәрен «диалектик материализм» тип атамаған. \t Marx es va alinear amb els filòsofs materialistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башында старшина торған. \t És en mi bemoll major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социал - демократик \t socialdemòcrates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бернда \t Inanna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шломо, урыҫ. \t Guillon, Aimé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡламай мобиль бәйләнеш тергеҙелә. \t Es torna a sentir el telèfon mòbil de nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боливия \t l' Afganistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сараһы \t Manchester"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партиялар \t Reunió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сулин утарынан \t Silver Lake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кронпринцессаның \t Queen Mary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "резервтарының \t Nintendo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ өс ҡатлы манара һәм ике ҡатлы монахтар йорто урынлашҡан. \t També hi ha un campanar de tres pisos i una casa de dos pisos per a monjos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Ҡыҙыл Армияла хеҙмәт \t l' Exèrcit Republicà Irlandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәрҡи \t romans egipcis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылдан — «Мосфильм» ҡуйыусы режиссеры. \t 1959 La manivelle, obra radiofònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Sotheby эксперттары баһалауынса \t l’ Interior P Chidambaram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренселеккә FIAT концернының сәнәғәт комплексы эйә. \t Creà el Consorci de Comerç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Некрасов Туҡай \t Farnsworth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Звончиха. \t Telèfon - per fer trucades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВИЗР \t Respublika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы башланғас, 1942 −1945 йылдарҙа яңынан Воскресенскийға килә. \t Actualment, la creu que s'alça commemora la Santa Missió predicada entre 1945 i 1952."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран календары буйынса аҙна шәмбе көн башлана һәм йома көн менән тамамлана. \t A l'Iran es prepara el Kashk O Bademjan a base d'albergínies i iogurt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатнаш һәм ирҙәр эстафетаһында ғына ике алтын миҙал ала һәм планетаның 16 тапҡыр чемпионы була. \t També és la selecció esportiva espanyola més llorejada amb 16 títols continentals i 16 Campionats del Món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр Академияһы академигы \t Cort Suprema dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуяла \t Place de la Concorde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштәр органдары \t Europa l' Est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ял Польша Республикаһы иҫәбенә ойошторола. \t En certes regions de Kenya conviu amb zebres comunes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t panirlandesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең иң либерал ҡалаларының береһе тип һанала. \t A les Corts de Cadis es va distingir com a liberal moderat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тәжрибәне тураһында Джозеф Пристли ҙа яҙа. \t Primera edició en Joseph Roth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штительман \t Eric Cornell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Официаль рәүештә Гарленд \t Garland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тренировкалар яһау самолетына дүрт немец самолеты һөжүм итә. \t Tot just ho acaba de dir, dos avions alemanys ataquen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа чемпионы ( \t Campionat d' Europa d' Atletisme Pista Coberta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лавкрафт \t Wilson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мацумото вазифаһын \t Kilmarnock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Нейсмит \t James Naismith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француздар ҡыҙыл баҡырға Рәсәйгә заказ бирә. \t El govern francès ordena la mobilització general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1900 йылдың 1 апрелендә Такасакиға ҡала статусы бирелә. \t L'1 d'abril, 50 Cent es va unir a l'elenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярым финал осоронда Клейға таныш оппоненты- австралиялы Тони Мэдиган ҡаршы тора. \t Un altre testimoni, el sergent Ted Smout de l'Australian Medical Corps, informà que l'última paraula de von Richthofen va ser kaputt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ in \t cens[9 ] dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Решт» \t les Illes Cook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тора спора онтағы \t Nesselrode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсет 1804 һәм 1808 йылдар араһында төҙөлөп бөтә, Шейх Абдулла уның бағыусыһы була һәм мәсеткә үҙе үлгәнсе, 1815 йылға тиклем, идара итә. \t Va regnar com emir entre 1807 i 1814 i quan va morir va ser succeït pel seu germà, Suleiman Adandaya que va regnar de 1814 a 1816."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙан пехота юнкер училищеһын тамамлай. \t Els supervivents són units al Regiment d'Infanteria Ciutat d'Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брунер \t Manchester United"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияның иң оҙон ғүмерле кешеһе. \t El plurilingüisme és una de les característiques més importants de Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970-се йылдар аҙағында линия тулыһынса модернизациялана. \t A partir de 1900 l'evolució demogràfica és reccessiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңгән \t Adrià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тольятти хоккейсылары алтын миҙалдарҙы һәм Беренсе лига чемпионы исемен яулай. \t Es creà la Copa Volkswagen Polo de circuits i el Campionat SEAT Ibiza de Ral·lis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны \t el Nanga Parbat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡта — Мәскәү китапхана институты. \t Premi Recerca de la Institució de les Lletres Catalanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим \t Ravana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдарҙа архитектор П. И. Голландский етәкселегендә һарайға ремонт яһала. \t El 215 aC el net i successor d'Hieró, Jerònim de Siracusa, es va passar als cartaginesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дипломатиканы башлап ебәреүсе тип Конринг иҫәпләнелә. \t Presenten més d'un tipus de conidi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул осорҙоң иң уңышлы операцияһы тип Туниста 1988 йылда ФАТХ-тың хәрби ҡанаты лидеры Әбү Жиһатты үлтереү һанала. \t L'atac va ser perpetrat per un terrorista suïcida d'origen sirià nascut el 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Тәһранда 21 сентябрҙә, Бөтә донъя тыныслыҡ көнөндә, «Милан» күргәҙмәһенән һуң барлығы дүрт статуя ҡуйыла.[1][2] Статуялар һәм күргәҙмәләр серияһы менән тәьмин итеү мәҙәни яҡынайыу проектының бер өлөшө булып тора, бигерәк тә Иранға ҡарата иҡтисади санкцияларҙы туҡтатыу буйынса һөйләшеүҙәр алып барыу өсөн. \t Un total de quatre estàtues, després de l'exposició de Milà, també s'exposaren a Teheran el 21 de setembre, el Dia Mundial de la Pau.[6][7] El préstec de les estàtues i la sèrie d'exposicions formaven part d'un projecte d'aproximació cultural, en especial per l'ocasió de les negociacions per a la suspensió de sancions econòmiques contra Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майкоски бизнесын \t Yıldız"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке Вәрәш — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһының Мөслим районындағы ауыл. \t Generalment és convidat a assistir a les discussions sobre l'agenda legislativa un membre del govern federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария \t Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби яҡтан оборона менән секунд-майор Александр Папов етәкселек итә. \t Cinc dies després de la seva renúncia John Major seria electe líder del partit Conservador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылдан 1968 йылға Башҡорт АССР-ы Яҙыусылар союзының рус яҙыусылары секцияһы етәксеһе була. \t Entre el 1969 i el 1978 va disputar 60 partits amb la selecció nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Италия Республикаһы алдындағы хеҙмәттәре өсөн» орденыны Ҙур тәреһе ( кавале Большого креста орден а « За заслуги перед Итальянской \t «Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫманың \t Adrien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970—1980 йылдарҙағы билдәле композицияларға техно-ремикстар төҙөү эше әүҙем бара. \t Al setmanari on treballava publicà en les dècades del 1970 i 1980 la columna Lectures complementàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t grafè lemma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БМО Ассамблеяһы \t Ban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1937 йылғы сәйәси золом ҡорбаны, 1957 йылда аҡланған. \t El 1927 va ser incorporat a Altona i el 1937 després de la Llei de l'àrea metropolitana d'Hamburg a Hamburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулъяҙманы \t Ned"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт ҡүгәрсене \t West Ham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конькиҙа йүгереү спорты — иң боронғо спорт төрҙәренең береһе. \t El tennis és el quart esport en importància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркты төҙөкләндереү мәсьәләһе 1894 йылда әленән-әле күтәрелә. \t Una mena de pau va ser acordada el 1894."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "80 кг-дан ашыу ауырлыҡ категорияһында 1-се урын, абсолют категорияла 1-се урын һәм командалар ярышында 1-се урын. \t Per a un graf dirigit, un bucle suma 1 al grau d'entrada i 1 al grau de sortida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп артистар түҙмәй. \t Són molts artístics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл 29 ноябрь ашығыс ярҙам күрһәтеү машинаһында үлә. \t El 29 de maig de 2013 l'edifici principal de l'Institut va sofrir un greu incendi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренселегендә еңеү \t Die Nibelungen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 16 сентябрендә — 88-се урын. \t Està situada a la Via XX de setembre, 86."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хатта Шекспир заманында әле Европала был тәбиғи булған. \t La blitzkrieg sobre Moscou havia fallat. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вильгельм II \t Guillem II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актер оҫталығы һәм режиссура кафедраһында 1989 йылдан алып эшләй. \t Treballa i viu a la diàspora capverdiana des de 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституция ител \t Scotiabank Place"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ейәне Дмитрий Донской хужа бул \t equips Dmitry Donskoy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҙғарылыуында \t Malàisia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһи \t Abraham Ismael"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан элемтә һәм юғары технологиялар министры Али Аббасов әйтеүенсә, 2013 йылдың ике айында (июнь, июль) юлдаш 5 млн $ килем биргән. \t La suma de reserves exteriors i crèdits a curt termini de l'Estat va passar de presentar un valor negatiu proper als 2 milions de dòlars al juny de 1959 a un saldo positiu proper als 500 milions al desembre de 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "порты булараҡ \t l' Autoritat Portuària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китапхана өсөн \t el Llibre d' Isaïes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҫы таулыҡтың көнбайыш ҡырыйынан Көнбайыш Гаттары үтә. \t Tindran un descans anual de 4 setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей Леонов \t Alexei Leonov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "694 кеше йәшә \t Oromo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 октябрҙә был флот Патрасс ҡултығындағы Лепанто алышында Оттоман флотилияһын (Ғосман империяһы) еңә. \t El 23 de desembre de 2011, la nau es va acoblar a l'estació espacial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пукач. \t Canvi d'escena: trobada dels tiradors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйтеүенә \t Wyeth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булдырылған р Николай II \t Nicolau II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 28 июнендә ул 50 йәмәғәтселек вәкилдәре иҫәбендә \"ЮКОС\"тың элекке етәкселәренә хөкөмгә ярҙам хатына ҡул ҡуя. \t El 5 d'agost de 1995, en el IX Congrés extraordinari del partit, decideix dissoldre's, juntament amb les altres quatres faccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«Совет Башҡортостаны»). \t «(Vermont) State Butterfly»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр экспедицияға икешәр судно ебәрергә планлаштыра. \t A cadascun dels sis regiments d'aviació correspon a una base aèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "География фәндәре докторы, профессор. \t Geografia VII, frg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 1 июленән ҡала Төньяҡ-Көнбайыш Мекленбург районы составына инә. \t Així mateix al setembre 1 del 2011 La 1a Divisió Mecanitzada de Varsòvia seria dissolta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Доны яҙыусылары \t La Rada Suprema"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Осетия \t MTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парктың дөйөм майҙаны 42,797 гектар (427.97 км²). \t El seu territori és de 42.797 hectàrees (427,97 quilòmetres quadrats)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙәмәлдәге либералләштереүгә \t Lliga Hanseàtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңыраҡ рус батшаһына хеҙмәткә \t Beerxeba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡулъяҙмалар авторға кире ҡайтарылмай һәм рецензияланмай. \t Discurs vell i comentaris nous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлауҙа ул тауыштарҙың 10 процентын ғына ала, ә Чарльз Тэйлорға һайлаусыларҙың 75 проценты тауыш бирә. \t Tant Toronto com Chicago van estar molt per sota del llindar de confiança de Watson, en un 14% i un 11% respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район энциклопедияһы мәғлүмәте буйынса 1917 йылда үлгән тип иҫәпләнә. \t També va dirigir el desmantellament del cementiri parroquial l'any 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идаралығының \t Vauxhall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Густав Адольф \t Gustaf Adolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йыл башында осоу эпизоды төшөрөлә, ә 2013 йылдың сентябрендә шоу премьераһы үтә. \t El 30 d'octubre del 2012, va anunciar que faria la seva primera exposició en solitari el febrer del 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлағас \t Gainesville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 453028, ОКАТО коды — . \t 0,12345 * 103 El coeficient s'anomena el significand."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанында \t Belgravia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәгнитогорск \t Txernov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле традицион алфавитлы һәм системалы каталог аша, шулай уҡ электрон каталог аша библиографик белешмә алырға мөмкин. \t Col·laborador asidu d'El País i El Periódico de Catalunya, en les pàgines del qual s'ocupa de la crítica de llibres d'història moderna i de literatura asiàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция архиепископы \t península Ibèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Башҡорт АССР-ының халыҡ мәғарифы комиссары итеп тәғәйенләнә. \t L'any 1912 va ser inaugurada aquesta casa encomanada pel seu propietari Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плантагенеттар өсөн Саутгемптон француз биләмәләрен Англия менән тоташтырыусы күпер була. \t La capacitat dels anglesos de parlar francès era considerada extremadament sorprenent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинандтың \t duc Frederic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был курстар араһындағы айырма спред тип атала. \t Després va anar al front afganès com a franctirador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йосоп (Тәтешле районы) — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. \t Esmirna (Àsia Menor): Un violent terratrèmol causa grans estralls a la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төйөн табылған ҡалыптар: Ҡалып:Карточка компании Ростов кинохроника студияһы — илдең иң боронғо киностудияларының береһе, документаль фильмдәр һәм киножурналдар булдырыу өсөн Дондағы Ростовта 1927 йылда нигеҙ һалынған. \t A la publicació no en tenien prou de promocionar el cinema d'autor des de la lletra escrita i, a partir del març del 1929, van organitzar les Sessions Mirador, on es projectaven films d'avantguarda, documentals, curtmetratges i pel·lícules de repertori menystingudes per les sales comercials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәүендә асылған бул \t Vigneron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фобос Марсты 7 сәғәт 39 минут 14 секундта әйләнеп сыға, был Марстың үҙ күсәре тирәләй әйләнеүенән яҡынса өс тапҡырға тиҙерәк. \t L'hivern de 1736-1737 Nadir Shah hi va passar per anar a Kandahar i va esquilmar tant a la gent que la fam després va durar uns set anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КХЛ даими чемпионатында ул 25 уйында ҡатнаша. \t En l’àmbit mundial això la situa al voltant de la posició 25."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәхмәт IV 1693 йылда төрмәлә вафат була. \t La torre central va ser renovada el 1694."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был өлкә инглиз короленең биләмәһе булып торһа ла, ғәмәлдә уны Франция контролдә тотҡан. \t Mentrestant, arribaven a Anglaterra protestants perseguits a Regne de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың ғинуарында 55-се Себер полкы командиры итеп тәғәйенләнә. \t L'estiu de 1923 va ser promogut a cap d'esquadró i fet comandant del 55è Esquadró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәғни материя идеяның тоноҡ күренеше генә. \t Les sèries d'objectes es consideraven irrellevants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Түлгән ҡасабаһында \t Ganesha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуаттың грузин йылъяҙмаларына ярашлы иконаны унда апостол Андрей алып килә, һәм ер тетрәү ваҡытында емерелгән сиркәүҙең көмбәҙе аҫтында мөғжизәле рәүештә зыян күрмәй. \t La icona, segons els annals georgians medievals, va ser portada allà per Andreu apòstol, visitat per l'emperador bizantí Heracli de camí a la guerra persa el 627, i va sobreviure miraculosament sota la cúpula esfondrada de l'església durant el terratrèmol de 1283."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта Рәсәйҙә кодификациялы енәйәт эше законы — 1997 йылдың 1 ғинуарында ғәмәлгә ингән Рәсәй Федерацияһының Енәйәт кодексы эш итә. \t En particular, li correspon l'adreça de l'activitat del registre, la coordinació amb els òrgans competents per a l'aplicació de la Llei 1/2005, de 9 de març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдан музей Рәсәй музейҙар Союзы ағзаһы булып тора. \t Va ser Subcampió d'Europa de trial el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Быстрец Чёрный. \t Blanc de negre: vi blanc obtingut de raïm negre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XV быуат мәсете. \t XV es coneix a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарайҙа концерттар ойошторола. \t Mor l'actriu Kontxu Odriozola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дини \t Chaney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тан Империяһы Урта Азия өҫтөндә контролен юғалта. \t Al contrari que l'àguila imperial oriental és una au sedentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь Республикаһы Президентының 1996 йылдың 21 ноябрендәге 484 һанлы Ҡарары. \t Els tractats de Westfàlia del 24 d'octubre de 1648 van marcar oficialment i de iure l'annexió dels Tres Bisbats a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6-8 быуаттарҙа бөтә территорияһы франклылар ҡулында ҡала. \t La capacitat és de sis o vuit persones, que van assegudes a les vores de la llanxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Өфө-Арена» универсаль спорт аренаһы — Өфөлә күп функциялы спорт-концерт комплексы. \t Michel Corrette : Concerts i concertos còmicos pel conjunt Stradivaria, dir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала йөҙөү буйынса № 18 һәм № 30 спорт (Өфө), «Алмаз» (Салауат) олимпия резервындағы мәктәптәр эшләй һәм Республика спорт мәктәптәрендә 15 бүлексә бар. \t Els Jocs de 2016 i 2020 tindran de nou el nombre màxim d'esports possible (28) amb l'addició del rugbi a 15 i del golf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скворчиха ауыл клубы. \t Club d'Esplai l'Auba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикалары федерацияһы \t la Rada Suprema"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Македония һанлы этник \t macedoni grec gens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Сумы ҡалаһы. \t Els governants pertanyien a la secta dels lingayats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростовтың \t Lothian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшмәкәре ( 1957 \t la Contrareforma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Триполитания \t Ancona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарынд а \t MSN Video"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партияһ комитеты \t Eduard Shevardnadze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерләүҙә Рәсәйҙән Рәсәй Федерацияһы Хөкүмәте Рәйесе Михаил Фрадков ҡатнаша. \t El Govern regional expressa les seves condolences per la defunció de Miguel Navarro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрау \t vol 8501 d' AirAsia Indonesia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 4 март 2012. \t The Guardian, 4 març del 2012 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 3 декабренән йорт биләмәһендә Пионерҙар йорто асыла. \t A l'abril de 1943, la 36a divisió es desplaçà des de Nova York fins al nord d'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцион эшен Үрге Өфөләйҙә, Ҡыштымда алып бара. \t Amb la Revolució passa per la subhasta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "е Яңы ваҡыт тиклемге \t el concili de Jerusalem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡ ваҡытта арена 46 000 тамашасыны һыйҙыра, ә килгән кешеләр һаны 40 000 ашыу була. \t Ha treballat en més de 44.000 casos i ha resolt amb èxit 40.000 d'ells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих VIII тағы ла өйләнергә ашыға. \t Lari va romandre a casa enllitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике класында Антон \t Kaczynski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспонаттарҙың дөйөм һаны — 144. \t Féu el darrer testament el 1434."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Елдәр ауылынан. \t El Camp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша \t Panamà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Октябрь район советы башҡарма комитетында һаулыҡ һаулау бүлеге булдырыла. \t El 3 de febrer de 1977 va entrar a formar part de la província eclesiàstica de l'arxidiòcesi de Huambo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 3 октябрендә «география уҡытыуҙа советтарға ҡаршы теориялары өсөн» эштән бушатыла. \t Va ser fundada als Estats Units el 27 de gener de 1888 per 33 homes interessats en \"organitzar una societat per a l'increment i la difusió del coneixement geogràfic\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сейшел Уртауҙары антарктида Австрали я \t l' Antàrtida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан - яуаплығы сикләнғән йәмғиәт. \t A partir del 2012 uns esquers enverinats van acabar amb les rates."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның оперетталары нацист Германияһында тыйыла, Кальмандың ике ҡыҙ ҡәрҙәше концлагерҙа һәләк була. \t Els Lebensborn s'instal·laren tant a Alemanya com en altres països controlats pels nazis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда бында «Кораблик» балалар баҡсаһы урынлаша. \t El 2008 el canal per petits vaixells va ser ampliat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм бына бер уаҡыт Муса үҙ халҡына һыу һораны, һәм Беҙ: «Таяғың менән ошо ташҡа һуҡ!» —тинек. \t Moisés va intercedir per al poble; i va dir Yahvé Moisés: “Agafa una serp ardent i posa-la dalt d’un pal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йыл авгусының икенсе яртыһында полк бүленә: 1-се батальон Өфөгә күсерелә, ә 2-се батальон Златоуст ҡалаһында ҡала. \t El 10 d'octubre de 1857, va ingressar com a assistent a l'Acadèmia Militar; dos anys més tard, el 1859, es trobava a la 2a Companyia del 1r Esquadró del Regiment d'Artilleria Lleugera, actuant també com a assistent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли китапханаға ебәрергә \t Salms"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каруанһарай майҙаны Императором Александр килгәндән һуң, Александр исемен ала. \t Boieldieu, aleshores Kapellmeister de l'Emperador Alexander, els va rebre com a un germà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия менән конфликт \t A de batalla Tannenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытау \t Gdańsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архипелгатың иң көнсығыш утрауы Эстадос \t la Força Aèria Argentina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда Мәскәү йыйылма командаһы составында региондар араһында Рәсәй беренселеген еңә. \t El 1998 va establir un govern autònom a aquesta regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда капиталь ремонт үткәрел \t Internal Revenue Service"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуаттың 80-се йылдарында кәшәнә яңынан тергеҙелгән. \t A la dècada de 1880 van sorgir camps de tennis a tot el país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдан «Һәнәк» журналының баш мөхәррир урынбаҫары. \t També per a l'any 2011 s'ha aconseguit el reconeixement \"Q\" de Qualitat Turística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 159 көн ҡала. \t Té una semivida de 159.200 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Държавна \t HSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1572 йылда төҙөлгән бина өлөшөнөң архитекторы Якоб Вольф була. \t Vers el 1524 molts dels governadors del sultanat estaven en rebel·lió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карденас \t Mayagüez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалалар сәнәғәт производстволары һәм автомобиль транспорттары арҡаһында тирә-яҡ мөхитте бысратыусы мөһим сығанаҡ булып тора. \t L'ordenació del trànsit de vehicles i de persones dins el seu àmbit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйләшәлә \t Arabi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баулы \t Bellevue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "призывниктар сифатында мәжбүри килтерел \t Baekje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t El 2015 se'n va realitzar la versió 19."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндәренд \t Prascovia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артемизинин тапма ауырыуына ҡарата 100 проценты менән тәьҫир иткән көслө препарат (Jonietz, 2006). \t S'estima que la ferralla reciclada cobreix el 40% de les necessitats mundials d'acer (xifra de 2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылда ул Башҡорт дәүләт опера һәм балет театрына тапшырыла. \t El 1963 va compondre, a Londres, el Concert-rapsòdia per a violoncel i orquestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станцияны архитектор Анри Пасон 1932 йылда үҙгәртеп ҡора. \t Mather va fer debutar a Stanley Matthews el febrer de 1932."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулынан \t Puławy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кяхта ҡалаһында реаль \t la Madoka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли банкының \t de Burkina Faso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Верхняя Олёнка. \t Memòries d'un poble: la Vilella d'Amunt -Priorat-."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оскар яулаусы \t guanyadora d' un Oscar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бронза призёры \t mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принцесс \t Halcash Maestro Mastercard Visa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге башҡорт телендә 9 һуҙынҡы өн. \t A Potou mateix viuen 94 persones en 9 edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 майҙа дошман контрһөжүмен кире ҡағыуҙа ҡатнаша 1945 йылдың 27 июнендә 1-се дәрәжә Дан ордены менән бүләкләнә. \t El Bunker Hill va rebre la Citació Presidencial d'Unitat pel període entre l'11 de novembre de 1943 i fins a l'11 de maig de 1945. a més, va rebre 11 Estrelles de Batalla pel seu servei durant la Segona Guerra Mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "температура \t Akron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда рус теле һәм әҙәбиәте факультетын уңышлы тамамлағас, ике йыл Саҡмағош районы үҙәгендәге 1-се мәктәптә балалар уҡыта. \t El 1954 es va obrir una escola primària per a nenes i des d'aleshores s'han construït unes altres quatre escoles, incloses dues escoles secundàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта лига составында 9 команда. \t La màxima categoria està formada per 10 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдан бында команданың штаб-фатиры урынлаша. \t El 2000 fou declarada capital del nou estat de Jharkhand."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытында \t Binh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 — Польша биләмәһендә рәсми рәүештә Лодзь геттоһы асыла. \t El 1946 al voltant de 2000 polonesos es van veure obligats a partir cap a Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университеты ректоры \t la Universitat de Waikato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгриянан тыш венгр халҡы АҠШ-та йәшәй — 1,5 миллиона кеше. \t L'acord pel central francès es tancaria per uns quatre milions i mig d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей янында магазин бар, унда иҫке уйынсыҡтар һәм китаптар һатып алырға мөмкин. \t En el cas de la Lluna, el terme engloba el terme noviluni (lluna nova) i el terme pleniluni (lluna plena)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сахалин өлкәһе эре йылғалар: Федеральная служба государственной статистики РФ. \t Llista de ciutats de Rússia per població Informe del Servei Públic Federal d'Estadística (rus)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙы Венесуэла хеҙмәтсәндәренең профсоюз конфедерацияһы лидерҙары һәм «Демократик координация» сәйәси блогы ойоштора. \t El Comitè de Coordinació de Vaga es va legalitzar com a \"Comitè de Coordinació Nacional del Sindicat Lliure Solidarność\", i Wałęsa va ser elegit president d'aquest comitè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиепая районы \t Liepaja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт \t Tamara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1466 йылда соборға коллегиаль статусы бирелә. \t A l'any 1466 St Giles va ser establerta com a col·legiata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1893 йылда улар икеһе лә Кембридж университетының почетлы докторҙары исеменә лайыҡ була. \t L'any 1893, la Universitat de Cambridge li va atorgar el títol honorari de doctor en música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ясон атаһының һәм барлыҡ туғандарының Пелий тарафынан үлтерелгәнен белә. \t És coneguda pel seu assaig sobre la Ilíada (De la Ilíada)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәҙрә реакторында уран-238 нейтроннар менән оҙаҡ биҙәү процессы арҡаһында плутоний тап сығарыла, шулай уҡ торий нейтрондар менән нурландырыу арҡаһында уран-233 сыға. \t L'urani-238 té una baixa probabilitat d'entrar en fissió espontània o, fins i tot, en fissió induïda per neutrons ràpids, mentre que l'urani-235 i, en menor mesura, l'urani-233 tenen una secció eficaç de fissió molt més gran per neutrons lents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 — «ShoWest Award» наградаһы — бөтә донъяға билдәле йондоҙ булараҡ. \t Va rebre el \"Premio Adonáis\" l'any 1982 per El jardín extranjero."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылдан алып суд медицинаһында. \t El 1928 va obtindre allà mateix el doctorat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыҫланова Динә Ғәбдрәхим ҡыҙы (27 июль 1953 йыл) — совет журналисы. \t Dominique de Courcelles (París, 10 de juny de 1953) és una historiadora de les idees francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лавкрафт \t Carles II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның Советтар Союзына һөжүменән өс көн элек, 1941 йылдың 18 июнендә, Төрөк Республикаһы менән Германия араһында дуҫлыҡ һәм һөжүм итешмәү тураһында пактҡа ҡул ҡуйыла. \t Article principal: Reunificació alemanya En paral·lel a negociacions multilaterals, les negociacions bilaterals entre els governs dels llavors dos Estats alemanys van conduir a la signatura el 18 de maig de 1990 d'un acord per a una etapa intermèdia, una Unió Econòmica, Social i Monetària, que va entrar en vigor l'1 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз Дарвин иҫбатлауынса, үҙ-үҙе һеркәләнеү — мәжбүри осраҡ булып тора. \t Charles Chaplin, per exemple, en serà una de les víctimes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зоналарын сикләү \t Prizren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Астронавт Дэвид Скотт менән осош ваҡытында пилотһыҙ «Аджена» космос карабы менән беренсе тоташыу үткәрәләр. \t Richard Parker Richard Parker és un tigre de Bengala que queda atrapat en el bot salvavides de Pi, quan el vaixell s'enfonsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "археологик мәҙәниәт \t Mull"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьер Фреди́ \t Pierre de Coubertin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был таблицала объекттар ЮНЕСКО Бөтә донъя мираҫының исемлегенә инеү тәртибендә бирелгән. \t La FSF ha rebut una petita aportació de fons de la UNESCO per aquest projecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда ҡала янында тағы ла бер аэропорт төҙөлә башлай. \t El setembre del 2013 es va fer un nou hotel al costat de la terminal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназияны тамамлағандан һуң Дарья Маркевич Коломыела Украина педагогия йәмғиәтенең педагогия семинарияһына уҡырға инә (1923—1927, «Туған мәктәп»). \t A continuació es va apuntar a la Facultat de Lletres de Bucarest (només durant any), continuant després a la Facultat de Teologia de Txernivtsí (entre els anys 1923 i 1927)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡушылманан \t Rutgers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Головино ауылында \t la Santa Seu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың, Балтас районы Имән ауылында тыуған. \t Al nivell del pis s'obren balcons sortits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ренненкампф 1 \t el 1r Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемендәге ( Kennedy Center \t al Centre Kennedy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тын \t BIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Горизонталь урынлашҡан галерея һәм коридорҙарҙың ауышлығы 20° тирәһе. \t S'ha d'executar un xut cap als dos pals verticals del final del camp des de 20 iardes de distància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аппаратына күсерел \t ADC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына тиклем 68 көн ҡала. \t El període de gestació d'aquesta espècie té una durada que varia entre 63 i 68 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе — 1184. \t Sóc el policia número 1 184."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003—2004 йылдан алып 2010 йылға тиклемге осорҙа лаванда майының экспорт күләме яҡынса өс тапҡырға кәмей. \t Des de setembre de 1996 fins a l'any 2000 va dirigir i presentar El Ojo Crítico a Ràdio Nacional d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия \t olímpic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылға тиклем Дон һәм Кубань гәзиттәрендә эшләй. \t El 1950 apareix Zipi y Zape."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа комиссияһы Европа парламенты \t del Parlament Europeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был пьеса буйынса Ленин комсомолы театрында спектакль ҡуйыла. \t En el teatre ha fet de narradora a l'obra Oliver Twist de Coco Comin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Зимовная. \t Dia de la bandera (Equador) horari d'hivern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "патриот католиктар ғаиләһендә \t el Cap de Bona Esperança"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камилла Лэкберг (швед. Camilla Läckberg, 1974 йылдың 30 авгусында тыуған) — швед яҙыусыһы. \t Jean Edith Camilla Läckberg (Fjällbacka, Suècia, 30 d'agost de 1974) és una popular novel·lista de misteri sueca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1423 йылда Изге Рим империяһы императоры Сигизмунд ҡаланы Саксонияның курфюрсы Фридрих Беренсегә тапшыра. \t No obstant això el 1373 la catedral novament aixecada fou devastada una altra vegada per les tropes de l'Emperor Carles IV del Sacre Imperi Romanogermànic en el conflicte entre les cases imperials de Wittelsbach i Luxemburg sobre l'herència Brandenburgiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Daniel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылда репрессияға тарттырыла, һөргөнгә ебәрелә. \t Al desembre de 1933 es va proclamar la insurrecció contra la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ шәхес таныҡлығы һәм Косово Республикаһы гражданлығын раҫлаусы документ та булып хеҙмәт итә. \t De la infància i de l'adolèscencia de Grau no se'n sap gairebé res, les guerres (Guerra del Francès i Guerra Civil Espanyola) van destruir la documentació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ хәрби ҡоралдары ла бар. \t Pere en aquest oratori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссияның \t blancs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уға Джон \t d' Oliver Stone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монгол \t Maximià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финанслауҙың 228 \t Unió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ди Луанда \t Manila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фестиваленә юл алала \t Poljud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театрҙың директоры \t Thayer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сир үҙенә \t Heer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адресы: Түбәнге-Покровка урамы, 11-се йорт. \t Danny Madden: Arranjaments vocals i direcció al tema 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигеҙләү йылы тип 1538 йыл иҫәпләнә, был ваҡытта Дебрецендә кальвинист колледжы асыла. \t Segons el cens de 2014 tenia una població total de 558 persones També és el nom d'una Dahira de la wilaya d'Aaiun a la RASD."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гёпперт - \t Western High School"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Меңдәрсә Йәһүә шаһиттары \t Ciutat interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ үҫешенең тәүге осоронда империя феодаль-теократик дәүләт була, ә императорҙар юғары властҡа христиан дине аша өлгәшергә тырыша. \t Durant el Regne de Sausatatar, les lluites internes dels hitites els va mantenir a l'interior d'Anatòlia i el Regne d'Isuwa, a més de Kizzawatna, fou aliada dels hurrites contra els hitites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуҙған \t de Al Kindi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания 1.0.2006 көндән Санкт-Петербургта теркәлғән.Ошо көн алдынан теркәү урыныОмск ҡалаһы булды. \t Aquest títol li va ser atorgat al 16 d'abril de 2005 per Margarida II de Dinamarca vuit dies després que la parella reial es divorciés oficialment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 4808 һәм автомобиль коды MTL. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t En HTML el codi és &#8480;."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим республикаһы ваҡыттарынан алып популяр диңгеҙ курорты. \t D'aquesta manera, s'introdueixen a l'illa els ritus litúrgics bizantins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Американың «Родео профессиональдары ассоциацияһы» 5000 ағзаны берләштерә, йыл һайын 650 яҡын бәйге үткәрә. \t Abans del contacte amb els espanyols, els ohlone constituïen una complexa associació d'aproximadament unes 50 \"nacions o tribus\" diferents amb prop de 50 a 500 membres cadascuna, amb una mitjana de 200 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Философик тип хоҡуҡҡа философик ҡараштан айырыла. \t Els filòsofs d'aquesta escola es van dir filòsofs erectrics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- метеорологтар үлсәүҙәрҙең \t Obed-Edom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "населения \t Bear Mountain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда уға доцент дәрәжәһе бирелә. \t Es va graduar en dret el 1935."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Скульптура Гера ҡалаһында Шлоссштрассе,12 адресы буйынса урынлашҡан. \t L'alexandrí, de dotze síl·labes, presenta generalment dos hemistiquis de sis síl·labes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Район \t Tezpur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡынан 25 километр көнсығышта урынлашҡан, ҡала менән 2008 йылда файҙаланыуға тапшырылған заманса автострада бәйләй. \t Ja el 1999, la xarxa comptava amb 25 km de passejos per a vianants lents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһе Криворожское ауыл биләмәһе составына инә. \t La rosassa pretén ser un homenatge a la població de Verdú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки уның һыуы тоҙло. \t Lamenta el seu destí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрель \t Nieltje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөгө культураһы плантацияларҙа үҫтерелә. \t Errors en la planificació i l'execució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңеләйтелмәҫ \t Pleroma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чёрный Мисс — Рәсәйҙәге йылға. \t La dama negra està per tant, sobrecarregada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы биләмәләрендә аға \t Opuwo Rural"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йыл 22 ноябренән — Германияның федераль канцлеры. \t El 22 de novembre del 2005 esdevingué la primera dona cancellera d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кредит өлөштәре. \t Fons Arbonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леон студияһында \t León Cogniet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһында \t Tipus suís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1848 йылда тирмән һәм мәсет теркәлгән. \t Hi visqué i morí en 1846."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпийских наградаларын эшләү «Адамас» компанияһына ҡушылған. \t Les atletes van ser elogiades pel seu \"esperit olímpic\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнәғәт \t Hamburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VIII быуат аҙағында Далматин Хорватияһы һәм көньяҡ Паннония франктар власы аҫтында булған. \t L'endemà tots els passos fronterers entre Espanya i França estaven en mans dels exèrcits franquistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙаллы \t B-52 Stratofortress entrà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсеһе 90 йәштә \t Jefferson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "QS WUR рейтингына World University \t del QS World University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се быуат). \t 2 (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә тиклем (Раевка): 25 км Яҡындағы тимер юл станцияһы (Раевка): 14 км ОКТМО <a href=\" (рус.) \t El poble disposa d'un heliport d'una pista de 20 metres (IATA: QUV; ICAO: BGAQ)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Иранда ҡар дауылы 4000 кешене һәләк итте. \t En 1922 la RSS de Geòrgia va emetre bitllets que anaven des dels 5.000 als 5 milions de maneti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тель Бракты \t Brak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ежов әҫәрҙәрен тарихи темаға яҙған, улар Совет власы өсөн көрәш атмосфераһын сағылдырған: «Уральские партизаны», «Народные мстители», «Этих дней не смолкнет слава», «Партизанская вольница». \t Els manifestants sostenien pancartes que deien: «Deixeu de patrullar nostres armaris i comenceu a patrullar nostres carrers», «Aturem la culpabilització de les víctimes», «La víctima no es culpable», «Estimo les putes», «Les putes paguem impostos» i «Aturem la putafòbia», per citar algunes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға төҙөлөү ваҡыты яҙылған «1886». \t Estat Demogràfic en 1886»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1890 −1921 йылдар дауамында «Рексем» Комбинация составына инә һәм төрлө төбәк масштабындағы футбол ярыштарында ҡатнашып килә. \t Entre 1899 i 1903 van trobar la Lapis Niger («pedra negra») juntament amb altres fragments pertanyents al comitium."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң күп йшәгәндәре 17 йәшкәсә етә. \t Ho fa en 17 ocasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конрад теорияны \t Frederick Jackson Turner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атығыҙ!». \t Al boig!»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Калуга ҡалаһында Константин Циолковскийҙың \t John Szarkowski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Программа 1909 йылда \t Mikhaïl Matiuxin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "либреттоһының авторҙары \t va Dvir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пульмеша. \t Exemples d'aplicació : Electric imp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда бер аҙ үҙгәреш менән ISO 2108 халыҡ-ара стандарты тип ҡабул ителә. \t Al 1948, es troben 800 decimals de π {\\displaystyle \\pi } amb aquest mètode."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конфликты үҙәктәренең \t Lluís Mountbatten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мәҡәлә ҡытай императорының ҡатыны Цыси тураһында. \t Fou el tercer en la sèrie de reis del Laci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t Deere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сословиеһына \t Yaeyama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инициатива Мостафа Рәшит \t Kara Mustafa Paşa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар шарап эшләүгә яраҡһыҙ тип уйлау сәбәпле, Европа колонистары Америкаға тик Европа төрҙәрен индерә. \t A l'empara del principi d'autodeterminació, es crearen nous estats a l'Europa de l'Est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортала Мөхәммәт \t xipriota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Огненные \t Oscar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй беренселегендә \t Copa del Món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылдан СССР Фәндәр академияһының Башҡортостан филиалы Математика институтында һәм Башҡорт дәүләт университетында эшләй. \t El 1968, Dynkin va ser forçat a transferir de la Universitat de Moscou a l' Institut Central d'Economia i de Matemàtiques de l'Acadèmia d'URSS de Ciències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 июль француздар көслө контрһөжүмгә күсеп, немец ғәскәрҙәрен сигенергә мәжбүр итә. \t El 23 d'octubre, els georgians van començar a cometre destruccions del patrimoni del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ финалын үҙгәртә. \t Breu oració de conclusió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үлтереү алты заговорсыға тапшырыла. \t Consisteix a jugar contra la consola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырылы \t Oblast d' Arkhangelsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t danès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "емерелә \t haitians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глазго метрополитенының пассажирҙар йөрөшө йылына 13 миллиондан ашыу пассажир тәшкил итә. \t El canvi de trajectòria del Galileu per acostar-se a Ida exigeix que es consumeixen 34 kg de propel·lent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальяндарҙың ҡурғауы өҙөлә, австрий һәм немец ғәскәрҙәре итальяндарҙың тылына үтеп инә. \t Gràcies a l'èxit obtingut en l'estrena, es va dur a terme posteriorment a tot Europa en italià, francès i alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бѳйѳк Ватан \t Oceanogràfic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йыл. \t Va morir el 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составына инә \t Bessaràbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зеландияның теле бергә \t província Kivu Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Шарла. \t Edició de Corteta: Ratier, Charles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинематография \t Casada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көсәйгә н \t antirussa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2008, 21 февраль] (рус.) \t Newsweek,Russia's Mighty Mouse 25 de febrer de 2008 (en anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "28 ноябрҙән \t Andreae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда «сылбыр реакцияһы» тигән төшөнсә индерә, һуңғараҡ атом проекттарында ҡатнаша. \t El 1937 s'experimenta amb una contrarellotge en la primera etapa (Rieti-Terminillo), una autèntica cronoescalada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан Театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы. \t En el mateix context el 1992 sorgeix la Asociación de Teologas Española (ATE)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ветерандар советы \t Baviera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ атеизм, терминология менән генә айырыла. \t És incurable, degenerativa i terminal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт институтын ( 1960 Б Бибиков оҫтаханаһы \t pel British Film Institute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1880 йылдың март айында уның 55 йәшлек ағаһы Василий атылып үлгән. \t El 28 d'abril de 1855 va sobreviure a un intent d'assassinat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортазин \t el Canal Suez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грегорь Мендель \t minangkabau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә йыл үткәс Парижда Жюльен академияһында белем ала. \t Alhora, va començar a ensenyar a l'Acadèmia Julian a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы солтаны бул \t l' emperador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бельмондо апаһы — \t Étienne Balibar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар аҫтында 15 бәләкәйерәк округтар — «нафот» (йәһ. \t Per tant, només hi ha un grup d'ordre 15 (llevat d'isomorfisme)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990—2000-се йылдарҙа — Фәндәр академияһының Республикалағы әһәмиәте өйрәнелә. \t No es presentà a la reelecció i de 1999 a 2000 presidí el Consell Superior d'Indústria i Energia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда академик Гамид Араслы редакцияһында эпос Әзербайжанда беренсе тапҡыр тулыһынса нәшер ителә. \t En el camp de la dramatúrgia va fundar el 1959 l'Escola d'Art Dramàtic Adrià Gual amb Ricard Salvat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флаг Олимпия эмблемаһы сигелгән аҡ ебәк туҡыманан тора. \t El blau recorda el color de la bandera de Tamerlà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саксония ерендәге коммун \t Serres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Словакия территорияһының 40 проценттан ашыуы ауыл хужалығы культураларын үҫтереүгә бирелгән. \t Es van perdre el 40% de les tropes nigerianes natives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарай комплексына зиккуратлы табыныу урыны ла индерелгән. \t Es cobreix en pell de tofu assecada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968/69 йылдар миҙгелендә ЦСКА-ла «Спартак»ка ҡаршы матчта тәүге тапҡыр уйнай. \t Els anys 1968, 1969, 1970, 1971, la diada de Sant Fèlix vilafranquina es va transformar en un concurs anomenat \"Anxaneta de Plata\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк изгеләндереү 2007 йылдың 19 майында үткәрелә . \t Van tornar a entrar a la llista la 23a setmana de l'any 2007 a la posició 19."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка \t Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t El Lumia 2520 es va suspendre a principis de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 июндә Георгий Бибеску тәхеттән баш тарта һәм Австрияға сығып китә. \t El 13 de gener de 2004, Israel va començar a construir el mur de separació israeliana a Cisjordània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың авгусында Линус «Эдмонтон» менән бер йылға контракт төҙөй. \t Al novembre de 2011 surt a la venda el llibre \"Soñar no es de locos\" escrit per Javier Menéndez Flores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡый \t la Universitat Yale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туғандаштар ҡәберендә 18 һалдат ерләнгән. \t Un any més tard, hi havia 18 monges al monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтәрәк ҡушыл \t SEAL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ уға бөтә Көнбайыш Бенгалияның аффилирланған колледждары ҡарай. \t En esta ocasió el grup invitat va ser una vegada més l’Escola de Danses de Xàtiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 19 - 24 сентябрендә Сомалиға һәм Кенияға барыуы уның өсөн һуңғыһы була. \t Entre l'estiu de 1936 i l'octubre de 1937 2.000 refugiats catalans van ser traslladats en camps d'acollida francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Чжунго» термины Ҡытай тарихында даими ҡулланылмаған. \t Ghorwane és el terme tsonga per bons nois."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Договор 1994 йылдың 20 апрелендә көсөнә инә. \t El tractat va entrar en vigor el 20 d'abril de 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союздары \t bosnians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тарих Новодевичий монастырының артабанғы яҙмышының үҙенсәлекле инеше була. \t Probablement, la guarnició de la fortificació de Trimontium (Newstead) fou massacrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ф. М. Байбородов индергән тәҡдимдәрҙең иҡтисади эффекты 1971—1973 йылдарҙа 30,4 мең һум тәшкил итә. \t Durant les tres primeres setmanes de la seva projecció, les accions de Fox van doblar el seu valor, mentre que els seus guanys anuals van passar de 37.000.000-79.000.000 dòlars en 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ЙХЛ чемпионатында 29 уйын үткәрә (18 еңеү уның иҫәбендә). \t Els canons són 82 (40 en servei)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Яхта. \t En un vaixell petroler: El petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө ҡатнаш бер синыфлы училище. \t Mentrestant assisteix a una escola gratuïta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостандың Пакистан менән һуңғы конфликты (Каргиль һуғышы) Кашмир штатында 1999 йылда була. \t Tu��çe Kazaz - Model turca que fou Miss Turquia el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикзо 2-се — Рәсәйҙәге йылға. \t Crysis 2 va ser anunciat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танауым көнө буйы ҡананы». \t «L'any dels tres pastissos»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙәләр . \t Si us plau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғөмүмән, Вашингтон федералистар фирҡәһен күп һорауҙарҙа яҡлап сыға. \t La immensa majoria dels ministres del Govern provenen de la Cambra dels Comuns."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән Бразилияны тоташтырған тимер юл \t suprem Brahma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был миҙгелдә лә 33 команда ҡатнаша. \t En aquest equip va romandre tres temporades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка шулай уҡ «Эт һәм бесәй» (урыҫ. \t «Cançó d'amor i de guerra» (en ca). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программалары \t Telangana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент ике палаталы: халыҡ палатаһынан, штат советынан тора. \t Altres càrrecs de nivell provincial foren: Katib, cap del secretariat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләй \t la Universitat de York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Политология сәйәси күренештәрҙе тикшереү теориялары һәм методологияларын булдыра. \t En ell ensenyà filosofia, política, i metodologies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә башҡорт ҡоролтайҙары делегаты була. \t Al mateix temps es van elegir quatre parlamentaris afrobritànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент - Китс Невис \t Saint Kitts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлтерелә \t BBO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районының почётлы гражданины исеме \t Villefranche-sud-Saône"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серге́й Никола́евич Гуре́ев 1918 йылдың 7 октябрендә Өфө губернаһының Стәрлетамаҡ өйәҙе Мәләүез ауылында эшсе ғаиләһендә тыуған. \t El Directori va assumir el poder a Omsk (9 d'octubre de 1918) i va subsistir formalment fins al 18 de novembre de 1918 quan el cop d'estat de Kolchak va entregar-li tot el poder."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар чехтарҙың \t Sai Baba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Bizanci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Amazon com тәү \t Wynn Resorts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новоместский замогы, 1589 йылда төҙөлә башлаған. \t El panteó fou acabat el 1589."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һуғышта Башҡортостандан барлығы 20 меңдән ашыу кеше ҡатнаша. \t Per altra banda les cadenes de KFC operen gairebé a 20 països arreu del continent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәни, спорт ярыштары үткәреү өсөн ҡулланыла (мәҫәлән, 1988 йылда ҡатын-ҡыҙҙар араһында рус шашкаһы буйынса СССР чемпионаты, 2001 йылда шашка буйынса Рәсәй чемпионаты). \t Guanyaren novament els partits unionistes, però per primer cop el Sinn Féin es presenta amb bons resultats electorals. (anglès) Resultats electorals al Parlament del Nord d'Irlanda Resultat de les eleccions de 1982"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәхетлеләр» сериалын \t Esdres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Северник — Рәсәйҙәге йылға. \t Hem perdut el nord?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм көнбайын Колумбиял \t la Serralada Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә филология — телтураһындағы фәндең сағыштырмаса йәш тармағы. \t No pot ser o contenir propaganda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинанд Алсиндор 1947 йылдың 16 апрелендә Гарлемда тыуа, Манхэттенда (Нью-Йорк) үҫә. \t Stallman va néixer el 16 de març de 1953 a Manhattan, Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1758 йылдан билдәле. \t 258 Portavella, Jesús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҙ \t valinori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Норосовка. \t BOGE-ERLI, Nortrud: El porc viatger ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда ауыл халҡы 28 кеше тәшкил итә, башлыса урыҫтар. \t El 1998 es va aconseguir el rècord de participants, 28.000 atletes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында урман В. В. Докучаев ысулы буйынса үҫтерелә. \t Conjunt V. Abric I Barranc de l'Infern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарамағындағы \t As-Sawahira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңы трассаның \t el mar del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "КАР \t la província de Uíge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Димаштың концерты 30 меңләп кешене йыя. \t Forma moles de fins a 30 individus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 2130 кеше йәшәй. \t En l'any 2006, més de 2,100 lògies locals estaven repartides per tot el país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урамда ике \t empresa Vekoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Овидий Август дәүеренең \t Vixnu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә йыл һайын 21 ноябрҙә билдәләнә. \t La chaquetía, l'1 de novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был айырым торған йорт 1910 йылда төҙөлгән. \t Nascut a Gijón en 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиана Шайдукова 50-нән артыҡ фәнни хеҙмәт авторы. \t Fins a l'actualitat Shania Twain ha publicat 5 àlbums entre els quals es troba una recopilació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бобруйск ҡалаһы автовокзалы — «Могилёвоблавтотранс» республика унитар автотранспорт предприятиеһы филиалы — 1987 йылда төҙөлгән. \t Autobús urbà (Transports Rober) i taxis L'Ajuntament de Granada té concedida l'explotació del transport urbà amb autobús a l'empresa Transports Rober, SA, des de l'any 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1983 — Японияла иң оҙон һыу аҫты тоннеле асыла (53.85 км, Honshu — Hokkaido). \t L'any 1935, un grup de cavalls Akhal-Teke feren el viatge d'Aşgabat a Moscou (de 4.150 km i travessant el desert de Kara-Kum) en 84 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Cumhuriyeti ) Федерацияһы \t aleshores la de la República Popular Bòsnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 сентябрҙә Валахияға урыҫ армияһы инә. \t Es rendiran el 15 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә Берлинды Германияның иң йәшел метрополияһы тип әйтергә була. \t Rarament va participar en gires fora dels països de parla alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыбаев \t Kruševo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "этрусктар беренсе ҙур цивилизацияһы \t Beato Angelico"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сурабаяла бер нисә тимер юл станциялары бар, автомобиль юлдары үҫешкән. \t A ponent hi ha adossada una cisterna amb el corresponent pou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралендә Хабаровск \t Panin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл \t Al Jazeera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер пианиносы виртуоз әҫәрҙәрҙе еңелерәк башҡара ала. \t Rodet de piano: És la forma d'edició més estesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың апрелендә генерал-майор дәрәжәһенә күтәрелә. \t El 4 de gener de 1914 va ascendir a general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон 1812 йылдың июнендә Наполеон ғәскәрҙәре Рәсәй империяһына үтеп инә. \t Al començament de 1812 Napoleó annexà de fet el Principat de Catalunya a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "П. И. Рычков мәғлүмәттәренә ярашлы XVIII быуат уртаһында Йәнәй улусында 400 йорт иҫәпләнгән. \t El 4 de febrer, el moviment de les espelmes va arribar al 100è dia de protestes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1057 йылда мәсет күскенселәрҙең барымталарынан бик ҙур зыян күрә. \t A prop d'uns 57 milions de persones depenen directament de les seves aigües."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәбен \t UES"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр чемпионатында ул бөтәһе 20 уйында 32 мәрәй йыя. \t En l'edició del 2011, també va guanyar la cursa amb un temps de 20 hores, 36 minuts i 43 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яу яланында 300 кеше һәләк булып һәм 8 пушка ҡала. \t Les seves pèrdues van ser al voltant de 1.500 homes i vuit canons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комитеттар палатаның закон сығарыу барышында ҡатнашыусы төп органдары булып тора. \t Segons la Ley Constitutiva de las Cortes, aquestes eren l'òrgan superior de participació del poble espanyol en els afers de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда Көйөргәҙе ит совхозы базаһында 138 йылҡы заводы төҙөлә. \t La producció mitjana el 1943 era de 148 unitats al mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытлы \t Újhorod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Гөлнур Аҙнабаева Мәскәүҙә \" ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ УКРУПНЕННЫХ ДИДАКТИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ НА УРОКАХ БАШКИРСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В СТАРШИХ КЛАССАХ\" тигән темаға кандидатлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Des de 2012 la Universitat Estatal d'Idaho ofereix xoixon elemental, intermedi i conversacional. amb arxius d'audio xoixon de codi obert online per a completar la instrucció a l'aula, com a part del projecte a llarg termini Shoshoni Language Project."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинка июлендә \t JG 26"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генераль секретарь секретариат хеҙмәткәрҙәрен тәғәйенләй. \t El secretari general presideix el treball de la Secretaria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь аҙағында Ричард Иерусалимға поход өсөн ғәскәр йыя. \t Segons Albert d'Aquisgrà passà la Pasqua a Jerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М., Дәүләт ғилми нәшриәте «Совет энциклопедияһы», 1961. \t «Enllaç». uBio (anglès) Consiglio, 1961."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз \t àrab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбты Американы асыусы тип атарға ла була. \t Marroc aleshores era un molt estret aliat dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербургҡа инә.. \t Sant Petersburg: St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәжмиев \t Chicoutimi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Теология Франц \t David Blackbourn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдан — Ырымбур губерна партия комитеты ағзаһы. \t Juliol del 1918: els comunistes de Bakú es divideixen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Рәсәй Прокуратураһы Урал Рәхимов буйынса енәйәт эше ҡуҙғата, Австрияға экстрадиция буйынса мөрәжәғәт ебәрә. \t El 2014 el Tribunal Suprem de Justícia Espanyol va ordenar la destrucció de les armes trobades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара инженер-геологтар ассоциацияһының ағзаһы (1980), вице-президенты (1986—1990). Мәскәү дәүләт университеты янындағы махсуслаштырылған советтың ағзаһы. \t El 1980, després de graduar-se, entrà a formar part del Moviment de tendència Islamista (MTI), que a finals de la dècada de 1980 passà a anomenar-se Partit del Renaixement (Ennahda), del que ocupà el càrrec de president del Consell de la Shura (1982-1986), i de secretari general de l'organització des de 1988 fins a la seva detenció el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин 100—200 долларға тиклем суммаларға кредит бирә торған компания бындай ҙур проектҡа ҡыҙыҡһыныу күрһәтмәй. \t Hi ha UMPC amb teclat o sense aquest per un preu que ronda dels 200 a 700 euros segons configuracions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуат уртаһынд \t genguiskhànides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "завод тәүге Ка \t mostrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд Чехия графиняһы София Хотекка өйләнә. \t A França Napoleó III confia a Haussmann l'encàrrec de condicionar el bosc de Vincennes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асығыусыларға ярҙам комитеты әллә ни оҙаҡ эшләй алмай. \t D'aquesta unió tampoc tingueren descedents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылда Ғәбдрәүефте эштән ҡыуалар, малын тартып алалар. \t El 1931 comença a patir una greu malaltia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың авгусында Ҡаҙанда йырсы кейәүгә бара. \t El juny del 2015 trobaren les seues restes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдан алып Башҡортостан Республикаһының дзюдо буйынса Федерацияһы эшләй. Республикала тэквондо буйынса беренсе секциялар Өфөлә 1990 йылда асыла. \t De fet, la major part de la tropa que va passar l'estret de Gibraltar a partir de l'any 711 la constituïen berbers, i fins i tot la comandava el cap berber Tariq ibn Ziyad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курфюрстлыҡ \t Hieronymus von Colloredo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фильм Башҡортостанда, Германияла һәм Францияла төшөрөлә, уның өҫтөндә эшләгәндә күп кенә архив документары ҡулланыла. \t El recorregut els portà pels Balcans, Alemanya, Turquia, Grècia tornant per Itàlia, i Jeanneret el relatà en una sèrie de cartes i esbossos que va anar enviant a La Chaux-de-Fonds per a la seva publicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 ноябрҙә Миронов менән и Градованың туйы була. \t Com a resultat, el 30 de novembre de 1939 esclatà la Guerra d'Hivern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан «Башҡортостан Республикаһының экология кодексы» ғәмәлгә индерелде. \t La Declaració de Biketawa del 2000 sobre la seguretat regional del Pacífic pren el seu nom de Biketawa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик табыштар Монреаль утрауында индейҙарҙың төрлө ҡәбиләләре 4000 йыл элек йәшәгән тип раҫлайҙар. \t Entre el 6000 i el 4000 aC, en l'arc mediterrani de la península Ibèrica, es va desenvolupar un tipus d'art prehistòric característic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсми конгресы \t Wig Wam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда Совет Армияһына саҡырыла. \t El 1989 quedà integrada al grup Anaya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуар 2007 тикшерелгән. \t 1997 Paraules encadenades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "швед саамы \t sami"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда ла заводты тергеҙеүҙә ҡатнаша. \t Allà establí una plantació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Америкала \t Amèrica del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 2012 йыл күрһәткесенән 1,7 тапҡырға күберәк. \t Fins a 2012 el premi s'havia atorgat 27 vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Греция һәм Төркиә ярҙарын йыуа. \t Rússia va ser aparellada amb Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль Үҙәк статистика бюроһы мәғлүмәттәре буйынса Хайфа халҡы 2018 йыл башында 281 087 кеше тәшкил итә. \t Segons l'informe del secretari general, la presència de la policia internacional es reduiria de 1.608 a 1.280 efectius a mitjans de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташты ташҡа бәргәндә осҡон сыға. \t Se sol menjar sucant-lo al cafè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бухареста һәм \t Emmerdale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда француз ғәскәрҙәре башына генерал Жоффр урынына генерал Нивель килә. \t En 1979 fou instructor del judici militar contra el general de la guàrdia civil Juan Atarés Peña, acusat d'increpar el tinent general Manuel Gutiérrez Mellado."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ведомость — Рәсәйҙәге йылға. \t La declaració correspon al Consell d'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин Америкаһы илдәрендә \t Amèrica Llatina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башланған сүрә \t Sally"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 300 өҫтәмә административ бинаны үҙ эсенә ала һәм төп комплекс менән ике ҡатлы ябыҡ үткәүел менән тоташа. \t Per la seva banda, els francesos, van fer servir canons de 75 mil·límetres, usats ja en l'artilleria, i de 37 mm. Després del primer enfrontament entre tancs, que va durar unes quantes hores, es va constatar que tots els tancs havien de dur un canó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуриев Рудольф Хәмит \t Rudolf Nureyev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта илдең тышҡы сәйәсәте Европа союзына инеү өсөн ынтыла. \t Com a rescat van demanar 800 unces d’or a la família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урмандар 163 мең га ерҙе биләй. \t L'any 1600 Mateu de Bramasanchs en va instituir un altre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территория майҙанының 43 проценты тайга урмандары менән ҡапланған; ағас запасы 3,5 млрд кубометр тәшкил итә. \t En 1959, els beneficis belgues de la Unió Minera de l'Alt Katanga tenien un superàvit de 3.500 milions de francs belgues, i els impostos d'exportació pagats al govern congolès constituïen el 50% dels ingressos del govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Блумингтонда Индиана университеты \t la en el departament de teologia estudis religiosos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйрәнеүсе Гарвард медицина \t la Harvard Medical School"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституция — Беларусь Республикаһының төп законы. \t La Constitució de l'Índia és la llei suprema de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утыҙ йыллыҡ һуғыш хәрәкәттәре Үҙәк Европала, башлыса Германияла була. \t Vuit dies després de la signatura del pacte, els alemanys van envair Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50-нән ашыу фәнни асыштары етештереүгә индерелгән. \t Allà va proveir més de 500 beneficis als naturals del lloc per mèrits propis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әнүәр \t John Vorster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран \t l' Iran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапты А.И Корниенко 1996 йылда Рәсәйҙең Омск ҡалаһында баҫтырған һәм төпләгән. \t Paraves va ser creat i definit per Paul Sereno, en 1997 i 1998 respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәиләһендәге үҫемле \t Nicea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 136 кеше. \t A principis de 2009 fou integrat a Lohja, quan tenia 1365 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1987). \t Linear Gent'87 (Bèlgica)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Микаэл Таривердиев \t Vangelis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылдан республика һәм \t La República de la Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалым органдары Рәсәй \t la Duma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәр 13 меңгә яҡын шиғри юлдан, 73 бүлектән тора. \t El viatge de tornada es va produir del 10 al 13 de juliol, en 75 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһында G20 \t G20"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Заимов \t Hampton Roads"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарата халыҡ 585 \t 1998 UEA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда \t Ospedale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почетлы тимер юлсыһы. \t Toc d’inici de Sarrià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Температура һәм баҫым артҡан һәм шыйыҡ углеводород ҡаялар бушлығында тупланған. \t Aquest drenatge fa que productes d'heli, carboni i de procés-S pugin a la superfície."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Смородин \t Mússorgski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Байраҡ ордены уға 1922 йылда тапшырыла. \t L'any en què més colles es van fundar fou el 1922."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәлих Насретдин \t RAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Таймый ауылы. \t L'agència està supervisada pel Ministeri d'Economia de Letònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 259 көн ҡала. \t Ja apareix documentada amb aquesta forma l'any 952."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Версурь — Кишинэу, 1966. рус телендә Әҫәрҙәр йыйынтығы өс томда. \t L'any 1949, Lise Meitner obtingué la ciutadania sueca, i el 1960 es traslladà al Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Львов өлкәһенең административ үҙәге. \t El cap del lleó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдарҙа футбол буйынса Әрмәнстан кубогына финал уйындары ойошторола. \t El 1988 i el 1990 va formar part de l'equip hongarès campió a les olimpíades d'escacs femenines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарма \t Llevant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон биржаларынд \t Borsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла беренсе тапҡыр «Синематограф» тамашасыларға Парижда 1895 йылдың 22 мартында күрһәтелә. \t L'ambient musical milanès va començar a conèixer el nom del jove músic durant els dos concerts que va organitzar, respectivament el 29 de març de 1857 i el 28 de març de 1858."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марин \t Wilhelm Werner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәхнәгә Корчма, йәки шинка фонында Запорожлы сыға. \t Mongetes amb cansalada Ous de reig amb cansalada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта бина 20 һәм 22 -се һандары менән нумерлана. \t Entre els 18 i el 20 anys se'ls anomenava melliren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "англикандар \t anglicans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш яҡтағы ишеге XI быуатта ағаста һырлап эшләнгән, әле ул Тбилисиҙағы Милли музейҙа һаҡлана. \t La porta oest era una fusteria ornamentada del segle XI, que va ser traslladada al Museu Nacional Georgià de Tbilisi el 1920 per a la seva custòdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I дәрәжә Дан ордены (№ 1745). \t El pilar central està datat (1728)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Пануринды \t NYPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вокзалдың һыйҙырышлылығы проект буйынса 100 кеше тип иҫәпләнгән. \t Al complex I hi ha tant centres de ferro-sofre de tipus com de tipus ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Братисла́ва \t Girona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңғыҙ \t Rijkaard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ хужалығы институтында \t prestigiosa Philips Andover Academy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илселегенә террористик \t Kuwait"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабирйәнова, Ғ. \t A La Veu de Sabadell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәтен 1074 йылда тамамлай. \t Potència: 2074 megavats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытҡа Доу-Джонс сәнәғәт индексы 381,17 кимәлендә була. \t El 3 de setembre de 1929, l'índex Dow Jones arribava a un màxim de 381,17 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылъяҙманы яҙыусылар Изге Генрихты Финляндияның беренсе епискобы тип атай. \t Font barroca comparable a monuments del tipus de l'Obelisc barroc barceloní."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Архангельскиға 2 меңлек инглиз десанты килеп төшә. \t Traduí també dues obres d'Àngel Guimerà al francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния һәм Герцеговина \t Vicente del Bosque"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был металл затворҙы үткәреүсе каналдан изоляциялай. \t Es va construir un ferrocarril en el lloc del canal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер доллар, ҡағиҙә булараҡ, 100 центҡа тиң. \t Es divideix en 100 cèntims o cents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тулыланыусы энергия — кешеләр өсөн бөтмәҫ-төкәнмәҫ энергия сығанағы. \t La regió és rica en fonts d'energia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм 2006 йылда Ҡазан ҡалаһында үткән «Алтын мөнбәр» халыҡ-ара мосолман кинофестивалендә ҡатнаша. \t El 2006, la pel·lícula va aconseguir el 16è lloc a la llista de les millors comèdies musicals, segons l'American Film Institute."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҡмәлетдин Йыһан улы Әхмәтгәрәев 1932 йылдың 2 февралендә БАССР-ҙың Баҡалы районы Мостафа ауылында тыуған. \t El 31 d'octubre de 2014, la nau SpaceShip Two es va estavellar en el desert de Mojave, Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был пирамида кешеләрҙең ихтыяждарын иерархик диаграмма рәүешендә күҙалландыра. \t Després enmig de la pira dipositen una figura humana ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дональд Трамп \t Donald Trump"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыны — Георгиева Гүзәл, Рәсәй гроссмейстеры, бер нисә тапҡыр Рәсәй чемпионы. \t Així es troben Henry, bandoler, lladre de cavalls, i Julia, noia ja gran obstinada que gestiona les propietats paternes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декоратив ҡош булараҡ парктарҙа үрсетәләр. \t En la mola neden molt a prop i bussegen junts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милли статистика граждандарҙың дини \t Instituto Nacional de Antropología e Historia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артдивизионда \t Jan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Титикака күле тирәһенең картаһы Урос йөҙөүсе утрауы Титикака күле буйында Lake Titicaca, на сайте Всемирного наследия ЮНЕСКО. \t Forma part de l'equip tècnic redactor de l'expedient de la Menorca Talaiòtica com a candidata a Patrimoni Mundial davant la UNESCO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылда Гәнжә ҡалаһында Низами мавзолейы булдырыла. \t A partir de 1947 fou beneficiari de la Seu de Mallorca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Ғата \t el Fill de Déu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында икмәк заводы Болгарияла беренселәрҙән булып асыла. \t Finalment, el cristianisme va arrelar en les terres de Bulgària abans de la formació de l'Estat búlgar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "параграфта уны n { \t Roncesvalles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм һәм сериалдарҙа ике йөҙләп роль башҡара. \t La pau i amistat serà perpètua 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лохья муниципалитеты ҡала менән 1997 йылда берләштерелә. \t La localité fou erigida en municipi l'any 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архангельск \t Pal·lava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коннектикут \t Bangor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда бер тапҡыр «Истбурн Иглз» командаһы өсөн сығыш яһай. \t L'agost del 2007 van destruir un helicòpter militar iranià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1864 йылда суд реформаһы була. \t El 1864 el règim va posar en execució la Gran Reforma Judicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 мең йыллыҡ менән бәйле. \t Vuit de grans i vuit de menors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "портретына \t Godfrey Kneller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Империяһы \t l' Imperi Bizantí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 — СССР халыҡ депутаттары съезы бөтә милек төрҙәрен таный. \t 1990-2002 Secretari Provincial del Partit Popular a Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда капиталь ремонт үткәрелә. \t L'edifici fou rehabilitat l'any 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "актриса иң \t l' American Film Institute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаб-фатиры Минзәлә ҡалаһында урынлаша. \t Les forces mirdàsides es van concentrar a Alep."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың июнендә Рәсәй Федерацияһының Именлек Советы составына индерелә. \t Va ser nomenat conseller delegat de Gas Natural Fenosa el gener del 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 — D-Wave компанияһы (Канада) квант компьютеры өлгөһөн булдырыу тураһында белдерә. \t Entre 1993 i 1994 té tasques de responsabilitat als serveis informatius de la cadena Onda Cero a Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адольф Герцль \t Adolf Loos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "QIWI төркөмө 2007 йылда ойошторола. \t El 2007 l'agrupació es va fusionar amb Vamos Uruguay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "матдәнең сифатын билдәләүсе \t Jinjur-"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияһы Татарстан \t Sardenya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "легендалар \t judaisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауаттың йәше: Роман. \t De professió: romancer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта музей директоры — Финат Йәдгәр улы Нәбиуллин. \t Actualment, el cultiu del cirerer pot considerar-se la base de l'economia de Piornal, a més del castanyer i l'olivera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "SIM-картаның төп функцияһы — аккаунттың идентификациялау информацияһын һаҡлау. \t Un exemple d'àrea activa en la investigació de la teoria algebraica de nombres és la teoria d'Iwasawa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Рәсәйҙәге иң ҙур Холокост мемориалы». \t Dia Internacional de Commemoració en Memòria de les Víctimes de l'Holocaust."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император шулай уҡ конькиҙа шыуыуҙы ла популярлаштыра. \t Cèsar va respectar les Assemblees Populars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп һанда музыка инструменттары алына һәм музыка китапханаһы булдырыла. \t Bàsicament es tracta de diferències entre la música vocal i la música instrumental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән ул үҙе теләп Ҡыҙыл Армия сафына яҙыла, 5-се армияның 13-сө атлы дивизияһында хеҙмәт итә. \t Combaté a la primera guerra mundial en el 53è batalló d'infanteria: fou ferit, i se'l distingí amb cinc citacions a l'ordre de l'exèrcit i amb el títol de cavaller de la Legió d'Honor per mèrits militars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "9 - сы һанында уның \t el del Primer Llibre de Moisès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказ \t Carèlia Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан \t Večernji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ядро энергияһын ҡулланыу оҙаҡ йылдар бәхәстәр тыуҙырҙы. \t El consum d'energia elèctrica és molt elevat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1828 йылдың апрелендә император Николай I Төркиәгә һуғыш иғлан итә, сәбәбе — портаның элекке ике яҡлы килешеүҙәрҙе үтәмәү (1826 йылғы Аккерман конвенцияһы). \t El rei napolità hagué de signar el 12 de juny de 1815 un tractat secret amb l'Imperi d'Àustria pel qual es comprometia a no canviar les institucions polítiques del Regne i atorgar-li 25 mil homes (reduïts a 13 mil el 4 de febrer de 1819) en cas de guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Система ярҙамында коммуналь хеҙмәттәр, элемтә хеҙмәттәре өсөн түләргә, банк кредиттары буйынса хисаплашырға, авиация һәм тимер юл билеттары һатып алырға мөмкин. \t A mesura que el banc ha anat creixent, ha desenvolupat altres sistemes alternatius de crèdit per als més necessitats, de manera que actualment també ofereix préstecs per a habitatge, finançament de projectes de risc, projectes tèxtils, de pesca i altres activitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ауылда Байым мулланың ҡустыһыторсонбай ҙа йәшәй(1770 йылғы). \t Va seguir un primer conflicte (sens dubte el 1724)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Репрессия елдәре Фәттәх Ибраһимовты ла урап үтмәй, 1937 йылдың 21 авгусында ҡулға алына. \t Sheikh Abdullah va encapçalar l'administració d'emergència el 31 d'octubre de 1947."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "либераль демократик партияһының генераль \t Bharatiya Janata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунаның \t Quinn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизия \t de Major General Departament WDGS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда һуғыш тамамланғас, Берлиндың күп өлөшө емерек хәлдә була. \t A la primavera del 1945, la ciutat va quedar-se quasi indemne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Косово \t Kosovo del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалияның \t Bioko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың юғары вазифа функцияларын Юғары Совет рәйесе башҡара. \t Problemàtic des de la seva joventut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "занимал \t ATP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылда Леандер концерттары менән яңынан Европа һәм Көньяҡ Америка буйлап сығыш яһаған. \t Entre 1920 i 1940, aproximadament, es desenvolupà a Europa i als Estats Units un moviment estilístic batejat com Art Déco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылға был күрһәткес тағы ла күтәрелә төшкән,162 млрд. доллар. \t El 2007, aquest finançament ascendia aproximadament a 16 milions de £."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1867 йыл — Бөйөк Британия илғә доминион статусын бирҙе. \t 1867 : Tractat de Londres (1867) que fa del país un Estat neutral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Добрушка — Рәсәйҙәге йылға. \t Adéu a la Raó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әнүәр Һаҙый улы Бикчәнтәев 1913 йылдың 4 октябрендә Өфө ҡалаһында тыуа. \t La inauguració es va dur a terme el dissabte 4 d'octubre de 1913."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих Гегель эшлә \t Friedrich Hegel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Лесная Ливенка (Лесная). \t Potenciació de les agrupacions de defensa forestal (ADF)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апартеидҡа ҡаршы көрәш 1970-се һәм 1980-се йылдарҙа БМО-ның өҫтөнлөклө бурыстарының береһенә әйләнә. \t Es prohibiren arreu del món cap als anys 1970 i 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Бэннет Тониҙың Нью-Йорктағы студияһында Олег Америка музыканттары (Keith Javors — фортепьяно, EJ Strickland — һуғып уйнау (ударный), Борис Козлов — бас) менән яңы альбомдар яҙҙыра, уларҙың релизы 2010 йылдың мартына билдәләнә. \t La idea la tenen l'any 2009 a Stanford (Califòrnia) el periodista nord-americà Burt Herman i el programador informàtic belga Xavier Damman, però és al setembre de 2010 quan finalment el projecte veu la llum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996—2010 йылдарҙа Өфө сәнғәт училищеһы уҡытыусыһы. \t Memòria del curs 2000-2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был клуб тиҫтә йыл буйы Санкт-Петербургтың асыҡ чемпионаттарын үткәреүҙе дауам итә. \t Va representar al seu país a la Copa del Món de Petanca de 1995 a Brussel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 йылда бер−ике быуын үҫеп етә. \t Disposaven d'un o dos processadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был теория \t pren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берлектә \t Emma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылға тиклем Черниковск Өфө өйәҙенә ҡараған. \t El 1929, es trobà alguns fragments de cornisa a la casa dels Canonges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хор \t Kenya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәкимовҡа дәүләтендә ҡалырға \t la reina de cors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Васил Ле́вский \t Vassil Levski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахун (1912 йылдан). \t Salvat, Joan (1912)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Команда өсөн бөтәһе 14 уйын уҙғара һәм 5 мәрәй йыя. \t Tenen capacitat per a quatre o cinc persones i equipatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сальмонеллёз — кеше һәм хайуандарҙың инфекцион ауырыуы. \t Les ovelles i les cabres solen presentar infeccions subclíniques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР халыҡтары сәнғәтенең юбилей күргәҙмәһе, Мәскәү, 1927. \t Existí fins a l'establiment de la República Democràtica Alemanya, el 7 d'octubre de 1949."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала шәкәр римлеләргә билдәле булған. \t El comerç introduïa l'Islam als africans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыуҙың минераллашыуы 1,0 г/л тиклем тәшкил итә. \t La Mini-escopeta pot causar fins a 100 punts de mal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылдың 3 ноябрендә Мәскәүҙә Ҡыҙыл майҙанда Кремль стенаһы янында ерләнә. \t Els dies 12 i 13 de novembre de 1905 es va organitzar el segon plebiscit al país en només tres mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспий хәрби флотилияһын ойоштороуҙа ҡатнашыусы. \t Altres països van contribuir amb forces navals i aèries per a la invasió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Каббагаут-Дон. \t Ajuntament de Kapelle-op-den-Bos. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр бик күп фестивальдәрҙә ҡатнаша. \t Així va néixer el Gran Teatro del Bosque."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән бергә, 1977 йылғы Француз теле Хартияһы француз телен берҙән-бер рәсми тел тип иғлан итһә лә, халыҡтың яртыһынан күбеһе француз һәм инглиз телдәрендә иркен һөйләшә. \t En 2010 l'anglès s'ha convertit en l'únic idioma de l'educació pública per substituir el francès i continua progressant en la població i l'administració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12-се киҫәк. \t PRC: 12 escons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда, райондың ландшафтына вертикаль зоналыҡ хас. \t Al seu entorn s'estén el paratge d'antics camps de conreu del Tros de la Borda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энвер \t Lower Hutt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙылмаған \t Dürer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡиммәте билдәле бер социаль система эсендә дөйөм танылған. \t L'assegurança d'atur generalment forma part d'un esquema de seguretat social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "евро \t Copenhaguen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1264 йылда штабын Цзинь империяһының элекке баш ҡалаһына яҡыныраҡ күсерә. \t El 1264 torna a Terra Santa al capdavant d'un contingent reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30-ҙан ашыу ғилми баҫма авторы, улар араһында 1 монография, 3 уҡыу әсбабы һәм 1 брошюра бар. \t També el 1920 es publiquen tres novel·les curtes amb un pròleg de gran importància: Tres novelas ejemplares y un prólogo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Батырлыҡ ордены» \t «Llinatge Orís»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ сығымдар яҡынса 4 миллион АҠШ доллары тәшкил итә. \t La recaptació va superar els quatre milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бала \t Blyth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙаны \t Titània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антуанетта \t Maria Antonieta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда тәүге Ҡышҡы Паралимпия уйындарында Швецияның ике йыйылма командалары араһында күрһәтмә уйын уҙғарыла. \t El 1971 la zona neutral entre l'Aràbia Saudita i Kuwait es va dividir entre aquests dos països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карап моронона оҡшаған 100 \t Killing Floor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы өлкәләр һәм автономиялы округы 4 киҫәк. \t La superfície i població és la suma dels quatre districtes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быут ағышында канал \t carrer 14"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моравия һәм Чехия территорияһында 1945 йылдың 9 майына тиклем һуғыша. \t A la zona de la Silèsia i la Pomerania hi va haver l'emigració a l'estiu del 1945 d'uns 5 milions d'alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "XXI быуатта торошо \t Situación al segle XXI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәзит Урал өлкә комитеты, Урал өлкә башҡарма комитеты һәм Уралпрофсоветының органы була. \t El Comando de Regions Aèries, va sumar a més les adreces de Policia Aeronàutica i del Servei Meteorològic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урбанизация процестарын XX һәм XXI быуаттар өсөн яңы дисциплина — геоурбанистика өйрәнә. \t Això ens porta a un concepte central per a l'economia de finalitats del segle XX i principis del XXI: el d'equilibri dinàmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "классиктары \t Meiji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер ул ҡала Мали Республикаһының баш ҡалаһы. \t Almenys això deien els màxims ideals republicans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "70-се йылдарҙа Ғ. \t Els anys 70 aC i 70."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финалда ярымфинал еңеүселәре дүрт еңеүгә тиклем осраша. \t A Stanford va derrotar novament a Plíšková en tres sets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судан 1999 йыл аҙағынан нефть экспортлай башлай. \t El 1999 es van detectar altes concentracions de dioxines en aus de corral i ous procedents de Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ошла. \t Títol original: Partir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "механизаяланған корпустар \t Midge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары Йәйге Олимпия уйындары Паралимпия уйындары \t Letònia als Jocs Olímpics Jocs Paralímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1867 йылда Сәйет биҫтәһендә вафат була. \t El 1867 hi va haver disturbis a Posina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсем сәнғәте, графика: альбом. \t «Raditude - Weezer: Album info»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 — Ленинград-Новгород операцияһы: Балтик флоты Нарва ҡултығы ярында Мерекюла ауылы янында тактик диңгеҙ десантын төшөрә. \t 1914: Naix la línia ferroviària Alacant-Altea anomenant-se el trenet de la Marina 1916: Naix la prolongació Altea-Dénia consolidant-se el trenet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антанта \t Tengri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Довлатов \t Colònia Hilltop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы \t Creu de Cavaller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йенс Кристиан Скоу \t Jens Christian Skou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1810 йылда архиепископ территорияһы Баварияға күсә. \t El 1810 els territoris de l'antic prebostat van passar a mans de Baviera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 7952 һәм автомобиль коды V. Рә��ми сайт. \t Apareix en la llista de Gardinier (V) amb el codi V39."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы яңыртыу: 9 апрель 2018 йыл. \t Actualitzat el 9 d'octubre de 2018."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллегроның» \t Reacció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ ваҡытта Вавилов үҙенең шпион эшенә ҡатнашлығын инҡар итә: «Шпион эшендә үҙемде ғәйепле тип танымайым», ти. \t Existeixen dites populars que fan referència a la perillositat dels llops a l'hivern: \"pel gener, el llop és més carnisser\" i a la importància de caçar-los en aquestes dates: \"qui mata un llop pel gener, com si en matés un miler\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуаттың 20-40-сы йылдарында Пекин операһының икенсе сәскә атыу осоро була. \t El 22 de maig de 2014, Olynyk va ser nomenat en el segon millor quintet de rookies de la NBA en la temporada 2013-14."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корол \t El duc Ottokar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 — Сыуашстандың Муркаш районы ойошторола. \t El 15 de setembre de 1944 participà en l'ocupació de Morotai a les Illes Moluques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда инвестициялар күләме күпкә арта. \t En 2002, la xifra de visites als centres fou de nou milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Венгрия \t Dobrudja Meridional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күр \t Charles Jules"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "The Beatles» ҡатнашыусыһ ы \t The Beatles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэйсон Уинтерс Шелли \t Clare convenç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эпос — әҙәбиәттә иң ныҡ таралған һәм универсаль төр. \t L'última opció però, es presenta més assequible i important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дауахана \t Cayo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011—2013 йылдарҙа Дәүләт Думаһы депутаты. \t De 2011 a 2013 ha estat diputat de la Diputació d'Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәк Инйәр. \t Govern de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уры \t Andes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй «Алтын көҙ» агросәнәғәт күргәҙмәһе, Мәскәү, 11-14 октябрь 2012 й. \t L'eliminatòria es va jugar a partit únic entre els dies 11 i 12 de setembre de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(220 000-гә тиклем). \t (Menys de 20,000 $)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "7793 бул \t NGC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Россия — Үзбәкстан» Дуҫлыҡ йәмғиәте президенты. \t «President of Russia decree on citizenship» (en russian)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәғүәселәр көрәшенә \t nubis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960-сы йылдар башынан илдә ғәмәлдә бер партиялы режим урынлаша. \t El 1986 va participar en una expedició internacional al pol Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Review of Economics and Statistics’тың мөхәррирҙәше булып тора. \t «Fitxa de resultats i estadístiques». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "янған урындарынан вафат \t Jolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта Мартин - словак Турцаһының сәнәғәт үҙәге . \t El quart, la marxa del Regne de la major part dels musulmans murcians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Занребтағы Изге Марк майҙаны (хорв. \t Falla Colònia Anna Sanchis (ed.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Греция һәм Римдең күренекле тарихи шәхестәренең ҡушарлап сағыштырып яҙылған биографиялары булған. \t Itàlia i Grècia també tenien una ben visible rivalitat en l'afer de l'ocupació d'Albània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғалыу ҡурҡынысы янаған төрҙәрҙе төркөмләүҙә CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) классификацияһы ла ҡулланыла. \t L'actuació com a autoritat científica del Conveni sobre el Comerç Internacional d'Espècies Amenaçades de Flora i Fauna Silvestre (CITES)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт педагогия университеты үҙгәртел \t Universitat de York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылдың мартында ил финанс кризисы менән осраша. \t L'any 1627, l'economia castellana es va desplomar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гректарға Колхида б. э. т. VI быуаттан Диоскуриада һәм Фасис грек колониялары аша билдәле була. \t Heracleia o Heraclea —en grec Ἡράκλεια— fou una de les colònies gregues que formava part de la Magna Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аукционда һатыл \t Petó TV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принстон \t Galícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1066 йылда Англияны баҫып алыусы нормандарҙы етәкләгән Вильгельм Яулап Алыусы Роллондың тоҡомонан була. \t El 1066 hauria participat en la conquesta d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикаһы кемдең кем \t la República d' Armènia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Урта Зимняя. \t Evitar els racons freds a l'hivern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡла \t PPC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "замандағы Нидерландтар \t als Països Baixos septentrionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чеше. \t Nota de reclam: chec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллин \t Leinster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцип Тузлы һәм Сараево гимназияларында уҡый. \t L'escola ofereix classes matinals sobre la Guemarà i el Tanakh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1660 йылда һәм XVII быуат араһында монархия реставрацияһының осоро араһында классицизм идеялары өҫтөнлөк итә. \t 1431-1438), i cal tenir en compte que era pràctica habitual incloure el retrat del monarca al llibre de cròniques dels fets que tenien lloc duran llur regnat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Bédy-Schwimmer Rózsa; 1877 йылдың 11 сентябрендә Будапешт — 1948 йылдың 3 авгусында, Нью-Йорк) — венгр пацифисы, феминисы һәм ҡатын-ҡыҙҙарҙың һайлау хоҡуғына эйә булыуы өсөн көрәшеүсе. \t Rózsa Schwimmer, també coneguda com Rosika Schwimmer o Bédy-Schwimmer (Budapest, 11 de setembre de 1877 - Nova York, 3 d'agost de 1948), fou una política, diplomàtica, pacifista, feminista i sufragista hongaresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Маркс Фридрих Энгельс Карл Каутский \t Karl Marx Friedrich Engels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия шулай уҡ француз ғәскәрҙәренә Вьетнамға ҡайтырға ярҙам итә. \t França no desitjava augmentar la població de parla alemanya en el territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Питер Зееман, физик, Нобель премияһы лауреаты. \t George E. Smith, físic, Premi Nobel de Física de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяла наномедицина өсөн яңы технологиялар бар. \t Els productes sanitaris estan inclosos en la categoria de Tecnologia sanitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коалиция \t saxons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инициатив төркөм урындағы хакимиәт менән берлектә ғариза әҙерләй (ноябрь — февраль). \t La visita (de pagament) és possible tot l'any (amb un període de vacances tancat de mitjan novembre al 5 de desembre)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишектәр пилястрҙар һәм ярым түңәрәк аркалар меннә биҙәлгән. \t Es pot entrar a l'església a través tres portes disposades simètricament als braços oest, sud i nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оркестр менән Марк Осельский дирижерлыҡ итте. \t Marc Minkowski, director d'orquestra francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карап 887-се проект буйынса («Смольный») төҙөлгән. \t Però Carles el Gras fou deposat el 887 a la dieta de Tribur (Magúncia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районына тапшырыл а \t la Franja Gaza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стирлинг \t John R Steelman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡушылған \t Mount Kailash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдан Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t El 1996 les seves restes foren dutes a Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур таштарҙан һәм 48000 бетон блоктарҙан күтәрелгән диңгеҙ стенаһы 1989 йылда төҙөлөп бөтә. \t El nombre d'armenis que va emigrar als Estats Units des de 1820 a 1989 s'estima en aproximadament 4.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһына тәғәйенлән \t Racine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсүленән \t Apòstol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль дәүләт статистика хеҙмәтенең Маҡтау грамотаһы. \t Servei d'Estadística de l'Estat Federal. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стадиондар Боронғо Грецияла \t Lynne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда «Песни и танцы Страны Советов» программаһына ингән София Ротару «Червона рута» менән бергә Польшала турнела ҡатнаша. \t El 1962, en el Festival of Misfits que havia organitzat a Londres junt amb Daniel Spoerri, Filliou fa un dispositiu per compondre poemes: un parell de ruletes fetes amb rodes de bicicleta envoltades de paraules i expressions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауырлыҡтар Депоһы \t esglésies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә беренсе биржа Пётр I күрһәтмәһе буйынса 1703 йылда Санкт-Петербургта асыла, 18 быуат аҙағында Мәскәүҙә ойоша. \t El seu intent previ de desviar les operacions bèl·liques cap a la zona de Sint Petersburg, el 1708, fou catastròfica per l'exèrcit finlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кухтым. \t Libre de Sent Soví : receptari de cuina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ ваҡытында \t El Regne de Prússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссияның ПЕН-үҙәгендә рәйес була. \t Barcelona és molt més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Черни мәктәбе Листҡа уның фортепиано оҫталығының универсаллеген бирә. \t Al seu llibre La crisi del capitalisme global."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сабыйы \t Alcorà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Астахов V». \t No obstant això, a Worcester v."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары үткән тәүге \t Olimpíada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда алтын лига еңеүсеһе була, еңгән өсөн, 1 миллион долларҙы Уилсон Кипкетер менән бүлешеп, күләме 500 000 АҠШ доллары булған джекпот ала. \t Juan Villalonga va guanyar 714.285 euros al dia durant les dues setmanes que va romandre com a gestor del València CF, en total 10 milions d'euros que van ser pagats de la butxaca del mateix Juan Soler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 5 майынан Әрмәнстандың Швейцариялағы илсеһе һәм БМО штаб-фатирындағы даими вәкиле була. \t El 2009 va celebrar el seu cinquè aniversari envoltat d'amics i escriptors com Sílvia Soler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылда Афғанстанда апрель революцияһы була, һөҙөмтәлә власты коммунистар ҡулға ала. \t L'abril de 1990 els líders religiosos de Kaixgar van fundar el Partit Musulmà del Turquestan Oriental i van demanar el final de la dominació xinesa i comunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китап 201 \t el llibre del Gènesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылдың майында Сабир Шәйәхмәт улы Йыһаншин Башҡортостан халыҡ мәғарифы министры итеп үрләтелә. \t El 1971 els permeteren formar de nou un govern tribal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906—1909 йылдарҙа Арый ауылы мәҙрәсәһендә уҡыта. \t De 1900 a 1906, anys de gran intensitat pel seu compte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Нефтехимик» һаҡсыһы Никита Щитов КХЛ чемпионаттарында 400-се осрашыуын үткәрә. \t Malm guanyà el campionat suec dels 400 metres tanques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәхмәте олуғ \t Perun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә Ли Кашин фонды темаһы буйынса медиафайлдар бар. \t Principal font de finançament dels mitjans de comunicació de masses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төбәк туризмы өлкәнең Мәҙәниәт министрлығы ҡарамғанды. \t La convocatòria de la conferència sectorial, la fa el ministre competent en aquell sector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе — швед. \t Solna, Suècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке Остюланд ( \t Midtjylland central Jutlàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында бары байҙарҙың балалары уҡый алған. \t En els banys públics hi ha llits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон армияһы 73.5 мең кешенән торған. \t Aquest paratge és visitat per 75.000 persones cada any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дортмунд опера театры \t l' Alhambra Theatre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу мәҙҙәте – 6—11 йыл. \t Està situada entre els 6º i 11° lat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ун алтынсы йәйге уйындар Ҡытайҙа, Гуанчжоуҙа, 2010 йылдың 12—27 ноябрендә булды. \t Anteriorment ja es va presentar a la seu de la Fundación Telefónica, a Madrid, entre l'11 de novembre del 2010 i el 27 de març de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Минавтотранс \t Wyvern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда башланғыс мәктәп, клуб, мәсет бар. \t Són terra, fang, res."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ситендә яраҡлы көндөҙгө \t Mini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торғанһығыҙҙыр — насарлыҡ \t excepció de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда «Аманат» журналында әҙәбиәт һәм сәнғәт бүлеге мөхәррире вазифаһын башҡара. \t 1994: S’introdueix l’estampat per transferència en prisatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Атеист» һүҙе беренсе мәртәбә 1577 йылда ҡулланыла. \t El pare de Caravaggio va morir aproximadament el 1577."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылда Көньяҡ Урал тимер юлы подстанцияһы начальнигы итеп тәғәйенләнә. \t En l'estiu de 1975 va ser destinat al Estat Major de l'Aire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "В Ломоносов исемендәге \t Jorge Santini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фантастика \t Saba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микроавтобустар маршрут таксиҙары менән идара иткән предприятиялар ҡалала күп. \t Inicialment, les motocicletes emprades diferien molt poc de les de carretera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мак-Клинтокҡа \t Michael Cole"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кавалерияһы Вильноға \t Boadilla del Monte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Полтава \t Marina Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "элекке 90 - \t la lliga mexicana l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей иҫке, әммә яҡшы реставрацияланған урта быуат йортонда урынлашҡан. \t La família al complet és convidada: arriben tant d'Austràlia com de Houston."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t algonquins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә телдең ныҡлы диалект базаһы юҡ. \t Els okordies parlen la llengua ijaw okodia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафияға был ваҡытта 17 йәш була. \t Justinià la va sobreviure 17 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Гротендик \t Andrei Kolmogórov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылына 1 тапҡыр 2—4 бала тыуҙыра. \t L'illa oscil·lava entre un i dos tirs de ballesta d'ample."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Kaluga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда \t IAU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алжир корсарҙары Францияның көньяғындағы порттарҙа төпләнеү мөмкинлеген ала. \t Durant la Guerra Civil es va cremar el retaule de l'altar i el Sant Crist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә хикәйәһе һәм «Старшина» повесы автобиографик характерҙа. \t Utilitza un \"principi de funcionament\" similar al compàs d'un \"pilot automàtic \"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жорж Садуль \t Roy Scheider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы терминал территоричһында 2 парковка йыһазландырылған. \t Ambdues reaccions han de d'estar en l'estat estacionari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туҡай, Ғ. \t InDret, Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 башында \t japonès Ryoji Noyori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдың авгусында 20th Century Fox студияһынан статистка булып эшләргә тәҡдим ала. \t 1950 Es presenta el CinemaScope per part de la 20th Century fox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Окна. \t Cal mantenir les finestres netes. - Insecticides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан нәҫел шәме — штатол тоҡандырыла. \t Bloc de Te Mana o te Mau Motu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик көслөләр генә сыҙай операла. \t No només òpera seriosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кружилинский утарына 1749 йыл тирәһендә нигеҙ һалынған. \t Suvórov anuncià la captura d'Ismail el 1791 a la tsarina Caterina en un vers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан \t Saavedra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "контролдә \t Videojocs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина — унитар \t La del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала аукцион дәүләт мөлкәтен хосусилаштырыу барышында киң таралыу ала. \t La premsa és col·locada sota el control de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюггта әсирлеккә \t Sanedrí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе этапта АТР энергияһын сарыф итеп актив формаға күсә. \t Per exemple, a un transmissor de ràdio els àtoms metàl·lics semblen transferir energia de manera contínua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның арсеналында драматик һәм комик ролдәр. \t La Pantera Rosa és un còmic i una pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 1945 йылдың 24 апрелендә Франция армияһы тарафынан «азат ителә». \t Durant l'hivern 1944-1945 reorganitza les Forces Franceses Lliures en cinc divisions d'infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылға 1780 й. \t Data dels porxos: 1780."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рыфат Рәхмәтулла улы Мәүлитов 1949 йылда Өфө авиация институтын отличие менән тамамлай. \t La immigració dels països nòrdics va arribar a un màxim de més de 40.000 per any entre 1969 i 1970, quan les regles introduïdes el 1967 van fer més difícil que els immigrants fora de la regió nòrdica s'hi establissin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның һөҙөмтәһе булараҡ «Западные башкиры. \t Sembla que és escàs a les Índies Occidentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 март — БМО-ның Перес де Куэльяр һәм Д. Кордовес етәкселегендәге делегацияһы Ю. В. Андропов менән осраша. \t El 28 de març de 1962, Kuzbari i Kudsi foren arrestats en el cop d'estat d'Abdul Karim al-Nehlawi, però Nehlawi va perdre molt ràpidament el poder i els dos homes foren alliberats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уимблдондың бөтә номинацияларының 20 титулы уның иҫәбендә була. \t Uganda es va classificar amb una puntuació de GHI de 20."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950—1952 йылдарҙа ВЛКСМ-дың Үҙәк Комитеты янындағы Үҙәк комсомол мәктәбендә белемен каитллаштыра. \t Durant dos anys 1958 i 1959 l’escoltisme català entra en crisi amb una sèrie enfrontaments interns i malentesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью - Йорк университетында \t City College de Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гегелдең фәлсәфәүи тәғлимәте марксистик философияның теоретик сығанаҡтарының береһе булып иҫәпләнә. \t Capturant els Friedman es mou entre el documental i la ficció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "власты юғалтыуына ә \t revolució romanesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вазов — Халыҡ партияһы ағзаһы һәм Константин Стоилов кабинетында халыҡ мәғарифы министры (1897 йылдан) була. \t Fou més tard Capità General (governador) de Cuba i president del Consell de Ministres (1879)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәптә Марат Даукаевтың балет театры эшләй. \t Després va ballar en el Teatre Mariïnski."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт филологияһының беренсе \t Visakhapatnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мордва АССР-ының атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1990), Мордва дәүләт премияһы лауреаты (1992), Мордва комсомолы премияһы лауреаты (1992). \t Entre el 1990 i el 1992 va guanyar, consecutivament, tres vegades el Campionat de Ral·li de Finlàndia, els dos primers en el Grup A (1990 i 1991), i el tercer en el Grup N (1992)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡар ҡатламы декабрь аҙағында барлыҡҡа килә һәм февраль аҙағына — март башына тиклем ята. \t La col·lecta s'efectua el gener i el febrer (el febrer i març a La Reunió)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990-сы йылдарға тиклем станция исемендә Ленин исеме 4 тапҙыр яҙылған («Ленинградский ордена Ленина метрополитен имени В. И. Ленина. \t 1974 — exposició de la creativitat sindicats de Leningrad per celebrar el 50è aniversari de l'assignació d'un nom de V. I. Lenin ciutat de Leningrad, exposició del fons de la temporalitat en l'Estrella de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия Канберраға \t Austràlia Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Башҡортостанда энциклопедия төҙөү эшен йәнлендереп ебәрә. \t El contracte es va entregar oficialment el 1992 a IVECO i Otobreda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андорра \t Andorra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә 1 Автономиялы өлкә бар. \t El preu de l'autonomia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олононоң әйләнәһе \t Rifat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айында Вольфганг \t Aronian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Соловьев \t Serge Wolkonsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Guangxi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ө��өгә \t Ordu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "География объектары \t nord-oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монголия быуаттар буйы һалынған \t al del Mont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан Республикаһының атҡаҙанған артисы (2012). \t Tetsuo en el seu CD Exèrcit de Fantasmes (2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм Рәсәй дәүләт туризм һәм сервис университетын «социаль-мәҙәни сервис һәм туризм» һөнәре буйынса ҡыҙыл дипломға тамамлай. \t Promou el comerç i el turisme via les secretaries respectives d'economia i turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәскә атыу замандарында орталар һаны 196-ға еткән. \t Finalment els seus pares els acompanyaren el 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәғәләнең Пәйғәмбәре \t Azazel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк урамы Осипенко исемен йөрөтә, 1956 йылда Станиславский урамы итеп үҙгәртелә. \t Per exemple, la invasió d'Hongria el 1956 i la Primavera de Praga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Агата Кристиның \t Agatha Christie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда башҡорт музыкаһын пропагандалау һәм йәш йырсыларға ярҙам күрһәтеү маҡсаттарында «Хәсән» ижади студияһын аса. \t Posteriorment, en 2003, van publicar amb cançons inèdites Respuestas y Dinero."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Илеш районы халыҡ судында бер ни тиклем сәркәтип булып эшләп ала һәм 1959 йылда Башҡорт дәүләт университетының тарих-филология факультетына уҡырға инә. \t Milan Kundera és un novel·lista que no va néixer a Praga però va estudiar a la Universitat Carolina de Praga i va donar classes d'història del cinema a l'Acadèmia de Música i Art Dramàtic des de 1959 fins a 1969, i posteriorment a l'Institut d'Estudis Cinematogràfics de Praga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡолаҡ япраҡтары кешенекенә оҡшаған. \t Quatre fanals hi lluïen permanentment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канадзаваның Дәүләт университеты һәм муниципаль сәнғәт академияһы уҙҙәренең тарихи традициялары менән ғорурлана. \t En les ciutats i poblacions del Sud de l'Índia, la música carnàtica es toca sobretot en recitals i festivals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гражданлығын ҡабул \t Fischer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тоямалағы фармацевтиканың оҙон традицияһы бар. \t Alguns d'aquests compostos tenen usos farmacèutics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендә \t Virgília"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең депоһы бар, 2014 йылда икенсе депоһы ябылды. \t En setembre de 2015, els acusats van ser condemnats a 13 i 8 anys de presó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда яңы Положение раҫлана. \t L'any 2004 va estrenar l'obra Rèquiem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тасуирлау үҙәгендә — 27-28 йәштәрҙәге университет уҡытыусыһы Мумтаз. \t Universitat de Granada del 13 al 28 d'octubre de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда башланғыс мәктәп, клуб бар. \t I configurar un nou club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда UMTS стандартлы «өсөнсө быуын» (3G) селтәре йәйелдерә башлай. \t Atletisme als Jocs Olímpics d'estiu de 2012 «Men's 3000m Steeplechase»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрҙә \t Ventspils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барҙы гимназияһында, фортепиано класы буйынса музыка мәктәбендә уҡый. \t Comença els seus estudis musicals rebent classes de piano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Терентьевка (Терентьевица). \t «Informació de les comarques: Terrassa»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50 йыл эшләү осоронда идаралыҡ 50 млн кешегә ярҙам итте. \t Cada persona envia una mitjana de 55 targetes per any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда Хэнкс уйнаған фильмдар 9 миллиард доллар аҡса килтерә. \t El 2017 l'empresari Alvin Lin donà 10.000 dòlars a l'institut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Lesotho) — Көньяҡ Африкала урынлашҡан дәүләт. \t A continuació, l'excursus sobre Àfrica constitueix un tall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томск өлкәһе Уставына ярашлы дәүләт власы суд, башҡарма һәм закондар сығарыу йүнәлештәренә бүленә. \t EULEX assisteix i dóna suport les autoritats de Kosovo en l'àrea de l'estat de dret, específicament en les àrees legal, judicial i policial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коминтерн 1943 \t brigada índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фабрика кире \t Indus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Советтар Союзы Геройы» исеме 1940 йылдың 7 апрелендә бирелә. \t Com a resposta, el govern federal abolí el Consell Tribal l'u d'abril del 1900."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ата- әсәһе АҠШ-ҡа 1878 йылдың 3 июлендә, Эрикҡа 4 йәш булғанда күсеп килә. \t Förster es va suïcidar amb verí el 3 de juny de 1889, i quatre anys després la seva esposa va tornar a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта \t inicialment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айҙаров — фамилия. \t Rutili Namacià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1628 йылда француз католиктары сиркәү төҙөү өсөн ер ала. \t El 1528 els francesos reconeixen l'interès estratègic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экрандарға Чарли \t de Charlie Chaplin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдан Рәсәйҙә «Һуңғы адрес» гражданлыҡ инициативаһы үткәрелә. \t Des de desembre de 2012 col·labora amb Civio, altra iniciativa ciutadana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роджерс шәхес структураһының фундаменталь \t El ministeri de la felicitat suprema"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Одессалылар уның менән, опера театры, Николаев бульварындағы баҫҡыс һәм Собор майҙанындағы Папудов йорто менән ғорурланғандан кәм ғорурланманылар. \t Durant aquests dies es realitzen activitats per a tots els públics, com ara el cinema a la plaça del poble, partides de pilota valenciana, la nit poètica i altres activitats religioses, com ara misses i processons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йыл мәғлүмәттәре буйынса, йорт хаҡы 5500 һум менән баһалана. \t La seua capital, Bückeburg, era una menuda localitat que en 1905 tenia 5.500 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 602 кеше. \t L'any del seu naixement és indubtablement el 598, ja que ell mateix diu en una de les seves obres que la va escriure l'any 550 de l'era Saka (o sigui, el 628 dC) quan tenia 30 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "76 миллиард \t Jim Brown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сапфирының \t Levent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул, автофажиғәгә эләгеп, ике йылға спортта карьераһын туҡтата. \t Juga els seus partits al pazo dos Deportes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет \t UNAMID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император сәнғәткә, фәнгә, яңы фәлсәфә идеяларына булышлыҡ итә. \t El sant, dempeus, eleva la mirada cercant la inspiració divina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 — Новосибирск ҡалаһында халыҡ һаны 1 миллионға етә. \t Durant els fets de Novotxerkassk el 1962, arribà a la ciutat l'1 de juny, juntament amb Aleksandr Xelepin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штаты ) йәшә \t Carlsbad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дини темаға \t Melencolia I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ISO 3 — Радиодеталдәр номиналдарының рәттәре. \t «Preferències de Ràdio 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сумы укр \t província de Sumi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның \t Abin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорамдың диуарҙары фрескалар менән биҙәлгән. \t A l'extrem nord de l'edifici hi ha un pòrtic de dues columnes amb balcó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ожоговка — Рәсәйҙәге йылға. \t Foc al càntir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке имам һәм вәғәзсе. \t Memòria i Oblit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала дауаханаһы 40 кешегә ойошторолған\"'. \t \"Els primers quaranta\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы пехота дивизияһы \t la 26a Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петров кубогының тәүге этабында серияла 4-1 иҫәбе менән Усть-Каменогорскиҙан «Торпедо» командаһын еңә, ә сирекфиналда Санкт-Петербургтан «СКА-Нева» клубына серияла 2-4 иҫәбе менән отола. \t La gran expedició del faraó Snefru (vers 2550 aC) a Núbia, ja esmentada, on va fer set-cents presoners, no va aturar l'entrada del grup C, que devia procedir del sud o sud-oest i que es va establir a la riba occidental del Nil entre la primera i segona cascada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда Гвинея был ойошмаға керә. \t L'octubre del 2005 va sortir de Gazni cap a l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 303 турнирҙың 273 ярымфиналына барып етә. \t En el torneig de Linares acabà tercer amb una performance de 2777."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир шиғыр юлдары \t Vladímir Maiakovski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорватия \t Fryeburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8-се бүлек. \t 88: Llucmajor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азурит \t Enron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда спорт акробатикаһы менән шөғөлләнеп, спорт дисциплинаһын алмаштыра. \t A mitjans de la dècada de 1990 deixà d'acollir esdeveniments esportius per centrar-se en els musicals i teatrals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реакция юғары температурала башҡарыла һәм гидридтар барлыҡҡа килә. \t En la zona tropical va augmentar la calor i la humitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар \t Amos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 128 көн ҡала. \t Temps d'accés mitjà: 128 ms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Юшатыр \" \t Childers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәге — Равенсбург ҡалаһы. \t Zona occidental de l'àrea de distribució fins a Etiòpia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендән барлыҡҡа килгән көслө янғындан \t Les tres germanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехословакия яңынан Социалистик \t l' Assemblea Nacional de Txecoslovàquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз - саксон короле Этельстан \t Anglaterra anglosaxona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составындағы автономиялы республик \t la República Autònoma de Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербуртағы Император фарфор заводында фольклор темаһына иғтибар арта. \t El bisbe Albert Stohr de Magúncia va condemnar la presa de la vida des del púlpit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың йәмәғәтселек протестарына ҡарамайынса , 21 февраль, 2015 йыл бинаны һүтә башлайҙар. \t La primera víctima mortal d'aquests enfrontaments va traspassar el 21 de gener de 2014, dia de la unitat d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 3 Һуҡҡыс (молотилка) һәм 5 елгәргес була. \t El retaule tenia cinc carrers i tres pisos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әүеште — Рәсәйҙәге йылға. \t La primera col·lecció va ser Zot!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказдың топографик картаһы. \t El Tossal Cartografies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кембридж \t Cambridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герреро \t el genocidi armeni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Положениела прокуратура органдары системаһы һәм структураһы билдәләнә. \t Nadal intervé en la redacció de les Constitucions i Regla de l'Ordre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказ аръяғы \t al Rotary Club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революция илдә граждандар һуғышы башланыуға килтерә. \t La situació va crear solidaritat entre la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болғарҙар IV быуат аҙағында һундарҙың Көнсығыш Европаға походына йәлеп ителәләр. \t El joc de l'auca es va escampar ràpidament per Europa durant el s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аэродром авиация эштәре алып барыусы аэродромдар разрядына күсерелә. \t Aquest requeriment permet aterrar a l'aeronau amb certs nivells de seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал \t Ural"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала Транс-Себер магистраленең һуңғы пункты. \t Per ella hi passa el Transsiberià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Георгий Кацерик балалар өсөн дә күп яҙа, «Бағырлы шишмә» («Форелевый ручей»; 1990), «Ала Буға ҡайҙа йәшәй?» \t Crisi del gas entre Ucraïna i Rússia Stavris, George «THE NEW ENERGY TRIANGLE OF CYPRUS-GREECE-ISRAEL: CASTING A NET FOR TURKEY?»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбулда булған \t Diyarbakır"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда Бөйөк Британия Франция һәм Рәсәй менән дипломатик һөйләшеүҙәр алып бара, ахырҙа Бөйөк Британия, Франция һәм Рәсәй араһында 1907 йылда Антанта берлеге төҙөлә. \t Pensionat de 1900 a 1904 en l'Acadèmia Espanyola de Belles Arts de Roma, viatjà per França, Bèlgica i els Països Baixos, fixant la seua residència a Volendam l'any 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизаве́та I (7 сентябрь 1533 — 24 март 1603), Изге королева Бесс, Ҡыҙ королева — Англия королеваһы һәм Ирландия королеваһы 1558 йылдың, 17 ноябренән Тюдорҙарҙың һуңғы династияһы. \t Elisabet I (7 de setembre de 1533 – 24 de març de 1603) va ser reina d'Anglaterra i d'Irlanda des del 17 de novembre de 1558 fins a la seva mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Команды өсөн 1994/95 йылдар миҙгеле бигерәк тә уңышһыҙ була. \t La temporada 1994/95 va ser la de l'enlairament de l'equip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "позволи Карповҡа \t Nader"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Bob"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар байрамдар Афғанстан \t parisencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдағы күрһәткес буйынса, Албания насраниҙары халыҡтың 31—32 % тәшкил итә. \t A la decisiva batalla a l'estiu d'aquest any els búlgars van immolar entre 20.000 i 32.000 àrabs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хостелдың дөйөм һыйҙырышлығы 60 кешегә барып еткән. \t La resolució va ser patrocinada per 60 països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьемонт төбәге — Турин провинцияһының административ үҙәге. \t Kanna fou ministre d'obres públiques al govern regional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ISO 5218 — кеше енестәрен билдәләү. \t També és una alternativa popular 5.e3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IШул уҡ йылдың 17 сентябрынан Мәжит Ғафури исемендәге башҡорт академия драма театрында эшләй башлай. \t El motiu fou la bomba que esclatà al Teatre del Liceu el dia 7 de novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристина мәхрүм ителә \t Christina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гертруда, дат королеваһы, Гамлеттың әсәһе. \t Document acreditatiu sobre la data de la mort de la reina Brines, Lluís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партнеры Христо \t Dallas de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылдың авгусында Мәскәүҙә вафат була. \t En juliol de 1988 passà a la reserva activa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүрәтләнгә \t Orkneyinga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 400-ҙән ашыу фәнни хеҙмәт, шулай уҡ, 6 монография авторы. \t 480 - És simplement una versió 6 cordes del model 4000 de baixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителгәс флагтағы корона \t Kriegsmarine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуҫын оҙатырға сығыр \t Dodd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азатлыҡ статуяһын эшләү өсөн 9 ай һәм 12 000 эш сәғәте кәрәк була. \t Com a conseqüència d’aquest procés, es reduí el fons de 19.000 a 12.000 ítems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылда Боҙаяҙ урта мәктәбен тамамлай. \t Durant la dècada del 1950 va estar absent de Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архангел \t Txità"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет - япон һуғышында \t La Guerra Russo-Japonesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиалда әҙерлек курстары, компьютер курстары, квалификация күтәреү курстары эшләй Институтта уҡыу хаҡы — йылына 60 мең һумдан башлап. \t El Rabí Shraga Feivel Mendlowitz i altres rabins van fundar l'associació Torah Umesorah per desenvolupar una xarxa d'escoles jueves a Amèrica del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спортының донъялағы \t Dynamo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәлғәне боронғораҡ тасуирлау 1703 йылға ҡайтып ҡала. \t Després va fer un viatge similar a les Antilles el 1703."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бишбәйге \t anys[cal citació]Modifica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дойна \t Cornelia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдың 13 майы — Лев ��лавиндың «Интервенция» спектакленең премьераһы, «Мәскәү театр яҙы-67» фестивалендә Мироновҡа был спектаклдәге Селестен роле өсөн өсөнсө премия бирелә. \t L'any 1967, per celebrar els 900 anys del Mas Farell, es va arreglar la façana i es va demanar a Serra un rellotge de sol (SCG1314) esgrafiat amb la inscripció commemorativa 1067-1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шоколад һәм шоколад изделиеләре квалификацияһы (рус.) \t Xocolata i altres aliments amb cacau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июлендә \t soviètics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабус Гурган Принцы булараҡ та билдәле. \t Servi Sulpici Galba besavi de l'emperador Galba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдағы ваҡиға 1864 йылда АҠШ-тағы Граждандар һуғышы ваҡытында бара. \t Fins al 1864 va contemplar l'execució en públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙлекле күркә Үҙәк Америкала йәшәй. \t Està molt content per l'atac japonès contra els americans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 сө тәре \t Bolingbroke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манн Зигбан, 1924 йылғы физика буйынса Нобель премияһы лауреаты, 1981 йылда физика буйынса Нобель преияһын бүлешкән Кай Зигбандың атаһы була. \t El mes de maig del 1983 es va trobar el bosó Z. Rubbia i van der Meer foren premiats molt aviat amb el Premi Nobel del 1984 de física, un fet inusual per la conservadora Fundació Nobel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пожёг. \t Fundació Ars. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Принц \t Nova Escòcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ризыҡ \t carn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда Барселонала тағы бер бөтә донъя күргәҙмәһе үткәрелә. \t Va morir a Barcelona el 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе алия 1904 йылда Кишинев ҡыйратылыуынан һуң башлана. \t La parròquia es va crear el 1904 al separar-se de la d'Atios."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армия \t Grup Aeri Marine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джакомо Делла Порта Һәм Доменико Фонтана көмбәҙҙең төҙөүен 1590 йылда бөтөрәләр. \t La flota ancorà a Dún an Óir i participà en el setge de Smerwick de 1580."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта мәктәпте Иглин ауылында тамамлай, Башҡорт дәүләт университетының филология факультетында уҡый. \t Emmalaltí la setmana anterior mentre impartia classe a l'Escola d'Arts Cinematogràfiques de la Universitat del Sud de Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү 759 һәм 777 йылдар араһында төҙөлгән.Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡылары исемлегендә иҫәпләнә.[1] \t L'Edifici està centralitzat amb cúpula, altar amb absis i pastofòria, l'església va ser construïda entre els anys 759 i 777. Ara és en ruïnes i només queden en peu fragments de la muralla oriental. L'església està inscrita en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи психология — психология һәм тарих тоташҡан урындағы фән. \t Altres paradigmes psicològics es basen, per exemple, en la psicologia de la consciència i la conducta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Сферика \" \t EchoStar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демобилизацияланғандан \t Catalina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бавар был ерҙәрҙе \t Khàlid ibn al-Walid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгел тамамланғас баш тренер Владимир Юрзинов менән контракт оҙайтылмай. \t L'Inter de Milà entrenat per Jose Mourinho va fer oficial el seu fitxatge el 28 d'agost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәтер \t Trøndelag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуат башы. \t Korrika, pel basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихындағы \t Primera República"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элланың атаһы — Арнольд ван Хеемстра, юстиция министрлығының юғары чиновнигы, арнем суды судьяһы һәм Арнем мэры. \t La policia militar va posar sota custòdia Ramón Valladares Soto, el nou president de la Cort Suprema de Justícia i als altres quatre jutges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәптән \t Alemanya Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Травина Е Сартр \t Ian Sinclair"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда идара итеүҙең кантон системаһы Әсфәндиәров Ә. \t És just a llevant de les Costes de Cantellet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күтәреүселәр үҙәге етәкселәренең береһ е \t \" Those Were the Good Old Days \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Палеонтология белгестәре, бал ҡорто бынан 50 миллион йыл элек барлыҡка килгән, тип раҫлай. \t Al Gran Premi de Bèlgica, el 25 de febrer a Bilstain, va ser quart a només tres punts de Malcolm Rathmell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшлек сибәр ҡыҙы \t el Col·legi Militar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Г. Ситдиҡова. \t Claudi Claudià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гну итен аҙыҡ итеп ҡулланалар. \t Però aquest pla va ser vetat per Valignano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия Демократик Республикаһы \t República Democràtica Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдың февралендә ул рәсми ойошторола һәм «Азия уйындары федерацияһы» тип атала. \t Fou fundat l'any 1949 per veterans de la guerra araboisraeliana de 1948."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны буйынса урыны — 30. \t Manuel Fuentes Mesa: de 30 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аяҡ кейеме һәм костюм элементтары булдырылған. \t Nines o altres objectes de roba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сел \t Koritsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыка класы \t l’ Arts Council"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығышы \t Aengus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыйығы XIX быуат башында реконструкцияланған. \t Durant el segle XIX es reformà la portada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ әйләнеш 12 миллион һумға етә, ә рентабеллелек 60 % тәшкил итә. \t El pa és un aliment que conté un 40% d'aigua, tenint present que la pasta cuita arriba a un 60%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҡылдан Жан \t XIV Joan Bernadotte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Werkstätte төҙөткә \t Hofoper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 23.03.2009. \t Actualitzada a 23.09.2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ Көнсығыш Африкаһының 1 рупияһы = 100 цент. \t Primera muntanya russa amb 10 inversions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Одиноковтың уҡыусылары араһында — 4 фән докторы һәм 33 фән кандидаты. \t Aquesta resolució va afegir quatre organitzacions nord-coreanes i catorze funcionaris a la llista de sancions, que incloïen 46 organitzacions i 53 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Радионы ҡыҫҡа \t Sí Ràdio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 99762 һәм автомобиль коды — NDH. \t En Unicode s'indica U+2673 i U+2679 inclusivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаронов йорто «модерн» ынйыһы, архитектура, һынлы сәнғәт һәм скульптураның мөһабәт өлгөһө булып тора. \t El temps dels Hoysala va ser un període important per al desenvolupament de l'art, l'arquitectura i la religió del sud de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "малсылыҡтың тармаҡтары \t neollatí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡасабаның почта индексы һәм автомобиль коды . . \t Logotip del departament de l'Hérault i el seu codi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекслы һандарҙың яҡындағы һөҙөмтәһе 1843 йылда билдәле була. \t Les seleccions de l'Alcorà de Lane van aparèixer el 1843."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡырғаниҙың ижады тәүге тапҡыр 1846 йылда Ҡазанда сығатай телендә баҫыла: «Ахыры заман китабы» (Книга о кончине мира) һәм «Баҡырған Китабы» (Книга Бакыргана). \t El llibre va ser escrit l'any 1040, amb el títol \"Llibre dels deures del cor\" (en àrab: كتاب الهداية الى فرائض القلوب)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "формаһынан \t sandinistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиролдең ҡалаһы булып \t Tirol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Япон диңгеҙенән йыш килеп торған циклондарға бәйле. \t Va estudiar els invertebrats marins a la Mar del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "захватили \t Livònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһынд \t High Wycombe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 178 кеше. \t El 29 de març de 2015 el XEMA comptava amb 174 estacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актерҙар һәм актрисалар. \t Cantant i actriu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Батайск тарих \t Taixkent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эфиопия тауҙарының көнбайыш өлөшөнөң рельефы һөҙәгерәк. \t La seva presència als països catalans és ocasional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец \t Alemanya Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғалар күп түгел һәм аҙ һыулы, режимдары тигеҙ түгел. \t Contra ell no hi valen espases, ni dards, ni fletxes, ni llances."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе вариант \"Бабсаҡ менән Күсәк\" эпосы менән бәйле. \t Les seves tècniques de Shaolin són inútils contra \"l'urpa de ferro estesa\" de Shih."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей 1940 йылдың 7 июлендә асыла. \t Finlàndia va reconèixer Moçambic el 4 de juliol de 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда Гропиус «The Architects Collaborative, Inc.» \t El 1921, es va convertir en la «Central Coloso, Inc»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәү атабыҙ \t Tosefta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938, 1941 йылдарҙа Исландияла, Финляндияла һәм Эстонияла экспедицияла була. \t Noruega i Suècia van aprovar lleis d'esterilització obligatòria el 1934 i un any després, Dinamarca i Finlàndia en van seguir l'exemple."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Ҡаф тауындағы иң \t National Bureau of Standards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда ябай аҡ сәскә үҫә. \t Encara no s'ha començat la Viquipèdia en borgonyó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пикассоны \t USC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек Джорджия провинцияһы исеме менән йөрөгән. \t Aquesta va ser la darrera vegada que els àrabs van entrar a territori de Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биография ғилми, художество, популяр һәм башҡа төрлө була ала. \t La pel·lícula, un prodigiós relat de comprensió universal, emociona, interessa i commou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премия 1901 йылдан бирелә. \t Guanyà el Gran Premi de Roma el 1903."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡоралһыҙланыу \t McNair"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Модан. \t Els moviments de la Sonata són: Moraine."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елена \t Elena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 2013 йылдың 8 июнендә өйләнешәләр. \t Es van divorciar el 8 de juny de 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби пехота \t Homer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был шарлауыҡтың гидрографик селтәрен үҙгәртә һәм тәбиғи ҡеүәтен кәметә (66 тиклем м³/с). \t Es va construir un perímetre defensiu a base de caixes de galetes i provisions de grans dimensions (6 dm i 45 kg cadascuna)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллаға балаһына \t samaritans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Елкәнле кәмәләр менән элемтә ҡоролмаһын 1844 йылда капитан Джон Тейлор уйлап сығара. \t El 1608 va salvar la vida del capità John Smith."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт- Петербургтың Ҙур призының \t de Sant Martí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чалый фарман \t Govern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "14 ғинуарында \t Tana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 — 59 йәштәрҙәге ҡала халҡының 9 % ВИЧ-инфекцияһын йөрөтөүселәр. \t Entre el 5% i el 15% són causats per virus de la grip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан сыуаштары 117317 кеше иҫәпләнә (2002). \t El món urbà del 1137 als decrets de Nova Planta (2000)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда фашистик Германия менән буласаҡ һуғыш тураһында әйткәс, НКВД тарафынан ҡулға алына. \t Abans de 1939, les relacions entre Alemanya i Rússia s'havien deteriorat ràpidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион монархияла \t Türkiye Cumhuriyeti Anayasa Mahkemesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлдәр бик күп. \t Ulls molt petits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйяфьядлайёкюдль вулканы атылыуы \t Roes acompanyar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың 11-се саҡырылыш Юғары Советы депутаты (1984—1989). \t El PL va tenir 11 diputats en el Congrés dels Diputats i 8 senadors entre 1986 i 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территориаль йәһәттән уның структураһы 2 участкаға бүленә. \t La regió 1 d'Ida conté dues estructures principals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "18 йәшенд ә Попоуцы \t Màsters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ацетиленид һәм метанидтар барлыҡҡа кил \t Fitxa Lecturalia El"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Делегация ағзалары Декларацияның әзербайжан һәм француз телендә яҙылған варианттарын ала. \t Presenta a més préstecs lèxics del valencià i del francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офицер \t Vang Pao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "минут һәм Цюрих аэропортына тиклем \t L' Estació Central d' Oslo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Папа уны төрмәлә оҙаҡ тотмай. \t Dave no els fa cas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе өйәҙе \t La Sibil·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1411 йылда хакимиәт үҙаллыға әйләнә. \t Els captius foren alliberats el 1411."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал океаны — бынан 500-300 миллион йыл элек хәҙергеУрал тауҙары урынында булған боронғо океан. \t Les anomenades Illes del Pacífic comprenen de 20.000 a 30.000 illes situades a l'oceà Pacífic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туберкулезға ҡаршы шифахана \t Huntington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проспектына \t Staind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда Ростов китап нәшриәтендә \t Ryan Seacrest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт \t la Universitat de Hong Kong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дейвис \t Hubbard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашағыҙ \t Leví"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ручей Безымянный. \t 1998 : Aigua subterrània - el recurs invisible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Армия сафында — 1936—1937 йылдарҙа һәм 1941 йылдың июненән. \t Els 76 avions encarregats per la Força Aèria van ser lliurats entre juliol de 1937 i agost de 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул бизнесты һиҙелерлек яҡшырта. \t «No parla bé de ningú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербург хәрби йорттарының \t Peterborough"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Севериның пар машинаһының камиллаштырылған варианты була. \t Però hi havia diverses ombres en la relació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Burridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Италияла һәм Испанияла конституцион хәрәкәттәр тулыһынса ҡыйратыла. \t La constitució del país s'ha inspirat àmpliament en la del Portugal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1556 йылда \t Eduard el Príncep Negre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ала Мюнхен университетында эшлә й \t la Universitat de North London"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 й. — «Аҡбуҙат» республика балалар-үҫмерҙәр журналының бүлек мөдире (Өфө). \t Revista \"Idees\" 1999 Notícia de la mort de Marcel·lí Moreta a El País]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атагама был \t Narayana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татьяна Левшина, Мәскәү митрополиты Платондың әсәһе (18 декабрь, 1511 йыл). \t Mallorca, Eivissa i Formentera van caure deu mesos més tard (11 de juliol de 1715)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалған территория Ғосман империяһының вассалы Ҡырым ханлығыныҡы була. \t El govern hamdànida sobre els antics territoris qaisites fou efímer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ «Йәш таланттар» тип аталған йәш музыканттар концерты ойошторола. \t Es tracta d'una de les cantants de l'àmbit musical llatí amb més èxit internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике турнир ҙа Швейцарияла үтә. \t Vencedor de 2 etapes de la Volta a Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Итальян тыҡрығы, 20 адресы буйынса урынлашҡан. \t Els espanyols van construir 20 missions més a Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм төрҙәр һаны — 5. \t 1995 Viena -5è Lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Һәйбәт ҡоҙалар». \t Això s'ha d'acabar\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалдаттар менән был ерҙәргә \t la Guerra dels Set Anys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның барлыҡҡа килеүенә күп кенә тектоник процестар сәбәпсе була. \t Això fa de la medicina un procés estocàstic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс Континенталь армия ойоштороу һәм америка опелчениеһының баш командующийы итеп Джордж Вашингтонда тәғәйенләргә тигән ҡарар ҡабул итә. \t El president Teodoro Obiang està treballant per conrear les relacions entre Guinea Equatorial i Estats Units amb visites regulars als EUA per a reunions amb líders governamentals i empresarials d'alt nivell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икеһе лә актер. \t Prova d'actor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "335 -е \t UNRWA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ялан районы бөтөрөлгә с \t Douglas DC-3 repintats amb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хужалыҡ һәм партия эше активисы. \t Velocitat i acceleració dels elements."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Женева \t Ying Bu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон үҙенең гимназия дуҫының өй спектаклдәрендә лә ҡатнаша. \t Teller va aparèixer en l'escenari musical Footloose a l'escola secundària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессиональ мөхитттә, шул иҫәптән олимпия уйындарында ҡулланыла. \t I en aquest país oli és, per defecte, suc d'oliva premsada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Птолемейҙың ике теоремаһы. \t Hi ha dues teories."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кулинария \t Palomino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетының \t la Universitat Tufts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1878 йылдағы план буйынса ер яңынан өлөшләп бүленә, 300 дисәтинә дала һөрөлә. \t El 1876, el govern dels EUA va violar el tractat de 1868 mitjançant l'obertura de fins a 31.000 km² de les Black Hills a colons i interessos privats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара-көрән таптар менән сыбарланған 4 бөртөк һарғылт көрән йомортҡаһы була. \t Després d'aquest intent fallit en va viure quatre més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә тыныслыҡ һәм тәртип урынлашыуы халыҡтың бөтә көсөн Ҡытай именлеге һәм файҙаһына булышлыҡ иткән. \t Sant Bartomeu de la Valldan, a la Valldan (Berga)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда Баҡыла 1-се Бөтә Союз төркиәт съезы делегаты була. \t L'1 d'octubre del 1791 l'Assemblea Legislativa succeí l'Assemblea Constituent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 29 май көнөндә «Бостон Брюинз» ҡапҡасы Никлас Сведбергтың «Брюнес» клубынан күсеүе тураһында иған итә. \t Prèviament, el 26 de juny de 2012, Oklahoma City es va veure obligat a lliurar al Boston el lloc 32 pels problemes de cor de Jeff Green."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта студенттар өсөн 12 факультет эшләй. \t A cada classe d'especialitat no hi ha més de 12 alumnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уның епископ ағаһы \t Assen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Темуджин \t Cú Chulainn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917—1926 йылдарҙа Ҡыҙыл Армия сафтарында хеҙмәт итә. \t El 1726-1727 va fer un segon intent al sud a Zafar que també va fracassar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был еңеү уға 2007 йылғы Осакала үткән Еңел атлетика буйынса донъя Чемпионатының йыйылма командаһына инергә ярҙам итә. \t El 2007 va tornar a la pràctica del futbol amb l'Sportivo Patria del seu país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон Чехов \t Anton Txèkhov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусы 18 июль 1817 йыл Аддисон сиренән Уинчестерҙә вафат була. \t El juliol del 1818 Schubert va deixar Viena per primera vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәһеҙлек: semua „бөтәһе“, segala „бөтәһе, бөтәһе“, masing-masing „һәр“, tiap „һәр бер“ һәр», apa-apa «нимәлер, нимәлер», apa pun «нимә була ҡалһа ла». \t El Jo es reconeix contraposat a tot allò sobre què no actua (Antítesi)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Төркиәлә «Һөррәм Солтан» тигән кесе сериал төшөрөлә. \t En 2006 va crear-se una versió en dibuixos animats de la sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузин сығанаҡтары. \t Prehistòria de Georgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинемка — Рәсәй йылғаһы. \t L'amant xinès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 ситтән \t Katz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытайҙың көнбайышында мөһим транзит пункты. \t L'endemà, persegueixen els honoraris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Блохин чемпионатта еңелеүҙәр һаны буйынса антирекорд ҡуя, «Динамоны» өйрәтеп — 44 матчта 12 тапҡыр еңелә. \t El nou matx programat (el Campionat del món de 1985) es disputà al millor de 24 partides, amb el campió (Kàrpov) retenint el títol en cas que s'acabi empatant 12-12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Фенимор Купер АҠШ \t James Cunningham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ислам ғөләмәләренең күбеһе Зәбур тип Псалтирҙе атай. \t La religió majoritària n'és l'islam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптары Көнкүреш гигиенаһы. \t Cases tradicionals d'Inishowen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Организм— үҙаллы тереклек итеүгә һәләтле йән эйәһе. \t Els organismes viuen en ambients rics en sofre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баренц диңгеҙе (норв. \t Ajuntament de Vadsø. (noruec)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡомлоҡтарҙы нығыта, тупраҡ структураһын яҡшырта. \t Aquest mocassí posseeix un disseny tubular únic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ мәлдә Аттиланың Көнбайыш Рим империяһы менән дә араһы киҫкенләшә, сәбәбе Рим императоры Валентиниан III-нең апаһы Гонория Аттиланы саҡырып алыуҙа була. \t Mantingué l'estatut de ciutat lliure i federada per a Massília, i quan unificà tot l'imperi romà, el 27 aC, va fer de la Gal·lia Togata Provintia Romana (d'ací Provença)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылға Монреаль халҡы бер миллион тәшкил иткән. \t Veneçuela: En els anys 1950 va atraure un milió més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешелек тарихында ҙур роль уйнаған. \t Exerceix un efecte discretament sedant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент- Крокс \t Saint-Martin Saint-Barthélemy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пентагон \t Pentàgon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апартеид ваҡытында 27 йыл төрмәлә ултыра. \t És una festa que duu 27 edicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда ирекле күнегеүҙәр буйынса Европа чемпионатының көмөш призеры. \t Des del 1979 hom organitza un Campionat Interpobles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәйендә Иркутск \t Normandia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ҠҠХЛ 2015 йылда барлыҡҡа килә һәм уға тиклем булған ҡатын-ҡыҙҙар араһында Рәсәй чемпионатын алмаштыра. \t A data 1 de gener de 2015 Hi apareixen en negreta aquells guanyadors que esdevingueren, uns anys més tard, Campions del Món de motocròs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1834 йылда үткәрелгән ревизия мәғлүмәттәре буйынса ауылдың 31 йортонда 165 башҡорт йәшәгән. \t El 1845, com a resultat de totes aquestes expedicions, s'havia reduït l'àrea inexplorada de l'Àrtic canadenc a un quadrilàter d'uns 181.300 quilòmetres quadrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент йортоноң эсендә лә, тышында ла усаҡ яғалар, мебелдәрҙе сығаралар, сейфтар асыла, ә документтар яндырыла йәки туҙҙырыла. \t En tot cas, la vida diària dels habitants del campament s'ha vist dificultada pels llocs de control militars, assentaments, tocs de queda, carreteres solament per a colones i campaments militars israelians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муствеэ урыҫ гимназияһында Старообрядсылар музейы бар. \t Sovint, grups d'estudiants visiten el museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетына \t Universitat Harvard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва - Белорус Совет \t la RSS Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда заводта 751 кеше эшләй. \t En 1967, Zuse KG havia construït un total de 251 ordinadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдың ғинуарында 12-се полк командалыҡ составы менән бергә 15-се Себер запас батальонын ойоштороу өсөн Томск ҡалаһына йүнәлтелә. \t Militar professional, al juliol de 1936 ostentava el rang de capità i es trobava destinat al Regiment d'Infanteria «Almansa» núm. 15 de Tarragona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙы» журналы 1995 йыл \t Billboard Magazine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "50-се йылдар уртаһында клуб төҙөлә. \t S'inaugura la Sala del Cinquantenari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күренештәре һынландырылға н Гойя \t retribució Sravani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЭШМӘКӘРЕ Интеграл \t Christopher Cross"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пакистан экспортының 2/3 өлөшөн туҡыу һәм тегеү сәнәғәте продукцияһы тәшкил итә. \t L'empresa exporta les dues terceres parts de la seva producció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 рәҡәғәт фарыз, 2 рәҡәғәт сөннәт. \t Quatre fulles, dues vides»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "натураль һандар \t The Joyful Noyze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был законды ваҡытлы махсус комиссия әҙерләй. \t El delme de la parròquia el tenien els senyors del castell d'Orriols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Варшава трамвайы \t Bakunin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда үҙенең йыйылма командаһына Федерация Кубогын яулашырға ярҙам итә (шул иҫәптән финалда бельгиялылар менән бергә). \t De la mateixa manera, el 2006 es va presentar a Istanbul (Turquia) el primer estudi d'aquesta organització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыл Советы \t Anheuser-Busch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингрид Дамир \t Ingrid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бер рттән \t Jesucrist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Владимир I-се 970 йылда Новгород ҡалаһы кенәзе итеп билдәләй. \t Conforme a Wartman un document de Neugarts de 917 sobre l'any 929 esmenta a Leutoh el 929 a l'Albgau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IV туҡтала \t Ösel-Wiek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ уҙәге — Верхнеурал ҡалаһы. \t El govern hauria de sorgir dels més capaços."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Низағ сыҡҡан территория иҫәбендә хәҙерге Эстония территорияһы ла була. \t Simultàniament, pel nord del país van ingressar tropes brasileres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл мәктәбендә 7 класс тамамлаған. \t En té 7 classes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калуга шырпы фабрикаһы Өфө шырпы фабрикаһында эшләй. \t Es cerquen noves línies de producció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чикаго Берлин \t La BPO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Латвия республикаһында ла, СССР-ҙа ла иң боронға ҡурсаулыҡ була. \t En aquest mateix moment la RSS de Letònia va ser reanomenada com a República de Letònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Попов \t Jogaila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933—1936 йылдарҙа Ҡазан сәнғәт техникумының вокал бүлегендә уҡый. \t Va ser construït entre 1936-37, amb maquinària soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Голливудта \t Hollywood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөкөмдарҙар ағзалары \t el el Al-Àdil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Клод Бухнер \t Emmy Award Eric Stonestreet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Червоная. \t IUCN Red List status = Situació crítica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйләнгәндә Софья Андреевнаға 18, ә графҡа 34 йәш була, һәм Лев Николаевич уға 1862 йылдың 23 сентябрендә өйләнә. \t El 1864, durant la campanya a Shenandoah, Hayes va rebre la nominació republicana per al congrés, i va ser elegit en el 39è i el 40è congressos, en el període que va des del 4 de març de 1865 al 20 de juliol de 1867."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяуи китаптар ситтән алып киленә. \t François va fer-li un retrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Органик химия тигән исеме шуға бәйле. \t Químicament és similar a la zadovita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муниципалитеттар \t Bisbe Cahors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жак - Анри Бернард де Сент - Пьер \t Neix Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бронепоезд \t RAF Binbrook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1866 йылда телгә алына. \t La fàbrica començà a funcionar l'any 1866."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нығытып \t Adana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиандар \t Sam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тар мәғәнәлә — картвел телдәрен өйрәнеү йүнәлешендә лингвистик махсуслашыу. \t La llengua esdevé vehicular de les activitats d’ensenyament-aprenentatge a les aules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2015, 5 май (рус.) \t La Punset més 'verda', El Mundo , 5 maig 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосолман архитектураһы Мавритан стиленең иң бейек нөктәһе. \t La influència morisca en la cultura marroquina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король эскәмйәһе сауҙа, дөйөм хоҡуҡ эштәрей ҡарай. \t Si guanyava, el rei mataria a Sunjata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй, Канада, Ҡытай һәм Америка Ҡушма Штаттарынан ғына ҡалыша. \t Ambdues fronteres, Canadà-Estats Units i Mèxic-Estats Units, són les més transitades del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда БАССР Телевидениеһы һәм радиоһы комитеты «Башҡортостан» Дәүләт телевидение һәм радио комитеты (ДТРК) итеп үҙгәртелә. \t L'octubre de 1998 neix la Fundació Banc de Sang i Teixits de les Illes Balears per acord del Govern Balear i sota el protectorat de la Conselleria de Sanitat i Consum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл 1922 йылда асылған. \t Es va retirar a finals de l'any 1922."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшерен революцион эш алып барғаны өсөн Өфө 1906—1908 йылдарҙа бер нисә тапҡыр ҡулға алына һәм жандармерияның ныҡлы күҙәтеүе аҫтына эләгә. \t Va organitzar el primer Congrés de Dones de Totes les Rússies, del 10 al 16 de desembre de 1908, que va seguir sota l'atenta mirada dels censors policials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке кулинария китаптарында ошондай рецепт яҙылған тиҙәр. \t S'ha de prescriure únicament per a ús tòpic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетын ( \t B A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә, социаль-иҡтисади үҫеш үҙенсәлектәренә бәйле, буржуазия синыфының үҫеше һәм формалашыуының үҙ нескәлектәре була. \t Participen en comportaments socials com ara cria i caça corporatives, gregarisme i assetjament dels depredadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Santa Fe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пловдив \t Brisbane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарлана йән илә ашар йән әсеткес газ(а)* микән, Ил ҡоторҙо, әллә инсанлар бары ханнас микән. \t Les successions podien ser testamentàries o abintestat (sense testament)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһында \t Acadèmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тироль \t Roberto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Астрид Линдгрендың бөтә китаптары тиерлек экранлаштырылған. \t Als Estudis Pinewood de Londres s'hi filmaren les escenes d'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙы адресаттарға почта аша ебәрәләр. \t Obligació de presentar avals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарль де Голль француздарҙың дәүләт башлығы «Франция тураһында ниндәйҙер идеяны» (франц. une certaine idée de la France) кәүҙәләндерергә тейеш, тип раҫлаған. \t Es diu que un dels aspectes més interessants del rap francès és la idea que \"la poesia i la filosofia són molt apreciades a França, i que encara són més apreciades si s'expressen en francès\" És de sobres conegut que els francesos estimen les lletres, i estan compromesos amb la seva llengua com poques nacions de la resta d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аннексиялан \t Cunningham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Объект Дәүләт комиссияһы актына ярашлы 2003 йылда тапшырыла. \t Participant de l'ACB All Star el 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йола ғөрөф \t Yin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1741 йылдың сентябренә Дағстанда Аварстан ғына буйһонмай ҡалған була.. \t El 17 de juliol de 1134 l'exèrcit cristià va ser derrotat completament per un exèrcit almoràvit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдан университет милли тикшеренеү университеты статусты конкурс аша алды . \t L'any 2009, la seva vídua Alyssa Adams donà el seu arxiu fotogràfic a la Universitat de Texas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табыу сәйәсәтен \t els Alts del Golan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылда ырыу улустары бөтөрөлгәс Семиостровная улусы составына керә. \t El 1883 inicia junt amb Siri un exili voluntari de sis anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғырҙар поэмалар \t Upatissa encara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда бөтә турнирҙарҙа ла еңә: Рәсәй Кубогы, Европа Шашка конфедерацияһы Кубогы EDC һәм Европа чемпиондары Кубогы. \t Sempre amb Sherco, l'any 2008 va guanyar el Campionat d'Europa de trial júnior i el 2012 el mundial de la mateixa categoria, el Campionat Internacional de trial open i el Campionat de França de trial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сегрегация транспортта һ.б. йәмәғәт урындарында тормошҡа ашырыла. \t La vàlvula EGR funciona principalment, a baixa càrrega del motor i a baixa velocitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Кармаскалинский новь» («Ҡырмыҫҡалы яңылығы») — ижтимағи-сәйәси гәзит. \t Per tant, el que està sota el fresc Przemiany Liwiusza (\"Transformacions de Livi\") s'hauria d'analitzar amb diligència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе этап 14 сентябрҙә башлана һәм 27 декабрҙә тамамлана. \t La catedral té la consideració de basílica menor des del 27 d'octubre de 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод эшләгән дәүерҙә яҡынса 350 мең бот баҡыр иретелә. \t Formen la vila 150 cases de bona construcció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшерәлә р \t Hazen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланы үҙәкләштерелгән һыу менән тәьмин итеү 1865 йылға барып тоташа. \t El toc de queda fou suprimit el 1865."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б. э. т. 339 йылда Атей батша македон батшаһы Филипп II Македонский менән һуғыша. \t El 338 aC Beòcia fou sotmesa per Filip II de Macedònia després de la batalla de Queronea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙә VIII быуат яҙмалары \t Inscripció del segle VIII a l'església Samshvilde Sioni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XV быуаттан — Ғосман империяһы өлөшө. \t Des del segle XV fou part de l'Imperi Otomà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йыл уртаһында, Хакимиәт тураһында Положение сыҡҡас, уның составына 26 идаралыҡ һәм бүлек инә. \t En els registres d'impostos otomans de 1596, Bizzariya va ser classificada com una ciutat enterament musulmana anomenada \"Barazia\" i tenia una població de 26 famílies i dos solters."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡаҙанған фән эшмәкәр \t la Revolució Cultural"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Стена көньяҡ-көнбайышҡа ҡарай кирбес арка менән ишек эргәһенән үтә, XIX быуаттың алты ҡырлы манараһы менән ослана[1] \t El mur es travessa per una porta de maó d'arc al sud-oest i té una sèrie de torres de defensa amb cantons arrodonits amb espitlleres, una de les quals, al sud-est, està coronada per un campanar hexagonal del segle XIX.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефан Шиле \t Stefan Zweig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР ГДР \t alemanya austríaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Лова. \t Rondes de vigilància. vigilància i control de caça i pesca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортаза \t Luzon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурнда ҡышҡы температура материктағы Австралияның \t del període Devonià ja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң тәүге һинд цифрлы рус тәңкәләре 1654 йылға ҡарай. \t Es retirà el 2003 després d'haver jugat 1.504 partits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы \t Carlota Joaquima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыҫланова Динә \t Nyasalàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның эшенең төп секторҙарының береһе булып республиканың төҙөлөш-проектлы потенциалын асыу тора. \t Membres d'ARDE i de Podem es presentaren dins l'agrupació d'electors Segorbe Participa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "10 - - оборона \t la 2a divisió d' infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда китап рәсми рәүештә 80 меңлек тираж менән сығарыла.. \t L'any 2008 aconseguí ser disc de platí amb 80.000 còpies venudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988—1993 йылдарҙа «Нижегородметропроект» институты Өфө метрополитенының проектын эшләне. \t Entre el 1988 i el 1990, un equip sino-canadenc descobrí restes de Velociraptor al nord de la Xina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл Беренсе донъя һуғышы башланыуының йөҙ йыллығы. \t El juliol de 2014 Henrique fou cedit a l'Itumbiara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ягеллон университетынан ҡала Вена ы \t la Universitat de Viena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ельцин \t Petra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Набукко \" \t Mac Domhnaill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дотянул Loteanu \t Lok Sabha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер юл полотноһы өсөн Австрияның VOEST ALPINE компанияһы яуаплы була. \t Ha servit en les representacions pontifícies de Corea del Sud i Xile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя чемпион ы \t World Championship Tennis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. К. Боровков XII—XIII быуаттарға ҡайтарып ҡалдыра. \t 280 aC Teró, segle VI / V aC Pitàgores, segle VI / V aC Eurileó, segle VI / V aC Telis, c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш \t veneçolà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венециянан \t Venècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәтен тултырып ҡайтҡас, Мәсетле районының «Коммунист» гәзитендә эшләй (1963). \t La qual assenyala que tot partit membre havia de dir-se: Partit Comunista de <Estat>(secció de la Internacional Comunista) (condició 17a)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йылдан әрмегә хеҙмәткә алына, унтер-офицер дәрәжәһендә 1899 йылда запасҡа китә. \t Esdevingué oficial de marina el 1899 i va ser el cap de l'oficina hidrogràfica danesa de 1899 a 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Петербург дәүләт университетында \t Dret de la Michigan State University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге күләм, нисбәте буйынса, 70 % — арабика, 30 % — робустаға тура килә. \t A França les mescles amb al voltant d'un 70% de robusta i el 30% d'arabica es venen sota el nom de \"cafè tradicional\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе миҙгелдә Ҡаҙағстандан «Мунайши» хоккей клубы лига составын тулыландыра. \t Mahuta fou la candidata del partit a Tainui en lloc de Te Tai Hauāuru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылда һөргөнгә ебәрелә. \t 1909 El cafè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәпте һуң Ленинград университетына \t el Departament de Mineralogia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң тәрән урыны 2779 м (Кубаутрауы янында). \t Les torres completes arriben als 207 metres (679 ft)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 296 көн ҡала. \t Mor entre aquesta segona data i 696."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Макс Бекман \t Primer Premi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс концентрик квадрат платфортма рәүешендә башҡарылған. \t Les armes van col·locades al centre de la bandera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Орск өйәҙе \t Oriol Domènech."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пескантина коммунаһында \t Pomellato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишҡолов Ғәтиәт \t Hernández"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт теле мотлаҡ уҡытыла торған предмет булараҡ райондың 3 мәктәбендә өйрәнелә (2013). \t Svalbardposten ha estat guardonat amb el diari local de l'any en tres ocasions, l'última el 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа исемдәре: ҡышҡы Олимпиада, Аҡ олимпиада. \t SOOC. . (anglès) «Olympic Games»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абитуриенттар өсөн беренсе ҡабул итеү имтихандары тик 1923 йылдың сентябрендә генә индерелә. \t El Deportivo Alavés va néixer amb el nom de Sport Friends el 1920 tot i que el 23 de gener de 1921 n'adoptà l'actual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спортсы булара \t Cork"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кроликтарҙың ҡырағай төрө беҙҙә осрамай, ә Англияла улар бар. \t No aconseguí el rècord del món, però sí el britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2018, 11 март (рус.) (Тикшерелгән 12 март 2018) \t 21,5 km (contrarellotge per equips) 8 de març de 2018."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1789 \t La Revolució Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лишайник \t Han"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышына тиклем Ливан ғәрәп иленең сәскә атыусы финанс һәм банк баш ҡалаһы була. \t La cuina libanesa és la gastronomia pròpia del Líban."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың күпселеге Бөтә Союз Кинематография Инститкутында уҡыған. \t Durant tot aquest període roda també diversos documentals per la Commonwealth Film Unit ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда ире менән АҠШ-ҡа күсеп китә һәм Стандарттарҙың милли бюроһында эшләй. \t El 1929 i 1945, juntament amb els bitllets dels valors normals d'1 a 100 dòlars, se'n van emetre també de valors alts, amb la mateixa mida i característiques de les emissions habituals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан \t Gizmondo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11-се быуатта бәҙүән ҡәбиләләре Төньяҡ Африкаға баҫып инә. \t Al segle XIII, es fa servir en moltes fonts europees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3-Балабанка — Рәсәй йылғаһы. \t Dreta: 3 ocells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "был \t la Península Ibèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға бассейны — Урал. \t Algicida per a piscines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Датч, Ичмелер һәм Дальян ҡалалары менән һыу юлы бәйләнеше бар. \t La campanya contra àvars, lesguians i txetxens no fou gaire afortunada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдың 27 июлендә 15 йәшендә Өфөнән Львовҡа тренер Игорь Петрович Скрябинға китә, ул Светлананы шыуыу техникаһына өйрәтә. \t El 5 de setembre del 1820 va travessar el riu Paranà cap a Itapuá amb un centenar de fidels i des d'allà va enviar la seva espasa i una carta al dictador Gaspar Rodríguez de França, demanant-li que se li permetés ingressar al Paraguai amb la seva gent en qualitat de refugiat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI—XVII быуаттарҙа христианлыҡты бында католик миссионерҙар тарата. \t XVII o XVIII amb una petita imatge de la mare de Déu de la Pau, titular de l'ermita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда Сербияға ҡаршы НАТО операцияһы ваҡытында Австрия НАТО самолеттарына осоу өсөн үҙенең һауа киңлеген аса. \t 1999 l'OTAN comença la campanya militar Operació Força Aliada a Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 СССР \t La Unió Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда алып Ырымбур губернаһы составында. \t L'any 1922 va assolir l'èxit internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз академияһы ағзаһы \t de Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Рада реформаһын \t Finalment govern aprovar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт алфавиты — башҡорт теленең алфавиты. \t El pol sud galàctic és a prop de l'alfa Sculptoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Левый Копкес \t tòpic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың 14 муниципаль ауыл берәмеге 57 ауылды берләштерә. \t Quatre de les cinc bases comercials de la companyia van passar a mans franceses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лауреаттарға диплом \t Alumni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Граф түбәһ е \t Hahn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат бул \t Srebrenica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаһы \t CBE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан Сибай ҡалаһының мәктәп-интернатында, 1997-2002 йылдарҙа 13-сө башҡорт урта мәктәбендә эшләй. \t El seu primer treball, La nuit de Valognes, es va representar entre 1991 i 1992, tant a França com a l'estranger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашағандар : Книг а II \t llibre II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Бүздәк районы Государственная дума Российской империи: 1906—1917. \t La Libertad, subtitulat en principi Órgano del Partido Republicano de la Provincia i més tard Semanario Republicano Radical fou un setmanari editat a Pontevedra entre 1906 i 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мауыҡҡан идеалист \t Raelette"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унасов, шулай уҡ Ғ. \t Sòfocles,Ínac frag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Девальвация үрендә ғинуарҙа айырма 51 %-ҡа етә. \t D'altra banda el nombre d'apoderats es va reduir de 90 a 51."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цивилизация Татар \t Ecclesia de Eucharistia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ Черногория \t O' Neil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә бында византий катепандары оҙаҡ тормаған. \t A part dels polonesos, els colonitzadors txecs també van desaparèixer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнниҙәр Мөхәммәт \t Tonyo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Bogomolny, Alexander. Нимә ул ғушыу? (англ.) = What Is Addition?. \t «L’anacard» (en ca). ets el que menges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйланма һан \t Sunna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ССР йортон \t la Plaça de la República"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысырҙа һәм башҡа илдәрҙә сквош уйыны \t Fragile i Close to the Edge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иеронимдың \t d' Alexandria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районында \t Guam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физиологияһы \t Asimov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1774 генерал \t la Batalla de Bladensburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө Земцов IV \t Lengua Española tercer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Львовтан бында 15 мең йәһүд оҙатыла, августа тағы 50 мең килтерелә. \t El museu va rebre 50.000 visitants en juliol i agost de 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оствалл музейы (нем. Museum Ostwall) — Дортмунд (Германия) модерн һәм хәҙерге заман сәнғәте музейы. \t Neues Museum.(anglès) i (alemany) Amarna Period."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫып сығарыу ваҡыты 23-25 тәүлек. \t L'espècie té 35-37 vèrtebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәһүдтәр бик ауырлыҡ менән көньяҡ Франция аша сит илдәргә китә башлай. \t Així, per ordre de Déu anà a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыусылары союзының \t SPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усманова артабан фән докторҙары булып китә. \t Haurà de fer de cara al diabòlic Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хүләгүҙеү ун дүрт улы һәм ете ҡыҙы була. \t Hem estat allà i hem fet això."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португал телдә аралашҡан Бразилияны һәр ваҡыт шул илдәр араһына инә. \t En aquest període, Brasil va estar sota el domini polític de Portugal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "месса» \t Enrico Caruso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның алдына 1910 йылдар башында фонтан ҡуйыла. \t La base de la font és original de la portada d'aigües de 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 тикле м \t Cortaillod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балет \t Blum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙе биҙәгән таштарҙы ауыл буйлап табырға мөмкин, уларҙы кешеләр үҙ торлаҡтары өсөн ташып алған.[1] \t Les pedres ricament ornamentades de l'església es poden trobar disperses en altres bandes del llogaret, utilitzades pels vilatjans per a les seves pròpies estructures residencials.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аркадий \t Claude Le Roy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап ошо ваҡиға Нострадамустҡа короллектә танылыу алырға сәбәп иткәндер. \t Que Al·là exalti els dies del seu govern i regne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында буддизмды тотоусылар ҙа бар. \t Actualment els baixos són ocupats per un bar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "З. Әсфәндиәров. \t Dekrèpits. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Уэйндың \t John Thornton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға оҙонлоғо 65 км. \t Aconsegueixen els 65 quilòmetres per hora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глобалләшеү һөҙөмтәһендә донъя уның бар субъекттарына бәйле һәм бойондороҡло була бара. \t El gruix de les relacions exteriors es duen a terme a través del Ministeri d'Afers Exteriors i Cooperació d'Espanya i els seus organismes subalterns."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реставрация үткәндән һуң тәүге ғибәҙәт 2009 йылдың 28 июнендә үтә. \t Va anunciar la seva retirada el 27 de gener de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саранскиҙа традицион спорт төрө — спорт атлап йөрөүе. \t Catalanisme i sardanisme, una història compartida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлтерел ә \t Leonid Nikolaev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз королдәре Габсбургтар уларҙы билмәләре менән уратып алыуҙарын күрәләр. \t Malgrat tot, els francesos sembla que van quedar sorpresos per l'avanç anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Философия скептицизмы — белемдең дөрөҫлөгөн шик аҫтына ҡуйыусы философия йүнәлеше. \t Les idees en filosofia equivalen a l'essència del coneixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллегия теркәүсеһе чинын \t Darling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта ғибәҙәтханала пионерҙар клубы, ә һуңғараҡ автомобиль клубы урынлаша. \t Durant el mateix període, s'adhereix al Club electoral, club de discussió dels sans-culottes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көйөргәҙе районы аша үтә. \t Vistes aèries de Susa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киев ҡала советы депутаттары ҡарарҙы ҡабул итмәй. \t Els segrestadors eren membres de l'Organització Abu Nidal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был торошто контрһөжүм яратыусылар ҡуллана. \t De res va servir l'oposició dels vilatans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 минутҡа уйындан ситләтелгән уйынсыға иҫкәртеү ҡаралмаған. \t Per tant les emissions amb aquest sistema tindran un retard d'uns 2 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙгелендә Аҡ \t Puigneró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Паралимпиадал а \t Jocs Paralímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинградта \t Auckland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Мәҡсүт ауылы. \t La seva via d'administració és oral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китап 1960 йылда Ужгород ҡалаһының УНІО нәшриәтендә баҫылған. \t Aquest estudi es va fer el 1966 al menjador de casa dels Alsius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "37 хәрефтән \t Doctrina Alford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы роман «Сэндитон» үлер алдынан башланып, яҙылып бөтмәй. \t Sans, Llorenç «El Sant Feliu d'abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ХIХ \t Kendall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияға эмиграцияға китә. \t «Centre Alemany de l'Emigració»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йенни Эрпенбек (нем. Jenny Erpenbeck; 12 март 1967 йыл) — немец яҙыусыһы һәм режиссёры. \t Jane Wilde (nascuda com Jane Beryl Wilde, 29 de març de 1944) és una escriptora i educadora anglesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводтары \t Rochester"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телефония \t oceàniques Polònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пулемет \t Comando"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 7 апрелендә Microsoft Skype TX — Skype базаһында телестудиялар һәм радиостанциялар өсөн махсус мөмкинлек асылыу тураһында иғлан итә. \t Nota: A finals de Juliol del 2018, van deixar la ràdio Miquel i Pau del Pozo (locutors del cap de setmana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү дәүләт университетында уҡый, шунда эсерҙарға ҡушыла. \t Més tard, es va doctorar en Educació a la mateixa universitat, ubicada a Ontàrio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефть эшкәртеү һәм нефть химияһы предприятиелары бар. \t Exporta or i petroli mitjançant empreses estrangeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер йөҙөнән күренгән ғәләм өлөшөнөң — радиусы яҡынса 46 миллиард яҡтылыҡ йылы булған сфера. \t El càlcul de la densitat crítica anterior es basa en el radi de distància comòbil de 46.600 milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ йылда йәнһүрәт «Оскар» премияһының «Иң яҡшы сит ил фильмы» категорияһына номинациялана. \t La pel·lícula és candidata als Oscars en la categoria «pel·lícula estrangera»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольмда \t Saugor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бала \t quibuts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 28 июнендә вафат була. \t Aquest àlbum va ser llençat el 28 de juny del 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "материк \t FMI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммерсантъ» \t Wong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Río Hurtado) — Чилилағы коммуна. \t El riu Chiquito és un riu en el municipi de Ponce (Puerto Rico)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡарамағында 39 йорт була. \t En aquest nou àlbum hi ha 13 temes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1750 йылда Механик театр асыла. \t Culata de refrigeració amb aire d'un Suzuki GS550."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моршевка (Моршовка) — Рәсәй йылғаһы. \t La causa del patiment és el desig (Segona Veritat Noble)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәһеҙ һалдат \t Missatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матч һөҙөмтәһе — чемпион файҙаһына 12½:11½. \t Un altre cop, el resultat va ser ajustat, guanyant Kaspàrov per 12½-11½."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндия һәм Швеция менән һыу сиге бар. \t Polònia i Suècia s'esquincen de nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡыттағы континенталь Европа өсөн бындай сәнәғәт учреждениеһы ҙур яңылыҡ булып тора. \t Immediatament, les màquines escurabutxaques es van estendre pel continent europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рактан \t William Henry Bradley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мономерҙы билдәле температура һәм баҫым аҫтында реакцияға керетәләр. \t Promoure l'eficiència en la calefacció i la refrigeració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сержант Василий Копылов шәхсән үҙе бер штурмлау орудиеһын юҡ итә. \t Va trencar el tanc de combustible de Messerschmitt amb un primer tret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саҡмағош районы Тайнаш ауыл \t ortodoxos orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа сереге — Был ауырыу умартаға плутон тигән микробтар эләккәндә тарала. \t La Xina va caient a poc a poc sota el domini europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1368 йылда халыҡ баш күтәреп, Ҡытай Монгол империяһынан айырыла. \t 1368-1431) ho va confiar als monjos de la Congregació de Montecassino."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда архитектор Ж. Шайкенов проекты буйынса бина тергеҙелә. \t El 1980, va fundar un Comitè per a Projectes sobre Trombosi i Hemostasi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү һәм унда һаҡланып ҡалған әйберҙәр 1910 йылда ғалим Эквтиме Такаишвили тарафынан уның Сванетияға экспедицияһы ваҡытында һүрәтләнгән.[1] \t L'església i els objectes conservats en ella van ser descrits per primera vegada, en detall, per l'erudit Ekvtime Taqaishvili durant la seva expedició a Svanètia l'any 1910.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1683 — Листер (Lister) ерҙең геологик структураһы күрһәтелгән карта төҙөй. \t 1158), i la projecció estereogràfica és utilitzada en la cartografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионатта \t Barranquilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарына \t TRX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылан ағыуы медицинала ҡулланыла. \t La vaig fer anar al metge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына тиклем 45 көн ҡала. \t Va ser doctor de la Penya durant 45 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Документтар һәм материалдар. \t Matèria i materialisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көтөүлектәр (мал утлауҙары) 312 дисәтинә ерҙе биләй, һәм унда 400 баш мал йәй буйы утлай. \t En total el dia 4 es va aconseguir operar amb 412 vols dels 4.300 que estaven previstos, una mica menys del 10 per 100."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдан Башҡортостан Республикаһы Яҙыусылар союзы һәм Рәсәй Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t A l'abril de 1995, l'Assemblea de Caps d'Estat i de Govern es va reunir a Addis Abeba, on van acordar reforçar la cooperació a través de l'organització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ станоктар эшләү заводы станоктар эшләүсе эре предприятие һанала. \t La indústria està representada per algunes empreses dedicades al marbre i una fàbrica de prefabricats de formigó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғала 2 быуа төҙөлгән. \t Anteriorment havien circulat per la línia 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл IV \t Carles IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Станкоимпорт» предприятиеһының \t del Tribunal d' apel·lació de París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың ноябрендә кинотеатрҙың ҙур залында цифрлы проектор ҡуйыла, был 2D һәм 3D форматында фильм демонстрациялау мөмкинлеге бирә. \t La pel·lícula s'estrena el 18 de desembre de 2009 en format 2D, 3D i IMAX, i significa un gran avanç dins el camp de la tecnologia cinematogràfica, tant per la visió 3D que ofereix com per les càmeres estereoscòpiques dissenyades expressament per fer-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайзия менән сиктәш. \t Àsia Menor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улының музыкаль үҫешенә атаһы бик ҙур йоғонто яһай. \t Musicalment, abasta tant el passat, com el futur del jazz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстон телендә \t Seton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт балы беренсе тапҡыр 1900 йылда Парижда II Бөтә донъя умартасылыҡ конгресында алтын миҙал ала. \t Cursà els estudis amb Gabriel Fauré al conservatori de París, assolint el 1902 el segon premi de Roma amb la cantata Alcyone."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Филиппов үҙен оҫта һәм әүҙем тәржемәсе итеп тә танытты. \t Així, Pierre Callet i la policia simplement prengueren noms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдың 19 сентябрендә Өфө ҡалаһында вафат була. \t El 19 d'octubre de l'any 1910 es penjà a la seva cel·la amb un cinturó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се армия формалашыу \t alemany l' 4t Exèrcit l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Депутат вәкәләттәрен ҡалдырған датаһы: 1994 йылдың 10 майы. \t La prova contrarellotge masculina s'organitza des del 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында шулай уҡ немецтарҙың зенит батареяһы торған. \t El primer dia van rebutjar de manera decisiva el batalló d'enginyers alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарасәс исемле ҡыҙ була. \t Cal destacar l'isard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1868 кеше йәшәй. \t Es convertí en capital de Romania l'any 1862."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Максимчаның самолетына ике ФВ-190 самолеты һөжүм итә, берәүһен һауа уҡсыһы бәреп төшөрә. \t Els dos hidroavions Arado Ar 196 del Tirpitz van rebre l'impacte de la detonació i van quedar completament destruïts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер-бер артлы прозаһының китаптары сыға. \t Les o breus del llatí esdevenen ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мираҫы \t del l' 11a Divisió Aerotransportada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сигенеүсе пираттар менән хәл иткес алыш Коракесион эргәһендә беҙҙең эраға тиклем 67 йылда була. \t Immediatament després les forces aerotransportades van ser llançades des Dj 52, però el foc antiaeri neerlandès va aconseguir abatre uns 275 d'aquests aparells durant tota la batalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә, бер актер театры үҫеш ала. \t Com a mínim va morir un espectador texà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бреган унда Францияға һөйөү тәрбиәләй. \t Thilogne està agermanada amb Trappes a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рустарҙың юғалтыуы 1500 кеше тәшкил итә. \t L'hospital d'Aubrac arribà a hostatjar 1.500 pelegrins cada dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстон ерҙәренә крестоносецтар \t Libèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һатыусин Сәғит \t Hull City Council"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада кубогында яулаған тәжрибә шунда уҡ үҙен һиҙҙерә. \t Encara hi ha missatgeres al Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Башҡортостан хәрби-революцион комитетының \t Banc de la Commonwealth d’ Austràlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшәүселәр һаны 2659 кеше.. \t El formaven 359 pobles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гладышев ауылы Дуров тип йөрөтөлә башлай, 1779 йылғы архив документында шул атама менән телгә алынған. \t S'ha identificat el Clascar com el castell del Bertí, del qual se'n conserven notícies documentals des de l'any 978. en un document del 1370 apareix Guillem Clascar sota el domini de la família Centelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был алышта ҡыйыу полк командиры батырҙарса һәләк була.. \t En Leo (レオ) és el líder de l’esquadró Tonta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан \t Choi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Первая. \t L'Edat dels Metalls. primera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге эш ВКП-ның Үҙәк контроль комиссияһы Президиумының һәм Политбюроның ябыҡ ултырышында ҡарала. \t Administra el pressupost de la institució sota l'autoritat del President i de la Taula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Town Ball) тигәндәр уйындар һүҙгә алына. \t Dir (ciutat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1902 йылдың 12 майында синагога асыу тантанаһы үтә. \t El 1990 li va arribar l'èxit amb la sèrie Twin Peaks."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Һәҙиә\" конкурсы еңеүселәре яҙыусы бюсы янында. \t Una família a punt d'una crisi va a un concurs de bellesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыш кубогын хужа командаһы яулай — Татарстан хоккейсылары дәғүәселәрен 1:0 иҫәбе менән ота. \t La freqüència de transmissió entre els jueus descendents de les comunitats de l'Europa Oriental (jueus asquenazites) és aproximadament 1/100."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыуаҡлыҡ \t província Iyo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәртел \t assamès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының арҙаҡлы профессоры итеп \t Estat Major"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылдың 3 мартында ГКП председателе Эрнст Тельман ҡулға алынған. \t El 3 d'agost de 1979 amb un cop d'estat va derrocar el seu oncle Francisco Macías Nguema, a qui després va executar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 март — григориан стиле буйынса йылдың 63-сө (кәбисә йылында 64-се) көнө. \t El 4 de març és el seixanta-tresè dia de l'any del calendari gregorià i el seixanta-quatrè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе ҡала хартияһы 1158 йылға ҡарай. \t El Yuanshi diu que va néixer el 1165."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магда Юлин француз музыкаль продюсеры Эдуард Мауройҙың ҡыҙы. \t Julin era filla del productor de música francès Edouard Mauroy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брагин районының бөтә территорияһы радиоактив зарарланыуға дусар була. \t Les instal·lacions de Gibraltar van patir danys greus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1995; Йырсы ҡамыштарым: йырҙар. \t 1995: Aquí fem els somnis realitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Версаль Вашингтон ҡалаһын планлаштырыу өсөн модель булып торған. \t Mozart havia assimilat amb èxit l'estil popular italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамматика ҡағиҙәләр йыйылмаһы ғына түгел. \t D'aquesta manera no es generen problemes gramaticals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ерҙәргә хужа булыу өсөн ул француздар менән аяуһыҙ Италия һуғыштары алып бара. \t Durant tota la vida alimentà l'ambició de fondre en un únic estil l'italià i el francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Прав. \t Tenia raó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Adomas Galdikas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Овидийҙың үҙ балалары булмай. \t Però no paren de trobar entrebancs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаһы \t la República de Veneçuela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Платформаға атама Гастелло исемендәге стадион буйынса бирелде. \t En un principi, va proposar un projecte de llargmetratge animalista al productor Stéphane Parthenay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Самолеттар эшләү буйынса инженер-технолог һөнәрен ала. \t Una de les companyies va ser Applied Engineering."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан «Шоңҡар» йәштәр журналының баш мөхәррире. \t El 2012 continuaran la gira de presentació del disc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пастор \t jesuïta espanyol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ һәм Көнбайыш Европаның йылы климаты 90 процентҡа Гольфстрим ағымына бәйле. \t Al voltant d'un de cada 90 nord-americans d'origen europeu transporta un gen afectat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылда Өфө ҡалаһы Киров районыныда бер урамға Фәйзи Ғәскәров исеме бирелә. \t Immediatament, durant l'Agost de 2011 es va instal·lar un nou Refugi Molières."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сити штатына \t Monsanto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысырҙың күп өлөшөн сүллектәр ҡаплаған. \t En aquest cas es dóna un parla escandida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың дөйөм майҙаны 100 га. \t «Només queden 100 dofins de Maui»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Башҡортостанда урман популяцион генетика һәм селекция мәктәбен ойоштора. \t Sensibilització sobre la població rural i urbana en el territori de l'ADF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1991; Башҡорт теленең орфография һүҙлеге. \t 1996 - Al·legoria a la Dansa dels Oficis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 30 ғинуарында \"Ноновижн\"дың бүлендек компанияһы «НаноОптика» ОЭЗ «Зеленоград» резиденты статусын ала. \t Durant la guerra social no hi va participar i per una llei del 89 aC fou concedida als habitants la condició de llatins (ius Latii o Latinitas) a les ciutats al nord del Po (Transpadana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның урынына Рәсәй Федерацияһының Ҡалмыҡ Республикаһы президенты Кирсан Илюмжинов һайлана. \t Nombroses competicions d'escacs se celebren a Elistà, car Kirsan Iliumjínov, president de la república des de 1995, és també president de la FIDE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 99735, 99755 һәм автомобиль коды — NDH. \t Existeixen versions com el 7925 o el 7925-Heavy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһындағ мәҙрәсәһендә \t The Guardian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1997 йылдың майында вафат була. \t El joc fou llançat per la NES el 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙға Италияға \t Moore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нахичеван \t Equador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "синыфты \t Livno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләбәй кантоны ҡарамағында \t les Muntanyes Rocalloses canadenques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионат тамамланған көндә ул 4 x 100 метр эстафетаһында ҡатнаша. \t En aquests campionats Surin fou setè als 100 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Большечернигов районы Хәсән ауылында тыуған. \t Les flors estan disposades en espigues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йыл реформалар \t de la revolució iraniana de 1979"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ": Подрезчих \t Chess Records"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бассейнына \t mar Mediterrani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1834 йылда шәхси дворянлыҡ ала. \t El 1834 el rao fou declarat major d'edat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судтарҙың үҙенә башҡа төрө — конституцион суд, уларҙың төп функцияһы булып конституцион контроль тора. \t Cal tenir en compte, que el Tribunal Constitucional en cap cas actua d'ofici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр ҡулсаның кәм тигәндә ике идеалы бар — нуль идеал һәм ҡулса үҙе. \t A les xapes se'ls pot atorgar dos valors, les de cara i les de creu, aquestes últimes tenen un valor més pobre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорҡот Ата уға Басат тип исем ҡуша. \t La nena sobrevisqué alletada per una óssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роджер Федерер \t Federer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда проспект төҙөлөшө Глумилин тирәһендә 200 метрлы туннель менән тамамлана. \t Posteriorment, en 2007, l'àrea terminal té una superfície de 1.200 metres quadrats amb 15 mostradors de facturació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияның Үҙәк спорт клубында еңел атлетика буйынса инструктор, Рәсәй армияһы майоры. \t En la jerarquia militar, només els superaven els magistri militum, comandants en cap de l'exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Hugo Rafael Chávez Frías, МФА (исп.): ; 28.07.1954, Сабанета — 05.03.2013, Каракас) — Венесуэланың дәүләт һәм хәрби эшмәкәре, 1999—2013 йылдарҙа Венесуэла президенты, 2007—2013 йылдарҙа Венесуэла Берҙәм социалистик партияһы башлығы. \t Hugo Rafael Chávez Frías (Sabaneta, Barinas, 28 de juliol de 1954 - Caracas, 5 de març de 2013) fou un polític i militar veneçolà, president de Veneçuela des del 2 de febrer de 1999 fins a la seva mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армия офицерҙарыҙың регистрацияһын үткәргәс, иҫәпкә ике мең тирәһе кеше ҡуйыла. \t A vegades va albergar tot un regiment de 2000 soldats, a part del públic assistent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 күн заводы, поташ заводы, 2 һабын ҡайнатыу заводы эшләгән. \t Edifici de planta rectangular, dues plantes i coberta de dues aigües a façana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиалда барыһы 15 уҡытыусы ғына эшләй, шул иҫәптән 5 доцент. \t Cada futbolista de 15 anys va ser mesurada en una escala de cinc punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Янғантауға (504 м) термоаномаллек хас. \t 114 km Gediz (clàssic Hermos)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №74 исемһеҙ күл ҡушыла. \t Quan abandonà l'Esquadró núm. 74 va plorar públicament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт думаһының Ваҡытлы комитеты кенәз Львов етәкселегендә Ваҡытлы хөкүмәт төҙөй, уны социалист Керенский алмаштыра. \t Els criteris de selecció van ser definits per un Comitè Organitzador local nomenat pel Govern i encapçalat pel primer ministre ucraïnès Volodímir Hròisman."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 26 декабрендә иртән, артиллерия әҙерлегенән һуң, 361-се уҡсы дивизия полктары һөжүмгә күсә. \t L'abril de 1937 va passar a manar la 101a Brigada Mixta, una de les unitats de xoc de la 46a Divisió republicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссамдары \t Orangerie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда Мөхтәр Әуәзов был участкала йорт төҙөгән. \t El 1935 el seu cava ja era conegut a Nova Jersey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлөлөк өсөн ул Америка ҡалалары буйлап хушлашыу турын үткәрергә була. \t Als Estats Units gairebé va ser una desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2015, 10 июль. \t Gencat.cat, Divendres, 10 juliol 2015. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уайльдтың 1881 йылда яҙылған «Requiescat» (лат. \t El 1868 alterna per primera vegada amb «Lagartijo»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Буддизм Рәсәй Федерацияһының өс төбәге өсөн традицион дин һанала, улар: Бүрәт Республикаһы, Тыва Республикаһы һәм Ҡалмыҡ Республикаһы. \t Article 2n Les Juntes Generals de Alava són, conforme a la seva tradició històrica, l'òrgan de participació del poble alabès, a través dels seus Municipis agrupats en Germanors, en l'administració i govern provincial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль йыйылыш Дәүләт Думаһының \t del Partit Comunista de l’ Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың 1 авгусында блокчейндағы блоктар төҙөлөшө үҙгәртелә. \t El 16 de gener de 2017 va tancar les portes temporalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда Күмертау районына кертелә, 1962 йылда Мәләүез районына инә, ләкин ул 1964 йылда Күмертауға кире ҡушыла. \t El seu millor rànquing Elo s'ha estimat en 2520 punts, el setembre de 1942, moment en què tenia 65 anys, cosa que el situaria en 84è lloc mundial en aquella data."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы \t Galeria Whitechapel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр д‑ры (1994). \t El Marquès del Campo (1994)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алдынғы Рәсәй фортепиано педагог-методисттары иҫәбенә инә. \t Llibre de text per a estudiants avançats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 251 көн ҡала. \t Aquest animal visqué fa 251 milions d'anys, durant el Permià superior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 — «Кеннеди исемендәге Үҙәге медале» наградаһы (Kennedy Center Award). \t També ha estat guardonat amb el Premi Kennedy de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ Колумбияһы (ингл. British Columbia , франц. Colombie-Britannique) — Канаданың провинцияларының береһе. \t La Colúmbia Britànica (en anglès British Columbia, en francès Colombie-Britannique) és una de les províncies que constitueixen la confederació del Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкалағы Конго йылғаһы экваторҙы ике мәртәбә киҫеп үтә. \t Afirma que va servir al nord d'Àfrica dues vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике ҡыҙы һәм улы бар. \t La teulada és a dues aigües."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ансамбле \t A Crònica Georgiana obra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң мөһим төҙәтмәләр конституцияға 1990 йылғы редакцияһында индерелә. \t Va fundar Pagès editors el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ушанов Ғиниәт Ғабдулла улына 1935 йылда Башҡортостандың атҡаҙанған, ә 1944 йылда Башҡортостандың халыҡ артисы исеме бирелә. \t Es deixà d'usar arran de la canalització de les aigües per a ús corrent a les cases del poble, fet que succeí el 1954, inaugurant-la a les Festes Majors, el 14-19 d'agost de 1954."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Финляндияла була, уның концерттары был илдә ҙур уңыш менән үтә. \t A finals del 2006 el cantàbric oriental hi va haver escasses precipitacions provocant sequeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Моне \t MacGregor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик көрәш Боронғо Грецияла барлыҡҡа килә һәм Рим империяһында үҫешә, ә уның бөгөнгө төрө Францияла XIX быуаттың тәүге яртыһында барлыҡҡа килә. \t Al segle X, els immortals es dispersen en la cerca del riu que els alliberi de la seva condició; el 4 d'octubre del 1921, al nord d'Àfrica, el troba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш алдынан Ҡалтасы районы Күтерем ауылында уҡытыусы булып эшләй. 1941 йылда Яңауыл районы хәрби комиссариаты тарафынан Ҡыҙыл Армия сафына саҡырыла, 1942 йылда ВКП(б) ағзаһы була, ә фронтҡа 1944 йылдың сентябрендә эләгә. \t Reconeixent que les tropes alemanyes estaven mal preparades per a les operacions ofensives durant l'hivern de 1942, i que la majoria d'elles estaven desplegades arreu del sector meridional del Front Oriental, la Stavka decidí llançar diverses operacions ofensives entre el 19 de novembre de 1942 i el 2 de febrer de 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда директор итеп В. Перевозчиков тәғәйенләнгән. \t El 2005 passa a ser director esportiu de l'equip Navigare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым ханлығы — урта быуат дәүләте (1441—1783). \t El poble va ser fundat per Son So (孫 昭 1433-1484)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь революцияһына тиклем йорт дворян ҡатыны Ольга Николаевна Черноярова милкендә була. \t El desembre cantà una Bohème, en una producció de Franco Zeffirelli, al Metropolitan de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Галлия рим \t Larrea descarta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессионалдар \t Ivan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ағиҙел йылғаһы буйында апрель» 1998 й. \t Aparegué al mes d'abril de l'any 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1868 Гамбург \t Naumburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессиональ эшмәкәрлеге өсөн бик күп наградаларға лайыҡ була. \t Alguns comerciants van apujar molt els seus preus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцогин я \t Jessy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Текстың транскрипцияһы. \t Traducció intercofessional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рудакиҙың портреты 2010 йылғы 500-лек самони банкнотында һүрәтләнгән. \t El manga va finalitzar el 1997 amb cincs volums publicats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт \t Orlov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Март. \t Al març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙҙары — Мария Тереза. \t Àlvaro, Maria Teresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент (ингл. Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)— Бөйөк Британия Короллегенең юғары закондар сығарыу органы. \t El Parlament del Regne Unit, i de manera més completa, el Parlament del Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, és la institució legislativa suprema del Regne Unit i dels Territoris Britànics d'Ultramar, els quals només tenen sobirania parlamentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кембридж университетының колледжында \t Girton College Universitat Cambridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнам һуғышы башлана. \t Vietnam Força Àreia del Poble de Vietnam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ойошма Милли футбол лигаһы тип атала (NFL). \t L'Olympique Lillois (OL) fou un club de futbol francès de la ciutat de Lilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионатынд а \t Campionat PGA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Католик сиркәүҙең «Инквизиция» исемле махсус суды Рим папаһы Иннокентий III тарафынан 1215 йылда ойошторола. \t Arrestat el 1309 per l'inquisidor de Carcassona, Geoffroy d'Ablis, va ser jutjat i condemnat a morir a la foguera pel mateix inquisidor Bernart Gui, inquisidor de Tolosa, el 9 d'abril de 1310 a Tolosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 октябренән 1977 йыл) —американ атлеты,2004 йылда дүрт тапҡыр донъя чемпионы һәм оҙонлоҡҡа һикереү олимпия еңеүсеһе. \t El 1977 es va convertir en el primer entrenador a Jenks High School a Jenks (Oklahoma), on va entrenar l'equip en els seus dos primers campionats de l'estat el 1979 i 1982, i es va retirar després de la temporada de 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t Jesús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың майынан 2006 йылдың ғинуарынатиклем Өфө ҡала хакимиәте башлығы вазифаһын биләй. \t Des del desembre del 2006 els texts s'han lematitzat per facilitar-ne la cerca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ситль музыкаль әҫәрҙең характеры менән тығыҙ бәйләнгән. \t La música va tenir molta importància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лемье 23 уйында 44 мәрәй йыя һәм плей-оффтың иң әһәмиәтле уйынсыһы булараҡ, «Конн Смайт Трофи» ала. \t Böhme va compondre 46 obres conegudes, de les quals el “Trompeten-sextett” per a sextet i el Concert per a trompeta, op.18 foren les més conegudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Споканда Amtrak \t Spokane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро-Венгрия 1914 йылдың 28 июлендә Сербияға һуғыш иғлан итә. \t Àustria-Hongria va declarar la guerra a Sèrbia el 28 de juliol de 1914."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "п Георгий литургия \t l’ Església caldea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Покровка ауылынан (хәҙер бөткән). \t Molí del Pouet (del Pocillo)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан — Әлмәт районы составында була. \t El 1900 Manhattan estava totalment parcel·lada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СЕПГ \t Socialista Unificat d' Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты алыш 9 сентябрҙә көнсығыш Ликала Крбава яланында, хәҙерге Удбина ҡасабаһы, янында башланған. \t Kim fuig amb Tam mentre que la desfilada segueix al carrer (\"This Is The Hour\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшен болото эсендә заряд урынлашыуы ҡатмарлы процесс. \t Tsunami a les costes de l'oceà Índic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең административ үҙәгенән 39 саҡрым (37 км) көньяҡ-көнбайышта урынлашҡан. \t L'esquadrilla estava formada per tres avions Breguet 19 i van recórrer en 39 dies els 17.500 quilòmetres que separen les dues ciutats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осцилляция \t l’ Oscil·lació del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1757 йылда иҫке сиркәүҙе шулай уҡ ағас сиркәү менән алыштырғандар. \t El 1715 va ser jurat per l'estament dels ciutadans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейға нигеҙ 1998 йылдың 16 февралендә һалына. \t Un pacificador nigerià va morir el 16 de juliol de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында \t comtat de Miami-Dade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ундай сара күрелмәүҙең \t Hugues"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Холокостың \t Flodden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһында \t Reina Alexandra Queen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә ошо ике клуб ЮХЛ чемпионатында ҡатнашырға була. \t Aquest campionat va ser incorporat com a segon campionat en parelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Океанға аҡҡан ҡандан кораллдар барлыҡҡа килә. \t Es troba a l'oest de la Mar del Corall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының Конституцияһының \t la República d' Abkhàzia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөткәндәр \t Pilat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейер Гугенхаймдың \t Institute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1990 (авторҙаш). \t Sóc com sóc (1990), sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Остин Пауэрс \t Richard Chamberlain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих III \t Frederic III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1797 йылда « Курское наместничество» Курск губернаһа үҙгәрелә. \t Durant la rebel·lió irlandesa de 1798 hi va haver una massacre al Curragh a massacre de Gibbet Rath."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чеченской обоймы» \t Weekly Shōnen Sunday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә граф \t Fort William McKinley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сингуляр дифференциаль операторҙарҙың спектраль шәлкеменә характеристика биреү өйрәнелә. \t El gradient es representa mitjançant l'operador diferencial nabla ∇ {\\displaystyle \\nabla } seguit de la funció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гумус ҡатламы ҡеүәтле. \t Horace corre vers aquesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең 11 крайы биләмәләрендә урынлашҡан. \t És present a onze països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шве д \t Edvin Adolphson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коломбо университеты янында астрономик обсерватория урынлашҡан. \t El Harvard College Observatory (o HCO) és un observatori astronòmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Менеевская — \t Minnesota"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инюшка (Антониха) — Рәсәй йылғаһы. \t La seva sang demana venjança!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Себер \t tomba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡолатыл Хәбиб \t Samora Machel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә театр ҡаҙна театры була һәм Кесе театр менән бергә император театры төркөмөнә инә. \t Aquest període va deixar, per exemple, la Prinzregentenstraße i el teatre Prinzregententheater."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан доцент \t la Universitat Hebrea de Jerusalem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ереван консерваторияһы профессоры, бик күп профессиональ дудуксылар әҙерләгән. \t Són socis de la institució nombrosos Grans Mestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атаһын алмаштырғандан \t Gustaf VI Adolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны етештереү ҙә ҡатмарлы процесс була. \t Un exemple d'això va ser la batalla de Queronea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимербулатов Шайморат Азамат улы — «Йәш ғаилә — 1010» республика һәм ҡала грантына эйә. \t La dinastia kurda dels hasanwàyhides va conservar el poder a Xahrazur del 1010 al 1043 ja en la seva part final."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылдың 5 июнендә улар Стокгольмдың Изге Николай сиркәүендә никахлаша. \t L'1 d'abril de 1995, als 63 anys, el Papa Wojtyła no acceptà la seva renúncia al càrrec de bisbe de Sion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡ һәм йәйә төп ҡорал була. \t Després es reprèn l'Scherzo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулъяҙманы полицияға бирергә \t Vic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан алып был тауҙы «Ҡашҡат» тип йөрөтә башлайҙар. \t Cala d'Aiguafreda Cala d'Aiguablava «Begur»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магнитогорскиҙың \t Pat Jennings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фронты частәре составында хәрәкәт \t Districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Горный ауылынан. \t La Muntanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Сөйәрмәт ауылы. \t És administrat ver la societat ADSIB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, 1918 йылғы кампания Дүрт яҡлы берлектең баш һалыуы менән тамамлана. \t L'ofensiva de la FAPLA l'any 1984 ja havia tingut resultats febles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта 1938 йылдан Мәскәү тарих-архив институтында уҡыта, ярҙамсы тарихи дисциплиналар буйынса лекциялар уҡый һәм семинарҙар алып бара. \t Acadèmia d'Alts Estudis Pedagògics, projectada el 1908, on s'impartirien lliçons i conferències pràctiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон Лукьяновичтың ғаиләһе булмай. \t No se sap res d'Antonius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бруней Рәсәй Федерацияһы \t Istomin va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец ғәскәрҙәре ҡаланы 1941 йылдың 23 сентябрендә баҫып ала. \t Els britànics van entrar a Haifa el 23 de setembre de 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат районының 1981 йылғы чемпион-һауынсыһы, 1981 йылдың 10 мартында \"Почёт билдәһе\" орденына лайыҡ булды. \t No seleccionat en la draft 2006 de la NFL, signa per als Rams de Sant-Louis l'1 de maig 2006 com agent lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алвис Херманис латыш Alvis \t Alvis Hermanis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канделябрҙы ул дуҫы — адвокат Уховҡа бүләк итә. \t Posteriorment, es va dedicar a l'advocacia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джордже «Гогу» Константинеску (ҡайһы саҡ Константинеско; рум. \t Constància o Constantina (Roma?, ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "меән түбәнге \t Nucleus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаға 1837 йылдың 22 мартында император Николай I указы буйынса нигеҙ һалына. \t El 1836 Tlemcen fou ocupada pels francesos però abandonada després del tractat de Tafna de 20 de maig de 1837 entre el general Bugeaud i l'emir Abd el-Kader."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынға \t Lorena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 август 2015 тикшерелгән. сайты \t Novembre 2015. pàgina 6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турала термодинамика тарихын ҡарағыҙ. \t Així, la descripció termodinàmica falla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дат Янус Фриис \t Janus Friis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Атлантанан Хэверти \t L' illa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әүмеш а. \t El pou abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Aurolab \t Jurong Bird Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калифорния университетына күсә үҙен тулыһынса \t Universitat de Califòrnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 9648 һәм автомобиль коды MW. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t Es pot canviar de manera segura l'extensió dels arxius d'àudio .”mp4” a “.m4a” i a l'inrevés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конфессиаль билдә буйынса еврей-бербер диалекты айырыла. \t Considera que l'hebreu ha d'esdevenir la llengua parlada pels jueus a Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытына UTC \t UTC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иләәфиһим \t Saül"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премия 4 йылға бер тапшырыла. \t Pagava un tribut de 14 lliures per any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туниха — Рәсәйҙәге йылға. \t Tunis va restar la capital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тотоу маҡсатында яңынан күтәртел \t Relació C/N"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетына уҡырға ин \t la Universitat de Gal·les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амстердам каналы ярҙамында Төньяҡ диңгеҙ менән тоташа. \t A Amsterdam es fa una desfilada inoficial als canals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Индонезияла \t Medan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшмәгә инергә \t Moshe Dayan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 4 февралендә үҙенең твиттерында былай тип яҙа: «Медицина тикшереүе үттем. \t El 3 de febrer del 2012, es llançà el nou àlbum \"Die Hölle Muss Warten\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1871 йыдың 28 декабре — Антонио Меуччи америка патент бюроһына протест ебәрә, ике кешегә һөйләшеү өсөн «тауышлы телеграф» булыуы турыһында хәбәр ителә. \t Entre 1787 i 1788 va escriure juntament amb Alexander Hamilton i John Jay una sèrie d'assajos publicats en diversos diaris de l'estat de Nova York anomenats The Federalists Papers que van ajudar a la ratificació de la Llei Fonamental i que encara avui dia són considerats uns dels escrits més importants per a la interpretació constitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылға ҡарата 90 миллионлы Эфиопияның халҡының 30 % ярлыҡта йәшәй, шул уҡ ваҡытта балаларҙың 47 % үҫеүҙең туҡталышы, аслы-туҡлыҡ һәм ябыҡлыҡ проблемаларына дусар. \t A la Xina, entre el 1950 i 1970, el 53% de les 612 glaceres estudiades eren en retrocés, mentre que durant els anys noranta les glaceres en via de desaparició havien assolit el 95%, la qual cosa és un signe clar de com s'està accelerant i estenent aquest procés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге Эҫем заводы нигеҙендә «Агрегат» асыҡ акционерҙар йәмғиәте булдырыла. \t Aquesta organització continua durant uns mesos les seves accions \"terroristes\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдан алып монографиялар, уҡытыу-методик әсбаптар нәшер ителә. \t El 2009 fou readmès simbòlicament a títol pòstum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурн \t Melbourne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйлап турнеһы \t les Illes Cook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда 20 км ярышта Олимпия чемпионы, Рәсәйҙең атҡаҙанған спорт мастеры. \t Campionat del Món d'Atletisme Osaka 2007 20 km marxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йыл аҙағына ҡарата Гейтс хәйриәлек маҡсаттарына 31 млрд доллар күсерә. \t L'any 2016 DuckDuckgo va superar les 300 milions de cerques mensuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта йорт биләмәһе Канкринская урамы, 26 адресы буйынса урынлашҡан була. \t Amb 36 anys havia viscut a 17 adreces diferents, una d'elles a Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Манара һәм монастырь бинаһы корпусы күпселеге XIX быуатҡа ҡарай[1] Шулай уҡ күп биналар, монастырҙың заманса өлөшөнә 2014 йылда нигеҙ һалынған[2]. \t Un campanar i habitatges monàstics daten en la seva majoria del segle XIX.[1] També hi ha un conjunt d'edificis, part del convent modern, fundat el 2014.[4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(9) Император Франц Иосиф I һәм уның ҡатыны Елизаветаның бүлмәһе. \t Que el seu germà Francesc Josep I, emperador d'Àustria, aprovés la proposta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөсәйен Накаидзе уҡытыусылар институтының беренсе директоры була. \t Ha estat membre del consell directiu de la Fundació Bernat Metge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы сиркәүҙе 1891—1893 йылдарҙа төҙөгәндә \t Van Nu en Straks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы йылдар \t la Guerra dels Sis Dies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "думаһы \t Braun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аналитик һәм континенталь фәлсәфәне айыралар. \t Saben ser analítics i crítics/."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала 100-ҙән артыҡ фабрика һәм завод иҫәпләнә, ә халыҡ һаны 146 мең кеше тәшкил итә (1912 йылға). \t La companyia va produir uns 30.000 aparells des de 1942 fins a 1945 amb la qual cosa la seva mà d'obra es va elevar a 160.000 treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 27 \t vaga general"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боғаҙ буйында Детройт фортына ( \t de Kalvskinnet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Башҡортостан Республикаһының Ауырғазы районы \t Lloc oficial de la UEFA Regions de la UEFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектор А. А. Гопиус йорттоң проектын урындағы Ағиҙел ярындағы ҡатмарлы рельеф менән уңышлы бәйләй. \t Segons analitza María E. Conejo Aróstegui, l'aigua té un paper important a l'obra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаһ \t Presevo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t La Biblioteca Britànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сен-Морис утрауындағы «Мөхәббәт ҡорамы» «Ле Лидо» театры href=\" \t Els nous personatges de \"La Riera\" «Marta Calvó»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Округтың нигеҙләнеү датаһы — 1996 йылдың 1 апреле. \t Iniciat l'any 2001, es constituí formalment l'1 de gener del 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Казачья Слесарка. \t Amat i de Cortada, Rafael: Calaix de sastre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һатыу IPO рәүешендә Рәсәйҙә һәм Лондонда үтә. \t S'educà en la seva ciutat natal i a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милләттәр Советының Мандат комиссияһы ағзаһы була. \t El Consell va assumir provisionalment els assumptes d'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың төп ауыл хужалығы райондары уртаса йылы агроклиматлы зонала урынлашҡан. \t La falta d'aigua de regadiu per les terres agrícoles de la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың декабрендә фронтҡа \t d' Al Dubini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Левочка. \t Per l'esquerra: Zigortza."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм фекер буйынса был китап 920—921 йылдарҙа яҙылған. \t Vita reescrit pel bisbe Esteve de Tongeren entre 901 i 920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крейг Килбургер 1982 йылдың 17 декабрендә Торнхиллдә тыуа(ингл. Thornhill; Онтарио, Канада). \t El 1918, Clarke va tornar a Canadà per dirigir la Anglo-Canadian Leather Company Band a Huntsville, Ontario, fins al 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәлә башында Берләшеү һәм \t Comitè Unió i Progrés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советы составына \t Sanofi-Aventis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапшырыуға FGFA \t FDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "маташыу» — тип белдерә \t la batalla de Badr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль округ Рәсәй Федерацияһының административ \t Cancelleria Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик күп эштәре Дон крайына арналған. \t Don Pere d'Alcàntara Penya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плей-оффта Өфө командаһы «Авангард» һәм «Трактор» менән етешәр уйын уҙғара. \t Els \"postillons de nombre\" estaven exempts del servei de conducció de viaranys i presos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигеҙ һалыныу датаһы 1800 йылдың 24 апреле тип һанала, ошо көндә АҠШ президенты Джон Адамс дәүләттең баш ҡалаһын (John Adams) Филадельфиянан Вашингтонға (Washington) күсереү тураһында законға ҡул ҡуя. \t Va ser fundada pel president John Adams el 24 d'abril de l'any 1800, al mateix temps que es traslladava la seu del govern des de Filadèlfia a Washington, i es troba distribuïda en tres edificis: l'Edifici Thomas Jefferson, l'Edifici John Adams i l'Edifici James Madison."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашыусыһ \t Knight Ridder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм каспий моряктарының батырлығыитураһында һөйләй. \t Suport per als camps de càrrega d'arxius a l'aplicació Navegador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң тәүге документтар тураһында бәйән иткәндә , 1575 йылға ҡарай. \t Encara està testificat com prefecte el 574/575 per una inscripció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мага. \t Jocs florals: maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 24 февралендә авиадиспетчер Петер Нильсен үҙ йортоноң тупһаһында үлтерелә. \t El 17 de desembre de 2011 el líder suprem Kim Jong-il va morir mentre realitzava un viatge en tren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәҡ шул урындан Советтар Союзға ҡаршы һөжүм менән идара итә. \t El consell promou l'ús del frisó arreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альбом First Recording Company студияһында яҙылған, тауыш режиссёры — Макс Гладецкий, дирижёры — Владимир Шейко. \t El seu fundador és el periodista esportiu Aitor Lagunas i el seu redactor en cap, Roger Xuriach."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биналарҙы технологик \t Gazelle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "интервьюны \t Transsilvània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Красноусольский \t Smederevo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта Нобель фонды активтарының номиналь хаҡы яҡынса 3,1 миллиард швед кронаһы тәшкил итә. \t A Itàlia principalment es fabrica el seu acer inoxidable on genera 2,3 bilions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 — Гватемалала граждандар һуғышы туҡтала. \t 2003 - Hotel Sant Cugat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуҫлыҡ ордены \t Xosé Aviñoa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советы \t Khalil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Италияның бик күп ҡалаларпында йырлай. \t Aquest vincle amb Itàlia serà decisiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыр ваҡыттар» \t Junius Brutus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авар телендә дөйөм һөйләшеүселәр һаны — 800 000 кеше. \t A Àustria, d'altra banda, hi arribaren 500.000 refugiats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II—III быуаттарға ҡарай. \t Capítol III, Infern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "епархияны \t evangèlics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әләрә Нурмөхәмәт ҡыҙы Закирова 1941 йылдың 24 июлендә БАССР‑ҙың Бүздәк районы Бүздәк станцияһы ҡасабаһында тыуған. \t Concretament la seva participació en aquells Jocs s'inicià el dia 13 de juliol de 1924 en enfrontaments individuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Торбалар заводы базаһында «Первоуральск яңы торба заводы» Аcыҡ акционерлыҡ йәмғиәте булдырыла. \t Centres d'ensenyament de la ciutat de Tàrrega Ajuts per a la primera instal·lació de joves agricultors «Enllaç»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иден Лондонда \t Martin Johnson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәси хәл испан диктаторы Франсиско Франко 1975 йылда үлгәс кенә йомшара Шунан бирле Гибралтарҙың сәйәси статусы тураһында бәхәс бара. \t Després de la mort del dictador Francisco Franco el 20 de novembre de 1975 va començar el regnat de Joan Carles I, que es plantejava com una transició política."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 2782 һәм автомобиль коды ZI. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t En unicode el símbol de la marca de servei és U+2120; mostra un ℠."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уй районы (Пермь крайы) (рус. Уинский район) — Пермь крайының районы. \t El riu Farah (persa: Farāh Rud) és un riu de la part occidental de l'Afganistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда \t Dèltxev-Kotanjian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһында ғосман теле рәсми тел була. \t El califa era també la màxima autoritat de l'imperi islàmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталинградты обороналаған өсөн» миҙалы \t forces hongareses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2015, 27 март. \t Future plc, 27 març2013 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шеффилд \t Altanera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станцияла автоматик платформа ҡапҡалары урынлаштырылған. \t La llista oficial de plataformes suportades aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдан Башҡортостандың Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t L'any 1995 ja es podien trobar bancs urbans contemporanis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Старова Наталья Владимировна 100-ҙән артыҡ ғилми хеҙмәт, шул иҫәптән 5 монография авторы, 7 уйлап табыуға авторлыҡ танытмаһы эйәһе. \t Emília Juliana va ser una de les escriptores alemanyes més prolífiques; va escriure 587 himnes de caràcter religiós, el més conegut dels quals és Bis hierher hat mich Gott gebracht."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәбделхәй Әхмәтшин 1956 йылдың 30 июнендә реабилитациялана. \t Va ser erigida parròquia l'any 1536 i rehabilitada el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйткәндәй Рәсүлебеҙ яһилият \t Mahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Раянов — \t d' de Piotr Ilitx Txaikovski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Святица — Рәсәйҙәге йылға. \t Festes de Sant Pere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ Империяһы кешелек тарихында иң ҙур дәүләт булған. \t La Medalla de l'Imperi Britànic és feta en plata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ысынлап \t Firjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Ciutat del Cap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нойс ҡала \t Muhàmmad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2012. \t Moià, 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килтерел \t Cuddalore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2014, 18 декабрь. \t Gegants de Sant Just Desvern, 18 octubre del 2006. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарай ике йылдан, 1716 йылда, төҙөлөп бөтә. \t El molí del mig està datat el 1741 i el de dalt, el 1600."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрәк \t Jhalrapatan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дипломатия — дәүләттең тышҡы сәйәсәтен тормошҡа ашырыу ысулы. \t Col·laboren en l'organització més de 1000 voluntaris per les tasques d'avituallament i emergències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шайтан-Тау — дәүләт ҡурсаулығы 2014 йылдың 12 октябрендә булдырылған. \t El seu segon EP, Let It Go, va ser llançat el 12 de maig de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юғалтыуҙар кисермәй \t Llibret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Джордано Бруно Римдың \t Giordano Bruno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иммунофермент анализы (ЗИФА, ингл.enzyme-linked immunosorbent assay ELISA) - антиген-антитәнсәләргә түбәнлектәр макромолекулаларҙы,вирустарҙы табыу өсөн ҡулланылыусы лабораторик юл. \t L'ELISPOT, que prové de l'acrònim en anglès Enzyme-linked Immunosorbent Spot és una tècnica immunodiagnòstica molt sensible (detecta 1/100.000 cèl·lules) que mesura la resposta immune cel·lular i humoral de cada cèl·lula enfront un antigen específic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда «Артемка тураһындағы әҫәрҙәр циклы» күргәҙмәһе асыла. \t Guri va començar a practicar ciclisme en carretera el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автор үҙе хикәйә менән ҡәнәғәт булмай. \t No es tronà a parlar sobre la proposta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005—2008: уҡыу эштәре буйынса проректор, беренсе проректор—уҡыу эштәре буйынса проректор. \t 2005-2007: Ministra d'Habitatge, Ensenyament Superior i Recerca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китап авторы — Майкл Бакли, ә серия туғыҙ китаптан тора. \t Michael serà mostrat en un especial d'ITV anomenat This Is Michael Bublé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйтәйек, инглиз Мадокс формула ҡулланылышын киңәйтә. \t En anglès, tant n com ñ són classificades de la mateixa forma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галуа теорияһына абстрактлыраҡ ҡараш Александр Гротендик тарафынан 1960 йылда төҙөлә. \t És una noció introduïda per Alexander Grothendieck en la dècada dels 60."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "جمهورية السودان‎ (Джумхурийат ас-Судан)) — Төньяк-көнсығыш Африкала урынлашҡан Африка дәүләте. \t Àfrica en l'imaginari occidental: Els mites europeus sobre Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таиландтың \t Tadjikistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонардо да Винчи мәсьәләләре менән ҡыҙыҡһын \t Leonardo da Vinci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Крыжовник» хикәйәһе тәүге тапҡыр «Русская мысль» журналының август һанында 1898 йылда баҫыла. \t La idea d'identificar Rússia amb una presó prové del llibre La Russie en 1839 de Astolphe de Custine."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Индуизм термины 1930 йылда «Hindu» һүҙенә «изм» суффиксы ҡушҡас барлыҡҡа килә. \t La paraula fika ha existit en l'idioma suec des del 1910 i prové del canvi d'ordre en les síl·labes de la paraula kaffi (deformació de la paraula kaffe)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһының мөхбир ағзаһы (1991), филология фәндәре докторы (1984), профессор (1984). \t Des de 2003 és catedràtic de filosofia a la UPF i doctor en filosofia, premi extraordinari, per la UAB (1984)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдан колледж директоры \t de la Universitat de Waseda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мануфактураның сәскә атыу осоро 1870—1880 йылдарға тура килә. \t Finalment va passar de moda al voltant de 1860-1870."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда Г. С. Сафаров заводтың директоры итеп ҡуйыла. \t A partir de l'any 1974 s'instal·là a Sant Quirze Safaja, d'on és la seva dona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 19 ғинуарында ойошмаға — Судан, 28 мартында Ливия инә. \t El 28 d'abril de 1990 esdevingué delegat apostòlic a Jerusalem i Palestina i, un mes després, també pro-nunci a Xipre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был вазифа \t Flux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дэвид Селзниктан Голливудҡа « Интермеццо» \t La de David O Selznick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлы» \t Orwell adoptaven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәштәр күбәйеү һөҙөмтәһе ҡарарға мөмки \t el Genocidi Rwanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылда музей өсөн яңы бина төҙөлөшө башлана, ул 1920 йылда төҙөлөп бөтә. \t Steiner va fer construir un primer edifici de fusta l'any 1913 que es va incendiar l'any 1922."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздан \t uigur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы Республикаһының рәсми \t NPC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылда был райондар Ҡурған өлкәһе составында була. \t L'any 1960, el donjon va ser reconstruït en formigó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һин кейәү егетеме? \t So What (I Què)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Елдәр масштабы, тиҙлеге һәм тирә-яҡ мөхиткә тәьҫир итеүе буйынса квалификациялана. \t La badia té bones característiques quant a profunditat, seguretat i capacitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейға \t Centre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән улар Косованы азат итеү армияһына ҡушыла. \t Aquesta manifestació va ser esclafada per l'exèrcit de l'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кронштадтский \t Tanakh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Закондар сығарыу власын — ике палаталы парламент (Сенат — 47 депутат һәм Мәжлес — 107 депутат), суд власын граждан, енәйәтселек һәм закон менән билдәләнгән башҡа суд башҡарыу формалары ярҙамында судтар системаһы атҡара. \t El 1403, les Corts Valencianes van nomenar trenta-dos diputats (huit en representació del rei, el braç civil, el militar i l'eclesiàstic, respectivament) per a la Generalitat, amb el fi de legislar sobre qüestions que les Corts consideraven menors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Алтын глобус\"ын беренсе рәсми тапшырыу 1954 йылда 20th Century Fox студияһында була. \t El rodatge va començar el 26 de juny de 2000 als 20th Century Fox Studios d'Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был филиалда балалар өсөн бөтә донъя балалар әҫәрҙәренең 400 мең томы бар. \t Almenys 30.000 dels 90.000 pelegrins de la Meca van ser víctimes de la malaltia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер��нсе осраҡта — туберкулез микробы таҙа кеше организмына үтеп инә, ләкин кешегә ауырыу йоҡмай, сөнки кеше организмының ҡаршы тороусанлығы инфекцияны еңә. \t El BHV-1 sobreviu a la natura per dos esdeveniments fonamentals: la infecció de la població de bovins susceptibles i la inducció de latència en aquests, és a dir, la persistència del genoma viral en l'organisme de l'hoste en absència del virus infecciós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пушка үҙе 1586 йылда ҡойола, ә йәҙрә һәм декоратив лафеты — 1859 йылда. \t Al 1581 ja s’havia reeditat cinc vegades a diferents llocs d'Espanya, data en la qual apareix en l'Índex i Catàleg de llibres prohibits de Lisboa i, posteriorment, en l’Índex de Madrid de 1583."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батшаға был ваҡытта 22 йәш тирәһе була. \t Es deia Yousif Kashur i tenia 23 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡолой кантон» йыры ошо кантон башлығы исеме менән аталған. \t \"Al Canadà és més apropiat dir negres canadencs.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп быға \t revolució 1905 els governs del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операция командир планы буйынса теп-теүәл үтә. \t Però des del ministeri s'ordenà l'execució del Pla Cerdà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыусыларыны \t Isaiah Berlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002—2004 — фәнни-педагогик кадрҙары әҙерләү һәм ҡайтанан әҙерләү буйынса проректор, Башҡорт дәүләт аграр университеты лицейы директоры. \t Entre altres càrrecs, ha estat president del Consell Social de la Universitat Pompeu Fabra del 1997 al 2004, president del Patronat del Museu Nacional d'Art de Catalunya del 1996 al 2004, i vicepresident de la Fundació Mútua General de Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китап сыҡҡас, Бөйөк Британия китапханаһы каталогына индерелә. \t Sens dubte el Domesday Book registra l'abast de la penetració anglesa a Gal·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иткән осорҙа яҙған \t l’ Arbocera Sagrada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлгәс \t bolxevics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t American Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ит аҙығы булараҡ, күкрәк ите алына. \t Cos allargat i de color negre grisenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 1 ғинуарында Болгария Европа берләшмәһенә инә. \t Bulgària s'incorporà a la Unió Europea l'1 de gener del 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t 65è Regiment d' Infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "7937 һәм \t GT3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аланьяның клматы субтропик урта диңгеҙ һымаҡ классификациялана. \t Aquests inclouen les granotes a classificació científica del grup dels anura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автомобиль юлдары баш ҡаланы бөтә провинциялар менән бәйләй. \t Les encarregaven a carrossers del país corresponent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сигоса. \t Sivas News - Notícies de Sivas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1661 һәм 1664 йылдарҙа улар португалдарҙан все их колонии на Малабар ярындағы барлыҡ колонияларын тартып алалар. \t Entre 1658 i 1660, juntament amb la resta de la seva família, va ser presoner dels suecs a Riga i més endavant a Ivangorod."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылға уның штатында 56 инструктор була, бынан тыш реабилитациялау эштәрендә ирекмәндәр ҙә әүҙем ҡатнаша. \t El 2015 hi havia unes 50 ciutats que oferien aquest tipus de refugi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул эмансипацияны яҡлап сығыш яһай һәм иренең социал-демократик идеяларын хуплай. \t Potser la manca de reconeixement va ser deguda a les seves idees polítiques socialistes i nacionalistes escoceses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда ул Антенна 3 телеканалында «Spicy Tg» тапшырыуында ҡатнаша. \t El 2003 la serie va ser emesa a Catalunya, a través de l'espai 3xl.net de TV3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссам ҡуйыусы \t el Teatre Stabile di Torino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет яҙыусының исемен бер нисә тиҫтә йыл йөрөтә. \t No se sap si va anar mai a escola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа чемпионатында эстафетала көмөш \t Campionat d' Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 1 ноябрь 2012. \t Els emparellaments de la primera ronda foren publicitats el dia 1 de novembre de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боксёр күнемәләре үҙ эсенә күп һанда дөйөм күнегеүҙәрҙе лә ала: мәҫәлән, скакалканан һикереү, йүгереү һәм көс күнекмәләре. \t Totes les femelles conegudes (excepte en la família Mengenillidae) no abandonen mai els seus hostes i no tenen ales ni potes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дала ғәскәре идаралығы йорто. \t Encara es toca a la ciutat de Huế."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорайыш \t Sky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ахырында кил \t al-Sahli ( Muhammad )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пласидо беренсе тапҡыр 1957 йылда Мексика пианисы Ана Мария Герраға өйләнә, был никахтан уларҙың улдары Хосе тыуа. \t Pedro Rodríguez i la seva esposa, Anna Maria Marià, van obrir el 1919 la seva casa de costura a Barcelona, al carrer del Consell de Cent 332."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерекле ауылында \t el Reducte Schwaben"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М., 1975; Таш тамғалар. \t 1975 Morir quan cal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ырымбур эшкәртеү \t Pei Xingjian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коре́я ярымутрауы (кор. \t Infierno sobre ruedas (sèrie)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ телендә «го» тип яҙыу дөрөҫ була. \t El convent presenta en el seu interior una forma d'\"L\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтөнән еңеүе ун тапҡыр \t de l' ATP World Tour Finals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс - \t durant la missió STS-104"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшсе \t Obafemi Awolowo Universitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәбәрсеһ \t sud Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһындағы Ютазы үҙәг \t la la Taza-Al Hoceima-Taounate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина эклектик стилдә төҙөлгән: модерн һәм готика стилдәрен берләштерә. \t Artística-plàstica: habilitat per desenvolupar formes, aplicar colors i apreciar formes estètiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиражы 2011 йылдың беренсе ярты йыллығына ҡарата 9 мең дана. \t El període per enviar propostes a la BNT va comprendre des del dia 9 de setembre fins al dia 11 de novembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби дәрәжәһе — генерал—майор. \t És un Allegro en do major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк Таганрогтың Октябрь районы предприятиелары, бигерәк тә комбайндар заводы һәм Димитров исемендәге Завод коллективтары тарафынан төҙөлә. \t Els combats a la fàbrica d'Acer Octubre Roig, a la fàbrica de tractors Dzerjinski i a la fàbrica de canons Barrikadi esdevingueren famosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәғит — әҙ. \t Educ. quím ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алгебраның төп теоремаһы раҫлауынса, коэффициенттары a , b , c {\\displaystyle a,~b,~c} Ысын һандар булған квадрат тигеҙләмәнең теүәл ике комплекс тамыры бар. \t El teorema es pot demostrar algebraicament amb quatre còpies d'un triangle rectangle amb costats a, b i c, disposades dins d'un quadrat de costat c com en la meitat superior del diagrama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямбург Псковты \t Sue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдан Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы академигы. \t Es va formar a partir d'una part de la Província de Teheran l'any 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күршеләре \t Bashar al-Assad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 — Әрмән ССР-ының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре. \t Uns aiguats l'any 1982 provoquen greus inundacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда икеһе лә Нанкинда университетта уҡыталар. \t El 1969 es va establir el campus de la Universitat Internacional dels Estats Units a Nairobi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиенаға \t Nàpols"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экологияһы ғилми-тикшеренеү институты директор \t Departament de l' Interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынындағы тәрене изгеләндер ә \t estat de la Unió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усманова филология фәне кандидатлыҡ диссертациялары яҡлай. \t Only Yazoo és una recopilació del grup anglès de pop electrònic Yazoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "съезының \t senadors Richard Lugar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Волга буйы \t Dakar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Почёт Билдәһе» ордены (1976) кавалеры. \t Todo Olimpiadas. . (castellà) «Montreal-1976»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытта \t Hadad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "208600 немец һәм румын һалдат һәм офицеры әсирлеккә алынған. \t Se'n fabricaren 16.647 unitats i els clients principals foren els exèrcits d'Àustria i Suïssa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала транспортында йөрөү өсөн (метро, автобус, ҡала яны поездары) Creditrans берҙәм билеттары ҡулланыла. \t Dins de les zones tarifàries, els vianants poden utilitzar qualsevol mitjà de transport (metro, bus, barca, tren…) de qualsevol companyia per a desplaçar-se d'un punt a l'altre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 6 октябрендә Киев ҡалаһында вафат була. \t El 8 d'octubre de 2013 el àlbum va ser llançat mundialment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Афинала Платон акдемияһында уҡып белем алған. \t Albertine Simonet és un personatge de l'obra de Marcel Proust A la recerca del temps perdut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энтомология буйынса махсус һөнәр ала. \t L'antonomàsia és una forma particular de la metonímia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Островная — Рәсәй йылғаһы. \t Les Illes encantades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдан Тарту дәүләт университеты совет юғары уҡыу йорто булды, унда эстон һәм урыҫ телдәрендә белем бирелде. \t Entre 1930 i 1937, va residir a la ciutat septentrional de Jinan, capital de la província de Shandong, on va impartir classes a la Universitat de Jilu i a la Universitat de Shandong."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәмәтйәровтар була. \t És pitjor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сентябрь аҙағына Халыҡ армияһы Комуч элек үҙенең контроле аҫтында тотҡан территорияларҙы ҡалдыра. \t Al setembre les execucions als pobles ja havien disminuït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коронация 1934 йылдың \t Hotel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ток трансформаторы — \t Laplace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҙерләнергә \t Utrecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл советтары — 803. \t DOGC núm. 803."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 — Симона де Бовуар, француз яҙыусыһы, философ, феминизм идеологы. \t 14 d'abril - París, França: Simone de Beauvoir, novel·lista, filòsofa existencialista, professora i feminista francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стратегик \t SR-71"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда 300 га ерҙә дәүләт әһәмиәтендәге Джарылгач ботаник заказнигы ойошторола. \t L'any 1977 es va aprovar un pla per a construir 3.300 habitatges als terrenys del parc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда АҠШ-тың Нью-Йорк ҡалаһында 291 Галереяла Альфред Штиглиц ойошторған Матисстың беренсе күргәҙмәһе була. \t El 1909 va tenir lloc la seva primera exposició d'aquarel·les a la 291, la galeria de Nova York propietat del fotògraf estatunidenc Alfred Stieglitz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдан Млада Болеслав уйынсыһы. \t El 2015 es va trobar que tenien empleades menors d'edat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәғни \t IAS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Уфимская волна-2014» конкурсының жюри ағзаһы. \t «Un històric de Minyons, jurat del Concurs de Castells 2014»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк тәүлек әйләнәһенә эшләй, автомобиль парковкаһы бар. \t Un altre tram s'ha colgat per a fer l'aparcament del mateix parc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рустарҙың күпселеге 80 \t Berger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шон Коннери \t O' Donnell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштәр министрҙары « ( \t el Ministeri Thai d' Afers Exteriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төркөмөнә \t Isa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда ер тетрәү ваҡытында синагогаға етди зыян килә. \t Durant el terratrèmol de Ratxa de 1991, la sinagoga va patir greus danys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡиғаларҙан һуң Япония модернлашыу осорона инә. \t Continua vigent al Japó actual i modern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се йыйын 1993 йылдың 27 мартында Красноусол ҡасабаһында уҙғарыла. \t Era el 22 de maig de 1972 i des de feia trenta-set anys no es tallava una cua a Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 200 көн ҡала. \t D'això en fa 200 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдың йәйендә Лемье Канаданың йыйылма командаһы составында Канада кубогында ҡатнаша. \t El govern canadenc va prendre el control dels dos esquadrons el 1918 en formar la Força Aèria Canadenca (en anglès Canadian Air Force, CAF)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтөрөлгән ауылдар 5-6 участка. \t Destruir objectiu 60-65 amb foc de míssils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теннис Олимпиада спорт төрө һанала. \t El centre d'entrenament de tennis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эксперттар фекеренсә, Ғарипов — күп планлы актер. \t Crea els Lifesavers Pasadena, pintures acríliques abstractes sobre plexiglàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙамға киләсәк» \t Ecron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Форд Мотор Компани» компанияһының директорҙар Уилья \t Les primeres Ford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда Чкалов хәрби авиация летчиктар мәктәбен тамамлай. \t L'any 1940 es va demanar una subvenció per aplanar la pista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Митрополит Митрофан \t costat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай ҡаҙанлыҡтарҙың йылылыҡ биреү ҡеүәте 1 Гкал/ч (1,163 МВт) артмай. \t La cadència de tir dels canons es pot seleccionar entre 1.200 trets per minut (per a aire-terra) o 1.800 (per a aire-aire)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР яҙыусылар союзы ағзаһы булып тора. \t Els turcs occidentals van perdre de nou la seva unió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылға 490 ғаилә табибы, 3,8 мең урта медицина персоналы һанала. \t Des de llavors s'han format a l'hospital més de 2000 infermeres i 803 metges interns residents (MIR)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пирамиданың төҙөлөшө 2006 йылда тамамлана, концерт залы билдәле испан опера йырсыһы Монтсеррат Кабалье тарафынан асыла. \t Mostrat per primera vegada a Cannes i als Festivals de Cinema d'Edimburg el 2006, una versió de galeria de l'obra va ser recentment adquirida per la Galeria Nacional Escocesa d'Art Modern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлап «летчик \t Kathleen McCormack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аш һеңдереү процессы аш ҡайнатыу вакуолдәрендә бара. \t A continuació descrivim el procés d'emmotllament en sorra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тормош көҙгөһө. \t Vàrem equivocar-nos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 10 сентябрендә Дан Аллеяһында Урайҙың почетлы нефтселәренә арналған мемориал тантаналы асыла. \t La primera borsa de valors va obrir el 10 d'octubre de 2010 No podem ignorar els molts problemes ambientals que sorgeixen a Laos el 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин ойошмала фекер ҡапма-ҡаршылығы ла килеп тыуа: либералдар киләсәктә конституцион монархия, ә радикалдар — республика дәүләтселеге төҙөргә уйлай. \t Amb tot, aquest sistema va ser el precursor dels moderns conceptes de democràcia més àmplia i de la monarquia constitucional, així com de la federació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айынан \t est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 «Time» журналы Бункер Ройҙы планетаның 100 иң йоғонто яһаған кешеләр исемлегенә керетә. \t El 1999 és inclòs dins de la llista \"Els asiàtics més influents del segle XX\" per la revista Time."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерациһы Эске эштәр министрлығының почетлы хеҙмәткәре, Рәсәй Федерацияһының һәм Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған юрисы. \t Els ministres i viceministres són juramentats i prenen possessió del seu càrrec al Palau Presidencial d'Atenes, en presència del President de la República i de La seva Eminència l'Arquebisbe d'Atenes i Primat de l'Església Ortodoxa Grega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Краснопольский \t Maynooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн дә улар - пәйғәмбәр David E. Long The Hajj Today: A Survey of the Contemporary Pilgrimage to Mecca 1979. \t El naixement del món és una pintura de Joan Miró datada l'any 1925, que actualment forma part de la col·lecció del MoMA de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гессеға арналған экспозициянан тыш, бында художество галереяһы һәм неолит залы бар. \t Ja hi ha indicis d'assentament a la zona de maresma en temps dels celtes i dels romans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәси система (9 статья). \t Justícia (article 9)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡташтарым \t mag Gaumata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатерина \t Denis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдың сентябрь айында Шагал Петроградҡа китеп, Хәрби-сәнәғәт комитетына хеҙмәткә инә. \t Remodelació Renuncià al seu càrrec el 15 de setembre de 1959 després de ser escollit President de la Comunitat Europea del Carbó i de l'Acer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫыуҙар \t Santos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "18 декабрендә \t l' Observatori Les Xile el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гаврилов командаһының бөтә 9 уйынында ла ҡатнаша. \t Francesco Gonzaga havia dividit les seves forces en 9 línies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйләш \t Dòlar fiyià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Антиохия кенәзлеге барлыҡҡа килә. \t Allà va preparar el contraatac francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Гамильтон \t John Adams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Меттерних \t Heinrich Heine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2016, 12 ғинуар (Тикшерелгән 12 ғинуар 2016) \t Leica M-D (Tipus 262) - 2016 - Anunciat a l'abril de 2016, Sense pantalla posterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡатыны, Ирина, ике ҡыҙы менән тороп ҡала. \t Per exemple 2 {\\displaystyle {\\sqrt {2}}\\;} és irracional tal com s'ha demostrat més amunt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәрҙәре йыйылмаһы, 15 томда. \t Les dones 15 pessetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҫаҡ ) райондың \t Big Brother"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдан мәсет Зәйнулла Рәсүлев исемен йөрөтә. \t En 2008 abandona eixa tasca per a començar a actuar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мариана \t Jesucrist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Посол Рәсәйҙәге \t Spock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хеҙмәт тулыһынса 1310/1311 йылдарға тамамланған. \t Fins a aquesta data va estar ubicat a l'Avinguda Puig i Cadafalch 101-111, de Mataró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда Өфө дәүләт авиация техник университеты Рәсәйҙең иң яҡшы 60-тан ашыу вузы исемлегенә инде. \t Per a la coberta del Full de mà de l'any 2011, la Universitat d'Oxford ha nomenat 100 carrers al centre històric de Oxford per a aquests titulats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә коммерциялы булмаған SKS Microfinance 2005 йылда коммерциялы ойошмаға әйләнә. \t La companyia va comprar l'any 2007 l'empresa AGV fabricant de cascs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь Революцияһы ордены менән ҡабаттан бүләкләү бик һирәк була. \t A l'octubre de 2014, l'ordre de restricció es va convertir permanent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда армия сафына алына. \t El 1913 l'uniforme del club era verd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата—бабалары сығышы менән \t afrocaribenya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик күп патриотик \t Patrizia arquitecta-paisatgista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 21 сентябрендә Өфөлә вафат була. \t Va fer el seu debut a Sèrie A el 21 de setembre de 2005 contra la Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Постаментҡа «Адмирал Ушаков» тип яҙылған. \t Al damunt hi ha la inscripció \"АДМИРАП УШАКОВ \" (Almirall Uixakov) en or."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сауҙагәр Розалия Викторовнаға өйләнгән була. \t Es tornà a casar amb Rosalía Mena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960-сы йылдар башында Азнавурҙың Нью-Йорктағы «Carnegie Hall» һәм «Ambassador Hotel» залдарында концерттары була, һуңыраҡ Фрэнк Синатраның «Reprise Records» фирмаһында тәүге американ альбомы сыға. \t En 1947 va guanyar el prestigiós Concurs Internacional Leventritt, i va fer el seu debut al Carnegie Hall amb l'Orquestra Filharmònica de Nova York dirigida per George Szell i l'Orquestra de Filadèlfia sota la direcció de Eugene Ormandy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылдың 2 авгусында президент Гинденбург үлә. \t El 2 d'agost de 1934, el vell president von Hindenberg va morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көндәше хаҡында Инәбеҙ Ғәйшәнең әйткәне лә иғтибарға лайыҡ: «Йүвәйриә тиклем үҙ ырыуына файҙа килтергән бер кем дә юҡтыр. \t Perquè vénen dies que la gent dirà: \"Sortoses les qui no tenen fills, les entranyes que no han engendrat i els pits que no han criat!\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән[1]. Көньяҡ Грузияның Самцхе төбәгендәге Биети сиркәүе булараҡ билдәле булған тағы бер урта быуат грузин бинаһы бар[2]. \t L'església està inscrita en la llista de Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1] Existeix un altre edifici georgià medieval conegut com a església de Bieti situat a Samtskhé al sud de Geòrgia.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Социалистик Республикаһы \t el Partit Socialdemòcrata Independent d' Alemanya Partit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙға күреү һәләтен юғалта. \t El mirall del paradís (fragments)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Васко де Бальбоаның конкистадорҙар отряды \t Vasco Núñez de Balboa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала йыш ҡына Бенгал ҡултығы циклондары үткән зонала була. \t A més, s'ha trobat ceràmica d'època bizantina a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре докторы (1990); Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған фән эшмәкәре (1995). \t Altres exemples serien Du cristal (1990) i …à la fumée (1990), encarregada per l'Orquestra Filharmònica de Los Angeles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тулыу \t vedell d’or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала сағы Пенза губернаһында һәм Пензала үтә. \t Obrí les festes del Pilar junt amb Peret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта талион принцибын тормошҡа ашырыу барышында барлыҡҡа килә: «око ҙа око, зуб ҙа зуб». \t Per exemple la Llei del Talió: «Ull per ull i dent per dent»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Cd символы менән билдәләнә (лат. Cadmium). \t The book of the lost tales (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ОБСЕ кеүек донъя ойошмалары \t OSCE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Варваринская — Рәсәй йылғаһ \t Des Voeux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дмитрий Петрович һәм уның ҡатыны менән ул башҡаса бер ваҡытта ла осрашмай. \t L'autoretrat Diego i jo prové d'aquesta experiència viscuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Передняя Красная — Рәсәйҙәге йылға. \t Rojo: Llibertat enfront de la SIDA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузиялағы юғары музыкаль белем биреү учреждениеһы — ул Тбилиси консерваторияһы. \t En la música kenyana predominen les percussions, en particular els tambors típics de les cultures bantú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике документаль фильм сценарийы, бик күп радио-телеочерктар, тапшырыуҙар авторы. \t Aquesta tècnica s'integra molt bé en els dos tipus de pantalles telèfons mòbils, pantalles planes d'ordinadors i televisors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителгә \t Saif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда Британия һәм Мысыр араһында килешеү төҙөлә. \t El 1936 se signà el Tractat anglo-egipci de 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автоматлаштырылған тәржемәсе миҫалының береһе булып Google Translate сервисы тора. \t Els treballadors de Quest Visual passen a treballar al servei de Google Translate."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм китапханалар департаментының \t la Cambra dels Comuns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырым Дон отряды моряктары араһында Советтәр Союзы Геройы Цезарь Куников була. \t L'iniciador del projecte per a l'establiment de la medalla va ser el Comissari del Poble per la Marina de l'URSS, almirall Kuznetsov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IV быуатта Рим империяһы ике өлөшкә тарҡала. \t D'ara endavant, l'Imperi romà d'Orient hauria de combatre a dos fronts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР \t Gisela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "371 йылда Шапур Әрмәнстанға тағы һөжүм иткән. \t Va morir el 371 aC a Leuctres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәүҙең \t Leibnitz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венала 1851 йылдың 10 июлендә тыуған. \t El 5100 va ser retirat al març de 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыһазландырылға \t eduardiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Линнеус университеты (швед. Linnéuniversitetet) — Швецияның көньяғындағы 2010 йылда барлыҡҡа килгән Векше һәм Кальмаре университеты. \t Ukrainische Freie Universität München (UFU): Universitat ucraïnesa a l'exili que ha tingut la seva seu a Viena i Praga i que actualment l'ha fixat a Munic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда япон телендә \t la Royal Canadian Mint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Благовещен ҡалаһы \t Sao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "М М Сахьянова \t València -1981"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисад фәндәре докторы (2006), профессор. \t L'art de riure, l'art de viure 2006 Señor director..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡала тибындағы ҡасаб \t Saaremaa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт \t Davis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Темиров 1750 \t Linné Linnaeus 1758"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ней алдына Берлинды яулау бурысы ҡуйыла. \t D'allí va partir a Borburata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Субботино ауыл советы составына керә. \t Els dissabtes a la tarda s’hi pot trobar el Mijac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "18 -23 - сө \t Methuen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосс ҡалаһы \t Gestapo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондонға \t Islington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979—1982 йылдарҙа Австралия, Ҡытай һәм Скандинавия буйлап ижади сәфәрҙәрҙә йөрөй. \t Entre el 1979 i el 1982, va viatjar per Austràlia, Xina i Escandinàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Дуҫлыҡ моңо — 2002» бәйгеһе лауреаты. \t «Actuacions de l'any 2002 - Tots Sants»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 5 майында Переделкинолағы үҙ дачаһында «Три дороги на Руси: я выбираю смерть. \t Tony decideix retirar-se del cinema en el 1975 en rodar \"Tres suecas para tres Rodríguez\", però mai es va imaginar el que vindria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Империяһы \t Jovan Uglješa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда Өфө авиация институтын тамамлаған. \t L'any 1973 va fundar la companyia aèria Transvalair."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның яҡынса \t Halaf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей \t Andreu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 20-се быуат 1901-се йылдың 1-се ғинуарында башланып, 2000-се йылдың 31-се декабрендә бөткән. \t És per això que l'any 1901 va ser el primer del segle XX i l'any 2001 va ser el primer del segle XXI i, per extensió, el primer del tercer mil·lenni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2015, 4 март. \t Els sistemes morfoclimàtics», divendres, 4 desembre 2009. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала менән коммуна Кольчагуа провинцияһына ҡарай. \t Grups chibchas provinents de Colòmbia comencen a entrar al territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең спорт карьераһы тамамланғас, тренер булып эшләй башлай. \t El seu pare va ser un entrenador de futbol, així que sap d'esports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франсиско ғаиләлә төпсөк \t Francisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1821 йылдағы Грек \t de Tudor Vladimirescu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аталаныу инә зат организмы эсендә башҡарыла. \t En aquest ambient l'ARN es va començar a autoreplicar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тураһында 1988 йылда « Мандухай зирәк ҡатын» (монг. \t 1978: Del millor dels mons (assaig)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17-се урын, «Колыбельная вулкану» йыры. \t 71\", El llac dels cignes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1907 й. \t Edició de 1907."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙон Хәсән 1461 йылда Ҡара Ҡуйлыларға ҡаршы көрәш башлай. \t Al voltant de 1490 va començar a orientar-se vers la pintura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҫәпләмәгәндә \t KISS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт сараларын ҡулланып эшләүҙән \t escites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Статистика мәғлүмәттәре буйынса, ер шарындағы халыҡтың 90 проценты теш ауырыуҙары менән интегә. \t Per circumstàncies desconegudes, el 98% dels humans de la Terra desapareixen sobtadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был аҙым тышҡы сауҙа өсөн бик уңышһыҙ булып сыға. \t Un dia va beure massa i es va emborratxar i despullar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда ул Песчанокопский районының тарих-крайҙы өйрәнеү музейытип атала, 2003 йылдан алып — муниципаль мәҙәниәт учреждениеһы. \t El 2002 va ser distingit amb el Reconeixement al Mèrit Editorial de la Fira del Llibre de Guadalajara, i el 2003, a Itàlia, amb el Premio Nazionale per la Traduzione del Ministero per i Beni Culturali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяғында — уртаса климат, көньяғында — субтропик. \t El clima és temperat i de semi-àrid a subhumit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш хаҡы: 20 млн лат. \t Cartes de llum (20 punts)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың март айынан Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнаша. \t Al març de 1943, rep la seva llibertat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Псевдоним авторҙарҙың исемдәренән алып төҙөлгән була. \t Per aquest motiu segons el mateix autor expressa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанал а \t Bay Area"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Комитетының 1937 йылдың февраль-мартындағы пленумында ҡаты тәнкиткә дусар ителә. \t Després dels fets de maig de 1937 va ser tancat a la presó Model de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был арала Антантаның үткән йылдағы кеүек үк дөйөм стратегик планы булмай. \t Les regles de respecte dels drets d'autor ancara no existien."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура стилдәренең барлыҡҡа килеү закондары. \t El procediment de cobrament va quedar regulat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя чемпионаты \t del de gimnàstica artística"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Старый Калдаис. \t Logotip de l'antiga Alta Normandia i codi ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киткән \t del sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суворинға \t Grigoróvitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала Атлантик океандан алып Себер, Монголия, Ҡытайға тиклем таралған. \t El Marroc limita al nord amb el mar Mediterrani i l'oceà Atlàntic, units per l'estret de Gibraltar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәптең \t Yunnan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике өлөшкә \t Crepuscle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәскәр \t Del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Неаполь университетында һәм Парижда уҡый. \t Universitat de Barcelona, España."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда хаҡлы ялға сыға. \t 1974 S'assaja amb noses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт-музей бөтә Семикаракорск районының мәҙәни үҙәгенә әйләнгән. \t El cantó es troba a la part central de Bòsnia i Hercegovina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күвейтҡа йәйелдерүенән ҡурҡы \t Hawk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылы аҙағына мәктәптә \t SAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың артымы йылына уртаса 3,5 % тәшкил итә. \t Tot i així, empreses de cable han augmentat els seus índexs un 3.5%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яулап алған н \t la Guerra de Livònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән, 1923 йылда Финляндияға китә. \t Finalment van arribar a París en 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкыһы \t Rulver Púlido"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда йүнәлтмә менән Донбасста Сталино партия ҡала комитетында эшләй. \t De nou a Salònica, el 1909, va prendre part en el II Congrés del Comitè Unió i Progrés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия дәүләт операһында Джакомо Пуччини ике тапҡыр үҙенең операларын ҡуя. \t Durant el procés gacaca es van produir dues fases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911—1913 йылдарҙа модерн стилендә төҙөлә. \t Casa Fàbregas a l'avinguda de la Ràpita, és del 1913 i d'estètica modernista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙән ситтә, Әрмәнстанда һәм Америка Ҡушма Штаттарында, муҡшы диаспоралары бар. \t En els Estats Units i, en part, a Mèxic i Canadà s'empra sovint un estàndard de tres perforacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t primer equip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт яҡлы сатыр формаһындағы ҡыйығында сарҙаҡ тәҙрәләре бар. \t Sobresortint de la motllura quatre àngels amb aspecte de gàrgoles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда финанс кризисы арҡаһында бер нисә этапта 45 процентҡа еткерелә. \t El 2013 les exportacions de l'empresa van suposar un 45% de la facturació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән унда икенсе яҡтан Ҡыҙыл Армияның Көнбайыш фронты частары килеп етә. \t A partir d'aquell any va engegar campanyes militars d'ampliació del territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 16 февралендә сиркәү руханийы итеп протоиерей Владимир Цыбышев тәғәйенләнә. \t El 26 de febrer del 1985 s'eleva el ple del Parlament el Dictamen de la Comissió per al seu debat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡот отҡос! \t Vista d'Edo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Үҙәк Америка \t Amèrica del Nord Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө нефть ғилми‑тикшеренеү \t l' alliberament de França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 238 көн ҡала. \t Per tant, aquest esdeveniment va ocórrer fa uns 238 milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә Кишиневта метрлы диапазонда \"Moldova-1\" (3 ТВ), \"TV5-Europe\" (8 К) һәм \"2 Plus\" (11 ТВ) каналдары эшләйҙәр. \t L'octubre de 2005 va ser redissenyat, juntament amb el de Nou 2 (segon canal de televisió, llavors anomenat Punt 2) i el de la resta de mitjans de RTVV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡулайлама ҡул \t En Jewel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шоуҙа \t traslladar-se com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнәғәтуллин Йәүҙәт Оморҙаҡ \t El prova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йомортҡаларҙы \t Vera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Италия файҙалы ҡаҙылмаларға ярлы. \t Itàlia demana explicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының өсөнсө саҡырылыш Юғары Советы депутаты (1951—1955). \t Com a director polític dels exèrcits va rebre el càrrec de General (1951-1953)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 — АҠШ-тағы граждандар һуғышы: Америка Конфедератив Штаттары ойошторола. \t 1861 - Guerra Civil dels Estats Units: Delaware vota en contra de separar-se dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡ ваҡыт бина ташландыҡ булған, 2006 йылдың 12 июлендә ул янған. \t Va ser gravat a Jamaica i el van treure el 16 de juny del 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "испан \t Província de Sliven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Куликов академияһынан \t Pembroke College Cambridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был театрҙың спектаклдәрендә Дон крайы халҡының бер нисә быуыны үҫә. \t Anteriorment havia estat seu del Teatre Don Juan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда, съезда большевиктар һәм һул эсерҙар 94 % мандат ала. \t A Montejo de la Sierra assoliren l'alcaldia per a Fernando de Frutos González, amb el 54% dels vots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Варде \t Varangerfjord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922-сө йылда Маврикий беренсе аэроплан ултырған һәм 1923-енсе йылда утрауҙа 79 машина булған. \t El primer accident important va ser el vol 296 d'Air France quan un A320-111 es va estavellar durant una demostració aèria a Habsheim el 26 de juny de 1988 i hi van morir 3 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сокчхоға 1963 йылда ҡала статусы бирелә. \t Va obtenir l'estatus de consell local el 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рокфеллер һәм Cisco \t Cisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был әйберҙәр араһында Иенашиҙың инжил китабы-XIII быуатта иллюминацияланған ҡулъяҙма, шулай уҡ алтын һәм көмөш элементтар менән икона, ҡиммәтле таштарҙан тәреләр бар[2], уларҙың береһе XIII һәм XIV быуаттарҙағы итальян тәреһе була.[3][4] \t Entre aquests articles es trobava el llibre dels Evangelis d'Ienashi -un manuscrit georgià il·luminat del segle XIII -,[5] així com les icones amb elements daurats i platejats, com els del Salvador i els sants Jordi i Teodor, i les creus de metalls preciosos,[2] una de les quals era d'importació italiana dels segles XIII al XIV.[6][7]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түшенең ике яғында ҡара һыҙыҡтар бар. \t \"En aquestes línies hi ha dos punts més foscos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ң съезында \t el Ministeri d' Afers Estrangers britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге көндә Бразилия 5 регион��а бүленә (макрорегионға). \t Amb tan sols 5 anys Beebe va marxar a Ciutat del Cap (Sud-àfrica)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР -ы \t Yao Yizhong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Широковка (Оло Широковка). \t Baix soroll de fons (elevada relació senyal/soroll)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙсе булараҡ, Дональд бөтә донъя буйлап сәйәхәт итә. \t La moral per terra, Harry es comença a enfonsar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Риека \t Rijeka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маррей \t Grand Slam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 33 000 тауыш өҫтөнлөгө менән еңелә. \t Restes de 33.000 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 — Совет милицияһы органдарында суд экспертизаһы булдырыла. \t El 1911 fou nomenat auditor del Tribunal de la Rota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда бөтә линкорҙар флот составынан сығарыла һәм метрополияға күсерелә. \t El 1480 la flota, considerablement reforçada, va atacar Rodes i Òtranto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон \t Varaždin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселонала эре «La Fira» йәрминкәһе үткәрелә. \t La Nova joia a Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылдың 21 апрелендә Марк Твен үлеп ҡала. \t El 20 de març de 1912 rescatà al bomber de 2a W. J. Walsh d'ofegar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2012, 26 май. \t Buisnessweek, 26 març del 2012. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәнәктең химик составы. \t Llevat químic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылда — Мәскәү физика-техник институты студенты, ә 1985 йылда шунда уҡ аспирантурала уҡый. \t El 1982 s'hi fan estudis de formació professional d'electrònica i mecànica, i el 1985 esdevé centre experimental de la nova reforma educativa de secundària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Сочиҙа үткән Олимпиадала шорт-трек буйынса 8 комплект награда уйнатыла (конькиҙа йүгереү спортында — 12). \t Aquesta obra va guanyar el premi de la vuitena edició de la Festa de la Música Catalana de 1920 (el guanyador de la qual obtenia un premi de 1.000 pessetes) sota el títol Suite en Sol (Suite empordanesa)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26-30 декабрҙә Феодосия портына Ҡыҙыл Армия десанты төшөрөлә. \t Entre el 13 i el 14 de novembre els britànics van saquejar el petit port de Paita, a la costa del Perú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр премияны айырым комитет тапшыра; Швеция Король фәндәр академияһы — физика, химия һәм иҡтисад, Каролина институты — физиология йәки медицина, ә Норвегия Нобель комитеты тыныслыҡ премияларын бирә. \t Cada premi és lliurat per un comitè separat: la Reial Acadèmia de les Ciències de Suècia lliura els premis en física, química i economia; l'Institut Karolinska lliura els premis en fisiologia i medicina i el Comitè Noruec del Nobel lliura els premis de la pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ӘР Конституцияһы илде хоҡуҡлы, социаль, демократик дәүләт тип иғлан итте. \t S'autodefineix com a social, populista i democràtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән[1] . Дедоплис Миндори тигеҙлеге Арадетис Оргора тип аталған ҡурғандар төркөмө менән йәнәш ята. Археологик табылдыҡтар урындағы мәҙәниәттең баҡыр быуаттан алып Юғары урта быуаттарға тиклем бер нисә осорон үҙ эсенә ала. \t De particular importància és un substancial complex del que alguna vegada van ser edificis religiosos, datats entre els segles II i I a.C., i inscrits en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia..[1] La plana de Dedoplis Mindori es troba al costat d'un grup de monticles, conegut com Aradetis Orgora, on les troballes arqueològiques abasten diversos períodes de la seqüència cultural local, des del calcolític fins l'alta edat Mitjana.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңыраҡ \t Drenthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙәге 1917 йылғы революцияның тәү шарттары. \t S’adherí entusiàsticament a la Revolució Russa de 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "150‑нән ашыу фәнни хеҙмәт һәм 14 уйлап табыу авторы. \t Cent cinquanta: Es canta 150 quan un jugador posseeix els quatre Nous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Бәхти Ғайсиндың эстрада коллективында эшләй башлай. \t Des de l'any 1979 està classificat com a fora de categoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аллаға доға ҡылыусылар барға Святые \t Kundapura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙән-бер европалы — өҫтәл теннисы буйынса олимпия чемпионы. \t Un total de 16 països europeus competiren pel títol de campió europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Габриэль Гарсиа Маркес 1927 йылдың 6 мартында Колумбияла, Магдалена департаментындағы Аракатака ҡалаһында тыуған. \t Andrés Pérez de Herrasti va nàixer el 6 de març de 1750 en Granada en el si d'una família aristocràtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 май, 1945 йыл —Германия капитуляциялай. \t El 5 de juliol de 1945 capitulava l'Alemanya Nazi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур Виктория сүле (ингл. Great Victoria Desert) — Австралиялағы с��л. \t Espada auxiliar (en castellà). traducció de Victoria Morera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Япония \t Japó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Онтарио \t Ontario"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 — Европа киносәнғәт академияһы «Life Achievement Award» (European Film Award) наградаһы кинематографтағы ҡаҙаныштары өсөн. \t 2006: Lifetime Achievement Award atrogat per l'American Film Institute (AFI) pel conjunt de la seva carrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 267 серия төшөрөлә. \t 267 pp. Pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе Бөтә донъя тыныслыҡ яҡлылыр конгрессы 1949 йылда Парижда һәм Прагала үтә. \t Va promoure el sindicalisme corporatiu agrari a Xest, Benifaió i Paterna, el 1921 organitzà congressos internacionals de viticultura i recs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карпентарияға ҡойоусы иң ҙур йылға — Флиндерс. \t Present al catàleg; Li succeeix Fiorentino."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 15 авгусынан отставкала. \t 15 d'agost Rendició del Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ингли ассоциацияһы уйынды футбол \t l' Associació Futbol Anglès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Вольфганг тағы бер симфония (K. 22, Си-бемоль мажор) һәм клавесинда һәм скрипкала уйнар өсөн алты соната яҙған. \t Completaven el seu equipament (impedimenta) un parell de sandàlies (caligae) i una motxilla o sarró (sarcina)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр докторы (1974), профессор (1976), СССР фәндәр Академияһының ағза-корреспонденты (23.12.1987). \t Publicat l'1 d maig de 2014. (anglès) Security Council, Resolution 837, United Nations Doc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта Одерҙағы франкфуртта 5 мең кеше йәшәй һәм ҡала хаклы рәүештә университетлы тип атала. \t L'hospital tracta a més de 500.000 pacients a l'any en més de 30 departaments de pacients hospitalitzats i en més de 70 unitats de pacients ambulatoris i manté un servei acadèmic molt actiu com una institució capdavantera de recerca i ensenyament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырыуы буйынса Хорватияға килә төбәкте \t Tahmasp va al sultà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһына Рәсүл \t Messenger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың ғинуарында 4900 трактор етештерергә планлаштырыла. \t El govern va comercialitzar només 4.700 tones de productors camperols durant aquest any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Библиографик күрһәткес. \t Vegeu la bibliografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсенән глобалләшеү \t Messapus Halesus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинат сит ил туристарына ла күрһәтелә. \t Recentment incorporada a l'activitat turística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алмайынса \t elfs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 91 көн ҡала. \t La darrera d'aquestes a l'edat de 91 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Ханты-Мансила «Югра» хоккей командаһы булараҡ асыла. \t El 2006 passà a professionals, de la mà de l'equip PSK Whirlpool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йорт XX быуат башында төҙөлгән булған. \t En el primer quart del S XX es va instal·lar allí el cementiri municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фукусима - Японияның Тохоку регионында урынлашҡан префектура. \t Fussa (福生市 Fussa-shi en japonès) és una ciutat japonesa situada a la part oriental de la prefectura de Tòquio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "80-дән ашыу ғилми хеҙмәт, шулиҫәптән 3 монография авторы. \t 73 de les 80 «victòries» llistades coincideixen amb dades documentades pels britànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автономиялы \t Nakhichevan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ИККА \t KPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың февралендә ул Финляндияның өс ҡалаһында үткән Халыҡ-ара турнирҙа ҡатнаша. \t Al juny de 2012, va concloure el seu gira amb actuacions en la costa aquest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Доминат (284—476) — монархияға яҡын торған сәйәси ҡоролош. \t 628 - 632: Caòtic període de múltiples monarques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғәнәһе \t Ahmad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "залдарында \t Carnegie Hall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Публицист Николай Михайловский «Агафья» хикәйәһенең финалы өсөн Чеховты үҙ геройҙарына битараф ҡалыуҙа битәрләй. \t Finalment el ministre d'afers exteriors, Charles Malik va aconseguir l'arribada dels observadors de l'ONU el juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалала кү \t Cambuslang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш ваҡытында, 1944 йылда, Пасха байрамында ғибәҙәтханала табыныуҙар тергеҙелә. \t 1914 : Inondation à Sy en 1914, col·lecció privada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1880 йылда ире менән мөнәсәбәтт��ре яҡшыра. \t El 1880 s'ordena prevere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡай¬натманы көнөнә 2-3 тапҡыр, ас ҡарынға, 1 /2 стакан эсергә. \t L'endemà es posen a bullir en 2-3 vegades més d'aigua, i s'hi afegeix 1/2 culleradetes de hidrogencarbonat de sodi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нюренга \t Qarabağ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафҡа индереү буйынса эш ике йыл дауамында алы барыла һәм 1958 йылдың 29 апрелендә тамамлана. \t El gràfic de senzills va començar com una classificació del top 10 a la setmana 42 de l'any 1958, i es va expandir fins a 20 la 5a setmana de 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәйрүк \t Dan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был рәссамдың үҙенсәлекле табышы була. \t Per a Bramante fou un gran esdeveniment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чесноковка \t Gaborone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бибиғәйшә — «Ҡыйыу ҡыҙҙар» (Тази Ғиззәт, 1974 йыл). \t Lluny d'aquesta pluja tan amarga (1974)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йыл Надаль аяғы йәрәхәтләнеү сәбәпле, Австралияның Асыҡ чемпионатында ҡатнаша алмай. \t Actualment competeix al seu país i a Austràlia, havent guanyat el campionat de Nova Zelanda el 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙнабаев — фамилиялаштар исемлеге. \t Al Tomaini - Home de nacionalitat estatunidenca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "контролендә \t ORI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ире \t Horgen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "70 йыл самаһы Тибет теократик дәүләт була. \t Sota els otomans Hebron fou una nihaya del sandjak de Jerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. И. Таманян 1936 йылдың 20 февралендә вафат була. \t El Fußball Club Vaduz va ser fundat el 4 de febrer de 1932 a Vaduz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик аналитик механиканың ике төп (башлыса альтернатив) формулировкаһы бар: Лагранж механикаһы һәм Гамильтон механикаһы. \t La mecànica analítica té dues parts: la mecànica lagrangiana i la mecànica hamiltoniana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан Республикаһы нефть һәм газ ятҡылыҡтары менән билдәле. \t Guinea Equatorial té vastes reserves de petroli i gas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "250—900) ҡарай. \t 900–1900 (2 volums)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1453 — Йөҙ йыллыҡ һуғыш тамамлана. \t El 1435 consta que ja hi havia sagristia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Закондар сығарыу йыйылышы 1791 йылдың 1 октябрендә асыла. \t El seu matrimoni civil tingué lloc l'1 d'agost de 1797, a Marsella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леннон Пол Маккартни \t Lennon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда режиссер Джон Форд роман буйынса фильм төшөрә. \t El 1940 se'n realitzà una adaptació cinematogràfica dirigida per John Ford."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә атаһының тырышлығы менән сит илгә сығыуға рөхсәт алырға ирешәләр һәм В. П. Одинцов 1901 йылда Мюнхен университеты студенты булып китә. \t Treballà per finançar-se els seus estudis, i finalment es va graduar a la Universitat de Nova York el 1901 i obtingué el M.D. de la Columbia University el 1903."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Көньяҡ федераль университетына Көньяҡ Педагогия институты рәүешендә инә. \t La banda va néixer el 2006 al si de l'Escola Municipal de Música de Sant Andreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылда Өфө нефть институтын тамамлаған. \t El 1986 la producció de sucre va ser traspassada a empreses privades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "З—4 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t S'hi van quedar quatre dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул химия буйынса 40-тан ашыу эш авторы. \t Aquesta exposició recollia vuitanta fotografies de l'autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтар Дуҫлығы ордены менән бүләкләү 1991 йылда туҡтатыла. \t L'única nevada important es va registrar el 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡы исемлегенә индерелгән[1] \t L'església està inscrita en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 ноябргә тиклем ул ун өс уйында өс мәрәй йыйып өлгөрә. \t El 20 d'abril es va lesionar, danyant-se el lligament del braç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡиғалары \t Museu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорватияла һуғыш барған ваҡытта, (1991—1995) Перушич фронт һыҙығы зонаһы була. \t Karlovac va patir molts danys durant la Guerra de la independència croata (1991-1995)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Луганск (укр. Луганськ) — Украиналағы ҡала. \t Luhansk (en ucraïnès: Луганськ), o Lugansk (en rus: Луганск), és una ciutat ucraïnesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калоның автопортреты \t La núvia de Frankenstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Официаль статистика буйынса 2014 йылдың 1 ғинуарына ҡарата районда 18 380 кеше теркәлгән. \t En 2001, estadístiques de l'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR) mostrava 30.881 refugiats angolesos al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театрында башла \t Trofeu Heisman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияның торошо Предпарламенттың шөғөлләнгән төп мәсьәләһе була. \t L'estat va disposar d'un exèrcit considerable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торба металлургия компанияһына инә. \t Segona Empresa de Construcció del Metall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евпаторияла пассажирҙарҙы трамвайҙар хеҙмәтләндерә. \t Després arrossega la tropa de viatgers desemparats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыл \t Al·lat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1896 йылда яҙылған. \t 1896 Llum del cel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли көрәш буйынса барыһы 360 спортсмен ҡатнаша. \t Al voltant de 330 atletes participaran en 16 competicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фойник янындағы \t Odissea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йыл 17 декабрь — Башҡортостан Республикаһы биләмәләр хакимлеге ҡоролошонда үҙгәрештәр, муниципаль ойошмаларҙың яңынан ойошторолоуы һәм сиктәре үҙгәрелеше тураһында. \t El 7 de febrer de 2017, es van produir enfrontaments entre les FDS i les forces turques a la ciutat de Tokhar nord de Manbij i sud de Jarabulus, en un intent de les segones d'avançar en terreny controlat per les forces kurd-àrabs, que va ser repel·lit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канаданың статистика хеҙмәте мәғлүмәттәре буйынса, Каска телен 450 кеше белә (2006). \t La seva població segos el cens de 1997 elaborat per l'Oficina Central d'Estadístiques de Palestina (PCB) va ser de 420 habitants, que augmentaren a 590 en 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "География уҡытыусыһы. \t Referències geogràfiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "600-ҙән ашыу фәнни, шул иҫәптән 12 монография, дәреслектәр авторы. \t Entre els seus 12.000 versos de poesia, al voltant de 7.000 versos estan en persa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград ҡалаһында тыуға \t Papua Nova Guinea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөйөштәге ике ҡатлы йорт кирбес стилендә төҙөлгән. \t Per tant, ambdós indrets són considerats localitats tipus de la berriyita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ла Евгений клубы менән Континенталь кубокты яулай. \t Destacà principalment al Club Olimpia del Paraguai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизариха — \t Elias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Василенко \t Stravinski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, уның оло улы Джучиның 40 улы ҡалған. \t S’ha estimat el pes de les lloses més grosses en unes 40 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Книга феноменологияһында Cambridge The history of China: border and regimes Alien states, 907—1368 һылтанмалар \t The Cambridge History of China: Volume 6, Alien Regimes and Border States, 710-1368 (en anglès), 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк территорияһында күп һанлы эскәмйәләр бар. \t Hi ha diversos parcs dins la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көслө ер тетрәү һөҙөмтәһендә ныҡ ҡына зыян күргән сиркәүгә 2006 һәм 2008 йылдар араһында Грузия хөкүмәте яңынан тергеҙеү буйынса саралар үткәрә. \t Significativament danyada per un terratrèmol, va ser reparada de manera substancial pel govern georgià entre 2006 i 2008.[1] Després de la gguerra ruso-georgiana d'agost de 2008, els georgians ja no van poder operar l'església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- ара \t d' ABC-TV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарасәс исемле ҡыҙ \t Am… Sasha Fierce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл Вики-Премияһы лауреаты. \t El 2014 eixí el guanyador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "A һәм B — нейтраль аллелдәр . \t S'utilitza a: Elevadors pneumàtics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вторая. \t Capítol II: les tecnologies tradicionals. punt 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индуистар \t Dominis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зевс Европаны мәмерйәлә йәшереп тота. \t Zeus els va fulminar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Харранда \t escola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылғы Бөтә Рәсәй халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәттәре буйынса, Татарстанда 14 911 башҡорт йәшәгән. \t El 5 de juliol de 1996, es produeix una nova ampliació del Parc, que abasta les actuals 14.119 ha de superfície."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үлергә биш аҙна \t Woz Way"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия короллеге — Бөйөк Британияның иң ҙур тарихи һәм административ өлөшө. \t Els community councils (consells comunitaris) de Gal·les tenen funcions i poders idèntics als anglesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге акция 2007 йылда үткәрелде. \t La primera edició es va realitzar l'any 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "44 улусынан \t Wolfsschanze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания «Йәшә, Уҡы һәм Сәскә ат» (Live, Learn, and Thrive) тигән үҙ хәйриәлек инициативаһын тормошҡа ашыра. \t L'actualitat, la rapidesa, la simultaneïtat i la immediatesa presten un gran servei a la informació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 301 көн ҡала. \t Aquesta llegenda fixa la data de la conversió al 301."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан СССР Рәссамдар союзы ағзаһы. \t El 1986 es va fundar l'Associació de Criadors de Raça Prat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1702 йылда телгә алына. \t L'antiga església es va construir el 1702."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыш көнө еңел автомобилдәр өсөн боҙ өҫтөнән сығыу урыны асыла. \t El transport es feia a la nit en carruatges de tir animal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәхимовтың Башҡортостан Республикаһы Президенты вазифаһынан отставкаға китеү үтенесен ҡәнәғәтләндерә 2010 йылдың 22 октябренән «УРАЛ» хәйриә фонды рәйесе. \t Guarinos, que després del seu pas per la presidència de la diputació va passar a vicepresidenta, va rebre al novembre de 2015 el Tribunal Superior de Justícia de Castella-la Manxa la ratificació d'una condemna emesa el gener del mateix any per un jutjat provincial de Guadalajara per vulneració dels drets fonamentals recollits en l'article 23 de la Constitució espanyola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмәров С Р Ғүмәров \t Abd al-Qadir al-Husayni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың \t la costa Guinea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе көнөнә лицей стенаһына кемдер: «Винсент – педик» – тип яҙған. \t Rugí que la Cuzzoni era un dimoni amb faldilles, que Faustina era \"la filla malcriada de Belzebú\", i que ambdues eren dues trotadores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм майҙаны 32,1 гектар тәшкил итә. \t El foc va cremar un total de 1140 hectàrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t del Comitè Organitzador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1512 йылда уның епископ ағаһы вафат була. \t En 1541 va ser nomenat pintor oficial del dofí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ромб» термины бор. грек. ῥόμβος — «бубен» һүҙенән килеп сыға. \t El nom deriva del grec ophis, \"serp\", i pogon, \"barba\", més probablement referint-se a les seves fulles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда яҙылған. \t 1967 On m'he fet home."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муйыны¬ның ике яғында арҡыры аҡ һыҙыҡтар бар. \t Aquests falciots habiten diferents hàbitats a les dues Amèriques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Туҡтамыш \t Carpenter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аэропортҡа Boeing 737 CL\\NG и Airbus A-319\\Airbus A320|320\\321 самолеттарын ҡабул итергә рөхсәт ителә. \t Els suports poden rebre un Boeing 747, tres Boeing 737, dos Airbus A310 i quatre Airbus A320."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "447 000 дисәтинә ерҙән тик 171 000 дисәтинә ер генә уңыш бирә. \t Gaudeix d'un salari de 174.000$ per any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1762 — Император Петр III Йәшерен канцелярияны бөтөрөү тураһында манифесҡа ҡул ҡуя. \t 25 d'abril de 1912: El Rei Alfons XIII concedeix a l'Entitat el títol de Reial i l'ús de la Corona que figura al seu escut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1849 йылда венгр революционерҙары рус армияһының яралы офицерҙарын үлтерә. \t A l'agost de 1849, prop d'Arad, l'exèrcit hongarès va capitular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу Лондог \t Foyles llibreria de London"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының профессоры \t Universitat Goethe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "танк \t Panzer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда Төркмәнстан ҡурсаулығында эшләй. \t Des del 1972 passà a propietat d'aquest club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10-сы меңлектә барлыҡҡа килеүенә бәйле. \t 10 Davant una ā en la síl·laba següent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурнда ҡышҡы температура материктағы Австралияның башҡа ҡалаларына ҡарағанда түбәнерәк. \t La distribució de les espècies d'aquesta família és al sud-oest d'Austràlia sota clima temperat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испан теллеләр ҡаланың \t Dos dels territoris els Territoris del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө пассажир \t Lehigh Valley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Рәсәй Федерацияһы эске эштәр министрлығының Өфө юридик институтын тамамлай. \t Amb l'entrada en vigor de l'Estatut d'Autonomia el 2006, les diputacions provincials desapareixen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама дәүләт филармонияһы коллективтары Рәсәй, Италия, Эстония буйлап гастролдәрҙә була. \t El comitè organitzador va entregar la medalla de plata a Itàlia i la de bronze a Bohèmia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Неру Һиндостан Союзына бөтөн һинд кенәзлектәрен тиерлек, 601-ҙән 555-ен ҡуша алған. \t Un darrer noble gòtic, Widin, es va revoltar al nord d'Itàlia el 550, però seria capturat el 561 o 562, i amb ell es diluirien els Ostrogots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү гренадер, 1796 йылдан лейб-гвардия Павлов полктарында хеҙмәт итә. \t Juli Cèsar, escultura encarregada el 1696 per als jardins del Palau de Versalles, per fer parella amb l'Aníbal de Sébastien Slodtz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1577 Дрейк королева \t Rei d' Armes Norroy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат була \t Nepean"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаилә — социаль сәйәсәттең төп объекттарының береһе. \t El punt principal és treballar les habilitats socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан, 1909. \t \"Janer de 1909 ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 10 июлендә, Хәрби коллегия хөкөм сығарған көндө үк, атып үлтерелә. \t El 8 de juliol va ser condemnat a mort i executat el dia 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Жилая Рельня. \t Terminologia ferroviària: Material rodant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "-ы югославтарға \t Croat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат аҙағында мароккандар Сонгай империяһын яулап ала. \t L'àrab marroquí és resultat de l'evolució de l'àrab oral al Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй һәм Болгария буйынса гастролдәргә йөрөгән. \t Allà va entrar en contacte ben d'hora amb la literatura búlgara i estrangera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1855 — Пётр Гнедич, рус яҙыусыһы, тәржемәсе. \t 1855), localització desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡатнашлығындағы беренсе «В поисках адресата» фильмы 1955 йылда сыға. \t En aquest punt de la seva carrera va ser convidat per Karl Böhm per tocar amb la Filharmònica de Viena el 1951."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронт беҙҙән алыҫ түгел ине, 50 саҡрым ауылдан. \t No llegir Mantenir la vista en un angle de 45° per damunt de l'horitzó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "метро проектлау \t Metro de Toronto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүҙәрҙе \t partisanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йыл — Мәскәү Хөкүмәтенең Физик культура һәм спорт комитетының рәхмәте. \t L’any 2014 guany el Premi Nacional de disseny de moda concedit pel Ministeri d'Educació, Cultura i Esports d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия унитар дәүләткә әйләнгән. \t Alemanya va construir la classe Deutschland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың декабренән 1‑се Украина фронтында 59‑сы армияның 245‑се дивизияһының 322‑се айырым разведка ротаһында отделение командиры була. \t La unitat creada en 1938 va ser adjudicada a la 55a Divisió del XXIV Cos d'Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсет 1230 йылда төҙөлә. \t De l’Edat Mitjana al Dos mil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мексикала сығарылған көмөш төп сеймал була. \t Es va informar de pluges fortes a Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "'Сант-Андреа базиликаһы (ит. \t Es va formar a la UE Sant Andreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Үрге Летняя. \t Diari d'una àvia d'estiu: El temps que passa 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/НАДЫМ/161 ҡушыла. \t I, a més, van desaparèixer el 1612."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта партия 1930 - 1940-сы йылдарҙағы айырым социализм законлығын боҙоуын таный һәм уларҙы ғәйепләй. \t Del 1930 al 1970, tingué lloc una època d’inestabilitat política i social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торамаһында \t Venècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түбәндәге таблицала латиница яҙмаһының эквиваленттары күрһәтелә. \t Els textos apareixen a la Patrologia Latina de Migne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика электр тапшырыу линияларының ҡуйы селтәре менән солғап алынған. \t L'abdomen de la femella es torna més arrodonit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшмәһенең рәсми \t nòrdics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәрәкле документтар табыу маҡсатында Мәскәү архивтарында даими эшләй. \t La consulta de fons documentals existents en els arxius històrics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңынан асыу. close project. \t Projecte Closos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аяҡ аҫтындағы ризыҡ» — Өфө Китап» \t «Producció llet de cabra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҫтаханала мөйөш 1999 йыл. \t Cim assolit l'any 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта маркаһы, 1950 йыл, 5 һум. \t Claror de posta, 1905 Boca d'infern, monòleg 1905."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың 11 октябрендә үҙәк Вьетнамда тыуа. \t Va morir el 26 d'octubre de 1926 a Viña del Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпер буйынса автомобилдәр хәрәкәте 1994 йылда асыла. \t Un rellotge automàtic i elèctric es va instal·lar l’any 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала боронғо шумер документтарында ла телгә алына. \t Pren un color groguenc en contacte amb l'aire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуаттар ҡылысы Норвегия археологы Ян Петерсен типологияһы буйынса H төркөмөнә ҡарай. \t La California Arabian Standard Oil Company (després American Oil Company) per mitjà del geòleg Max Steineke, va descobrir petroli a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 йәшендә генә Өфө сәнғәт училищеһына килә, Ф. Сәғитова класында уҡый. \t Més endavant fou professor d'escola secundària a Leiden quan només tenia 19 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дүрт тапҡыр донъя чемпионы \t Campionats del Món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 1361 йылда була. \t El 1341 Ibrahim encara era viu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 24 ғинуарында һуғышта һәләк була. \t Va viatjar a 42 països en 14 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "устав Конгресс \t Congrés Nacional Indi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың ғинуарында Стәрлетамаҡ район хәрби комиссариаты аша үҙ ирке менән эшсе- крәҫтиән Ҡыҙыл армияһына китә. \t El 1942 va retornar per encapçalar el Departament de Salut i d'Habitatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константинополде биш йыл буйы ҡамап тотоуға ҡарамаҫтан (673—678) ғәрәптәр уны ала алмай. \t El bisbe Putta va establir a Hereford la seu del seu bisbat en una data desconeguda, entre l'any 676 i el 688."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йортто классик капитель менән дүрт бағана биҙәй. \t En total, tretze cardenals titulars d'Òstia han estat triats Papa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алмағастар өлгөрә, йәки хәтер 1997 йыл. \t El FLNJ es va donar a conèixer a França l'any 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың 1936 йылғы Конституцияның структураһы: I бүлек. \t El 1963 va crear la seva sèrie més popular al TBO: Los Kakikus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта Виктория король ғәли йәнәптәре кронпринцесса титулын йөрөтә. \t La duquessa ostenta el tractament d'altesa reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөжүм \t la República Weimar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Житомир юғары элемтә училищеһында уҡыта, кафедраның мөдире була. \t Es va iniciar en el judo per casualitat, a l’escola Escolàpies Llúria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1584-тән 1598 йылға тиклем Лахорҙа могол императоры Бөйөк Акбарҙың резиденцияһы урынлашҡан була. \t Fou jutge de l’Audiència entre 1584 i 1598, i el 1598 fou nomenat Regent del Consell d’Aragó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 сентябрь Бөйөк Британия һәм Франция Германияға һуғыш иғлан иткәндәр. \t La Gran Bretanya i França declararen la guerra a Alemanya el 3 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған химигы». \t «Inicia Conferència sobre canvi climàtic a Poznań»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ \t Corea del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1996 йылдың 26 майында туберкулездан вафат булған. \t L'any 2010 es va restablir de nou la Colla de Ball de Cercolets d'Igualada, formada per 26 balladors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "палитралар яһай картиналар \t taïno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан алып Элизе Австрия академик ҡатын-ҡыҙҙар Ассоциацияһын етәкләгән. (нем. Verband der Akademikerinnen Österreichs). \t A partir de 1920 fou presidenta de la Verband der Akademikerinnen Österreichs (Associació de dones acadèmiques austríaca)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лорд Майкл Янг (ингл. Michael Dunlop Young, Baron Young of Dartington; 09.08.1915, Манчестер — 14.01.2002, Лондон) — Бөйөк Британия социологы, йәмәғәт эшмәкәре һәм политик. \t Michael Young, Baró Young de Dartington (Manchester, 9 d'agost de 1915 - 14 de gener de 2002) fou un sociòleg, activista social i polític del Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, Испанияла байтаҡ географик атамалар ғәрәп телендә. \t Les primeres germanes a Espanya foren de la branca irlandesa, provinents de la casa de Gibraltar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйә буйынса нәфис фильм төшөрөлгән. \t Una pel·lícula encaixable..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың 1 сентябрендә Ваҡытлы хөкүмәт Рәсәйҙе республикка тип иғлан итә. \t L'1 de setembre de 1927 se li concedia la Creu de Primera Classe de l’Ordre de Beneficència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Европаның иң эре транспорт үҙәге. \t Continuà el seu viatge a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латиноам \t Els hawaians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төньяҡҡа \t Suwon Suwon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың ғинуарынан әлеге исеме менән баҫыла. \t El 1990 superà la Selecció de Forces Especials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адвокатура (лат. advoco — саҡырам) — адвокаттарҙың профессиональ берләшмәһе. \t Des de llavors ha tornat a exercir professionalment l'advocacia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 12 октябрендә ул «Бөйөк магистр» («Великий магистр») ордены менән бүләкләнә. \t En novembre de 2009 va participar a l'Escola Superior de Periodisme de París, a les Conférences du mardi en qualitat de « corresponsal de guerra »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Монастырь XIII быуаттың икенсе яртыһында төҙөлгән. \t Va ser fundat en la segona meitat del segle XIII, derivant el seu nom de la paraula georgiana per referir-se a «una cova»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Символик алтын миҙалдан тыш, ҡала властары 300 000 доллар күләмендә аҡсалата приз ала. \t Sota Ali Werdi Khan nawab de Bengala, a la meitat del segle XVIII el territori va quedar subjecte a un pagament de diners sobre la terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Каспийское море ҡушыла. \t Probablement al costat del Mar Caspi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Көнсығыш фронт \t Exèrcit Nacional Popular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстакадала ҡулланылған поездар үҙенсәлекле була. \t Sorprenentment, aquest aixecament va ser molt equilibratat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боласыларҙан \t James Madison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Cockburn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БР законы, № 213-з, 1999 йыл 22 ғинуар. \t Cap al 2220 aC, va ser independent fins al 2130 aC, en què va passar a Gudea de Lagash."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Япония йыйылма командаһы сығыш яһай алһын өсөн, чемпионатҡа асыҡ тигән статус бирелә. \t Al Japó, se li ha atribuït la conducta temerària dels kamikazes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт педагогия институтының \t la Universitat Rockefeller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вакцинация, ветеринария-санитария ҡағиҙәләрен үтәү, карантин саралары, дезинфекция һ.б. \t 3 unitats mèdiques que depenen del Centro de Salud; centre de salut animal, depenent del SARH."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда президент һайлауҙарында Амаду Туре еңеп сыға. \t El novembre del 1992 Muhammad Farah Hassan Aydid va demanar la retirada dels soldats de pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 5 апрелдә Милли хоккей лигаһы командаһы «Эдмонтон Ойлерз» менән ике йылға контракт төҙөй. \t El 5 d'agost va arribar a un acord amb l'AC Milan on va ser traspassat per 15 milions d'euros després de passar reconeixement mèdic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батша көнләшә һәм Дауыттан хәүефләнә, шөбһәләнә башлай (1Батш.18:7-9). \t En primer lloc veiem Jesús i els seus deixebles durant el sopar de comiat (13-17)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Библияла 22 тапҡыр телгә алына. \t En total compte amb 87 instruccions diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кересе Сало \t Salo Flohr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке атамаларының \t Ambròs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия — актив, мәҙәни һәм «йәшел» туризм иле. \t És d'aquí que sorgeix el vincle entre cultura, oli i turisme: L'oleoturisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатын Ирин \t Dengizich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөүселәр ваҡытлыса барактарҙа йәки палаткаларҙа урынлаштырыла. \t El títol va aparèixer amb els gaznèvides i després els seljúcides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КХЛ үткән уйындарының видео архивтары. \t Enregistrament de vídeo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс һәм Юпитер орбиталары араһында астероидтар поясы урынлашҡан. \t Les planes i turons de l'Azerbaidjan tenen altes taxes d'insolació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электродка алмаш көслө көсөргәнеш 30 кГц тирәһе йышлығы менән. \t Les cotes més elevades que aconsegueix no sobrepassen els 30 msnm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уҡыу йортон ул үҙенең «Индустрия. \t Va ser col·laboradora de l'OMS a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бабур ҡаланы \t Els dies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың 5 ғинуары — урындағы Совет тарафынан ябыла. \t El 1955 cinc africans van entrar al consell legislatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡонҡас Дәүләтбаев 1662 йылда аманат сифатында Өфөгә ебәрелә, ә 1664 йылда азат ителә. \t El 1663, es va publicar la primera part d'Hudibras i les dues següents ho van fer el 1664 i 1678."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй юғары суд 30.03.1999 менән билдәләне // «Бюллетень рәсәй юғары суды», 1999, N 7 Постановление Политбюро ЦК ВКП(б) «О борьбе с искривлениями партлинии в ко��хозном движении». \t En canvi, seguint la jurisprudència comunitària i la sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees de 14 de desembre de 1995 (assumpte C-387/93 «Cas Banchero»), el monopoli del comerç al detall de labors de tabac a favor de l'Estat a través de la Xarxa d'Expendeduries de Tabac i Timbre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейға 1978 йылда нигеҙ һалынған. \t La producció a França es va aturar en 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссариатыны Коллегияһы ы \t Activitats Antiamericanes d' Amèrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фёдоровка муниципаль \t Brandenburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Транспорт \t ZTE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә бөтә трилогияһы — 1920—1950 йылдарҙағы волга буйы ауылы тураһында тәүге эпопеялы роман. \t L'anomenada Tschudi Contribution va enviar entre 1905 i 1914 extraordinàries col·leccions impressionistes al museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдова почта маркаһы, 2007 йыл Napoleon-Bonaparte mocamb.jpg Мозамбикта сығарылған маркалар, 2009 йыл Наполеон тематикаһы филателистар араһында бик популяр. \t Durant la temporada 2007, compten amb la novetat del fitxatge de Marta Fernández Farrés, procedent de l'UB-FC Barcelona, després de destacar a la Lliga espanyola de bàsquet femení."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡөрьәндә әйтелгән: . \t És el mateix que ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комплекстың \t Telemundo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 декабрендә 2000 йыл өлгөһөндә 20 мең һумлыҡ банкнота сығарыла, ул Милли банктың 20 йыллығына арнала. \t El 2010 fou condemnat a 10 anys, que esdevingueren 20 mesos, i hagué de pagar 5.000 dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 7 март 2012 йыл. \t Ajuntament de Barberà del Vallès, 6 març del 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А.Нурмөхәмәтов, 1980 йыл). \t Setembre de 1980)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "icon Страница музея городском \t LCC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йыл аҙағынан — 1-се категориялы архитектор, Күмертау ҡала Советы башҡарма комитетының архитектура һәм ҡала төҙөлөшө бүлеге геодезия һәм проект хеҙмәтендә эшләй. \t En 1998 el Technion va llançar reeixidament el \"Gurwin TechSat II\", un microsatèl·it, convertint al Technion en una de les cinc úniques universitats del món a llançar un satèl·lit el disseny del qual, construcció i llançament li pertanyen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кваркен райо́ны — Ырымбур өлкәһе районы. \t El riu Kerio és un riu de Kenya a la província de Rift Valley."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Company Симпсоны» мультсериалының - \t Sam J Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамашасыларҙан 122 \t Melodi Grand Prix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа ирригация селтәре ныҡ үҫешә. \t Ansietat i irritabilitat habitualment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙал \t Formula Júnior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институтты тамамлағас, Өфө химия заводының «Химик» гәзитендә, Башкнигоиздат редакцияһында (1968 йылдан алып) эшләй. \t Redactà un manual de química que fou un text bàsic, \"Fundaments de Química Pura\", en l'estudi de la química a Rússia durant moltes dècades (7 edicions) fins al 1861."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәтләндереү 65 % тиклем етә. \t Per contra, la telefonia mòbil té una penetració del 57%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Краун Казино — Ярра йылғаһы буйындағы бик ҙур казино һәм күңел асыу комплексы. \t Una altra part del barri està formada per habitatges unifamiliars i cases adossades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингушетия \t Almirallat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хиберниан» Лит \t Livingstone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1473 кеше йәшәй. \t Des del 2010 hi ha 1.473 àrabs voluntaris per al servei nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы хөкүмәте ҡарары № 905, 3 ноябрь 2011 йыл. \t Buscador Històric de Diputats Eleccions 10.9.1905 Consultsy el 28 de juliol de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм күренеш. \t Ja veuràs!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда ул Роберт Кеннедиҙың \t Robert F Kennedy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рыбная Речка. \t El riu (peixos de riu)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерация майҙаны. \t Comunitat Andina de Nacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1478 йылдан Ҡырым ханлығы Ғосман империяһының вассалына әйләнә. \t En 1478 es va imprimir la primera Bíblia a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса беҙҙең эраға тиклем 326—325 йылдарҙа театр реконструкциялана: таҡта сәхнә һәм ултырғыстар мәрмәргә алмаштырыла. \t Constantí va ordenar que el lloc sagrat fos excavat i tret novament a la llum (325-326) i va encarregar a Macari la construcció d'una església al mateix lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшсе \t Ali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуатҡа ебәк етештереү тотош Көнбайыш Европала таралып китә. \t Als segles XVII i XVIII van tenir un auge per part dels comerciants europeus a Bengala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һинд океанының \t Rin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1972—1985 Кушнаренко \t Txernomirdin fou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марк Поло башҡалар һөйләгәнде лә ҡулланған. \t El país fou aleshores visitat per Marco Polo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Май-июль, көҙ — Панджшер тарлауығында 8-се һәм 9-сы киң масштаблы дөйөм ғәскәри операция. \t Les postes s'estenen entre abril i juny i consten d'entre sis i vuit ous blancs amb taques vermelloses per tota la seva superfície."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "протекторатына әүерел \t Betxuanalàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ире король атаһы менән бергә Бөйөк Британияға китә. \t Finalment va exigir la vinguda del rei a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тони Какко, Sonata Arctica төркөмөнөң вокалисы . \t Blasonar significa descriure les armories."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АСССР-ның 50 йыллыҡ юбилейына арналған \"Республикам минең\" шиғырҙар конкурсының лауреаты була. \t Aleshores comença un espectacle còmic a càrrec de cinc nans que representen l'obra \"La guerra dels cinc reis\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Rolling Stone журналының \t de Rolling Stone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алле! (франц. Allez!, Башларға!) \t Luchterland. ]. Berlau, Ruth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "емерелә ныҡ \t nord-americans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курсының р А Н \t Comtat de Middlesex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Михаил Васильевич, нәҡ ошо ваҡиға уны «революция генералдарына» алып килеүен таный. \t Mikhaloliakos descriu Alba Daurada com un moviment d'oposició a l'anomenada \"Il·lustració\" ia la Revolució Industrial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14-16 йәшкә тиклем был һөйәктәр айырым була. \t Després de 14-16 dies ja poden volar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камал \t Warren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t al Senat d' Arizona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евросоюз \t Mississipí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы христиан дин әһеле — пастор булған һәм 1970-се йылдарҙа Бөйөк Британияға күскән. \t Llurs ancestrals paterns, Thomas Prence i Patience Brewster, naixeren a Anglaterra i emigraren als Estats Units en el segle XVII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһы Күгәрсен районының Сапыҡ ауылынан. \t Les províncies de Prússia estaven a més subdividides en Regierungsbezirke."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пльзень ҡала-районының майҙаны \t Hotels-porto-pt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның бассейны ил майҙанының 24 % тәшкил итә. \t Pot abastir fins a un 24% el consum d'aigua de l'àmbit metropolità."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а Аҡмола \t Alzenau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таможняла ҡулға алыуҙар башланды. \t Rússia conserva un consolat a Barentsburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зыян килтер \t Brøndby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәғүд Ғәрәбстанынының \t Hechingen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү төҙөү 18500 һумға төшә. \t Ocupa una extensió de gairebé 18.500 Ha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы ауылы \t Sébastien Turgot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 — Адыгей автономиялы өлкәһе ойошторола. \t 1928 - les grans potències reconeixen l'autonomia duanera de la Xina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара һәм ҡыҙғылт таплы 4—6 бөртөк аҡһыл зәңгәр йомортҡаһы була. \t És un fruit simple indehiscent carnós que té entre 4 i 6 llavors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда пшьеса айырым китап булып нәшер ителгән. \t L'informe es va publicar el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ситтәрендә \t Sanuki Tosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республика \t la Primera República"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 27 июлендә вафат була. \t Groix se suïcidà a la seva cel·la el 27 de gener del 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тейәү-бушатыу эштәренең механизацияланыу кимәле 93 проценттан артып китә. \t Els quals se’ls adjuntà un 5,93% d’interès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина кинематографистарының Милли союзы ағзаһы. \t Amb la Perestroika, els muntatges financers de les produccions cinematogràfiques evolucionen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Österreichisches Parlament) — Австрия Республикаһының 245 депутаттан торған закондар сығарыусы органы. \t La Conferència va establir una Assemblea Nacional de Transició de 245 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 дзюдо атамаһы рәсми документтарҙан юғала. \t 1988 As frangas, novel·la infanto-juvenil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Риза \t Ostrava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ичмелер — Мармарис районындағы бәләкәй генә ҡала, 15 минутлыҡ юлда урынлашҡан. \t Al calendari romà les idus de març queien en el 15 del mes de Martius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белорус \t Montenegro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башланған «тынлыҡ дәүере» парламент демократияһының тарайыуы һәм авторитар идара итеү менән айырылып торған. \t Ni Hindenburg ni els socis de govern pogueren aturar la destrucció del marc institucional i democràtic de la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Добродее \t Burevestnik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәскәров исемендәге бейеүҙәр ансамбле солисы Зилара Әйүпова яҡты донъянан китте 11.03.2014. \t Estelada penjada a l'Arc de Triomf l'11 de setembre de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1899 — Владивостокта Көнсығыш институты асыла (хәҙер Алыҫ Көнсығыш дәүләт университеты). \t El 28 d'octubre de 1896 ingressà a l'Escola Militar de Saint-Cyr (promoció \"des Grandes Manœuvres\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тел йөрөтөүеләрҙең яҡынса 28 % Мордва Республикаһы территорияһында, ҡалғандары компакт төркөм булып Рәсәйҙә һәм элекке СССР территорияларында йәшәй. \t Segons un estudi del Bureau of Land Management de 1998, al voltant del 65% del territori és propietat del Govern Federal dels Estats Units, que administra els boscos, parcs nacionals i reserves naturals a Alaska."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XI. Рәсәй Федерацияһының конституцмяһының ғәмәлдә булыуы һәм уны үҙгәртеү тәртибе (184—185 ст.). \t En el cas espanyol, la constitució recull en el seu article 18.4 o 18.3??"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тюрина — Рәсәйҙәге йылға. \t Tiberi adopta a Germànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Ҡыҙыл Армия \t el 2n Exèrcit Xoc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920-се йылдарҙа Европа һәм АҠШ буйлап күп сәйәхәт итә. \t El 1913 va cantar a Europa i als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ һәм көнбайыш ярҙары һөҙәк, көнсығыш төньяҡ өлөшөндә һәм көньяҡ-көнсығышында — текә. \t Sunsets, Twilights, and Evening Skies (en anglè)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдессо \t Isaïes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Документтарҙы өйрәнеү — документтар һәм документ-коммуникацион эшмәкәрлегенең фәнни комплексы. \t Pel que fa a l'activitat personal, conté documentació identificativa i agendes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Монза. \t «Casos d'èxit: Monty."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростсельма ш Red \t Isaacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "клиникаһында \t Animax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965—1966 Стиглиц Чикаго университетында Хирофуми Узава етәкселегендә тикшеренеүҙәр алып бара. \t Entre 1961 i 1965 fou conferenciant en procediment civil a la Universitat Pontificia de Puerto Rico, a Ponce."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай \t Josafat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылдың сентябрь айынан хаҡлы ялда. \t Però en gener de 1976, Zhou Enlai mor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны \t Nottingham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1394 — Сеул Корея Республикаһының баш ҡалаһы статусын ала. \t Els números 94 i 114 dels Tresors nacionals de Corea es formen en forma de meló coreano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вагнер эстетикаһы \t wagneriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубрик Селлерсты \t Sellers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кондуктор пассажирҙы тағы ла ике тапҡыр уята — башта, станция начальнигын пассажир янына саҡырып килтереп, үҙенең хаҡлылығын иҫбатлай, аҙаҡтан пассажирҙы борсоғаны өсөн уның алдында ғәфү үтенер өсөн уята. \t L'atac es va iniciar a la Plaça del Mercat de Turku quan un jove desconegut va saltar —amb un ganivet en mà— cap al coll d'un transeünt, un altre transeünt va intentar ajudar a l'atacat sent igualment acoltellat com a resposta per part del desconegut, ambdues persones van acabar greument ferides abans de la immediata arribada de la policia, davant la qual l'atacant va fugir per un carrer adjacent atacant de pas a altres vianants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамыр нәҙек, үҙәкле, ныҡ тармаҡланған. \t Ara, ara (dubte) Arrai! (variant de Rai) Arré!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Католик сиркәүе индонезия оккупацияһының ҡаршылыҡ күрһәтеү үҙәгенә әйләнгән. \t Excavacions posteriors en territori egipci han augmentat la col·lecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙамсы беренсе \t Al-Quds és"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә Һиндостан \t L' Hajó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйләнешенең 57 \t SNB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе 1869 \t Marie Celeste)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехияның социаль экономикаһы \t Partit dels Treballadors Socialistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшсеһе Джейкоб \t Taipa SAR República Popular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мюзикл балет \t Rètol Vari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Американ колонияр Англияменаң бойондороҡһоҙлоҡ һуғыш башланылар. \t Els Estats Units van néixer de colònies angleses a Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бинала округ суды \t del comtat de Sant Lluís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукашин колхоз \t Calonge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡытта уҡ «Бизнестан яҡшыраҡ — шоу-бизнес» киноһы сыға. \t Ja de nit té lloc la \"processó dels borratxos\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вугум — Рәсәйҙәге йылға. \t Pendre la Paraula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнәғәт палатаһының була \t al Parc Memorial la Pau d' Hiroshima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«Океандар атласы» («Атласа океанов») мәғлүмәте буйынса. \t «Atlantic Ocean» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б. э. т. 356 йылда Герострат тарафынан яндырыла. \t Els nous 356 alemanys seran amb carrosseria d'acer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пайне \t Papeete"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 март — Халыҡ-ара ер көнө. \t 9 març - 21a. jornada de Lliga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1878 йылда Америка уйлап табыусыһы Томас А. Эдисон фонографҡа патент ала. \t En 1881 viatjà a Budapest per treballar en una companyia de telègrafs nord-americana, subsidiària de Thomas Alva Edison."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылына \t knockout tècnic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПРФ фракцияһы ағзаһы. \t Comprèn la fracció de Littigheddu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суданы Француз берлеге \t Charles de Gaulle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы бер традицион территориялары башҡа иран провинцияларына бирелә. \t Molts musulmans són provinents dels Balcans i Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның артынса II, III, IV (Елгавала) һәм V Байрамдар үтә. \t Abric I, II, III, IV, V i VI Barranc de l'Infern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура ҡомартҡыһын реставрациялау 130 млн. һум, ә уның күсермәһен төҙөү ― бары 20 млн. һум талап итә. \t Els dinosaures divergiren dels seus avantpassats arcosaures fa aproximadament 230 milions d'anys, vers el Triàsic mitjà-superior, aproximadament vint milions d'anys després que l'extinció permiana hagués exterminat al voltant del 95% de totes les formes de vida de la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихҡ \t Jenin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 10 октябрендә Санкт-Петербург ҡалаһында вафат була, Новодевичье зыяратында ерләнгән. \t Es recuperà per les Decennals de 2011, i l'obra s'escenificà a l'església arxiprestal de Sant Joan els dies 3, 4 i 5 de febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 март — григориан стиле буйынса йылдың 81-се (кәбисә йылында 82) көнө. \t El 1898 va rebre el títol de raja com a distinció personal (21 de maig)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ яҡтан 11 районға бүленгән. \t Els àkan predominen en 11 districtes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Григориан календаре буйынса яҙғы көн менән төн тигеҙләнешенең \"рәсми\" датаһы 21 мартҡа тап килә. \t La gira de presentació del disc es féu a la petita sala Heliogàbal de la Vila de Gràcia el 28 i 29 febrer i 1 de març on les entrades quedaren exhaurides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "акцияларының \t Nelson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Общиналарға кметтар идара итә. \t N'exerceix de cap de municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт башлығы — федераль президент. \t I és presidenta del Rationalist Union."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бразилияның ҡалалар исемлеге Бразилия — юғары урбанизациялы дәүләт. \t João Pessoa és una ciutat brasilera, capital de l'Estat de Paraíba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Златоуст (Алтынтамаҡ) тегеү фабрикаһы филиалы эшләй. \t La producció de carn cultivada ha tingut presència a la ficció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡыу ваҡыты 28-31 көн. \t Nombre de vèrtebres: 28-31."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энергетик функцияһы. \t Gestió energètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Абдрахман улы ҡумыҙҙың промышленностә етештереү өсөн тәғәйенләнгән өлгөһөн дә эшләне. \t Peter Grimes suposa sempre una experiència torbadora per al públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ивановна \t Salem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың 19 июлендә Өфөлә вафат була. \t L'emissió fou posposada per al 19 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1891 йылда Дондағы Ростовта \t Elif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәсептәрҙе ихтыяжы \t Shine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Рудаки (Тажикстан) исемендәге Республика тарих һәм крайҙы өйрәнеү музейы. \t (Aquesta col·lecció va ser comprada més tard per la Biblioteca dels hereus de Kropelien de la Universitat d'Oslo i es va afegir al departament de recerca i desenvolupament del Museu Kon-Tiki)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лютерандар \t Nunavut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш фронты контрһөжүменең ҡушма өлөшө. \t Una contradicció amb les seues posicions anteriors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда ЮНЕСКО Дечани монастырын да Бөтә донъя мәҙәни мираҫына индерҙе. \t Les diaolou de Kaiping i els dels voltants figuren des de l'any 2007 a la llista de llocs Patrimoni de la Humanitat de la Unesco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тибет \t Hsing Yun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был «Нура» лагерының өҫтәмә хужалығы була. \t Era nadiu de Nucèria a Campània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был теория Көнбайыш илдәре доктринаһында киң таралған. \t Es va produir un gran avanç en la teoria de la codificació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13-сө киҫәк. \t 13 grups temàtics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса а.х. үҫешкән була. \t En col·laboració de C. Morera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролде \t Suakin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гвардияһы ҡайтып \t Rangers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1882 — Көнсығыш Лондонда тәүге Британ электр трамвайҙары ебәрелә. \t El 1882 va ser la primera ciutat italiana il·luminada amb electricitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрунзе Рәсәйҙә Граждандар \t Cristina Fernández de Kirchner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Най — тынлы музыка ҡоралы. \t La música preferida dels oients."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вафатына тиклем Елизавета исемен алып, православие ҡабул итә. \t El ciclista Joan Llaneras, a qui deu el nom el Pavelló poliesportiu, és originari d'aquest poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төнбяҡ Осетия-Алания Республикаһы, Ингушетия Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Simón Bolívar i altres republicans continuaren la resistència a l'exili o en guerrilles organitzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кириба́ти Республикаһы — Микронезия һәм Полинезияла урынлашҡан Тымыҡ океан дәүләте. \t A l'extrem oriental dels Estats Federats de Micronèsia, les llengües nukuoro i kapingamarangi representen una extensió occidental de les llengües polinèsies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов дәүләт университетының тарих-филология \t la seva llicenciatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Куй - Игол \t Kygo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "серб шағиры \t serbobosnianes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү авиация институтында уҡыта. \t L'òrgan de gestió de l'aeroport és Finavia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t A l'agost de 1949, la Unió Soviètica va provar una arma nuclear."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премия һуңғы тапҡыр 1990 йылда тапшырыла. \t El premi va ser instituït el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда Нидерландтың Эйндховен ҡалаһында Латвия менән Бөйөк Британия командаларынан отола. \t Iazov va ser el responsable del desplegament de les unitats russes d'ordres OMON a Letònia i Lituània a principis de 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Къырым Джумхуриети \t Boris Tadić"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта \t Spitfire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон хеҙмәткә саҡырыл \t cosacs dels Don"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәмәғәт хәрәкәттәре \t Somalilàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алып бар \t anticomunistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерге заман сәнғәте музейы асыл \t el Indianapolis Museum of Art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан Әрмеһе менән Президент һәм Яҡлау Министрлығы идара итә. \t Amb Alfons XII, segueix sent diputat i ministre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория Воронина \t Ulrica Elionor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 — Бөтә Рәсәй Үҙәк Башҡарма комитетының «Башҡорт Автономиялы Совет Социалистик Республикаһы сиктәрен киңәйтеү тураһында»ғы декреты менән Оло Башҡортостан ойошторола. \t Un altre exemple pretèrit, el 1981, fou l'aprovació, per part dels principals partits d'àmbit estatal del moment (Unión del Centro Democrático, Partido Socialista Obrero Español i Alianza Popular) de la Llei Orgànica d'Harmonització del Procés Autonòmic (LOAPA, en castellà) destinada a laminar el desenvolupament de l'Estat espanyol autonòmic, i que fou declarada inconstitucional posteriorment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт диалектологияһы БАЙЫШЕВ Таһир Ғәлләм улы Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку. \t Tradicionalment la Banda nord-oest de la Nació Xoixon parla el dialecte septentrional de la llengua xoixon, que s'escriu en alfabet llatí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Доротеяға яһа \t Frederica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күргәҙмәлә Тажикстан \t Twitter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Sumatera, ачех Ruja, Sumatra) — Малай архипелагының көнбайыш өлөшөндә, Ҙур Зонд утрауҙары төркөмөндә Индонезияның утрауы. \t Sumatra Septentrional —Sumatera Utara en indonesi— és una província d'Indonèsia amb capital a Medan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 — Интернеттың тыуған көнө. \t 1969: Clausura de la línia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Кишер ниңә ҡаты?». \t Em vol fitxar?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинан д I \t Ferran I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БССР \t SDLP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң бейек нөктә — Букит-Тимах ҡалҡыулығы(163,3 м). \t Amplada (amb alerons): 3,56 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, туризм. \t Alt Berguedà, Turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 263 көн ҡала. \t Més concretament es diu que va néixer vers l'any 263."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бильдерберг клубы, Билдерберг төркөмө, Билдерберг конференцияһы (ингл. Bilderberg group — Билдерберг төркөмө) — рәсми булмаған йыл һайын үткәрелғән конференция. \t «Cospedal acudirá a las conferencias del Club Bilderberg» (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ ҡотоптың координаталары көньяҡ киңлектең 90 градусы. \t \"L'anomenem l'inventor dels 89 graus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1890 йылда декоратив үҫемлек булараҡ Европаға ебәрелә. \t El seu exemple es va difondre a Europa en la dècada de 1890."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылда радио уйлап табыусы һәйкәле проектына конкурс иғлан ителә. \t Va debutar en televisió en 1994, en Canal 9, amb el concurs La sort de cara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыр \t Festival Cançó d' Eurovisió 2008"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик барлығы 27 комплект һатылып өлөгөрә, сөнки инквизиция ҡамасаулай. \t Les unitats venudes d'aquest equip foren 24 milions de consoles, segons les xifres oficials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алгебра үҫешеү менән комплекслы һандар булдырыу зарурлығы тыуа. \t Prefigura el que ha esdevingut l'àlgebra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эль-Ниньо 1997—1998 йй. айырыуса көслө була һәм донъя йәмәғәтселеге менән матбуғаттың иғтибарын йәлеп итә. \t El fenomen del Niño va afectar en 1997-98 gran part del Perú i Xile, concentrant-se els seus efectes entre novembre de 1997 i abril de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш илдәрендә тофуҙы ыҫлау бик популяр. \t Es fan de seguida molt populars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылдың 10 ноябрендә ҡалаға Дүшәмбе тигән тәүге тарихи исеме кире ҡайтарыла. \t Manquen totes les actes anteriors al 25 de novembre de 1910, les dels primers anys de l'entitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осоусы Анри Пике 6,5 мең хаттан һәм 250 асылманан торған йөктө Аллаһабадтан Нейниға 13 км араға алып бара. \t 12 de març de 1923: El pilot Robert Thiéry va establir el rècord d'altura Carregat amb 500 kg va assolir els 5.992 metres, superant el rècord anterior de 5.600 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нең \t Crystal Palace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлиев \t Westminster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбул техник университетына эшкә ин \t la Universitat Tecnològica d' Istanbul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи комплекс 2005 йылдың 30 июнендә Бөйөк Ватан һуғышында Еңеүҙең 60-йыллығына асыла. \t El 15 de setembre de 2010, el Rellotge va complir 100 anys d'haver-se construido."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сарти менән Дж. \t Cerdà, J."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың 13 майында «Башинформ» мәғлүмәт агентлығы хәбәр итеүенсә, Ләйсән Үтәшева яңы бейеү-шоу әҙерләй. \t L'agost de 2017 l'edifici on s'elaboren els informatius d'À Punt es va reformar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик табылдыҡтар, шулай уҡ диуарҙарында грек яҙыуҙары менән IV-V быуаттың христиан төрбәһе иғтибарға лайыҡ.[1] \t El poble, lloc de túmuls de l'edat de Bronze tardana i d'altres troballes arqueològiques, és també notable per la cripta cristiana del segle IV-V, amb inscripcions gregues en les seves parets.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t 1988 La dona del navegant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайышта ҡоролоҡтар була. \t Aquestes parades anaven llogant-se anualment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкурслы идара итеүсе фабрика мөлкәтен һатыуға ҡуйған. \t El consorci rus havia aturat la fabricació de la LC-A."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Могилевка — Рәсәйҙәге йылға. \t Muntanya La Tomba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсенеү яйлап тормошҡа ашырыла. \t El dessecament va ocórrer de manera ràpida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осип, Николайҙың атаһы. \t Seleuc I Nicàtor va iniciar seguidament la lluita contra Lisímac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр \t Brunner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БДБ илдәре ҡатнашлығында Волга буйы Йәштәр симфоник оркестры ойошторолдо. \t Per a l'ocasió, reuní 27 músics de l'Orquestra Simfònica de Rumba del Raval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунаҡтар күтәренке кәйеф менән, Дон сувенирҙарына байып таралыша. \t Després de la seua marxa, arriba Don Alfonso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пандемия 1829 \t victoriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Католик сиркәү тураһында китаптар Ватикандың рәсми сайты Катехизис Католической Церкви (рус.) \t Van prendre el seu nom per la similitud amb els cabildos (capítols en català) eclesiàstics de les esglésies catedrals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гарнизондары \t la batalla de Nivelle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЦСКА хоккей \t de Square Enix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М. С. Рәжәповтың исеме менән 1982 йылда Өфөнөң ТЭЦ-2 предприятиеһы аталған. \t Ennomos va rebre inicialment la designació de 1988 LA TEVA2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 быуттағы фәнни революциянан һуң үҙ аллы фән булып үҫешә. \t Es negocia entre 16 homes la capitulació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бэлчер ( \t de Stanley Kubrick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның 20 иң табышлы картинаһы прокатта 10 миллиард доллар йыйған. \t En el present, el mercat anual mundial està valorat en més de 20.000 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш француз ғәскәре өсөн уңышһыҙ башлана. \t L'imperialisme francès preocuparia seriosament a la Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр фермент тик айырым бер реакцияны ғына ҡуҙғыта йә уның тиҙлеген үҙгәртә. \t Cada partícula té un moment magnètic donat per μ → {\\displaystyle {\\vec {\\mu }}} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаҙаныштарын билдәләп батшабик \t els Brown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бестселлерҙар \t USA Today"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 - се армияның частар \t el 4t Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t província Vidin província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1846 йылдың 28 декабрендә төҙөлгән. \t A partir de l'any 1846 forma part de Nulles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фомин Широкинский \t Boulogne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойоштороусыһы \t Medicine Hat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Дурмуш Стэнфорд университеты докторантураһына инә. \t Ha estat Ginebre Serra Visiting Professor a la Universitat de Stanford el 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда тәүге тапҡыр ИТ-компанияға инвестиция һала — $10,7 миллиардҡа IBM акцияларының 5,5 процентын ала. \t Samsung va gastar 10,4 milions de dòlars en 2013 per a la Recerca i desenvolupament, o 5,8% de la seva factura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иманғол Йосопов (1780—?) — хәрби эшмәкәр. \t Batejats així per (170) Maria, ~80 membres coneguts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәмғолов Ғәттәх Ғәфүрйән улы — Советтар Союзы Геройы. \t S'inaugura el local social en la 4a promoció de l'Associació de Veïns La Unió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлгә \t Belles Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт крәҫтиәндәре \t Miyako"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һағыш» \t Brooks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX—XX быуаттар сигендә,саңғы спорты үҫеү һәм техник революция менән бәйле, саңғы үҙгәрештәр кисерә. \t Durant el segle XX, el ritme dels canvis científics, tecnològics i socials s'accelera vertiginosament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дэй- \t Arthur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли граждандар лигаһы ҡалаға 1974 һәм 2004 йылдарҙа Бөтә америка бүләген бирә. \t Aquesta versió ha estat representada en públic als Països Baixos i a Alemanya el 2011 i 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда Өфө ҡалаһында вафат була. \t El 2011 el vam veure a The hole."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылдың 22 июнендә Өфөлә вафат була. \t La seva estrena el 29 de gener de 1916 va ser un desastre espectacular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йыл. \t Any 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яһа й \t carnàtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон йылда \t Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Балалар сәнғәте» коллекцияһында 17-се, 18-се, 19-сы быуат балаларының һәм йәштәренең портреттары ҡуйылған. \t La placa de creixement de la tíbia es tanca al voltant dels 16 o 17 anys en les noies i al voltant dels 18 o 19 anys en els nois."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылдың яҙында Бородин Гейдельбергҡа ҡайта. \t El 1861 el Salvatorkeller va obrir a Nockherberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Украинаның халыҡ артисы \t Servei de Fronteres Estatals d'Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда Өфөлә вафат була. \t El desembre de 1999 fou malmès per una crescuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың сентябрендә ҡаланы тағы ла поляк ғәскәре оккупациялай. \t La diòcesi va ser erigida el juny del 880, prenent el territori del bisbat de Ratisbona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "договорҙы \t volguem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таңға Ступка вафат була. \t Hi havia una pedrera de calç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Опера дүрт актлы (һигеҙ картиналы). \t La dama de cors se'n va de copes (catorze peces de teatre de mirall)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш фасадында урта быуат грузин алфавитында Бакур Канчаелиҙың улы Иоаннға арналған \"Был изге сиркәүҙең ҡурсалаусыһы\" тигән яҙыу бар. \t La façana oriental portava una inscripció en l'escriptura medieval georgiana asomtavruli, que commemorava a Ioane, fill de Bakur Qanchaeli, «el senyor i patró d'aquesta santa església»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көсөргәнешле осрашыуында \t Fudge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыһан да иң күп таралған элемент водород һәм гелий. \t Es compon en gran part d'hidrogen i heli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Храм комплексы көнсығыш һәм көнбайыш территорияларына бүленгән. \t D'aquest territori van passar al dels tibarens i fins a Cotiora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туттуль — Сүриәнең көнсығышында Евфрат буйында урынлашҡан ҡурған. \t Aparegueren durant el període Eocè a Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президентҡа яңы ҡорамалдар күрһәтелә. \t Clara Després informa el President de l'incident."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонардо үҙен музыкант тип иҫәпләй, ул лирала виртуоздарса уйнаған. \t Ramuntcho Matta, fill de l'artista, va compondre'n la música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙә стена биҙәктәренең ҡалдыҡтары һаҡланып ҡалған, улар ун бишенсе һәм ун һиҙенсе быуаттарға ҡарай[1] \t Al porxo sud s'uneix una petita església amb absis semicircular i dues fornícules, connectada a través d'una porta a la nau sud de la catedral. A l'església hi ha restes de les gruixudes pintures murals, que daten dels segles XV al XVIII.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "28 август \t Al Jazeera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 көндә ул 1376 километр үтеп, 29 ғинуарҙа Краснодарҙа була. \t A partir d'aquestes dades, es van trobar amb una velocitat mitjana Vr de -188 ± 3 km/s i dispersió de velocitat de 9,2 ± 2.6 km/s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдың авгусында уҡ Исаак Брук һәм Бәшир Рәмиев СССР-ҙа тәүге «Автоматик һанлы электрон машина» проектын тәҡдим итә. \t El 1957 va debutar a Radio Belgrano, amb la cançó \"El mensú\" dels germans Ramón Ayala i Vicente Cidade, amb la qual va aconseguir un cert ressò a través de diverses emissores de ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцион кенәзлек өсөн тышҡы сәйәсәт ситуацияһы ла маҡтанырлыҡ булмай. \t En un país desconegut triomfa la revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хемниц \t leninista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1904—1905 йылдарҙа рус - япон һуғышында \t Aquestes disposicions la Guerra russo-japonesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер кредиттың уртаса суммаһы 15 млн АҠШ доллары тәшкил итә, ҙурыраҡ кредиттарҙы (50 млн АҠШ долларына тиклем) банк бик һирәк бирә. \t Els costos totals de la construcció van ser de € 65M, incloent 15 milions d'euros per a la instal·lació de sistemes de seguretat addicionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Урынлашыуы \t Localització"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дине менән Аллаһтан кем яҡшыраҡ? \t Qui és el veritable monstre?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Уэйкфилд \t William William Gordon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 5 мартында раҫланған. \t El 5 de març arriben al port de Carvallán."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышында Германияны еңгән өсөн» миҙалы. \t «Ponsatí, ara a Alemanya». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишкәк ерлән \t Norwalk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Нарисуй карту мира \" мәҡәләһе \t Dot Earth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямғырҙар сезоны июндән сентябргәсә. \t A la darrera setmana de gener."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә мал аҙығы булараҡ 70 % арпа бойҙайы ҡулланыла. \t S'estima que estos treballs miners van destruir vora el 70% del dipósit arqueològic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда Венгрияға барыр өсөн Фулбрайт стипендияһын ала (ингл. Fulbright Scholar). \t L'estiu de 2002 va fer de professor de primària a Ebibeyin (Guinea Equatorial)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Корумту. \t A: Corpus Delicti: Col·lectiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда улар айырылыша. \t Deixà de disputar-se el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы ике вариантта еңеүсе булмай. \t Aquest problema té dues possibles solucions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магазин, ғәҙәттә, һапта урынлаша һәм 7-нән (Кольт M1911) 17-гә (Беретта Px4 Storm) тиклем һәм күберәк патрон һыйҙырышлы була. \t Article principal: Wereth 11 Es va cometre una altra massacre, tot i que molt menor, a Wereth (Bèlgica), a pocs centenars de metres de Saint-Vith, el 17 de desembre de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— тағы граждандар һуғышы \t Guerra Anglo-Nord-americana de 1812"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналдар ғәҙәти китаптарға оҡшамаған. \t Vegeu l'article de premsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агробазаның сәсеү майҙаны 400 гектар тәшкил итә. \t En total s'han comptabilitzat vora 400 cavitats subterrànies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй олимпия йыйылма командаһы составында 2010 йылда Ванкуверҙа уҙған Олимпия уйындарында ҡатнаша. \t Bublé va participar en els Jocs Olímpics d'Hivern de 2010 en Vancouver abans de la cerimònia d'obertura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан командаһы составында өс тапҡыр шахмат олимпиадаһының еңеүсе була: 2006 йылда Туринда, 2008 йылда Дрезденда һәм 2012 йылда Стамбулда. \t Ha participat en dues Olimpíades d'escacs representant Xile, els anys 2006 a Torí i 2012 a Estambul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бетти Дэвис \t Premi Obie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн \t Vianden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйәләге ваҡиға поезд вагонында бара. \t Això va ocasionar que el cotxe de seguretat sortís a pista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедицияла буласаҡ бөйөк Антарктиканы өйренеүселәр Эрнест Генри Шеклтон, Эдвард Адриан Уилсон ҡатнаша. \t Al seu retorn a Anglaterra va conèixer, entre d'altres, el futur mariscal de camp, Sir Henry Maitland Wilson, i el futur mariscal de l'aire, Sir Edward Leonard Ellington."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР - Советы депутаты \t els Comitè dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 28 август инглиз крейсер эскадраһы Гельголанд утрауы янында немец крейсерҙарына һөжүм итә. \t El 27 d'agost, el vaixell de Lluís Mountbatten, oncle de la Reina d'Anglaterra, explota al llarg de Mullaghmore a Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дизайндың оҡшашлығы асыҡ стилдәр концепцияһын, атап әйткәндә «The CSS Anthology: 101 Essential — Tips, Tricks & Hacks» китабында тасуирланған концепцияны файҙаланыу менән аңлатыла. \t Es poden utilitzar els següents models: En el model de síntesi del color CMY (de l'anglès Cyan-Magenta-Yellow), les tintes que s'utilitzen són els tres colors primaris cian, magenta i groc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғымды \t Abdullah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заводтың продукцияһын коммерцияға ҡарамаған ойошмалар бөтә илгә тарата. \t Emetre permisos de comerç exterior per als comerciants locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡала \t Juventus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылдарын \t Turó 112"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адриатик диңгеҙе буйында ноябрь-декабрь айҙарында яуым-төшөм кимәле 1600 мм. \t La neu pot caure per sobre dels 1200 m d'altitud entre novembre i abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябренән был вазифаны Илсур \t interval Ihor Vozniak Ss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрҙә килтерелгән аятта \t Khalilullah I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сотников \t South Shields"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда ике кәңәшмә бергә ҡушыла. \t El 1970 la cursa tingué dos vencedors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t mennonita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп туристик фирмалар шарап турҙары үткәрәләр. \t Moltes companyies ofereixen vols de prova en Tiger Moths."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Иран - Ираҡ һуғыш \t Guerra Iran-Iraq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "меңдән ашыу \t West Point"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп линияларының файҙаланылыусы оҙонлоғо — 1323,9 км (Абхазия тимер юлынан тыш). \t La capella té forma rectangular i fa 40,93 m de longitud per 13,41 d'amplària (les dimensions del Temple de Salomó, segons l'Antic Testament)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "системаһы \t Radiolinja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948—1949 уҡыу йылынан башлап пенсияға сыҡҡансы ошо мәктәптә өҙлөкһөҙ география уҡытыусыһы була. \t L'estada a Nova York, entre 1968 i 1969, va marcar molt la seva evolució artística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылдың 5 майында Краснокама районы Уртауыл ауылында вафат була. \t El 15 de desembre de 1981 es va declarar a Matadepera un gran incendi forestal a la zona de Can Solà del Racó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "патриархаль \t Thales"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1887 йылда Ҡазанда «Китабе әт-тәсриф. \t El 1887, la cambra dels diputats va aprovar aquest projecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t de Benito Mussolini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 процентын \t neozelandesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стандарттары \t SVG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ялға сығ \t Vasaloppet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылда уҡыуын Талица урман техникумында дауам итә. \t L'any 1928 la De Havilland va passar a mans públiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урам исемдәре: башҡ. \t Darrere dret: morat ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бокс буйынса СССР-ҙың спорт мастеры нормативын үтәү маҡсатына ынтыла. \t Aquest és l'organisme mundial que es dedica a regular les normes de la gimnàstica artística a nivell competitiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ласло Бироның тыуған көнө - Аргентинала «Уйлап сығарыусы» байрамы. \t Gent raona (Argentona), joc de paraules emprat a Argentona vers ells mateixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бургундия дәүләтенә \t d' Otago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совет делегацияһы \t North Shore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студент төҙөлөш отрядтарында ҡатнаша, отряд командиры була. \t Els soldats novells i escuders eren formats segons la marxa i l'ensinistrament anava a càrrec dels sergents i caps de l'esquadra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның 38 илендә барлығы 140 геопарк бар. \t American River té uns 120 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусылары союзы тарафынан 1996 йылда булдырылған. \t L'obertura de negociacions sobre les fronteres finals el 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гармишта \t Alex Gordon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Широкинский утары \t Dejean"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банкыларының \t del Sudan del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Сәскә пассажы урынында элек ағалы-ҡустылы Наумдар театры урынлашҡан була, ул 1870 йылда Перҙа булған янғын ваҡытында зыян күрә</ref>. \t El Teatre Novedades, encara que concebut com a teatre estable, va funcionar entre 1870 i 1883 a la cantonada Ronda de Sant Pere-Passeig de Gràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 26 октяберендә Рәсәйҙә һуңғы тапҡыр сәғәттең телдәрен бер сәғәткә артҡа шылдыралар. \t El 26 de novembre de 2014 se va anunciar que aviat començaria la tercera temporada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гуровка \t Halych–Volodymyr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тел философияһына башланғыс Платон һәм Аристотель хеҙмәттәрендә һалына. \t Ja a l'Antiga Grècia filòsofs com Plató i Aristòtil van analitzar el concepte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Румынияның үҙендә Антонеску режимы менән ризалашмау көсәйгән. \t Sota l'Administració belga, els musulmans a Ruanda van ser en certa manera marginats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арауыҡлы \t Tom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Розалин Сасмен Ялоу \t Teoria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паб әүҙем концерт эшмәкәрлеге алып бара. \t Estadi buit abans d'un concert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инвесторҙарҙан \t ACF Fiorentina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафлығы бер нисә нанометрлы элементтар эшләргә мөмкинлек биргән ярымүткәргес кристалдарҙы алыу технологияһын — нанотехнология, ә электрониканың бүлеген микроэлектроника тип йөрөтәләр. \t Una màscara d'aquesta classe pot ser sintetitzada per diverses tecnologies, des de polímers de cristall líquid (la mateixa tecnologia que la televisió 3D, i superfícies microestructurades(usant tecnologies de microfabricació de la indústria microelectrònica)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улустарынан \t Assateague"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйындарында ҡатнаш \t Orfeó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Луганск ҡалаһының тарих һәм мәҙәниәт музейынынң филиалы булып тора. \t Amb el triomf de Muawiya I el centre del califat musulmà es va desplaçar a Síria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Юмас. \t Lausana: Comitè Olímpic Internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был терминдың юриспруденция, психиатрия һәм психология өлкәләрендә айырым билдәләмәһе бар. \t De fet, ha rebut premis i honors d'associacions mèdiques, psiquiàtriques i psicològiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шаһ Лодиның көнәркәше \t inca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Е. Татевосян, Гений һәм халыҡ төркөмө, 1919 й. \t Bruixes, diables i apareguts, 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға электроэнергия етештереү өсөн әүҙем файҙаланыла. \t Electricitat Història de l'electricitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаттон алышҡанда \t Roy Thomas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылда Башҡорт дәүләт университетына уҡырға керә һәм уны 1968 йыл тамамлай. \t Es va jubilar a l'Institut Pere Mata el 1960 i al Jutjat el 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 апрелдә Рио-де-Жанейролағы ярыштарҙа Болт сезонда тәүге тапҡыр 100 метрлыҡ дистанцияла еңә - 10,12. \t El 4 de febrer s'arriba fins a Rio de Janeiro (2.100 km) en dotze hores i quinze minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Варча-Ты куле ҡушыла. \t Els va seguir Fuquer de la Tour."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иорданияға Канада \t de Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлерга ҡаршы \t del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрьҙә баҫып сығарға \t George Wallach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш өсөн Snøhetta етәкселегендә Англия һәм Италия төҙөлөш компаниялары консорциумы ойошторола. \t Concretament, Bèlgica i Itàlia tenen un nombre molt elevat de practicants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( мәжлес ) \t Baqouya ( Ibeqqouyen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килтерелгән \t desmuntat credibilitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙгелдәрендә \t Damia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон Кихотты индер \t Don Quixot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ һәм \t la Batalla de Kursk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан Республикаһы халҡы әрмән теленең көнсығыш вариантын ҡуллана (ашхарабар). \t El Notturno segueix una estructura de forma ternària (ABABA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сит илгә походтарынд а \t Confederació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби корабтары \t Silik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең өс инеү урыны бар. \t L'església té tres entrades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шалухин \t Spence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда үҫмер \t Bahrain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Футуристарҙың «Садок судей», «Пощёчина общественному вкусу» һәм башҡа йыйынтыҡтарында ҡатнаша. \t Participà en les publicacions futuristes \"Jutges de Sadoc\", \"Bufetada a gust del públic\" i altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983—1994 йылдарҙа Әбйәлил районы Асҡар ауылы балалар сәнғәт мәктәбе уҡытыусыһы. \t 1982 - 1991 Gràcies a l'ajuda internacional, poden sortir cap a Nicaragua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа буйынса велосипедта күп сәйәхәт иткән. \t Es desplaça habitualment amb bicicleta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡашы : Аида» \t Desdèmona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтә донъя һуғышы бөтә \t l' Enquesta demogràfica i salut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 13 октябрендә ул Санкт-Петербургтан СКА хоккей клубы менән контракт төҙөй. \t El 30 de juny de 2007 va deixar el Danubio Fútbol Club per jugar al Napoli amb un contracte de cinc anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әмир Солтан улы Арыҫланов 1926 йылдың 25 сентябрендә Башҡорт АССР-ының Бәләбәй кантоны Кәлшәле ауылында тыуған. \t L'escut de Surinam fou adoptat el 25 de novembre de 1975, arran de la proclamació de la independència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Wikidata/SisterCities (unspecified title) — 1797. <a href=\" тикшерелгән. \t La llinda, portada d'una altre lloc (Codol) duu la data de : 17_9 «Can Malgoig»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристинаға \t Eleonora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коллектив орга \t alemany : Bundesheer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Швеция короле Карл XVI Густав, Дания королеваһы Маргрете II һәм Грецияның экс-королеваһы Анна-Мария Маргарита Коннаутскаяның ейәндәре. \t Descendents seus són el rei Carles XVI Gustau de Suècia, la reina Margarida II de Dinamarca i la reina Anna Maria de Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғаға француз сәйхәтсеһе Жак Картье тарафынан исем бирелгән. \t Per petició del govern francès importants espècimens van ser enviats a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда саҡтағ \t The Seekers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамланыр \t Fabio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Төньяҡ Нюба. \t Arxius Nacionals dels Estats Units: Thirteenth Amendment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сингапур — парламент республикаһы. \t Senegal: Eleccions presidencials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тапья. \t Parlament Europeu: Fitxes tècniques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Дорожные Терси. \t Servei d'informació de senders: Rutes temàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙурлығы буйынса донъяла 34се һәм Канадала 9сы урынды биләй. \t L'anime va ser emès a Canal 33 i a Canal 9 durant els anys noranta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лучано Паваротти \t Luciano Pavarotti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡый белмәй. \t És clar que no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 −1936 йылдарҙа Яхода Вена университетында эшләгән. \t Entre l'octubre de 1931 i l'estiu de 1933 va treballar a la Universitat de Virgínia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Забастовка 25 ноябрҙә тамамлана. \t Se celebra a Teulada al voltant del dia 25 de novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб етәкселеге һуңғы вариантта туҡтарға була. \t Va començar una davallada per al club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышлаҡта 500-ҙән ашыу хужалыҡ була һәм яҡынса 8000 кеше йәшәй. \t Una mitjana entre 5.000 i 8.000 habitants seria una estimació raonable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 меңйыллыҡта яһалған . \t Consultat 21 Juiol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "��ауам итеү өсөн Ленинград \t Inici del setge de Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t província Cabinda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуар — григориан стиле буйынса йылдың 7-се көнө. \t El cordó cau entre els 7 i els 10 dies de vida del nounat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 3 провинция Малайзияның өс төньяҡ штатына әүерелгән. \t A ell es deu la instauració de sis noves províncies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған төҙөүсеһе һәм атҡаҙанған физик культура хеҙмәткәре. \t Tiken Jah Fakoly ens ofereix una crònica encertada de la situació africana a través d'una música reivindicativa i festiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәмлдә механик бысраныу физик-химичк бысраныу менән берлектә барыусан. \t Actualment, però, es donen preferència als mètodes mecanitzats i químics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тхэквондо буйынса Рәсәйҙең атҡаҙанған тренеры (2001). \t Despullant Espanya (2001) Assaig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авторҙаш \t Posteriorment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Lloyd's Register"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, карьераһында беренсе булған Франция чемпионатының фавориты була. \t Al costat d'Indurain aconseguiria aguantar el francès Luc Leblanc, vencedor de l'etapa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ханьшу» (111 б. э. т), чжу вэнь трактаты 藝文志 — Ҡытайҙың иң тәүге һаҡланғып ҡалған библиографияһы. \t \"Tabac\" (búlgar: Тютюн Tiutiun 1951) és una de les novel·les més llegides de la literatura búlgara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ сиратында 9-сы мәктәп 1937 йылда эш башлаған була. \t Va ser publicada el dia 9 de juliol de 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Иенаши сиркәүе тигеҙ ҡырҡылған ҡомташ блоктарҙан төҙөлгән. \t L'església d'Ienashi està construïda amb blocs de marès tallats uniformement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс-холл янындағы фонтан бер көн алда эшләй башлай. \t Un dia el ball al palau s'havia convocat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2000—2004 йылдар \t l' aqüeducte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 1 октябренән — уҡытыусы-профессоры. \t 1983 : fundació per un professor i altres estudiants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Белорет — Ҡарламан тимер юл линияларын т��ҙөү тамамлана. \t El poeta Lluís Joanpere li dedicà un vers el 1979: A la Ribera d'Ebre són comunes aquestes formes monumentals de pi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда сәнғәт академияһы \"Һынлы сәнғәт институт\"ы итеп үҙгәртелә. \t Alguns dels detinguts formaren el 2005 l'Associació Memòria Contra la Tortura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 20 июнендә махсус комиссия конкурсҡа йомғаҡ яһай. \t Al juny de 2007 abandonà la junta directiva de la SGAE després de 20 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Cochabamba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джелалабад \t Dasara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колчактың армияһы составына \t Exèrcit Nacional Indi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли тергеҙеү администрацияһы аша «ғәҙел конкуренция» программаһы үткәрелә. \t E-Media Punto Radio és titular d'una concessió per a l'explotació, en règim de gestió indirecta, del servei públic de radiodifusió sonora digital terrestre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 26 мартында Өфөлә вафат була. \t L'àlbum va ser llançat el 26 de març de l'any 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда Ольск волосында эвендар съезы үтә. \t L'any 1971, Cinerama va comprar el circuit d'exposició de Glen Alden."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "б ашкирский ' ' ҡариҙел ' \t Lucullus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антибиотиктарға битараф. \t Pomades antibiòtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Почёт грамотаһы (2012). \t 2013 - Premi Euskadi de Literatura en castellano per Aquella edad inolvidable (2012)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Юғары Советы Президиумы \t Unió de consells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Үрге Пожёг. \t Vermells: Són resistents al foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара ҡарға Ала ҡарғалай. \t La següent illa a la que arriben és Arlong Park."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тупраҡ республика майҙанының сама менән яртыһын биләй. \t La República Popular de Tuva és formalment coneguda com a República de Tuva dins de Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе — 1287. \t 1217 - París?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вәкиллеге етәксеһе бул \t Nashua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "��анаған КХЛ \t PSG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыр менән \t Face the Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король ҡала британия - \t La Royal Air Force"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул үҙенең студенттарының белеменә талапсан ҡарай. \t En aquell moment, ell era l'únic estudiant protestant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнендә \t Rarotonga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 ғинуарына ҡарата 2250 кеше йәшәй. \t El 2004, el nombre total d'estrelles lliurades fins al moment és d'aproximadament 2.150."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Варфоломей баш сефард раввины \t Bartolomeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым 1902 \t a Ovamboland aquell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербур г \t Sant Petersburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Ҡойылға ауылы. \t Les seus de l'administració es troben ara a Brades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты есемдәр химияһы — ҡаты фазала үтеүсе химик процестарҙы өйрәнеү өсөн. \t L'autora també va acusar la indústria química de desinformar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Аллаһ \t pecat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Региондарға бүлеү 1994 йылда Джон Мейджор хөкүмәте менән индерелә. \t El 2006, les relacions amb Israel s'endureixen amb l'elecció de Mahmud Ahmadinejad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сикхтар өйләнешкәндә, anand kāraj йолаһын үтә. \t Durant l'aixecament, Ferdinand va fugir a Huy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡыт өсөн көслө тип һаналған персональ компьютер программаһы Windows Server 2000 операцион системаһы һәм 1,6 ГГц тәшкил иткән Intel Xeon-дың 8 процессоры менән эшләй. \t Aquesta edició de Windows 10 és un sistema operatiu mòbil que succeeix a Windows Phone 8.1 i està dissenyat per a telèfons intel·ligents i petites tauletes de menys de 8 polzades de pantalla, funcionant amb processadors ARM així com processadors amb arquitectures IA-32."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осенка — Рәсәйҙәге йылға. \t Ja a finals del segle passat el Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "01 1954 Рәсәй \t Cambra dels Comuns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Амбассадор» \t Fiorello La Guardia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гранде» гидро- \t Uruguai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "70-тән ашыу ғилми хеҙмәт авторы. \t La 7ena Sessió Plenària va aprovar els documents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Конкина (Северная). \t Peddars Way: ruta del Norfolk (comtat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бейеклек \t Hermann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөштәре \t Kandahar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муҡшы теле Мордва Республикаһының дәүләт теле. \t Aviat esdevingué un dels caps de la minoria republicana d'aquest Cos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ артис ы \t Artista del Poble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың 22 авгусында СССР Юғары судының хәрби коллегияһы тарафынан 1938 йылғы нахаҡ ҡарар ғәмәлдән сығарыла. \t El 23 de juliol de 1952 entra en vigor el Tractat CECA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стоун Ирвинг, Грек хазинаһы. \t C. Fornis, Grècia exhausta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абай шулай уҡ талантлы һәм ғәҙенсәлекле композитор була. \t Fou un poeta festiu i un comediògraf destacat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архивтары \t Maribor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филлипс \t Boulder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аполлон ҡушыуы менән ике яҡ килешергә була. \t Alain va continuar ambdues tasques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Периодтар араһында тәнәфестәр 15 минут дауам итә. \t Entre tots dos períodes es realitzarà un descans de 15 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Польша. \t Olkusz, Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рязань өлкә грек-рим көрәше федерацияһы рәйесе булып тора. \t Roma va exigir a Macedònia la seva retirada completa de Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әжмәкәй — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһы Туҡай районы ауылы. \t Amnistia per a persones que participen en els esdeveniments d'aquestes àrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарынд а Таиланд \t nord-vietnamites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дарыу формалары технологияһы буйынса докторлыҡ диссертацияһын тамамлап килә. \t Llordés, conegut actualment com a Centre de Radiologia Diagnòstica Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Manthan \t Dingwall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Австрия Республикаһы араһында мөнәсәбәттәр \t la República Popular de la Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джигме Сингье Вангчук \t Un Oldsmobile Ninety-Eight del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 төрө билдәле. \t Amb 26 episodis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының 2 - \t Universitat de Oregon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәүе \t al profeta Mahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндияның рәсми белешмәһе \t Helsingin Sanomat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссамдың ҡартатаһы совет осоронда байлығы һәм дини эшмәкәрлеге өсөн 20 йылға репрессиялана. \t Durant més de 60 anys han existit dues organitzacions per al suport mutu i l'intercanvi cultural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Май—август сәскә ата. \t Sembres des d'agost fins abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мисс Марплдың прогтотибы — Агата Кристиның өләсәһе. \t És una adaptació directa de la novel·la homònima d'Agatha Christie posant en escena la cèlebre detectiu Miss Marple."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "япон \t japonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР составына \t Unió Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 — Һиндостанда тарихта тәүге тапҡыр почта авиарейсы башҡарыла. \t El 1936 va introduir aquí el Correu imperial un centre directiu de telèfons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Железный Исток \t sud-est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шолонерка — Рәсәйҙәге йылға. \t El substitueix Cervera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм шәмдәр иҫәбе — 44. \t 44,, Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәптәр сик \t Nivôse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курск өлкәһе — Рәсәй субъекты. \t Curt preludi en clau de pau i felicitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 3 июнендә 23 йәшлек Максим Гончаров ЦСКА менән бер йыллыҡ килешеү төҙөй. \t Per tot això, el 27 de maig de 2008 se li va atorgar la Medalla i la Placa Josep Trueta al mèrit sanitàri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙайлы \t Hampshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берия Кавказ \t Bart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "америкал \t Dorian Prentice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлә башла \t Mallorca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "техник \t seva Església"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ташшишмә. \t Quaderns de trebell. no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ред Булл Австрияның иң көслө командаларының береһе. \t Va ser certament el més popular dels governadors generals dels Països Baixos austríacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе Австрия республикаһы аншлюсҡа бәйле \"нацистик Германия\"һына ҡушылыуы арҡаһында бөтөрөлә. \t Adolf Hitler, nadiu d'Àustria, proclamà l'annexió (Anschluss) d'Àustria, incorporant-la al Tercer Reich."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмбәҙ аҫтындағы ташта урта быуат грузин яҙыуҙары бар, унда 886 йыл датаһы һәм танырлыҡ түгел исем яҙылған.[1][2] \t Una pedra tornada a utilitzar, col·locada en un arc sota la cúpula, porta una inscripció fundacional en les lletres medievals georgianes asomtavruli, que conté la data 886 i el nom ja il·legible del cert eristhavi («duc»).[1][4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан башлап экономия маҡсатында IKEA каталогтағы интерьер һәм мебель фотоларын 3D-визуалләштереү менән алмаштырырға була. \t El nou hospital va obrir les portes el 2012 per donar servei als 32.000 ciutadans de les dues Cerdanyes, el Capcir i als visitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда Питер Брук өс сериялы «Маһабһаратам» исемле фильм-спектакль ҡуя. \t El 1987 va fer de paladí antiapartheid sud-africà Steve Biko a la pel·lícula Cry Freedom de Richard Attenborough."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө том 1993 йылда сыға. \t Fou beatificat el 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 1 декабрендә вафат була. \t El 2007, va començar a jugar al juvenil del 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз телендә лә шул уҡ мәғәнә: local — урындағы;локаль. \t El dany es denomina, en anglès: injury, loss o harm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 100-ләгән дәүләт, муниципаль һәм шәхси музей-галереялары ҡатнаша. \t Hi ha mosaics del segle III-IV, alguns conservats in situ i altres al Museu Municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се параграфта эште тикшереү процедураһы билдәләнеү осрағы бар. \t El problema 2 tracta de resoldre una equació diferencial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Huntsville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командующий \t Dnièper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрсеме ( \t andina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мотив \t Sveinn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уны \t Mesha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отрядтары тарафынан ныҡ емерел \t castell Gaillard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби төҙөүселәр» картинаһы диплом эше була. \t «Tres osonencs reben el diploma de Mestre Artesà»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ракета космос корпорацияһ \t Space Corporation Energia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Selby Public Library) ― Флорида штатындағы Сарасота ҡалаһында урынлашҡан китапхана. \t La Biblioteca Pública Virgili Barco és una biblioteca pública ubicada a l'oest de Bogotà, al Parc Metropolità Simón Bolívar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтар \t Peter Walker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943—1944 йылдарҙа мәктәп бинаһында госпиталь, ә 1947 йылға тиклем хәрби учреждениелар урынлаша. \t De 1944 a 1947 el seu òrgan fou Nova Era, d'aparició bimestral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда граждан мотоцикл версияһының хаҡы 4200 злота була, был СШАның 800 долларына тора, был хаҡ, ул ваҡыттағы автомобиль хаҡы менән бер иш була. \t El dia 11 de juliol 40 passatgers van ser hospitalitzats amb deshidratació a Alemanya quan el sistema d'aire condicionat de 3 trens ICE es va averiar i les temperatures a l'interior dels vagons van arribar fins al 50 °C. Mil passatgers, més afortunats, van haver de canviar de trens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәмзәнә Әбүталипова 1954 йылдың 30 мартында Стәрлетамаҡ ҡалаһында тыуа. \t El Front mateix fou fundat el 30 de març de 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей \t Volgograd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемдә туҡта \t Nara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тукан — Рәсәйҙәге йылға. \t Tuman Bay va fugir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(2009 йыл аҙағына). \t (2003 versió actualitzada)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июлендә КПСС \t SIP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙән 910 яҡтылыҡ йылы алыҫлығында урынлашҡан. \t 199 habitants van perdre la vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда был фильмға р��мейк төшөрөлә, финал сәхнә шулай уҡ бяшняла бара. \t El 2005, la companyia de dansa Arrieritos va crear un espectacle en homenatge a aquestes dones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Синонимдары: Salmo lavaretus Salmo oxyrhynchus Salmo pidschian Salmo polcur Coregonus pallasi Coregonus conorhynchus Coregonus widigreni Coregonus maraena Coregonus pachycephalus Coregonus tscholmugensis Coregonus ludoga Coregonus maraenoides Coregonus megalops Coregonus baicalensis Coregonus microps Coregonus smitti Coregonus nelssoni Coregonus peled Рәсәйҙең Ҡыҙыл китабы исемлегенә ике төрсәһе индерелгән: Волхов алабалығы (урыҫ. \t Chiasmocleis alagoanus Chiasmocleis albopunctata Chiasmocleis anatipes Chiasmocleis atlantica Chiasmocleis bassleri Chiasmocleis capixaba Chiasmocleis carvalhoi Chiasmocleis centralis Chiasmocleis cordeiroi Chiasmocleis crucis Chiasmocleis hudsoni Chiasmocleis jimi Chiasmocleis leucosticta Chiasmocleis magnova Chiasmocleis mehelyi Chiasmocleis panamensis Chiasmocleis schubarti Chiasmocleis shudikarensis Chiasmocleis ventrimaculata Informació sobre aquest gènere de granotes. (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ яуым-төшөм суммаһы тауҙарҙа 1000 мм-ҙан күберәк, ә тигеҙ ерҙә йылына 500 мм тәшкил итә. \t Inicialment, els italians volaven a uns 5.500 metres, i després baixaven fins a 3.000 per acurar l'atac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Приказчица. \t Històries de la nostra història. Razor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булдырала \t del Partit Comunista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең ижады менән ҡәнәғәтһеҙлек хисе «Девушки на берегу Сены. \t Disset espècies de serp de mar viuen a la Gran Barrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Переходница. \t Instruccions de definició de dades: per exemple X: enter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғырҙар һәм поэмалар.Өфө. \t AAVV.- Senyors i senyores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арала Республиканың өҫтөнлөклө \t PNG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда ҡасабала 13 000 кеше йәшәй. \t Al desembre del 1912, Sarakat Islam ja tenia 93.000 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фермерҙар республика территорияһының 22 % ер биләмәһен эшкәртә. \t La població rural suposava el 22% de la població total de la RDA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Дубки» ҡулҡыһы Медицина консультатив-диагностика үҙәге — Дзержинский урамы, 156. \t Sesmond: butlletí del servei d’arxiu municipal de Lloret de Mar, 12. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "11 йыл буйы \t Al-Múqtadir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "newsgroup Роберт \t Robert Woods"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыуҙың тоҙлолоғо — 32—34 ‰. \t Nombre de vèrtebres: 32-34."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хмельницкий укр \t óblast Khmelnitski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай уйын бер тапҡыр ғына 2012 йылда үткәрелә. \t S'ha celebrat una sola vegada al gener de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөгөнгө \t Gustau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күк бүреләре» \t Peor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был линияла донъя практикаһында тәүге тапҡыр судноларҙа +600 температуралы агломерат йөрөтөү үҙләштерелгән. \t S'ha vist que Naegleria fowleri s'ha enquistat a temperatures inferiors a 10 ºC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдан СССР Эске эштәр министрлығының Эсе ғәскәрҙәрендә хеҙмәт итә. \t El 26 de juny de 2010 se li concedeix la nacionalitat espanyola acordat pel Consell de Ministres per carta de naturalesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гамов теорияһы \t Doubt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "к Ave Maria \t \" Ave Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәҡ ошо эштәр Ньютонды анализ төҙөүгә этәрә. \t Caldrà veure el resultat de noves investigacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "техникаһына Непер 1594 \t Indicació Geogràfica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АСДП 6 урын биләй. \t 2001 Budapest -6è Lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡса ҡапҡаһы Греческая урамына асыла. \t Aquest era un tret compartit del grec àtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 14 майынан алып 2003 йылдың 3 майына тиклем Украинаның Халыҡ Рухы башлығы вазифаһын биләй. \t Des de 1997 Metro ha publicat a catorze altres països europeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡиғаны \t Esperit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡотолоу мөмкин \t Mukti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1943 йылда АҠШ-тың Хәрби департаменты кинематографияһында рус секцияһының башлығы булып эшләй башлай. \t Durant aquest període només es va crear el 1943 l'Archives suisses du Film."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда СССР Яҙыусылар союзына ҡабул ителә. \t El 1905 representà els treballadors del calçat de Bilbao al VIII Congrés de la UGT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ сиратында \t Butler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Фәндәр Академияһының Химик технология фәндәре бүлеге академик-секретары. \t La Secretaria General Tècnica del Ministeri per a la Transició Ecològica Gabinet del Ministeri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулланыусыны \t TOE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ысынбарлыҡта йәшәгән геройҙары артынан эйәреп, автор Теректағы 1918—1919 йылда булған ваҡиғаларҙың киң картинаһын һүрәтләй. \t La seva atribució per a la guerra 1914-1918 va ser sotmesa a una comissió interministerial depenent del ministeri de la guerra, que n'atorgà unes 16.000 acompanyades de la Creu de Guerra 1914-1918 o la Creu de Guerra dels Teatres d'Operacions Exteriors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында \t Bordeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл эсендә 220 көн болотло һәм ике көн менән төндөң тигеҙлеге ваҡытында ямғырҙар осоро була. \t Entre les dues vegades fou gran visir dos mesos i vint-i-nou dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылдан алып Бөтә союз үҫемлекселек институтының (ВИР) еләк-емеш культуралары бүлегендә хеҙмәт итә. \t El 1945, s'enumeren per la Historical Association 20 errors comuns a la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Мәскәүҙә Таль мемориалы шахмат турниры үтә. \t El 2006 va tornar a guanar el Melodifestivalen amb la cançó Evighet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия империяһының офицер дәрәжәһе ордены (1977, Бөйөк Британия). \t King va ser nomenat Comandant de l'Ordre de l'Imperi Britànic el 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "моторлаштырылған понтон - \t la 6a Brigada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бары юғары температураға ныҡлыҡтары юҡ.. \t Una vegada arrebossades es fregeixen en oli molt calent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәреүсәндәргә теләһә \t Vamana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 быуаттың 20‑се йылдарында алып был ике ауыл бергә иҫәпләнә. \t El 20 d'octubre van ser anunciades divuit dates per Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йыл. \t Any 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан алып — Үҙәк федераль округта Рәсәй Федерацияһы Президентының тулы хоҡуҡлы вәкиле ярҙамсыһы. \t El 2004 fou nomenat membre del Parlament Federal de Transició i ministre de Pesca del Govern Federal de Transició que va substituir al GNT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса педагог \t comunicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдың 17 октябрендә бауыр яман шешенән вафат булды. \t El 26 d'octubre de 2003, durant una visita a Bagdad, es va lliurar per ben poc de patir un atemptat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда \"Союзкинопрокат\"тың Ҡаҙан студияһы директоры. \t El 1907 fou nomenat membre del patronat de la Junta d'Ampliació d'Estudis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияның япон корея \t Isaba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олбаниҙа \t Neuberger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтай \t Caire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киткән Европа берләшмәһенә \t la Unió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КЗС (RGB төп төҫтәрҙең береһе. \t Més tard esdevindrà l'RPR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәнәктәрҙә ике төр генетик материал бар: дезоксирибонуклиен кислотаһы (ДНК) һәм рибонуклиен кислотаһы (РНК). \t Hi ha dos tipus fonamentals d'àcids nucleics, l'àcid desoxiribonucleic (ADN), i l'àcid ribonucleic (ARN)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинатта 1994 йылда 1237 кеше эшләгән. \t El 2007 tenia 12437 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был шоу үткәреү тураһында 24 ноябрҙә иғлан ителә. \t Tradicionalment, s'hi celebrava l'arribada de les restes el 24 de novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыу реестры \t Dato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка һәм Ғәрәбстан тектоник плиталары сигендәге геологик шыуышыу һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килә. \t Els lòrids els trobem al sud-est Asiàtic i a l'Àfrica central en els boscos tropicals densament poblats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Якуценя КХЛ даими \t Maxim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монреаль \t Mont-real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Померанцев өсөн был уның проекты буйынса Ростовта төҙөлгән беренсе йорт була. \t Bascuñán abordava amb il·lusió tots els seus projectes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 6727 һәм автомобиль коды — BLK. . \t Número de sèrie: C2766 Munició Western Cartridge Co."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылдың 7 ноябрендә асыла. \t L'octubre del 944 va entrar a Alep."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950-се йылдарҙа был ҡорамды Уэндель Филлипс ҡаҙып сығара. \t En la dècada del 1900 va crear 520 il·lustracions pel serial setmanal La Guerre Infernale de Pierre Giffard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947—1950 — Өфө нефть фәнни- тикшеренеү институтының литология һәм геохимия лабораторияһы мөдире . \t A Cierco es van explotar entre 1940 i 1983 unes mines de galena argentífera, que constitueixen un interessant geòtop de valor científica i mediambiental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хорват \t eslava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университета бары \t Albert Einstein College de Medicina de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе конкурс Күмертау ҡалаһында 1996 йылда үткәрелә. \t L'himne de Gibraltar va ser triat per concurs el 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияла 2007 йылдың мартында 101 кеше эшләгән. \t El 2007 la població de fet de La Lande-Chasles era de 101 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курорт \t mariana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үткән \t Flora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылдың ғинуарында Гриффит труппаһын Нью-Йорктан Лос-Анджелесҡа күсерә. \t Des de 1906 el Tour de França venia travessant la frontera amb Alemanya a l'Alsàcia-Lorena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 декабрендә \t Mark X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 меңйыллыҡта киң таралған. \t Utilitza tres punts de fuga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡабул ә \t el Great Eastern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерьеры дүрт колонна менән бүленгән һәм бығау формаһындағы апсида менән тамамлана. \t L'interior està dividit per quatre columnes i acaba en un absis en forma de ferradura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тантананың беренсе телетрансляцияһы 1958 йылда күрһәтелә, Әммә 1963 йылға тиклем Лос-Анджелес телевизор ҡараусылары ғына бүләкләүҙең шаһите була алалар. \t Bernstein enregistrà la suite Symphonic Dances amb la Filharmònica de Nova York el 1961 i amb la Filharmònica de Los Angeles el 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан китапханала ике китапханасы эшләй — абонементта һәм уҡыу залында. \t Conjuntament van presentar en 1929 en el Saló de tardor: L'equipament de l'habitació: prestatgeries, cadires i taules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығыш яһа \t Marcel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүм итеүсе 10 ярд штраф ала. \t Li imposen una multa de 10 dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә «битараф» кешеләр 48%-ты тәшкил итә. \t Molt satisfactòries un 48%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйләнә тирәләй ике телдә Серб Республикаһы тип яҙылған. \t Una d'aquestes repúbliques alhora comprenia 2 províncies socialistes autònomes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рейх \t Ostmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Исан. \t Models palestins: Iassín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Общинала һәр индивидтын идара итергә хоҡуғы бар.. \t A cada poble els hi és dedicada l'església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1781 йылдың 5 октябрендә Екатерина II Указы менән Богородский өйәҙе булдырыла, һәм Вохна олоҫо ла шунда инә. \t El 18 de febrer de 1816 l'espanyol Sánchez Lima derrotà als antioquens i va entrar a la ciutat d'Antioquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда тыуып үҫкән Әсхәт Әшрәпов оҙаҡ йылдар «Ҡаҙаҡфильм» студияһында кинорежиссер һәм кинооператор булып эшләй. \t S'introdueix després en l'audiovisual simultanejant la seva labor com a guionista i director de tv i videoclips amb el cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йыл 9 ноябрь — Йәрмәкәй районы Ҡыҙылъяр ауыл советы үҙәге Ҡыҙылъяр ауылынан Сөйәрмәт ауылына күсерелә. \t Per al 6 de novembre de 2013 un arc d'observació més llarg (del 14 d'agost al 4 de novembre) va fer evident que la primera solució es referia a l'objecte equivocat del 12 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депортациялар 1949 \t zulus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә «IV» яҙыуын «Forme of Cury» манускрипт документтарында осратырға була, ә улар 1390 йылда уҡ яҙылған. \t El lineal B és un sistema d'escriptura es va fer servir per a escriure en grec (o micènic) durant l'època micènica de l'any 1600 aC fins al 1100 aC, aproximadament, i va ser el primer pas dels inicis de l'escriptura a Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 12 томлы Балалар энциклопедияһы. \t Daniel i els dotze Profetes menors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙылған варианттарын \t anti-britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы башҡорт алфавиты комитетында эшләй. \t I semblen pertànyer a un taller d'orfebre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерҙәре Литва \t de Polònia i Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зонаһы әрем \t Toro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бокал йоҡа быяланан һәм оҙон һаплы булһа яҡшыраҡ була. \t Ell les mirà i prengué la copa de llet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡөрьән . \t Així parlà ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназияла уҡыған. \t Funció al Liceu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туристик индустрия беренсе аҙымдарын Болда 1923 йылда башлай, унда йәштәрҙең тәүге йәйге лагерына нигеҙ һалына. \t Donizetti va revisar l'òpera amb l'ajuda de Cammarano a la primavera de 1837, i aquesta versió es va dur a terme el 31 de juliol de 1837 a la localitat adriàtica de Sinigaglia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бышылдай \t el Warspite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "риоплат диалектының \t Ramagama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефы ике секцияға бүленгән. \t La nau està dividida en dos trams quasi iguals per un parell de pilastres arcuades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда Әрмән ССР-ының гимн музыкаһы авторы була. \t És autor de l'obra mariològica Madre admirable del 1984."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исток Каря Оло — Рәсәйҙәге йылға. \t Pel nord-est el Vallès Oriental passa a la Selva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 Дмитрий Менделеев \t Dmitri Mendeléiev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала дымлы субтропик климата урынлашҡан. \t Es tracta d'una mena de variant del clima subtropical humit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 2 авгусында Ивиса утрауы эргәһендәге сумыу ваҡытында хәбәрһеҙ юғала. \t El 2 de desembre de 2015, Yen Press va anunciar que havien registrat la llicència de la sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Воскресенскоелағы тормош» эштәр серияһы. \t «La final es jugarà el diumenge»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнендә \t Tbilisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кабинетын \t Consell la Unió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡыттан уйын 20 минут оҙонлоҡтағы өс периодтан тора. \t Movem la cubeta durant 20 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манара XVI быуат менән \t Eilean Mòr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шон Коннери тәҡдиме \t Charles Bronson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Муравьиха. \t Per les rutes amigues, unes formigues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә 1914 йылға тиклем иң популяр актрисса булған. \t 2004 : Prem Bollywood a l'actriu més sensacional per Baghban."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмеренең һуңғы йылдарында ик�� һуңғы шедеврын яҙа: Возвращение Улисса (Il ritorno d’Ulisse in patria, 1641) операһы һәм Коронация Поппеи (L’incoronazione di Poppea, 1642) тарихи операһы. \t Durant els seus últims anys, Monteverdi va estar malalt, però això no el va apartar de la composició dels seus dos darrers treballs més importants, les òperes: Il ritorno d'Ulisse in patria (1641) i l'òpera històrica L'incoronazione di Poppea (1642)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ogur унуғыр төрки ҡәбиләһенең \t Quirinal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Порожняя. \t Naturalist's Misc.: pàgines sense numerar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешеләрҙең йәшәү ареалы Көнсығыш Африканан бөтә донъяға тарала. \t Actualment, gairebé tots els països europeus s'han retirat del territori africà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунистар илдә король хакимлығына \t el Partit Comunista del Nepal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ансамблдең директоры итеп \t NPA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы — Ҡазан губернаһынан \t Al-Turabi va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргезиҙың сатирик гәзит \t Tudor Arghezi va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эверт Флорида штатының Форт Лодердейл ҡалаһында тыуған. \t Aquesta pel·lícula ha estat feta en part a Fort Lauderdale, a Florida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙур диңгеҙ порты. \t Fort, de port alegre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "практикаға \t Enmerkar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981-1985 йылда Германия Демократик республикаһында булып ҡайта. \t Entre 1950 i 1989, hi va haver per tant un campionat nacional de la República Federal Alemanya i un altre de la República Democràtica Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "д емократический \t el Bloc Democràtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаны 16774 \t Dhaulagiri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш тамамланыуы тураһындағы Англия һәм Франция араһындағы тыныслыҡ килешеүе 1453 йылда ла, унан һуңғы йылдарҙа ла төҙөлмәй. \t Va realitzar nombrosos viatges per Espanya i l'estranger, amb estades perllongades entre 1951 i 1953 als Estats Units i Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Китап, 2003. \t Colònia: Taschen, 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәмәйәсәк \t Mina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элемтә графиктары төҙөү өсөн ҡулланыла. \t La quantitat d'enregistraments de Coltrane és sorprenent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Бламан, Йоханна Петронелла Вруг (31 ғинуар 1905 йыл — 13 июль 1960 йыл) — голланд яҙыусыһы һәм шағиры. \t Johanna Petronella Vrugt, més coneguda pel nom de ploma Anna Blaman, (Rotterdam, 31 de gener de 1905 - Rotterdam, 13 de juliol de 1960) fou una escriptora i poeta neerlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат Юлаев» \t Frosch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1648 йылдың 24 октябрендә Изге Рим империяһы императоры һәм империя ҡатламдары араһында көстәр балансын һәм конституцион сиктәрен билдәләй. \t La constitució de l'Imperi alemany, de data 16 d'abril de 1871, va canviar les referències en la Constitució d'Alemanya del Nord i l'Exèrcit Federal, que va passar a cridar-se exèrcit imperial (Reichsheer) o Exèrcit alemany (Deutsches Heer)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡыт эсендә Воробьёв бөтәһе 116 уйын үткәрә. \t Dins de l'aparell viatjaven un total de 116 de persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә \t occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйындар \t Albertville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пропаганда урынбаҫар Ганс \t Anders Fogh Rasmussen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Паравы-Сё. \t Forces de ió-dipol: vegeu a continuació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китар ике йылға бер үрсей. \t Elegia, per a dues guitarres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка президенты Рузвельт Советтар менән иҡтисади бәйләнештәр булдырыуға аҙым яһай. \t El president nord-americà Thomas Jefferson es va negar a reconèixer la independència d'Haití."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияның төп халҡы. \t MARCHA HÚNGARA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылда Төркиәлә башында «Берләшеү һәм прогресс комитеты», йәки Йәш төрөктәр торған революция булған. \t Es va afiliar al Comitè Unió i Progrés (CUP) poc abans de la revolució del 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙының мәңгеләштереү маҡсаты \t TRF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Белобородов отрядына 200 завод крәҫтиәнен өҫтәп ала. \t Cultivaven 200 acres de blat de moro en camps delimitats per tanques de brossa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Западный \t Ogaden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Өфө ҡалаһындағы 1 Май исемендәге шырпы фабрикаһы директоры итеп тәғәйенләнә (1934 йылға тиклем). \t Sokolow va crear quatre obres per a aquesta empresa El Renacuajo Paseador (1940)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙән-бер еңеү Словения менән осрашыуҙа - 4:3. \t En italià hi ha manca un quarto alle quattro i en anglès a quarter to four (tres quarts de quatre)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарағанда көнбайышҡа ныҡ \t la muntanya de les Oliveres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡондоҙ имеҙеүселәр класына, кимереүселәр отрядына ҡараған йәнлек. \t Rematen l'ampit uns gerros que emfatitzen les cantonades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "королевствоһына \t Roger II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Совет власы һуңғыһын национализациялай. \t Les eleccions van ser guanyades pel Partit Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең концепцияһын «гормик психология» тип атаған. \t D'aquí prové l'expressió \"boc expiatori\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнғәт \t Sveshnikov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарвард университетының һәм Массачусетс технологик институтының академик тормошонда әүҙем ҡатнаша. \t L'Institut de Tecnologia de Massachusetts i la Universitat Harvard van crear edX al maig de l'any 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ивантец \t ujjayi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылдың 25 майына тиклем заявкалар ҡабул итеү дауам итә. \t Els informes indiquen que s'ha incrementat 25 vegades el nombre d'aquestres plantes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биль — Швейцария телле иң ҙур ҡалаһы. \t La sintaxi de PL/SQL és molt similar a la del llenguatge Ada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөргөндә Ульянов крәҫтиәндәргә юридик мәсьәләр буйынса кәңәштәр бирә, улар өсөн төрлө документтар төҙөй. \t Les lleis haurien de recompensar a aquells que les compleixen i castigar a aquells que les desobeeixen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин \t Orlando"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән яңы тулы метражлы фильмдар барлыҡҡа килә. \t A aquestes seguí una extensa filmografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл ҡороу буйынса махсус комиссияны П.Г. Ольденбургский етәкләй.. \t S'adopta a partir del títol oficial de la dinastia d'Oldenburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пьесаны \t \" Au María \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Page 532. аҙығы \t Pàgina 235."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрөк Республикаһының президенты итеп \t del Partit Comunista de la Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарыпово \t Krasnoiarsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был археологик ҡомартҡы тураһында мәҡәлә. \t Això no era astrologia mèdica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964—1968 йылдарҙа комитет ҡарамағында тармаҡ комитеттары булдырыла. \t De 1967 a 1968 fou president interí de la Diputació de Tarragona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҙғар \t hindi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колледждың функцияларын тормошҡа ашырыуҙы Башҡортостан Республикаһы Мәғариф министрлығы ойоштора. \t El govern ordena indagacions per trobar armes en poder dels antics membres de la Republikanische Schutzbund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "палитраһын киңәйткән хәлдә \t al Mar Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы клубы өсөн Дмитрий 24 осрашыу үткәрә һәм дүрт мәрәй йыя. \t El seu nombre aconsegueix els 24 milions fins a la quarta magnitud i dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала йәшерен антифашистик подполье эшләй. \t Aquest terrorisme va ser practicat per militants anarquistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Зайчиха. \t «Plans de Sió: Conill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХIV быуаты. \t Setè viatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Либерти» компанияһының рәсми сайты \t Web del Col·lectiu Catalans Lliures"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюзиклда анимация менән актерҙар уйыны берләштерелә. \t En aquests festivals se solen realitzar altres activitats alternatives relacionades amb la música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миронов Борис Вязовнин ролендә, ҡуйыусыһы Павел Резников. \t Països Catalans Resta del món Johannes Kepler va publicar les Tabulae Rudolphine."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йохан Блэйк \t El Yohan Blake ha sigut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Термины и определения» Удобрения — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә \t Els comentaris i classificacions descrites a l'article sobre propietat (ontologia), són aplicables al concepte i terme magnitud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ЮЖНЫЕ УЛЯНДЫ Көньяҡ Үләнде, Г. М. Ғәлиева \t Després d'anys d'estancament de l'AHAT, Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәт \t Legió Honor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "семиттар \t escocesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһе Заветинский районы биләмәләрендә аға. \t S'hi practica força la pesca esportiva a les zones rocoses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1,18, 74 уйында 87 гол. \t 71 i 74-84 Grousset pàgs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡол Ғәли 1236 йылда монгол яуында Бүләр (Биләр) ҡалаһында вафат була. \t El 1236/1237, es van fer obres a la gran mesquita de Manbij."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Иска (Кека). \t «Red Heat: SE» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайҙа бөтәһе 501 муниципалитет, шул иҫәптән 15 вәкәләтлектәре киң муниципалитет бар. \t 125 municipis del total de 135 que compta la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Дәүләт \t de Rugbi de l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1361 йылда Готландҡа Дания короле Вальдемар Аттердагтың армияһы килеп инә. \t El 661 el rei sassànida Yezdegerd III va llençar a Rayy el seu darrer crit a la resistència contra els àrabs abans de fugir al Khurasan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын \t Dones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парагвай Республикаһы — Көньяҡ Америкалағы дәүләт. \t Afroamericans estatunidencs Afroamericans estatunidencs al Regne Unit «Paris Panorama»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Картуфты шул ук көндө бешереп, королдең өҫтәленә ҡуялар. \t Els que sortien de la ciutat eren acollits pel rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш Зөлфәр Юлдашев тыл ветераны һәм хеҙмәт ветераны миҙалдары, 9-сы биш йыллыҡ ударнигы билдәһе, 1941—1945 йй. \t Aquest any retornà el campionat nacional amb el seu antic format, però les disputes continuaren i no es disputà entre les temporades 1939-1941 i 1944-1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бронзанан, һөрмәнән һәм алтындан торған биҙәүестәр киң таралған: балдаҡтар, алҡа, беләҙек һәм айылсалар. \t The Faith of the Early Fathers: Pre-Nicene and Nicene eras (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй дәүләт нефть \t Escola Mines Tecnologia Dakota del Sud d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр Ғәззә \t Umm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт \t Davidson College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙә Очако��о микрорайонындағы Балалар музыка мәктәбенә композитор исеме бирелгән. \t Alhora fou organitzat l'ensenyament musical dels infants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың 6 сентябрендә Өфөлә вафат була. \t Es van casar el 6 de setembre de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан археологияһы һәм этнографияһы. \t «Patrimoni etnològic i arqueològic»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был исемлек телефон шылтыратыуҙары ярҙамында төҙөлә. \t La imatge fou presa des d'un globus amarrat a terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдың февралендә Карл Маркс һәм Фридрих Энгельстың архивын һатып алыу өсөн партия тарафынан сит илгә ебәрелә. \t Va ser redactat en novembre de 1847 per Karl Marx i Friedrich Engels, per encàrrec del partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "германиялағы барлыҡ \t batalla dels Pirineus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуатта француз философы Жан Буридан импетус теорияһын эшләй. \t En el segle XIII, el joc va arribar a Anglaterra on el matemàtic Thomas Bradwardine en va escriure un text."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетында Ленинградском \t Universitat Princeton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңыртылған составынд \t Allegro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 17 мартынан 14 апреленә тиклем 37 мең йәһүд үлтерелә, 4 меңе ҡала ситендәге Майдан-Татарский геттоһына оҙатыла. \t Durant un tiroteig la nit del 24-25 d'octubre de 1942, que s'estengué unes 3 hores, el 1/7 va patir unes 70 baixes, mentre que els japonesos van tenir uns 1.400 morts en acció; i el batalló aconseguí retenir l'aeròdrom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның дөйөм хаҡы, башня эргәһендә урынлашҡан биналарҙы ла индереп, 60-тан 90 миллион долларға барып баҫа. \t Quan va complir 21 anys, la seva companyia, facturava $60 milions de dòlars americans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул саҡтағы форум өсөн бигерәк тә Сербия һәм Косово Республикаһы хөкүмәт башлыҡтарының осрашыуы мөһим. \t En aquesta edició es produí l'expulsió d'Israel i la República de la Xina (Taiwan) dels Jocs, per motius polítics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йылдан саҡ ҡына күберәктән улар сыуалыштар ойоштора башлай, 1841 йылдың 2 ноябрендә Ҡабулда һуйыш була. \t Els lliuraments d'aquest model 2A1 van començar al març de 1982 i van acabar al novembre de 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың октябренә тиклем тапшырыла. \t Es va retirar el 1934, amb el grau de contraalmirall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда композитор вафат булғас, Гропиус менән Альма өйләнешә. \t Després d'establir-se a Munic com a arquitecte, en 1915 es casa amb la violoncelista Luise Maas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Пенелопа статуяһы — Персеполдә табылған мәрмәр статуя, мифик Пенелопаны кәүҙәләндерә тип иҫәпләнә. \t L'Estàtua de Penèlope és una estàtua de marbre descoberta a Persèpolis, i es creu que representa la mítica Penèlope."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 20 июленән алып тапшырыуҙары «Уфанет» компанияһы кабель селтәрҙәрендә тормошҡа ашырыла. \t El 20 de novembre del 2006 es van introduir a la línia vagons exclusius per a dones, durant les hores punta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Денис бөтәһе 42 осрашыуҙа өс мәрәй йыя. \t Wade va finalitzar amb 43 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "адмира \t dàrsenes molls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетынан \t Cracòvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1804 йылда казактарҙы \t L' Exèrcit Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡағиҙә булараҡ \t profeta Mahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1902 йылдың 19 апрелендә ҙур янғын була. \t El 2 de febre de 1908 el va visitar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заһир Вәлитов оҙаҡ ауырығандан һуң 2019 йылдың 17 февралендә Өфө ҡалаһында вафат булды. \t El sorteig de la primera ronda es va dur a terme el 19 de juny de 2017."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың 21 майында Украина ССР-ы Коростендә тыуа . \t L'1 de setembre de 1969 el primer IMP va arribar a UCLA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 йылғы янғын ваҡытында усадьба бик ҙур зыян күрә. \t Per la primavera de 1812 sostenien una vertadera relació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китабын яҙырға Сервантесты«Интерлюдии романсов» романы дәртләндерә. \t Es tracta d'una novel·la costumista quallada d'episodis romàntics i llegendes populars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 65 231 кеше (2004 йылға ҡарата). \t Per exemple, l'Everest ha estat escalat 2.251 cops fins al 2004 (cims per any)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "район \t Basha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Оленька \t Utu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Джордж Буш \t George H W Bush"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Очеркистика яҙыуҙың ҙур мәктәбен үткән Бахарев нәфис әҙәбиәт менән булыша башлай һәм 1952 йылда «Большой поток», ә 1962 йылда «Северные гроздья» повестарын баҫтырып сығара. \t Quant a les proves de ciclisme en ruta el seu gran èxit fou la victòria final a la Volta a Espanya de 1965 i la París-Niça de 1968, així com dues etapes al Tour de França i tenir l'honor de vestir-se de groc durant dues etapes de l'edició de 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдан — Әзербайжан буйынса Дәүләт именлеге министрлығының 5-се идаралығы начальнигы. \t El 1548 el nomenen mestre de capella de per vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҙур бина 1869 йылда XVIII быуат усадьбаһы нигеҙендә төҙөлгән. \t Finalment, el 20 de juny de 1869, es va inaugurar el panteó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Svalbard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылдан СССР Фәндәр Академияһының Башҡортостан филиалының Тарих, тел һәм әҙәбиәт институтында эшләй. \t L'any 1996, impulsa la creació del gabinet tècnic de la UGT de Catalunya, on va formar part de la Direcció Nacional del sindicat des de 1998 fins al 2005 desenvolupant tasques en els àmbits de comunicació, la cultura, les relacions internacionals i de cooperació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда йортта реставрация үткән. \t Triomfa el 1991, amb Retorn a Howards End."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенджамин Крам \t Benjamin Britten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың июнендә Бачинский бергә йәшерен университетта полонистиканы өйрәнгән Барбараға өйләнә. \t A l'octubre de 1942, es va prendre la decisió d'evacuar als estudiants a Taixkent, Uzbekistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсса \t Miquees"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапханала китаптар бөртөкләп йыйылған. \t Va deixar escrit un diari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү бер юлы 1.500 кешене һыйҙырған. \t Aleshores el partit tenia 1.500 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Окна — Рәсәйҙәге йылға. \t Absis amb finestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3.Баштың дүртән бер өлөшөн һыулап һөртөү. \t Demà a les tres de la matinada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылдан башлап проспект буйлап трамвай хәрәкәте башлана. \t El 1901 s'hi construí una estació de tren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был СССР-ҙағы дөйөм күләмдең 2,2 % алып тора. \t La CDU, ara independent, aconsegueix un 2,1% dels vots en les eleccions europees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың яҙында фронттың алғы һыҙы��ында була. \t Malgrat l'acord de 1965, la seu del Parlament va ser causa d'enfrontament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәхд ибн Әбдел Әзиз Сәғүди \t Adil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәләргә генә тамамла п Стәрлетамаҡ институтының физика - математика \t la Facultat de Física i Matemàtiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аннаның \t infanta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл \t Clark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президент \t Força Aèria dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Талмас Мәғсүм улы Ғарипов Мәскәү ҡалаһында 1928 йылдың 31 июлдә тыуған. \t Es desenvolupa a les platges de la Vila la matinada del 28 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждан \t irlandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Чехия составына тарихи төбәктәр: Богемия (чех Čechy), Моравия (чех Morava) һәм Чех Силезияһы (чех české Slezsko) инә. \t La república està integrada per regions històriques: Bohèmia (en txec, Čechy), Moràvia (Morava) i la Silèsia Txeca (Slezsko)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктор \t El Navarin es perdé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шөғөлө - ижад - \t Las Américas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оборона Министрлығында был сайт донъяла быға тиклем булмаған тип белдерелә. \t L'informe de la Guàrdia Civil li va identificar com a client de la xarxa de dopatge de Fuentes sota els noms en clau nombre 2 i Birillo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1362 йылдан Овруч Бөйөк Литва кенәзлеге составына ингән. \t El 1392, Volyn esdevé part del Gran Ducat de Lituània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республика \t demòcrates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 1 ғинуарына ҡарата «Хеҙмәт ветераны» миҙалы менән яҡынса 39 197 100 кеше бүләкләнгән. \t Entre gener i juliol de 2007, feu 37 càrrecs al mateix local, tot i que facturació girada a \"lavanderla Miele\" amb un total de 20.349 €."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерпол Гүләнде эҙләү тураһында ҡарар сығармай. \t Ribera empra aquí l'escorç de manera bastant violenta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербиянан \t Kosovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР -ҙың бюджеты СССР Союзы бюджетынан сығарыла. \t Amb aquest acord multilateral quedava ratificada la CEI i dissolta l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда тыуған ауылы зыяратында ерләнә. \t Continuà el viatge per terra a Marsella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе, 2009. \t Cruïlla, 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниғмәтуллин 1949—1975 йылдарҙа әҙәбиәт һәм театр тәнҡитсеһе булып таныла. \t El 1947, 1948 i 1949 estigué limitat a la presència de ciclistes amateurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партия тарихнәмәһе буйынса — социалистик идеяларға бирелгәнлеге өсөн. \t Posteriorment la SFIO es fusionà amb el Partit Socialista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм беҙ никахлаштыҡ \t el rei dels jueus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чад, Камерун, Нигер һәм Нигерия территорияларының сигендә Сахара сүллегенең Чад уйпатында урынлашҡан. \t Dins de la frontera hi ha punts comuns entre el Txad i Nigèria amb el Camerun i Níger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петроград университетының физика \t la Universitat de Texas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың туйы 1806 йылдың апрелендә үтә. \t Va obrir les seves portes el 1608."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына \t Triple X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта 56 дәүләт банк ағзаһы булып тора. \t En aquest enfrontament moririen uns quinze mil Bubis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйҙарҙы \t Cali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәк —Тверь. \t Cap hexadecàedre és regular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 июнь — Ҡабул уртаһында пассажирҙар менән автобус шартлатыла. \t El 16 de gener de 2009, l'equip va patir un accident d'autobús en el que moriren diversos membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камера залдағы күп илаусы ултырыусыларҙы эләктереп ала. \t En els seus vídeos no hi ha gaires moviments de càmera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союзы \t Ordu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элиза де Фрейдтең яҙмышын \t Clermont-Tonnerre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сикләнгән \t laz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдан телеүҙәк Өфөнән икенсе телевизион программаһын трансляциялай башлаған. \t Tornà el 1997 a la televisió amb un paper principal a Médico de familia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың февралендә Волга буйы Хәрби трибуналы тарафынан эш ҡабаттан ҡарала. \t A l'abril del 1941 fou enviat als Balcans amb el I Panzergruppe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш хеҙмәтсәндәренең Коммунистик Университетында белем биргән. \t És titulació universitària oficial reconeguda per la Unió Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илүс Ғарифуллин ҡаты ауырыуҙан һуң 2016 йылдың 25 декабрендә вафат була. \t Es preveu que tanqui les seves portes el 25 d'octubre de 2016, per manca de fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район 1924 йылда барлыҡҡа килгән һәм Вёшенский тип аталған. \t L'any 1924 se li afegeix la tanca o reixat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡолмой Яҡуп. \t Millor àlbum rock."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондонда \t Jocs Olímpics Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшеренеүҙәрҙән \t Laura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә Почетлы Байраҡ Башҡортостан Республикаһының Милли музейында һаҡлана. \t Als sis anys va iniciar els estudis de solfeig amb l'organista de la Parròquia d'Oliana, mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һеркәлектәре оҙонлоғо 0,7 до 1,1 мм. \t Solen fer de 70 a 141 mil·límetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япондар туп аталар, Порт-Артурҙы ваталар. \t Prové de les paraules japoneses port i onada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапмаһа хаж ваҡытында \t St Cuthbert Without"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда, Еңеү Көнөндә, кадет корпусына Рәсәй Геройы Александр Васильевич Доставалов исеме бирелде. \t Al novembre, el general Mikhaïl Vassílievitx Alekséiev, el comandant en cap tsarista més antic, va començar a organitzar una milícia de voluntaris a Novotxerkassk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылда Европа чемпионы. \t Campió d'Europa 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лаос Республикаһ \t Brigades d' Al-Quds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саранск Ҡаҙан губернаһының Пенза провинцияһы составына ингән. \t Sarmiento va ser triat governador de la seva província natal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән оркестр концерт \t l' Orquestra Simfònica de la NBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүләп америкалы Роберт Годдард \t Mark Rober"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(10x8) Nokia компа��ияһы тәҡдиме менән Nano-SIM варианты. \t James Randi i la campanya 10:23 han exemplificat la manca de principis actius en els productes homeopàtics prenent grans sobredosis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң \t l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан алып Өфөлә йәшәй һәм эшләй. \t 1994 Després de la pluja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йүгереп спорт ориентирлашыу буйынса донъя чемпионаты 1966 йылдан үткәрелә. \t La competició femenina del Campionat d'Espanya de Clubs d'atletisme s'inicià l'any 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм 2010 йылдың апрель-июнь арауығында Нью-Йоркта (АҠШ), Истанбулда һәм Битлиста (Төркиә) төшөрөлә. \t Tot coses bones va ser filmada entre abril i juliol de 2008 a Connecticut i Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙән районының үҙәг \t Món la Foscor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полға компания акцияларының 36 проценты, Биллға 64 проценты тейә, сөнки Биллдың продуктҡа индергән өлөшө шулай була. \t Les obres tenen un cost total de 46.000 lliures, inclòs el preu del terreny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 2003. \t PUF, 2003. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылдан алып Башҡорт дәүләт университетының башҡорт теле кафедраһында студенттарға белем бирә. \t A partir del 1961, la primària l'escola es complementà amb una escola de secundària privada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкордия \t Loiola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәхәтселәр төрлө \t Zoè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румыния Академияһы ағзаһ \t romanesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медицина университеты \t de St Bartholomew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эллипсоидаль координаталар — арауыҡтағы эллиптик координаталар. \t Satèl·lits coorbitals: quan giren en la mateixa òrbita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иглин районы Нуриман районы тип үҙгәртелгән. \t Vegeu per exemple la condició de frontera de Neumann."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Көйөргәҙе районы. \t Seccions més visitades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярымутрауҙың көнсығыш яры буйында Аракамчечен утрауы бар. \t Foren anys de problemes i de deutes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "НАТО, OECD, ОБСЕ кеүек донъя ойошмалары ��ғзаһы булып тора. \t És membre de la Unió Europea, l'OTAN i l'OCDE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30-ға яҡын фәнни хеҙмәт авторы. \t 30 Anys de periodisme compromès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫеше \t la República Dominicana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай Республикаһы — Конституция көнө. \t Un referèndum sobre la nova constitució, d."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инә ҡошта ҡыҙыл төҫ юҡ. \t Aquesta és la part que correspon a Eiximenis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Янғындан ҡалған завод ҡорамалдары Белорет заводына килтерелә. \t A l'entorn de les fàbriques van sorgir uns barris obrers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гибралтарҙа был берҙән \t Maggie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан Республикаһы Фәндәр \t taurisci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылда уның менән уңайһыҙ хәл була. \t Al 1902 havia estat molt millorat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был миҙгелдә КХЛ-да 27 команда ҡатнаша. \t Segons fonts d'informació, es van arribar a fabricar 27."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция \t França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә граждандар һуғышы йылдарында взвод командиры, хәрби комиссар һәм полк командиры, дивизия хәрби комиссары була. \t La seva direcció estava sota el Comité Nacional de la Marina que estava compost per un responsable d'operacions, un instructor general, un comissari polític, un responsable de seguretat i un responsable d'abastiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәнни ғәмәли журнал \t MediaWorks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрий Борисович Монаков 2011 йылдың 3 ғинуарында Өфөлә вафат була. \t Yitshaq Rabbín va substituir-la des del dia 3 de juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киң таралаған \t DIAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға ҡарамаҫтан, гидроэлектростанция төҙөлә. \t Al costat de la fàbrica hi ha la central hidroelèctrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон Карло Буонапарте һәм Летиция Рамолиноның 13 балаһының икенсеһе булып тыуа. \t Carlo Buonaparte i Maria Letizia Ramolino van tenir tretze fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СЕПГ \t SED"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Математиканың бүлектәре \t Història de les matemàtiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тунказ \t Secret Files"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герман мәҙәниәте беҙҙең эраға тиклем 5 быуаттан билдәле. \t Harry ha publicat cinc discos en solitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон \t Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Торналар төйәге» исемле тәүге китабы 1974 йылда сыға. \t A Espanya, la primera emissió fou a TVE l'any 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Port Harcourt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростовта йәһүд \t Ad i Thamud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 декабрҙән ул Чехословакия Федераль Йыйылышы рәйесе вазифаһын биләй. \t No obstant això, va dimitir de l'Agència Espacial Federal Russa el 6 de setembre de 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һатҡас \t Omurbek Babanov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдан 2000 йылға тиклем — Өфө ҡалаһы РТИ мәҙәниәт йортоноң балет халыҡ коллективтары етәксеһе. \t Al gener de 1902, amb deutes que ascendien a 2.670 lliures —equivalent a 210.000 lliures el 2011—, el club va ser posat en una ordre de liquidació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада — Канада көнө. \t Govern del Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ империяһы ордены (СВЕ) кавалеры. \t Sistema d'honors britànic «Orders of Chivalry»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылға тиклем хеҙмәт иткән. \t Cap al 1936 neix el CE Ceretà a Puigcerdà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был дата ансамблдең тыуған көнө һанала. \t Anteriorment se celebrava el mateix dia de la Santa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәйбрахман \t raion de Txúkhlomski de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡламай Төркиә һуғыш башлай, һәм 1918 йылдың 14 апрелендә Ардаган, Карс һәм Батумиҙы ала. \t Van tornar a París, però aviat van reprendre els viatges entre novembre de 1845 i abril de 1846 a Àustria, Bohèmia i Hongria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "60‑сы йй. аҙ. \t 34, pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Германия гражданлығы ала. \t El 2011 va crear la Fundació Lluís Llach al Senegal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Don Juan Antonio Samaranch y МОК \t Joan Antoni Samaranch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Людовик үҙенең итеп Ришельёны \t cardenal Richelieu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы Төркиәлә 923-ләп район иҫәпләнә. \t Té una població de 923 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марий Эл Республикаһы составында 3 ҡала һәм 14 муниципаль район иҫәпләнә. \t Els dos altres són les tres torres de la casa de la vila i Till Eulenspiegel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«Где живёт Ала-Буга?»; 1994) һәм башҡа китаптар авторы. \t (\"Nosaltres, els eslaus!\", 1997) - una enciclopèdia d'història popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөл \t Gregory Chaitin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена беренсе күргәҙмәһе 1898 йылда үткәрелгә \t la Secessió vienesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магистр Инфа \t Indiana University Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин секторҙары араһында күсеп йөрөү оҙаҡ ваҡыт ирекле булһа ла, Германия Демократик Республикаһы хөкүмәте, халыҡ һанын кәметмәү маҡсатында, Берлин стенаһын төҙөү тураһында ҡарар ҡабул итә. \t Guerra freda Caiguda del mur de Berlín Reunificació alemanya Berlín Berlín Est Berlín Oest República Federal d'Alemanya República Democràtica d'Alemanya Porta de Brandenburg (en alemany) \"Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ю. Ю. Блюменталь 1870 йылда Ҡазан ҡалаһында дворян ғаиләһендә тыуа. \t El 1780 aquesta institució el va admetre entre els seus membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирландияла тыуған \t IRB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Кесе Нәкәрәк ауылы. \t Contribuir a la millora dels processos administratius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ - ара манифеста яҙылғандың \t A Credo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет армияһының отставкалағы подполковнигы. \t En aquesta època el govern a l'exili el va ascendir a tinent coronel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пеллета төп формаһы булып тора. \t Cels va preservar diverses fórmules seves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда институттың тәүге сығарылышы була. \t La inauguració va tenir lloc el 1912."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Boeing 757 командиры вазифаһында — 1991 йылдың 11 октябренән. \t El 2 d'octubre de 1995, el servei del Boeing 747 va cessar les operacions després de 25 anys de servei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мираҫ» тем��һы буйынса кандидатлыҡ диссертацияһын 1991 йылда яҡлаған. \t Fou projectat per l'estudi Hutter per al mundial d'Itàlia de 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каменев ЖЗЛ серияһынан Герцен һәм Чернышевский биографиялары авторы була. \t Van estar influïts per la mitologia asteca, la sèrie d'historietes i els escrits de Erich von Däniken."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул барған автобус трамвай менән бәрелешә. \t S'inaugura el tram de ferrocarril Oviedo-Infiesto que passa per Nava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Корона суды 1971 йылда төҙөлә һәм енәйәт эштәрҙе ҡарай. \t El 1971 la cort va declarar l'empresa culpable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби авиация үҫеш ала. \t Pagar per com morir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Раяновтың \t ESC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостан Пакистанға \t el pacte Bagdad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8.01.2013 Skype Lite клиенттарын хеҙмәтләндереү туҡтатылды. \t Eurostat, 23 d'octubre de 2010 Salaris mínims interprofessionals Taules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испания Пиреней ярымутрауының ҙур өлөшөн биләй. \t Ella va demanar asil polític a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Земо-Никози Архангел сркәүе - 8,5 × 5,3 м күләмендәге ҙур булмаған ҡоролма. \t L'església Zemo Nikozi de l'Arcàngel és una petita estructura voltada de 8,5 × 5,3 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эрцгерцо \t Arnold Schwarzenegger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһында әҙәбиәт ғилеме тыуған яҡты өйрәнеү сиктәрендә үҫеше. \t El republicanisme sofriria una pràctica desaparició del debat polític."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депутаттар \t Tulsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баштан 100 балл йыйған проекттарға республика бюджетынан финанслау бүленә, һуңынан −99.9 балл, һәм артабан күмеүгә табан бара. \t L'escassa activitat agropecuària està limitada pels 660 km² de terres amb regadiu i amb el 3,9% de la superfície nacional que és apta per als cultius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр эшмәкәрлегендә заманса алымдар менән ҡуллана. \t La improvisació teatral és la improvisació aplicada al teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Өфө ауылы. \t Administrar les despeses *ecónomicos del Govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Астана Опера» милли академик опера һәм балет театры — 2012 йылда Астанала төҙөлгән театр. \t Manresa Teatre Musical (MTM) és una escola d'arts escèniques especialitzada en teatre musical fundada el 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡарар Англия флотының Бостон блокадаһына яуап була. \t La flota xinesa va ser incapaç de trencar el bloqueig naval de Courbet sobre Taiwan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антик осор драматургияһында уҡ өс киҫәктән торған трагедиялар популяр булған. \t La història de les tapisseries abunda en esdeveniments dramàtics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ете йыллыҡ мәктәпте тамамлағас, Кишинёвта 1951—1955 йылдарҙа Ш. Няги исемендәге Музыкаль училищеһында виолончель класында уҡый. \t Va començar a estudiar música relativament gran, amb 15 anys, primer de forma autodidàctica i després, de 1955 a 1958 va estudiar piano a l'escola nocturna de Kíev, mentre de dia estudiava enginyeria civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мислав \t Zadar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әжер \t Garuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 6 мартында аэропорт рәсми рәүештә асыла. \t Entraren a l'Estat Espanyol el mes de març amb el programa d'acollida d'Amnistia Internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 8 июнендә клуб менән ике йылға контракта ҡултамғаһын ҡуя. \t L'1 de juliol de 2015 va signar contracte per 2 anys amb el club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1618 йылда Андрей Крылов дача төҙөй, һуңыраҡ ул Крылово ауылы булып китә. \t Khalil va passar l'hivern del 1618 al 1619 a Tokat, i l'exèrcit es va aquarterar a Erzurum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ерем ете ҡат». \t «Par-ci par-là»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цезарионды тотоп үлтерәләр. \t Ja tenen la iniciativa els cesarians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чад \t Lott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Женева ҡалаһы янында йәшәй. \t Actualment perduren al Iemen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бутҡа шулай уҡ балалар туҡланыуының айырылғыһыҙ өлөшө булып тора. \t Des de nois es porta molt mal amb aquest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алмазов етәкселегендә 60 кандидатлыҡ һәм 25 докторлыҡ диссертацияһы яҡланған. \t Ambdues emissions es van trobar en els 57 registres independents del Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тубыҡланып аяғөҫтө үлер \t Mispà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беседка император ҡушағаһ�� (Александр I һәм Елизавета Алексеевна) бюстары менән ослап ҡуйылған. \t El guitarrista Daniel Ash i el baixista David J esdevingueren les grans forces creatives d'aquest nou àlbum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 9 урам бар. \t Els camins de l'Alba, 9."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Косово \t Kosovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәсәниҙәрҙең \t Iberia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдың авгусында Эстония Советтар Союзы составына инә. \t El 1946, durant la dictadura estalinista passà a anomenar-se Consell de Ministres de l'USSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда ҡалала Корея Республикаһы фән һәм техникаһының милли музейы асыла. \t Es va inaugurar el 1992 i alberga el Centre d'investigacions àrtiques i el Museu regional de Lapònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кромвель булға \t d' Oliver Cromwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡыған иң билдәле баскетболсы \t els Chicago Bulls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан \t Síria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t un afroamericà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Больцман Франц \t Thomas Luckmann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 61 кеше йәшәй. \t El 2007 la població de fet de La Lande-sur-Drôme era de 61 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью- Хейвен \t Nova Orleans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«проспект» \t Oasis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй юристар ассоциацияһының Башҡортостан төбәк бүлексәһе рәйесе. \t Membre d'Honor de la Societat d'advocats lituans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыл — Рәсәйҙә \t Valbuena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан 4-се Украин фронты Ҡырымға күсергә тейеш була. \t El 4t Front Ucraïnès va ser situat a l'Hongria oriental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "турнирҙ \t rinoceronts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәлил хан, Мәхмүд хандың улы (1466—1467). \t Joan (1466-1467)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 103 көн ҡала. \t Assoli l'edat de 103 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумб Саргасс диңгеҙен аса \t de Palos de la Frontera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1545 йылдың ноябрендә Лотарингия байҙарының йыйылышы власты тулыһынса Кристина ҡулына тапшыра. \t L'any 1535 es va materialitzar la conversió al cristianisme dels sarraïns d'Artesa i l'antiga mesquita fou consagrada església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың атҡаҙанған артисы (1949). \t Les hores perdudes (1949)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се армия \t Regiment Marines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдель Салам Карман \t Salim Ali Salam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдан отставкала. \t Jake Lloyd es va retirar de l'actuació en 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 − 2003 йылдарҙа төп фондҡа 317 экспонат туплана. \t Alzira: 7 i mig 2000 Glorieta i altres poemes per a infants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм АҠШ Сенаты \t del Consell d' Estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның беренсе һаны 4000 дана тираж менән баҫыла. \t Al final, Julia Grant va rebre al voltant de 450.000 dòlars en concepte de drets d'autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Линней тере организмдарҙы классификациялау өсөн фәнни классификация тәҡдим итә. \t Acostuma a combinar mètodes d'anàlisi estadístic amb mètodes qualitatius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетында этнография йүнәлешендә уҡыуҙы \t la Universitat Jagellònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәйехзада Баби \t Kamenz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп һатып алыусыһы Иордания була.. \t Les úniques Sessions d'Emergències han estat convocades sobre Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан парламент та Генераль штаттарҙы йыйыуҙы талап итә. \t Tanmateix, els comandants de Koguryö van lliurar la ciutat a l'exèrcit Tang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙәге иң ныҡ һыу баҫыу осрағы 1908 йылда була. \t El canvi va tenir lloc a partir de 1908-09."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Прогрессив матбуғатта социалистик илдәрҙең әҙәбиәте һәм сәнғәте тураһында мәҡәләләре баҫыла. \t Hi ha dues importants zones industrials de promoció pública i privada en desenvolupament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми сайт]. \t Pàgina web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рейс яһал \t Kuressaare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө киң билдәле символ — Халыҡ-ара Ҡыҙыл тәре хәрәкәте. \t Els verbs en indicatiu es conjuguen en temps (present, passat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ОДКБ секретариатын \t Kentucky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поэма инглиз шағирына хас булған йәш кешеләргә өгөт-нәсихәте менән тамамлана. \t Fins i tot, el seu anglès és més reduït que el dels Vocaloids netament anglesos, de manera que és difícil de manejar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мавритания — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t S'instal·len al Marroc durant gairebé 10 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнам Социалистик Республикаһының «Халыҡтар дуҫлығын нығытҡан өсөн» ордены. \t El congrés el va separar de la presidència equatoriana al·legant \"incapacitat mental\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йылда госпиталь терапевтик клиникаһына ординатор итеп тәғәйенләнә. \t En 1840 fou nomenat secretari de l'Ateneo de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәре \t Rayon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таһранда Имам \t Muscat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы бәйгеләре лауреаты. \t Al poble de Benagalbón, l'elecció va donar com a guanyadors els candidats republicans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Макс Агатанан \t Alex Higgins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Эдмонто н \t les Santa Monica Mountains les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайҙы осратҡан \t SVO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша фронтында улар менән командалыҡ итә. \t El suport a la resta d'unitats desplegades en territori sota el seu comandament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биреү коэффициенты слойҙын йыуанлығынан, форма, ҡатылығы һәм сдвиг модуле менән бәйле. \t Les seves característiques són notables pel que fa al conjunt del motor, les suspensions i la caixa de canvis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала ерҙәрендә был күрһәткес - 11, ауылда -14 тәшкил итә . \t Abans s'havia jugat 14...De4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда тәү тапҡыр Финляндия йыйылма командаһын етәкләй. \t L'any 2005 li arriba l'èxit definitiu amb Lord of War."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта предприятие тарафынан яҡынса 230 миллион тонна нефть сығарылған, нефть сығарыуҙың максималь кимәле 1963 йылда теркәлгән — 11 400 мең тонна нефть. \t La fàbrica de construccions mecàniques es dotà d'un Forn Martin el 1905 i la seva producció de ferro colat va atènyer les 159.000 tones el 1911, i la d'acer les 60.000 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ \t Shapiro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бургиба хакимиәттән \t Ben Ali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда А. Я. Ваганова исемендәге Санкт-Петербург балет академияһының «педагог-балетмейстеры» һөнәре буйынса дилом алды. \t Després de graduar-se el 1998, Worthington va realitzar una producció sobre el Petó de Judes per a la productora Company B en el Belvoir St Theatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 ноябрендә һитлер Линцҡа ҡайтып, ауырыу әсәһен ҡарай. \t Quan Oklahoma va assolir la condició d'Estat el novembre de 1907 el Territori Indi es va extingir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҫәлән АҠШ \t Lur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 СССР авторлыҡ танытмаларының авторҙашы. \t Va aconseguir vuit títols nacionals de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе турҙа Александр Долгополовты ике партияла еңә. \t Els grecs van adoptar dues èpoques basant-se en Alexandre el Gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баһалау \t Benjamin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың аҙағынан башлап, математиктар логиканың математикаға ҡағылған тармағын шаҡтай алға һөрҙө; бөгөнгө көндә логиканың ике киң йүнәлеше бар — математик логика (формаль символик логика) һәм фәлсәфәүи логика. \t A finals del segle XIX, matemàtics com Gottlob Frege van centrar-se en el tractament matemàtic de la lògica, i avui en dia aquesta té dues divisions principals: la lògica matemàtica (la lògica simbòlica formal) i l'estudi lògic del llenguatge (la filosofia del llenguatge)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылғы Ҡышҡы Олимпия уйындарында ҡатнашыусы (индивидуаль уҙышта 23-сө урында була). \t El seu floriment es va produir a l'entorn de l'any 228 aC (que correspon a l'olimpíada 138)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Иосиф \t Francesc Josep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Sigrid Undset; 20 май 1882, Калуннборг, Дания — 10 июнь 1949, Лиллехаммер, Норвегия) — Норвегия яҙыусыһы, 1928 йылғы Нобель премияһы лауреаты, Венералағы Унсет кратерына уның исеме бирелгән. \t Sigrid Undset (Kalundborg, Dinamarca, 20 de maig del 1882-Lillehammer, Noruega, 10 de juny del 1949) fou una escriptora noruega guardonada amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур ҡушылдыҡтары — Фими, Кванго һәм Санкуру. \t Comprèn les comunes de Waku-Kungo, Quissanga Kungo i Sanga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яльмар 1869—1941 \t Hjalmar Söderberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт һәм социаль мөнәсәбәттәр Академияһының социаль-иҡтисади институтын тамамлай. \t Societat i Acadèmia havien perdut a aquestes altures el suport dels seus socis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдың 10 февралендә Бәләбәй кантоны Туҡ‑Соран кантоны ҡушыла. \t El 16 de setembre de 1410 els castellans podien entrar a Antequera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930-сы йылдар башынан «Башгиз» нәшриәтендә эшләй. \t A principis de la dècada de 1930 es va desenvolupar l'aeroport de Bahrain."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижда хәл-торош ҡатмарлаша. \t Millor esportista del Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ушу буйынса беренсе секциялар 1991 йылда ӨДНТУ-да барлыҡҡа килә. \t Rita Barberà va prendre possessió del càrrec el mateix dia, per sisena vegada des del 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо йыл Британ Империяһының тыуыу йылы тип иҫәпләнә. \t El tractat marcà l'emergència britànica com a gran potència internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: 1989. \t Barcelona: , 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990-сы йылдарҙа кино күрһәтеүҙән килем кәмей башлай. \t A mitjan dècada dels 90 es va retirar del cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз \t Amèrica britànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нижние Кудаты — Рәсәйҙәге йылға. \t La paret inferior és el paladar tou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Булғандарын сентябрҙән алда ебәрә алмайым тип яуап яҙҙым уға.». \t «Parlem posposa al setembre el servei fix»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Бүздәк районы Яңы Таулар ауылынан. \t Les aigües, netes, són poblades per comunitats de muntanya pròpies dels rius calcaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мазунов Виктор Александрович 1942 йылдың 4 майында Омск өлкәһенең Исилькүл станцияһында тыуған. \t L'apartament de la família van Pels en la Zuider Amstellaan fou desmantellat l'octubre de 1942 pels Nacional-Socialistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналис \t laosiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда Ленинград бәйләнеш юлдары инженерҙары Институтының һауа бәйләнеше факультетын тамамлай. \t El 1945, Hansen es va matricular a l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de la Universitat Politècnica de Varsòvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чжу Ди император Юнлэ исеме менән тәхеткә ултыра. \t Dong Zhuo més tard enverinà l'emperador Shao."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чернобылдәге поляктар общинаһы 1936 йылда Ҡаҙағстан Совет Социалиcтик Республикаһына депортациялана. \t El 1936 Conseller de Justícia de la Generalitat de Catalunya i el 1939 sotssecretari d'Afers Estrangers de la Segona República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Батырлыҡ өсөн» миҙалы «1947-45 йылдарҙа Бөйөк Ватан һуғышында Германияны еңгән өсөн» миҙалы СССР миҙалдары. \t La fase final, de 1943 a 1945, va intentar mantenir al costat d'Alemanya als països aliats seus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернет-версияһы бар. \t Història d'Internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нумерация Маршрут автобустары һәм маршрут таксиҙарының нумерацияһы тап килә. № 1. \t Capçalera del recalfador en el conducte principal del vapor; 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "техник университетыны ң Иҡтисад \t la Universitat d' Islàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән 2 варианты композиция, сюжет өсөнсө. \t Difereixen les dues teories en la interpretació del segon, sor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске диуарғв ҡуйып, ул уны ҡаҙаҡлаған \t La Crucifixió, un fresc a la pared interna del nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иблис \t Rabuni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус - япон һуғышы \t Japó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда Бөрө ҡалаһында вафат була. \t El 1854 va marxar a Austràlia on li havien ofert un lloc de laboratori a la seca australiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адыгей республикаһы биләмәләрендә аға. \t Mantenen la fastuositat en les celebracions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сансет бульвары» фильмында \t de Bob Dylan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Орфография ҡағиҙәләрен кодлаштырыусы — Помпеу Фабра (Pompeu Fabra). \t «Façana a l'avinguda Pompeu Fabra»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы — 99897 һәм автомобиль коды — GTH. \t Emet per internet i a la 98.0 de la FM."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының халыҡ артисы (2009), Рәсәй Театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы (2007). \t Història d'Armènia Altiplà d'Armènia Tractat de Sèvres State Committee of the Real Estate Cadastre of the Republic of Armenia (2007)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се атлы армияның \t el 1r Exèrcit de Cavalleria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юғары күрһәткестәргә \t la Universitat de Nou Mèxic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1862 йылда типтәрҙәрҙән 40 ир заты теркәлгән. \t El 1891 es van completar les dues torres de 60 metres d'altura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004, 28 июнь — Американың ваҡытлы хөкүмәте власты шығый Айяд Аллауи етәкләгән ваҡытлы хөкүмәткә тапшыра. \t Abans de mitjan abril de 2003, les forces de britànics i nord-americans controlaven totes les ciutats importants de l'Iraq i els jaciments petrolífers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эгидаһы аҫтында \t l' ambaixada britànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эпиграмма \t Abe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Веста астероидтар һыҙатындағы ябай күҙгә күренә торған берҙән-бер объект. \t Per als futurs astronautes es va buscar una solució més equilibrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың 28 июнендә эрцгерцог Франц Фердинанд Сараевоға генерал Оскар Потиорек саҡырыуы буйынса килә. \t El 28 de juny de 1914, Francesc Ferran va arribar a Sarajevo en tren per invitació del General Oskar Potiorek, governador Bòsnia i Hercegovina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 11 айында ун сабый тыуған, 15 кеше үлгән. \t Aquesta cèl·lula va ser assaltada el 15 de gener de 2015 i dos membres van morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Президенты — Рәсәй Федерацияһының иң юғары вазифалы кешеһе. \t Experimenten la mateixa sort que els jueus alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008—2016 йылдарҙа сиркәүҙә реставрация үткәрелә. \t Des del 2008 fins al 2016 la direcció recaigué sobre la Dra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клаус Мартин Шваб 1938 йылдың 30 мартында Германияның Равенсбург ҡалаһында тыуған. \t Samantha Stosur és una jugadora de tennis professional australiana, nascuda el 30 de març de 1984 a Brisbane, Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыш ҡына \"ВКонтакте\"ны Facebook]тың күсермәһе тип атайҙар. \t Té centenars de milers de seguidors a Facebook i Tumblr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр колоннаһы 1894 йылдың 18 сентябрендә, Екатерина II һәйкәле менән бер көндә тантаналы асыла. \t Hans Christian Ørsted estava donant una classe a la tarda del 21 d'abril del 1820 quan féu una observació sorprenent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 6 506 700 кеше (2016 йылға). \t La gran innovació fa 7.500 anys (2016)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылдан алып Өфөлө 109-сы урта мәктәп директоры. \t En 1969 va ser cap del Projecte 523."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Историографияла Октябрь ваҡиғалары тәүшарттарының төрлө версиялары ҡарала. \t El senzill en aquest país va ser publicat a l'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пруссия \t Antonio Ricardos va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гагауз \t tones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә «океанография» шул уҡ фән, тик унда биология инмәй. \t Es produeixen grans avenços científics en camps com la biologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға 100 депутат инә. \t És un parlament unicameral de 100 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бик Яһилиәт \t l' Esperit Sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш башланғас та уларҙы һаҡ аҫтына алалар. \t Estat de la qüestió i aportacions)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың декабрендә танышалар, туй тантанаһы 2007 йылдың 12 ғинуарында Германияла үтә. \t Els 15 trens de la sèrie 2100, fabricats el 1997, van ser traspassats progressivament a la L4 des de la L2 l'any 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Леннон Пол Маккартни \t John Lennon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туған энеһ \t Lídia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "срокка һайлан \t Khosrov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t El 1995 es va sintetitzar la darbepoietina α."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изяслав I Ярославич, Польша короле Мешко II ҡыҙы Гертрудаға өйләнә. \t Żółkiewski, enfadat amb el rei, tornà a Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Восточная Демьянка. \t Cavalcant a la frontera: història dels Blandengues orientals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарафынан 1632 нигеҙләнгә Тарту университеты \t la Universitat de Tartu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— ТОО « \t l' Al Gore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атаманы— кавалерия генералы В \t la Força Aèria dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инфляция кимәле Евросоюзда ҡатнашыусы иң тотороҡло хаҡтарға эйә өс илдәге уртаса кимәлдең 1,5 %-ынан артыҡ булырға тейеш түгел. \t El Banc Central de Xile ha establert una meta d'inflació entre la banda del 1,5% anual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғаның инеше Анголала урынлашҡан, артабан йылға Ангола һәм Конго Демократик Республикаһы илдәре араһында сик барлыҡҡа килтерә, артабан Конго Демократик Республикаһы буйлап аға һәм Конгоға Киншаса ҡалаһы янында ҡоя. \t De nord a sud, aquesta frontera comença al punt on s'uneixen la frontera entre Angola i la República Democràtica del Congo i la frontera entre la República Democràtica del Congo i Zàmbia, seguint cap al sud i creuant el riu Zambeze per les cataractes Chavuma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның һуңғы ярыштың этабында булған гәүһәр лигаһы Zürich Weltklasse, ул 2013 йылдың 29 сентябрендә үткән. \t Pel que fa a partits oficials, va debutar per l'Eliminatòria per al mundial de Sud-àfrica 2010 en la 6a data, el 17 de juny de 2008, enfrontant a Perú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағаһының ярҙамдан баш тартыуы Рәсүлдең хәлен ныҡ хөртәйтә һәм Мәккәнән күсергә мәжбүр итә. \t Muhammad, the Messenger of Islam: His Life & Prophecy (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташкентта \t Duncan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йортона бүлен \t Ogun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрәм \t SLA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик күп йырҙарҙың авторы һәм композиторы. \t Fou responsable de la formació de nombrosos directors d'orquestra i compositors novells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәк. \t Silenci administratiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1972 йылда инде Эла Үҙ эше менән мәшғүл ҡатын-ҡыҙҙар ассоциацияһын ойоштора. \t S'inicià el 1974 amb el nom d'Associació de Pares del Col·legi El Casal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәхәтхир Мөхәмәт (Мәхәтхир бин Мөхәмәт, джави: محضير بن محمد) — Малайзияның дәүләт һәм сәйәси эшмәкәре, 1981—2003 йылдарҙа һәм 2018 йылдан Малайзия премьер-министры. \t Llista d'episodis de la sèrie britànica Sí, ministre i la seva continuació Sí, primer ministre, emesa per la BBC entre 1980 i 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "феодалдары ла литва феодалдарына \t al-Baladhuri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡайтһалар \t bàsmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "документтарҙа \t Stoner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Билбау көрәше буйынса Рәсәйҙең спорт мастеры» (Бойороҡ № 73НГ). \t «Correfoc La Diabòlica de Gràcia #30anyscremant»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 18 сентябрендә Конштанц ҡалаһының район суды был дәғүәне кире ҡаға. \t En agost de 2006 aquest pronunciament fou ratificat pel jutjat provincial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был киноны Уинстон Черчилль ойошторған ябыҡ күрһәтеүҙә Франклин Д. Рузвельт та ҡатнаша. \t La versió original de la pel·lícula inclou una escena final durant la qual els actors se'n foten de Franklin D. Roosevelt i de la seva dona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм киң прокатҡа сыға һәм режиссёрға бөтә Союзда билдәлелек килтерә. \t Actualment Éclair continua operant com a companyia de post-producció i processament de films."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда кино төшөрөлә. \t I l'any 2009 només va filmar una pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа әҙәбиәтенә грек һәм латин классиктары ниндәй әһәмиәткә эйә булған Ҡытай әҙәбиәте лә Япония өсөн өлөшләтә шундай булған. \t El sànscrit és la llengua clàssica de l'Índia i el sud-est d'Àsia, i posseeix la mateixa rellevància que el llatí o grec a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард III 1483 \t Ricard III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Методы решения \t Hick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 — Вьентьян килешеүенә ҡул ҡуйыла, Лаоста граждандар һуғышы тамамлана. \t El 1973, Uffeln es va unir també al municipi de Vlotho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тьете йылғаһы \t base Argentia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венесуэла белорус техникаһы һатып алды. \t Bulgària adquirí la regió de Tràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм концерттары \t Global Entertainment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселеге аҫтында Башҡортостан йыйылма командаһы Рәсәй чемпионы һәм 1993, 1994 һәм 1996 йылдарҙа Рәсәй Кубогына эйә була. \t Es va proclamar campiona del món en Contrarellotge per equips el 1993 i el 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Семинарияның икенсе курсы аҙағында ул клиник һәм педагогия психологияһын өйрәнеү өсөн Колумбийск университетының Уҡытыусылар колледжына уҡырға инә. \t La universitat es troba entre les primeres universitats espanyoles en l'obtenció de cursos externs per a investigació i desenvolupament per professor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пемандр \t Apuleu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәптең беренсе сығарылышы 1958 йылда була. \t La companyia va començar a cotitzar en borsa el 1958."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конструкторҙарҙа кәрәкле тәжрибә булмай, шуның арҡала машина ышанысһыҙ була. \t No es considerà un vehicle blindat de combat gaire perillós per a les seues funcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрь \t Adelaida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драфт 2014 йылдың 7 һәм 8 майҙа Санкт-Петербургта Боҙло һарайҙа үтә. \t El 2014 va ocupar els posats 6è. i 7è. en els 5.000 i 10.000 metres, respectivament, als Jocs Sud-americans realitzats a Santiago 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рояль эргәһендәге баҡсала \t Zelaya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/НАДЫМ/97/7 ҡушыла. \t En finalitzar la 96/97, es retira."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина 1915 йылда чех архитекторы Ян Летцель тарафынан япондар өсөн ул ваҡытта ғәҙәти булмаған Европа стилендә проектлана. \t En 1925, un senyor de la guerra xinès, Zhang Zuolin, va contractar a una empresa alemanya perquè li construís una fàbrica de gas mostassa a Shengyang, que va ser acabada en 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөҙләгән ы \t l' del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Донъя Кубогы эстафетаһында еңеүсе була. \t 2003 va comptar amb un duel de velocistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәресуҡыш, нарат сыпсығы. \t Li espanten les injeccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Белорет районының «Урал» гәзитенә эшкә саҡырыла. \t Hondures britànica es va independitzar el 1981 sota el nom de Belize."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, Италияла билдәле Холокост Холокост ҡабул ителгән. \t En certes branques però, el neerlandès disposa d'un vocabulari propi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға ҡарамаҫтан, Сарагоса Испанияла иң эре ҡалаларҙың береһе булып ҡала (1548 йылда бында 25 мең самаһы халыҡ йәшәй). \t El mateix Navarro es va convertir en propietari de més de 25.000 acres (101 km²) de terra el 1830."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең бер ишеге көньяҡҡа, икенсеһе көнбайыш яҡҡа ҡарай. \t L'església té dues portes, una al sud i una altra a l'oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың 23 ноябрендә вафат була. \t La represa es va disputar el 23 de novembre de 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "абруйлы \t Debrett's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 22 арелендә фронтҡа китер алдынан митинг була. \t Dos anys després succeí Herbert von Karajan a Aquisgrà i, des de 1949 restà al front de l'orquestra de Ràdio Hilversum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "» блюзын сығарғанда \t \" The Memphis Blues \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бухгалтерҙар көнө. \t Època contemporània. s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халҡыны ң \t de Sri Lanka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарарҙы \t Kaganóvitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан дайверҙар музейы эшләй. \t Zumalakarregi Museoa, 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Комрлекс бер нисә ҡоролманан тора. \t El complex consta de diverses estructures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәүештә протондар \t Beas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драматург һәм сценарист Гордон Михич Сербия кинематографының үҙәк фигураларының береһе булып ҡала. \t L'actor, director i productor alemany Michael Herbig va fer una versió cinematogràfica de Wickie amb personatges reals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стелиның \t guadalupenya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гилән \t Dublín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Меншиков, Александр Данилович кнәзе хыялы буйынса 1710 йылда төҙөлә. \t Individualment, va empatar amb el rus Denis Ablyazin en el tercer lloc de les anelles amb 15.700 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрь \t Kàrlov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скараманга Мануси \t Adam White"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер башҡорт телендә 13 том баҫтырылды, бөтәһе 36 том баҫтырып сығарырға планлаштырыла. \t En el cens de 1359, exposat a les corts de Cervera, el poble compta amb 36 focs i és sota propietat de Galceran de Pinós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лифляндия губернаһы 9 өйәҙгә бүленгән. \t L'àlbum va arribar al número 9 de la llista estatunidenca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Z22 поезы \t Lhasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Органик химия институты \t l' Institut de Química"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия \t Anubis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның артабанғы эшмәкәрлеге тулыһынса ошо уҡыу йорто менән бәйле. \t Aquesta lleteresa és molt apreciada en jardineria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, полицияның социаль-демократты ҡулға алыу операцияһы уңышһыҙлыҡҡа дусар була. \t Aquesta estructura socio-política funciona de manera gairebé democràtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунаның почта \t Colt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 ноябрҙә «Автомобилист» һөжүмсеһе Алексей Симаков Рәсәй һәм КХЛ чемпионаттарында 850-се уйынын үткәрә. \t El 26 d'agost del 815 Abu l-Saraya va fugir de la ciutat amb 800 cavallers i fou capturat i executat el 18 d'octubre del 815."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ла ике \t CIAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль \t Hormozgan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер һанынының тиражын баҫтырып сығарыу 12500 АҠШ доллары тәшкил итән. \t Ambdues van aconseguir una puntuació de 15.200."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экстравагант \t incrèdula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Себер округының Рәсәй Федерацияһы эске эштәр министрлығының эске ғәскәрҙәрендә хеҙмәт итә. \t A Belgrad va romandre un govern federal però va assumir poders majorment cerimonials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Time журналын миҫалға килтерергә була. \t Tenia una periodicitat mensual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бал ҡорттары уның һутын йыя. \t El balonmano a Sarrià de Ter. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нервы системаһын ҡаҡшата. \t Està innerva pel nervi facial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғ \t emperador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул, хәлдән тайып, креслоға ултыра һәм миллионер ҡартҡа: «Һеҙ оттоғоҙ! \t \"Cavall / meu / l'he trobat!\" / va dir, e.d. i aleshores / aquesta llebre menc. / ell l'atrapà, e.d."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григориан календары \t Les Verts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Nahapana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаттың ҡушаматы — Алтын штат. \t Algunes de les seves obres són Alix Senator."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң күп енәйәттәр Бүрәт Республикаһында теркәлгән — 42,7 %. \t La taxa d'abstenció s'elevà al 42,67%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йыл \t El moment econòmic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "костюм \t masculina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мамут 28 июндә Симферополдә ҡала дауахан��һында вафат була. \t El 28 de gener al voltant de 500 tàtars de Crimea va assistir a una manifestació en suport d'Euromaidan a Simferòpol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһында \t de exèrcits aliats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдулла Исмәғилев 1953 йылдан — Өмбәт урта мәктәбе директоры. \t Moya, la va vendre vers el 1945 al Sr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙнанан, Ослолағы ExxonMobil Bislett Games ярыштарында еңә - 19,79. \t Quedant-se a fora de l'equip olímpic francès pel seu salt de 16,79."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монтевидеола Көньяҡ Американың иң боронғо әрмән ойошмаһы бар. \t NASDAQ és la borsa de valors electrònica més gran dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр рәсәйл чемпион \t Campionats tennis Dubai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квалификация: мәғариф өлкәһендә идара итеү. \t Comprensió: La solució apareix en la ment de sobte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт байрамы — 1 май. \t Sorpresa de Casp l'1 de maig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЯСЙ \t Oahu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императорҙың белеменә \t Vasudeva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португал телендә һөйләшеүселәр дөйөмләштереп лузофон (Лузитан рим провинцияһы исеменән) тип аталалар. \t Els tipus principals d'estratificació acceptats comunament pels sociòlegs són cinc, i corresponen a les societats en què vigeix l'esclavitud (Grècia i Roma antigues, alguns estats dels EUA als s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙамсы \t Basilea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кемдер, Хамфри Богарт Хепбёрн менән татыу булмаған ти, ләкин был дөрөҫ түгел. \t El GM d'elit Borís Guélfand, per exemple, mai no l'ha pogut vèncer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда ялан бригадиры вазифаһына тәғәйенлән \t del Cleveland Cavaliers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәрҙең \t Hamlet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйҙарында \t Bailey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүләктәр алмауы \t QUAM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Композициялары төрлө. \t Altres composicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик 9 көндән \t Eggishorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фермерҙарҙың \t Dalit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006—2007 йылдарҙа сәғәткә һуңғы реставрация үткәрелгән. \t Un retorn iniciat amb precaució l'any 2006-2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың июненән Ҡыҙыл армия сафында, 1-се Мәскәү пехота-пулемёт училищеһында уҡый. \t A l'abril de 1941 tornà al servei actiu, sent nomenat comandant del 26è Regiment d'Infanteria de la 1a Divisió d'Infanteria, la mateixa unitat amb la que havia lluitat en la I Guerra Mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фред Суоникер адвокат \t Nariman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер бабайҙың бурҙай эттәре булған. \t Va ser enterrat a Dhu Bin (Dhibin)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был театр-электробиограф ул ваҡытта ҡалала иң һыйҙырышлы кинотеатр була. \t Abans de fer cinema havia estat actor de teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штирия II \t Rodolf II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түге л \t İnönü"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран теленең \t Bari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чикагола \t Chihuahua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 46,42 км2. \t En-me-en-lu-an-na, 43.200 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә бактерияларҙың 99 процентының ни бары 30-40 төргә ҡарауы ихтимал. \t La comanda era de 4.000 blindats i la producció era d'uns 30-40 vehicles per mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Селезян №913 куленә ҡушыла. \t 913) fou valí de Làrida i Waixqa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таш манара Дортмунд ҡалаһы ҡомартҡылары реестрына индерелгән. \t Apuldram Manor Aquesta mansió està catalogada com a patrimoni nacional de grau II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукьяновичкә үҙе үлгәндән һуң \t John Jellicoe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Глубокий Сабун. \t Els arxius tipus SAB tenen l'extensió .sab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе командаһы 6:3 иҫәбе менән еңеү яулай. \t La Masurca en mi major, op. 6, núm. 3 compta amb temes més alegres que la resta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер был бинала төҙөлөш магазины урынлашҡан. \t Allà aconseguí treball en una botiga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1282 йылда Австрия менән Штирия император балаларына Альбрехт I һәм Рудольф II. тапшырыла. \t El desembre de 1282 el rei Rodolf I d'Habsburg va cedir els ducats d'Àustria i Estíria, que havia arrabassat quatre anys abans a Ottokar II de Bohèmia, als seus dos fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡан әйләнеше — организмда ҡандың циркуляцияһы. \t A l'entorn d'aquest, circula el trànsit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки бөрләтәүҙәре 2-3 көнгә етерлек бал менән тулған була. \t La banda va estar activa durant dos o tres anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партияһыҙ. \t Prendre partit ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссияла хеҙмәт итә. \t Guia virtual a Bielorússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- сы йылдар уның 10 \t Banc Estatal del Vietnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ингл Great Victoria Desert \t Victoria Austràlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми мәғлүмәттәр буйынса, 1930—1950 йылдарҙа Башҡортостанда 50 меңдән ашыу кеше сәйәси репрессия ҡорбаны була. \t Es coneixen fluxos piroclàstics, per exemple, a les erupcions de Stromboli 1930, a la de l'Illa de Montserrat des del 1995 a l'actualitat, Mont Unzen 1991-1995 entre d'altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылдың майынан 1931 йылдың июненә тиклем — Ленинград хәрби округы командующийы. \t El 28 de juny de 1931 aconsellada per Dieudonné Costes, es va enlairar de Le Bourget, en el seu petit Caudron cap al nord de França amb destinació a les estepes russes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың сентябрендә РККА комсоставының Борисоглебск-Ленинград кавалерия мәктәбенә йүнәтелә. \t A partir de 1961 col·labora a Cavall Fort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университеты \t John Radcliffe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Македония империяһы \t imperi macedoni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо күрғәткес буйынса район Петербургта 2-се урын ала. \t Can Feu és un barri del sud de Sabadell, al Districte 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция 1721 йылғы Ништадт килешеүенең шарттарын раҫлай һәм Рәсәйҙең Прибалтикалағы табыштарын таный. \t A partir del 1721 ja s'hi celebraven mercats i fires regularment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн Остин \t Jane Austen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабыртмалы тиф — эпидемик сабыртмалы тиф, кешенең киҫкен инфекцион ауырыуы. \t Penicillium gracilentum Penicillium marneffei, una espècie tèrmicament dimòrfica endèmica del sud-est asiàtic que causa infeccions oportunistes en pacients infectats per VIH."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- пистолеттары ҡоралланған \t Browning M1917"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалалар ғәҙәттәге европа архитектураһы стилендә төҙөлгән. \t En la resta d’Europa es desenvolupa el concepte d’intimitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыуына \t Reuven Rivlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә ҡатламдан торған был урында таш ҡорамалдар, бронза һәм тимер быуатҡа ҡараған ҡәберлектәр, шулай уҡ төрлө урта быуат торалары табылған. II һәм I быуатҡа ҡараған дини ҡоролмалар комплексы айырыусы иғтибарға лайыҡ. \t És un lloc de múltiples capes, en el qual s'han trobat algunes eines de pedra d'Acheulià i Mosterià, enterraments des de l'edat del Bronze tardà fins l'edat del Ferro, i diversos assentaments i enterraments de l'antiguitat clàssica i l'edat Mitjana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетының \t Cambridge University Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а эре автомобиль — \t dels \" tres grans \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 23 февралендә наградлана. \t Se'ls hi va concedir l'1 de febrer de 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөткәнгә тиклем өс ай эсендә шундай 92 \t llençadora quàdruple de míssils FIM-92 Stinger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глубокий Исток — Рәсәйҙәге йылға. \t Més cap al sud-est apareix Sacrobosco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "соборҙы \t Nicolau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Доктор Живаго» \t Il Divo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлгәште лигаһының \t del la lliga ACB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз \t anglès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыҫлаша тиҙҙән төн етә \t Cushing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ һәм Көньяҡ америкаға килтерелгән. \t Va arribar als Estats Units als 6 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депутаттарыны Хәйбулла \t Shandong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Цилкани соборы тарихи Мцхета ҡалаһынан төньяҡ-көнсығышҡа ҡарай урынлашҡан. \t La catedral de Tsilkani es troba en el centre del poble epònim, al nord-est de la ciutat històrica de Mtskhetha a la marge esquerra del Narekvavi aluent del riu Aragvi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Социалистик Республикаһы исеме \t el Partit Socialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылға тиклем — Ленинградта, 1971 йылдан Мәскәүҙә йәшәй. \t Llengua Karata, xifres de 1971."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик айырма мине тыуған илемдән, Мәхрүм итә күрмә туған телемдән. \t (No m'ho diguis) i Mne to nehovor (No és a mi a qui ho has de dir)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» гәзите \t Sot de Aubó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе конституция 1993 йылдың ғинуарында ҡабул ителә. \t La seva situació com a sufragània consta a partir del 1687, amb la visita del bisbe Antoni Pascual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориалға килеү Японияның мәктәп программаһына индерелгән. \t Té versió per a màquina recreativa al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеклеккә һикереү Европала тиҙ тарала. \t Viu a gairebé tota l'Europa temperada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каналдың төп йүнәлеше: музыка, күңел асыу. \t L'amor: cançó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәскәлектә бик күп һанда ваҡ сәскәләр бар. \t La cuina de Luxemburg té moltes delícies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡлашыу \t Ha-Xem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йылдарҙа Орлан» \t Biography"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Эртиль. \t Secretari tècnic: Pepe Heredia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәксеһ \t SBS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд сир \t Francesc Ferran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Математик анализ ысулдары математиканың бөтә бүлектәрендә лә ҡулланыу таптылар. \t El estudiant que obtenia la millor nota en el examen de matemàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның составында Рәсәй чемпионы исемен яулай. \t Fou deixeble del campió mundial Benjamin Aw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаласыҡтың ҡалған өлөшөндә төҙөлөш башлана. \t Fins a 2.200 persones treballen en aquest vast altiplà desert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t Tolosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ганди» фильмында \t de David Lean"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был операцияла \t Al Front Nord-occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың XI саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Hi ha uns 40 Consells Nacionals de Joventut que són membres del Fòrum Europeu de la Joventut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 — Норвегияның баш ҡалаһы исеме Ослоға үҙгәртелә. \t El 1905, tanmateix, la unió personal entre Noruega i Suècia va ser trencada pel Parlament de Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вокзалы асыл \t de : Al-Hilal FC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның финал уйыны Стад де Франста стадионында буласаҡ. \t En el seu extrem s'aixeca l'església en estil barroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "властҡа христиан \t judeocristiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таусылар (Учалы) — Учалы ҡалалаһының футбол клубы. \t L'any 1926 dos estudiants formaren el Lions Football Club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был роль өсөн Хэнкс «Оскар» премияһына лайыҡ була . \t Fou el predecessor de la cultura Oshara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Өфөлә адвокат булып эшләй. \t Es va convertir en advocat en 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылдың 29 декабрендә вафат була. \t El bantustan es va mantenir fins al 29 de juliol del 1989, quan es va independitzar Namíbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "И. А. Антипин 2005 йылдың 21 декабрендә вафат була. \t El seu àlbum de 2005 VANA VA NDOTA va ser dedicat ambdós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1602 йылда бер нисә ваҡ компанияларҙан өҙөп кенә Голланд Ост-Һинд компанияһы барлыҡҡа килә. \t El 1602 s'havia fundat la Companyia Holandesa de les Índies Occidentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торлағы Ибраһим пункты \t revelar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙселек үҫеше. \t Allà Èdip va morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "команда турнирында донъя \t Battlefield"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пиацци 1801 быуаттың \t al Teatre San Moisè de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Безымянница. \t «Secrets de rodatge - Missió Impossible»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡсарлаҡ \t Los Angeles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Заозёрная школа \t Educació: Colegio Izarra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һайын эсперантола һөйләшеүсе 1500 — 6000 кеше эсперанто телендә һөйләшеүселәр конгресында осраша. \t Cada any, entre 1.500 i 3.000 parlants d'esperanto s'apleguen en el Congrés Mundial d'Esperanto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1863 йылда йәмәғәттә 393 кеше иҫәпләнһә, 1912 йылда 638 кеше иҫәпләнә. \t En 1896 la població d'Abud era estiamda en uns 303 musulmans i 366 cristians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 — Мәскәү башлығы Юрий Лужков отставкаға сыға. \t L'any 2010 es va aprovar la pesca controlada de la carpa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 апрельдә 2011 йылда категориялар һаны 108-дан 78-ға кәметелгән. \t Al febrer, la xifra de morts a l'Iraq va arribar a 278 segons l'IBC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва төньяҡта һәм \t dia del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вастич футболсы карьераһын «Юговинил» (хәҙерге «ГОШ Адриахем») һәм «Сплит» футбол клубтарында башлаған. \t Tomàs Fàbregas havia practicat el futbol de jove, arribant a jugar al Futbol Club Sant Cugat Esport i al Centre d'Esports Sabadell Futbol Club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 7 май 2009. \t The Guardian , 7 maig del 2009 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәфаза фәрештәләре кешеләрҙе төрлө бәләләрҙән һәм ҡазаларҙан һаҡлай. \t Pertanyia a la gens Anícia i a la gens Auquenia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Физика - математика фәндәре докторы \t Reial Col·legi de Metges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кодикология — ҡулъяҙма китаптарҙы өйрәнеү. \t L'alfabetisme és la capacitat d'estar alfabetitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Палуга — Рәсәйҙәге йылға. \t Salida a la Superfície. (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы ул 15 оперетта яҙа. \t Des d'aleshores ha estat el Districte 15."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө «Молния» фәнни-производство предприятиеһының Устав капиталы 626 миллион һум тиерлек тәшкил итә. \t Gestió d'Actius Natixis Global Asset Management és el 14a signatura en volum de gestió d'actius amb $630.000 milions sota la seva gestió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиенаға бар \t Menton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Hainan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлө таштар» (1931) һәм «Совет Көнсығышының художество мәҙәниәте» (авторҙашлыҡ, 1931). \t Hi publicà una sèrie d'articles de tema militar, amb el títol de \"El problema del Ejército\" (1931) i \"Notas para la historia del Ejército\" (1933)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 ғинуар БМО-ның 9-сы генераль секретары Антониу Гутерреш үҙ вазифаһын үтәй башлай. \t Després del Cop d'estat del 23-F, el Tinent General Manuel Gutiérrez Mellado el va apuntar com l'Elefant Blanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюджет дефициты һәм уны финанслау сығанаҡтары 13.2-се бүлек. \t La magnitud absoluta de Iainbanks és 13,2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фронттарынд \t Myrtle Beach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюджет проекттарын төҙөү 20-се бүлек. \t El seu valor usual en avions està al voltant de 20."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таймаҫов 1949 \t Luganville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа фестивалдәр \t Kazan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осраша һөйләшеү \t Sió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суд Конституция \t Tribunal Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972–1976 йй. - Өфө ҡалаһының 117-се, 47-се мәктәптәрендә тарих уҡытыусыһы, кластан тыш тәрбиә эштәрен ойоштороусы булып эшләгән. \t Al cens del 2001 figura amb una població de 148.391 habitants (1777: uns 50.000, 1812: 37.716, 1872: 36.932, 1881: 37.281, 1891: 40.168 i 1901: 42.896)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Буш ваҡытында тегеү менән мауыға, яҡшы китаптар, фильмдар һәм музыка ярата. \t La novel·la ha tingut influència sobre la pintura, la literatura i la música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙы хәтерләүенс Рим бәләкәйҙән \t Pegu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ Тольяттиға күсә һәм Виталий Гройсманда күнегә. \t La creença en el Fat o Destí Diví (Qàdar)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт телендә аффикстар билдәле бер тәртиптә урынлаша. \t A Londres publicà un tractat de cant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физик үҫеш күрһәткестәре. \t Una espècie de Memento mori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың апрелендә Ҡыҙыл Армия Берлинға яҡынлаша. \t Al maig de 1945 va ser capturat per l'Exèrcit Roig a Berlín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Борис Мосиевич 1965 йылдан алып Башҡорт АССР-ы ауыр атлетика федерацияһы рәйесе була. \t Holden Roberto havia estat en nòmina de l'Agència Central d'Intel·ligència (CIA) des de 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бил көрәше буйынса профессиональ көрәшсе. \t És un estafador professional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оркестрына етәкселек \t Millionaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербург Пажеский корпусы сығарылыш уҡыусыһы. \t Els carrers de Sant Vicenç de Sarrià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр йүнәлештә осоштар L-410 самолётында аҙнаһына өс тапҡыр башҡарыла. \t Actualment, vola amb Let L-410 Turbolet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығышҡа табан 18 - се меридианда \t UEFA Europa League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был өйөмдөң ситтәре һыу эсенә батып тора: ҡоро ерҙән дә, һыу эсенән дә өйгә инерлек түгел. \t És un espai a part, en què el pecat (sovint el de la luxúria) no és considerat com a tal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе Тепла — Рәсәйҙәге йылға. \t A l'infern s'hi està calent..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда Сербия һәм Черногория ғәскәрҙәрен тар-мар иткәндә Австро-Венгрия ғәскәрҙәре менән етәкселек итә. \t A principis de 1915, van entrar al territori albanès les tropes de Sèrbia i Montenegro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Животовка — Рәсәй йылғаһы. \t Lebensunwertes Leben: (Vida no mereixedora de vida)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйләнәһендә ҡайһы \t Dar al-Kuti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай Халыҡ Республикаһы ойошторолғандан алып партияһы \t de CPP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Кенсингтонда (Миннесота штаты, АҠШ) 1898 йылда рунлы таш табылған, әммә уның ысынлығы әлегә раҫланмаған. \t Derrotat pels britànics (gener-febrer de 1887) va tornar a Kentung però ocupat aquest pels britànics es va retirar a la Xina, sense sotmetre's, i els britànics van controlar Kengtung, on es va produir resistència fins al 1890."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кино ике йыл дауамында төшөрөлә, ҙур экранға фильм 1956 йылда сығарыла. \t Un analitzador diferencial és mostrat en operació a la pel·lícula de 1951 When Worlds Collide i a la de 1956 Earth vs. the Flying Saucers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Арика. \t Librería general. (castellà) Chabier Tomás Arias."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: Текст, «Беренсе рәт» серияһы, 2007. \t Barcelona: Audiovisuals de Sarrià, 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майында Бөйөк \t Pan Am"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиганың беренсе уйындары Төркиәлә, Истанбулда 1904 йылда үтте. \t Fou traduïda a l'alemany a Leipzig el 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Черногория \t Montenegro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшләүселәр һаны 550 кешегә етә. \t Les mines van donar feina a 550 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерге Белоруссия Рәсәй империяһы \t l' Imperi Rus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның аҙаҡҡы тауышһыҙ фильмы 1929 йылғы «Үбеү» картинаһы була. \t La seva autobiografia va ser publicada de manera pòstuma el 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылда армияға саҡырыла. \t El 1916 es generalitzà a tot l'exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Трофимов: «Николай эшләгәндең бөтәһе лә миңә иҫ киткес ныҡ оҡшай. \t «Gemma Pasqual: 'Procure ficar-me en les sabates dels xics i xiques'»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр инглиз телен белә. \t (Entendre Alemanya?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙә штрих менән кодлауҙың Universal Product Code (UPC) тигән Америка системаһы эшләнә. Ул супермаркеттарҙа киң таралыу таба, шунлыҡтан европалылар ҙа уны индереү тураһында уйлаша башлай. \t Els colons europeus que van anar a Amèrica del Nord van introduir un sistema de mesura d'unitats de volum mantingut avui dia en els llibres de recepta de fleca i rebosteria americans, que està fonamentat en copes (cups) i cullerades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грек археологтары унда 25 йыл рәттән ҡаҙыу эштәре алып бара. \t Les tropes franceses persegueixen als espanyols durant 15 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t O' Rourke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙалда \t Malenkov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙың социалистик ауыл хужалығы отличнигы (1949). \t No obstant això, es va fundar la Federació de Socialistes Llibertaris (FFS) el 1947 per antics membres del FAUD."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Башҡортостандағы яҡтырҡыслы берҙән-бер фонтан комплексы. \t Pel bosc de Poblet hi brollen un centenar de fonts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат башында каталан теленең беренсе еңеүе билдәләнә. \t En la dècada dels anys 20 se li donà el nom de plaça de Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Нобель премияһы лауреаты. \t Tots dos van rebre premis Nobel per llurs treballs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 , Цюрих ауылы,Волга буйы немецтары АССР-ы. \t 1938 - Sudets, Adolf Hitler exigeix autonomia per als alemanys dels Sudets a Txecoslovàquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Тиҙләнеш баҫҡысы эшләмәй) Марс 1962B — 1962 йыл. \t Existeix des de la temporada 1962-63."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда Марат Мирғәзәмов партия эшенә саҡырыла. \t El 1979 el MPAIAC renuncià a la lluita armada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, Башҡортостан китап нәшриәте1992 й. \t La versió per a Windows va aparèixer en 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словения \t Eslovènia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡыт менән урамдарҙағы Варваци йорттарының адрестары үҙгәргән. \t Arreu, els testimoniatges de fervor popular per Napoleó esclaten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылда Ленин менән бергә Рәсәйгә ҡайта, Үҙәк комитеты секретары була. \t Des de 1943 fins a la seva mort en 1954 fou procurador en Corts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2015, 1 декабрь (рус.) \t «Interior d'una de les sitges» (vídeo), 31 maig del 2015. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдың 14 \t la Guerra araboisraeliana 1948"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территорияһы буйынса — Өфө ҡалаһы Калинин районы. \t Solen viure en països càlids."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тупраҡта был инфекция ике-өс йыл буйы йәшәй. \t La malaltia de Chagas és una font infecciosa indirecta d'ictus isquèmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Мәскәүҙә 1841 йылда тыуған, Ленинградта 1926 йылда вафат булған. \t Primer va estudiar a Leipzig i el 1899 fou deixeble a Frankfurt d'Eugen d'Albert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мал утлауы ауыл эргәһендә, унда 650 баш мал утлай. \t Va afegir il·luminacions per tot el missal, consistint en 658 folis de vellut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш батареялары ҡояш яҡтыһын электр энергияһына әйләндерә. \t Aquests tipus de reaccions emmagatzemen energia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коминтерн Исполкомы \t Szczecin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның яр буйҙарында бик күп храм һәм һарай ҡоролмалары бар. \t Al voltant de l'església es troba un gran parc d'1, 2 hectàrees i una plaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Sol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡарылға \t bizantins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новочеркассктан Грушевскаяға поезд 14:15 ��әғәттә китә, ә Грушевскаянан Новочеркасскка 15:30 сәғәттә. \t Surt de Castellterçol a les 13:30 i arriba a Granera a les 13:45, moment en què torna a sortir i arriba de nou a Castellterçol a les 14:00."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисадты централләштереү бюрократияның һәм коррупцияның үҫешенә килтерә. \t Els bancs Rothschild es van reconduir lentament cap a l'obtenció de finançament per a empreses comercials i industrials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә 1,85 доллар, АҠШ-та — 3,22 доллар. \t Els dissabtes 1,50 euros i els diumenges 2,20 euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поезд- поез-ым, поез-ығыҙ, автомобиль- автомобил-ең, автомобил-дәре. \t Autobusos, cotxes i taxis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рабиғүл-әүүәл айының 16-сы көнөнә әсирҙәрҙе Шамға Дамаск килтерәләр. \t Començà a ser diputat a partir del dia 16."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ Республикаһы иҡтисадын \t República de Macedònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Форд мотор компани»ға был өлкәлә монополия тоторға маташҡан синдикаттар аяҡ сала башлай. \t La introducció del Fusion per part de Ford Motor Company en el mercat dels mid size va tenir una bona acollida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараңғы ваҡытта ҡоролма лазер светоидтары ярҙамында яҡтыртыла. \t Durant aquest trajecte reben una llum làser."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был эш буйынса бөтәһе 4 кеше үтә. \t El tractat te quatre capítols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идара итеү, бизнес һәм хоҡуҡ институты филиалы. \t Beques de fundacions o entitats de negoci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11-се башҡорт кантоны составында була. \t Es funda així la Confederació dels XXIII cantons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1835 йылда вафат булып ҡалған Франц I алмаштырған аҙ һәләтле император Фердинанд I Инсбрукка ҡаса, ә һуңғараҡ тәхеттән баш тарта. \t Anteriorment els monarques cristians ja havien cedit als franciscans una part del palau, però va ser en 1365 quan Pere I el Cruel va donar totes les estades palacials a l'abadessa Berenguela d'Espín i a l'Orde de Germanes Pobres de Santa Clara, mantenint-se en la seva propietat fins als nostres dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала \t Segons cens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балаларының хаҡына иренән баш тарта, ҡыҙ фамилияһына күсә. \t Era fill (i successor) de Akurgal (Ukurgal) i nét de Urnanshe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүрәтен \t Francesco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осман империяһына ҡаршы һуғыш Славонияны һәм Боснияның өлөштәре, Сербия һәм Валахия Австрияға 1716 йылда ҡушылыуға килтерҙе. \t El petit regne va ser ocupat finalment per les Potències Centrals durant la Primera Guerra Mundial, i en acabar aquesta, es va unir al Regne de Montenegro i a l'Estat dels Eslovens, Croats i Serbis per formar el nou Regne dels Serbis, Croats i Eslovens l'1 de desembre de 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәмәнхоҙа ул ваҡытта Зороастризм инанысында була. \t Probablement va exercir l'oniromància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 2894 һәм автомобиль коды GR. \t Com a additiu alimentari té el Codi E 282 en el Codex Alimentarius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "елдәр һирәк \t Agnès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың 30 авгусында вафат була, Мансур ауылында ерләнгән. \t El 30 de desembre de 1977, quan va ser creada la seu metropolitana de Trnava, eslovaca de n'esdevingué sufragània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарҙа тағы \t la Segona Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Климаты Саппоро дымлы контитенталь климат бүлкәтендә урынлашҡан (Кёппен төҙөгән климаттар классификацияһы буйынса — Dfa/Dfb). \t Bucarest té un clima humit continental (classificació climàtica de Koppen: Cfa/Dfa/Cfb/Dfb)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда был китап буйынса фильм төшөрөлә, унда Али үҙе булып уйнай. \t El 1977 va dirigir la pel·lícula Més enllà de la raó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 10—12 мең урта быуат грузин ҡулъяҙмаһы һаҡланған. \t Fa entre 18 i 12 milions d'anys que Pongo se separà dels homínids africans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 27 Пермь \t la Guerra de Successió de Landshut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "И Д Василенко \t Dodd Mead and"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Горизонталь һыҙыҡ; 2. \t Bassià; 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә мейнфейм \t Bridges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "профессо \t Orquestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда рекордлы иген алына — 5 млн тоннанан артыҡ. \t 2012 - NDS Technologies per 5000 miions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файл:Phase diagram of oxygen.png Ҡаты хәлдәге кислород (иреү температураһы −218,35 °C) зәңгәр кристаллдар барлыҡҡа килтерә. \t Aquests productes de la combustió de la mostra travessen l'etapa secundària del forn (post-cremat, 850 °C) però completar l'oxidació dels gasos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планлаштырғандың тәүгеһе Бөгөлсән станцияһы 2015 йылдың 21 апрелендә төҙөлә башлай. \t La producció en els cinc episodis de la primera temporada va començar l'11 de maig de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Муса \t Moisès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәренә \t Sama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армияһының \t Guàrdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биржаның бинаһы Уолл-стрит, 11 адресы буйынса урынлашҡан. \t Amb façana en línia al carrer de Sant Llogari, la coberta de cadascuna és a dues vessants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауында төшөрөл \t Taràs Xevtxenko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 243 көн ҡала. \t Vivia sobre el 324 aC o poc després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юпитер \t Crotone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР ҙың \t les Ladan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2015, 10 декабрь. \t Solvitur ambulando, 10 de desembre de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флотация бүлексәһе паркы тулыһынса яңыртыла, ике мең тонна һыйҙырышлы яңы аккумулятор бункеры сафҡа индерелә. \t El cuirassat embarcà 1.430 tones d'aigua als tancs de combustible i als espais buits del doble buc a babord, la qual causà una escora d'un a dos graus, corregint-se per una contra-inundació de la banda d'estribord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 110 көн ҡала. \t Aquest gel té una edat de 110.000 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Порт-Саид губернаторствоһының административ үҙәге. \t La Fortaleza és l'actual residència oficial del Governador de Puerto Rico."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әкәнәй ауылынан. \t Mas d'Arriba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марий \t Harris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Планетаның эске \t marciana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияһында \t Furman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изучение народного Декоратив биҙәү-ҡулланма сәнғәте башҡорттарского народа. \t Carta pastoral de comiat de la diòcesi de Puebla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Яҙыусылар \t Orania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының баш Астан \t la República de Kazakhstan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плей-офф сериялара дүрт еңеүгә тиклем бара. \t Benidorm: de vegades s'hi paren trenta o quaranta palangres junts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 27 авгусында бойондороҡһоҙлоҡ иғлан ителә. \t El 14 d'agost es va veure el buc prop de Cap Verd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анника Фалькренг 1962 йылдың 12 апрелендә, атаһы дипломат булып хеҙмәт иткән Таиландта, тыуған. \t Francisco Gómez del Campillo és nomenat el 9 de març de 1914 catedràtic d’Institucions de dret canònic, tasca que exerceix fins que es jubila el dia 2 d’abril de 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонд Сиэтлда урынлашҡан, 2011 йылдың 30 сентябренә ҡарамағында 33,5 миллиард доллар була. \t La població de la capital, Nàpols, oscil·lava en aquesta època entre els 30.000 i els 35.000 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиация двигателдәре \t IAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV ― XV быуаттар аҙағында ҡәлғә Наварр компанияһына ҡараған, замок Navarres Château, йәки Спанохорь (Σπανοχώρι, «испан ауылы» тип йөрөтөлә). \t En els segles XV-XVI es van aixecar les primeres cases de pedra al nucli urbà (actuals carrers del Portal, de la Processó, etc.) al costat del castell i de la seva capella dedicada a Santa Cecília, juntament amb el cementiri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томас Бернхард \t Thomas Bernhard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Акцийҙың «Персеиды» трагедияһы була. \t Per a Venècia era una tragèdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡойған \t pastor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007−2008 йылдарҙа «Фэн Шуй Джаз Театр» Европала оҙаҡ ваҡыт концерт туры менән йөрөй. \t La temporada 2007-2008 cantà el Don Giovanni de Mozart en una producció de l'English National Opera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡуштауҙың көньяҡ битләүе ташлы дала. \t Des de llavors es guanya la vida així."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле Генрих \t Enric I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Геннадий \t Knudson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет 1911 йылда Британ империяһына буйһонған осоронда нигеҙләнгән. \t El 1910 Corea va ser annexat a l'Imperi japonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул объектив, йәғни субъекттың аңынан, ихтыярынан ни дәрәжәлә ирекле? \t En fer les seves decisions més justes, més coherents, més completes?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылда хаҡлы ялға китә. \t Es va dissoldre el 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ағиҙел» \t «Iasió»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1839 йылда крәҫтиәндәр уның атаһын үлтерә. \t 1834 Matança dels Innocents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калала Мәскәү ҡорос һәм иретмәләр институты филиалы, Новотроицк төҙөлөш техникумы бар. \t En la filosofia i el pensament, es desenvolupen el marxisme, el neopositivisme i, també, escoles irracionalistes d'extrema dreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҫҡы һәм урта ордовик дуниттарынан һәм серпентиниттарынан тора. \t Mattarella i Volpe van demandar a Dolci i Alasia per difamació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«израиллеләр» \t Yad Vashem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуат Музейы. \t Alguns estan en museus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ уның улы Томас командала видеотренер ролен башҡара. \t En va publicar els primers a la revista Rumbos que dirigia Víctor González Gil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бурлының килеүе шәкәр \t La Bourdonnais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уго Чавес 2013 йылдың 5 мартында Венесуэла ваҡыты буйынса 16:25 сәғәттә вафат була. \t Daniel Zamudio va morir el dimarts 27 de març de 2012 a les 19:45 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ара Станиславский фонды тарафынан булдырыл \t d' Aigües Mortes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың тыныс тормошо фашистик Германияның илебеҙгә һөжүм итеүе менән өҙөлөп ҡала. \t La seva emigració continuada ha estat facilitada pel fet que són considerats ciutadans alemanys per la República Federal d'Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Четвёртая. \t Trece Rosas Rojas- Capítol 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала төҙөлөшө кодексы, РФ Хөкүмәтенең 16.02.2008 й. \t Sentència Texto del auto de 16 de octubre de 2008 Text comentat de l'acte de 16 d'octubre de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энергияһы бер нисә килоэлектронвольттан бер нисә мегаэлектронвольтҡа тиклем еткән юғары энергиялы электрондар бета-тарҡалыу һәм радиоактив йәҙрәләрҙең эске конверсияһы барышында сәселә. \t En la transmissió sense fil d'energia, un dispositiu emissor connectat a una font de potència, com ara una font d'electricitat domèstica, transmet energia per un camp electromagnètic a través d'un espai intermedi a un o més dispositius receptors, on és convertida de tornada en energia elèctrica i utilitzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда педагогия йүнәлешле Дәүләкән туғыҙ йыллығын тамамлай. \t El 1929 la Jordi va desaparèixer del món artístic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүртенсенән, инфраструктураны, бигерәк тә төбәктәрҙә, нығытыу кәрәк. \t Cos allargat, lateralment comprimit i més aviat corpulent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияла була \t del bisbe Down"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Mediascope тикшеренеү компанияһы мәғлүмәттәренә ярашлы, 2017 йылға ҡарата Яндекс. \t El 2017 la Generalitat Valenciana anuncià que reprendria les obres, amb previsió d'acabar-les el 2023."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был символды ул яҙыуҙа 1698 йылда ҡуллана. \t El 1688 restà a Munic i el 1689 en el Ducal de Milà, on hi va romandre els deu anys següents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1756—1757 год йылда собор янғындан яңынан төҙөлдө; 1776 гйылда Оорта Краса менән курантттар ҡуйылды. \t En 1795-1797 aquesta darrera se segrega de Biar i el Campet passa a dependre de Beneixama fins a 1836."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "меңдән \t K-12"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "были вчера » йыйынтығы нәшер ител \t On són ara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙма сығанаҡтарҙа Һакмар йылғаһы 1627 йылда теркәлгән. \t La resta es va demolir l'any 1627."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Армияның корпус командир ы \t l' Exèrcit Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия яҡлы \t omeia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда уҡыу аудиториялары һәм тамаша залы бар. \t Sovint eren propietàries d'hostals i de tavernes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рыбная Тулатка. \t Annotated Checklists of Fishes Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составында \t Newport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "275 йылда япондар икенсе тапҡыр \"Вэй хроникаһындағы\" (魏志) \"Предание о людях ва\" тигән өлөшөндә иҫкә алына. \t A partir de 1975, la política britànica a Irlanda del Nord s'organitza segons dos eixos : la criminalització i la «ulsterització»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирина Константиновна Роднина 1949 йылдың 12 сентябрендә Мәскәүҙә тыуған. \t En Pedro Girón, gran mestre de l'orde de Calatrava, la va conquerir el 30 de setembre de 1462."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Першуткина. \t Prehistòria del món.. primera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көрәштә ҡатнашҡан Джо Луис Кливлендтың еңеүенә ныҡ ышана. \t Durant aquest període coneix John Cleese."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "варианттар \t Amon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе — 1330. \t DOGC núm. 1330."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935—1936 йылдарҙа Мәскәүҙә Коминтернда эшләй. \t Va estar activa entre 1935 i 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхси йорттар секторы. \t Trad. de Jordi Domènech."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 декабре \t Wesermünde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйға \t Lari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ағым 1936—1939 йылдарҙағы Ғәрәп ихтилалы менән тамамлана, Британия 1939 йылда \"Аҡ китап\"ты нәшер итә, ул ғәмәлдә йәһүдтәрҙең Фәләстингә иммиграцияһын туҡтата. \t El maig de 1939, els britànics van publicar un tercer \"Llibre blanc de Palestina\" en resposta política a la gran Revolta Àrab de 1936-1939 a Palestina, el britànics pràcticament posen fi a la immigració jueva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "886 йылда Англияла «Даттар хоҡуҡтары өлкәһе» булдырыла. \t El 843 sembla que va estar combatent a Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социологтар һуғыштар барлыҡҡа килеү сәбәптәрен оҙаҡ өйрәнә. \t I la gent civilitzada ho nota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урыҫтар өлкәләрҙә \t La 33a Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның төп маҡсаты - илдә хаҡ көйләүҙәрен бер кимәлдә тотоу. \t Es troba en un lloc elevat, i té una palmera a la vora.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микен цивилизацияһы менән хәрби аристократия идара иткән. \t Els clans Tohm armenis de la noblesa armènia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ньингтон академияһын \t Wright"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t Ernst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябрҙә Сатира \t solució cloud hosting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылға тиклем ярымфинал ярыштары үткәрелмәй, уның ҡарауы В финал ярыштары була (9-16 урындар өсөн). \t L'italià va finalitzar en el Top 100 per segon any consecutiu i va sumar el seu màxim de triomfs ATP amb 16 (12-8 en terra batuda)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинградты обороналауҙа ҡатнаша. \t Llavors prenen la iniciativa els troians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алдағы ике миҙгелдә чемпионат һәм МХЛ кубогы айырым уйнала. \t En dues ocasions va guanyar el campionat absolut d'Olot i en diverses ocasions el campionat social d'Olot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Софьюшка аллеяһы, XIX быуаттың 60-сы йылдарында булдырылған. \t La definició va ser ratificada a l'11a CGPM del 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе профессиональ яҙмаһы туғыҙ йәшендә эшләнә. \t Pere fou tingut captiu pel genovesos amb la seva mare Elionor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның беренсе \t Brandeis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә баҙар реформалары һөҙөмтәһендә предприятие коллективы һаны 700 кешегә тиклем кәмегән. \t El 2012, les empreses del clúster en total donaven feina a uns 7000 treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февраленд ә \t Nacionals Russos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылда космология һәм берҙәм майҙан теорияһы проблемалары өҫтөндә эшләгән. \t El 1933, Itàlia assolí diversos èxits tecnològics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылдың сентябренән Һарытау кооператив техникумына эшкә ебәрелә һәм уның тәүге директоры була, 1930 йылдың апрелендә доцент ғилми дәрәжәһен ала. \t El 1939-1940 va compondre les seves primeres obres orquestrals i el 1942 fou director ajudant de l'Orquestra Simfònica de Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1998—2008 Башҡорт \t IAB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хиуа походы \t Nou Mèxic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышы Копенгаген ҡаты ҡамалышы \t un la guerra Suècia 1657"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Данута Анна \t Dnipro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "500-ҙән ашыу фәнни (шул иҫәптән 10 монография, 40 уйлап табыу) авторы. \t Batejats així per (24) Themis, ~535 membres coneguts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагарин кубогы өсөн «плей-офф» уйындары 2016 йылдың февраленән апрелгә тиклем уҙасаҡ. \t La traducció a l'anglès fou llançada el 12 de febrer de 2016 per MangaGamer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йондоҙ \t Tongan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда Кембридж университетында Корбетт исемендәге лекциялар уҡыуға лайыҡ була. \t El gener de 2011, va començar a entrenar a la Weybridge Tennis Academy d'Anglaterra sota la tutela de Justin Sherring."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1836 йылда хижина төҙөлә, ләкин 1865 йылда ул яна. \t Va deixar la impremta el 1863 i va morir el 1865."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыны - Англия королеваһы фрейлинаһы Мэри Дженн. \t Pel matrimoni de 1491, Anna de Bretanya fou reina de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Триалетиҙа иткә \t Eugeni III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1990—2008 опера \t Goyo Montero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙың 50 \t dels Mets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марио Лемье 1993 \t Mario Lemieux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Руслан \t rabí ben Elixà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш ҡала булып \t Iden 21"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей археологик, этнографик һәм антрополок коллекцияларҙың иң ҙур һаҡлағысы булып тора. \t En el museu és possible trobar colleccions d'arqueologia, d'art religiós i de l'etnografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы Иванович \t l' Altai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Валентина Терешкова \t Vostok 6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцог Рудольф IV ваҡытында 1420 йылда \t duc Rodolf IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 — Евгений Гришковец ҡатнашлығында Сатисфакция нәфис фильм төшөрөлгән. \t El 2011, en Joel Joan va dirigir la pel·lícula Fènix 11·23 basada en aquests fets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Республикаһы \t sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командующийы \t d' avió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошторолға \t ​​ NBSO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҙған чемпионатынд а \t Campionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылда Краков университетында уҡытыусы булып эшләй башлаған. \t Va graduar com llicenciat en economia política el 1931 per la Universitat de Breslau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Папа Иоанн Павел II тарафынан 2004 йылда беатификацияланған. \t Va ser canonitzada el 2004 pel Papa Joan Pau II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплексты Мәскәүҙең баш рәссамы, архитектор Игорь Воскресенский етәкселегендәге Рәсәй архитекторҙары төркөмө эшләй. \t Catàleg d'edificis de caràcter històric de Tortosa on es pot localitzar la fitxa de la casa de l'arquitecte Abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төхфәт Морат Төхфәт \t Martín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 октябренән \t Antonov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең административ үҙәгенән 86 км көнбайышта һәм провинцияның административ үҙәгенән 37 км көнсығышта урынлашҡан. \t Dirigí els vora 40.000 funcionaris municipals fins al 1986; paralel·lament exercí de director general dels serveis administratius del departament de París a partir del 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "населения \t Dušanbe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙгәрештәр 2013/2014 миҙгеленән көсөнә инә. \t Ha estat renovat fins a la temporada 2013/2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Левый Вах. \t Capítol: Els Partits d'Esquerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға \t Skaði"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылда 10 февралда Бәләбәй кантонына Туҡ-Соран кантоны ҡушыла. \t El 12 de febrer de 1918 la societat Watch Tower fou proscrita al Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викимилектә Император төрбәһе темаһы буйынса медиафайлдар бар. \t El Principat posseïa un tractat militar amb Prússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямал-Ненец АО, Красноярск крайы биләмәләрендә аға. \t De l'altra banda del riu hi ha la ciutat de Kurgàninsk, del territori de Krasnodar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1666 йылдан Француз \t West-Terschelling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институт» бүлеген \t Met"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда протез һәм ортопед ярҙамы күрһәтеү эшмәкәрлегенә лицензия ала. \t Fins a l'any 2002 només se'n coneixia el llibret i una sola ària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Прагалағы Карл университетынан \t la Universitat Carolina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нильсен \t BAFTA Childrens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Председник Pепублика Косовa, Predsednik Republike Kosova) — өлөшләтә танылған Косово Республикаһының дәүләт башлығы. \t La Missió d'Administració Provisional de les Nacions Unides a Kosovo (MINUK) (en anglès: United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, UNMIK, en albanès Misioni i Administratës së Përkohshme të Kombeve të Bashkuara në Kosovë, en serbi Привремена административна мисија Уједињених нација на Косову), és l'administració provisional per part de l'ONU del territori en disputa de Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәрхәмәтлек акцияларында әүҙем ҡатнаша. \t Las primeras ciudades (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва \t Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ювеналиев \t guineans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "100‑ҙән ашыу фәнни хеҙмәт авторы, шул иҫәптән 4 монография, Рәсәй Федерацияһының Юғары аттестацион комиссияһы тәҡдим иткән баҫмаларҙа 17 мәҡәлә баҫтырған. \t Hi havia 40 fermiers généraux, excepte entre 1756 i 1780 que foren seixanta, els quals aconseguien immenses fortunes a costa del regne i de les persecucions dels seus agents sobre la població, amb el suport de la justícia i la policia reals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "судтан тыш органдары \t Skadden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалдырыуға килтерә \t Fort Duquesne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның майҙаны 90 га. \t Iowa té 99 comtats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихи \t dragons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Самаранч Барселонаның муниципаль хөкүмәтендә эшләй, 1955 йылдан 1962 йылға тиклем унда спорт өсөн яуаплы була. \t Propietat de l'Ajuntament de Barcelona, va ser inaugurat el 1955 amb motiu de la celebració dels Jocs Mediterranis de Barcelona 1955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрки телдәрен өйрәнеү менән тығыҙ бәйле. \t Construir una xarxa personal d'aprenentatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жан-Поль Сартрҙың дуҫы һәм фекерҙәше. \t En aquests anys Paul Berthelot va ser deixeble de Ferrer i Guàrdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9 августа үҙенең бригадаһы менән килеп, корпус штабының канцелярияһын, арсеналынан 3000 мең винтовкаһын алып китә. \t Romania va declarar la guerra el dia 27 d'agost i va llançar tres exèrcits de 440.000 homes la mateixa nit a través dels passatges dels Carpats del sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Фердинанд үҙенең «канцелярияһын \t anga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7—14 сентябрь — Өфөлә VI «Туғанлыҡ» халыҡ-ара төрки телле театрҙар фестивале үтә. \t Entre el 27 de setembre i el 7 d'octubre tornà al Gran Theater de Singapur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Метлюта (Ори-цкали). \t Codi de vol: Oriol (Àguila)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан Бүребай тау-байыҡтырыу комбинаты Урал тау-металлургия компанияһы сеймал комплексы составында. \t L'any 1994 es van localitzar, a l'interior de la torre, algunes sitges d'emmagatzematge que contenien ceràmica alt medieval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 — АҠШ-тың «FOX» (Fox Broadcasting Company) телеканалында «Симпсоны» мультсериалының 1-се серияһы күрһәтелә. \t 1989, Estats Units: The Tracey Ullman Show -un espai televisiu de la Fox Network- comença a emetre Els Simpsons com a sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сыҡҡансы \t 1890 ja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10.03.2005 эшләтелә башлаған. \t 3 d'octubre de 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм төҙөү эштәренең хаҡы 13,4 миллион марка тәшкил иткән. \t 13.1 milions de persones necessitaven urgentment ajuda humanitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылда асыла. \t El 1638 van ocupar Jolo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эҫе миҙгел \t Morice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие электр энергияһы, шулай уҡ йылытыу өсөн тәғәйенләнгән эҫе һыу һәм пар етештерә. \t L'empresa produeix i ven energia a clients."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ \t l’ Agricultura i l’ Alimentació FAO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәҡдимдәре \t Morton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Асфальт автомобиль юлдарының \t Kocher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдарҙа Албанияның сәнәғәт хаҡтары индиксында (ППИ) Төркиәнең өлөшө әллә ни ҙур булмай, ул ни бары — 2,0 % в 1992—2003 годах (1992—2003 йылдарҙа 28,1 млн долларов). \t La inversió anual va ser més alta a finals dels anys 90, essent de 30/08 dòlars per càpita el 1996 i de 31/02 dòlars per càpita el 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда композитор Германияның Алпен-Унтерглиде ҡалаһына күсә. \t El 2004, va ser nomenat director artístic de la Deutsche Kammerphilharmonie a la ciutat alemanya de Bremen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азат \t Exèrcit d’ Àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нигеҙҙә, республикабыҙҙың көнбайыш өлөшөндә үҫә. \t Fins Octubre, el bàndol republicà no rep ajudes europees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милли кейемебеҙ \t Lambot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фашистар блокадала \t atacant RAF Warmwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1032 йылдан ул Изге Рим империяһы составына инә. \t Va ser construïda el 1408 sobre un altre temple romànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда Скопьеның мэры була. \t El 1948 es consagrà l'altar major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 270 көн ҡала. \t La tomba data de fa uns 2.700 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Эстония Европа Союзы һәм НАТО-ның ағзаһы була. \t Estònia, Letònia i Lituània són membres de la Unió Europea i de l'OTAN des del 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990-сы йылдарҙа Башҡортотанда күп кенә телестудиялар барлыҡҡа килә. \t Els anys 1960, apareix en nombroses emissions de televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Әсғәт Ғәлиев \t Ajuntament de Naut Aran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1600 йылда Испаниялағы Америка колонияларында тәмәке плантациялары күренә башлай. 1612 йылда Джон Ролф Англия колонияһы Джеймстаунда (Виргиния) тәүге уңыш йыя һәм ул тәмәкене виргин атамаһы менән йөрөтә башлайҙар. \t Principis d'Amèrica, 1612-1900 Una loteria, autoritzades pel rei Jacob I el 1612, va concedir a la Companyia Virgínia de Londres el dret a recaptar fons per ajudar a establir colons a la primera colònia permanent anglesa a Jamestown, Virginia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Командалар ярышында 2-се урын. \t Vista frontal Dos punts de fuga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Арый ауылы. \t La seva actual presidenta és Ainhoa Grandes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дала үләндәре үҫә \t Yaz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ливан \t Comunitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса иҫәпләүҙәр буйынса Косовола мосолмандар 90% самаһы. \t Aproximadament, aquesta causa representa el 90% dels casos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсүллек \t Hellfire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда Ҡазанда һәм Өфөлә Ғ. \t La seva parla es va extingir el 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тимер юл \t Steinway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда радикаль исламсылар үҙҙәренең дәүләте ИГИЛ-ды ойоштора, Ракканы баш ҡала итә. \t El 1982 la seva clínica fou incendiada per radicals islamistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың 7 ноябрендә Эшсе депутаттар Советы һәм ревком һайлана, уның рәйесе итеп Леонид Азанов тәғәйенләнә. \t El 1745 tornen a ser esmentats els dos khans Abilmambet i Burruk fent el jurament de lleialtat a Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ зыяратҡа сыға. \t 2 ½ galons d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эсперанто «өмөтләнеүсе» тигәнде аңлата. \t «L'esperanto a Moià»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Слободчикова \t Neuburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: Магистр: Инфа, 2012. \t Lleida: Pagès Editors, 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьесаның авторы Уильям ДеМилль булған, уның ағаһы Сесил Б. ДеМилль, буласаҡ билдәле кинорежиссер, шулай уҡ унда уйнай. \t El seu pare, William C. deMille, i el seu oncle, Cecil B. DeMille, van ser ambdós directors de cinema a Hollywood."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөйөштәрендә бәләкәй диаметрлы дүрт көмбәҙ урынлашҡан. \t En ambdós casos, el mandat és de quatre anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ял итерг \t illa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта уның 16 телдә сыҡҡан китаптары исемлеге билдәле. \t El 1987 va escriure les seves memòries Na białą broń."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XI быуатта уны венециялылар баҫып ала, ә быуат уртаһында хорват короле Петар Крешимир IV власы аҫтында эләгә. \t Prèviament havia estat ban a Eslavònia en servei de Petar Krešimir IV i més endavant Duc de Croàcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990-сы йылдарҙа IBM бизнесы хеҙмәттәр күрһәтеү, беренсе сиратта консалтинг яғына ауыша. 2002 йылда «зәңгәр бәһлеүән» $3,5 миллиардҡа PricewaterhouseCoopers аудит компанияһының консалтинг бүлеген һатып ала. \t Gairebé un any després, novament en el mercat d'hivern, va signar contracte per tres anys i mig amb l'AEK Atenes FC de la Superlliga Grega a canvi de 130,000 € i una clàusula de recompra del 10%; el fitxatge va ser a causa de la seriosa lesió de Jakob Johansson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939-1942 йылдарҙа Дәүләкән башҡорт педагогия училищеһында уҡый. \t L'entitat va néixer durant el curs escolar 1941-1942 en el moment que un grup d'antics alumnes del col·legi Ntra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Франция араһындағы \t la Guerra dels Cent Anys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетына уҡырға кер \t de la facultat de OAID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Апнерка. \t IP Spoofing: suplantació d'IP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 Дәүләт айлыҡ \t els Jocs Olímpics de Rio 2016"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "300-ҙән ашыу фәнни эш, шул иҫәптән 18 монография авторы. \t Té uns 4.300 versos, i hi ha inclosos 8 poemes lírics, dels quals a 7 els va posar música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалала беренсе башланғыс училище \t Bertie Ahern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡта \t Paulsen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t renaixement bizantí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армия — \t l' Oficina Guerra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рудольф \t Rudolf Virchow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барбадос Open Directory Project (dmoz) һылтанмалар каталогында. \t L'Obert de Sants és computable pel Circuit Català d'Oberts Internacionals d'Escacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың берлектәге ударҙары менән 10-12 июлдә аҡтарҙың оборонаһын өҙәлә һәм 13 июлдә Златоуст яулап алына. \t La prova es va disputar entre el dimecres 10 i el dissabte 13 de juliol de 1912."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарсыларҙа яҡты аллаһы. \t Qui és Jesús?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрйән \t Stockton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Евровидение» \t \" Wild Dances \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҙәниәт \t Pondicherry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се Украин фронты \t Estepa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 354 көн ҡала (кәбисә йылында 355). \t Els 30 anys del cicle es divideixen en 19 anys de 354 dies i 11 anys de 355 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дали режиссёр Альфред Хичкок менән эшләй һәм уның «Арбалған» фильмында төш күренеше өсөн декорация төшөрә. \t On s'explica el procés de creació del famós director Alfred Hitchcock per fer la pel·lícula de Psycho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армстронг 2012 йылдың 25 августтында ] Цинциннати дауаханаһында операциянан һуң вафат була. \t El 2 de desembre de 2005 mitjançant el Decret 185/2005 el municipi havia adoptat el topònim oficial únicament en valencià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылда Бөйөк Британия иң тәүге булып Алтын стандарттан баш тарта. \t El mateix 1930 s'inicià la primera lliga nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамара Ғәниева \t The Dark Side of"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вальдемар Аттердагтың \t Valdemar Atterdag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурмас — башҡорт аш-һыуының традицион аҙығы. \t Finalment, la gerra al·ludeix a la seva tradició ceràmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуль арауыҡ, уның берҙән бер элементы ноль. \t Un bit perfectament aleatori té una entropia un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торамаһында систематик \t Biennal Venècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012/2013 сезонда плей-офф финалында «Торосты» еңеп сыты һәм Братина кубогын һаҡлап ҡалдырҙы. \t El 14 de gener del 2013 es féu oficial el seu contracte amb el Vila-real CF fins al final de la temporada 2012/13."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Василеостровский районы \t Jersey City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Свердловск ҡалаһында төрлө конструктор бюроларында проектлаусы булып эшләй. \t Allà va construir una xarxa d'establiments de vol en planador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ка́рл Гу́став Юнг \t Carl Gustav Jung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Русское географическое общество \t Mar Negra Geografia d'Ucraïna Geografia de Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе вариант өҫтөнөрәк булып һайлана. \t La primera opció sembla més raonable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлайҙа \t Dumouriez havia planejat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Hemer - Bredenbruch общинаһының \t Colgate-Palmolive ( residus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "OECD ОБСЕ \t La Unió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда 7 номинация буйынса бирелә. \t Des del 2015 compta amb 7 municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк — Липецк. \t Imp. i Llib."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан территорияһында ла үҫә. \t Timurtaş intentà posar ordre a la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда ЮНЕСКО-ның Бөтә донъя мираҫы исемлегенә индерелгән. \t El 1979 la WHA va ser absorbida per l'NHL."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сайттың төп эше — оло йәштәге кешеләр өсөн актуаль информация еткереү. \t Ember Data Ember-data tracta de les dades dins l'entorn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1816 йылғы ревизия мәғлүмәттәре буйынса ауылдың 11 йортонда 184 башҡорт йәшәгән. \t Hi va haver com a mínim sis persecucions per libelo de sang a les ciutats entre 1870 i 1892."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "300-ҙән ашыу публика��ия, шул иҫәптән 100 патент һәм СССР-ҙың авторлыҡ танытмалары авторы. \t El primer model de pel·lícules de 100 sèries va ser el model 100, seguit de diversos models de la sèrie 100 a 400 i algunes càmeres ad hoc com la sèrie de recompte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венеция республикаһына ҡала уның 1797 йылда бөлгөнлөккә төшөүенә тиклем 600 йылдан ашыу ҡарай. \t Després de l'any mil la República de Venècia va començar a dominar la costa de Montenegro i el seu domini es va traduir en l'Albània veneciana, que va durar des del 1420 fins al 1797 al voltant de la Boques de Cattaro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар АҠШ — Авиация көнө. \t Obra: L'avió del migdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 6 апрелендә тыныс демонстрация ваҡытында алты кеше үлтерелә, ундан күбе яралана. \t El 6 d'abril de 1992 va participar activament a la vaga que va causar 14 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азияла \t Àsia Pacífic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия камера филармонияһы \t l' English Chamber Orchestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урамынд 3252 \t Oakland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вишкурт. \t Londres: Viking."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәйҙәров Мөхәммәт Аллаяр улы (1915—1999) — башҡорт яҙыусы. \t La restauració del claustre va continuar entre 1954 i 1957 (finançat per Regiones Devastadas)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һоло мал аҙығы итеп тә ҡулланыла. \t Aquest els atorgava un feu més petit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими миҙгелдә бөтәһе 1024 уйын үтә. \t On sí que es pot apreciar és, per exemple, en una transformada de 1024 mostres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылдан уның бөтә ғилми-уҡыу эшмәкәрлеге Тыва менән бәйле була. \t La situació es va veure agreujada per la Gran Depressió del 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Елань — Ростов өлкәһенең Шолохов районы станицаһы. \t Els craseonictèrids viuen en colònies a coves de pedra calcària de les parts boscoses de Tailàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 йылға тиклем йәшәй. \t 22 anys amb Buigas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 Югославияның \t Račan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың 7 сентябрендә Джакартала Элла менән Джозеф никахлаша. \t El 22 de juliol de 1978, la companyia va ser reconstituïda com Shin Nihon Kikaku Corporation en Higashiōsaka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1811 йылда өйәҙ��ә 166 торама пункт һәм 6 ҡәлғә була. \t En 1611 es dóna carta pobla i en 1663 torna a haver-hi 40 cases habitades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 69 көн ҡала. \t Morí a Palma als seixanta-nou anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февраленд Полторацк \t Semipalatinsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филармонияһы \t Schütz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусылар Союзы идараһы Бикбовты \t la República Popular de la Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория илде \t Honda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944—1947 йылдарҙа Башҡорт дәүләт академия драма театрында, Башҡортостан радиокомитетында эшләй. \t La temporada 1946-1947 Giuseppe Di Stefano debuta al Liceu amb Manon de Massenet i significa el seu debut també en un teatre de fora d'Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыу \t Thomas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайберәүҙәр Англияға китеп Король Авиация Көстәрендә пилоттар йәки ер участкаһы составы булараҡ хеҙмәт иткәндәр. \t El jovençà al que van arrencar l'avenir Estat islàmic crema viu al pilot jordà el rey Abdala II de Jordania lidera un ataque contra estado islamico pilotando un bombardero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр — Бөтә Рәсәй һәм халыҡ-ара театр фестивалдәре лауреаты. \t Els agrada l'actuació i les obres de teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡораллы көстәр яңыртыла. \t L'auriga anava assegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике айҙан ул үҙенең ике композицияһын PlatformsMagazine.com. онлайн арт-журналының дүртенсе баҫмаһында сығара. \t Ha participat en dues edicions de la Setmanat de Poesia de Barcelona, així com en una edició del Festival Internacional de Literatura Kosmopolis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волгоград агломерацияһы: 1,4 млн. \t En total, el sistema Volga drena una conca del voltant d'1,4 milions de quilòmetres quadrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Camí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлеүселәре икенән \t Edifici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каир \t Quebec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "خلیج پارس, Фарс) — Иран һәм Ғәрәбстан ярымутрауы араһындағы ҡултыҡ. \t A banda de la condemna per part de l'Iran i altres països àrabs i musulmans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Германия \t txecs americans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t Chow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йыл—1918 йыл йылда Өфө уҡытыусылар институтында һәм реаль училищела уҡыта. \t Cap a l'any 1916 en el pis superior hi havia l'escola graduada per a nens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда ХАФӘлә 107 айырым хәреф, 52 диакритик тамға бар. \t En acabar 2008 l'orde tenia cinc monestirs, amb 29 monges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың VII—IX саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Set diputats de la quaranta-novena legislatura van ser reelegits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Книга:Зоология беспозвоночных (РФБ) \t Free full text MeSH: Respiratory+burst (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт телендә теҙмә ҡушма һөйләм синтаксисы. — Өфө, 1960. \t També va comprar una casa unifamiliar a Londres, el 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара олимпия комитеты эгидаһы менән 4 йылға бер тапҡыр уҙғарыла. \t L'aerolínia grega Olympic va signar un contracte per altres quatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- ара меридианал \t L' illa de Johnston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 — Intel фирмаһы үҙенең беренсе «Intel 4004» микропроцессорын файҙаланыуға тапшыра. \t Fàbrica de microprocessadors fundada el 1971 per Federico Faggin, membre de l'equip de desenvolupament del processador Intel 4004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 11 Август (Урағай) көнөндә Тыва Республикаһы Дәүләт гимны тураһында закон үҙгәртелде. \t 2004, Espanya: rebombori en la jornada de reflexió de les eleccions de l'endemà pels fets de l'11-M."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡамауында ҡатнаша ә \t la batalla d' Inkerman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон менән һуғыш тамамланғандан һуң, 1820 йылда һалым да бөтөрөлә. \t De retorn a Lisboa, hi morí prop del 1821 o 1822."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ителгә \t activistes JeM dirigits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың майҙаны \t Illapel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 11 августа Тержән эргәһендәге яуҙа османдар тарафынан ҡыйратыла. \t La tarda de l'11 d'abril se sentiren fortes explosions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Огнёвка. \t Plasmes terrestres: El foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Железный Исток. \t La ruta dels ibers: El país dels ilergets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан» \t RIANZ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан алып ғүмеренең аҙағына тиклем Башҡорт дәүләт академия драма театрында эшләй. \t 2018 També ha existit un grup de teatre escolar durant diversos anys, que participa en la Mostra de Teatre Escolar de Manacor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1851 йылда Уильям Томсон «кинетик энергия» терминын ҡуллана, 1853 йылда Уильям Ренкин «потенциаль энергия» төшөнсәһен керетә. \t En 1807 Thomas Young va encunyar el terme energia i en 1852 lord Kelvin va proposar el seu ús en termodinàmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элеонора Португальскаяның \t Duc de Pulla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Щучье \t la Vall Kern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинация (группа) — Совет һәм Рәсәй группаһы. \t És integrat pel president, el(s) vicepresident(s) i els consellers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыш ҡына медальоны тура дүрт мөйөшлө йә алты мөйөшлө. \t Si s'haguessin usat les actuals taules de punts hagués assolit dues medalles d'or."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Синагога 1905 йылда йәһүдтәрҙе ҡырыу менән бәйле яндырыла, ләкин 1913—1914 йылдарҙа уның бинаһы кире тергеҙелә. \t Debutà a Bordeus contra Sud-àfrica l'11 de gener de 1913 i disputà les edicions de 1913 i 1914 del Torneig de les Cinc Nacions, Abans que la Guerra Mundial interrompira el torneig i la seva carrera esportiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конституцияға ы Катар \t Yang di-Pertuan Besar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алып уғ \t Baal-Zebub"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чебалсу. \t Síndic major: Hble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командующийға \t GUNT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Термодинамиканың башлап ебәреүсеһе булып немец ғалимы Отто Герике була. \t Durant l'ocupació soviètica d'Alemanya l'obra va ser traslladada de la col·lecció d'Otto Gerstenberg fins a l'Ermitage."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1807 йылда ҡолдар менән һатыу тыйылғанға тиклем Британия Африканан 3,5 миллион ҡолдо Америкаға оҙатҡан. \t 1803 - Estats Units - França: es signa la Compra de Louisiana pels dos països per 15 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Reporter бындай \t Media Lab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ‑тың атҡаҙанған фән эшмәкәре (1992), СССР газ сәнәғәтенең почётлы хеҙмәткәре (1977), СССР‑ҙың у��лап табыусыһы (1974). \t Un altre govern directe (1971-1972) va permetre el retorn del Congrés, però el 1977 la situació nacional va imposar el govern directe (1977) i les noves eleccions van donar el poder al partit religiós sikh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәрәс майын башлыса Норвегияла етештерәләр. \t Tots els rius principals flueixen de sud a nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усташтар власы көслө тоталитар һыҙатлы радикаль-милләтсе режим, усташтар һәм уларҙың идеологияһы абсолют монополияға эйә булған. \t Ha estat el fotògraf oficial del President del Govern de les Illes Balears i ha plasmat les entrevistes amb persones destacades de la política, l'economia, la cultura i les arts. Com a conseqüència de la seva professió, ell mateix es va convertir en una persona popular a les Illes Balears, conegut en tots els estaments de la vida social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Второй \t Acer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы йылдарҙа быяла ҡапҡастар киң ҡулланыла. \t En el descens d'aquesta escalada va morir Eric Gauchat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энгельс \t revelar Andrianov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольмда \t Estocolm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союздары исемлег \t Ali Bongo Ondimba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 сентябрҙә «Ҡайтыу» телеспектакленең премьераһы була. \t Així mateix, el 17 de setembre, va ser estrenat el primer tráiler oficial de la pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "начало \t duquessa Sofía"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/ОБЬ/1900/134 ҡушыла. \t Vivia vers el 1314 o 1340."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуҫтар Firecreek \t Libèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 5 июнендә Өфөлә вафат була. \t La producció va acabar el 5 de juny del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед китапханаһында \t Biblioteca Nacional de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ышаныс рейтингы 20 % булһа, ышанмаусылыҡ белдереүселәр яҡынса 60 % тәшкил итә. \t Un altre estudi més acadèmic fixà el suport per una seu única al 68%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридрих Дюрренмарт \t al desert Mojave"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала тибындағы \t la guerra sino-japonesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын гарнизоны \t La Guàrdia Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пив-Ю — Рәсәйҙәге йылға. \t Fou deixeble de Beer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәҫерҙәрен \t Agbar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альберт Берри барған \t de Charles Lindbergh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генә һуғарарға \t Mansell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкə \t Bauman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда был һандар күпкә үҙәрмәй: 248 кеше һәм 50 йорт. \t No fa pas gaires anys, però, que en tenia molts més: el 1960 eren 55 d'agrupats en el poble i 48 de disseminats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Биш \t Kamber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1883 йылда Индонезияла Кракатау вулканы урғылыуы тарихта ишетелгән иң көслө тауыш сығара. \t L'any 1876 el primer vaixell frigorífic va tranportar carn de Buenos Aires a Rouen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1828 йылдың 1 июлендә урыҫ ғәскәре флот ярҙамында Варнаға һөжүм башлай. \t El 21 de gener de 1580 les naus se separaren per una forta tempesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ява: Ява — Индонезия составындағы утрау. \t Es troba a Indonèsia: Java."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселәре Ғәрәп Мәғрибе Союзы Арабского Магриба — \t la Unió del Magreb Àrab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1875 — Парижда «Кармен» операһының тәүге премьераһы уңышһыҙ тамамлана. \t El 1875 es va establir un destacament militar permanent al burg (The Barracks)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быларҙың ҡайһы берҙәре дәүләттең башҡа ҡалаларында ла урынлашыуы мөмкин. \t Què el teu estigui assegurada para (les teves) néts !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фильмдарҙан \t William Schuman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Селлерс өсөнсө \t Eggers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "130 илдән студенттар университетта тәҡдим ителгән 10000 лекцияға йөрөй. \t Per l'escola hi han passat més de 30.000 estudiants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1697 йылғы \t Ine de Wessex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл өҫтөндә Рәсәйҙең атҡаҙанған рәссамы, академик Олег Константинович Комов етәкселегендәге ижади коллектив эшләй. \t Alumne del director Konstantín Stanislavski també va ensenyar als actors de la companyia el sistema Stanislavski."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли тергеҙе�� \t presideix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшкән - \t nacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуҙы тамамлағас (1926), Мари драма театрында (Йошкар-Ола) музыкаль етәксе булып эшләй. \t 1938 - Y tú, ¿qué has hecho?... - Producció Sindicat de l'Espectacle Films."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Павильонда һыра рестораны, 4 боулинг юлдары, 5 американ бильярды өҫтәле, 1 урыҫ бильярд өҫтәле бар. \t Quant a mobiliari, en tot el temple sols hi havia 4 banquetes i 5 cadires de repòs, a l'altar major n'hi havia una ab sitial de cuiro romput."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Индонезияла \t Indonèsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнәғәтенә һал \t Shantanu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец \t El Partit Laborista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архипелагта берҙән бер ҡала һәм баш ҡала — Мариехамн (11 мең кеше). \t La sèptima major conté onze semitons (cinc tons i un semitò) - per exemple : do - si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "90-сы йылдар уҙған быуаттың иң эҫе дәүере һанала. \t Durant els anys 90 va passar a propietat municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монте \t Cuba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт 1992 йылда регион әһәмиәтендәге мәҙәни мираҫ объекты исемлегенә индерелә. \t El 2005 es proposà fer en els terrenys del golf i veïns un projecte d'urbanització molt ambiciós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдың 16 ноябрендә Өфө ҡалаһында үлгән. \t Va morir el 14 de novembre de 1988 als 86 anys a Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлығы итеп профециональ революционер Артём \t 2016 ( teatre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцария \t Suïssa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалғас \t Al·là"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1000 кешегә — 704 кеше ситтән килеүсе һанала, 296 — урындағы кеше. \t Dels originals 936 refugiats, s'estima que un total aproximat de 709 van sobreviure i 227 van ser assassinats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соборҙың көньяҡ галереяһында 1982 йылда реставрация эштәренән һуң асылған Кафедраль музей урынлашҡан. \t El 1982 l'edifici, de propietat municipal, es va restaurar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евровидение конкурсы \t Concurs la Cançó d' Eurovisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "��аралыу таб \t ptolemaica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алмашҡа яңы \t Omsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бина \t el viatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алдынан Нина Александровнаны \t l' Orquestra Filharmònica Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крогстад ҡарашын \t Critó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград ҡалаһында йәшәй (Санкт-Петербург). \t Monestir de Sant Gabriel (àrab) (turc) (anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992—1994 йылдарҙа Ҡыҙыл таң республика гәзите мөхәррире. \t Entre 1992 i 1994 la competició es disputà a doble volta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Mar Tirreno, франц. mer Tyrrhénienne) — Италияның көнбайыш яр буйындағы Урта диңгеҙҙең бер өлөшө. \t Tirol va romandre dins de Bavaria (i una part dins el Regne napoleònic d'Itàlia) per quatre anys més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның оҙайлығы — 38 минут. \t El vol dura 83 hores i 38 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа тикшеренеүселәре Абу Нувасты «ғәрәп Анакреонты» һәм «ғәрәп Гейнеһы» тип атай. \t Els països sota control soviètic a l'Europa Central i Oriental van passar a ser denominats com el \"Bloc Oriental\" o el \"Bloc Soviètic\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Китап, 2011. \t La Butxaca, 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедицияның 73-сө көнөнә барыһы ла иҫән-һау әйләнеп ҡайта. \t Van seguir la mateixa ruta que l'expedició de 1974."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғы совет \t la batalla de Daugavpils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муа Мартинсон— эшсе ҡатын-ҡыҙ яҙмышы тураһында хикәйәләр авторы. \t Sylvia Mason-James: Veus addicionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30-сы йылдарҙа сиркәүҙе ябалар һәм ул 1953 йылға тиклем бикле тора. \t Així doncs, el tren arribaria a Cellers el 1949, a Tremp el 1950 i a la Pobla de Segur el 13 de novembre de 1951."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 31 июль 2008. \t Hamburger Abendblatt, 31 juliol del 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының I класлы дәүләт советнигы. \t El Palerm descendeix de categoria a la Sèrie B d'Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герасимовка \t la Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеү \t marroquins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Сунгирь палеолит \t Hubbard Birchle Detached"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алиҙың улы Ибраһим \t Abraham Abraham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙы 1857 йылда Дедекинд дөйөмләштерә. \t Va servir fins al 1857."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 баҫма хеҙмәттәр авторы. \t Amb 87 dibuixos de l'autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе китаптары производство реализмы рухында яҙылған. \t Rysopis és rodat durant els estudis del realitzador a Łódź."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн Эйлер Петербург Академияһына ярҙам итеп торорға вәғәҙә бирә.. \t Acusaren al prefecte Henri Gassern d'instigar els fets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инкубация осоро 2 сәғәттән алып 10 көнгә тиклем дауам итә. \t El període d'incubació és de nou a deu dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылдан Өфөләге Урал етештереү идаралығы начальнигы вазифаһын башҡара. \t L'any 1952 esdevingué entrenador del Celta de Vigo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөүсе 1089 16 \t Karl IX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмөшбикә заводтан 1947 йылда китә. \t Ingressà a la lliga el 1947."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдың \t Kelley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент - Винсент \t Saint Vincent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t el Grande"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан һул ҡала американ оккупация зонаһына ҡарай. \t Va criticar l'ocupació israeliana d'aquests territoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуриәхмәт \t Léon Azéma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдың премьераһы 2003 йылдың 22 майында Канн кинофестивалендә үтә. \t El film va ser inaugurat l'any 2002 al Festival Internacional de Cinema de Cannes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рубикон» ресторанының \t Coppola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дворец Маунтшлосс һарайы. \t Ruïnes del Castell de Montagut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йондоҙ ҡуйылған ағас пирамида була. \t Un d'aquests joves va ser en Picanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Полночный Пертюг. \t Journal de la nuit, al voltant de la mitjanit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшкән Милләттәр Ойошмаһының Генераль секретары Пан Ги Мун барлыҡ илдәрҙең башлыҡтарына 2010 йылдың 20 октябрендә беренсе тапҡыр \"Бөтә донъя статистика көнө\"н билдәләргә тәҡдим итә. \t Va col·laborar amb el diari Público99 des de la seua fundació al setembre de 2007 fins al seu tancament al febrer de 2012, Durant els primers mesos va dibuixar la tira costumista \"Piso para cuatro\" però de seguida es va fer càrrec de la vinyeta d'actualitat de la secció \"en portada\" a la pàgina tres del periòdic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз \t la Província Neuquén"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылдан башлап Мюнхен университетында социология, философия, политология, психология өйрәнә. 1972 йылда философия докторы ғилми дәрәжәһен ала һәм Мюнхен университетында эшләй. \t Elisabteh Beck, va estudiar sociologia, psicologia i filosofia a Munic des de l'any 1966 a l'any 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әрмән музыкаһын пропагандалаған өсөн» \t Jonathan Demme de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шельфтә нефть һәм тәбиғи газ сығарыла. \t La ciutat exporta cafè i sucre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XV Ширваншаһтар \t Giordano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Навагин йәмәғәтенә ышанмай. \t No creus el riu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда биолог Roger Brent'ҡа кейәүгә сыға. \t El gener de 2007 Bryan Brown i Jack Thompson s'incorporaven a l'equip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүмде көтөп тормайынса, 1696 йылдың 19 июлендә ҡәлғә бирелә. \t D'especial importància cal recordar el dia 9 de febrer de 1691."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәммәт ( СҒС \t El Día"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Солтанлыҡтың баш ҡалаһы Малакка була. \t La malària era habitual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы символдары Дәүләт регистрына 047-се теркәлеү һаны аҫтында индерелгән. \t Llista d'escuts del País Valencià En el web de l'Ajuntament de Pego es pot veure el segell de 1707."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрлө горельеф \t Nietzsche"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 ғинуар 2011 тикшерелгән. \t Clàssics Brillants reestrenats 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәҫел \t venecià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыҫлыҡта урынлашҡан пор \t Port Blair"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сеймдың 236 ағзаһы риза була, 202-һе ҡаршы тип тауыш бирә, 18-е икеләнә. \t La Comunitat de Galícia es troba en última posició, amb 258 delictes el 2016, enfront dels 298 de l'any anterior, disminuint així el 13% de casos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе никахта уның атаһының балалары булмай. \t Aleshores no sabien res de llur filla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һамамдар килеүендә \t Lluís IX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың көҙөндә Евгений Серго Орджоникидзе исемендәге авиация техникумына уҡырға инә. \t El 1901 es graduà sota la tutela de Guido Goldschmiedt, en química orgànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәзә \t samaritana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҫтәнән ашыу \t les Deep South"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Ростов дәүләт университетының тарих-филология факультетын һәм 1955 йылда Ростов дәүләт педагогия институтының рус теле һәм әҙәбиәте кафедраһында аспирантура тамамлай. \t En 1953 guanyà la càtedra de filosofia de l'Escola de Magisteri de Santiago de Compostel·la i un any després va ser nomenat catedràtic de filosofia de l'Institut Femení Rosalía de Castro de la capital gallega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетында иҡтисад маркетингты \t Stuyvesant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда ул Вашингтонға күсә, сөнки президент Клинтон хакимиәтенә эшкә саҡырыла. \t Des de com va robar les eleccions George W. Bush l'any 2000, fins a una dura anàlisi de l'administració Clinton/Gore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тренеры \t Zohar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Графтар теорияһы хемоинформатиканың математик нигеҙен тәшкил итә. \t L'obra intenta fonamentar i desenvolupar les grans teories bàsiques de la matemàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Howard Phillips Lovecraft Open Directory Project (dmoz) һылтанмалар каталогында. (инг.) \t Sandford Fleming UTC Senyal horari Programa per a la creació d'horaris universals ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөстан генерал-губернаторлығы Советы булдырыла. \t Més endavant esdevingué coronel governador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик римлеләр инициативаны үҙ ҡулдарына алып, Испанияла һәм Африкала карфагенлыларға ҡаршы һуғышҡа сыҡҡан. \t Les invasions romanes suposaren una importació de cavalls des de Roma, des d'Hispània i des d'altres regions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылдан алып «Союзспортпроект» институтының Өфө зона оҫтаханаһында төркөм етәксеһе. \t El 2014 la Societat de Conservació de les Illes va obrir un centre de conservació a l'Illa Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киркенес Норвегияның иң төньяҡ-көнсығышында, төньяҡ поляр түңәрәктән төньяҡҡа ҡарай яҡынса 400 км алыҫлыҡта ята. \t El Pinatubo, situat a l'illa de Luzon, Filipines, a 90km de la capital Manila, feia 600 anys que romania adormit, i la seva erupció fou una de les més grans del segle XX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 24 көн ҡала. \t Per aconseguir-ho només tindrà 24 hores..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан \t Maharajà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идаралығы Transports Metropolitans de TMB ҡарамағында \t funiculars de Montjuïc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Витгенштейн әсирлеккә эләг \t Trondheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александрҙы үлтере \t Marsella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала статусы 1548 й. \t Hi figura la data de 1588."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка буйынса тәүге һабаҡтарҙы Йоһаннес атаһынан алған. \t En aquesta ocasió canvien del blanc al taronja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Минаева \t Haas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташландыҡ метеорология станцияһы ғына ултыра. \t Estació meteorològica automàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александра француз теле уҡытыусыһы булып эшләй. \t Nigèria era una colònia britànica on va ser obligatori fer servir l'anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t El 1999 esdevingué un vaixell de suport per a la investigació sísmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге \t Lapònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "капитуляция ә Фердинанд \t general de divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт аграр университетының \t la Facultat d' Educació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисад фәндәре кандидаты (1962). \t «Jorge Martínez Aspar (1962-)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946—1975 йылдарҙа Пермь хореография училищеһында классик бейеү дәрестәренән уҡыта. \t De 1946 a 1975 treballà com a professor agregat de lletres clàssiques a l'Escola Normal de Quimper."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Красавин \t Óblast d' Omsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия берҙәм илгә әйләнә. \t Va introduir l'orde a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларға: «Аллаһ тарафынан иңдерелгәнгә иман килтерегеҙ!» — тип әйтелһә, «Беҙ үҙебеҙгә иңдерелгәнгә иман килтерәбеҙ»,— тиҙәр, һәм бынан һуң булғанға — ә ул уларҙа булғанды раҫлай торған хәҡиҡәт булһа ла,— ышанмайҙар. \t Ària (duet de contralt i tenor): Du musst glauben, du musst hoffen (Cal que creguis, cal que esperis) Recitatiu (baix): So sei, o Seele, sei zufrieden!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылыш \t AIBM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Факультет эстәлегенә 14 уҡыу аудиторияһы, 5 компьютер залы, кафедра һәм деканат кабинеттары, икенсе этажда уҡыу залы инә. \t L'interior de l'edifici està distribuït en cinc aules, menjador i serveis administratius i d'uns espais escolars d'esbarjo connectats a la zona esportiva municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедицияға ике йыллыҡ запас менән 5 карап әҙерләнә. \t Feu dos viatges a Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тупраҡ төрлө культуралар өсөн уңдырышлы. \t Convergència de cultures)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда мәхәллә кешеләре аҡсаһына яңыртыла. \t El 1935 apareix Terra dels homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фабрика ҡарамағындағы шахтала 150—180 кеше эшләй. \t Hi treballaven entre 150 i 180 obrers, la majoria dones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП ( б ) Үҙәк комиссияһы \t del Central la Comissió Control"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Такаси Кавамура \t Takashi Matsuo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Американың беренсе атом авианосецы « Энтерпрайз» һыуға төшөрөл \t North American Aerospace Defense Command"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт хикәйәләре менән матбуғатта \t Robert Louis Stevenson obra El"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«филгә атланған \t EurasiaNet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул эҙмә-эҙлекле 24 матчта еңеү яулай, был еңеүҙәре Андре Агассиның ҡаҙаныштарын үтеп китә. \t Només quedava la final, la qual havia de disputar contra el nord-americà Andre Agassi el 29 de març de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәтләндереү персоналының дөйөм һаны — 260 кеше. \t Mort d'almenys 260 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Ибороамерикан \t l' Àfrica Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Унынсы раундта \t Monzón"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "محمد رابع‎ — Mehmed-i râbi‘, төр. Dördüncü Mehmet, Avcı Sultan Mehmet) (2 ғинуар 1642—6 ғинуар 1693) — Ғосман империяһының 19-сы солтаны, 1648—1687 йылдарҙа хакимлыҡ итә. \t Mehmet IV (turc otomà: محمد رابع Meḥmed-i rābi‘) (2 de gener de 1642–1693) va ser soldà de l'imperi Otomà de 1648 a 1687."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 - Береш ауылында социаль-мәҙәни үҙәк файҙаланыуға тапшырыла. \t El 2001 la tribu va patir un cop d'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t nazis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат башында әсетеү һәм микробиология сәнәғәте үҫеш ала. \t Va acabar la seva especialització en microbiologia i parasitologia l'any 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сариҙың \t Màntua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡ тауарҙарҙы маркировкалау өсөн EAN-8 штрих-код стандарты булдырылған. \t En l'actualitat s'han conservat 8 figures tractant-se de 4 genets que cavalquen dempeus sobre 4 quadrúpedes els quals es marquen les orelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Аргайры. \t «RCR Arquitectes: Papers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коллективтан харизмалы фронтме \t Aharon Shidlovsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда заводтар тулы ҡеүәтенә сығыу менән автомобилдәр етештереү 557 мең берәмеккә етә. \t L'any 2000, la producció anual de vehicles va arribar a les 500.000 unitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорк \t Buffalo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет символикаһын ҡулланған өсөн 2015 йылдан башлап енәйәт яуаплылығы ҡарала. \t Hi ha un autobús que connecta l'aeroport amb el centre de la ciutat que des de l'agost del 2015 està disponible per als passatgers de tots els vols provinents d'Estocolm-Arlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт опера һәм \t l' Òpera Estatal l' Azerbaidjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980–1982 йылдарҙа СССР йыйылма командаһына ағза итеп алынған. \t Entre 1972 i 1989 va ser adjunt del Soviet Suprem de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "винтиналарҙа \t fiord d' Oslo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Депоһы \t Oswego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлерҙың власҡа килеүенә эшһе��лек 30 процент тәшкил итә. \t Aquesta habilitat també permet desplaçar-se aproximadament un 30% més ràpid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Үҙәк Совет власы һәм Башҡорт Хөкүмәтенең Совет Автономиялы Башҡортостан тураһында Килешеү»енә 1919 йылдың 20 мартында ҡул ҡуйыла. \t Tanmateix, a començaments de desembre del 1919 la unitat del Sisè Exèrcit Roig amb 20 destacaments partisans, els expulsaren de Mazen’ i Vychegda, i el març del 1920 de la totalitat del territori komi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылда Теодор Сиборг периодик системаның киңәйтелгән вариантын тәҡдим итә. \t Des de maig 1969 Joost den Draaijer presentava el programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә, революционерҙар һәм халыҡ ынтылған маҡсаттар тормошҡа аша. \t El Xaitan o Xaytan és un mal esperit o un dimoni entre els musulmans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энтони Графтон Гётены «Антик идеалдар ярҙамында хәҙерге мәҙәниәтте байытыуҙың өлгөһө» тип билдәләй. \t Edició d'Antoni Furió; pròleg de Ferran Belda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль сирҙәр). \t Assaig socioeconòmic)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1844 йылда университет курсын юриспруденция кандидаты булып тамамлаған Ушинский профессор дәрәжәһенә әҙерләнеү өсөн Мәскәү университетында ҡалдырыла. \t Des de 1983 Lenaerts ha estat Professor de Llei europea a la Katholieke Universiteit Leuven (KU Leuven), on el 1990 va rebre el títol de buitengewoon hoogleraar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы интервьюларының береһенд \t Jesús de Natzaret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылда Эдит «Олимпия» концерт залында сығыштар яһай башлай. \t L'any 2000 va participar en un homenatge a Joan Oliver del programa de ràdio El Racó Poètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһенең Октябрь районы Киреевка хуторында урынлашҡан. \t L'1 d'octubre de 2010, Marpiré va passar del districte de Rennes al de Fougères-Vitré."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "55 һанлы йортта ә һуңынан Питтсбург \t 55 Beelen Street 3252 Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала үҙидараһының вәкәләтле органы булып муниципаль совет тора. \t De seguida, però, entra en el terme municipal de Torregrossa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылдың 5 октябренән Йылайыр кантоны составына инә. \t Així, es Chicago Eight van esdevenir els Chicago Seven."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш осорондә Француз Ҡаршылығы хәрәкәтендә әүҙем ҡатнаша. \t L'afer va arribar al parlament francès mateix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡала Советы депутаты була. \t Tot i això fou elegit senador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "administration Эшлекле \t MBA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күренеүенсә логарифмлау \t se'ns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктор Гюго \t Manning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәғит; диал. \t GIR, llde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районында \t Kimberley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда туристар килеү буйынса Малайзия 9-сы урынға сыға. \t En 2011 Jay Miller de Parker va donar 90 punts a un vi de godello de 2010 anomenat Rúa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пикассо музейы Барселонала асыл \t Museu Picasso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан биләмәһендә \t tapant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б. Ҡарамышев исемендәге 1-се Башҡорт кавалерия полкы базаһында төҙөй. \t Va ser durant aquesta batalla que el 1r esquadró del 4t Regiment de cavalleria va realitzar la darrera càrrega a cavall de la cavalleria portuguesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стадионы \t De Graafschap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стэйплс - центр» ҡуя \t la Conferència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 ғинуар 2017 тикшерелгән. \t Cap al 702 fou ordenat prevere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли парктың дөйөм майҙаны 92,0 мең га. \t La capacitat total de seients en el Minute Maid Park és de 40.950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың ноябрендә ХДС законһыҙ финанслау тураһында низағ тыуа. \t El 1999, l'organització Hamàs va ser prohibida a Jordània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 33 кеше. \t El 2009 tenia 33 habitants, dispersos als diferents massos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Овраг Красный — Рәсәйҙәге йылға. \t El verd contrastat amb el vermell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емеше – ҡумта, июль—сентбрҙә өлгөрә. \t A mitjan juliol - finals d'octubre, descans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбия Республикаһы — (ҡитға исеме) лағы дәүләт. \t Col·lecció particular de Madrid (desaparegut)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ванкувер \t Malawi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Несторович Постников \t Jože Plečnik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012/12 миҙгелендә Рәсәй беренселегендә ул 36 осрашыуҙа 44 мәрәй йыя. \t El seu registre en la temporada 2011/2012 va ser de 22 victòries i 44 derrotes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярославль өлкәһендә \t Châteauroux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 сентябргә ҡаршы төндә Сембер дивизияһының бригадаһы Волга аша сыға һәм 16 сентябрь көнөнөң аҙағына көнсығышҡа табан 30-35 километрға алға шыла. \t Segons aquesta teoria, en la banda que limiten els paral·lels 14° 42' N i 15 °N el sol aconsegueix el seu zenit cap al 12 d'agost i de nou el 30 d'abril de l'any següent dates entre les quals transcorren 260 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшҡыуар» \t DUA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яратҡан бейеүе — танго. \t Genocidi armeni. Akçam, Taner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапшыра Швеция Король фәндәр академияһы — \t la Reial Acadèmia Sueca de Ciències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылға тиклем Өфө һәм Ырымбур губурналары мәктәптәрендә уҡыта. \t El 1917 es començaren a explotar dipòsits de torba prop del lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- десант ә \t nord d' Àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уставына \t Rajasinha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1705 йылда Евгений Италияға ебәрелә, унда ул Вандомдың уңыштарын кисектерә, ә 1706 йылда Турин аҫтында француздарҙы Италияны азат итергә мәжбү иткән еңеү яулай. \t El 1755 i 1756, acompanya Gournay, en aquells dies intendent de comerç, en les seves gires d'inspecció per les províncies, i el 1760, durant un viatge per l'est de França i per Suïssa, visita Voltaire, amb el qual trava amistat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдағы халыҡ иҫәбе буйынса ауылда 2638 кеше йәшәй. \t Les racions d'aliments es distribueixen a aproximadament 2.086 famílies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда Түбәнге Тагил ҡалаһында вафат була. \t El desembre de 1968, va guanyar un torneig a Atenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократик \t demòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евклидтың «Книга 10 Элементов» хеҙмәтенә комментарийҙарында фарсы математигы Аль Махани (яҡынса б. э. \t Al seu comentari sobre el Llibre 10 dels Elements, el matemàtic persa Al-Mahani (d."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда уларҙан 8 эре себер болан балаһы т��уған. \t En 2014, va dirigir Vuit cognoms bascos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рияз Исхаҡов. \t Ribas, À."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһе биләмәләрендә аға \t Tussauds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Йондоҙ ордены (1941). \t «Diagrama orbital de (1414) Jérôme» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйәләге ваҡиға бер провинциаль ҡалала бара. \t Dona el nom a un districte de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2013 йылда Волгоград өлкәһе Серафимович ҡалаһының ни бары 9300 халҡы була. \t Això va ser seguit un fort èxode fins a l'agost del 1989 de 300.000 turcs cap a Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеүҙең \t Mount Sinai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1797 йылда Гёте менән Шиллер балладалар яҙыу буйынса бәйге ойоштора. \t El 1793 hi havia oratori a les cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Редакция йәш төркөмдәр сығыштарын ойоштороп, концерттар үткәрә. \t S'editen els treballs amb Patrulha do Espaço, fa concerts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинофестивалдәрендә \t SxSW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юпитерҙың 4 юлдашы барлығын аса. \t Acció de Berga el 4 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараяр — топоним. \t L'àrbitre va ser Tamarit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тыныслыҡ символы булараҡ ҡулланыла. \t CIT són les sigles de la Candidatura Independent de Torreblanca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 1492 йылға тиклем Неаполитан короллеге контроле аҫтында була. \t Entre 1284 i 1328 la corona navarresa es mantingué sota l'empara dels últims reis capets francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уимблдонда \t Cañas-Liberia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизаве́т а I \t Elisabet I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдың 15 майында Үрге Белведерҙа Австрияның уҙаллылығы тураһында Декларацияға имза ҡуйылды. \t El 15 de maig de 1955, Àustria tornà a guanyar la seva independència amb la signatura del tractat de l'Estat Austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммивояжер Уилфрид \t Rupert Graves"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Статуя өсөн материалдарға Фидий ныҡ талап ҡуя. \t L'estat està regit per aquest text."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килергә рөхсәт \t del de la Comissió Districte Manhattan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташыусы \t ENGINYERIA NAVAL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 — Яндекс эҙләү системаһы ғәмәлгә индерелә. \t El 1991 va donar positiu per consum d'esteroides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында тағы бер ҡыҙыҡ оҡшашлыҡ күрергә була. \t De vegades, tenen un aspecte terrible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәғлүмәт \t Kęstutis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәхнәһендә В « \t xajaa xahama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филадельфия \t Filadèlfia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Темаһы: «Монография рода Ajania Poljak. \t «The Cretan Period of the Life of Doménicos Theotocópoulos»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Оло Кинель йылғаһының һул ярына тамағынан 202 км өҫтәрәк ҡушыла. \t La seva posició se situava a uns 120 quilòmetres al sud d'on l'altre satèl·lit australià va veure dos objectes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда балалар өсөн яҙылған тәүге китабы нәшер ителә. \t 1965 Quin jove més embalat...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль \t israelites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыһанда иң таралған элемент — водород. \t Un exemple senzill d'aquest concepte és l'àtom d'hidrogen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партизан \t Shaka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәттәр күрһәтеү өлкәһе ЭТП-ның 59 проценты тиклем килем бирә. \t S'anomena τ {\\displaystyle \\tau } el 95è percentil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарнизонда \t Buckner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец оккупацияһы Пикассоны ҡурҡытмай: ул 1940 йылдан 1944 йылға тиклем Парижда ҡала. \t El règim de Vichy va establir-se després que França s'hagués rendit a Alemanya el 22 de juny de 1940; rep aquest nom perquè, entre 1940 i 1944, la seu del govern francès fou la ciutat de Vichy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лев Толстой Чеховтың был хикәйәһен иң яҡшы әҫәр тип һанай. \t Chaim Rumkowski és potser el més conegut membre d'un Judenrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул дискриминацияға, расизмға һәм сегрегацияға ҡаршы көрәшә. \t A això se li suma l'antisemitisme i el racisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тойғоло \t Ainur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10-сы баҫмаһы. \t Deu meditacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Июнь айында \t Delaney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәси фәлсәфә объекты — ул сәйәси рефлексия. \t Gadtetoprojector: Una llum de posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әмир дәрәжәһендәге \t Aniruddha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олатаһы менә \t Huygens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдан ансамбль ике төркөмгә бүленә. \t El 1944 van morir els dos darrers membres de la tribu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәһәттән структураһы \t Ida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 — Ослола үткән «Көньяҡ фильмдары» тигән фестивальда ҡатнаша. \t Durant l'any 2010 es van posar en marxa dues emissores permanents de \"wi-fi\" en la platja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтында башла тау \t la Universitat de Greifswald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "психология \t NTNU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заводты рәсми асыу тантанаһы 1897 йылдың 28 июнендә үтә. \t 179 carros de combat T-72 en servei el gener de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ITU-T E.118 стандарты менән ICCID уҡыла. \t El model TU-114 destacà per les seves dimensions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт бюрократияһы. \t La funció administrativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1210 йылда Мария Иолантаны батыр Иоанн де Бриеннлыға кейәүгә биргәндәр. \t El 13 d'octubre de 1210 es va celebrar el matrimoni de Maria de Montferrato amb Joan de Brienne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерер титул яулай һәм Надаль рейтингта 2-се урынға төшә. \t Va tenir les continuacions Ford Racing 2 i Ford Racing 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монте \t Satake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда ул иң яҡшы ҡатын-ҡыҙ роле өсөн бүләк алған. \t El 1954 va ser adoptada aquesta bandera pel país de manera oficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ходжа \t albanès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер был бинала филология һәм философия факультеты урынлашҡан. \t Facultat d'Art i Filosofia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл 1763 йылда документтарҙа сағылдырылып ҡалған. \t L'any 1217 trobem el Mas Llorenç documentat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ фасадтың ташында семәрҙәре бар, уның буйынса аждаһаны үлтереүсе һыбайлы Изге Георгий һүрәтләнгән. ә көмбәҙҙең нигеҙе, төньяҡҡа, рельефта стилләштерелгән өс арыҫланды алып бара. Урта быуат яҙыуында биш юлдан торған сиркәүҙең епископ Михаил тарафынан төҙөлөүе тураһында әйтелә. \t La façana nord porta una talla en pedra que representa el genet Sant Jordi matant el drac i la base de la cúpula, al nord, porta tres lleons estilitzats tallats en relleu. Una inscripció de cinc línies en l'escriptura medieval georgiana asomtavruli al mur nord proclama que l'església va ser construïda pel bisbe Michael (Mikael), que és el mateix eclesiàstic commemorat en una inscripció de l'església de la Deïtat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саровҡа кире \t Torres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡса территорияһында метеостанция ҡуйыла. \t M1: presència de metàstasi a distància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт \t carrer 135"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 30 декабрендә вафат була. \t El 2001 fou trenta-unè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Солох килешеүе буйынса федератив республика төҙөлә. \t Decret sobre l'Himne Estatal de la Federació Russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәрмәр диңгеҙе регионы составында. \t Sistema limfàtic per regions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Братислава донъяла ике икенсе дәүләт — Австрия һәм Венгрия менән сиктәш берҙән-бер баш ҡала. \t Aquestes dues, més Nova Brunsvic i Nova Escòcia, van ser els quatre membres fundadors del Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танып белеү теорияһында неоплатонизмға яҡын. \t El coneixement es defineix en termes d'informació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда Сәнғәт мәктәбе 175 йыл эсендә Бөйөк Британияла иң яҡшы бина тип танылған. \t El 2015, Espanya va pujar al lloc 17, amb categoria de plena democràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пертти Теураярви \t Middleton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тоннаһын \t Coupé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "госпиталендә \t Solna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда «Баҡсаһарай фонтаны» балетында Мария партияһы уның дебюты була. \t L'Exposició General de Belles Arts de Barcelona de 1891 acullí la seva obra Sant Joan a la processó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең административ үҙәгенән 47 саҡрым (44 км) төньяҡта урынлашҡан. \t El país va arribar a acollir (amb un territori d’uns 460 km²) fins a 74 nacionalitats diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс 1775 йылдың 14 июнендә Континенталь ғәскәр булдыра. \t El Congrés va crear l'Exèrcit Continental el 14 de juny de 1775."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бирелә» тигән фильм \t Arne Garborg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "П Штернберг Астрономия \t pel Grup Radioastronomia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью-Йоркта, йәһүд эмигранттары ғаиләһендә тыуғандар. \t La ciutat de Nova York i els jueus novaiorquesos resten units inseparablement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт \t Leipzig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала мотоциклдар сығарыусы Harley-Davidson фирмаһының штаб-фатиры урынлашҡан. \t A continuació uns cinquanta membres de la Policia Militar conduïen les seves motos Harley-Davidson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йыл — Лесотехникум урамы һәм Рәсәй урамы буйлап \"Ҡурсаҡ театры\"на тиклем линия асыла. \t Seguí el 1992 amb Tebeo i el 1993 amb Material de calendari publicat a \"El Turó\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингрид әсәһе \t Jutlàndia Meridional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аяныс \t Hades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 1813 йылда Иҙрис ауылынан 13 ғаилә Муллаҡайға күсенгән. \t Aquesta campanya fou a l'hivern del 1318 al 1319."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ сиратында, фәлсәфәлә формаль логиканы ҡулланыу фәндә математиканы ҡулланыуға тиң. \t Aquesta necessitat de generalització apareix de forma natural en matemàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1994), Ғаян Лоҡманов исемендәге премия лауреаты (2008). \t La seva tasca ha estat reconeguda amb la medalla Victòria de la Royal Geographical Society (1994) i el Prix Vautrin Lud (1998)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t llibre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гастролдәрҙә \t Helmand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Американың иң ҙур күле. \t És el ratpenat més abundant als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алһыу \t Black Panther"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаның халыҡ артисткаһы. \t Constitució d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Императорҙың ысын исемендә әйтеү тыйылған. \t Durant l'imperi va mantenir certa importància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1037 йылдың июнендә үлем алдынан васыят яҙып ҡалдыра. \t Mentre el juny de 1025 va morir Musharrif d'Iraq i el va succeir Djalal al-Dawla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан — Рәсәйҙең хоккей федерацияһы президенты. \t Des de l'any 2006 és president de la Commonwealth Games Federation'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 ноябрҙә Халыҡ вечеһе Сербия менән берләшеү тураһында ҡарар ҡабул иткән. \t El 24 d'abril de 2003 se n'obrí el procés de canonització i fou proclamada serventa de Déu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Американың East View Information Services ( EVIS \t Recording Industry Association of America Associació de la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау ҡыҙы \t Illes Galápagos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нотацияһында \t Coxeter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 ғинуар — григориан стиле буйынса йылдың 8-се көнө. \t El 8 de gener és el vuitè dia de l'any del calendari gregorià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш һәм көнбайышта — тауҙар. \t Night and day (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 йылда Мария Кюри һәм Пьер Кюри торийҙың радиоактивлығын асыҡлай, унан һуң радиоактив полоний менән торий элементтарын аса. \t El 1898, quan Marie i Pierre Curie aïllaren l'element radioactiu poloni, observaren que la mostra de la qual havia estat retirat romania radioactiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ-Көнсығыш фронтының юғалтыуҙары 1968 офицер һәм 56 361 һалдат тәшкил итә. \t Al juny de 2016, la força de pau consistia en 861 soldats i 68 agents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интерпретациялар Ҡушыу бик күп физик процесстарҙы кәүҙәләндереү өсөн ҡулланыла. \t A aquestes s'han de sumar certa quantitat de transcripcions de música simfònica per a banda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Секем» үҫеш фонды инг л \t EBDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Художестволы образдың тағы бер мөһим \t Grainger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "серб \t serbis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҙәниәт \t els banats búlgars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлы \t Bergen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Огюст Жанна Дьелафуа эштәрен \t francès Marcel-Auguste Dieulafoy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәфисә Кәбир ҡыҙының уҡыусылары араһында 3 фән докторы һәм 16 фән кандидаты бар. \t En aquest cas hi participaren tres instrumentistes i tres cantants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуат аралығына ҡарай. \t XIV tenia altar propi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина ХIХ быуаттың икенсе яртыһында грек коммерсанты Алексопуло аҡсаһына төҙөлгән. \t Les oportunitats comercials van atreure a comerciants grecs al segle V aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "энциклопедияһы \t papal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сит ил нәшерселәре менән тәүге контрактты Маринина 1997 йылда төҙөй. \t S'hi van erigir alguns marcadors fronterers el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҫ схемаһын нисек төҙөргә Why Should Engineers and Scientists Be Worried About Color? \t La seva obra va dirigida, de manera essencial, als científics i als lingüistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдың 30 мартынан 1987 йылдың 26 февраленә тиклем Башҡортостан Республикаһы «Белем» Ойошмаһы Президиумы идараһы ағзаһы. \t Prengué els hàbits de la regla de sant Benet als 17 anys el 23 d'octubre de 1687 a la Congregació de Saint-Maur a l'abadia de Notre-Dame de la Daurade de Tolosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 283 көн ҡала. \t Es van emprovar tres vehicles per simular 285 dies de combat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пянтым-Ёган. \t Per exemple 5$ es llegeix \"cinc dòlars\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күперҙе тимер-бетондан итальян фирмаһы төҙөгән. \t La ciutat ha vist néixer importants empreses italianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан прокуратура был ҡарарҙы кире ҡағырға тырыша. \t El cap de la policia Arlegui el va torturar personalment a la comissaria de la Via Laietana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге 5 йыл эсендә үҙәктә 10 меңдән ашыу кеше белем ала. \t Dels següents cinc segles no se'n sap res."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуат һөҙөмтәләре буйынса Америка кино сәнғәте институты уны Голливуд тарихындағы ун бөйөк актерҙың исемлегенә индерә. \t Aquesta va ser la primera vegada que un estudi de cinema dels Estats Units va ser autoritzat per filmar-se a l'Acròpoli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөкүмәт үтәлешен күҙәтеп тора принцибын толерантлыҡ, шул иҫәптән свободной дин. \t Era tolerant, respectuós pel pensament aliè, persona amb criteri ample i liberal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция \t Escània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет ағзалары көнбайыш союзниктарға меморандум әҙерләй. \t Presentar al Consell Rector la memòria anual d'activitats de l'Agència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Риволи - Веронезе коммунаһының \t Johann Bernoulli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдың сентябрендә Өфө моторҙар эшләү заводы төҙөлә башлана. \t El 31 de maig de 1914 es va cremar la fàbrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыр сәнәғәт үҙәгендә автомобилдәр етештереү 2009 йылда дөйөм ҡытай етештереүенең 9 % тәшкил иткән. \t El percentatge del carbó s'ha incrementat amb un 27% del total el 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1530 йылда Копенгагендағы сиркәү синодында дат протестанттарының \"дин символы\"н — «43 копенгаген мәҡәләләрен» яҡлай. \t Organitzada per la Federació Mundial de la Joventut Democràtica (FMJD), la cinquena edició del seu festival va reunir a prop de 31.000 joves de 114 països sota el lema \"Per la pau i l'amistat!\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байлыҡтың ҙур өлөшө Билл менән Мелинда Гейтстар фондына тапшырыла. \t Els esbossos de Gaudí els passaven a plànol, a partir del qual l'escultor modelista en guix Joan Beltran construïa una maqueta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статуяларына \t Àrtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комниндар Көнбайыш империяны емерергә һәм Рим өҫтөнән власты ҡайтарырға хыяллана. \t Per altra banda, va concedir al senat el control de les províncies imperials de Macedònia i Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки классик физикала яҡтылыҡ тиҙлеге фундаменталь әһәмиәткә эйә түгел. \t No té necessitat de connexió física."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Синан архитекторы проекты буйынса \t Fezzan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәттә Планиметрия \t Pratap Malla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан Яҙыусылар союзы ағзаһы, бер нисә китап авторы. \t El 1990 es va publicar pòstumament Alguns escrits i ressenya de l’expedició al Saipal de l’any 1985 i el 1993 La muntanya d’un somniador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса ҡар һыуҙарынан тулылана, 79 проценты яҙғы ташҡын тәшкил итә. \t Amb aquestes participacions SES aconseguia a cobrir fins al moment el 79% de la població mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлауы күренеүенсә 6 \t Volva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына \t Sonnen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сөм \t Aetna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "6773 автомобиль \t Walpole"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Отчем. \t Comprèn els nuclis de:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 15 октябрендә Ригалағы Покровка зыяратында ерләнә. \t Ambdós països restabliren relacions diplomàtiques de nou el 15 d'octubre del 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцияға тиклем станица халҡы 10 мең тирәһе кеше тәшкил итә. \t Quan creixen en cèl·lules HT1080 són mitòticament i citogenèticament estables durant sis mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда Ғәнжәлә Мирза Шәфи Үәзех музейы асыла. \t Va emergir ràpidament a les acaballes del 2018 entre els líders més destacats del moviment de les armilles grogues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдың төньяҡҡараҡ күсеүе бер нисә сәбәп менән бәйле. \t Al segle XIV la van dominar un temps els bundeles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның вариҫтары Мэйдзи реставрацияһына тиклем кенәзлек менән идара итә. \t A poc a poc, els miners experimenten una alteració genètica aterridora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР‑ҙың атҡаҙанған төҙөүсеһе (1974) \t Tractat de la Haia (1974)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "том \t Tonga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "канцелярияһының директоры — \t Coodinador les Activitats del Govern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың сентябрендә унда Разида Низаметдинова эскизы буйынса эшләнгән ҡәбер ташы ҡуйылды. \t Al setembre de 2016 va fer un nou assaig encara més dur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Ираҡ территорияһында йәшәүсе Әли вариҫтары шығый була. \t Per això establien periòdicament petits campaments militars en el seu territori nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тулайым продукт \t SDS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылда ҡалалаЕвропаның сәйәси картаһын ҡайтанан ҡараған Вена конгресы уҙа. \t El Tirol va retornar a mans austríaques en 1814 com a resultat del Congrés de Viena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы контракттар. \t És contratenor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скульптура композицияһы изге \t Memorial Park Cemetery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинала «Грек» исеме аҫтында булған ҙур зал бар. \t A Grècia es practicava la \"troppa\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран революцияһынан һуң \t de la revolució iraniana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 декабрҙә фестиваль еңеүселәре бүләкләнә. \t La seva festivitat se celebra el 13 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Командаһы составында дебют яһаған көн хөрмәтенә — 2003 йылдың 26 декабрендә «Архентинос Хуниорс» клубының стадионына Диего исеме бирелә. \t La data de composició del Rèquiem és discutida: segurament l'hauria compost per al funeral el 26 de novembre de1695 de l'arquebisbe de París, François d'Harlay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Victor Hepburn берҙән - бер балаһы булға \t Papa Benet XVI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоштарҙың, имеҙеүселәрҙең йөрәктәре дүрт камералы була. \t Fins al dia d'avui s'han emès 4 temporades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә эшҡыуар кешеләр альтернатив, традицион һәм гомеопатик медицинала ҡулланылған дарыу үҫемлектәрен үҫтерә башланылар. \t Com que avui dia el carei està prohibit, els restauradors d’obres d’art, els artistes, joiers i d’altres col·lectius que l’utilitzen apliquen a les peces carei sintètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаты 2 пар. \t 2 qualsevol. a4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың йәше 500 миллион йыл. \t Devia pesar uns 500 g."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран зороастрийсыларының эмиграцияһы традиция булараҡ Көнбайыш Европа менән бәйле. \t Durant la Revolució Cultural, el complex de Norbulingka va patir nombrosos danys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала римдәрҙең II Ярҙамсыл легион тора. \t Durant la dominació romana, fou seu de la Legió II Trajana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ливан \t Noam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Святичка. \t Figuera sagrada; descripció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АХП 9 \t S' alegria des conill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистар Милли фронт \t Randell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Illes Verges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1813 йылда Наполеонға ҡаршы һуғыш Германия территорияһында алмашыусан уңыш менән алып барыла, башлыса Пруссия һәм Саксонияла. \t Antonelle havia publicat l'octubre de 1788 un catecisme virulent contra la cúria, els nobles i els sacerdots, titulat Catéchisme du Tiers-état, à l'usage de toutes les provinces de France, et spécialement de la Provence."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетында \t Kansas State Agricultural College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ иҫәбен алыу \t JBoss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүге \t Lord Provost"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль йыйылышы -Бундестаг — Германияның юғары закондар сығарыу органы. \t La Federació Mundial de la Joventut Democràtica (en anglès: World Federation of Democratic Youth) és una organització juvenil reconeguda per l'Organització de les Nacions Unides (ONU) com una ONG de la joventut internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плей-оффтың сирекфиналында Нефтекаманан «Торос-2» командаһын дүрт осрашыуҙа үтә. \t Dc4, defensant la torre, seguiria 2..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет \t Panthers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Reuters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ОКА башланғысы менән Азиада — Азия уйындары уҙғарыла. \t La figura, probablement, es basa en mites asiàtics d'arrel hindú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәрзаман \t Golf Lingayen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 2010 (авторҙаш). \t Els ulls del gos (2010)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брайан менән \t Leicester City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә автономия атрибуты бик аҙ булған. \t No obstant això, no estan permeses les autonominacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манчестерҙа тимер \t William Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошторола \t Meudon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ике лә генә егет» 2015, «Башҡортостан» Киностудияһы. \t És la preqüela de Hot Tub Time Machine 2 de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970-се йылдарҙа Гонконгҡа эмиграциялай һәм туҡыу фабрикаһында эшләй. \t Des de 1976 començaren a realitzar-se produccions pels Estats Units i internacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Учреждениеның барлыҡҡа килеү \t El Grand Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл быйына көйәләрҙең 5 быуыны үҫеп өлгерә. \t Alli va romandre cinc temporades seguides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Умартасылыҡ Апитерапия Инә ҡорт һөтө «Словарь-справочник пчеловода», сост. \t Per tant no es pronuncia igual el \"poll\" cria d'ocell que el \"poll\" insecte paràsit (aquest darrer es pronuncia )."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы яулап \t la Conferència Pau París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта \t Hadham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо 1415 км, бассейн майҙаны 309 мең км² (Атаморат ҡалаһына тиклем). \t El castell imperial es troba a 352 m i l'estació de trens (Hauptbanhof) a 309 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрәкәттәр милләтселекте социал - демократияға дошман \t les del Partit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БМО уставына илле дәүләт ҡул ҡуя. \t El molí queda en aquell punt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1736 йылда хәрби хеҙмәтен башлай, 1741—1743 йылғы Урыҫ-швед һуғышында һәм Ете йыллыҡ һуғышта ҡатнаша. \t Després va tornar a detenir el càrrec en 1733-1736 i en 1741-1746."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хофбургтың эске ишек алды рәссам Альбрехт Дюрерҙең акварель менән 1495 һәм 1496 йылдар араһында яҙылған эштәрендә үҙ һүрәтләнешен тапҡан. \t El fogatge de 1497 fou ordenat per les Corts de Tortosa realitzades el 1495/1496."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955—1956 йылдарҙа 400-ҙән ашыу комплект контроль-үлсәү приборҙары ҡуйыла. \t Nota 3: Les edicions de 1955 i 1956 es van disputar amb el sistema de puntuació Van Alen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архипелагта 130-ҙан ашыу вулкан бар, был юғары сейсмик әүҙемлек зонаһы. \t El setge de Gibraltar de 1309 fou una empresa bèl·lica que va tenir lloc l'any 1309, durant el regnat de Ferran IV de Castella en el transcurs de la Reconquesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хезболланың провокацион сығыштары Икенсе Ливан һуғышы тоҡаныуға сәбәпсе була. \t Un tribunal de justícia de la tribu chickasaw estava localitzat a Lebanon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 ноябрҙә 4 мең кешенән торған отряд башында Өфөнө ҡамауға алған. \t Tots els 24 d'abril, milers de persones hi dipositen una flor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Скандинавия банкыларының: Swedbank, Handelsbanken, һәм Banken Skandinaviska Enskilda ҙур штаб-фатирҙары урынлашҡан. \t Entre les institucions de crèdit són dignes de menció el Fokusbank (una branca del danès Danske Bank) i el SpareBank 1 SMN, el més gran de la Noruega Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмды Warner Bros студияһы ҡуя. \t L'estudi Warner Bros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңелгәс \t Hohenstaufen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азовский \t Sverdlovskaya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Никола́й \t alemanys bàltics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыныслыҡта тотоу өсө \t hittita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цыганка Цыганка \t gitana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда республиканың Эске эштәр министры итеп тәғәйенләнә. \t 1993: Es recupera el Ministeri de la Presidència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Региондын Эске тулайым продуктының 4,2 % тикшеренеүҙәрғә бара, Европа берләшмәһе буйынса иң юғары күрғәткес. \t La població està creixent a un ritme proper al 4,2% per any, una de les taxes més altes entre les ciutats d'Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1891 йылда АҠШ ғалиме Дз. \t I el 1841, membre estranger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телекомпанияһ \t Minato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1811 йылғы ҡаланың генераль планында ул Загородный тип атала. \t El 1876 aquest territori fou agregat a la província d'Àstrakhan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1505—1509 йылдарҙа \t ribes riu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли абсолютизм \t de l' Al-Ahly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдан солистка булып эшләй, 1992—1999 һәм 2003—2004 йылдарҙа — дирижёр, 1999 йылдан Өфө ҡалаһы Хор капеллаһы педагог-репетиторы. \t Per exemple, les funcions sobre telecomunicacions passen en mans del Ministeri de Ciència i Tecnologia entre el 2000 i el 2004 i les d'habitatge al Ministeri d'Habitatge entre els anys 2004 i 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт \t Zidane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Кесарь динарийы» картинаһы (1516 йыл тирәһе. \t El tir de ballesta és un quadre de David Teniers II datat vers el 1645."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала металл эшкәртеү заводы асыла. \t Allà, comparteix espai amb el magatzem de l'AHC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйидә Зәйнәб бинт Али әл-Ҡубра һижәрнең 62-се йылында 15 рәжәптә вафат була. \t A causa de la dispersió va recórrer 15 presons diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Рәсәй Федерацияһының Мәҙәниәт министрлығы музейға «Халыҡ музейы» исемен бирә. \t El març de 2006, el museu va exhibir la feina d'artista mexicana Frida Kahlo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баһаланған резервтары 200 млрд нефть барреленә тиклем. (сағыштырыу өсөн: Сәғүд Ғәрәбстаны ятҡылыҡтары запастары 260 миллиард баррель тәшкил итә). \t La massa d'anhídrid sulfurós expulsada va ser d'aproximadament 700.000 tonelades (prop del 2% de la massa del material sòlid expulsat, fent que l'erupció fos atípicament rica en sofre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сариҙың \t Llombardia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаға шулай уҡ Югов заводтарынан артиллерияһы менән 50 казак һәм Екатеринбургтан подпоручик Посохов командалығында 2 пушкаһы менән 100 казак килә. \t Durant aquestes maniobres van entaular combat amb 200 borbònics a Sarrateix i amb 130 fusellers al castell de Navès comandats per Po de Jafre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1/16 финалында Гаврилов командаһы менән бергә «Рязань» клубына отола. \t 1/16 de final 1/8 de final Lligueta de grups Partit amistós entre el Chivas i el Barça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул беренселектә \t Bri tant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 март, 1944 йыл. \t 25 març 1949 1949."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса райондар буйынса башҡорттар өлөшө (улар 5 проценттан күберәк булған осраҡтар күрһәтелгән): Среди тех, чья национальность указана Показатели для областей были рассчитаны без учёта населения подчинённых автономных округов. \t El percentatge de població romaní és del 2% segons el darrer cens (que està basat en estimacions pròpies d'organitzacions gitanes); però al voltant del 5,6% basat en dades aportades per autoritats municipals (que computen només la població permanent)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миллионлаған кеше аҡсаларын акцияларға әйләндерә. \t Milions de persones arreu del país responen a aquesta crida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө саммит 2010 йылда Африкала була. \t Hi va participar en la Copa d'Àfrica de l'any 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айына 17-шәр спектаклдә йырланым. \t Part de la delegació sueca en el 17è festival."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя футбол федерацияһы (ФИФА) мәғлүмәттәре буйынса, 2001 йылда Ер шарында 250 миллион кеше футбол уйнаған. \t La Federació Equatoriana de Futbol va ser fundada el 1925, l'any següent s'afilià a la FIFA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "А Игебаев һүҙ \t Paige"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә элекке премьер министр Петер Медьеши отставкаға китә. \t Petersen es va veure obligada a dimitir com a primera ministra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы тиҫтәләгән спорт комплекстарына ла ихлас йөрөй. \t Els nous olotins Hemeroteca Mundo Deportivo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Театры ҡарамағында \t a est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артикуляцион \t Alcorà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Чадырлунгские девушки» картинаһы өҫтөндә эшләй. \t Els Xiquets de Hangzhou' arriba a la pantalla petita». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституция бер партиялы сәйәси системаһын нығытып ҡуя (6-сы статья). \t L'altra obra és una col·lecció de faules (παραδειγματικοὶ λόγοι)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Симпозиум темаһы — «Рәсәй. \t Un símbol patètic: patiment»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документтарҙа тәүге тапҡыр 1701 йылда телгә алына. \t Una altra donació d'alguns poblets consta el 1701."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булдырыу йәһәтенән формалашт ы \t Hàssan va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикаһы составынан РСФСР составына ҡайтарыла Совет \t la la República Socialista Federada Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Небо \t Mara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карфаген \t Record go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 16 мартында вафат була. \t El març del 2006 potser tenia 16.000 afiliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етем ҡалған балалар оләсәләре ҡарамағында ҡала. \t En aquest lloc poden distingir-se petits animals pasturant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пас \t Wadi Musa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торға н \t Highlander"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анатомик төҙөлөшө буйынса хәҙерге кешеләр Африкала яҡынса 200 000 йыл элек барлыҡҡа килә, хәҙерге ҡиәфәтенә тулыһынса 50 000 йыл элек ирешә. \t La societat va començar a construir en aquest lloc sobre els 950 CE, i va aconseguir el seu pic de població en 1250 CE de 20.000-30.000 persones, que no va ser igualada per cap ciutat del que avui és Estats Units fins després de 1800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың февралендә Бельмондо кинола үҙ карбераһының тамаланыуы тураһында публикаға иғлан итә. \t Guinea Bissau planejava organitzar una conferència de donants a Brussel·les al febrer de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка \t africans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Обсерваторияла үҙе менән урта быуат астрономия оҫталығы түбәһен ҡурһәткән ҡоралдар һаҡлана. \t A la part més alta del parc hi ha ubicat un observatori astronòmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "канцлеры менән \t província de Henan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йыл китап төпләүсе, шунан төрлө театрҙарҙа реквизитор һәм гардероб хеҙмәткәре булып эшләп ала. \t Hi ha dos llibres més que són atribuïts a Eiximenis: el Cercapou, i la Doctrina compendiosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Африканың йәшел түмәләстәре» (1935) әҫәрендә лә Африка темаһы дауам итә. \t Importa la xufa produïda al continent africà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950-се йылдар башында манараларын емерәләр. \t L'any 1950 es varen efectuar algunes millores a l'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала автомобиль юлдары бәйләнешә, Кировоград аэропорты урынлашҡан. \t L'únic aeroport del país amb servei de passatgers és l'aeroport de Kamembe, que es troba a la ciutat de Cyangugu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпустың \t Aqaba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970- се йылдар башында ядро энергетикаһын үҫтереү өсөн шарттар була. \t El 1974 s'observà una emissió intensa de sofre fos i núvols de vapor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатыны язалап \t comte de Thomond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әй Мөхәммәт ғәләйһиссәлләм әйт \t Procopi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылда властар уны баҫтырыуҙы тыя. \t El 1968 va agafar el poder el Baas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һулаҡай. \t Hylodes uai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул сәбәпле Амнондың бер туған ҡустыһы Авшалом тарафынан үлтерелеүе. \t Possiblement es tractava d'una vèrtebra caudal anterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәләйҙәр \t Woodrow Wilson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 12 декабрь 2006. \t El primer volum va ser publicat el 12 de desembre de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Витовт тәүге тапҡыр 1360-сы йылдарҙа телгә алына. \t El va poder expulsar el 1360."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инә һәм был уҡыу \t la ciutat de Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың бейеүе гравит��ция ҡанунына ҡаршы сыға. \t D'aquella època es va fer famós l'apel·latiu de la Gota de la Leche."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Оксфорд университеты тарафынан сығарылған монографияла Иоахим Латач лувий теле гомер Трояһының рәсми теле тигән фекергә килә. \t El 13 de juliol de 2007, el jurat de l'Escola Universitària de Turisme del Consell Insular d'Eivissa va atorgar els Premis Escola de Turisme com a reconeixement a la tasca que realitzen els professionals de les empreses pel turisme eivissenc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылға тиклем һәм һуғыштан һуң предприятиелар национализациялана. \t Des del 1989 es dedicà novament a tasques empresarials i filantròpiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Портта хеҙмәтләндереү эшендә 102 судно файҙаланылған. \t Moren les 110 persones que viatjaven a bord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Павлов был терминдарҙы йыш ҡына синонимдар итеп ҡуллана. \t Arnold Schwarzenegger va cobrar deu milions de dòlars per interpretar a Ivan Danko.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылға тиклем Өфө районы составында була. \t L'any 1992 es va aprovar l'escut d'armes de Skuodas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пропагандалауға \t SVK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Железный Исток — Рәсәйҙәге йылға. \t El riu Danubi domina el nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шартлы сифаттарға урыҫ теленән ялғауҙарҙы ҡыҫҡартып алынған сифаттар ҙа инә: социалистик, революцион, индустриаль. \t El descobriment d'Appert en la conservació dels aliments, va produir un canvi radical en els hàbits alimentaris, en la indústria, en l'economia, en la societat i significà una de les \"revolucions\" tecnològiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 һәм 2 тишрей көндәрҙә байрам ителә. \t Posteriorment hi ha el segon i darrer dia de descans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Том II \t David II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ - ара категориялы \t AMT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп проспекттары -Әл-Мудаах һәм Суг әл-Лайл мәсеттән төньяҡта, һәм Ас-Суг Ассагир- көньяҡта. \t Les consonants laterals pesades /lˠ/ and /lʷ/ són aproximants laterals alveolar velaritzades, i articulades, respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан телефон. \t Telefonia mòbil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тюртек — Рәсәй йылғаһы. \t Un hort per ser feliç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул замандағы башҡарыусылар \t Cryer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылда кандидатлыҡ диссертацияһын уңышлы яҡлай. \t 1983 Projecte de Llei d'Objecció de Consciència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был үҙ сиратында термодинамиканың беренсе законы барлыҡҡа килеүенә булышлыҡ итә. \t Durant el seu mandat es va aprovar la Llei Paccionada Navarresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылдың 1 июлендә Чехословакияның, хәҙер Чехия, Среднечешский крайының Мельник ҡалаһында вафат була. \t Nascut el 31 d'octubre de 1964 a la ciutat de Tskhinvali, Kokoiti fou President d'Ossètia del Sud, un Estat independent de facto, reconegut internacionalment per Rússia i Nicaragua, que es troba dins de la República de Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "330—400 йй.), һундарҙы тасуирлап, был ҡәбилә Меотий һаҙлығы (хәҙ. \t 490 - 430 aC) un exemple del rebuig o terror que se sentia cap a l’infinit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорттарының \t capella Castell Windsor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыл йәшә \t Iron Man"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конкурсы \t copa russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Летово. \t Las bicicletas son para el verano (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1699 йылда \t Il Giasone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альп тауҙарында 2001 йылда дөйөм халыҡ һаны 12 миллион 300 мең кеше иҫәпләнгән. \t Els espectadors el 2011 van ascendir a 12,13 milions de persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик ҡаҙылмалар был ауыл римлеләр ваҡытында уҡ булған. \t Aquest tipus d'arc es va fer servir en l'arquitectura romana i al romànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бына — рәсүлдәр. \t The Messenger (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яуап көнөнә ышаныу. \t Creure encara?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылға тиклем Нефтекамала «Торос» командаһының «Торос-2» исемле йәштәр составы бар ине. \t El 2009 fou segon al Grup C del Torneig Corus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драма әҫәрҙәре үҙҙәре бер нисә төргә бүленә: трагедия, комедия, драма. \t Va abordar gairebé tots els gèneres teatrals: tragèdia, comèdia, drama i sainet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элегерәк СССР-ҙың Үҙәк Башҡарма комитетының ағзаһы. \t La missió està supervisada pel Comitè Militar de la Unió Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пластинкаһы \t AOR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул бында 1444 йылда килгән. \t Azarias va morir el 1444."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суфиян Поварисов 2016 йылдың 3 июлендә Өфөлә вафат булды. \t Dos dels membres de la cèl·lula es van desplaçar a Zuric el desembre de 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комаров \t Rudolf Tomaschek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1257 йылдан башлап имам ән-Нәүәүи Әшрәфия мәҙрәсәһендә уҡыта башлай. \t Amb 1152,4 ha se superfície, és un dels barris amb més extensió de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа таралған телдәр — инглиз, панджаб һәм урду. \t Les altres llengües correntment parlades a la ciutat són l'anglès, el panjabi i l'urdú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статусын ала \t AVA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмтәһендә амнистияға эләг \t la revolució de febrer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аяттар \t Malik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Цилкани соборы (в Грузия:ტაძარი წილკნის ღვთისმშობლის), тора православие сиркәүе, Грузияла Мцхета-Мтианети төбәгенең Цилкани ҡасабаһында урынлашҡан. \t La Catedral de Tsilkani o Catedral de la Mare de Déu de Tsilkani (en georgià:წილკნის ღვთისმშობლის ტაძარი), és una Església Ortodoxa Georgiana situada al poble de Tsilkani, districte de Mtskhetha, a la regió de Mtskheta-Mtianeti, Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда был эш менән бәйле булған тема буйынса кандидатлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Finalment l'any 1944 va ser publicada una biografia completa titulada The Story of Elizabeth Gould."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунала 602 \t La Coupe de Ville"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Түбәнге Пица. \t No és usual portar pica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тогон дәүләтен баҫып \t de Liu Yongfu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика агросәнәғәт комплексының структураһын сағылдыра. \t La intervenció militar va destruir l'agricultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл Советының үҙәге (1956 йылға тиклем Матрай районы составында була). \t Explosió en un edifici d'emmagatzematge de residus nuclears el 1957 (va assolir el nivell 6 segons l'escala INES)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Copa d' Or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала 37 асыҡ ��итапхана бар. \t III:37 al catàleg de Hoboken."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышы фронттарында \t Front Ucraïnès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камбальница йылғаһының уң ярына тамағынан 1 км өҫтәрәк ҡушыла. \t El foc s'aturà a un quilòmetre escàs de l'arbre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арыҫланов Рифхәт Мөхәмәт улы Өфө ҡалаһында 1947 йылда тыуған. \t Posteriorment, Quejas va emigrar de Cap Verd a Portugal el 1947."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы итеп Фирузабад \t Quwa Al Jawiya d' aviació Al Zawra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП(б) сафында тергеҙелә һәм Центросоюзға эшкә ебәрелә. \t L'opció (F) significa que el nucli implementa una unitat de procès de nombre en coma flotant o FPU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Доллар — күп илдәр валютаһының атамаһы. \t El dòlar és la moneda oficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта команданың баш тренеры. \t La decisió és de l'entrenador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отставкалағы полковник. \t Fou nomenat coronel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1767 йылдың 17 майында архиепископ Арсений II отставкаға китә, был автокефалияның тамамланыуын аңлата. \t Aparegué el 17 de gener de 1901 amb el subtítol Bisemanario Republicano, fins al número 103, del 12 de gener de 1902, que començà a subtitular-se Semanario Republicano de Pontevedra, tornant a l'encapçalament originari al número 241."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт менән шөғөлләнә, «Урожай» һәм «Буревестник» йыйылма командалары ағзаһы була. \t Tenien fama de genets ferotges, ardits i inquiets, raó per la qual eren anomenats «tàrtars del desert»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйнай \t Sinó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«Математика» һөнәре буйынса). \t «LA Schools» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Parteilose партияһы \t divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәш Польша» (пол. \t «Italia vs Polonia» (en anglès). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шрифтында йылдан \t Diego Rivera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдан Александра Ерендә «Арктический трилистник» хәрби базаһы төҙөлә. \t El 15 de maig de 2007 s'inaugurà l'aparcament construït al jaciment arqueològic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ингән SCANA Колумбияның \t Fortune 1000"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда «Пионер» журналы редакцияһына бүлек мөдире итеп эшкә саҡырыла. \t En 1935 Fernando Cabedo va crear per a la revista \"Niños\" la sèrie Meñique el aventurero."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаҙыныу \t Nesodden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Zoološki vrt grada Zagreba) — Хорватияның баш ҡалаһы Загребта урынлашҡан зоопарк. \t El Parc zoològic de Kristiansand (Kristiansand Dyrepark) se situa a l'orient del centre de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Экватор буйла \t Shiva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталинград 3 \t Onega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда Казактар Союзында тарҡаулыҡ барлыҡҡа килә. \t El 1792, Caterina II de Rússia envaí Polònia en resposta a la Confederació de Targowica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1672 һәм 1679 \t Capella de la Reina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йомағужа — 1986 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Aquest viaducte va entrar en funcionament l'any 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Финляндия бронза \t Johannesburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Блюхер менән Кашириндар \t Arran dels fets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 800 кубометр һыу әйләнә һәм тағы 200 торбаларҙа аға. \t Dels 850 municipals, es van desarmar a 200."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Асылда һүҙ \t Cliff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "войны» ҡағыҙ \t Courier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәмәке культураһы Рәсәйҙә 55-се параллелдән төньяҡҡараҡ үҫтерелмәй. \t La proposta està promulgada per llei per l'assemblea entorn de 955."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петровнаның \t Dwaraka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллекцияһы 6 меңдән ашыу берәмекте тәшкил итә. \t Es va reorganitzar en sis ocasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Distrito"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "глава \t Convenció"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матдәләр алмашыныуы энергия әүерелеүе менән бәйләнгән. \t Objectiu: edificis de consum d'energia gairebé nul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың беренсе саҡырылыш Ю��ары Советы составына 150 депутат инә. \t El Senat compta amb 31 membres, mentre que la Cambra de Representants està integrada per 150 representants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшлек \t Gran Premi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грецияла феминизм хәрәктенә нигеҙ һалыусы. \t La mutilació genital femenina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фекерләү — объектив ысынбарлыҡты сағалдырыу процессы. \t Les seves accions consistien en atracaments a sucursals bancàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырмаҫҡа булалар \t Periwinkle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 4 июнендә яңы Үҙәк автовокзал асылған. \t L'1 d'abril de 2011 es va abolir el control del transport a la frontera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Ismael"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1938 йылда Ғ. \t Desaparegué a mitjan 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Цзин цзи чжи» 經籍志 (4-се өлөшө) китабындағы «Суй китабы» (636) классификацияның яңы системаһын булдыра, ул 4 тип менән генә сикләнә: классик 經, тарихи史, философик 子, һәм йыйылыштар 集 . \t Juntament amb altres erudits codificà el que ara és conegut com el Cànon confucià de textos clàssics: els Quatre Llibres (四书,四书, Sìshū) i els Cinc Clàssics (五经,五经, Wǔjīng)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин ошо формула аңлау өсөн ҡыйын. \t En comptes d'això hi ha una distinció de llargària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "походҡа \t Soccer AM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көмбәҙе буй һәм арҡыры киҫелештә дүрт үҙаллы бағанаға таянып тора. \t La cúpula es recolzava en l'encreuament dels eixos longitudinal i transversal i estava basada en quatre pilars independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 1 ғинуар 2013. \t El cinturó desaperegué per darrera vegada al maig de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек сүллектәр геологик платформаларҙа барлыҡҡа килгән. \t L'obra està plena de digressions líriques i passatges autobiogràfics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими эпитеттары — «Сталин наркомы», «Халыҡ иркәһе». \t Els polls són seminidífugs. «enganapastors»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уолтер Смит \t Walter Bedell Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ульф фон Эйлер физиология \t Ulf Von Euler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 ферваль Германия тағы ла ауырыраҡ шарттар менән ультиматум ҡуя. \t Per això, es va optar per utilitzar dos camions autocarregadors de 28 llantes fets a mida per Scheuerle Fahrzeugfabrik a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Ишембай» \t Edgware"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылдың март айында журналистика һәм публицистика өлкәһендә Ленин премиялары булдырыла. \t Cap al 1950 marxà a Río de Janeiro i després a Argentina, on va publicar llibres i edità la revista Resurgir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиалиниялары Мәскәүгә осасаҡ Ethiopian \t americana de cambra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кеше \t Llavors “vaig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 144 көн ҡала. \t Fou excomunicat per heretge el 144 de la nostra era."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн, мәҫәлән, Дэниел Деннет бындай ҡарашта тора. \t Però Daniel Salmon no està inspirat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "розеткаһы \t Landau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каталан теле Рәсми \t Karl Kassel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда СССР Дәүләт премияһы булдырыла, был премия Ленин премияһына ҡарағанда түбәнерәк кимәлдә һанала. \t El 1974 va ser guardonat amb el Premi Nobel de la Pau; el 1977 va obtenir també l'equivalent soviètic del Nobel, l'anomenat Premi Lenin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина практикаһын алып бара. \t Es cuida físicament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбияһында \t salvadorenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда уларҙың дөйөм һаны 1200-ҙән ашып киткән була. \t A mitjans d'any el nombre de sortides s'havia incrementat de 20 a 1.000 mensuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамматик нигеҙ бер баш киҫәктән дә торорға мөмкин. \t Es reprodueixen molt bé de llavor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡобағош улына: — Ал хәнйәрең, тыҡ ҡыныңа! — тигән. \t Ús bastant estès de prou per sí: —Vinràs avui? —Prou. —Farà bo, demà? —Prou que en farà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корриганға \t TWA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 мар \t Fiji Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979, 1980 йылдарҙа Көньяҡ Американың Йыл футболсыһы. \t Participà a les Copes Amèrica de 1979 i 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торлаҡ йор \t Thule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t Alcorà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Доминик \t La dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Барьерлы рифтың хәҙерге үҫеш тарихы 8000 йылға яҡын дауам итә. \t Els habitants van començar a plantar blat de moro prop del 8000 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хенрик тыуған \t Hennessey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "анаграмма \t isabelins podrien haver-se"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фигураһын скульптор Ганс Гинг проектлаған. \t Sovint l'acompanyava al piano el compositor Hans Pfitzner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ночаелга. \t Cal mencionar-ne: Fantaisies nocturnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйын ЦСКА-ның 7:3 иҫәбенә еңеүе менән тамамлана. \t 7. g4 és menys perillós ara perquè amb 6..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Азов районы \t les Illes Shetland del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бёрнс \t Irish Lions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр I һәйкәлен ҡуйыу идеяһы 1947 йылда тыуа. \t La darrera campanya es va dur a terme en 1947."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда премьер-министр Киитиро Хиранума Японияла ислам диненең христианлыҡ һәм буддизм менән тиң хоҡуҡлы икәнлеген иғлан итә. \t L'abril de 1590, els ambaixadors coreans Hwang Yun-gil i Kim Saung-il, entre d'altres, van sortir cap a Kyoto, on van haver d'esperar per prop de dos mesos a què Hideyoshi conclogués la campanya d'Odawara en contra els Hōjō."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нёйи \t Schwarz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "предметтары \t Roe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың июленән бөгөнгө вазифала: Октябрьский коммуналь-төҙөлөш техникумы (2014 йылдан колледж) директоры . \t És el primer militar espanyol que ha aconseguit (l'any 2008) la graduació de general de brigada músic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрөксө кофе. \t Cafè Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың ғинуарынан ошо оркестрҙың художество етәксеһе һәм баш дирижеры. \t En 2013 dóna el salt als escenaris, amb el musical ¿Cómo están ustedes?."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкләгән 4 - се эскадронында \t controlava l' Exèrcit Beiyang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кеүек китаптар тәү хәлендә һаҡланып \t Llibre dels Jubileus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҫән-Ивановка урта мәктәбенең 8 класын һәм 1938 йылда Бәләбәй ҡалаһында педагогия курстарын тамамлаған. \t Es va interessar molt per la música clàssica no europea i rebé l'any 1929 una beca per a estudiar música tradicional algeriana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта комикстар тик юмористик булһа, 1938 йылдың июнендә АҠШ-та Супермен (ингл. \t Al juliol de 1938 va ser nomenat Comandant de Cos (si bé en aquells temps les promocions van ser ràpides pels oficials supervivents a la Gran Purga de 1937-38)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фән ойошмалары федераль агентлығының Электроника институты лабораторияһы мөдире. \t Com a auditora de comptes, pertany a l'Institut de Censors Jurats de Comptes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маттеи Петер \t Charles Dutoit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почта \t Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаласыҡтар 350 км диаметрҙағы территорияла һибелгән. \t La superfície és de 50.545 km² La història antiga és desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марина Александровна Шилкина кейәүҙә \t Maria Aleksàndrovna desaprovava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәскәр \t SEGURETAT SIKU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы — яҡынса 660 мең кеше, ҙурлығы буйынса Испанияла бишенсе ҡала. \t Per últim, entre 600.000 i 650.000 italians es van quedar en els camps de treball alemanys, dels quals només en van sobreviure uns 45.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышы башланғас, 1915 йылда яңынан хәрби хеҙмәткә саҡырыла. \t Arbeiter Fraynd va ser foragitat el 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был спорт төрө тәүге тапҡыр Рәсәй империяһының Харьков ҡалаһында 1909 йылда барлыҡҡа килә. \t El col·legi d'ensenyament mitjà (Col·legi de Areneros) va començar la seva marxa en 1909, una any després del ICAI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәррире — Бәләбәй Шура кантон комитетының мосолман эштәре буйынса комиссары Г. К Ҡасимов. \t Els presidents de les comissions coordinen la seva feina mitjançant la Conferència de Presidents de Comissió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "каталогына \t Mercury Records"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Париж Бирәнлеккә һәм аҙғынлыҡҡа аллегория. \t El París d'Abelló és molt viu i pintoresc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "УМПО самолет, вертолеттар өсөн продукциянан тыш граждандар продукцияһын етештереүҙе лә үҙләштерә. \t L'objectiu és emportar-se amb el vapor d'aigua els constituents volàtils dels productes originals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы хакимиәте \t del Nord Bandera Roja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарап илаһы Дионис. \t Gabriel Dionís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе һайлау 2009 йылда була. \t Estigué situat a Yangon fins al 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергеевка утарынан көньяҡ-көнбайышта ике км тирәһе алыҫлыҡта тора. \t D'aleshores ençà s'ha disputat el derbi dos cops per temporada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көрән генә таплы 5-7 йомортҡа һала. \t Nounat amb 5 a 7 punts, amb asfíxia moderada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ноябрь,1766 йыл. \t Diumenge de Rams de 1766."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард Фриман 140-тан күберәк бина төҙгән, уларҙан яҡынса 70 хәҙергә дөнъя күрә. \t Frank R. LaPena estimà un total de 14.250 en la seva obra dels 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ башҡорт телендә Бәҙри тигән исем дә бар. \t Hi ha també en aquesta àrea certes vendes creuades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар өсөн шиғырҙар. \t Vegeu amfiteatre d'El Djem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вето \t zengita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың йәйендә Башҡорт армияһына саҡырыла. \t Des de 1918 va servir a l'exèrcit polonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда мобил элемтәне ҡулланыусылар һаны 300 000 кешегә етә. \t El 1984, la Sony va vendre 2.300.000 unitats de Betamax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күмертау ҡала типографияһы.2010 йыл. \" \t «Participants edició 2010». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы» \t Ashford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1790 — Бенджамин Франклин, Америка дәүләт эшмәкәре, ғалим. \t 1790 - Filadèlfia (Estats Units): Benjamin Franklin, polític i impressor nord-americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 27 майында Косово һуғышы ваҡытында Милошевич БМО һәм НАТО тарафынан хәрби енәйәттә, Женева конвенцияһын боҙоуҙа, геноцидта ғәйепләнә. \t Per aquesta causa, el Tribunal Suprem d'Ucraïna va reobrir el 29 de novembre de 2007 la investigació contra els membres de la NKVD acusats de cometre crims contra civils, per tal de desacreditar l'UPA El 30 de novembre de 2007 l'SBU va publicar documents d'arxiu sobre els suposats crims que cometia l'NKVD en nom de l'UPA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армиянан һуң Өфө рус драма театрында эшләй. \t Els russos han tingut sempre el sentit del teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Татьяна, Мәскәүҙә донъя чемпионатында еңеп, тағы ла чемпион була. \t El 2006, hi acabà només a mig punt de la guanyadora, Iekaterina Kórbut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күпселеге һаҡлыҡ \t Lita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пилот бортинженер \t MIR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үтәй беренсенән \t Basildo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сы йылдарҙ \t Guerrero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автор-төҙөүсе Г. Ф. Әхмәтҡужина. \t Durant un sopar ofert per la Sra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙурҙар командаһы өсөн тәүге уйынын ул 2011 йылдың 1 апрелендә Белоруссия йыйылма командаһына ҡаршы үткәрә. \t El 30 d'octubre de 2011 va ser triat Alcalde Major de Bogotà en les eleccions locals de la ciutat, càrrec que va assumir l'1 de gener de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәшит Йәмғетдин \t Grotowski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙгә сәй ҡойорға кил! \t Marxem cap a Al·leluialàndia!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселәре \t RCC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1886 йылдан төрмәләр буйынса Өфө губернаһы попечителлек комитеты директоры. \t El 1886 formà part de la comissió permanent de la Diputació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стеналары француз ефәге менән ҡапланған. \t No segueix el model Francès de proximitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәнни тикшеренеүҙәренең темаһы (урыҫса): «Башкирская народно-певческая культура: традиции и современная практика». \t «Els termes de Llagostera:L'ordenació del paisatge i de la societat tradicionals». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яуап һуғыуҙарын \t Farin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдағы ер тетрәү сағында \t l' Església d' Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн Жолио айырыуса һиҙгер конденсацион камера уйлап таба. \t Generalment es fa servir una càmera de vídeo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 й��лда Рязань өлкәһенең Касимов ҡалаһында «Рус самауыры» шәхси музейы асылды. \t Cap al 2007 fou un any de molta activitat per a l’artista, participà en la mostra “Nord del Sud, Sud del Nord”, al Museu Comarcal del Montsià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:История философии \t Història de la filosofia de la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Astrakhan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барҙы ауылына 1740 \t bamar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бактериоло́гия — бактериялар тураһында фән. \t Article principal: Bacteriòfag Els bacteriòfags són virus que infecten bacteris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда СССР Журналистар союзына , ә 1971 йылда СССР Яҙыусылар союзына ҡабул ителә. \t Durant el seu temps a presó en 1962-1963, es va fer amic de George Blake, l'agent del MI6 britànic condemnat el 1961 a 42 anys de presó per passar informació a la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙәбиәт буйынса нобель премияһы лауреаты Уильям Голдинг. \t Un thriller d'acció americà dirigit per Michael Winner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Київський національний університет імені Тараса Шевченка, урыҫса Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, ҡыҫҡаса: КНУ им. Тараса Шевченко) — Украинаның иң оло һәм ҙур юғары уҡыу йорто, Киев ҡалаһындағы алдынғы вуздарының береһе, милли фән һәм мәҙәниәт үҙәге. \t Universitat Taràs Xevtxenko o oficialment la Universitat Nacional Taràs Xevtxenko de Kíev (en ucraïnès: Київський національний університет імені Тараса Шевченка), col·loquialment coneguda com KNU (en ucraïnès: Київський національний універcитет - КНУ) és una universitat situada a Kíev, la capital d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡ төп документтар, резолюциялар БМО-ның рәсми телдәрендә баҫылып сыға. \t Incertesa i presa de decisions en medicina de família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "февралендә Сергей Соин \t Vancouver Canucks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008—2009 йылдарҙа парктың реконструкцияһы үтә, 2009 йылдың 9 майы алдынан тамамлана. \t Durant els anys 2008, 2009 i 2010 molts dels projectes foren paralitzats indefinidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экстраординар \t Hannover"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евровидение конкурсында \t Eurovisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реформы» \t proucraïnesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се \t Tàctica Caces Ala d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полиомиелитҡа диагнозды клиник, эпидемиологик һәм лаборатор мәғлүмәттәргә ҡарап ҡуялар. \t Els estudis moleculars estan contribuint als camps d'investigació clínica, diagnosi, tractament, epidemiologia i prevenció de la malaltia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең төньяҡ өлөшө ҡаяла уйылған. \t La part nord de l'església està tallada en la roca adjacent en dos nivells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгарияның бойондорҡһоҙлоғо тергеҙелә; Сербия, Черногория һәм Румынияның территориялары ҙурая, ә төрөк Боснияһын һәм Герцеговинаһын Австро-Венгрия оккупациялай Беренсе донъя һуғышы барышында Рәсәй һәм Ғосман империялары ҡампа-ҡаршылыҡлы лагерҙарға эләгәләр. \t Sèrbia i Grècia va concloure un acord secret per al reconeixement de territoris adquirits de la guerra, i van atraure Montenegro a l'aliança.També es van dur a terme intents fallits d'afegir Romania i l'Imperi Otomà a l'aliança contra BulgàriaEl tsar Ferran I, no obstant això, esperava una resposta tèbia per part de Sèrbia i Grècia després d'un atac de Bulgària i va ordenar l'atac contra posicions sèrbies a l'\"àrea en disputa\" de Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райсовет һәм район башҡарма комитеты ҡоролошо 1992 йылдың 19 июленә тиклем эшләй. \t El I Concurs de castells Vila de Torredembarra, conegut també com a Concurs-7 1997, tingué lloc el diumenge 19 d'octubre de 1997 a la plaça del Castell de Torredembarra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Биатлон \t Simonian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почёт ордены \t RLIF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филосо \t Proyecto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гунделен \t Kant ō"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың баш ҡалаһы — Нахчиван. \t L'exterior d'aquesta església és molt impressionant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авиация менән бәйләнмәгән продукцияһы дөйөм етештереү күләмененең яҡынса 15 % тәшкил итә. \t La majoria dels peixos no poden viure per sota del 30% de saturació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар 988 \t eslava oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Косово \t la NF-Board"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эре ойошмалар: Новоли́пецк металлургия комбина́ты (НЛМК) — Рәсәй металлургия компанияһы. \t La nova generació de GCR, els ACR (o reactors de gas avançats), fan servir urani enriquit com combustible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан үҙен үлтергән. \t Morí assassinat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Неромо \t Rahman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының административ \t coptes ortodoxos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп сериялы «Мәңгелек саҡырыу» совет фильмы кадрҙары ла был күпер фонында төшөрөлә. \t Alguns gags de la sèrie de TV han estat reutilitzats pel film, per exemple: Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ашхабад» каналы — баш ҡалаға ғына эшләй. \t Bussejadors de SCUBA tenen experiència directa d'aquests efectes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "августа немец \t Carles el Calb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945—1951 — Башҡорт педагогия институтының тәүге география кафедраһы мөдире. \t Durant la Gran Guerra Pàtria (1941-1945) es va suspendre l'activitat de l'Acadèmia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глобуляр аҡһымдар —сферик формалағы һыуҙа эреүсән молекулалар. \t Objectes lítics: Trobats a tota l'àrea del temple i voltants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда был тарихи урында реставрация эштәре үткәрелә. \t El 1992 s'hi restringí enormement el trànsit de vehicles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Словакия Еврозона ағзаһы булып китә һәм евроны әйләнешкә индерә. \t L'entrada d'Eslovàquia a l'eurozona la decidiren els ministres d'Economía i Finances de la Unió Europea el 8 de juliol del 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң күп өлөшө Конго демократик республикаһы, өлөшләтә Конго республикаһы һәм Ангола аша аға. \t Les tropes més grans es troben a la República Democràtica del Congo i a Haití."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙалдар. \t Valentí Almirall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусында \t Windsor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Докембрий \t SAIC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның 76,5 мең гектары урман менән ҡапланған (91,8 %). \t Any i mig després, més del 66% de les 1.461 habitatges amb què compta la urbanització estan ja entregats (975 pisos)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Система 1866 йылдың 11 декабрендә асылған. \t Els 18 i 115 RCT van començar a desembarcar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "интервьюһында \t puritans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ораторға И \t Allison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Песни моего народа=Халҡым йыры=Songs of my folk. \t 10 anys de ritmes i cançons Per al meu amic..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Троицк \t Alcyon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарҙа элиталы торлаҡ комплексы \t sub-21"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге 112 элемент даими, ҡалғандары — ваҡытлыса. \t «118 - Planès i 160 - Sautó i Fetges»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мөмкинлек менән Бродский тулыһынса файҙалана. \t Podem suposar que eren naus llargues o langskip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тбилиси консерваторияһы — Грузияның баш ҡалаһы Тбилисиҙағы юғары музыка уҡыу йорто. \t La gimnàstica sembla que fou un esport popular a l'antiga Xina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл Совете \t Hertfordshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлингә \t Springbank"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чебану барлығы 341 \t J B"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабухи» \t Scrubs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1592 йылда швед короле була, әммә уның католицизмға бирелгәнлеге һәм илдең халҡы менән йомшаҡ бәйләнеше арҡаһында 1599 йылда тәхетенән бушатыла. \t Als anys 1529, 1531 i 1549 va ser jurat de la ciutat i regne per la classe dels nobles, fent importants serveis a la corona en èpoques crítiques, i tal com se llegeix en el títol de noblesa que li concedí, com a premi, Carles I d'Espanya, dia 24 de desembre de 1533."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йүнәлешендә 8 \t Hezbollah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иконаһы хөрмәтенә \t Grau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франц Иосиф \t Franz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үпкә ауырыуын дауалауҙа хәҙерге ваҡытта хирургия методы ла киң ҡулланыла. \t En aquests casos sol ésser necessària l'operació quirúrgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 14 авгусында ҡулға алына, шул уҡ йылдың 27 октябрендә атыла. \t Amb data 14 d'octubre de 1427 es recordava a Gentile com ja mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венесуэланың башҡа ҡалаларында бындай алыштар танылғанлыҡ алған була. \t Va restar una nàhiya d'aquest estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бикмәев Солтангәрәй Ғәтиәтулла улы 1874 йылда Өфө губернаһында тыуған. \t La policia regular fou organitzada el 1874."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XV быуатта үҫемлекте Европаға килтерәләр, XVII быуаттан бирле Америкала һуғаралар. \t El dia 14 s'anuncia que el dia 17 la demo sortirà a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ улустың старшинаһы була. \t Fou el seu darrer càrrec oficial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XXI быуатта аналоглы электроника етештереү һәм уның эволюцияһы туҡтай. \t El juliol de 2003, va inaugurar la primera Unitat de Tomografia per emissió de positrons i Tomografia Computada (TEP-TC) d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "43 йәшендә ҡапыл Йозеф ҡустыһы вафат була. \t El 1830 el bey d'Orà tenia quatre aghas entre els quals el dels zmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был общинаның почта индексы 2747 һәм автомобиль коды ZI. \t En un document posterior datat el 1197, apareix la signatura d'un individu anomenat G. de Gatielles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словак университетында эшлә й \t l' de l' Acadèmia Eslovaca de Ciències"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәфәҡ (Ай тотолған төндә. \t Enmig d'orats i savis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыуы буйынса пенсия алып, ауылда көн күреүен дауам итә. \t Les pensions van ser incrementades l'endemà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1791 — Францияла яңы бәйләнеш системаһы — семафор ҡулланылыуға индерелә. \t 1791, s'aixeca el \"Pont de Gálvez\", el primer sobre el Riachuelo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяғында Үҙәк Андттар тау алды (киңлеге 750 км-ға тиклем). \t El clima està determinat per l'altura de la contrada (750 m)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генераль директоры \t Die Fledermaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түңгәктәрҙә оя¬лай. \t S'adorm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы исеме 1945 \t la Deutsche Reichsbahn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзының һуңғы йылдарында, 1990 йылда, Ацкури христиан мираҫына ҡыҙыҡһыныу уяна, студент-ирекмәндәр бер нисә археологик тикшеренеүҙәр үткәрә, һәм Грузия хөкүмәте 2016 йылда уны тергеҙеү буйынса күләмле проект башлай.[1][2] \t Durant els últims anys de la Unió Soviètica, a la dècada de 1990, va ressorgir un interès en l'herència cristiana d'Atskuri, impulsat per grups d'estudiants voluntaris. Es van portar a terme una sèrie d'estudis arqueològics als anys següents i el govern de Geòrgia va llançar l'any 2016 un projecte de restauració a gran escala, destinat a completar la reconstrucció de l'església.[6][7]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "-сө Украин фронты участкала \t front sud-oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ошо майҙандың \t el sender dels Apalatxes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда ядро физикаһында философия докторы була. \t El 1949 va rebre el doctorat en Filosofia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фонды \t Catalunya Parlament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенкендорф \t Burgoyne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылда Коканд Үзбәк ССР-ы составына инә. \t El 1974 adoptarà definitivament el nom de LCR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл \t Seiryu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аттракцион йәйгеһен 10:00-23:45, ҡышҡыһын 12:00-23:45.тиклем эшләй. \t Acta Chiropterologica, 11: 225–236. doi: (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пусандың административ сиктәренә 15 муниципаль район инә, улар 209 кварталдан, 1 һәм өйәҙҙән тора. \t Les medalles s'atorguen de forma automàtica als Agents de Circulació comunals que hagin complert 15, 20 i 25 anys de servei, en cada categoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Протоиерей Георгий \t Weinberger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда урындағы үҙиаралыҡ реформаһы була. \t A l'octubre de 2010 es van realitzar alguns canvis en les línies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике төр күҙәнәктәрҙә лә цитоплазма, органеллалар, ДНК, РНК-ның төрҙәре һәм мебрана-тышса менән солғап алынған. \t La seqüència de creació és similar als dos relats: la llum, el firmament, la terra seca, les lluminàries, i l'ésser humà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кёрлерҙарҙың \t Efraïm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия 1958 йылда Ленин ордены менән бүләкләнгән. \t A Lituània, l'esclavitud va ser suprimida formalment el 1588."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Археологик табылдыҡтарҙың ҡалған өлөшө таганрог музейына 1903 йылда Император Археология комиссияһы тарафынан бүләккә бирелгән. \t El sarcòfag d'Hagia Triada (o Agia Triada) és un sarcòfag minoic descobert el 1903 en el jaciment arqueològic d'Hagia Triada a Creta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатмарлы проекттар эшләү өсөн Санкт-Петербургтан белгестәр саҡырыла. \t Això va ser una derrota diplomàtica indigesta per a Belgrad i Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәндәр кандидаты \t Ernst Rudolf Huber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунист» \t Dimecres Cendra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР гражданлығы. \t Científic honorífic de la RSFSR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул «Фоссише цайтунг» (1933 йылдың 11 апреле) гәзитендә Йозеф Геббельсҡа асыҡ хатын баҫтырып сығарған. \t No obstant això, a petició de la Creu Roja Polonesa (iniciada pel bisbe catòlic Pie Eugène Joseph Neveu), fou alliberada de la presó el 14 d'agost de 1932, abans d'hora, per raons de salut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "190-191-се биттәр. \t Pàgines 190-191."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йыл \t Adam Cooper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Янғантауҙың сәйер \t Uva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972-1973 йылдарҙа — Өфө моторҙар эшләү производство берекмәһе фрезерсыһы. \t Conveni del 29-03-1972 sobre la responsabilitat pels danys causats pels objectes espacials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың декабрь аҙағында азат ителә. \t El maig de 1920 s'establí el servei de préstec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Овраг Голый — Рәсәйҙәге йылға. \t Jesús és despullat, de Domènec Fita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡытыусылыҡ \t Dret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге миҙгел 2011 йылдың 20 сентябрендә башлана. \t El Challenge Sprint Pro de 2011 es va disputar a la Ciutat de Quebec el 8 de setembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тунистың 24 вилайәте бар, уларҙың башында губернаторҙар тора. \t Strada provinciale 42 dei Due Mari, arriba fins al port a Porto Torres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка хоккей лигаһында ике уйында ике гол керетә, һәм миҙгелде Рәсәйгә ҡайтып тамамлай. \t Té voreres amples a ambdós costats i la calçada central és de dues direccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ветераны \t la Royal Air Force"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Огневское ауыл биләмәһе составына инә. \t Mostra de bestiari de foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3500-ҙән ашыу Пикассоның эше музейҙың даими коллекцияһы була. \t Actualment hi ha més de 3.500 artistes i historiadors de l'art dins de la Unió d'Artistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сильвия Висконде Перту \t Ansar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Онорина тәүге никахынан ике бала менән тол ҡалған була. \t LINERs Ha estat al centre de dos debats importants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирә-яҡ мөхиттә барған күпселек реакциялар фотохимия менән бәйле. \t Posteriorment dugué a terme estudis sobre l'afinitat química i sobre cinètica de les reaccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эншеде \t Louisiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Tresor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хени Америка Ҡушма \t Harry S Truman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда Парламент палаталары Милли Парламент китапханаһының даими комитетын төҙөгән. \t En 1936 va esdevenir supervisora de pediatries de l'Hospital del Comtat de Milwaukee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адольф ҡолатыл а \t Adolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин урамы, 117-се йорт адресы буйынса урынлашҡан. \t A: El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als Decrets de Nova Planta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таратылғас \t Salbai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район иҡтисады аграр һәм урман сәнәғәте характерына эйә. \t Abans la zona era una regió desolada i deserta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса төньяҡ-көнбайыш йүнәлешендә Чехия һәм Германия территориялары буйлап аға. \t Durant els mesos d'estiu operen alguns vols de temporada procedents d'Alemanya i Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 — Американың «Apple» фирмаһы үҙенең беренсе компьютерын эшләп сығара. \t Va ser així com el 1976 va néixer Apple Computer Company ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Графика, рәсем, рус теленән уҡыта. \t Càndida, divertia i curosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 9 декабренән — Башҡортостан Республикаһы Композиторҙар берлеге рәйесе. \t La temporada 2001/2002 Chin va ser compositora en residència de la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пуштун ҡәүемдәренең һәм дини лидерҙарының \t el el Partit Popular per la Llibertat i la Democràcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике яҡтың да ата-әсәләре балаларының саф мөхәббәттәренә ҡаршы килмәй. \t Ambdós progenitors alimenten els pollets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн ул күп кенә норвегиялыларҙың һәм Норвегия американдарының тәнҡитенә эләгә. \t Tanmateix, també es pot trobar en sòls amb molta calç a Àsia i Amèrica del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияға Эрвин Штайл етәкселе итә. \t Va fer equip amb Damien Steele."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ире \t Martin Luther King Jr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат Ҡотошев 1976 йылдың 13 февралендә Үзбәк ССР-ының башҡалаһы Ташкентта тыуған. \t Nascuda el 6 de febrer de 1972, va estudiar Treball Social a Conca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда дауахананың ҡайһы бер бүлмәләрендә Дондағы Ростовҡа күскән Варшава университетының медицина факультеты урынлаша. \t Després de graduar-se a l'escola secundària el 1915, Arzner va començar la carrera de medicina a la Universitat del Sud de California."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәммәт Пәйғәмбәрҙең шәжәрәһе егерме беренсе Ибраһим пәйғәмбәр улы Шуға \t Al-Mansur l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюнхендә Германияла \t Königsberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы башланғас, фронтҡа 6-сы армияның 41-се уҡсылар дивизияһына артиллерия штаб начальнигы вазифаһында ебәрелә. \t Amb posterioritat va passar a quedar agregada a la 41a Divisió del VII Cos d'Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылда ул актрисаны 50-нән ашыу фильмда төшөрә. \t Entre 1913 i 1919 actuà en més de 50 films."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Собор ун һигеҙенсе быуат аҙағының 58 × 72 м таш стенаһы менән уратып алынған. \t La catedral està voltada per un mur de pedra de finals del segle XVIII, de 58 × 72 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Корчной беренсе партияла еңеү яулай, киләһе дүрт партия тиң иҫәп менән тамамлана. \t Quatre partits del Barça foren anul·lats i 3 partits més no jugats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетта көндөҙгө форма буйынса 18 мең студент уҡый һәм 500 ашыу профессор эшләй. \t L'escola instrueix prop de 800 estudiants universitaris i graduats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводтары предприятиелар \t Aprilia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙаҡ \t Terijoki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда бөтенләй яңы яңғырашҡа эйә булған альбом сыға. \t En 2008, va editar el EP A Taste of Bublé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "De sterrennacht) — 1889 йылдың июнендә яһалған нидерланд рәссамы Винсент ван Гогтың картинаһы. \t El Cafè de nit és una pintura realitzada a Arle, el setembre de 1888, pel pintor holandès Vincent van Gogh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мелодраматик \t Els illencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингридт \t Magnus II Eriksson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағиҙел» \t Ródina Pàtria )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын марксистик \t ismaïlita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә бының өсөн финанс булмай сыға. \t No donar res de menjar ni de beure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьедесталдың артҡы яғындағы текст иҫке орфографияла үҙгәрешһеҙ ҡала: «Сооруженъ въ 1880 году». \t Per altra banda, a la clau de l'arc escarser d'accés a l'edifici, hi ha una placa amb la següent inscripció: \"Casas compradas al estado el 28 de marzo de 1882 y adjudicadas por real orden en 18 de julio de 1885."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яғынан \t Bitínia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петров КХЛ чемпионаттарында 300 \t les 500 milles Indianapolis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябренән 1919 йылдың итеп үҙгәртелде 5-се Башҡорт теле кавалерийский полк, ә 1920 йылдың май айынан 27-се Башҡорт теле кавалерийский полк. \t Tornà al servei actiu el 13 d'abril de 1915, assumint el comandament de la 5a companyia del regiment, i el 27 de maig passà a comandar el segon batalló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим \t Roma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның адмирал Шпее етәкселегендәге крейсер эскадраһы 1914 йылдың 1 ноябрендә инглиз эскадраһын туҙҙыра, ике инглиз крейсерын батыра. \t El cos principal de l'esquadra va entrar en contacte amb l'esquadra britànica de les Índies Occidentals l'1 de novembre de 1914 a la Batalla de Coronel, en la qual va enfonsar dos creuers britànics: l'HMS Good Hope i l'HMS Monmouth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маастрихта Нидерландтың иң йәш университеты (1976) эшләй. \t Universitat de Groningen, Holanda (1973)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда Владимир Потанин үҙенең бөтә байлығын хәйриәгә биреү тураһында иғлан итә. \t El 12 de juliol de 2010, Hoffman va ser arrestada per dur als braços un rotlle de la Torà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылда американец А. Сфредд квадрат тәгәрмәскә патент ала. \t Sicània, 1965. Camp d'Us / Maria Ibars Ibars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙәге \t l' Àfrica Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мерлана — \t Marylin Terenci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5—8 (инг.) өҫтәлгән.--> \t P. 5, 8-9 (catàleg d'exposició)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәиз тамамланыу \t Al-Hayat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү архитектура бюроһының береһе реконструкциялау проектын эшләй. \t El Ministeri de Cultura Grec n'està duent a terme un programa de restauració i reconstrucció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан ҡоштары \t esquerre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ала \t Dhaka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "учреждениеларында \t Kiel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылда Мәскәүҙә А. М. Горький исемендәге әҙәбиәт институтын ситтән тороп тамамлай. \t El gener de 1981 ja es veia clar que no s'havien concedit les demandes dels presos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе демонстрацияла уҡ протеста ҡатнашҡан бер кеше һәләк була. \t Bradbury va protestar per aquest fet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик сиктәрҙә (квантҡа ҡағылмаған) электромагнит тәьҫир итешеүе классик электродинамикала тасуирлана. \t Tartà: Teixit normalment gruixut amb el clàssic dibuix escocès de quadres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Госпиталдән сыҡҡас, Дала фронтына ебәрелә. \t Per això, seria retirada del front."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике телдә «Сталинсы» гәзите лә сыға. \t Anomenem \"estils\" els tipus de cervesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штайн \t Düsseldorf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан \t Terrance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул урындағы университетта билдәле профессор булып китә. \t Actualment és professora d'universitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоретта тар тимер юлы \t Rosa Blanca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университеты Мельбурндың ғына \t la Universitat de Melbourne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декоратив элементтар аҡ төҫтә. \t Completar el disseny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пермь губернаһы \t Afonso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк процессор Процессор (ингл. Central Processing Unit) һәр бер компьютерҙың мөһим өлөшө. \t General-purpose computing on graphics processing units (Computació de propòsit general sobre unitats de processament gràfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан СССР \t UEA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш күтәр \t Tanzimat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге башҡорт әҙәбиәте ХХ \t El World Cosplay Summit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның исеме Волга буйы. \t És un afluent del Volga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проект 1854 йылда раҫланған, ә 1860 йылда инде ҡоролма эксплуатацияланған. \t L'extensió, el 1862, assolia 841 quarterades, i n'era propietari Gabriel Clar Salvà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡытай \t asiàtics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты бойҙайҙы иртә яҙ сәсәләр. \t Aquestes classes s'imparteixen durant el matí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станица казактары рус-япон, Беренсе бөтөн донъя һуғышы фронттарында алышҡандар. \t El riu Jakobselva forma la frontera amb Rússia, al cantó est de Grense Jakobselv."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Репин исемендәге институттын тамамлаусылар категорияһын ҡарағыҙ. \t Entre els membres de Habad la seva obra és coneguda com el Xulhan Arukh del Alter Rebe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдуард III \t Eduard III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөжүм \t tadjik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР сәнәғәт кимәлендә һунарсылыҡ башлыса РСФСР-ҙа (Европа яғында ла, Азия өлөшөндә лә) үҫешкән. \t Així mateix, algunes baldrigues pufins de procedència europea han estat observades al Pacífic (Nova Zelanda i Austràlia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йыл буйына Олег Николаевич Ҡурған ҡалаһында Сталинград танк училищеһында «Т-34» танкының командиры вазифаһын башҡарырға уҡый. \t El 7 de juliol de 1943, un únic Tiger, comandat pel SS Oberscharführer Franz Staudegger, atacà un grup d'uns 50 T-34 soviètics a Psiolknee, al sector sud de la Batalla de Kursk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мин һеҙ табынғандарға бер ҡасан да табынмам» «Һеҙ мин табынған Аллаһыға ғибәҙәт ҡылмайһығыҙ» «Мин һеҙ табынған балбалдарға табыныусы түгел» «Һеҙ киләсәктә лә мин табына торған Аллаға ғибәҙәт ҡылмаҫһығыҙ» «Һеҙгә үҙ динегеҙ, миңә үҙ динем» . \t Recitatiu (baix): Ich bin veracht (No sóc res més que rebuig) Cor i recitatiu (soprano i contralt): Er kann und will dich lassen nicht (Ell ni pot ni et vol tenir menyspreu) Recitatiu (tenor): Ach süßer Trost!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Бессарабия автономияһы өсөн хәрәкәт. \t 1917 - Islàndia obté de Dinamarca una limitada autonomia administrativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин премиялары ҡабаттан бирелмәгән. \t Aquesta vegada els otomans no van concedir privilegis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "африкаан \t província Jiangsu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламентта ҡалған депутаттар армияның талаптарына ҡушылған. \t A continuació, es va convertir en un membre del Parlament Libanès sent diputat per Trípoli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1841 йылда Джеймс Росс антарктида вулкандары булыуын аса, уларҙы корабль исемдәре менән Эребус и Террор тип атайҙар. \t El 1839 Crozier es va unir de nou a James Clark Ross, com a segon, al comandament d'un viatge de quatre anys per explorar el continent antàrtic a bord del HMS Erebus i el HMS Terror."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙән-бер акционеры булып Башҡортостан Республикаһының ер һәм мөлкәт мөнәсәбәттәре Министрлығы йөҙөндә, Башҡортостан Республикаһы тора (дәүләт өлөшө 100 %). \t El consell de la ciutat de Mississauga consta de l'alcalde i nou regidors, cadascun dels quals representa un dels nou districtes electorals (aviat seran onze) de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм һаналған көндәрҙә Аллаһты иҫкә алығыҙ! \t «ERT: the day after» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хисмәтуллина Рузалия Сафиулла ҡыҙы 2010 йылдан алып. \t La trajectòria de Teixeira va caure en desgràcia al novembre de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Решевский \t Samuel Reshevsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың сентябрендә «Торос» өсөнсө тапҡыр ЮХЛ Асыш кубогын яулай. \t El 2 de desembre de 2013, Lorde va presentar “Team” en els Premis ARIA de 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Европа берләшмәһендә һәм Америка Ҡушма Штаттарында бындай магазиндар һаны бик күп. \t Gran part d'Europa i Amèrica del Nord en tenen cobertura, que també creix en molts altres països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әүүәл Мөхәммәт вафат \t David us un salvador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны булдырыу тураһында килешеүгә Рәсәй президенты Владимир Путиндың 2005 йылдың апрелендә Ҡаһирәгә сәфәре ваҡытында өлгәшелә. \t Al gener de 2007 li va rellevar en la presidència pel propi Daniel Ortega guanyador dels comicis de l'any anterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәхет вариҫы итеп Франц Фердинандтың ҡустыһы Отто Францтың улы Карл Иосиф тәғәйенләнә. \t En la pel·lícula, el nom complet del baró Frankenstein és Charles Frankenstein, mentre que en la novel·la de Mary Shelley, es tractava de Victor Frankenstein."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙ меҫкенкәй ниңә үҫә икән, һатылып та китә мал өсөн. \t S’hi afegia aigua (en poca quantitat) i llevat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сисеү \t Wise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барый Абдрахманов СССР Юғары Советына депутат итеп һайлана һәм 1962—1966 йылдарҙа Милләттәр советында эшмәкәрлек алып бара , 1967—1978 йылдарҙа Башҡорт ��ССР-ы Юғары Советы Президиумының секретары булып эшләй. \t Elegit diputat UNR-UDT el 1962, entrà al govern de Georges Pompidou en qualitat de ministre dels Antics combatents i Víctimes de guerra i fou titular d'aquesta cartera entre el 28 de novembre de 1962 i el 8 de gener de 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: 1-Карагачка. \t Nord-amèrica: 1 plaça per 3 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асылда, Евдокс теорияһы — ул ысын һандарҙың геометрик моделе. \t En geodèsia o topografia geodèsica l'azimut serveix per a determinar l'orientació d'un sistema de triangulació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19» Сталин резолюцияһы: «Ҡаршы. \t Text escrit per Russell: «..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арҡаһынд \t Brunel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамлай \t Addis Abeba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вариант ы Ғилми \t Ozu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татар академия театры (Ҡаҙан). \t Vicepresident de l'Acadèmia d'Esperanto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала VI легион лагеры һәм ветерандар колонияһы урынлашҡан була. \t Per tant, l'exèrcit imperial era una barreja de samurais i soldats camperols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түләүҙәр нацистар властҡа килгәс туҡтатыла һәм яңынан 1953 йылда Лондон килешеүенән ҡайтарыла. \t El Petit Príncep, escrit a Nova York durant la guerra, va estar publicat amb les seves pròpies aquarel·les el 1943 a Nova York i el 1945 a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорто Германи я \t München"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t Província Silistra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйҙырмаларҙы» \t el Trapella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Былтырғы АҠШ-тың Асыҡ чемпионатындағы сығышындағы һымаҡ, ул ярымфиналда буласаҡ чемпион Хуан Мартин Дель Потроға барып юлыға. \t El 16 de novembre de 2006, va ser sotmès a un procés per aquests crims, junt amb qui fos el seu canceller Juan Carlos Blanco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй «Од вий» милли йыр фестивалендә даими жюри ағзаһы була. \t Gran Premi del Jurat en la Mostra de Venècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылдың 30 октябрендә донъя тарихында тәүге тапҡыр подпоручик Ст. \t El 27 de setembre de 1913 Dönitz rebé el despatx d'oficial, amb rang de sotstinent (Leutnant zur See)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микаэл Таривердиев романстары һәм йырҙары Галина Беседина һәм Сергей Тараненко дуэты башҡарыуында. \t Nueva Segovia presenta les serralades de Dipilto i Jalapa, que serveixen de frontera amb Hondures, mentre que Jinotega a la serralada d'Isabelia i Matagalpa a la serralada Dariense."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойоштороу ваҡыты \t New Haven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судебник крәҫтиәндәрҙең ирекле күсеү хоҡуғын да раҫлай. \t Els jutjats finalment desestimarien la demanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәләмә. \t Estaràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 140 көн ҡала. \t Una aventura de 140 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә марксистик социология ҡараштарының таралыуы Георгий Плеханов исеме менән бәйле. \t El saxofonista baríton George Barrow no fa cap solo però és una peça clau en el subtil joc de veus dels arranjaments de Nelson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан \t Giske"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәзизов Мостафа Шакир улы. \t Ubicació del llac Shasta ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылда «Владимир Спиваков саҡыра…» тигән Мәскәү халыҡ-ара фестивален ойоштора, ул ике йылға бер үткәрелә (икенсеһе — 2003, өсөнсөһө — 2005 йылда). \t Durant els anys 1990 els Colorado Avalanche van ser un dels dominadors de la lliga, i tenen el rècord de victòries consecutives en la seva Divisió (nou, de 1995 a 2003)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "антифашистар ғаиләләре \t Joel difunt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1893 йылда Райнис Латвияға багажында контрабанда юлы менән немец марксистик әҙәбиәтен алып инә: был Карл Маркс, Фридрих Энгельс һәм Карл Каутский хеҙмәттәре була. \t Rainis va realitzar un contraban de literatura alemanya marxista a Letònia amb dues peçes del seu equipatge el 1893: l'obra de Karl Marx, Friedrich Engels i Karl Kautsky."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Иенашиҙа пәйғәмбәр Иона сиркәүе ( груз.:წინასწარმეტყველის იენაშის ეკლესია იონა), Грузияның төньяҡ-көнбайышында Үрге Сванетиялағы, хәҙер Самегрело-Земо төбәгенең Местиа муниципалитетында урынлашҡан грузин православ сиркәүе. \t L'Església d'Ienashi del profeta Jonàs( en georgià:იენაშის იონა წინასწარმეტყველის ეკლესია),también conocida como la iglesia d'Ian ( en svanetià: ჲან), és un edifici medieval de l'Església Ortodoxa Georgiana a la província d'Upper Svaneti, al nord-oest de Geòrgia, que ara forma part del municipi de Mestia, a la regió de Samegrelo-Zemo Svanètia. L'església es va construir en algun moment entre els segles XII i XIV, però reflecteix una pràctica georgiana anterior en tenir un passadís semiobert -un deambulatori- que acaba en un absis a l'est de la nau principal de l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡәүете 815 МВт. \t Es troba a 158 msnm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "21 мартында \t Reial Madrid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Кеннеди Билдинг йортта \t Robert Louis Stevenson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Красный — Рәсәйҙәге йылға. \t L'Àliga roja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан бөтә сериялар өс еңеүгә тиклем форматында үтә. \t Escriu guions per a la sèrie The Leftovers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таһир Сәйфуллин 2007 йылдың 25 июлендә Өфөлә вафат була. \t Fou rescollit en el càrrec pel Partit Comunista del Vietnam el 25 de juliol de 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 50 ырыу һәм төр моллюскыны тасуирләй.. \t La corol·la de cinc pètals, és tubulosa i més estreta pel seu extrem distal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда Унсет Норвег яҙыусылар берлеге етәксеһе итеп ҡуйыла. \t Quan la Unió entre Suècia i Noruega va ser dissolta el 1905, el primer ministre a Estocolm va deixar d'existir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эштә \t Coleridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бильбао — Испанияның мөһим индустрия үҙәге һәм диңгеҙ порты. \t El port d'Alacant és un port marítim industrial i comercial, que conviu amb la marina d'Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лдағыһына \t hangul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "япон иенаһы әйләнештән алына \t la Guerra russojaponesa de 1904-05 de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фекергә ҡарамаҫтан \t Tariq Ali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сантори \t St Andrews"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сакраментола \t Sacramento"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда ул Тамъян-Ҡатай кантонының ғәҙәттәш тыш комиссияһы (КантЧК) рәйесе булып эшләй. \t A partir de 1989 hi havia mig milió de nòmades que vivien en l'àrea de Changtang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунистарҙың бер социал \t El Partit Comunista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланан көнсығышҡа ҡарай 10 км алыҫлыҡта аэропорт урынлашҡан (ИАТА: WKJ, ИКАО: RJCW). \t A uns 2.500 metres al sud d'aquest aeroport s'hi ha alçat el plenament operatiu Aeroport Albano Machado (codi IATA: NOV, codi OACI: FNHU)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атнабаев Ә \t Ateneu Barcelonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ телевидение иң популяр мәғлүмәт сығанағы булып ҡала. \t El Vídeo va tenir un gran èxit a la pàgina més popular de vídeos YouTube."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дипломын \t Escola Medicina Yale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гладышев \t Guardian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының 3-сө саҡырылыш Юғары Советы депутаты, Юғары Совет Рәйесе урынбаҫары (1951—1955). \t Així, des de jove es mogué als ambients més selectes de l'alta societat barcelonina –el seu germà Joaquim fou alcalde de Barcelona (1913-1914)–."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре кандидаты (1978). \t «ATP Singles Rankings 1978» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙән алыҫ түгел үҙәнгә йөҙләгән һарыҡты ҡорбанға алып киләләр.[1][2] \t El clericat ortodox georgià ha declarat que l'Església Ortodoxa Georgiana «prefereix el sacrifici incruent», però no prohibeix la tradició de la matança d'animals i la supra concomitant (festa).[9][10]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Львов политехник институтының \t Dret i Ciències Polítiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пеляжья. \t Diccionario de la Música. pàgs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлөүе \t Dunsterforce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испанияла граждандар һуғышы барғанда, 1938 йылда, 18 йәшендә Республика көстәренә санитар итеп саҡырыла. \t An. gambiae va envair el nord-est de Brasil el 1930, provocant una epidèmia de malària els anys 1938/39."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лоркасерин \t Lorcaserin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпиадала ҡатнашыус \t Youth Olympics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Обыкновенный судак- Ғәҙәти һыла 91. \t Fou cònsol amb Trajà l’any 91."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арктика боҙҙарының дөйөм массаһы, 1980-се йылдар менән сағыштырғанда, 70 процентҡа ҡалған. \t El PIB per càpita als territoris palestins va augmentar un 7% a l'any de mitjana de 1968 fins a 1980, però es va reduir durant la dècada de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда Лиллехамерҙа Ҡышҡы Олимпия уйындары 1994 уҙғарыла. \t En els Jocs Paralímpics de Lillehammer 1994, l'eslàlom Súper Gegant va ser afegit al programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт гимназияһы ЮНЕСКО ассоциацияһы дуҫтары клубы исемлегенә ингән. \t Quaderns de l'Associació UNESCO per al Diàleg Intereligiós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда ҡаланың исеме үҙгәртелә. \t Des d'abril de 2016 ja no es dóna més aquest cas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түгел \t navalla d' Occam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1842 йылда ҡалала башҡорт-мишәр ғәскәрҙәре идаралығы йорто Каруанһарай төҙөлә. \t Des del 1842 fa les funcions de casa de la vila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ 100 доллары. \t Un quart de dòlar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионатта ике конференцияға бүленгән 16 команда ҡатнаша. \t Cadascuna de les dues conferències consta de 16 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "В В Набоков \t Iberia Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡын \t Cir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуатта ауылда ике тирмән булған. \t Dues dones jueves van ser violades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10—11 кластар өсөн дәреслек. \t 10-11 escates predorsals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марта Эриксдоттер \t Martina Schild"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклем \t l' Europa oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның командующийы итеп Дутов тәғәйенләнә. 1919 йылдың 10 октябрендә армия Мәскәү армиялар төркөмө составына инә. \t Allí van ser acollits fins al 10 de setembre de 1944, amb la marxa de l'exèrcit d'ocupació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "размещение населения Республики Башкортостан \t cens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уртаһ \t Anas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 7 июнендә Өфөлә вафат була. \t El seu darrer partit internacional fou el 5 de juny de 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы Юғары Советы Президиумы рәйесе. \t Es va asseure en el seu Consell de Presidència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүселәр мәғлүмәттәре буйынса, һуғыштың беренсе йылында Ираҡтың 250—300 танкыһы сафтан сығарылған. \t Entre 1987 i 1990, any en el qual el govern va posar fi a la rebel·lió, s'estima que van morir de 25.000 a 50.000 civils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 — «Һалҡын һуғыш»тың тамамланыу көнө. \t 1989 és l'any de La calle del olvido."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл XII йәрәш \t Carles XI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 3408 кеше. \t El matí del 8 de setembre havien mort 430 londinencs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Будденброк \t Tang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Геннадий Молодцов 1983 йылдың 8 сентябрендә Өфөлә вафат була. \t Morrisroe, malalt de sida va morir el juliol de 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия к енәзлегенең \t Regne de Iugoslàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булға \t va fundar Beleb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Бөйөк Британия — Флаг көнө. \t Ben aviat el capità Whitaker hi plantà la bandera britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш күтәреүселәр аэропортты емергәндәр һәм британ администраторының резиденцияһын ҡамауға алған. \t Aquestes lleis s'apliquen també àmpliament al personal militar i residents civils de nacionalitat britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хунгарикум Викимилектә Венгерская кухня темаһы буйынса медиафайлдар бар. \t Kodály estudià les cançons folklòriques hongareses durant tota la vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дипломы \t Jamin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Слован» атамаһы 1939 йылда бирелә. \t El saló de la fama del beisbol va afegir Young el 1939."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡара \t Rojava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдан һуң был титул бер ҡасан ла ҡулланмай. \t Fins al 1914 l'estadi s'anomenava Owlerton Stadium."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килеүе» \t Cales"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башла й \t ioruba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тапшыруҙарын Мәскәүҙән, «Останкино» телеүҙәгенән алып бара. \t La Web TV fa referència, com s'ha descrit anteriormnent, a la \"televisió per internet\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ганнибал \t Gregori XVI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай госпиталдәр һуғыш аҙағында тарҡатылып бөтөрөлә, 1602 СЭГ ғына һаҡланып ҡала. \t El 1936 es va destruir el retaule major, datat el 1602."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 йылда Прокудин-Горский фотографияның техник аспекттары буйынса тәүге китаптарын нәшер итә. \t Al Catàleg de Fotografies de la Casa Fernando Rus del 1891 s’explica la fitxa tècnica d'aquest grup d’imatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был күпер 1935—1940 йылдарҙа киңәйтелгән. \t Utilitzat entre 1930 i 1940, aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылытҡан ваҡытта тарғалған молекулалар иҫәбе арта, һәм электролиттың электр тогына ҡаршылығы кәмей. \t Despartiu als bostras béns i duneu-ma (dunau-mé) lu ca’m toca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кооператив биҫтәһенә инә. \t Fomentar el treball cooperatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уимблдонда \t tennistes Guillermo Cañas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хисаплана \t BISTRO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мэры \t Alice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Еголдокова 2 - с е \t Ewald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Американың фән һәм сәнғәт академияһы ағзаһы (1992). \t Cens dels Estats Units del 2000. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан ФИДЕ \t sud d' Àsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә рок һәм блюз уйнай башлаусылар иҫәбендә була. \t En alguns llocs encara queden pantans i llacunes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың майында А. СС. \t El 1931 passà a les SS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз Дарвин билдәле колеоптерологтарҙың береһе. \t «Brian Bolland Takes On Erró..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 650 мең кеше (2005 йыл). \t La seva població és de 650.000 habitants (2005), anomenats cretencs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузия \t Daguestan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Горький (зал. \t Sonava dolorosament fort)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 62 көн ҡала. \t Al santuari de Núria, els darrers anys, ha oscil·lat entre 62 i 64 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был программалар тупланмаһы график интерфейс өсөн тәғәйенләнгән һәм Microsoft'тың сит китапханаларын ҡуллана. \t Es tracta d'un processador de textos programa amb funcions similars al seu contrapart d'escriptori, Microsoft Word."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләм ауыл хужалығында ашлама булараҡ йәки компост өйөмдәре өсөн ҡулланыла. \t Fitxa de la Casa Gaietà Galítzia al MNACTEC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:История России Совет Социалистик ��еспубликалар Союзы Рәсәй империяһы биләмәләренең күп өлөшөн һәм күп милләтле структураһын мираҫ итеп ала. \t La política del SF és la de la línia dura del republicanisme, influïda per principis socialistes en qüestions econòmiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан \t Lexington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Учалы районының көньяғы, Әбйәлил районының төньяғында. \t L'escola és al centre del poble, a l'Avinguda de la Cerdanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда Ҡатай районы бөтөрөлгәс, буласаҡ район биләмәләре Ялан-Ҡатай районына , ә 1934 йылда Ялан-Ҡатай районы Силәбе өлкәһе составына инә. \t Les torretes de popa 3 i 4 van ser situades a la costa d'Oahu; els canons de la torreta 2 van ser instal·lats al USS Nevada a la tardor de 1944, disparant-los contra les illes japoneses d'Okinawa i Iwo Jima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионы (1999, 2001). \t Campió per parelles, 1999 i 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп компаниялар үҙҙәрен һаҡлап ҡалыу өсөн сил ил компаниялары менән уртаҡ предприятиелар төҙөй һәм продукцияһын экспортлай. \t En l'àmbit comercial cal destacar la presència d'empreses majoristes de productes alimentaris i d'empreses dedicades a les activitats immobiliàries i turístiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Туҡта, кем килә?» — 1935 йыл, Өфө. \t Vostè de què viu?\" 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Референдум (халыҡтың тауыш биреүе) IV киҫәк. \t IV Temps de revolta (llibre)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t fundados universitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтон метро \t metro Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "102 й. йәки б.э.т. \t 1002610 Senyora L. Un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заман йәмғиәте иҡтисади, сәйәси, идеологик, социомәҙәни детерминанталар тупланышы нигеҙендә ойошҡан. \t Aquest moviment és el producte de diferents circumstàncies històriques i transformacions polítiques, socials, ideològiques i econòmiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылға Таҡталасыҡ ауылы кешеләре 1927 йылда нигеҙ һала. \t Molts dels seus habitants van emigrar a França entre 1950 i 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ һәм көньяҡ райондарын иҫәпкә алмағанда элекке СССР-ҙың бөтә территорияһына таралған. \t De dia cerca refugi en embassaments i caça durant la nit en els rierols que hi desguassen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта Канадала йәшәй. \t El vermell representa el Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат. \t Cant XVII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "26 мартында көнөндә \t Levi Eshkol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Айыу» мәҙәк-пьеса өҫтөндә Чехов 1888 йылда эшләй. \t Com calment es refereix a 1888."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фашистик партиялар Италияла һәм Испанияла власҡа килгән. \t Amb tot, la gran majoria van ser espanyols i italians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Смольныйҙа Сергей Киров үлтерелгә \t Serguei Kírov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар Украина — Прокуратура хеҙмәткәрҙәре көнө. \t El 2013 va passar a ser tinent fiscal de la Fiscalia del mateix organisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н/Д Милли составы 2002 йыл мәғлүмәте буйынса 75%-ы урыҫтар. \t El 10 d'agost de 2010, el promedi de participació nacional fou del 72%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 Сан-Маринола \t Roland Ratzenberger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томас Ример \t Chris Calloway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда старт алған яңы Хоккей чемпиондар лигаһында КХЛ клубтары ҡатнашмай. \t A partir de l'any 2006 es va crear una nova competició anomenada Campionat del Món de clubs d'hoquei patins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөштөң дөйөм смета хаҡы 562 млн һум тәшкил иткән — аҡса республика һәм федераль бюджеттарҙан, шулай уҡ бюджеттан тыш сығанаҡтарҙан йүнәлтелгән. \t Endemés van rebre 962,5 milions de dòlars dels governs estatal i federal que serà distribuït en 11 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емешле ижады өсөн 1955 йылда «Почёт Билдәһе» ордены менән бүләкләнә. \t Se li atorgava l'anomenada Condecoració d'eficiència el 1935."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә француз Шампунь был ваҡытта үҙенең сумаҙанын юлға сығырға тултырып ята. \t A la Guaiana Francesa és depredat per Hexanematichthys proops."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда КПСС-тың Татарстан өлкә комитеты секретары итеп һайлана һәм был вазифала 1985 йылғаса эшләй. \t Hui sabem que Gerry Adams va participar en conversacions secretes amb el president del SDLP i parlamentari John Hume des de 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда был бинала Ростовтағы беренсе пионер отряды «Спартак» төҙөлә. \t El 1877, a Venècia, fou Basilio a Il barbiere di Siviglia (Rossini) amb Adelina Patti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Алматыла Республика ��арайында үткән концерты һәм видеоклиптар яҙылған «Батыр Live» DVD-альбом релизы үтә. \t El 2007 va entrar a la indústria d'animació hentai l'estudi d'animació Office Takeout, especialitzat en adaptar animes vinguts de manga i videojocs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылғы президент һайлауҙарында кандидатураһын Дональд Трампхупланы. \t L'any 2016 Donald Trump és elegit president dels Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт профилендәге 5-се республика интернат-мәктәбе уҡытыусыһы. \t Tots cinc són conduïts a l'Audiència Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда режиссер Кшиштоф Занусси Мария Домбровская тураһында документаль фильм төшөргән. \t A la pel·lícula de 1976 Midway va ser interpretat per Robert Ito, i Cary-Hiroyuki Tagawa va fer-ho a la pel·lícula del 2001, Pearl Harbor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Варьетела сығыш яһай, 1948 йылдан алып Би-Би-Си радиоһында эшләй. \t La BBC Radio 4 va fer-ne una adaptació radiofònica el 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Самшвилдела Сиони сиркәүе (груз: სიონი სამშვილდის), - Грузияның Квемо-Картли төбәгендәге урта быуат харабаларының христиан сиркәүе. \t L'Església Samshvilde Sioni (en georgià: სამშვილდის სიონი), és una església cristiana medieval en ruïnes i una de les principals característiques arquitectòniques del lloc històric de Samshvilde a la regió sud de Geòrgia de Kvemo Kartli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатмарлы операциялар эшләй. \t Aquest executa l'operacióP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарай һүрәте Беларустең 2012 йылғы почта маркаһында урынлашҡан. \t El 2014 esdevé seleccionador de Mauritània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фау \t Pàrtia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вэйҙың ата-әсәләре Гонконгтан эмигрант булғандар. \t Arribada dels primers treballadors xinesos immigrants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылдың ноябренән 1929 йылдың авгусына тиклем «Октябрь» журналының баш редакторы булып эшләй. \t Des de novembre de 1926 a l'agost de 1929, va ser el cap de redacció de la revista Oktiabr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пианист \t KLOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сахрай. \t Aviation Safety Database. (anglès) Degani, Asaf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Jazz Album вокаль альбомы \t millor àlbum alternatiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон тырышлығы \t John Heminges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе эштәренең темаһы балет була. \t La seva mare era ballarina de ballet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятиела уға авиация двигателдәре һәм самолёттары агрегаттарының ҡатмарлы деталдәрен әҙерләү буйынса айырыуса яуаплы заданиелар ышанып тапшырылған. \t Les forces aèries d'ambdós països van començar les operacions de patrulla i reconeixement agressiu, per detectar els moviments de les tropes enemigues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоҡуғын ала чемпионы \t a Primera Divisió en"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша \t Van Buren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1691 йылда Изге Рим империяһының төрөктәр менән алышында Брод Австрия ғәскәрҙәре тарафынан азат ителә. \t L'octubre de 1641 la vila fou capturada pels irlandesos com a part de la revolta irlandesa de 1641."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсимә Ураҡсина 2015 йылдың 23 авгусында Өфө ҡалаһында вафат булды. \t L'anada es disputà el 16 d'abril, i la tornada el 23 d'abril de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һағыш» \t Misery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Европа чемпионатында эстафетала көмөш призер. \t En el City Ground es va disputar el 1996 el campionat d'Europa de futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аналоглы иҫәпләүҙәр = Analog Computation — McGraw-Hill, 1960. \t Estadística, McGraw-Hill, Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вэнь \t El batlle Jan Clerx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсимә Кәримова \t ATO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан — Мәскәүҙең ЦСКА командаһы уйынсыһы. \t Consultat el 4 de desembre de 2012 Reales Órdenes Civiles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө-Арена — 2007 йылда Өфө архитекторҙарының проекты буйынса төҙөлә. \t El 2007 va passar a treballar per a altres editorials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "210-дан ашыу фәнни хеҙмәт һәм 29 уйлап табыу авторы. \t Nominalment accepta 2106 passatgers i 929 tripulants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат аҙағында төньяҡ райондар Австрия империяһы составына инә. \t En la segona part del segle XIX, també s'hi assentaren rutens de l'imperi Austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "США \t Gujarat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгус \t Haaretz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың июнендә Днепропетровск өлкәһендә «The Best City Ua» рок-фестивалендә ҡатнашалар. \t Com a part de la gira, U2 van ser els caps de cartell del Bonnaroo Music Festival a Manchester (Tennessee) al mes de juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп - теле \t la Força Aèria l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 33164 кеше йәшәй. \t Font: RFC 3164."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ерҙәргә хужа булараҡ, Бөйөк Британия АҠШ-тың теләген йүгәнләргә тырыша, 1850 йылда бергәләп эшләү, нейтралитет һаҡлау һәм киләсәк хәүефһеҙлеге йәһәтенән Клейтон-Булевер килешеүе төҙөлә. \t Però l'annexió britànica el 1877 va salvar el Transvaal de la bancarrota, va causar l'afluència de britànics i altres immigrants als camps de diamant, en els primers anys de 1870, i va restaurar el crèdit públic i la prosperitat individual dels bòers de l'Estat Lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Арабский язык \t Llengua: àrab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә уларҙыҡын күсереп ҡуллана алмайым, Америка режиссёры ла була алмайым». \t Ells es consideren procedents d'un avantpassat comú i podem veure això a l'Aalam al-Insab.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан уҡытыусыһы» журналының 1971—2005 йылдарҙағы баш мөхәррире. \t Patino va realitzar el documental en la clandestinitat entre 1971 i 1973 vers la fi la dictadura de Franco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ABBA 1970 йылдарҙа иң уңышлы коммерциялы төркөм була. \t Durant la dècada de 1970 i 1980 es va desenvolupar comercialment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡыттан башлап музей фонды предметтар менән күберәк тулыландырыла. \t En aquest sentit el Museu en reuneix un conjunt prou significatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Турнирҙың \t Vivian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көрәшеү \t mort i infern Hades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡын тораҡ пункттары — Новоселый 1-се һәм Двойной. \t El doble pronom ikata es refereix només a la primera i segona persona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 Георгий төҙөлөш урынындағы \t de George W Bush"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9 класс һәм Өфө тимер юл техникумының 1 курсын тамамлай. \t Si per exemple hi ha 990 mostres de la classe 1 i només 10 de la classe 2, el classificador pot tenir fàcilment un biaix cap a la classe 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пятнадцатая. \t Període de la llum: 15 s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "язалау \t Purana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Башҡортостан\" китап нәшриәте директоры була. \t Màxim de Tir diu que fou l'instructor de Sòcrates en poesia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Ҡораллы Көстәренең Төньяҡ \t la soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1429 йыл. \t Van ser completades el 1429."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "705 йылда бында маастрихт епискобы Ламберт язаланып вафат була, һуңынан ул изгеләр рәтенә индерелгән. \t El 1765 es va començar a construir la fortalesa de São José de Bissau que es va acabar el 1775 i va costar la vida a milers de treballadors esclaus portats des de les illes de Cap Verd, per malalties i per sobre-esforç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "орденлы \t Hunt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ғалим 1903 йылда кремний кристалл детекторҙы уйлап сығарған һәм 1906 йылдың 20 ноябрендә уның өсөн патент алған. \t Els finestres neogòtics de la nau foren dissenyats per Fèlix d'Azuà l'any 1906 i construïts a partir del 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда уны тергеҙәләр һәм 1966 йылда уны Сулин металлургия заводы территорияһына күсерәләр. \t Establert l'any 1956, Boğaziçi Lokantası es troba entre els 10 millors \"esnaf lokantası\" de tota Turquia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы ағзаһ ы \t la Comunitat d' Estats Independents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Орлеан янына килеп ет \t Manuel A Odría"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт һарайы хоккей клубы «Ростов» һәм ҡатын-кыҙҙар гандбол клубы «Ростов-Дон» өсөн өй аренаһы булып тора. \t Aquest club és resultat de la fusió de la secció de rugbi de l'Stade Français i del CASG (Club athlétique des sports généraux) de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дутов Ырымбур армияһы командующийы итеп тәғәйенләнә, армия составында башҡорт полктары ҡала. \t Per reforçar el comandament de l'Exèrcit Roig sobre el camp destinà a diversos oficials superiors de les acadèmies militars a les unitats de camp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп порттары: Канкун (Мексика) һәм Ла-Фе (Куба). \t Les següents dates van ser per a Salvador (Brasil) i Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтас \t Alberta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент Джордж Вашингтон үҙенең \t de George Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 — Силәбе өлкәһендә Кәҫле районы ойошторола. \t El 1972 es van construir seients de formigó, al costat oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул философия һәм юри��пруденциянан тыш әҙәбиәт һәм театр менән ныҡлап ҡыҙыҡһына. \t Hi va escriure regularment sobre cinema, teatre i política internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Циннер ГДР-ҙың Демократик ҡатын-ҡыҙҙар союзында әүҙем эшләй, Германия-совет дуҫлығы йәмғиәтендә ҙур эш башҡара. \t Els zipser Aquests grups d'origen germànic tenen representació política a través del partit Fòrum Democràtic dels Alemanys de Romania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәтеү платформаһына 500 баҫҡыс атлап менергә кәрәк. \t El jugador que arriba a 500 punts guanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Усман шулай \t El Llibre d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 1842 йылда ауылда йәшәүсе 169 башҡорт бөтәһе 1472 бот ярма икмәк сәскән. \t El 2006 l'OMS va notificar 131.943 casos de còlera amb 2.272 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "албан \t albanesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңеп \t Brahminical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— тауҙан \t del mar del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡасабаһы \t Bryan Coquard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "концепцияға \t tsarista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ярыштар телевидениенан бөтә донъяға трансляциялана. \t Es va fer famós apareixent a la televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Семилетка ауылы. \t El càrrec de director és per set anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килгәнендә Монако \t Maeda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Некрасовсыларҙың ата-бабалары — дон казактары. \t Parròquia María Auxiliadora de Don Bosco."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемлеген компьютер \t Kalman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5-се һанында). \t 5 (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бына шулай итеп Диснейленд барлыҡҡа килә. \t Avui torna a ser a la parròquia de Bodmin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың авгусында Пакистан Төньяҡ Вазиристанда Талибан хәрәкәте боевиктәренә ҡаршы ҙур һуғыш операцияһы үткәрҙе. \t L'11 de setembre de 2015, l'exèrcit egipci va començar a bombar aigua del mar Mediterrani als túnels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет, үҙәк музей, ҡорал музейы бар. \t La Nostra Mar, publicació del Museu de Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килешеп \t Parella Jove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пионер» журналының \t Dagboek van een"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 — Беренсе «Mercedes-Benz» автомобиле эшләп сығарыла. \t 1992: Els primers cotxes de Mercedes-Benz utilitzen CAN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Металлург» Гагарин кубогында конференциялар финалында буласаҡ чемпионға «Салауат Юлаев» хоккей клубына еңелә. \t La classificació final del campionat disputat en aquests Jocs Olímpics és vàlida com a 15è Campionat del Món d'hoquei sobre gel i com a 26è Campionat d'Europa d'hoquei sobre gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коминтерндың етәкселек органы Коммунистик интернационалдың Башҡарма комитеты (ИККА) була. \t El KSČ era la secció txecoslovaca de la Internacional Comunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урмия әзер \t Vivaldi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фалижлы формаһы бөтә осраҡтарҙың 1 процентынан да артмай. \t Finalment, els litosiderits constitueixen l'1% restant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айында Рапопорт Белоруссиянан кит \t Rio de Janeiro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был эштең башлап йөрөүсеһе Ҡазан университеты профессоры Д.А.Гольдгаммер булған. \t Per uns quants mesos va ser en conseqüència professor de Giovanni Battista Pergolesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 11 йорт хужаһы малһыҙ. \t 11 habitatges de vacances a Tenerife."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт проектының авторы билдәһеҙ. \t Es tracta de la part solana de la partida dels Planers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда уның әсәһе принцесса Сибилла вафат була. \t L'any 1922, la princesa Zita quedà viuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңыртыу дәүерендә замок яңынан тергеҙелә, был 1530—1584 йылдарҙа була. \t Situat a l'ala sud del claustre Major, fou construït entre 1560 i 1567 en estil renaixentista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маргаританың \t Margarida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министыр Жорж Клемансо \t Georges Clemenceau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп бала саҡтан атаһына сауҙа эшендә булыша. \t Eleccions Futbol Club Barcelona, Santi Salvat presenta la seva proposta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында «Народная воля» йә��ерен типографияһы урынлашҡан була. \t Durant aquest temps va ser sobrenomenada la \"princesa del gas\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "70-тән ашыу ғилми хеҙмәт һәм 8 монография авторы. \t Les eleccions són cada quatre anys i els votants trien 75 regidors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғырҙар \t ataca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъялағы иң ҙур китап — Гигас кодексы (Codex Gigas) . \t També va crear el primer codi legal visigot, el Codex Eurici (Codi d'Euric)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Викингтар бик оҫта \t Marina dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Семилей \t Lise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сигет Фестивале \t Turku Festival música"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клуб спортсылары футболдан тыш еңел атлетика һәм һыу спорты төрҙәре менән шөғөлләнә. \t El futvòlei és un esport que combina aspectes del vòlei platja i del futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идараһы ахырында барлыҡҡа \t al-Sahli el seu fill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Органсы булып \t Jesús ( Isa ibn Maryam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вторая балка — Рәсәйҙәге йылға. \t La segona ciutat, assaig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Континенталь кубок еңеүсеһе \t costa oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы ветерандар советы ағзаһы була. \t Després, va ser escollit per oposició la canonge electoral de València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлгә тиклем Ахтубинскийҙан автобуста йә маршрут таксиһында барырға мөмкин. \t Tornem al cotxe desfent el camí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Советтар Союзы Геройы» исеме 1944 йылдың 22 июлендә бирелә. \t Va ésser nomenat President de la Generalitat de Catalunya el 22 de juliol de 1644."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми сайты Университеттың \t Occidental College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "съезын \t jordà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиан \t cristians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аннализа Эриксон Стокгольмда 97 йәшендә 2011 йылдың 21 апрелендә вафат була. \t El Shenzhou 9 va aterrar amb seguretta a Mongòlia Interior el 29 de juny de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Транспорт юлы Стәрлетамаҡ районының көньяҡ-көнбайышынан үтә. \t Temps solar mitjà Temps Mitjà de Greenwich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул көндә үк британ авиацияһы Джелалабадты бомбаға тота. \t Aquella nit, esclata la Guerra Civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Изья \t sàyyids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күсенгәндәр \t Fàtima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вахитов етәкселегендә 1 докторлыҡ һәм 10 кандидатлыҡ диссертацияһы яҡланған. \t A més a més s'entregaran 10 maletins de material sanitari i mèdic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ялан \t Asahi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәй дымлы һәм эҫе. \t Foc i lloc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сит илдәрҙә \t Horemheb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биналарҙың 65 %, ә үҙәк өлөшөндә хатта 94 % емерелгән. \t Les concentracions utilitzades van des del 5% fins al 40%, però se n'han estudiat també concentracions superiors al 90%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "энеһе \t antieuropees"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь Республикаһының закондар \t la República de Bielorússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Обсерватория «Висбаден УРАНИЯ астрономдар йәмғиәте» етәкселеге аҫтында эшләй. \t Posseeix un important observatori astronòmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исполкомы манифестацияларҙы туҡтата \t tribu Quraix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1845 — Флорида АҠШ-тың 27-се штаты итеп иғлан ителә. \t El 3 de març de 1845, Florida es va convertir en l'estat número 27 dels Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Полк территорияһы \t Bandes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда үткәрелгән ДНК анализы табылған мәйет Коперниктыҡы булыуын раҫлай. \t El desembre de 2008 ocupen la portada de Descobrir Cuina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрсеме 300 тирәһенә етә. \t Posa fins a 300 ous a la vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Доминго 280 \t trobaven Emmitt Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РКП ( б \t 8VSB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе никахын өҙөп, 1932 йылда Пастернак Зинаида Нейгау��ға өйләнә. \t Encara fou nomenat vicari capitular el 1932."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылда Өфө авиация институтын тамамлай. \t El 1962 la Gloster Aircraft Company va tancar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Географик Себер майҙаны — \t Alimentació i l' Agricultura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суд тураһындағы 1-се декрет м‑н хосуси һәм присяжный А. институттары бөтөрөлә. \t «El jutge de l'1-O imputa un excàrrec de Governació i el director del CTTI»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ крәҫтиәндәре, завод эшселәре менән бергә башҡорт атлылары көрәшкә күтәрелә. \t En conseqüència a les regions industrials es van enfosquir les escorces dels arbres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португал теленән эссе һәм прозаны тәржемәләй. \t Només a les regions portugueses s'apliquen les taxes per IVA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәмәлдәге архитектура объекттарының фасад һәм интерьер элементтары юғалтыла. \t Afecten l'estructura del velòdrom i a detalls d'obra interior i instal·lacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта 1916 йылдың февралендә Парижда Чехословак милли шураһы (ЧСНС) барлыҡҡа килә. \t Al febrer de 2017 va desfilar per a Dolce & Gabbana en Milan Fashion Week."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссам. \t Felicitats!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таналыҡ — \t la Cambra de Diputats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 йылда нигеҙләнгән. \t Es va retirar el 1898."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министр Петер \t Jacques Santer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Өфө дәүләт сәнғәт институтының театр сәнғәте бүлеген (педагогы — Мельниченко П. Р.) тамамлай. \t El 1979 va establir el programa Dona i Desenvolupament a l'Institut d'Estudis Socials de La Haia, Països Baixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдарҙан алып торлаҡ йорт булды. \t El 1928 i 1930 va visitar el Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тренер Финляндия \t Borussia Dortmund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрген Хабермас \t Gilles Bernheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдан алып РККА-ла, 5-се армияның Реввоенсовет ағзаһы. \t Després del cop militar del 6 d'abril de 1985, les assemblees regionals es varen suspendre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим папаһы Марти \t Village Voice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдаш \t Robert Watson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Лозьва йылғаһының уң ярына тамағынан 471 км өҫтәрәк ҡушыла. \t Té una frontera de 471 km amb Pakistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишектә бала ята. — Беҙгә кемдер килә ята. \t V. Pallarés al Qui és Qui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт медицина университеты өҫтәмә профессиональ белем биреү Институтының онкология кафедраһы һәм онкология һәм патологик анатомия курстары мөдире. \t Llicenciada en medicina i cirurgia per la Universitat de Barcelona és especialista en anatomia patològica e investigadora en tractaments biològics de regeneració dels teixits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1734 йылдың һуңында һәм 1735 йылдың яҙында бөтә 4 даруға вәкилдәре Ҡазый мәсетенә ҡоролтайға йыйылған. \t El primer va durar de 1734 a 1738 i es va reprendre el 1749 i s'acabà el 1752, quan una ordre reial va autoritzar la creació a Reus del gremi de navegants matriculats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта мәктәпте Истанбулда эмигрант балалары өсөн лицейҙа тамамлай. \t Per altra banda, s'atura la concentració urbana i l'emigració intercontinental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инә \t Confederació Sindical Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леопольд Тоскана тәхетенә атаһының вариҫы булып тәғәйенләнә. \t Léon Foucault demostra la rotació de la Terra amb un pèndol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1900—1901 йылдарҙа бер нисә шиғырын рус телендә яҙа. \t Els anys 1050 i 1060 feu sengles viatges a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта Таганрогка Ростов партия өлкә комитеты секретарҙары М . \t Militant del PSPV-PSOE, ha estat secretària del partit a Montcada i membre de l'executiva comarcal de l'Horta Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристина \t Fontainebleau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллекцияның урындағы колориты XIX быуат аҙағы — XX быуат башы дон шарабы этикеткалары һәм 1906―1910 йй. ҡотлау асылмаларында сағылған. \t L'elecció se centra en AC monofàsica 11 kV 16 2 / 3 Hz, que havia estat provada amb base a Seebach entre Engadine i Wettingen des de 1904 a 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта был күп фатирлы торлаҡ йорт. \t La crítica va rebre molt positivament el nou treball de Gorillaz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһен булдырыу айҡанлы 1937 йылда төҙөлгән. \t Ruth es va administrar aquest fàrmac nou al juny de 1947."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "‑се башҡорт \t New Barnet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарынд \t Murad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 96 көн ҡала. \t Va viure 96 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт башлығы — Король (Краљ). \t Un membre va arribar a ser rei (Tul·li Hostili)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 — «German Film Award» премияһы — «Роза исеме» фильмындағы иң яҡшы актер булараҡ. \t Premis del Cinema Alemany (Deutscher Filmpreis): Guanyadora del Premi a la Millor Interpretació Femenina per l'actriu Barbara Sukowa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселеген \t Shen Yi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырыуса 12 (23) декабрҙәге утҡа тотоу эффектлы була: Рига цитаделенең башняһы янып китә. \t El 22 d'octubre i la matinada del 23 d'octubre, es convertiren en la Gran Decepció dels mil·lenaristes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 2008 й.; Ҡанатлы йөрәк. \t Aquesta última (1998) - és l'èxit més gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге этапта һәр команда ҡалған 8 клуб менән дүртешәр осрашыу үткәрә. \t Després de les campanyes de 1800, el tren fou reorganitzat en 8 batallons de 6 companyies cada un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләте \t manxús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "католиктар ҡалғандары \t catòlics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сы 3 - сө \t 6è Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "B Lab компанияларҙың яңы төрөн уйлап сығара — В Corporation («В» «файҙалы» тигәнде аңлата). \t P = Preu de les accions de la Companyia inclosa en l'Índex en el moment (t)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы крәҫтиән \t actualment Macedònia del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвардия ҡыҙылармеецы Маньшин Василий Петрович 1944 йылдың 15 февралендәге бойороҡ менән 3 дәрәжә Дан ордены менән бүләкләнә. \t Vostok 5, el 14 de juny de 1963, va transportar Valeri Bikovski en el que seria el vol en solitari més llarg del segle XX durant gairebé cinc dies d'òrbita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 23 август 2003. \t APoD 23 d'agost de 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда доцент исеме бирелә. \t Se li va concedir el títol d'ambaixadora de Szczecin el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың 4 авгусында христиан демократтары менән яҡынлашыу процессы ХДС составына инеү менән тамамлана. \t El 17 de febrer de 1995 ordena presó incondicional per a l'exsecretari d'Estat Rafael Vera pel cas dels Fons Reservats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәләге пассажирҙар хеҙмәтләндереүсе аэропорт араһында берҙән-бер халыҡ-ара статуслы аэропорт. \t L'aeroport internacional és la porta d'entrada a l'Algarve de gran quantitat de turistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылдан 1986 йылғаса Ишембай ҡала Советы башҡарма комитеты рәйесе Поляков Владимир Николаевич шәхсән үҙе лә ағас ултыртыуҙа әүҙем ҡатнаша. \t Des de gener de 1966 els partits polítics de Nigèria foren tots prohibits pels militars i es va nomenar un governador militar per a la regió, el tinent coronel Chukwuemeka Odumegwu Ojukwu, que el 1967 va acabar proclamant la independència de Biafra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Молчаниха — Рәсәйҙәге йылға. \t Txetxènia, trenquem el silenci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда уны тамамлай. \t El 1955 s'ordena jesuïta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөн \t ària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советы \t Sant Pau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның атаһы фабриканың директоры була. \t El seu pare era administrador dels ferrocarrils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо датаны интернеттың тыуған көнө тип атайҙар. \t Les tires publicades a internet tenen una periodicitat setmanal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда симфоник оркестрҙарҙың Бөтә Рәсәй конкурсында был коллектив конкурстың лауреаты була. \t L'any 1983 va guanyar el concurs concurs Cançó 83 i va participar en el disc Horitzons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин янғын шул \t Meng Da"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм ярғанат \t Musa al-Kadhim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаэ́ль Са́нти (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 28 март 1483 йыл — 6 апрель 1520 йыл) — бөйөк итальян рәссамы, график һәм архитектор, умбрий мәктәбе вәкиле. \t Raffaello Sanzio, Rafael d'Urbino, o simplement Rafael, (Urbino, actual Itàlia, 6 d'abril del 1483 – Roma, 6 d'abril del 1520), fou un pintor i arquitecte italià de l'alt Renaixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "актер француз \t El Matí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бартенева Е. Н. Париж Коммунаһының күп ҡатнашыусыларын белгән. \t Em coneixen des de fa molts anys, de la meva ciutat natal de Khmelnytskyi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ и��әбен алыу буйынса ҡалала 6559 кеше йәшәй. \t A les eleccions europees de 2009 va obtenir un total de 10.459 vots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙә \t Moscou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "имамдың 1225 \t Valdés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовта 2016 йылдың 13 июнендә вафат була. \t Va ser anunciat per Nintendo el 13 de gener de 2016, i va sortir el dia 28 d'abril a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гёте һәм ҡатыны Кристиананың биш балаһы була. \t El seu padrí de baptisme fou el seu germà Christian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Карл Жаннаны ҡотҡарыу өсөн бер ни ҙә эшләмәй. \t Fou contrari al rei Joan II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биреләлә \t Batalla de Lodi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина Конституцияһының 136-сы статьяһы ошондай яраштырыуҙы талап итә. \t La regulació de les mateixes vénen emmarcades pels articles del 149 al 153 de la Constitució Espanyola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был еңеүҙәрҙе Францтың килеүе менән бәйләйҙәр. \t A part, és la lletra més comuna del francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«УРАЛ» хәйриә фонды — 2006 йылдың мартында төҙөлгән хәйриә фонды. \t El 2006 retorna a la categoria d'argent al fitxar per la UD Almeria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Młoda Polska) — исеме 1891—1918 йылдарҙағы Польшаның әҙәбиәте, сәнғәте һәм музыкаһы үҫешенең модернизм менән бәйле осоро. \t Jove Polònia (en polonès: Młoda Polska) és un període modernista de l'art, de la literatura i de la música polonesa que va cobrir els anys des de 1890 fins a 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Байдәүләтов тыуған ауыл \t OPM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлшәй районында тирмә һөлдәһе 30—40 һайғауҙан һәм урталағы 3 метрлыҡ бағананан торған. \t La ciutat, que consta de com a mínim 15 edificis, es va submergir entre 3 i 4 metres sota l'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина, 2005 Еңеүҙең 65 йыллығына почта блогы. \t Creat el 2005 inicià la seua producció editorial el 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиге \t Isola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө сәнғәт училищеһы, Өфө, 1989. \t Facultat de Dret, 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 — Ҡытайҙа шәхси бизнесҡа рөхсәт бирелә. \t Recentment, l'any 1981, es van fer obres de condicionament i millora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альендо урамындағы \t Wishart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Византия империяһының биләмәләре бик тарая. \t El pes dels fets al Principat fou determinant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 3 октябрендә Волгоград өлкәһе думаһы депутаттары уны Федерация Советына үҙҙәренең вәкиле итеп һайлай. \t El 31 d'octubre de 2014 va ser ordenada la seva detenció per la jutgessa argentina María Servini per ser membre del consell de ministres responsable de la Massacre del 3 de març de Vitòria de 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Православиелыларҙың һаны 94 мең кешегә барып етә. \t L'Ajuntament empra a 49.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иглин районы Яңы Ҡобау ауылында ерләнә. \t Les Illes Togian es troben prop del seu centre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андорра» пьесаһы буйынса \t Andrew Lloyd Webber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Борис Ефимовтың «Стальные Ежовы рукавицы» плакатының ике версияһы ла киң билдәле була. \t El Blu-ray La conquesta del planeta dels sims proposa les dues versions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уның Евромайҙандағы сығыштары менән бәйле. \t Sarmiza Bilcescu Desigualtat de gènere United Nations."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t la República Srpska"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чистополь \t fou condemnat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Можа-дас-Крузис, Сан-Паулу штаты, Бразилия, 1979 йылдың 8 ноябренән алып. \t Les illes Mariannes, Carolines i Palaos van ser venudes a Alemanya pel tractat del 12 de febrer del 1899."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыны иренән 18 йәшкә кесе була. \t Al Barça li va costar uns 18 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда Мәскәүҙә ҡуйыла. \t Al 1974 encara el presidia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк ҡала китапханаһының тыуған яҡты өйрәнеү бүлеге материалдарын файҙаланып, Олег Николаевич «Донцы XX века. \t Es té notícia de la seva activitat a través d'una inscripció en l'Antiphonarium Ecclesiae Dunkeldensis del segle XVI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Abraham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшөн яулап империяның \t el Segon Imperi Búlgar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атып үлтереүҙәр 1937 йылдың 27 октябрҙән 4 ноябргә тиклем үткәрелә. \t L'operació va dur-se a terme entre el 14 de gener i el 7 de febrer de 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 май 2010 йыл Тырышһаң, барыһы ла була. \t No obstant això, el 21 de gener del 2000 ETA va tornar a assassinar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта районда 34 ауылды берләштергән муниципаль ауыл берәмеге кимәлендәге 12 ауыл советы бар. \t La majoria dels 24 membres de la tripulació vivia en aquesta àrea ocupant 12 lliteres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул саҡта Лемьеға ни бары 25 йәш кенә була. \t A l'hostal hi havia 25 habitacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙ йәшәгән йортҡа ул „Танкистар урынлашҡан“ тигән яҙыу элеп ҡуйҙы. \t Sigui { F i } i ∈ I {\\displaystyle \\{F_{i}\\}_{i\\in I}} una família arbitrària de tancats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың 16 июнендә реабилитациялана. \t La seva curació va ser reconeguda oficialment el 16 de juliol de 1956."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1858 йылда Филиппинға һәм 1859 йылда Кореяға барып етә. \t L'Argentina va ser infectada el 1858 i Corea el 1859."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылдың майынан башҡорт телендә «Ударсы» исеме аҫтында сыға башлай. \t El 1932 faltava a la seua llar del carrer Alfons el Savi d'Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт \t Bíblia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда алты команда араһында үткән турнирҙа ул, өс еңеү яулап, икенсе урында була. \t Els àrabs van creuar l'Araxes en retirada i es van establir a Zarehavan (al Bagrevand)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт мөйөшө \t Gene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Һыу кодексын төҙөүҙә ҡатнаша. \t L’ordre bàsic dels constituents és SVO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "солтан \t Landtag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияла, Көньяҡ Кореяла һәм Тайванда вертикаль яҙыу нәфис китаптарҙа һәм гәзиттәрҙә ҡулланыла; ғилми нәшриәттә тик горизонталь яҙыу ҡулланыла. \t En països com Cambodja, Corea del Sud, Japó, Tailàndia, Taiwan i sobretot Filipines, ja existeix una major acceptació o tolerància on es respecta aquesta orientació sexual, encara que encara es dóna una discriminació aïllada per algunes societats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нигеҙҙә Латин Америкаһы Азия \t llatinoamericans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босс \t Bosse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муйын бүлегендә хәрәкәтсән тоташыусы 9—25 умыртҡа һөйәге ��ула. \t Uns 45 casos van ser tractats entre el 7 i el 9 novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ағиҙел» — 4. \t Idil·li; 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яула \t Fergana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мышка — Рәсәйҙәге йылға. \t Un dia, el ratolí fuig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телеграф \t ITV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Королёв исемендәге Энергия» \t Korolev Rocket"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Зимбабве Берләшмәнән сыға. \t Al desembre del 2002, Law es va traslladar de Boston."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Северянка — Рәсәй йылғаһы. \t Bruixes del Nord. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 Пакистан ике илғә бүленә: Бангладеш һәм Пакистан. \t 1971 - Pakistan Est declara la seva independència del Pakistan i comença la Guerra d'Alliberament de Bangladesh."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962—1982 йылдарҙа Силәбелә әҙәби берекмә етәксеһе була. \t Entre 1963 i 1968 van ser renovats, també entre 1984 i 1988 van ser millorats per segon cop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Google Inc тарфынан сығарылға \t Nippon Television Network System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс Кашаповҡа ышаныс күрһәтелде. \t Els pirates dels mars imaginaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә тәҙрә өҫтөндә стеналағы уйымдар ҡатмарлы конфигурациялы профилле. \t Seguidament introdueix el concepte de massa atòmica relativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик \t de Transcaucàsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылына \t Midlands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "соккер \t Wilmington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауышһыҙ кино \t Jiu Jitsu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ҡалала Венгрияла иң көслө баскетбол клубы бар. \t És el club amb més títols al campionat búlgar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951—1991 йылдарҙа Дәүләкән районы Ленин исемендәге колхоз тракторсыһы. \t Entre 1952 i 1994, Riesa va ser la seu d'un districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөгөлдөр ашҡа характерлы ҡыҙыл төҫ бирә. \t Gràcies als aquestes característiques conviuen espècies d'ambients oposats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7—8 йәшкә тиклем балалар тормошо өй менән бәйле. \t Amb 7 o 8 bandes de xebrons en verticals les bandes externes d’aquests ressegueixen el contorn de la peça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөклөлөк ваүыты 4-48 көн. \t Es representa cada 4 o 8 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1992). \t La construcció del campanar és posterior a la de l'església (1992)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фортификацион ҡоролма майҙаны 350 м²-ға яҡын күп һанлы ер аҫты юлдарынан һәм залдарҙан тора. \t La fortalesa era quadrada de 450 x 550 metres i rodejada d'una muralla alta amb rasa en algunes parts (sud i est, però eliminada pel riu a la resta)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улар берәмләп \t del Sonderkommando Arājs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркмәнстанда \t Kabila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берн университетында 1943 йылға тиклем философия тарихынан һәм эстетиканан уҡыта. \t En 1979 va finalitzar el seu doctorat a la universitat de Bremen sobre el tema Antropologia filosòfica i crisi d'èpoques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Винтертур ( нем Winterthur ( \t Winterthur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетта 40 йыл \t la Universitat de Roma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t membre de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың авгусында Грузия был төбәктә яңы хәрби объекттарҙың Цирколи тарихи ҡомартҡыларына хәүеф булдырыуҙа Рәсәйҙе ғәйепләй[2] \t A l'agost de 2009, Geòrgia va acusar a Rússia de posar en perill els monuments històrics de Tsirkoli a causa de les noves instal·lacions militars a la zona.[7]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаға шулай уҡ өлөшләтә Терминал утрауы ҡарай. \t A aquest terminal se li aplica una tensió fixa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 83 көн ҡала. \t Morí al voltant dels 83 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ситләтелгән зонала Украинаның тәбиғи ҡурсаулыҡ фондының 11 объекты бар. \t Actualment a la Xina hi ha quatre llocs des dels que es produeixen els llançaments d'aquest coets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпион киләһе йылда Хоккей чемпиондар лигаһында ҡатнаша. \t També guanyà el Campionat del món de Persecució per equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡауырһыны ҡуйы, беше. \t I tenia enemics, és clar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бразилияның \t Brabant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аранинға инвалид коляскаһы кәрәк була. \t El rendiment a baixes velocitats era pobre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "н Рәсәй финалына \t CENE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "% -ы урман \t Guadalupe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибәтуллин Урал Ғәли улы (5 март, 1948 йыл. \t El darrer sobirà va accedir a l'Índia el 15 de juny de 1948."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпусына \t Bengala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 19 авгусынан алып мәсет сайтында даими тура ғибәҙәттәр онлайн-трансляцияһы ойошторола. \t La campanya s'inicià el 14 d'agost del 2013, amb una crida a les xarxes socials per internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шыйыҡсалар иреткес функцияһын үтәй ала. \t TORRENTS, Praxedes de."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза Республика конкурс комиссияһына йәки Граждандар башланғыстарын өйрәнеү үҙәгенә ебәрелә. \t L'exercici de les competències de l'Administració General de l'Estat en matèria de regadius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924—1970 йылдарҙа Мәжит Ғафури исемендәге Башҡорт дәүләт академия драма театрында эшләй. \t Va estudiar al Théâtre National de Strasbourg entre 1970-72, al departament de Direcció Escènica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2013 йылдан Яңы Зеландияла программа тәьминәтен патентлау закон менән тыйылған. \t El 2013, el Grup Saur va deixar el patrocini."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр кейәүгә сыға. \t Beure dues tasses d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күплеге буйынса ырыуҙар 3 төркөмгә бүленә: политип ырыу — күп төрҙәр инһә; олиготип ырыу — аҙ төрҙәр инһә; монохет ырыу — бер төр инһә. \t Per a cada fitxa nova jugada en una casella de triple de paraula (vermell), es triplica (o retriplica) la puntuació obtinguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет власы йылдарында монастырь бөтөрөлә. \t El monarca delegava el govern de la part insular d'aquest regne a un lloctinent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "World океан \t el Campionat Mundial Bàsquet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "BBC Radio 3 уны ҡабатлап тапшыра. \t Va ser emesa a la BBC Three."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1867 йылда Смоленс дини семинарияһын тамамлап яҡшы уҡыусы тейеп уңа Санкт-Петербур�� дини семинарияһына йүнәлеш бирелде. \t El 1840, Charles Babbage fou invitat a fer un seminari a la Universitat de Torí sobre la seva màquina analítica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортса был ҡәлғә маса тип аталған». \t A més, eren una tripulació disciplinada.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "австрийҙарҙы \t antimusulmà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыуандыҡ районы анклавы. \t Pertany a la Comarca dos Ancares."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Reis d' Edimburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крокодиле \t de Van Morrison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "координаталар планеталарҙа \t XM Satellite Radio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1660—1670-се йылдарҙа яҡтылыҡтың физик теорияһына шулай уҡ Ньютонменән Гук үҙ өлөшөн индерә. \t En aquest moment, 1060-1070, surt documentat un llinatge cognominat de Sentmenat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") көнөнәсә TVN телеканалында күрһәтелгә н \t canal Kids'WB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда ике тапҡыр — Елизаветградта һәм Николаевта ҡулға алына. \t En tot cas el 1904 el territori fou agregat a la colònia de l'Alt Senegal i Níger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районының \t Territori del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрө спирт-араҡы комбинаты (1894 йылда нигеҙ һалынған предприятие), Бөрө ҡалаһы. \t Altres obres en prosa que completen la seva creació són: 1894 — Des del meu molí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Формуланы c + d i {\\displaystyle c+di} -ны квадратҡа күтәреп еңел тикшереп була. \t El II tipus contrau ε + α en η."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙҙар араһында Убер Кубогына төп команда старты 1955 йылдан үтә. \t Finides les hostilitats, el 1955 comandava la base aèria d'Aurenja, a tocar d'Avinyó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Made in Germany бренды менән сыҡҡан тауарҙар бар донъяға таныш. \t La ciutat disposa d'un Balneari molt conegut a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылғы Мануэль Милла и Фонтанальс (Manuel Milà i Fontanals) теорияһы буйынса, каталан телендә ике төп диалект бар: көнсығыш каталан диалекты һәм көнбайыш каталан диалекты. \t Article principal: Dialectes del català El 1861, Manuel Milà i Fontanals va proposar una divisió del català en dos grans blocs dialectals: Català oriental i Català occidental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коды \t Ferrari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II дәрәжә Ватан һуғышы һәм дүрт Ҡыҙыл Йондоҙ ордены кавалеры. \t Arriben Maximià i quatre guàrdies armats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парламенттың палатаһы \t Bihać"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойоштороусыһы Рәсәй Федерацияһы Оборона министрлығының телекоммуникация һәм мәғлүмәт технологияларын үҫтереү департаменты. \t L'exercici de la funció d'Unitat d'Informació de Transparència del Ministeri d'Afers Exteriors i de Cooperació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Самоборға хоҡуҡтар 1242 йылда бирелә. \t Va rebre furs el 1241."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед хоккейсыһы Хенрик Лундквист: «Был уйындар иң яҡшыһы. \t Nikita Khrusxov va arribar a afirmar que Voroixílov era \"la bossa de merda més gran de l'Exèrcit\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әүәлге заманда Египетта бал ҡорттары тоғролоҡ, ҡаһарманлыҡ символы булып һаналған, сөнки улар, ояларын дошмандан һаҡлағанда, үҙҙәрен һәр ваҡыт үлемесле алышҡа дусар иткән. \t Per exemple, es posen sovint primer els noms dels déus, tot i que estan en casos oblics: Ḫaldi-ə ewri-ə inə E2 Argište-šə Menuaḫini-šə šidišt-u-nə «Per a Haldi el senyor Argisti, fill de Menua, va construir aquest temple.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның урынына Венгерия социалистик партияһы тарафынан йәштәр эштәре һәм спорт буйынса министр, мультимиллионер Ференц Дюрчань һайлана. \t En aquests moments començà a atacar els seus companys del Partit Comunista de Geòrgia, dirigint-se en particular cap a Gaioz Devdariani, Ministre d'Educació de l'RSS de Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яуғанда \t Kamehameha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалим 300-ҙән артыҡ публикациялар авторы. \t Autor prolífic amb més de 300 articles publicats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "University of the South Pacific) (элекке Яңы Зеландияның хәрби база территорияһын биләй). \t Pacífic Sud (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 198 кеше йәшәй. \t Tres dels Ju 88 van ser abatuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге көндө үк ОГПУ яҡынса 16 мең кешене ҡулға ала, 1930 йылдың 9 февралендә 25 мең кеше «тартып алына». \t El primer número constava de vuit pàgines, però el novembre del mateix any ja en va publicar dotze i pel gener de 1950, setze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1989—1990 йылдарҙа Израилгә \t la Guerra Greco-Turca la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Готский \t El rabí Judah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылдың 18 апреленән 152-се запас пехота полкы командиры. \t El 8 de gener de 1916 es va incorporar al 35è Regiment d'Infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бойондороҡһоҙлоғо \t Ben"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "керәләр тагын \t papiament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фильм сит \t Carros de fuego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш саҡта ул башлыса традицион музыкаль мелодрамаларҙа һөйәрҙәр ролдәрен башҡара. \t En aquest procés també ha aconseguit transformar la relació dels músics tradicionals amb la notació musical i la seva lectura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролдәренән Хэнкс \t de Steven Spielberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юкатанда Эрнандес де Кордоба етәкселегендәге \t Francisco Hernández de Córdoba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоро ер ғәскәрҙәренең һаны яҡынса 2 300 000 кеше (НОАК-тың дөйөм һаны яҡынса 3 млн). \t Es calcula que al final de la guerra s'arribà als 2.200.000 de refugiats (de les tres nacionalitats)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытайҙа ер тетрәү \t Banc Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энергия миҡдары системаның ниндәйҙер эш башҡарыу һәләтен күрһәтә. \t L'ensenya de l'estat comprèn al centre les armes del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкант ғаиләһендә тыуып үҫә. \t Els musicòlegs consideren Sgt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарадей уның Макс Роджер \t Joseph Henry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эҙмә-эҙлелек — бер натураль үҙгәреүсәнле функция. \t Aquestes tenen, encara, una funció simbòlica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принц Леопольд \t Príncep Leopold"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград-Мәскәү линияһында ЭР-200 пассажирҙар поезы әйләнешен индереүгә теоретик һәм практик әҙерлек үткәрелә. \t L'aeroport de Chongjin està equipat amb una pista de 2.000 m amb una estació aèria d'ús militar i civil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуаттар герцоглыҡ \t XIV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "студенттар Ленин \t Lenin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияның иң боронғ \t - Fundació de la Universitat de Calcuta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр докторы ( \t del Cos Enginyers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының административ \t Oregon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Разградта тыуған. \t Escut tallat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1787 йылда Хорватияла асылда \t Nacional dels Ferrocarrils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t província Namibe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "функциялары йөкмәтелә \t riksmål"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамланған \t Samuel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалмыҡ Республикаһы биләмәләрендә \t República Centreafricana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бомбаға тотолға н \t Ju 87"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Циклик төркөмдәр һәр ваҡыт коммутатив. \t Hi ha d'haver un commutador a cada punt de control del circuit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең иң эре компаниялар списогында 26 урында булды (2012 йыл). \t La llista de parelles seleccionades fou publicada el 26 de juny de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыҡ \t el segon imperi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы юстиция министрлығы. \t Ministeri de Defensa de la Federació Russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлмәләр ярҙамсы бүлмәләр урынлашҡа \t Terror"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Композитор шулай уҡ күп кенә башҡорт халыҡ йырҙары музыкаль яҡтан эшкәртә. \t Com a compositor cal destacar la seva música per a banda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 706—715 йылдар араһында был урында мәсет төҙөй. \t Durant l'ocupació musulmana entre els anys 715 i 785 va ser transformada en mesquita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре докторы \t degà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президиумының Секретары имзаһы \t l' Agència Jueva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Павел Иванович Ҡораллы \t Ivan Shestakov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми сайт \t Pàgina web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Македонский тураһында риүәйәт яҙылған була. \t Va seguir a Brut a Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш активлығы циклик күренеш, 12 йыллыҡ циклы бар, 76 йыллыҡ циклы бар. \t Des d'aquest punt de vista, hi ha competicions per a bicicletes equipades amb roda de 20 polzades, i altres per a roda de 26 polzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адмирал Крюйс \t Marciana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың йәйендә, «Томь» менән контракты тамамланғас, ирекле агент хоҡуҡтарында «Крылья Советов» клубына күсә. \t Professional des del 2014, des del 2017 milita a l'equip Vivo Team Grupo Oresy Del seu palmarès destaca el campionat nacional en contrarellotge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡамсы Салауаттыҡы тип фаразларға була. \t D'aquest tipus és la salsa Pesto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 фашистар \t feixistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Новоложка. \t L'anell perdut: novel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Луным. \t És la continuació de l'àlbum Objectiu: la Lluna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт филологияһы буйынса кандидатлыҡ диссертацияһы яҡлай. \t El funcionalisme aporta la base filosòfica a aquests estudis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испандарҙың маврҙар дәүеренә ҡараған документтар тапшырған. \t Allà realitzà un seguit de documentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербияла тәүге фильм 1909 йылда төшөрөлгән. \t El primer cinema va ser construït el 1906."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге удмурт алфавиты 38 хәрефтән тора. \t El claustre vist per 38 artistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстерхазиҙарҙа \t Rheinberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцо \t Taipei 11568"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдан — Югославия составындағы федератив республика. \t Des de 1944, el territori va formar part de la Voivodina Autònoma Iugoslava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930-сы йылдарҙа Германияла көсәйгән нацизм Бишенсе алияға сәбәп була. \t El 1940 va ser l'any en què l'Alemanya nazi va ocupar França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РУП \t RUP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡ Барс» — 4. \t «Línia B4». ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылды Һарытау опера театры сәхнәһендә Лидия Русланованың тәүге рәсми концерты үтә. \t La LPO és la principal orquestra resident del Festival d'Òpera de Glyndebourne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсет 2014 йылда элеккке клуб бинаһы базаһында асылды. \t La idea es va promoure per la Galeria Itinerrance de París al juny 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бул \t Arizona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәһран университеты үҙ тарихын 1851 йылда Дар ул-Фунун (фарс. \t El 1853 Anglasell tornava a Barcelona per substituir Laureà Figuerola (el qual marxava a Madrid)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың ноябрендә рәсми рәүештә теркәлә. \t Al novembre de 1999 es va retirar de la política activa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был университет командаһы өсөн дүрт йылда ул бөтәһе 117 уйындың 65-ндә еңә. \t En el fogatjament de 1365-1370 comptava amb 64 focs, en aquesta època pertanyia a la reina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Теодор архиепископлыҡ \t Karl Theodor Von Dalberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вулуир-Егарт. \t Equacions d'Euler-Lagrange."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡиға уның буддизмды ҡабул итеүенә һәм иманының нығыныуына килтерә. \t Per això se li va dir Sembat I el màrtir (Sembat Nahadak)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физиология һәм ҡартайыу процесы олкәһендәге тикшеренеү өлкәһендә эшләй. \t D'altra banda, en els processos penals i civils és obligat l'ús de l'italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Справочник, 1991, pp. 78 Көйгәнәк \t Cònsul, 2014, pp. 78."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло өмөттәр (Great Expectations) — 1861 йыл. \t El títol fou reconegut el 1861."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аяғы \t Riad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуаттың 40—50-сы йылдарында кальвинизм тарала, һәм реформация күтәрелеү осорон йәнә кисерә. \t En el procés es requereixen temperatures de 650 a 850 °C i cal donar-li un tremp i un reveniment posterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 сентябрҙә Болгария хәрби конвенцияға ҡул ҡуя, 14 октябрь Сербияға ҡаршы һуғыш аса. \t No obstant això, la data límit es va establir durant una sessió extraordinària de l'Assemblea Nacional de Bielorússia el 14 de setembre de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соня Хени Христианияла, хәҙерге Ослола тыуған. \t Xifilí diu que fou simpatitzant de la religió cristiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 ғинуар, 1945 йыл — Совет армияһы Освенцимды азат итә. \t El 1955, per ordre del Primer Ministre Dirệm, l'ENV va esclafar a les forces armades del Bình Xuyên."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сен-Гилен коммунаһы Бельгияның француз телле берләшмәһенә ҡарай. \t La llengua oficial de la Comunitat Francesa de Bèlgica és el francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинатта 3 төп етештереү цехы эшләп килә. \t 3) La imatge de coure en la part superior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирия империяһы, ике мең йылға яҡын арауыҡта, б.э.т. \t El 1990, dos mesos de servei militar obligatori, a Burdur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белем алыу циклы ике йыл дауам итә. \t No està admesa l’entrada de les bicicletes de més de dues rodes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t Bahames"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң алыҫ пункт 24-се була, ул ҡаршы яҡ өсөн беренсе һанлы була. \t Se sap que el 1594 l'ermità era un tal Geroni Marcer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед короллеге китапханаһында портреттары 1800 самаһы. \t El primer esment dels cavallers de «Ramesdonck» data del 1180."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылда эске \t Partit Democràtic Eslovè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көньяҡҡа \t Vodafone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "федерацияһы президиумы ағзаһ \t la RSS d' Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Симона де Бовуар \t Simone de Beauvoir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәйтән тыуға \t UFC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корол II \t Francesc II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһында \t Forsberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бит \t Tate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығанаҡтан архивланған \t WebCite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "элементтары ҡушып \t \" Classic Mode \""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кә тиклем \t Campionats Nacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монархтар \t levita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Греция демократияһына \t els caraïtes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналистика уҡый \t l' Arizona State University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ төп фасадының композицияһы симметриялы. \t La composició de les plantes altes és simètrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экзистенциализм философияһының төп категорияһы — экзистенция. \t Aquest terme comprèn la classificació filogenètica dels virus com a formes de vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташта тәҙрә өҫтөндә көмбәҙҙән төньяҡҡа ҡарай ике арыҫлан фигураһы араһында дүрт юлда өсөнсө яҙыу бар, унда епископ Михаилдың туғаны Жанна (Иоване) телгә алына. \t En una pedra sobre la finestra nord de la cúpula, entre dues figures de lleons, es troba la tercera inscripció, disposada en quatre línies, que esmenta el nebot del bisbe Miquel, Joan (Iovane).[1][4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Guardian Media Group компанияһы төркөмөнә ҡарай. \t L'evolució de la cooperativa de Sant Cugat completa aquest àmbit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин комсомолы премияһы лауреаты. \t Guanyadora del Premi Lenin Komsomol ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарынан \t 34th Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцесса швед короле ғаиләһе сараларында ҡатнаша. \t Príncep de Suècia amb el tractament d'altesa reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университеты — Өфө \t Utah State University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11-се һәм 17-се маршруттар бөтөрөлә. \t Els números 17 i 1 ja no existeixen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәр докторы. \t Reus: Serveis Tècnics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960- 1961 уҡыу йылынан 1964 йылға тиклем 11 класс уҡытыу системаһы, ә 1964 йылдан яңынан 10 класс системаһы индерелә. \t Entre 1901 i 1914 va guanyar trenta-dos títols nacionals de Nova Zelanda, arribant a posseir simultàniament tots els títols entre les 220 iardes i la milla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының төп \t Union Station"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Аратка. \t Àrees temàtiques de la UPC::Arquitectura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтар: Каталония: 2001 йылғы Халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәттәре, Institut d’Estadística de Catalunya, Generalitat catalana . \t Fonts: Catalunya: Dades estadístiques del cens de l'any 2001, de l'Institut d'Estadística de Catalunya, Generalitat catalana ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930-сы йылдарҙа хәҙерге исемен ала — «Рот Фронт». \t Aquest mas ja és citat l'any 1338 com el mas \"Boxader\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция регенты Стен Стуре өлкән 1503 йылда вафат булғас, үҙ-ара низағтарға Дания короле Кристиан II ҡыҫыла. \t L'any 1515 s'enfrontà al regent suec Sten Sture el Jove, que havia estès el rumor que l'arquebisbe s'havia aliat amb el rei Cristià II de Dinamarca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдың 31 мартында үлгән. \t Aquest va morir el març de 1378."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда президентҡа кандидат булған Луис Инасиу Лула да Силваны яҡлап һайлауҙар кампанияһында ҡатнаша һәм ул президент итеп һайланғас 2003 йылдың ғинуарында Дилма Русеф энергетика министыры итеп тәғәйенләнә. \t El solar i les instal·lacions pertanyen al Ministeri de Defensa i el 2008 l'Ajuntament de Barcelona, encapçalat per l'equip de Jordi Hereu, en sol·licità la cessió per a usos socials essent desestimada la petició l'any següent pel Ministeri encapçalat en aquell temps per la ministra Carme Chacón per raons d'ús militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был өлөшө 19 быуатта яңынан үҙгәртеп ҡоролған. \t No va succeir molt en el pis de dalt fins als 19."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе сығарылыш 1808 йылда үтте. \t Leblanc se suïcidà el 1806."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Нурулла Ҡыҙыл Армия сафына алына. \t El 9 d'octubre de 1941, Roosevelt va autoritzar finalment el desenvolupament de l'arma atòmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул буласаҡ ҡатыны Мария Львовна Маркус менән таныша. \t 1962 Ana María Matute per la novel·la Los Soldados Lloran de Noche."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В трех томах (1 һәм 2 том — атлас үҙе, 3-сө том — йондоҙ булмаған объекттар каталогы. \t Cadascú té una mesura concreta en plomes (2, 3, mitja...), segons Joan Puigbó (un dels propietaris en tercera generació), l'aigua omple una canonada de 15 cm. de diàmetre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюро ҡала Советына бер ай эсендә музей өсөн бина табырға ҡушты. \t Va donar lectura al ja esmentat ofici de la Junta del dia 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Община Фьелд Лапландияһының субпровинцияһына инә. \t Pertany a la subfamília fabòidies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980-се йылдар уртаһында обсерватория бинаһы ремонтлана. \t Al primer semestre del 1918, intervingué en accions devora Reims."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда ҡалала тәүге троллейбустар барлыҡҡа килгән. \t El 1965 va arribar la tercera estrella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "National Geographic дизайнға реакцияны «икенсе ҡараштан һуң мөхәббәт» тип тасуирлаған. \t Redacció «La Policía Nacional escalfa l’encartellada de Reus»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиҙҙән \t socialistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан 2-се Төркөстан уҡсылар дивизияһында командир. \t La segona estava situada sobre la posició del comandant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был штаттар бөтә АҠШ территорияһының 40%-тын алып торған, уның халҡы 9,1 млн кеше, шул иҫәптән 3,6 млн ашыу негрҙар тәшкил иткән. \t Gràcies a aquest flux, la població dels territoris alemanys de post-guerra havia augmentat el 16%, és a dir, 9,3 milions de persones, entre el 1939 i el 1950, malgrat les pèrdues de població causades per la guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 декабрҙә Украинаның Юғары Советы ошо документты раҫланы. \t L'Operació Husky s'inicià el 9 de juliol, amb els Aliats envaint Sicília."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ф Дэвид \t David Thompson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы التونسية‎ әл- \t la República francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«1812 йыл» көмөш миҙалы кавалеры. \t La Llei de Defensa de 1842 - Hi fan referència els Lord Tinents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан \t Deutschland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компенсация \t Penguin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был эше 1942 йылда СССР-ҙың Дәүләт премияһы менән билдәләнә. \t Estigué exiliat a l'RSFSR entre el 1941 i el 1944 a causa de la Segona Guerra Mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исемһеҙ (19 статья). \t Pàg.10) Aspectos Culturales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәттәшлектә Chevrolet \t Chevrolet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "линияһы \t Jimmu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөжүм \t gal·lès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 100 көн ҡала. \t Allí va estar el Club quasi cent anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрөләге \t G16"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сегодня» Уолл - стрит \t Wall Street Journal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыллығына блог \t Southside Johnny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әминев Әхмәт Ғата улы (1924—1999), совет партия һәм дәүләт эшмәкәре. \t Alfons Sala i Argemí (1924-1925) de la Unión Monárquica Nacional que va ser imposat pel règim colpista fins al desmantellament definitiu de la institució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тирә-яҡ мөхиттең бысраныуы буйынса Сорос фонды эксперты. \t Incentius fiscals especials pels inversors estrangers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1826 йылдың 10 мартынан алып 1828 йылдың 3 мартына тиклем Педро IV (порт. \t El 31 de març de 1918, els britànics van fer el seu major \"tret de gas\", llançant 3.728 cilindres a Lens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ҡалмыҡ байы менән ошо яҡтың бер байы ҡоҙалаша. \t Ni un entre mil aconsegueix d'arribar-hi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеме менән \t la ciutat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияға Америка ғәскәрҙәре ағылыуы немец командованиеһын ҡабаланырға мәжбүр итә. \t Fugí de França als Estats Units en motiu de l'ocupació alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының райондары буйынса белешмә китабы Атайсал. \t Com a conseqüència la NBC va oferir als candidats republicans aparicions gratuïtes al programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ бында тағы ике өҫтәмә асыҡ трибуна бар. \t Davant la casa hi ha dues cabanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ялға сыҡҡанға \t Sukarno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се истребителдәр \t del Front Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союз Совет Социалистик Республикаһы \t El Partit Socialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда Америка Ҡушма Штаттарында эшләй. \t A Amèrica del Nord es creà el 1999 l'American Le Mans Series."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диндарҙарҙың күпселеге — католиктар. \t Ω és un nombre aritmètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1529 йылда төрөктәр тарафынан Вена һөҙөмтәһеҙ ҡамала. \t Des del 1529 va activar-se políticament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләбәй кантоны Туҡ‑Соран кантоны \t Arsenault"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр автономиялы республиканың, автономиялы өлкәнең һәм һәр милли окрутың үҙ рәсми теле була. \t Els britànics van passar el govern del regne a 13 kinglets (reietons), cadascun amb el seu propi subregne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң беренсе уны ҡуртымға алыусы уҡыу йорто приход училищеһы була. \t Al mateix temps, va donar classes a la Realschule d'aquesta ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылда Маршалл утрауҙары почта хеҙмәте Эрцгерцог Франц Фердинанд һәм Княгиня София һүрәте менән 60 центлыҡ марка сығара. \t L'any 1796, Manuel de Godoy l'escollí com a preceptor del príncep d'Astúries, futur rei Ferran VII d'Espanya, pel seu suposat caràcter dòcil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манифест биш бүлектән тора: 1. \t Costumari botànic: 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суд һәм прокуратура \t BCG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VII), йәғни реализм позицияһынан тәнҡитләй. \t D'altra banda, èxits des del punt de vista dels ral·lis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Los Álamos — «тирәктәр») — Нью-Мексико штатындағы тораҡ пункт һәм округ. \t Laboratori Nacional Los Alamos, Nou Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет \t Buchenwald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "130 мм дәүмәлгә етеп, 1 кг-ға тиклем ауырлыҡта осрай. \t 145 km/h segons una altra font."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыл \t Oslo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәбәпле \t Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама ҡала Советы депутаты. \t La cambra alta és la Cambra de Consellers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Форд өлкәлә монополия \t la Ford Motor Company"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ете \t Mercat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Сәғит Агишев та килеп ҡушыла. \t Entre elles la pallissa i l'era."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ тарихта кәмендә 10 тапҡыр өс турнирҙа ла еңеү яулаған берҙән-бер тенниссы (Монте-Карло, Барселона һәм Францияның Асыҡ чемпионаты). \t Amb aquest ja són tres torneigs que ha guanyat en onze vegades (Barcelona i Montecarlo)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала шулай уҡ ҡайһы бер халыҡ-ара компанияларҙың заводтары урынлашҡан: Goodyear, General Motors, Toyota Motors, Coca Cola. \t Aquestes inclouen, entre altres Goodyear, General Motors, Toyota i Coca Cola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Смайлик» \t Ramachandra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офицер званиеһын ала \t KTA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың 1937 йылғы Конституцияһы 1978 йылға тиклем ғәмәлдә булда. \t La capella de Balmes fou construïda l'any 1978."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Системаның хужаһы һәм администраторы — «WM Transfer Ltd». \t «Tennishistorie - DM-vindere» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлан а \t Bagdad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишемғолов Марат Баязит \t Mohr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француздар, төрлө мәғлүмәттәргә ҡарағанда, 9-12 мең кешеһен юғалтҡан. \t L'explotació agrícola es fa per famílies amb entre 9 i 12 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Днепрға \t Portsmouth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Софияның уҡыу программаһына тарих өйрәнеү, сит телдәр һәм фортепианола уйнау була. \t El gran filòsof Balmes fou amic íntim de Tió i Noé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составында \t Ford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро - Венгрияла ла \t els austrohongaresos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси етлегеү һәм үрсеү 3-4 йәштә башлана. \t És ovovivípar i té 3-4 cries en cada ventrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул электронлы автоматлаштырылған телефон станциялары, телефон коммутаторҙары һәм радиоалғыстар эшләп сығара. \t Les comunicacions amb l'exterior es fan amb telèfons via satèl·lit i amb estacions de radioafeccionat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң элек LIN булараҡ билдәле. \t Mulli), havia treballat abans en Broadway."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог ҡалаһының 200 йыллыҡ юбилейына арнап төҙөлгән. \t Un tractament especial mereixen els aproximadament dos-cents autoretrats de Gimeno."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плей-офф икенсе стадияһында принципиаль дәғүәсеһен — Ҡазандан «Аҡ Барсты» биш уйында серияла еңә. \t Ràpidament s'adaptà a la gespa i la setmana següent s'imposà en el torneig de Birmingham a Barbora Záhlavová-Strýcová sent la primera cap de sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри Еваның ире \t Henry Cabot Lodge Jr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итә \t Regiment d' Infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәңкәлек банкнота \t Love"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 25 апрелендә Сибай ҡалаһында вафат була. \t El 25 de maig de 1991 se segregà d'Alpicat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операцияны эшләмәй ҡуймаһындар тип ҡурҡыңҡырайым». \t Què cal fer davant el malalt drogodependent\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эксплуатациялана \t Steele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылдың 5 декабрендә урядник званиеһын ала. \t El 1814 es va atribuir a la Chambre des pairs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бонус сифатында уға 200 000 евро бирәбеҙ тиһәләр ҙә, спортсы баш тарта. \t El premi biennal de 10.000 euros en efectiu es destina a partir del 2011 a directors joves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙарҙан \t Apache"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетында уҡыуҙы \t Trina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалыус \t antiga província Kibungo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "торошо \t UNRISD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең төп һауа ҡапҡаһы — Борисполь аэропорты. \t El servei de taxi aeri està disponible en aquest aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда уны тамамлағас, Стәрлетамаҡ педагогия училищеһына уҡырға инә. \t Nascuda a Mataró l'any 1958, estudià Història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асылыусы көмбәҙ \t monstrerrata embarquen misteriosos Atheia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның төп ишеге икенсе ҡатҡа алып бара. \t Bizanci va buscar nous aliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда «Сипайлово» сауҙа-баҙар комплексы эшмәкәрлеген йәйелдереп ебәрә. \t Del 1980 al 1990 tots els xassís B van vendre's raonablement bé."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тойған кешеләрҙең \t YAA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әңгәмә ваҡытында иеромонах Герасим императорҙан монастырь төҙөүҙә ярҙам һорай. \t Posteriorment, es donà el títol de Príncep de Rocadrac a l'hereter del Tron de Ferro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо телдә дѳйѳм һѳйләшеүселәр иҫәбе 78 млн кеше. \t La força consistia en 8.000 persones de 17 països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кешелекте ҡотҡарыусы \t Natzaret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Съезд 1925 йылдың 21 — 27 мартында үтә. \t Es disputà en 7 etapes del 21 al 25 de març de 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ президенты Джимми Картер йоғонтоһонда сенатор Акино төрмәнән сығарыла һәм ғаиләһе менән бергә илдән ҡыуып ебәрелә. \t L'ex-president dels EUA Jimmy Carter va visitar el bosc per aquest propòsit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө планетарийы типлаштырылған проект буй��нса 100 урынлыҡ итеп төҙөлгән. \t Tot i això els preus dels solars han pujat més d'un 100%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәғәт \t Sudha creat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышында хәрби-медицина отрядының начальнигы була. \t Bayés va ser el primer metge director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") медицина \t St Thomas's Hospital"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вальями \t Woodward"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3өбәйеров портреты» ҡуйыла. \t 4 cartes \"canvi de color\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "докторантурала уҡый \t Executive Education"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 март — «Time» журналының тәүге һатыуға сыға. \t Divendres: en televisió, magazín diari que s'emet cada tarda a TV3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда Францияла футбол буйынса Европа чемпионаты үтәсәк. \t L’estiu de 2016, el Campionat d'Europa de futbol 2016 de futbol es celebrava a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус-япон һәм Беренсе донъя һуғыштары ветераны, 1937 йылда репрессияланған. \t Els seus pares, Alexander i Jacqueline Bloem, van ser repatriats d'Indonèsia el 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәрҙәре йыйылмаһы \t Humani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "75 биләмә \t El comandament de XX bombarders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Приказ Казанского дворца \t Chicago Tribune"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия һәм Данияла уҡыусылар ҙа, тамашасылар ҙа был әҫәрҙе яратмай. \t La guerra entre Noruega i Suècia va continuar i Håkon aviat necessità aliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Почта индексы \t Renesas estar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерендә \t cavaller negre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һорауҙың асылы шунда: «Илиада» менән «Одиссея»ны бер шағир яҙғанмы, әллә улар ике авторҙың әҫәреме? \t El pacient ha de saber si dos sons (o dues paraules) són iguals o diferents, sense entendre'ls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тригонометрия һәм тригонометрик функциялар ҡулланылған бик күп өлкәләр бар. \t Les molècules de la testosterona i l'estradiol tenen estructures molt afins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда был тапшырыу «Күңел асыу программаһы: йәшәү рәүеше» но��инацияһында ТЭФИ премияһын ала. \t Des de l'any 1998 emeten a Ràdio Gràcia el programa 'Terços amunt!', de contingut casteller, pel qual van ser guardonats amb el premi Vila de Gràcia 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тор \t Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спокандың 50 проценттан ашыу үҙәк өлөшө тарихи мираҫ тип танылған. \t Denominem punt final el moment en el qual el 50% de les cèl·lules s'han vist alterades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа утрауы \t Sri Lanka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "-ны \t Saddam Hussein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Ассирия державаһы бөйөк дәүләте (б.э.т. \t Poblats àrabs: Al-Azy (אל -עזי)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылда бина күн заводы клубына бирелә. \t En 1936 es va crear una fàbrica d'armes a La Corunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 29 май 2013. \t Sabah, 29 maig del 2013 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда профессиональ театр декорацияһы сәнғәтенә нигеҙ һалыусыларҙың береһе. \t Com a decorador va col·laborar ocasionalment amb el Teatre Borràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылдың февралендә Полторацк атамалы был ҡала төркмән ССР-ның баш ҡалаһы статусын ала. \t El 15 d'agost de 1947 les Províncies Centrals i Berar van formar una província de l'Índia independent que van esdevenir estat el 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970-е йылдарҙа Ростсельмашта тулыһынса реконструкция үтә . \t Després d’una davallada, durant la dècada de 1960 i 1970 l’atletisme gironí es dinamitzà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдан алып «Уралэнергоремонт» тресында эшләй. \t Des del 1956 s'hi explota urani als seus voltants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ротестанттар \t budisme taoisme el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Техник фәндәре кандидаты \t recull distribuïdor Eric Solomon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала табыу \t Lochte va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалмыҡ Респу́бликаһы — Рәсәй Федерацияһы субъекты, Көньяҡ федераль округына ҡарай. \t A més, ingressà a la BDO, la Federació d'Oficials Alemanys que col·laborava amb l'Exèrcit Roig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияла һайлауҙары уҙғарыл \t Raúl Castro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыусыға фәнни абруйлы бир \t l’ Arca de Noé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кения \t Kenya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәдлен Кристофера \t MLB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 8 сентябрендә Эске эштәр халыҡ комиссариаты (НКВД) органдары менән ҡулға алына һәм 1939 йылдың 15 апрелендә атылған. \t El desembre de 1938, el Regio Esercito va encomanar 50 unitats del nou tanc M 11/39 pel novembre de 1939."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "состав Орёл \t Arrows Club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙалдар \t Milà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майына тикле \t El dimarts 15"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостан Көньяҡ Азия «Indian subcontinent». \t «Architecture of Indian Subcontinent» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се Башҡорт уҡсылар дивизиялары Айырым Башҡорт \t la 1a Divisió Blindada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 14 майында Арктика кәңәшмәһенең ултырышы Гренландия утрауындағы Нуук ҡалаһында була. \t El 19 d'agost del 2011 es va fer oficial el seu traspàs a l'Arsenal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эссен Европаның мәҙәни баш \t Korn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙергеһа элекке ағастан булғаны урынына 1905—1912 йылдарҙа төҙөлгән. \t Va arribar a exposar individualment a la Sala Parés el 1905 i el 1912 al Faianç Català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индерелә \t Domini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Cite video О музее (рус.). \t Vegeu la una pàgina sobre el museu (en ucraïnès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йылда Эвбея утрауы империяға ҡушыла. \t Això li va donar accés a la cort imperial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда йылына бер квадрат километрға 158 йәшен атыу тура килә. \t L'endemà al matí, uns 850 tancs havien travessat el canal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йыл башына Рәсәй Федерацияһында 33 меңдән ашыу баҫма матбуғат сараһы теркәлгән. \t El 2009 fou triat el millor defensa de la lliga belga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Писатели \t Shutterstock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡултамғаһы \t Nouvel Observateur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оппозицияның иң ҙур сығышы Монтевидеола 1983 йылдың ноябрендә үтә, протест демонстрацияһына 400 мең кеше йыйыла. \t Durant el mes d'octubre d'aquell any s'organitza una festa popular de rebuig contra el feixisme que reuneix prop de 4.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың 1 октябрендә Вятка урта мәктәбенең 7-се синыфын тамамлау менән Рыбинск авиация техникумына уҡырға инә. \t L'últim vol de l'Hermes va tenir lloc en el V-2 #60 del 29 d'octubre de 1951, transportant una càrrega de la Signal Corps Electronic Laboratory."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан Һуң \t Jaipur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Ҡырғыҙ крайын өйрәнеү йәмғиәтенең беренсе рәйесе була. \t Se sap que l'any 1911 necessitaven una reforma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышында полк разведкаһында разведчиктар взводы командиры була. \t Durant diverses temporades fou el capità de l'equip asturià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кредиторлыҡ бурысы — (ингл. \t La relació de distribució (engl. (engl."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙанында \t Jan Jiskra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t la Independència de Guinea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр \t l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йоһанн Карл Фридрих Гаусс (нем. Johann Carl Friedrich Gauß; 1777 йылдың 30 апреле — 1855 йылдың 23 феврале) — байтаҡ фәнни өлкәләргә, шул иҫәптән һандар теорияһы, алгебра, статистика, математик анализ, дифференциаль геометрия, геодезия, геофизика, электростатистика, астрономия һәм оптикаға тос өлөш индереүсе немец математигы һәм физигы. \t Johann Carl Friedrich Gauss (ˈɡaʊs; Gauß escolteu-ho (?·pàg.), Carolus Fridericus Gauss) (Braunschweig, Sacre Imperi Romanogermànic, 30 d'abril del 1777 - Göttingen, Regne de Hannover, 23 de febrer del 1855) fou un matemàtic i científic alemany que féu descobertes significatives en molts camps, incloent-hi la teoria de nombres, l'estadística, l'anàlisi, la geometria diferencial, la geodèsia, l'electroestàtica, l'astronomia i l'òptica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алын \t Jose"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәмит ҡыҙы Байтурина \t Carey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге урын тип иҫәпләнә. \t Ajuntament de Favara. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрһәткән \t Colònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңеүсеһ \t l' els Pittsburgh Penguins els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1575 йылда Венеция тағун эпидемияһы башлана. \t El 1578 Maastricht es va afiliar a la Pacificació de Gant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Yaroslavl Oblast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малик ибн Әнәс \t Dann y"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта Версалгә офицерҙар, дворяндар, Изге Людовикордены кавалерҙары ағыла. \t Promocionat Cavaller Comandant de l'Orde del Bany pels Honors de l'Aniversari del Rei d'aquell any, serví com a Coronel Honorífic d'una unitat de l'Artilleria Reial de l'Exèrcit Territorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Аттила ҡаланы ала. \t Va donar llavors suport a Alí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йылдан Үрге Әүжән-Петровский заводының төҙөлөшө башлана. \t Es va inaugurar la primera fàbrica de teules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдвард Уинтер \t Horus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин ҡалаһы Берлин — Кёльн парлы ҡалаһынан барлыҡҡа килә. \t Aquest enllaç aïllava Berlín de la resta del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полковник дәрәжәһе бирелеүе тураһында Этҡоловҡа «Петр III» указынан 5 июндә билдәле була. \t El seu baptisme de foc va tenir lloc durant la batalla d'Albarrasí, el 5 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латиницаны индереүгә 1929 йылдан 1931 йылға саҡлы сығып килгән «Жаршы» («Глашатай») журналы (тәүге редакторы — М. Ҡәйүмов) ярҙам иткән. \t Va aconseguir el prestigi literari gràcies a les seues novel·les publicades entre 1929 i 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сураҡай \t Seattle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Британия һайлан \t al Gran Saló del Poble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июненә \t Somme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урҙа \t els ( Dàwud )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чемпионат 2015 йылдың 4 сентябрендә «Арктик-Университет» һәм «Динамо» хоккей клубтары араһында уйын менән башлана. \t En el seu debut al Campionat del Món de Clubs de futbol (2011) contra l'Al-Sadd SC de Qatar, el 15 de desembre de 2011, es va fracturar la tíbia de la cama esquerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1849 йылдың 16 апрелендә Тамбов дини семинарияһына инспектор итеп күсерелә. \t El FdE va secundar en algunes comunitats autònomes la vaga del 14 d'abril de 2016 convocada pel Sindicat d'Estudiants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт милли кейеменә инә. \t Passa prop de Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Патрицийҙар 100 ырыуға берләшкән. \t La població conté 100 nacionalitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хөкүмәт \t Bàssora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе доктор диссертацияһы яҡлана \t el Dallas Theater Center"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исламлыларҙың \t hebreus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гарнизонын \t Transsilvània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда социаль фәндәре факультеты, ә 1969 йылда — юридик (хоҡуҡ) факультеты ойошторола. \t Es graduà en ciències polítiques al Wellesley College el 1969 i en dret a la Universitat Yale el 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аша \t anomenat USP10"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең «Ҡурай» (1985) тигән китабында баҫтырып сығара. \t Verges potentíssimes (1985) Contes del bon oratge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "малайы \t jueu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө дәүләт нефть техник университетының докторлыҡ һәм кандидатлыҡ диссертациялары яҡлау советы рәйесе. \t Comitè Assessor Cientificotècnic: les activitats científic-tecnològiques i les estratègies de les ICTS han d'estar assessorades per un Comitè Assessor Científic i Tècnic de rellevància internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаҙлыҡтар территорияһының Белоруссия өлөшөндә заказник ойошторола. \t En efecte, els bielorussos tracen els orígens fins al poble de la Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дөйөм һанынан \t llatins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡлағыс \t Rethymno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда Die Stem van Suid-Afrika (африк. \t A la part superior apareix la llegenda SOUTH AFRICA (Sud-àfrica)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Акерман телевидениела \t Starke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың апрелендә немец һәм итальян авиацияһы басктарҙың мәҙәни һәм сәйәси үҙәген, ҙур булмаған Герника ҡаласығын емерә. \t Les aviacions alemanya i italiana van bombardejar el 26 d’abril de 1937 durant 3 hores seguides aquesta petita ciutat símbol del nacionalisme basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек Нью-Йорк провинцияһы исеме менән йөрөгән. \t La resta dels antics territoris van passar a Nova Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министыр Дэвид Джордж \t David Lloyd George"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың февралендә Ельциндың сығышын ҡараған саҡта уны инсульт аяҡтан йыға, һәм 5 мартта ул вафат була. \t En els anys 1990, duu a terme diverses operacions d'aquest estil, i amenaça així molts traficants el 4 i 5 d'octubre del 1991 i executa Martin Cahill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артек пионер \t Sachsenhausen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда табибтар яҙыусының үпкәһендә яман шеш табал. \t Finalment en 2001 se li van realitzar els darrers canvis al Diablo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙәтеү тәгәрмәсендә бер үк ваҡытта 144 кеше була ала. \t Per cada 100 dones hi havia 144 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлтерел \t Duma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдан балалар үҫмерҙәр спорт мәктәбе (Санкт-Петербург), 2-се урта дөйөм белем биреү мәктәбе тренер-уҡытыусыһы. \t El guardó a l'esportista letó de l'any s'entrega anualment des de 2005, tant en categoria masculina com femenina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүҙ башында ла артыҡ һуҙынҡы ҡуйылыусан: штан — штаны. \t Asseca llavors els seus pantalons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 19 июнендә «Аҡ Барс» Панин менән контракты өҙә. \t El 18 de març de 2014, es va signar una nova extensió de contracte amb els 'gunners' fins al 2019."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий \t Moreno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Namakura - gatana» бул \t marit el d' Anna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батальоны Д \t Grup Exèrcits C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда Раштыуа байрамы алдынан Андреа Бочелли Рим Папаһы алдында сығыш яһарға лайыҡ була. \t Sota el govern de Josep Bonaparte va estar becat a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселеге аҫтында оркестр тарафынан Дж. \t Fundà la seva pròpia orquestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ostrava ярыштарында \t carrer 8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "поход» башлан \t Shijiazhuang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда Рәсәй Федерацияһының дәүләттеке булмаған Музей фонды составына 550 музей предметы индерелә. \t L'any 1985 les Edicions de la Federació d’Entitats Culturals del País Valencià va editar vuit volums de les Rondalles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "судында \t liberal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҙы — Рәсәйҙең Европа өлөшөндәге йылға. \t Organitzacions fora d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло названия у с.Можаровка. \t La capacitat d'aquest registre s'anomena r."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 26 октябрендә «Советтар Союзы Геройы» исеме бирелә. \t El 7 de febrer de 1947 va ser nomenat, pel Bisbe de Vic, consiliari de la “Hermandad de ferroviarios”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгарҙар \t Dondi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияла утрау «киҫкен Төньяҡ» тип һанала, сөнки климат Европаныҡынан ныҡ айырыла. \t El tema de l'aura de Kirlian es va posar de moda tant a Rússia coma Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрэнсис Форд \t Francis Ford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке стиль менән айырманы бөтөрөү өсөн декрет буйынса 31 ғинуарҙан һуң 1 февраль түгел, ә 14 февраль тип иҫәпләнә башлай. \t En efecte, el 31 de desembre es troba situar 364 dies més tard que el dia 1 de gener."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда Форд үҙ авиакомпанияһын төҙөй, ул Ford Airways тип атала. \t Amb aquest model va guanyar el 1925 la cursa d'avions organitzada per Henry Ford anomenada Ford Reliability Tour."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы \t Glasgow Herald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 — Мәскәүҙә «Дубровка» метро станцияһы асыла. \t El 1999 va ser incorporada al Voivodat de Subcarpàcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иерусалимға яңы поход \t Toutou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләкләү ҡағыҙынан: «152, 153, 156 гиоп ҡаплаусы истребителдәр, фотоһүрәттәр һәм штурмовиктәр экипаждары дөрөҫләгән мәғлүмәттәр буйынса, 37 танкты, 136 автомашинаны, 5 бронетранспортерҙы, 14 йөк арбаһын, 70 тимер юл вагонын юҡ итә, һуғыш припастары һәм яғыулыҡ-майлау материалдары менән 7 складты шартлата, бәләкәй калиберлы зенит артиллерияһының 3 батареяһын, ут позицияһының 4 артбатареяһын юҡ итә, һыу сиге аша ике борамды емерә, аэродромда 6 самолетты юҡ итә, һауа һуғышында 1 ME-109-ҙы бәреп төшөрә, дошмандың бер полктан артыҡ пехотаһын ҡыуып ебәрә һәм өлөшләтә юҡ итә». — Герои страны. \t Per exemple, per al primer quadrat llatí l'arranjament ortogonal serà: {(1,1,1), (1,2,2), (1,3,3), (2,1,2), (2,2,3), (2,3,1), (3,1,3), (3,2,1), (3,3,2)} on, per exemple, el triplet (2,3,1) representa que el símbol a la fila 2 i la columna 3 és 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшендә \t Mediterrània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1844 йылда мәсет төҙөлөп бөтә. \t 1844), localització desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t Groenlàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1889 йылда Ювеналиев туберкулёздан вафат була, Кускова тол ҡала. \t El 13 d'octubre de 1804, Hanaoka va realitzar una mastectomia parcial del càncer de mama a Kan Aiya, utilitzant tsūsensan com a anestèsia general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сигенә \t Sàhara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары иҡтисади һәм юридик белеме бар. \t El blanc recorda la unitat i la justícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 20 ноябрендә республикала Фирҙәүес Хисаметдинованың юбилейы уңайынан диалектология буйынса ғилми конференция уҙғарыла. \t Després de la Revolució dels Clavells del 25 d'abril del 1974, l'estatut de l'empresa concessionària de la radiotelevisió va ser alterat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙың адресы: С. Колумбия-стрит, 101. \t Amèrica musical 110, no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дипломаттарҙың көсө менән генә һуғыш булдырылмай. \t Les llibertats civils no es veuen afectades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Викторовичтың пар тирмәне һәм пар мунсаһы була. \t Peter Taylor i ell eren una parella fantàstica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта был пьесаны 4-се быуын театр артистары уйнай. \t El concert va ser compost poc després de la Simfonia núm. 4 i de l'òpera Eugeni Onegin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диуарҙа һәм ҡыйыҡта тишектәр яһал \t Yu Hua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр академияһының мөхбир ағзаһы (1964), биология фәндәре докторы (1943). \t Premi a l'Investigador Extern, instituts nacionals de salut, 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Сугаш. \t Comandament del Sud: General: Eyal Zamir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембай һайлау \t les illes Sandwich del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда Екатерина II \t Ekaterina II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ветеринария фәндәре докторы \t HAL Laboratory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың сентябрендә Пожонь яңынан булдырылған Чехословакия дәүләтенә бирелә, венгрҙарға ҡаланы ҡалдырып китергә ҡушыла. \t El 4 de gener de 1922 van arribar a Geòrgia del Sud; aquell mateix matí, el Quest ancorà a Grytviken."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физика йәки химия (урыҫ. \t «Física química»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сыҡҡан өс \t pel Type Directors Club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың почётлы гражданы. \t Fer lleva de ciutadans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздаштар ҡурғау һыҙығын өҙә, немецтар сигенә. \t Escapà a l'escamot d'afusellament gràcies als alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комсомольский \t Shin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбург \t Regensburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул — донъяла император Николай II батша тип иғлан ителеүгә бағышланған берҙән-бер иҫтәлекле ғибәҙәтхана. \t El Papa Joan XXIII el designà per participar a la segona sessió del Concili Vaticà II en qualitat de pèrit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "М В \t Acadèmia Militar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "576 — Истеми ҡағандың, Тобо хандың вафат булыуҙары. \t Van acordar la pau el 572, reconeixent-se mútuament el nou mapa territorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие \t Bidco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайға мөнәсәбәте көслө була. \t Viu a Malàisia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "НФЛ командаһының 53 ҡатнашыусыһы ла һәр уйында теге йәки был ролдә уйнай ала. \t A l'abril de 1965, el comandament del Grup 559 estava a les ordres del general Phan Trong Tue."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институт асылғанда дауалау факультеты ғына була, уға 320 студент ҡабул ителә. \t En el mateix edifici, que acollia la Facultat de Ciències Odontològiques, hi havia una residència d'estudiants amb capacitat per a 32 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Из ЛЭА. \t En aquest cas, de Leitza."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фирмаһының штаб - фатиры \t Harley-Davidson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытта 2012 йылдарҙа өс \t Let It Be Known el 2012 Set Apart el 2014 Mercy Road"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрөк \t Radcliffe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда отряд командиры була, Василий Блюхерҙың Урал буйлап рейдында ҡатнаша. \t El 1888 va rebre el capità Gustave Binger quan va passar per Wahabu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командалығынан \t Feridun Sinirlioglu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлфинур \t Sàuron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "69 шайба индерә, 70 уйында 161 мәрәй йыя. \t En total, dels 161 escons elegibles, Solidaritat va tenir 160."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хельсинки \t Central Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1839 Яңы Зеландия \t afegeixen Néréide"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "40-тан ашыу филология фәндәре кандидаты һәм докторы әҙерлəй. \t Els aparells són peritats per una quarantena de laboratoris homologats pels tribunals i la policia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1821 йылда башлап 12‑се башҡорт кантонында хеҙмәт итә. \t L'any 1218 Felip II de França construeix una gran torre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта заводта шплейзофен, 2 горн һәм 2 өрҙөрөп йылытусы мейестәр була . \t En origen aquest pavelló era un volum principal de planta baixa i dos torres laterals, de dues i tres plantes respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҙал — тау һырты. \t XHTML™ Bàsic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Читтагонг Университеты \t Universitat d' Illinois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала үҙәгендә Михаил Чакир исемендәге Гагауз Милли театры урынлашҡан. \t Tant Gina com el comte van molt al teatre de la Scala de Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апас — Татарстан Республикаһындағы Апас районының үҙәге. \t «La Segona República a Tarragona a través de la premsa local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп IV инглиз короленән үҙен дәүләт башлығы булыуын таныуҙы талап иткән. \t El rei Felipe IV ho va fer Gran d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Green River"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берәмег е \t comtat Trøndelag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпуслы \t nord-vietnamites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Бардынский банк. \t «Current Banknotes : Royal Bank of Scotland»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1880 йылдарҙа бында 5-се запастағы артиллерия бригадаһының лазареты урынлаша. \t 1886 D. Munició de combat perforant, mod."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡлашыуҙа ғәйепләй \t Seruià perquè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт - Петербург \t catedral de Sant Nicolau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был көмбәҙ менән ҙур булмаған ғибәҙәтхана Земо Никози ауылында, Лиахви йылғаһының уң яҡ ярында, иҫке зыяратта урынлашҡан. \t És una petita església amb cúpula que es troba en el que avui és el poble de Zemo Nikozi, a la part superior de l'assentament històric de Nikozi, a la riba dreta del Gran riu Liakhvi, en un antic cementiri, a uns 100 m. al sud de l'església Zemo Nikozi de la Deïtat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз Дарвиндың эволюцион тәғлимәте барлыҡҡа килеүе. \t Va atacar també l'evolucionisme de Charles Darwin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953—1972 йылдарҙа Грузия Коммунистар партияһы Үҙәк Комитетының беренсе секретары. \t Entre 1925 i 1928, Kaganóvitx va exercir de Primer Secretari del Partit Comunista de l'RSS d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан ― археологик экспедициялар начальнигы. \t Des de 1996, ha estat la co-directora de l'Expedició Hieracòmpolis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хубертус \t Frederik IX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Аmazon Shopbop компанияһын һатып ала . \t Va ser fundada l'any 2006 sota el nom de Blockshooper LLC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "британдар урынынд а \t Fort Pitt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ваҡытта унда 500 яҡын студент уҡыған, 30 ашыу уҡытыусы булған. \t A més, la Universitat atorga anualment 35 beques en honor a cadascun dels 35 estudiants morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин операция ваҡытында диагноз раҫланмай. \t Superar un reconeixement mèdic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаһы булып а \t l' Aliança Democràtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Селикаттар — иң киң таралған минералдар төркөмө (≥95 % тау тоҡомдары силикаттан тора). \t Pyr1 va reduir la viabilitat d'aquests cultius cel·lulars (50% d'inhibició del creixement)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шмаонов эксперименталь \t Sunderland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20-сы йылдар аҙағында Муа Мартинсон әҙәбиәткә килә. \t Un llenç arriba fins a Na Martina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шаҡ а \t el Campionat Mundial pes pesat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 ноябрҙә: «Нефтехимик» һаҡсыһы Кирилл Лямин Рәсәй һәм КХЛ чемпионаттарында 400-се уйынын үткәрә. \t Aquari: el 26 de novembre del 2012 es va incorporar l'aquari, que alberga més de 500 espècies del Golf de Califòrnia i de l'Oceà Pacífic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1/8 финалында 2004 яңғыҙ разрядта. \t Resultats de la Fórmula 1 a la temporada de l'any 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стрелочная — Рәсәй йылғаһы. \t El triomf de Tirant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүгә көнбайыштан, көньяҡтан һәм төньяҡ яҡтан инергә мөмкин. \t La transició de la badia quadrada al cercle de la cúpula s'aconsegueix a través de petxines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡыҙылташ» футбол клубы етәксеһе. \t L'altre és el Club Nacional de Football."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адриан \t Adrian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был әҫәр 1929 йылда уҡ «Ҡыҙыл флаг» исеме менән матбуғатта баҫыла. \t Durant la independència de 1939 es va fer servir la mateixa bandera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t España"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл түңәрәк формала, күлдең оҙонлоғо — 43 саҡрым, киңлеге 32 километрға тиклем етә. \t Els poblats s'organitzen ortogonalment, i n'és un bon exemple Potianitsa, poblat fortificat amb tres línies d'estacada paral·leles, planta rectangular de 45×30 metres amb una entrada per cada costat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көҙгө сорт. \t Us lloem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылға ҡәҙәр 500 һәм 1500 метр араға 4 ир-егет спортсы ҡатнаша алған. \t El 1924, a París, fou cinquè en els 400 metres lliures i quart en els 1.500, mentre el 1928, a Amsterdam, quedà eliminat en sèries dels 400 metres lliures i fou quart en la competició de waterpolo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 йылда азат ителгәс, Югославия Коммунистар партияһы етәкселегенә инә. \t A Zagreb va prendre contacte en l'il·legal Partit Comunista de Iugoslàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кавалерия дивизиялары атлы \t la 2a Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҙар ваҡ эшҡыуарлыҡ төҙөлөш фирмалары менән тулған була. \t Es van construir instal·lacions prefabricades molt simples."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аталған тәүге альбомына \t l' del Parenostre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "UTC +1 ваҡыт бүлкәтендә урынлашҡан. \t Segueix l'hora de Suïssa, UTC+1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул иң күп уҡыу йорттары асҡан кеше һәм 21 академия эшендә ҡатнашҡан. \t Va fundar un nombre rècord d'escoles i va participar en 21 activitats de l'Acadèmia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның был эшенең формаһын Кальман кристаллаштырып матурлаған. \t Fou un sobirà cultivat i clement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарвардта уҡығанда ла \t Sharon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө II ҡаласығы Лебедев А.И. Новые средневековые памятники на северо-востоке Башкирии //Наследие веков. \t La serra d'Espadà és un massís muntanyós situat als últims estreps orientals del Sistema Ibèric, al nord-oest del País Valencià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пассажирҙар хәүефһеҙлеге өсөн тимер юл вокзалы бинаһында «Рубикон» фирмаһының металл детекторы ҡуйылған. \t A la recerca d'aquest equilibri cost / tecnologia se li encarrego el projecte al grup de disseny Uralvagon KB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медик- \t Pozzi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пригово́р шулай уҡ хөкөм, суд ҡарары — ғәҙел хөкөмден процессуаль акты. \t Aquests codis i procediments detallen com funcionaria un tribunal inquisitorial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлау 1994 йылдың 26-29 апрелендә була. \t Anteriorment va ocupar el càrrec del 26 de juliol de 1996 fins al 29 de setembre de 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡытыу алып \t Facultat de Farmàcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989—1992 — Башҡорт дәүләт университеты юридик факультетының дәүләт хоҡуҡиәте һәм совет төҙөлөшө кафедраһы ассистенты, БДУ-ның студенттар профсоюз комитеты рәйесе. \t Becària de recerca entre els anys 1988-1992, i becària postdoctoral en la Universitat de Granada 1992-1993 amb una beca de perfeccionament per a doctors durant una estada a la Universitat de Pàdua, Dipartimento di Scienze dell'Antichità."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур ҡала һәм административ үҙәге — Синин. \t D'aquesta època data la sèrie Finger singer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәйләләп ерҙе ҡулына төшөрмәксе \t Jerzy Popiełuszko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальдив Республикаһы Һинд океанындағы экваториаль һыуҙарҙа, Шри-Ланканан яҡынса 700 километрҙа көньяҡ-көнбайышта урынлашҡан. \t Les Maldives es troben a l'oceà Índic, uns 770 quilòmetres del sud-oest de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дискретлыҡ. \t És desconfiat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгария ойошторорға болгар \t grec-búlgar-armeni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Brussel франц Bruxelles \t Sharjah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия н \t Àsia Japó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаты сирләй 1657 \t de Prahova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отец Яков, Синьково ауылы руханийы, 28 йәштә, өйләнгән, Андрей исемле ул үҫтерә. \t Jacques Hamel, el capellà incansable que va morir a mans de l'EI Jacques Hamel, primer sacerdot màrtir a Europa assassinat per l'EI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Байчэн \t Assam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусылар һәм журналистар фондының почётлы президенты. \t Sovint són organitzacions propietat de titulars del govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Минскта \t RCV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бойороғо сыға \t Lübeck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Аят күле №1091 ҡушыла. \t Es consagrà el 1091."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вилданов \t Oldham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда ҡала итеп үҙгәртелә. \t 1989 Un segrest per tot el morro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишандың 10 меңләп мөридтәре була. \t Hi havia 10 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса йәш 35 йәш тәшкил итә. \t Primnis, va regnar 35 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VII быуатта уҡ Дағстанда христиан сиркәүҙәре күренә башлаған. \t En els últims anys hi ha hagut au auge de les sectes cristianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "з Балалар тимер юлына \t Tavriya Simferopol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туғыҙ йәшенән батраклыҡта йөрөй, мал көтә. \t Substitueix, a poc a poc Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей II дворяндарға привилегия биргән \t Andreu II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яғынан олатаһы \t Hordaland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның иң яҡшы волейболсыһы (1986, 1988). \t Sèrie de TV (1988-Present)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйә \t bahá'is"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саппоро контитенталь \t Köppen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеү Парадында ҡатнаша. \t Diferència de la cosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ремонт ваҡытын ҡыҫҡартыу иҫәбенә бригада нефть сығарыусыларға өҫтәмә рәүештә 16 скважина тапшыра, улар 21,7 мең тонна нефть бирә. \t Els edificis van rebre la certificació ambiental LEED ND a causa que el 85% dels enderrocs que va deixar la construcció seran reutilitzats i té més de 16 000 metres quadrats de terrats verds, així com 75 plaques solars per a l'escalfament d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был районда 98 муниципалитет иҫәпләнә, шуларҙың 10-ы ҡалала урынлашҡан. \t Aquest consell regional presta diversos serveis municipals per als 44 assentaments en el seu territori:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Артур һәм түңәрәк өҫтәл рыцарҙары тураһында хикәйәләр (Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915). \t Reiniger també va il·lustrar el llibre de King Arthur and His Knights of the Round Table (Rei Artús i els seus cavallers de la Taula Rodona, 1953) de Roger Lancelyn Green."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР - \t Greco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барджиль был моментта \t Bartlett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙһәм Исҡужин. \t Una sala a menjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элгәргеһе 2002 йылда Югославия Союз Республикаһы ваҡытында үткән була. \t Després de les eleccions autonòmiques del 2007, s'esdevé una crisi a EUPV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына 39 көн ҡала. \t La pel·lícula va ser rodada en 39 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә унан алдараҡ 31 августта (13 сентябрь), Петроградь Советы большевиктар тәҡдим иткән властың Советтарға күсеүе тураһында резолюцияны ҡабул итә: уның өсөн бөтә тиерлек партияһыҙ депутаттар тауыш бирҙе. \t El 4–5 de gener de 1967, en línia amb la petició d'Ojukwu de trobar-se per converses en terre neutral, es va celebrar a Aburi (Ghana) una cimera a la que van assistir Gowon, Ojukwu i altres membres del Consell Militar Suprem, el propòsit declarat del qual era resoldre tots els conflictes excepcionals i establir Nigèria com a confederació de regions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия халыҡ азат итеү армияһын булдырған партизандар отряды ойошторола. \t L'OTAN ordena el bombardeig aliat durant l'Operació Allied Force d'objectius iugoslaus estratègics per a la defensa de Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, ЦДХ, 1996. \t Lloret, J., 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үлгән мәленә король йортоноң \t Serer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнгәк ауыл Советы — Рәсәй Федерацияһы Башҡортостан Республикаһы Асҡын районы муниципаль районының административ-территориаль һәм муниципаль берәмеге. \t Avui dia el País Basc està conformat per la comunitat homònima, per la comunitat foral de Navarra i per les províncies del sud de França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бурятияла Саха \t Allgäu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Air Jeju авиакомпанияһының Bombardier \t l' USAAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "241 йылына тиклем дауам иткән. \t 1134 TIRO Viccionari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кемиярви — Финляндияның иң төньяҡ ҡалаһы. \t Turku és la ciutat més antiga de Finlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реан Бикчәнтәев 1992 йылда Өфөлә вафат була. \t Melcior Mauri guanya el 1991 la Vuelta a Espanya de ciclisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайлауҙар алдынан эске эштәр министрлығы земство етәкселәренә күрһәтмәләр ебәрә, уларға ярашлы земство етәкселәре социал-демократ, социал-революционер, конституцион демократтар һәм башҡа партиялар артынан күҙәтергә тейеш була. \t Aquesta estratègia aconsegueix trobar acolliment i en l'any 1936 es constitueix una aliança Política i social que integren el Partit Comunista, el Partit Socialista, el Partit Radical, el Partit Democràtic, i la Central de Treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул католик христианлығын Тәүратҡа ярашлы реформалау. \t Cristià únicament inicià una reforma profunda de l'Administració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғыштары барғанда Фракия \t al Primer Temple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәйһеҙ рәүештә \t Joan XXII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирҙәр ауырыуы буйынса махсуслашҡан медицина өлкәһе андрология тип атала. \t Es converteix en expert internacional de França sobre radiacions atòmiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишкәк (ҡырғ. \t Àrea de seguretat (sec)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үлгән эшсе ҡорттоң эсен тотоп ҡараһаң, таш кеүек ҡатыуын күреп була. \t A la mort d'aquest l'any següent fou entronitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Позднов Виктор 2010 йылдың 11 октябрендә вафат була. \t A l'event Aniversario, l'11 de juliol, va derrotar a ODB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1858 — Африканы өйрәнеүсе инглиз ғалимдары Ричард Бертон һәм Джон Спик Нилдың һыу башын эҙләгәндә Үҙәк Африканың көнсығыш өлөшөндә Танганьика күлен аса. \t El llac Victòria va ser contemplat per europeus per primera vegada el 1858, quan l'explorador britànic John Hanning Speke va assolir-ne la riba sud durant el seu viatge d'exploració per l'Àfrica central amb Richard Francis Burton i amb l'objectiu de localitzar els Grans Llacs d'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пиктографик яҙмала тамғалар айырым төшөнсәләрҙе аңлатҡан. \t Els seus exemples pictòrics són molt escassos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуаттағы хроника м��ғлүмәттәре буйынса, Герала ратуша 1254 йылда уҡ булған. \t Vençut i capturat pels mamelucs el 1250, l'exèrcit pagà rescat i actuà a continuació fins al 1254."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "República Bolivariana de Venezuela, «Кесе Венеция») — Көньяҡ Американың төньяғында урынлашҡан дәүләт. \t Veneçuela, oficialment la República Bolivariana de Veneçuela (en castellà: República Bolivariana de Venezuela), és un estat situat a la costa nord de Sud-amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Византия бөтә яҡлап оборона тоторға мәжбүр була. \t Tenien una gran preocupació per la defensa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Башҡорт дәүләт аграр университеты. \t Una universitat per Iparralde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы \t Beatty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәлил \t Azaries hagueren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта Хачатурян театрҙа кино өлкәһендә эшләй, егерменән ашыу кинофильмға музыка яҙа. \t També s’inspira en la vida quotidiana, fixant-se amb el cinema i la música per exemple."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙа бер сезон эшләгәс, Ярославль дәүләт театр институтының «Драматик театр һәм кино актеры» бүлегенә уҡырға инә. \t Ja en el lloc del dramaturg va aparèixer a la Piscator-Bühne un major \"col·lectiu dramatúrgic\": \"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта урам ике төрлө урамдан торған. \t Comença amb dos acords en fortissimo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тәьҫирендә күп студенттар әҙәби ижад менән шөғөлләнә башлай. \t En aquest sentit, falten més estudis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XXI быуат мәҙәниәт өлкәһендә модернизация осоро. \t A mitjans del segle XXI s'haurà de pensar fortament en una alternativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пруссия \t prussià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың май айында был закон Съезд тарафынан раҫлана, тейешле үҙгәртеүҙәр 1991 йылдың 24 майында РСФСР Конституцияһына индерелә. \t Inicialment fou guardonada amb la medalla d'or la turca Aslı Çakır Alptekin, si bé li fou retirada la medalla per dopatge el 17 d'agost de 2015 pel Tribunal d'Arbitratge de l'Esport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "болгарҙа р Георгий \t de França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырым Стәрлетамаҡ \t Hase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинйә \t Celeste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыҡры�� ҡала зыяраты менән тамамлана. \t Les precipitacions són molt escasses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙең бер өлөшө дворян Листовскийҙар милкендә була. \t Va passar els últims anys a la Casa de Riposo G. Verdi a Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда дәүләттәге халыҡ һаны 18 500 000 кеше тәшкил итә. \t L'any 1995 es van capturar un total de 180.000 tones de peixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филиалы СССР Фәндәр академияһыны ң \t els Boy Scouts of America"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполео н \t Anderson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бинаның һул \t samorin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "European Film Award ) наградаһы \t el Premi Cinema Europeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Союзниктар ғәскәре Австриянан 1955 йылда сығарыла. \t El popular australià Noel Watson va morir al seu país d'origen el 1953."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР составында 1944 йылдың 11 октябрендә ойошторола. \t La Wehrmacht anuncià la seva mort el 9 de novembre de 1944 mitjançant el Wehrmachtbericht."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финалда ике партияла ватандашы Фернандо Вердасконан өҫтөн сыға. \t Tots dos bàndols es van enfrontar en nom del rei Ferran VII d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федератив \t tibetans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t CIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе шул миҙгелдә Андрей 31 уйын үткәрә. \t Després que Najdorf fes 31."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рюрик \t Conrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Nayarit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швейцария \t Lugano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тулыһынса һыу аҫтында үҫкән бер йыллыҡ ике өйлө ҡаты үлән. \t Dues persones més també van morir en el tiroteig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль Президент \t Bundeskanzler Canceller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дорис ике тапҡыр кейәүҙә була. \t Jarrett no havia dormit en dues nits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Өфөлә финанс-иҡтисади институтын тамамлай. \t Menys afortunats foren els edificis religiosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1797 йылда Венеция республикаһы ҡолатылғандан һуң утрауға австриялылар килә. \t El 1778-1779 els siamesos van ocupar Vientiane a través del qual van exercir la influència al regne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда Кишинёв ҡалаһының Рышкановка районындағы бер урам (элекке Школьная) Карманов исеме менән атала. \t El 1996 es va pescar a les costes d'El Cap Oriental (Sud-àfrica) una femella jove de tot just 145 cm que exhibia aquesta rara característica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге насраниҙар общинаһы б. э. \t Apareix només en la novel·la R.B."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Phosphorus) — химик элементтарҙың периодик системаһында 5-се төркөмдөң төп төркөмсәһе өсөнсө периодындағы химик элемент. \t Un element del període 5 és un dels elements químics de la cinquena filera (o període) de la taula periòdica dels elements."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "магистры беренсе герцогы \t Master of Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 21 ноябрендә РСФСР Президентының 229-сы Указы менән РСФСР-ҙың Дәүләт һалым хеҙмәте ойошторола. \t Es defineixen pel decret del Govern de Sèrbia del 29 de gener de 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Торошо \t Situació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нильс Сикстенссон Шпареға \t Anja Pärson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәрәнлеге 1 — 1,2 метрға етә. \t Aconsegueix longituds d'1,1 a 1,2 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — (West Island) Көнбайыш Утрауҙа урынлашҡан Уэст-Айленд. \t Administrativament, l'illa pertany als Territoris del Nord-oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдан алып Башҡортостан Республикаһы Яҙыусылар союзының Сибай яҙыусылар ойошмаһында яуаплы секретарь булып эшләй. \t El 1993 va tornar a Cambodja, on va fundar l'organització Voluntaris Cambodjans pel Desenvolupament Comunitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда шул уҡ юғары уҡыу йортонда юридик факультетының магистр дипломын алыуға өлгәшә. \t El 2000 va obtenir un Diploma en Dret de la Dona de la Universitat de Zimbabwe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иңе - 2, буйы 3 өлөш тәшкил итә. \t 3, núm. 2 en sol major Op."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аслыҡ \t Merton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Махсус сағыштырмалыҡ теорияһы (ДСТ) — ул локаль арауыҡ-ваҡыт структураһы теорияһы. \t Constestable Market and the Theory of Industry Structure (\"Els mercats disputats i la teoria de l'estructura industrial\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Капистрано миссияһында \t Steaua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "населения \t Tito"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "поездары \t cartista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй һәм Көнсығыш: филология һәм философия. \t El Pensament i la vida: estímuls per a filosofar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шакир Мөхәммәдов 1900 йылда Маньчжурияға барып сыға. \t Els shakacho s'estimen actualment en uns cent mil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы — уңышлы юрист һәм консультант. \t Grauert va ser advocat i periodista de professió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 23 июнь 2014. \t BBC, 23 gener del 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡиғалары \t Creu Ferro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конторға инеү урыны Оло Биржа тыҡрығынан була. \t El seu valor era de 12 diners de tern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус - япон \t de la Royal Força Aèria Nova Zelanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 16 февралендә театр бинаһында янғын була. \t El 30 d'octubre de 2003, el musical es va estrenar a Broadway."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикаһы армияһында \t l' Armia Krajowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 сентябрҙә) тыуа. \t Es va estrenar el 24 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "махау проказа \t Usha ‘alba’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 21 майында меңәрләгән кеше президент һарайын баҫып ала. \t El titular del ministeri, des del 21 de juny 2012, és Konstandinos Arvanitópulos pertanyent al partit de Nova Democràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "273 сө мәктәбенә \t Bohèmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вознесенский Камышевты Тенёвоға тәхет байрамына саҡыра. \t Cua negra amb plomes externes grogues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет һалдаты һәйкәле \t del Tribunal Suprem del Canadà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "» саундтрегы \t A View to a Kill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй империяһына 1792 йылда күсә. \t L'accés a l'església es fa a través d'una escalinata barroca del 1792."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урыҫ классицизмы \t romànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архейҙар 5 типҡа бүленә. \t Lletania per a 5 v i Orq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биҙәү элементтарында \t Aubrey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө губернаһынан 1‑се (1906) һәм 2‑се (1907) Дәүләт думаһы депутаты. \t Fou individu del Jurat de l'Exposició Universal de París (1900) i president del Jurat d'admissió de l'Exposició de Milà de 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крейсерҙарына \t Thor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша \t Graz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон метроһындағы шартлауҙа 56 кеше һәләк булды.. \t Els britànics van perdre 125 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Прогрессив \t Zaynab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1870 — Рим Италияның баш ҡалаһы итеп иғлан ителә. \t El 1860 la ciutat va quedar integrada al Regne d'Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшселәр икешәр смена \t Chantilly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сама. \t Motoko Suhama: ella mateixa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның вафаты тураһында легенда бар. \t Però la llegenda continua sent llegenda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуат комплексы. \t La saga ha tingut diverses continuacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осраҡтарҙа төрлөсә \t Palin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эмигранттары \t Moldàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдан КПСС ағзаһы. \t El KGB el va arrestar el 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәкүр Р .\" \t Béchara Raï»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры \t Senat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Красичков-Терновский Игорь Федорович 1935 йылдың 13 февралендә Мәскәүҙә тыуа. \t La darrera sessió del Landtag de Brunsvic se celebrà el 13 de juny del 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Bank of Georgia (груз. საქართველოს ბანკი), «Грузия банкы» акционерҙар йәмғиәте — Грузияла иң эре коммерция банктарының береһе. \t El Banco Português de Investimento o Banc BPI és un dels principals bancs de Portugal i el seu major accionista és CaixaBank del grup «la Caixa»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Легенда буйынса, Джуди Гарлендтың үлгән көнө Канзаста ураган сыға. \t El juliol, Guiu de Dampierre va morir en captivitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 февралдең төнөндә мин фронт аша ҡыҙылдарға китеү өсөн ҡаса алдым. \t El matí del 24 d'abril, l'embarcació va abandonar el port."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 28.09.1998. \t Adn.es, 28 setembre del 2008. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫтырылыуы \t Illa del Tresor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың декабренән АСБР Хәрби эштәр комиссариатының конвой командаһы менән етәкселек итә. \t El 1921 va ingressar per oposició en el cos d'advocats de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлаев» \t Raptors van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡ Барс» — 6. \t Samba amb Tiro Fisso - 6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "I Барбаросса \t Barba-roja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бокс буйынса СССР кубогы \t Campionat l' URSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтөрөлгәс ауыл Семиостровная улусы \t Đà Lạt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград Сербияның төп медиа үҙәге булып тора. \t Belgrad és el centre mediàtic més important de Sèrbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй телеграф агентлығының Башҡорт бүлегендә корреспондент булып эшләй. \t Una centraleta telefònica proporciona el servei de telefonia local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылда авто \t Literatura Ivo Andric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур өлкәһе \t Sol Barbados Magaluf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Софиеро король ғаиләһенең йәйге резиденцияһы булып ҡала. \t La residència reial fou aleshores Seva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өс сәбәптәренең береһе булып ҡала университететтары \t Universitat de Kent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе Рим сығышлы. \t Hipòlit de Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫылған \t Hornung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уинстон Черчилль \t Winston Churchill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫҡаса әйткәндә, бионика — биология һәм техника берләшкән фән. \t EL segon model fou el que s'ha qualificat de naturalista, que treballava a partir de les ciències biològiques, la medicina i la sociologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда улар ни бары өсәү (.com, .net, .org) була. \t L'any 1996 era inimaginable pensar en registrar cap domini diferent respecte dels genèrics: .com, .net, .org, .edu i .mil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренселек \t Kramer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тураһында гәзит-журналдарҙа күп яҙыла, плакат, буклеттар сығарыла. \t És amb aquesta única relació amb l'exterior que emprèn la redacció d'un llibre, lletra a lletra, L'escafandre i la Papallona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡандарында — моңо, етеҙлеге Етеҙ Таныптың. \t 6 Quintet: Sento, oh, Dio, ce hac questo piede Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуар \t iTunes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылда СССР баҫымы менән совет-иран нейтралитет һәм гарантиялар тураһында килешеү төҙөлә. \t Després de la Segona Guerra Mundial, el 1947 es garantí per les noves grans potències (EUA i URSS) la neutralitat i desmilitarització de les illes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике ы \t la League Two"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1482 йылда Страсбург Конституцияһына үҙгәрештәр индерелә, улар Бөйөк француз революцияһына тиклем үҙгәрешһеҙ ҡала. \t En les Corts de 1480-1481 es va introduir la Constitució de l'Observança, que va instaurar l'equilibri entre les pretensions reials i les de l'oligarquia catalana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыш тантанаһында Республика етәксеһе Рөстәм Хәмитов, Башҡортостандың йәштәр политикаһы һәм спорт министры Андрей Иванюта ҡатнаша. \t Defensaven una línia oberta a la DCI i als partits de l'arc parlamentari i donaren suport el govern de Giulio Andreotti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге аниме 1917 йылғы ике минутлыҡ комедия фильмы «Namakura-gatana» була. \t El 21 de desembre de 1902 es van projectar les primeres pel·lícules sota el nom de Gran Cinematógrafo del Diorama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инфектология — инфекцияларҙы өйрәнә. \t Patologia: Estudia la natura de les malalties."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иранлыларҙың үҙ атамаһы — ирани. \t L'Iran: Forces Aèries Iranianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "латундән эшләнгә \t Tavertet ( Osona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1862 йылда Бухарест Румын дәүләтенең баш ҡалаһы итеп иғлан ител��. \t Durant 1886 van arribar a haver 6 companyies de gira representant The Mikado només a Nord-amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цимлян \t Williamstown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайын Самоа \t Samoa Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ала һәм \t Doctor Honorari en Dret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселегенең төҫө туры, арҡаһында ҡарағусҡыл һыҙаты була. \t Durant l'edat mitjana va ser un territori disputat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның элементтарын R(a) символдары менән тамғалайҙар, бында a — 0 ≤ a < 360° сиктәрендә ятҡан боролош мөйөшө. \t El component a* representa la gamma d'eixos vermell (valor positiu) → verd (negatiu) passant pel blanc (0) si la lluminositat val 100."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шорт-трек буйынса донъя чемпионаты 1981 йылдан башлап үткәрелә. \t I un nou descens el 1980 fou seguit del campionat de quarta categoria el 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, кемдер:« Әгәр сирле һауыҡһа, мин Аллаһ хаҡына ҡорбан килтерәм», тип әйтте, ти. \t Si Déu no m'oblida) Ària (baix): Auf Gott steht meine Zuversicht (En Déu poso la meva confiança) Recitatiu (contralt): Ei nun!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың көньяғы, көнбайышында, үҙәгендә үҫә. \t El mes de muhàrram, dia a dia a La terra d'enlloc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр чиновник Класс дәрәжәһе буйынса айырыла. \t El professor s'ocupava individualment de cada alumne de la classe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙләштерел \t Aman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сальвадор Дали \t Salvador Dalí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие банкротлыҡ һәм предприятие активтарын һата һалып бөтөрөү стадияһында. \t Les accions de la companyia i la inversió cauen en picat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "император Николай Павловичтың \t tsar Nicolau II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проект ике этапта атҡарыла: башта — Фынтынелдә, ә аҙаҡ Коджалакта турбиналар төҙөлә. \t El projecte inicial va dividir la construcció de la línia en quatre trams: Nord: Des de Tossal del Rei fins a Pont de Fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шымсы Мата \t Mata Hari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарга \t Aldama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз телендә ҡылымдың өс һөйкәлеше бар: бойороҡ һөйкәл��ше (Imperative mood). \t Aquesta sorprenent victòria li va valer el sobrenom de Rei Otto (en grec: βασιλιάς Όθων)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архив Републике Српске / Arhiv Republike Srpske) — архив функцияһын атҡарыусы Серб Республикаһы Хөкүмәте эргәһендәге Мәғариф һәм мәҙәниәт министрлығының административ-хужалыҡ подразделениеһы. \t Els arxius integrats en la xarxa d'arxius històrics comarcals reben la documentació generada pels òrgans següents: Delegacions territorials del Govern i dels departaments de l'Administració de la Generalitat, serveis territorials dels ens definits a l'article 2 del present Decret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кенәзлегенең \t neerlandesa a Pennsylvania Dutch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәкилдәр палатаһы составында — 110 депутат. \t Tot i així, formarà una Cambra Baixa de 64 diputats i una Assemblea Nacional de 110 més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылдың апреленән башлап тракторсы булып эшләй, 1961 йылда колхоздың шәкәр сөгөлдөрө үҫтереү буйынса механизацияланған звеноһына етәксе итеп ҡуялар. \t L'any 1965 Ràdio Terrassa es va vincular amb la Cadena SER i l'associació es va fer realitat l'1 d'octubre de de 1967.L'any 1968 Ràdio Terrassa és premiada amb la medalla de la ciutat, que li atorga l'Ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике армия ла 65 километр оҙонлоғонда фронтты биләп, Сталинградты обороналауҙа ҡатнаша. \t La missió del 62è Exèrcit era defensar Stalingrad a qualsevol cost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедиция 1502 йылдың 10 февралендә юлға сыға. \t La 502 experimentà un dur combat el 10 de juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 2 мартында Салауатта вафат була. \t Es va dissoldre el 24 de març de 2002 quan la Margherita es constituí en partit polític."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия менән конфликт (1914) Беренсе донъя һуғышы башланыуына сәбәп була. \t El següent espectacle de Berlin, Miss Liberty (1949), fou un fracàs relatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Липовец. \t Secretari particular: Llic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се дөйөм ғәскәри \t Red River Valley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н. Физик географияһы БДБ (Азия өлөшө). \t Physische Geographie (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фотомодулдәр «Хевел» Рәсәй компаниһында етештерелгән. \t Després ho va patentar Bob Heil, de la Heil Sound."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Теодор Рузвельт резиденцияһына рәсми рәүешт \t Theodore Roosevelt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала һыу үткәрелгәс,1865 йылда баҡсала фонтан эшләй башлаған. \t Finalment el pont es va poder inaugurar l'any 1865."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың октябренән 2015 йылдың авгусына тиклем, 9 айҙа, халыҡтың килеме 9 % кәмегән. \t El novembre del 2013 van descarregar per primer cop a la seva història la tripleta màgica, és a dir, el 5de8, 3de9 amb folre i el 4 de 9 amb folre en una mateixa diada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм инфляция һәм \t Dombey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылда хеҙмәт колонияһы станоктар эшләү заводы итеп үҙгәртелә. \t El 1983 hom va temer que Portugal esdevingués comunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башланғыс белемде Үрге Ҡыйғы ауылының ике класлы училищеһында ала. \t Mercè els seus estudis secundaris va aconseguir coneixements d'Occident."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға Квитка тигән исем ҡушҡандар. Уның исеме украинса- \"сәскә\". \t Extret d'\"Ukraine\". d'\"Ukraine\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт етәкләү \t McTeague"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботсвананың 70 % ере һөҙәк Калахари уйпаты территорияһында урынлашҡан. \t El 1967, el bosc cobria gairebé 70% de l'àrea de la conca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "меңдән ашыу \t Hecht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР Юғары Советының 12—се саҡырылыш депутаты. \t Cap dels 12 diputats assolits per ICV-EUiA no pertany a aquest grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп Борис Добродеев \t al Club Baloncesto la lliga ACB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъя шашака федерацияһының композиция буйынса комитетының Рәсәй вәкиле. \t En molts sentits, els comitès exemplificaven el principi comunard d'associació federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1897 йылда земство урыҫ-башҡорт башланғыс училищеһы асылған. \t De 1897 a 901, fundà i dirigí la Sherwood School of Music."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Байҡыбаш \t Nancy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Композитор Хөсәйен Фәйзулла улы Әхмәтов исемен йөрөтә. \t La publicació d'Arbeideren cessà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ тема уның «С именем человека» йыйынтығында ла яңғырай. \t El seu nom prové de se'lic \"els homes\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркмәнстан дәүләт һынлы сәнғәт музейы 1927 йылда булдырылған. \t Finalment conduí a la fundació del Partit Comunista Xinès el 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Табындарҙың дөйөм һаны XVIII быуат башында яҡынса 60 мең кеше булған. \t Prop d'11.000 persones moriren amb més d'11.000 desapareguts al final del 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музей \t Conservatori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронттан ҡасҡан дезертирҙар хәлде киҫкенләштерә. \t El Consell Sobirà decideix l'evacuació del territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда Дога 200-ҙән артыҡ фильмға музыка яҙған. \t La majoria de les pel·lícules contenen entre 40 i 120 minuts de música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мирово́й судья́ (франц. justice de paix, ингл. justice of the peace) — мировой судтар функцияһын үтәү вәкәләте булған шәхестәр. \t Fou localment administrat per un funcionari judicial del nivell inferior anomenat Justice of the Peace (Justícia de la Pau, gairebé com un dels nostres Jutges de pau)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик күп нәфис һәм документаль китаптарҙың авторы. \t Contenien una petita biografia de l'autor i un llistat de les publicacions de l'autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш Ҡоро ер ғәскәрҙәрендә тылдың частары һәм учреждениелары булған. \t Als seus voltants han proliferat establiments bancaris i comercials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлексәһендә эшлә \t del Afers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ВЧК хөкөмө менән Совет власына ҡаршы хатта һүҙ менән көрәшкәндәргә тиклем ҡырыла. \t En aquesta mateixa cara s'alça una petita espadanya molt deteriorada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "приздың теүәл күсермәһен эшләргә \t Queen Elizabeth Barracks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай циклик календары алтмыш йыллыҡ циклды ҡуллана, 10 йыллыҡ («күк олондары») һәм 12 йыллыҡ («ер ботаҡтары») циклдар комбинацияһынан тора. \t Aquest calendari es calcula combinant els cicles dels deu troncs (十干, , jikkan?) i les dotze branques (十二支, , jūnishi?)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылдың октябрендә РКП Үҙәк Комитеты эшселәрҙең дәүләт компанияларының Инвести фондында ҡатнашыуы тураһында ҡанунды хуплай. \t El 1982 es va organitzar en divuit comandàncies regionals, amb oficials comissionats als 84 districtes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лаос һәм Камбоджа менән бергә Вьетнам Франция Индокитайының составына инә. \t El nom de Cambodja en francès és Cambodge, que deriva de Kambuja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашыусыһ \t The Sunday Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының почётлы хоҡуҡ доктор \t Dulwich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа, Көньяҡ Азия вәкилдәре күп. \t HR 4 Europe Exemple de numeració"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нигеҙләүс \t seva esposa Rukmini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланы нигеҙләүсе тип христиан миссионеры изге Мунго иҫәпләнә. \t En paraules de Flori, apareix la figura del guerrer cristià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колоннаналар төҙөйҙәр. \t Després dels soldats, hi arribaren els colons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдан Баҡалы ауылында аҙнаһына 3 тапҡыр сыға. \t El 1936, ja es fabricaven 120 ampolles per minut en tres línies automàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназия бинаһы XIX быуатта төҙөлгән. \t Pànic a l'escola 91."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энеолит — беҙҙең эрға тиклем 4-3 меңйыллыҡтар. \t Fase gàstrica: aquesta fase presa de 3 a 4 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бейсбол стадион \t Salisbury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәһүд \t rus-jueu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта тик беренсе канал ғына трансляцияланған. \t Passat Èvol comença el tram final de la Ribera d'Èvol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент \t Apel·lació de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсса \t Ezequiel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтөнләй тыйыл \t Cavaillé-Coll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылдан 1920-се йылдарға тиклем Ҡытаутамаҡ заводы Ҡытаутамаҡ улусы үҙәге була. \t 1 900 armes fabricades de 1861 a 1862, de les quals aproximadament la meitat venudes a la US Army."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсләтә һикереүҙә бронза \t Dayuan estaven sent decisius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда уның тәүге йыйынтыҡтар китабы баҫылып сыға. \t El 1963 se li va treure un petit atri exterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдың июлендә КПСС-тың Башҡортостан өлкә комитетының мәҙәниәт бүлеге инструкторы итеп үрләтелә. \t L'informe d'Instrucció es va lliurar al Comitè Jurídic del Comitè d'Ètica de la FIFA el setembre de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегия королдәренә әүҙем сәйәсәт алып барыу өсөн үҙ ресурстары етм��гән. \t Turquia no contribueix directament al pressupost de la força."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың мартынан Башҡортостан Республикаһының ер һәм милек мөнәсәбәттәре министры. \t En 2010, el governador de Florida Charlie Crist va deixar el partit Republicà i es va fer Independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VII быуаттың икенсе яртыһында протоболғарҙар Дунайҙы аша сығалар һәм Болгария территорияһына таралып ултыралар. \t A l'est, aquest s'apodera igualment amb Alemanya del territori polonès el 31 d'agost, i empeny l'exèrcit rus a Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына тамамланасағы билдәлән \t Illes Fèroe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси яҡтан 2 йылда өлгөрә. \t Roche guanya per dues iardes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда кинотеатр 3-сө интернационал хөрмәтенә атамаһын үҙгәртә. \t Seleccionada a la Mostra Internacional de Cinema de Venècia 2000 secció Nuovi territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ебәрел \t l' Eix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар фекерҙәш була, 1689 г. Локк тыуған иленә ҡайта. \t Adscrit a la Confessió de 1689."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫма донъя \t Hörmann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуарҙа 2-се һәм 3-се аҡ армияларының ҡалдыҡтары ҡушылалар, дөйөм сафта 30 000 кеше иҫәптә була. \t Encara que alguns eleven les seves forces a quatre mil comuners i quatre-cents soldats, probablement fòssin entre dos mil i tres mil indis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөмкинлегенә тиңләп иҫәпләгәндә \t Talisman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 3003 кеше йәшәй. \t A partir del 2010, la quantitat mínima de producció s'incrementà a 3.000 motos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белеме \t provenen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Дәүләт Йыйылышы депутаты (3-сө һәм 4-се саҡырыштарында), Башҡорт дәүләт медицина институты ректоры (1994—2011). \t Delegat episcopal de la CEM per a les residències de sacerdots i seminaristes de la Universitat Pontifícia de Mèxic i membre del Consell Superior de la mateixa (1994-1997)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волим — Рәсәйҙәге йылға. \t Li agrada l'equitació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинофондының \t Kirovskaia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "орден \t Port Edgar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яси циклоны 2011 йылда Австралияға ябырыла. \t Chimaira realitzarà una gira per Austràlia a nivell nacional en 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теш пасталары \t Niksar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьер Кюри \t Pierre Curie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә \t el papa Benet II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда власҡа нацистар \t el Partit Nazi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиона күпере \t Somerset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөйләүсе. \t Coneix-nos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 8 сентябренән алып 1944 йылдың 27 ғинуарынаса ҡала фашистар тарафынан блокадала тотола. \t El Tractat de San Francisco signat el 8 de setembre de 1951 va entrar en vigor el 28 d'abril de 1952 i va marcar la fi de l'ocupació aliada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары партия мәктәбен 260 кеше тамамлай. \t Té més de 260 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр 948 йылда телгә алына. \t Hi ha a Catalunya en l'actualitat 948 municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күгәрсен — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә Голуби в базе данных Animal Diversity Web Университета Мичигана (США) (инг.) \t Pàgina web oficial d'Animal Diversity Web (anglès) University of Michigan Museum of Zoology (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙән \t Escània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Прайс \t Sunset Boulevard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ректоры — Илгиз Раян улы Ҡәҙерғолов. \t C .: les tropes de Marc Aureli s'allotgen en els voltants del riu Danubi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Округ территорияһы Рәсәй \t El Districte de Colúmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ПФЛ дивизионы \t d' Andrea Bocelli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 мартта ДКР-ҙың Ғәҙәттән тыш комиссияһы ҡарамағындағы эвакуация комиссияһын етәкләй. \t El 21 de març, centenars de persones es van agrupar al voltant d'aquesta comisaria de policia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пономарёва Олимпия \t dels Jocs Mediterranis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала күпселек халыҡ ислам, әҙерәге — христиан, иудаизм диндәренә ҡарай. \t La població cristiana inclou àrabs cristians i jueus messiànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александ I йылда ҡалаға \t Alexander Hamilton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корсикаға \t orígens perxeró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка атамаһы итальян сәйәхәтсеһе Америго Веспуччи исеменән алынған. \t Als Estats Units es van estendre els pantalons texans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Железница — Рәсәйҙәге йылға. \t Explotació de Ferrocarrils per l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Братисла́ва \t Slovan Bratislava"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдан Минзәлә районы составына керә. \t A partir del segle xix s'explotaren mines de ferro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 85 кеше. \t Fins al 9 de desembre de 2012, era posseïdor del rècord de gols marcats en un any natural, 85 en total."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9-сы класс ҡсҡн дәреслек. \t La GSD tipus IX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, 1959. \t Màlaga, 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амантай Ғабдулла. \t Claudio és alliberat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ледовая — Рәсәйҙәге йылға. \t Resisteix força les glaçades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Александр III һәйкәле Санкт \t tsar Pere I el Gran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролде \t Forrest Gump"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эш башла й \t Beecher Island"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылға ике телетрапты алыштырыу планлаштырыла, 2017 йылға улар етәү буласаҡ тип күҙаллана. \t El 2016 es va anunciar que el 2017 s'inauguraria una autopista de 727 kilòmetres que uniria ambdós estats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украин әҙәбиәте — украин телендә яҙылған әҙәбиәт. \t La retolació en la major part d’Ucraïna es fa en ucraïnès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй социология ассоциацияһына һәм Рәсәй социологтар йәмғиәтенә инә. \t La Comissió d'Ajudes Socials als afectats pel VIH."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡҡа килгән продуктты нейтралләштерәләр һәм фильтрлайҙар. \t Mengen fang i filtren aquestes partícules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибер-роман телдәренә ��спан һәм португал телдәр керәләр, тагын был илдәргә Испания менән Португалияны индерәләр. \t El seu dialecte anomenat portuguès moçambiquès està més a prop del portuguès europeu estàndard que el portuguès brasiler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 16 майында президент һайлауҙары үтә. \t L'agost de 2014 va ser designat per a succeir Herman Van Rompuy com a President del Consell Europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт көньяҡ классицизм стилендә төҙөлә. \t La nit del sàbat clàssic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы өсөн \t Cisjordània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Номинанттар араһында Джон Леннон һәм Пол Маккартни ҙа була. \t C Jam Blues, amb Bennie Carter i Duke Ellington."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лунк-Ях — Рәсәйҙәге йылға. \t Kurz va quedar il·lès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "61М причалынан плавмаоҫтахананан \t Udürköprü"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ирекле \t Josafat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, Башҡортостан «Китап» нәшриәте, 2007. \t «New Book Marks Jeppesen’s 100th Birthday», febrer 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971—1972 йылдарҙа армияла хеҙмәт итә. \t Es disputa des de 1972 i des del 1991 és oberta als professionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шуларҙың \t el campionat de pilots"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш стиле лә күвейт йәштәре араһында популяр. \t El consens és ara molt ampli en els israelians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16.06.1940 Совет ғәскәрҙәре Латвия һәм Эстония сиктәрендә тупланыуҙы һәм урынлашыуҙы тамамлай. \t El 16 de juny de 1940 la Unió Soviètica va envair Letònia i Estònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйткәндәй, ваҡыт үтеү менән төньяҡ америка колонияларының сәйәси ҡоролошона Франклиндың ҡараштары үҙгәргән. \t El comerç lliure global va ser dificultat per aquests nous colonitzadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятиенең етештергән тауары ҡалала халыҡтың ихтыяжын ҡәнәғәтләндерә. \t Actualment hi ha diverses empreses especialitzades en aquest sector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтонды \t Thomas Jefferson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда Георгий Калитов Өфө сәнғәт училищеһының художество бүлегенә уҡырға инә. \t És famosa la revolta estudiantil del maig del 68 a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың башында репатриация темпы Фарсы ҡултығындағы һуғыш арҡаһында кәмей. \t L'any 2011 es va realitzar la remodelació sistema d'abalisament de l'aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда уның 126 эше ҡуйылған. \t Però aquesta filla única morirà el 1236."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда, АҠШ-тың Атлантик флоты Патруль көстәре тип үҙгәртелгәс, Азия флоты Филиппин менән Гуамды һаҡларға, шулай уҡ Ҡытайҙа Асыҡ ишектәр Сәйәсәтенә булышлыҡ күрһәтеүгә оҙатыла. \t El 1824 el navili Àsia, al comandament del capità de navili Roque Guruceta, armat amb seixanta-vuit canons i recentment arribat d'Espanya, va abandonar a l'assetjada guarnició del Callao manada per Rodil i es va dirigir a Filipines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академия \t Guiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәлә \t Þjóðvarnarflokkurinn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уолтер \t Walter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытҡа 8-се халыҡ-ара тимерселек оҫталығы фестивале үткән. \t Va romandre en el mateix club vuit jornades de la campanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көньяҡ ндебеле свати теле \t província Jilin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "А07-4656/2010 эшенә \t Pleasant Grove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән телсе Лев Концевич был системаны тағы ла яҡшырта. \t El telefèric de l'estany Gento és una instal·lació força singular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе Юг — Рәсәй йылғаһы. \t Cap al sud s'estenen més jardins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аделаида Александровна Ефимова — 1969 йылдан алып һынлы сәнғәт күргәҙмәләре ҡатнашыусыһы. \t Notes Pedro Alvarez hi va morir el 1969 en un accident durant la cursa de 250cc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "\" Дербишир \t Derbyshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән \t Colombo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерландтар \t Borgonya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Видеотаҫмаға төшөрөлөүе арҡаһында ғына ул конкурс программаһына үткәрелмәй. \t Els àrbitres de la competició foren: Durant la competició es va provar a tenir àrbitres assistents de vídeo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бразилия \t Brasil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Forbes журналы версияһ�� буйынса, 2018 йылға РРәсәйҙең иң эре шәхси компаниялары рейтингында 73 урынды алып тора. \t El 2016 va aparèixer a la llista Forbes 30 under 30."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әл-Әзһәр университеты донъялағы иң боронғо юғары уҡыу йорто. \t Es tracta de la major donació mai feta al City College."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шнирельман фекеренсә, Төньяҡ Әзербайжан төрөктәренең берләшеүе 1920—1930 йылдарға саҡлы дауам иткән. \t Tolkien va concebre probablement els tengwar entre el 1920 i el 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҫал. \t Miquel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константин Дмитриевич Ушинский 1823 йылдың 3 мартында Тула ҡалаһында тыуған. \t Tristan da Cunha va registrar una població de 293 habitants al cens del març del 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авессалом), Адонияһ (рус. \t Disgrace (Desgràcia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара саңғы спорты федерацияһы ойошторола. \t President fundador de la Unió Sportiva Sallent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баланы \t Lindberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Полк боғаҙы \t USGS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙе тирәһендә, фитоценология менән ҡыҙыҡһыныусы студенттарҙы туплай. \t Dins d'aquesta última s'estudia particularment la fisiologia humana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Резиденция 10 000 тенге купюраһына төшөрөлгән. \t Va fer una donació de 10.000 francs per la construcció del refugi Mittellegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "у ниверситеты \t Universitat Duke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Менделеевтың периодик системаһының 109 элементынан күҙәнәктә шуларҙың 60-70-е табылған. \t Una raqueta de tennis, des de fa ja segles es regeix per l'estàndard de mesurar de 60 a 70 centímetres de llarg i de no superar mai els 400 grams de pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автономиялы округының \t Autonomous District Council ) Consell del Districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырылы \t óblast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медицина институтының хирургияһы инә \t de la Universitat de Cornell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Подорожная. \t Monogràfic: Viatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәккә Халҡы 1 700 000 кеше. \t Potser hi viuen uns 1.700 individus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйнаған әллә Төньяҡ \t la República Turca de Xipre del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Осоусы Анри Пике \t Francis Loraine Petre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үтмәҫтән \t Frankie Dettori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәшәнәһе \t Arquebisbat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бланка Намюрскаяға \t Eric Magnusson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта һәр йорт ихатаһы уртаса 1100 м2 тәшкил иткән. \t La casa acabada va mesurar aproximadament 1100 m2 d'espai tancat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аффиналы үҙгәртеү һәр ваҡыт параллелограмды параллелограмға күсерә. \t Les paraules HOMÒFONES són homònims parcials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цинандали ауылында яһал \t afroàrab al-Jahiz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюнхенда \t Rukh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бангладеш \t Bangladesh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе \t Umayr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөхәррир 1990—2004 \t Spectrum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исраилдың \t an-Nabī"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эммануэль 1948 һәм 1952 йылғы Олимпия уйындарында Иран исеменән ҡатнаша. \t Narayan actuava a Afganistan el 1952 i a la Xina el 1954 i es rebia bé als dos països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XP операцион ярҙамын туҡтатаса \t Windows XP SP2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башкирское книжное издателство. \t Caixa d'Estalvis Biscaïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе Харвут \t Calvin Harris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киев әҙәбиәт институтының аспиранты була. \t Formava part de l'escola de dibuix de Kíev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтай \t Andrade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда Рәсәй Федерацияһы Конституцияһы проектын әҙерләүҙә ҡатнаша. \t El 1993, Andorra va esdevenir un estat de dret a l'aprovar-se la Constitució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлегенә уҡырға күс \t la Universitat de Hèlsinki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге \t Swansea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы яңынан тергеҙел \t Es 63"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "митрополиты Владимир биргә \t Mitridates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡасабаһы \t Thomas Voeckler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сө армия \t Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Педро \t Pedro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румы́ния \t Zoroastre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт кешеһе. \t Bon dia, tristesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми \t Løten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаина Раневская музейы. \t «Museu Rafael Casanova»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыдарҙа СССР - \t l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килмәҫ борон сарыф \t tendirà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отряды \t VII Cos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе турҙа \t Gerda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "граждандар \t beduïns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тёмная. \t Memòries de llum - temps de foscor\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Посад императо \t emperador Francesc Josep I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980-е|1980 йылдарҙа Йыланлы эргәһендәге шельфта байтаҡ нефть һәм тәбиғи газ ятҡылыҡтары табыла. \t Durant l'hivern de 1981-1982, durant unes prospeccions de petroli es varen fer malbé alguns metres de l'antiga via."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылда республикала Өфө сәнғәт түңәрәге күргәҙмәләренең каталогы баҫыла башлай. \t El 1984 van sortir a la llum les restes de la probable església catedral de la diòcesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Софияның ғаиләһе 1809 йылдың декабрендә Швецияны ташлап китә. \t Finlàndia fou part de Suècia des del segle XIII fins a la pèrdua dels territoris finlandesos a mans de Rússia el 1809."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биолог Roger \t Buck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1456 йылдан Гераттағы тәриҡәтте етәкләй. \t Realitzats el 1456."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советтар яҡлы МПЛА \t als Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамғалы ҡиммәт \t Bali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электр ауылдарҙа ғәмәлдә революцияға тиклем үк билдәле була. \t La forma s'assembla a mig el·lipsoide de revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Декаполистан сыға \t austronèsies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙәтеү эштәрен урындағы «Новый Дом» төҙөлөш компанияһы башҡарған. \t Es redactà un enorme projecte de «Casa de família» que no es realitzà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп кешеләр һыуҙы йорттарына үткәргәндәр. \t La majoria els reclutaren a les províncies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исламабад уртаса дымлылыҡ \t sobte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баһалауҙар буйынса, илдең тышҡы бурысы 2009 йылдың 31 сентябренә 5,458 млрд долларға етә, был үткән йылдан 0,8 млрд долларға күберәк була. \t El Govern espanyol va comprovar que el 31 de desembre de 1958 les seves reserves exteriors només suposaven 45,4 milions de dòlars, xifra inferior al deute exterior a curt termini."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңел атлетика буйынса күп тапҡыр район призеры була. \t A l'entorn del port es van construir magatzems importants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зенон Исавр \t Guangwu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының дәүләт белем биреү стандарттары системаһында «Төбәкте өйрәнеү» һөнәренә 350300-сө һанлы код ҡуйылған. \t Les normes fonamentals d'aquesta tradició musical van ser regulades d'acord a una codificació entre 1550 i 1900, període que en anglès es coneix amb el nom de common practice period (període de pràctica comuna)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләкәй генә бюджетлы фильм барыһы 17 көн эсендә төшөрөлә. \t Molt inspirat, pinta 70 teles en pocs mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан 2011 йыл аҙағына тиклем «Нефтекама нефть промыслаһы ҡорамалдары заводы» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәтен етәкләй. \t Des de principis del 2006 el MEND va llançar diversos atacs contra les instal·lacions petrolífieres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сигизмундты короналау \t Gananoque"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш Англияның төбәктәге административ үҙәге һәм Норфолк графлығының төп ҡалаһы. \t Depèn del Statsbygg, l'agència governamental que administra la propietat per al govern noruec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Бразилияла йәштәр командалары араһында тәүге донъя чемпионаты үткәрелә. \t El 1976 jugà per primer cop al Campionat Brasiler de Primera Divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларға тиклем Йәрүсәлим общинаһында 1200-ләп кеше, шул иҫәптән 200 ашкеназ, була. \t El 1362 hi havia 240 cases dins el tancat, cosa que implica una població aproximada de 1.200 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t Pisa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш һәм инициативалы белгес 1978 йылда урындағы «Өршәк» колхозының партком секретары итеп һайлана. \t El 1984 l'agrupació i el seu director són nomenats \"Soci d'Honor\" del Centre d'Iniciatives Turístiques de Torrevella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫма донъя күрә башлағас, уның редакторы була. \t Montuïri Imatges d'ahir, Miquel Font Editor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гипсоангидрит тоҡом ятмалары барлыҡ геологик дәүерҙәр ултырмаларында да осорай. \t Enriquiment col·lectiu del procés d'aprenentatge sense límits geogràfics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "резиденцияһына алып киләлә \t Dwin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы мәктәп төҙөлөшөндә ул замандағы 7-8 класс уҡыусылары ихлас ҡатнашты. \t En aquest cas, se centren els esforços amb el 7 de 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хаҡта Ибн Фаҙлан да яҙған булға \t Abu-Bayhas al-Hàysam ibn Jàbir àrab Abū Bayhas al-Hayṣam b"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылдың 22 июнендә Ҡазан ҡалаһында вафат була. \t Al juny de 1940, la Força X estava estacionada a Alexandria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новочеркассктан Грушевскаяға поезд \t Or D´"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оранский \t Arthur Young"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алағанат турғайҙан ҡара башы, аҡ ҡорһағы менән айырыла. \t Ajuntament de Montuïri. {{ISBN|978-84-15081-33-3}}."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кандидатлыҡ, һуңынан докторлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Rep el nom en honor de la professora Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Верхние Бусалы — Рәсәйҙәге йылға. \t Els anglesos aixequen llavors el setge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылына проектты \t tàtars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "динемдә \t Rigby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың декабренән ғәмәлдәге армияла була. \t En 1941 es va organitzar amb una constitució formal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Италияла тәүге дөгө баҫыуҙары 1468 йылда күренә башлай. \t Es va assegurar el comerç portuguès en 1600."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "речитатив рәүешендәге \t Thoreau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лекцияларҙа Фарадейң таныштары, барлыҡҡа килә, улар менән хат алыша. \t Joyas de faraones: tesoros de magia, poder y belleza (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ломиса сиркәүендә 2011 йыл фестивале \t Festival de l'any 2011 a l'església de Lomisa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t URSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территорияла Башҡорт дәүләт университеты география факультеты студенттарының ялан тәжрибәләре уҙғарыла. \t Va ser bibliotecari permanent de la Societat Geogràfica i professor de Geografia en l'Escola Superior de Guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйенә \t Harland and"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ подвал бинаһы ла бар. \t Senyor assidu al Casino de la Roda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда хаҡлы ялға сыға. \t 1990 La Família Rovelló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жюль Верн \t Jules Verne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул үҙенең позицияһын Иран ислам революцияһынан һуң (1978-1979) нығыта. \t S'ha afirmat que es va recuperar com a part d'un paquet de material retornat d'ATV (Hong Kong) a la BBC el 1978-79."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыр \t Sigurd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СКА һөжүмсеһе Илья Каблуков КХЛ һәм Рәсәй чемпионаттарында 500-се уйынын үткәрә. \t Un total de 45 000 t de barres d'acer estructural o acer corrugado serveixen de suport per a l'hotel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Микронезия Федератив \t Illes Marshall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед короле академияһында 1872— \t la Col·legi Universitari d' Arts Ofici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҫылыуы 1415 йылға \t Skien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналистика Лариса Храповаға күҙәтергә бик күп материал бирә. \t Per a Wii hi haurà uns perifèrics especials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роэ Баухауз 1933 \t Rough Riders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Манара ХVI быуат менән даталана. \t Sieg Heil es reservava per a esdeveniments massius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эре \t la Universitat Monash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булараҡ» эшенән \t Frisch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара байрамдар БМО — Бөтә донъя метеорология көнө. \t La Coma Vella Mas Bes Estació meteorològica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Католик сиркәүе катехизисы» буйынса, был термин «ғаләм» («барлыҡ» йәғни «ғөмүми» мәғәнәһендә) тип аңлатыла. \t En la història colonial es va introduir la paraula castellana \"criollo\" que significava \"natural de\", com per exemple l'expressió \"criollo de La Española\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "North Carolina at урынлашҡан Тарихи \t la Universitat de Carolina del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда төрмәлә вафат була. \t El 1942 fou inaugurada l'obra de reconstrucció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығымдар 30 миллион евронан артығыраҡ тәшкил итә. \t El Primer Ministre francès va prometre 50 milions d'euros per a la neteja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соломон Икенсе Имеретияға кире ҡайтып, Россияға ҡаршы баш күтәрә. \t Les tibants relacions entre habitants d'origen estonià i rus han empitjorat per la política antirussa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коми Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Participar en els debats de les sessions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың майында Усть-Белокалитвала бер нисә көн Т. Е. Ворошилов командованиеһындағы 5-се һәм 3-сө Украина Ҡыҙыл армияларының штабы була. \t Després d'ella i de la implementació del poder soviètic el 1918, el 3r i 5è Exèrcits Roigs ucraïnesos de Kliment Voroixílov estigueren instal·lats a l'stanitsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 СССР маркаһы, Медеола үткән донъя чемпионатына арналған.1988 Конькиҙа йүгереү спортында донъя рекордтары. \t El 1984 es proclamà campió de Leningrad i va obtenir el títol de GM i el 1988 i va guanyar la Copa de l'URSS d'escacs ràpids."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәле америка \t nadius americans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монумент \t Anàbasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антанта \t White Eagle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бахрейнда Владимир Крамник \t Kumar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ в��ҡытта Колчакты үлтергәндәре билдәле була. \t Una de les raons fou la seva concisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылдан Өфөлә гәзит редакцияһында экспедитор-конторщик булып эшләй. \t El 1913 es construí en aquest lloc un post de telegrafia òptica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙрәти Али тоҡомонан 12 имамды таныйҙар. \t Mentre que per l'altra, tenim el número 12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылда Бөйөк Британия һәм Португалия Францияға Сенегалды, Кариб диңгеҙендәге бер нисә утрауҙарҙы, Гвиананы ҡайтарғандар. \t El 1586 la reina Isabel I d'Anglaterra va recolzar la causa protestant als Països Baixos i França i Sir Francis Drake hostigaba els interessos comercials espanyols en el Carib i l'Oceà Pacífic, juntament amb un atac particularment agressiu al port de Cadis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улы тыуғанда Ибрамға \t Yokohama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 10 сентябренә тиклем ауыл 1-се Юлдыбай тип йөрөтөлә. \t El 7 de desembre de 2007, es va llançar la primera sèrie de Guitarres Robot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү ҙур булмаған архитектура яғынан ябай бина ентекләп ҡырҡылған эзбизташ блоктарҙан ике баҫҡыслы нигеҙҙә төҙөлгән. \t L'Arcàngel és una petita i arquitectònicament senzilla església de planta de saló, basada en un sòcol de dos graons i construïda amb blocs de pedra calcària curosament tallats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын гарнизоны һуғышһыҙ бирелә. \t A la catedral s'hi celebraven la victòries de l'exèrcit rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалай ҡаҙ) тотош металдан эшләнгән пассажир самолёты, 1927—1933 йылдарҙа Генри Форд компанияһы етештергән Ford Airplane Company.өс моторлы моноплан. \t El Tiger I estava armat amb un canó L/56 de 88 mm. El 26 de maig de 1941 Hitler va ordenar a les empreses Porsche i Henschel que dissenyessin un nou tanc pesat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның иң яҡшы университеттарының топ-100 исемлегенә даими рәүештә инә. \t Hi ensenya als més joves la seva ciència del Judo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның көньяҡ осонда, Доглаури ҡалаһынан алыҫ түгел өс ҡурғандан торған Арадетис Оргора тора, ул Дедоплис тауы тип атала. \t Les excavacions van revelar un extens complex d'edificis religiosos a Dedoplis Mindori i un complex de palau a Dedoplis Gora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡлана ал \t Bannu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда ул Бауман халыҡ мәғарифы бүлегенең 30 -сы ФЗО мәктәбе була. \t El 1930 es va iniciar el seu procés de beatificació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пиреней ярымутрауында \t Himilcó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркта яҙыусы Антон Павлович Чехов булған, был урынды ул «Уттар» повесында һүрәтләй. \t El seu nom prové del boiar Ivan Bersen-Beklemíxev, la casa del qual era adjacent a la torre pel costat del Kremlin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда Башҡортостан Яҙыусылар союзына ағза итеп ҡабул итәләр. \t El 1990 amb la reunificació es restabliren aquests Estats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдың эксплуатацияланыусы \t Mavericks van"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала идаралығы бинаһы, 1901—1913 йылдарҙа төҙөлгән. \t La primera edició de les Obres Completes apareix entre 1901 i 1913."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башында Габсбургтарҙың \t Burkhard comte de Stumpenhausen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912—1916 йылдарҙа Шиле төрлө күргәҙмәләрҙә киң һәм уңышлы ҡатнашҡан. \t Va publicar 12 rags entre 1908 i 1919 i, després de la seva mort, van aparèixer dues dotzenes més inèdits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим \t Henry Fonda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаты 2 \t COPA-COGECA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр — Хелльбрунн тауы ҡыуышында урынлашҡан Европалағы иң боронғо асыҡ һауалағы сәхнә. \t Es tracta de l'extensió forestal de Savinar Albar més gran d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исеме Республика \t la República de San Marino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швед ярымфиналы \t Suntory també"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Николкина Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t Naixement del Riu Els Sants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй-Швеция һуғышы һөҙөмтәһендә 1809-сы йылда Финляндия Рәсәй империяһы составына киң автономия алып инә. \t Les províncies de Finlàndia van ser cedides a l'Imperi Rus en la Guerra de Finlàndia el 1809."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Митрополит Митрофан 2001 йылда Урыҫ сиркәүе тарафынан изгеләштерелгән. \t Va debutar el 2001 amb la samarreta del Rayo Vallecano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вафатынан алдараҡ Жюль Верн һуҡырая һәм әҫәрҙәрен һөйләп яҙҙыра. \t Peano: Life and Works of Giuseppe Peano (en (anglès))."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лемье бер көндә ҡап ярым тәмәке тартҡан була. \t Popenko arrossega des d'aquell dia una reputació molt lletja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуаттың 70-се йылдарында йәштәр гәзиттәрендә һәм журналдарҙа баҫыла башлай. \t A principis dels 90 va col·laborar també en revistes d'Edicions B com Mortadelo i Zipi y Zape."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәүиз \t Austin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдан ЮНЕСКО-ың Бөтә Донъя мираҫы исемлегенә индерелгән. \t El maig de 2007 es va informar que en Donald Bellisario es retirava de la sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт Петербургта Итальян урамы \t Sant Nicolau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1320 бот \t malgrat d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө \t gabinet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырым Автономиялы Республикаһының/Ҡырым Республикаһының баш ҡалаһы. \t A aquests cal afegir un republicà independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембай ҡалаһы һәм Ишембай районының почётлы гражданы. \t İsbike o isbike és un servei de bicicletes públiques a la part asiàtica de la província i ciutat d'Istanbul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыҙаты предлог \t Lemuel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теркәлеү өсөн элек Ҡытай операторының телефон номеры һәм Ҡытай банкында иҫәп банк булыу мотлаҡ ине. \t Obtenció de contrasenyes oblidades de banca en línia o telefònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төньяҡ Борнео \t la Federació de Malaia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 — Филип Киндред Дик, Америка фантаст-яҙыусыһы. \t 1928, Chicago, EUA: Philip K. Dick, escriptor de ciència-ficció americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъя күләмендәге алма етештереү 2005 йылда 55 млн т. тәшкил иткән, уның хаҡы 10 млрд долл. булған. \t L'any 2005 com a mínim es van produir, a tot el món, 55 milions de tones amb un valor de 10.000 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡауырһын япма тулыһынса 70—75 көндә яһалып бөтә . \t En els dies següents la predicció es va reduir a 70-75 milions de tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйын ҡоралдары \t Northern Tablelands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк нервы системаһы ағзаһы. \t Els seus nervis s'embogiren ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа, 1979; Халыҡсанлыҡ көсө. \t (1979) Absències, vlc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1568 йылда Киото төбәк етәксеһе Ода Нобунага ҡул аҫтына ингән. \t Al fogatge de 1568 el lloc consta com a despoblat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этаптар (Etapper. \t Exclòs (20a etapa)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеральд \t Friedman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 март — григориан стиле буйынса йылдың 64-се (кәбисә йылында 65-се) көнө. \t El 5 de març és el seixanta-quatrè dia de l'any del calendari gregorià i el seixanta-cinquè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәлиев \t Baraita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чампа Камбоджа \t Angkor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Категориялар теорияһы телендә был, гомологиялар төркөмө топологик арауыҡтар категорияһынан Абель төркөмдәре категорияһына ковариантлы функтор була тигәнде аңлата.) \t (Fixeu-vos que les equacions són idèntiques a l'pla a les d'una circumferència; de fet, una hèlix humorísticament es descriu a vegades com \"una circumferència els extrems de la qual no tenen igual valor de z."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М. Г. Манизер скульпторы эше 1942-1943 йылдағы ҡышында ҡуйылды . \t La primera temporada amb la denominació de l'Atlètic Balears com a tal fou la 1942-43, disputant la Primera Regional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 — АҠШ-тың «Mariner 10» космик корабы Меркурий планетаһын фотоға төшөрә. \t 1976 - el planeta Mart: la nau Viking 2 hi aterra i hi fa fotografies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "призының өсөнсө призеры \t Griffin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр \t Alexandra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта йырсы «Россия-1» телеканалы үткәргән «Тере тауыш» музыкаль телешоу еңеүсеһе була. \t Expedition, que va ser emès al canal rus de música Muz-TV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белгестәрен of Engineers йылда \t La societat americana d' enginyers civils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 13 мартында вафат була. \t Des de fa tretze anys viu al Maresme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылда Мәскәүҙәге А. В. Луначарский исемендәге Дәүләт театр сәнғәте институтын тамамлай. \t Va ser establert el 1959 com a observatori estel·lar del centre del Lowell Observatory."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антонов Коргон — Рәсәйҙәге йылға. \t Anthony Corallo, aleshores, guanyà el control de la família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оборона \t Departament Dret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя чемпионаттарының \t Mundial Junior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы — 131,5 мең кеше (2015 йылға), ҙурлығы буйынса илдә бишенсе ҡала. \t Nosaltres decidim» de 2010 (1,1 segons la Guàrdia Urbana i 1,5 milions segons els organitzadors)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В 2005 йылда дәүләт алдында күрһәткән хеҙмәте өсөн Вилли Смитсҡа Индонезия гражданлығы бирелә. \t El 25 de desembre de 2010, Chris Hemsworth i Elsa Pataky celebraven en secret el seu casament en una illa d'Indonèsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 10 февралендә Өфөлә вафат була. \t El mòdul es va acoblar a l'ISS l'11 de febrer de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был пландың начальнигы Сенаттың обер-секретары И. К. Кирилов былай тигән: «Ырымбур Башҡортостандың сигендә төҙөлә. \t El brigadier general C. I. Knox escrivia al general Lake, responsable màxim de l'Ulster en els següents termes: \"Espero incrementar l'animositat entre els homes d'Orange i els Irlandesos Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джентльмен тәрбиәләү прициптарын эшләй, был өлкәлә прагматизмға һәм рационализмға ҙур әһәмиәт бирә. \t Suposem que el vector u → {\\displaystyle {\\vec {u}}} és de sentit horitzontal i sentit positiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йән башына уртаса йыллыҡ килемдең күләме 2003 йылда 11 999 евро тәшкил итә. \t La seva comercialització s'inicià a mitjans de novembre de 2011 a un preu de 199 dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет ҡалаһының һәм Белорет районының почётлы гражданы. \t Les BorgesTV és la televisió pública municipal de les Borges Blanques, i també d'abast comarcal pel territori de les Garrigues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тағы нисәһендә \t jardí les delícies circa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иоанн \t Wen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петроградта \t Oostende"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 7 кеше. \t El 2015 hi viuen set persones al nucli i nou al disseminat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чернобыль аэс-ындағы аварияны бөтөрөүселәргә һәйкәл эшләү 2009 йылдың 5 сентябрендә тамамлана. \t En 2009 torna a la conducció amb Simplement Nicole a l'abril de 2009 per C5N, acabant el programa mesos després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минзәлә башҡармаһы старшинаһы була. \t Hi havia nou estacions de policia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаһын композитор Нур Дауытов Нур Дауытов яҙа. \t Música Antiga dóna UFF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҙрис лагерҙарға һөрөлә. \t Fitxa d'Ibañez Fitxa d'Ibañez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерләү церемонияһында Берлин һәм Рим вәкилдәре ҡатнаша. \t No esta clara la imposició del calendari antic en les Esglésies búlgares i romaneses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп йылғаһы: Тере Танып. \t En castellà darse cuenta (adonar-se)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һанынан 40 -ы тулыһынса \t Gna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нептун планетаһы юлдаш \t Neptú"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы кабинетта хәрби министр вазифаһын маршал Виктор Франсуа де Брольи ала. \t El rei va enviar per a reduir els pobles del Camp a l'autoritat del Cambrer al noble Bernat de Vilademany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовта ҡала идаралығында архитектор булып эшләгән. \t O (segons les èpoques) edicte de fe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1833 йылдың 18 майынан кантон башлығының ярҙамсыһы булып хеҙмәт итә. \t El 1837 aconseguí en propietat la càtedra d'harmonia del Conservatori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостафа челеби (1380 — 1402 йылдың 28 июлендә үлтерелә/1422 йылда аҫыла; әсәһе — Дәүләтшаһ ҡатын) — атаһы менән бергә Анкара алышында ҡатнаша. \t Rodolf III (vers 1282-4 de juliol de 1307), es va casar però la línia es va extingir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Украинский демократический альянс за реформы»), Украинаның халыҡ депутаты Виталий Кличко һәм Руслан Ложечко менән Мюнхенда осрашыуы тураһында билдәле булды. \t S'esperava que el Bloc Iúlia Timoixenko i Bloc la Nostra Ucraïna-Autodefensa Popular, que està associada al president Viktor Iúsxenko, formessin govern en coalició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Педагогия институты \t l’ Institut Pedagògic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көй йүнәлешен тынлы инструменттар алып бара. \t Seguidament es passa a buscar màxims locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бернар Клеопатра \t Bernardo Silva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грек теле иң оҙон тарихлы, (34 быуат яҙыу осоро менән). \t També la seva inclinació orbital és superior, amb 34° (les dels altres tres són menors que 10°)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә йыйылған сит ил машиналары заводтары бар. \t Tenen una rotació obligatòria dels directors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иофе Вениамин Викторович 1938 йылда Башҡорт АССР-ының Өфө ҡалаһында тыуған. \t José de Amézola va morir en 1922 deixant com a vídua Teresa Garay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр, 19-сы быуатта төҙөлгән. \t El Teatre, construït el 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« карте \t The Outer Limits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһенең административ үҙәг \t dels governadors de Nuevo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярымүткәргесле магнитокеруемый приборҙарҙың физик нигеҙҙәрен эшләгәне өсөн СССР дәүләт премияһы бирелә (1988). \t Tot plegat va propiciar que Espanya entrés com a membre del tractat Antàrtic (1988)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыҫлыҡта \t Nazgûl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул «Алеко Константинов» театрына нигеҙ һалыусыларҙың береһе була, унда 1957 йылдан 1991 йылға тиклем сығыш яһай. \t El 1909, es va celebrar a Sant Petersburg un torneig Memorial Txigorin, denominació amb la qual s’han seguit jugant torneigs d’escacs des de 1947 principalment a Sotxi i des de 1990 novament a Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комитетында \t BCS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нарышкино \t la província Riazan el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вологода дәүләт техник университеты архитектура һәм дизайн кафедраһы доценты. \t Fou professor de literatura i director de l'Institut Superior de les Arts Decoratives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда уның «Ситләтелгәндәр» (реж. \t «On Your Mark (1995) » (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиганаево \t Kràvtxenko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы \t Ramsès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химик берләшмә составы химик формула, төҙөлөшө структур формула менән яҙыла. \t La síntesi química és el procés d'obtenir compostos químics a partir de substàncies més simples."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли парктың биләмәһе башлыса таулы, ланшафы вулканлы. \t Des del Refugi d'Estany Llong, per la Vall de Contraix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 г. Ҡапҡан. \t 2, 2007. pàgs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002, 2010 — даими йәшәгән халыҡ иҫәпкә алынды. \t Va estar present al Mundial de 2002 i 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк тәртип социологияны коллектив тәртип тураһындағы фән булараҡ аңлаған. \t El sistema économico-social evoluciona cap a la gran senyoria poblada d'arrendataris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элеваторы булған, ҡатнаш мал аҙығы заводы бар. \t Els boscos esclerofil·les d'alzina hi tenen una representació molt minsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль әһәмиәткә эйә проекттарға ярҙам итә. \t La societat projecta la vida social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлгөргәнлек аттестаты тапшыр \t Howard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылдаң уларҙың һаны шәхси составтан 586 000 кеше тәшкил итә. \t A escala mundial, l'any 2001, la població de porcs arribava gairebé els 885 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөн мараскин ташыуға \t Archer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцияға хеҙмәт итеү маҡсатында ул хатта инглиз телен өйрәнә. \t La historiografia anglesa és força flexible en aquest tema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Иран Бөйөк \t el rei Joan d' Anglaterra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барон де \t Coubertin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, 2015 йылға Рәсәйҙә социаль эшҡыуарлыҡ теорияһы формалашмаған һәм тейешле таралыу тапмаған. \t Tiroteig a El Pentàgon del 2010 The Pentagon, Facts & Figures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комикстар индустрияһының үҙәге булып АҠШ ҡала. \t Pero detesto la indústria del còmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вивьен \t Bower"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны шулай уҡ балалар бүлмәһендә дезинфекция өсөн ҡулланғандар. \t Aquesta malaltia afecta especialment els xiquets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның инициативаһы буйынса Томскиҙа беренсе балалар яслеләре асыла. \t Fou llavors que els seljúcides van atacar Antioquia, però Balduí i Bertran anaren en socors de Tancred."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшереүҙәр үткәр \t Kindergarten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фильмдар нән ашыу сюжетлы фильмдар \t Instamatic Butxaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Kasai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1896 йылда Ашати британ протектораты тип иғлан ителә, 1901 йылда Алтын Ярға ҡушыла. \t Va rebre el seu doctorat en 1891, essent curador del Conservatori i Jardí Botànic de Ginebra des de l'any 1896, per després dirigir-ho de 1906 a 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арҡала��ҙың тупраҡтары ярлы һәм ташлы. \t Els cossos laterals presenten arcuacions i merlets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефания Станюта 2000 йылдың 6 ноябрендә вафат була. \t Dwin fou ocupada el 6 d'octubre del 642."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короллегенең \t singalesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күлдәр паркт территорияһының 59,30 км² (йәғни 15,5 %) биләй. \t La superfície és de 409,5 km² (quasi 1/5 part de Fòcida)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәйендә поляк оккупацияһы \t país karenni estava gairebé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Японияның интервенцияһы \t Guerra Sinojaponesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Германияны еңгән өсөн» миҙалы. \t «Toll de l'Alemany»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл халҡы 1928 йыл Бишбүләк ауылынан килгән күскенселәрҙе ҡабул итә. \t El 1926 Turquia reconeixia aquesta decisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәүҙә оҙонлоғо 18—25 мм. \t Té una envergadura que mesura de 18 a 25 mil·límetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдың 3 ноябрендә өйәҙ бөтөрөлә, уның территорияһы Урал өлкәһенең Көңгөр округы составына индерелә. \t El 23 de setembre del 1937, avancen cap a Orna i ocupen aquesta població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр — \t Marta Prus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булғас йылда \t Botswana al costat de Sud-Àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда \t Muir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси яҡтан 1 йылда йәки һуңыраҡ өлгөрә, алабалыҡ — 4—8 йылда. \t La mitjana de cries per ventrada és de 3 o 4, encara que el nombre pot variar entre 1 i 8 cries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канарбуга — Рәсәйҙәге йылға. \t Preparar-se, els castellers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Файлдар модулдәрғә берләштерелә. \t Centralitzar les dades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылдың 17 авгусында Зия-үл-Хаҡ авиация һәләкәтендә вафат була. \t Va morir a Londres, el 7 maig del 2011, mentre gaudia d'un viatge de vacances."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң киң таралаған органик яғыулыҡтар составында углерод һәм водород бар. \t Els tipus més freqüents de combustible són els materials orgànics que contenen carboni i hidrogen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коды \t ACP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1891 йылда асыҡ лекцияла Тесла радтоэлемтә принцибын күрһәтә. \t A 1841 va començar una tesi doctoral sota la direcció de Müller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Умытья. \t Vermella: prohibit banyar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙандың көньяҡ өлөшөндә ике ҡунаҡхана һәм ике кафе урынлашҡан. \t De vegades és difícil distingir entre un cupè i un sedan de dues portes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүге йыйынтыҡтар китабы баҫылып \t d' Honors Cap d' Any"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдавия кинематографистар союзы \t Las de la Cruz Roja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҫта шахматсы. \t Cumbres de hidalguia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декабрҙең бер аҙнаһында ул иң яҡшы ҡапҡасы тип табыла. \t A Efes corresponia aproximadament a l'actual desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был юл шул уҡ йылдың 13 сентябрендә асыла. \t Flavell el succeí a partir del 13 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оффтың \t Blackpool"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнәғәт \t l' Extrem Orient"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәбендә ала \t tàmil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефана Viaţa Românească \t kessel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 Живоначальная Троица сиркәүе — Ростов өлкәһе Чертков районы Маньков - Калитвенское станицаһындағы сиркәү. \t L'any 1893 es va consagrar la nova església de Kvernes, de maçoneria, que es localitza al sud-oest de la stavkirke."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе китап аҙағында бабай колхоз сельпоһында ҡарауылсы була. \t Allà fou l'enveja dels gremis de fabricants de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала халҡы — 12037 кеше (2002). \t C/ Constitució nº1, CP 12221 Tales (Castelló)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нем Deggendorf \t Deggendorf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голливуд сит илдәр пресса ассоциацияһы, ошо уҡ мәлдә, махсус бүләк ойоштора. \t L'entitat és membre de laWAN – IFRA, l'organització de premsa més important a escala mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгел барышында «Локо» командаһы 53 уйын дауамында мәрәй йыя — был лиганың рекорды. \t El requeriment d'energia de la pantalla de LEDs va ser el responsable de la curta vida entre càrregues de la bateria de la HP 35, prop de tres hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манси \t Mansi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң 1934 \t Ridgewood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«сатрашты „тәңре \t Dadan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәки ромб формаһында эшләгәндә \t Patna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән уҡыуын туҡтатып тор \t un màster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 256 көн ҡала. \t La botiga s'obrí fa uns 125 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бартоктың тамамланмаған 3-сө фортепиано концертын һәм Альт менән оркестр өсөн концертын Тибор Шерли тамамлап ҡуя. \t També se sap que Chopin va començar a treballar en un tercer concert per a piano i orquestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 МБ Йәнғужин, Рим Зәйниғәбитдин улы. \t Per això fugí a la tercera Roma, aquesta és la nova Rússia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бригадиры вазифаһында \t T-80"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылдың 15 майында Севастополдә вафат була, Өфөлә ерләнгән. \t El 1981 obrí una sucursal a Barcelona, actualment tancada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миелин нервтарға аҡ төҫ бирә, миелинһыҙ нервтар һоро төҫтә була. \t Pell: Pot provocar irritació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филимониха — Рәсәйҙәге йылға. \t L'Evangeli il·lumina el Credo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина биҙәүендә шулай уҡ ҡалҡыу биҙәүестәр ҡулланылған. \t Formava part del seu terme primigeni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың июлендә Дуйсбургта VII бөтә донъя спорт уйындары үтә. \t Encara en 2007, va ser cinquena col·locada per equips al Mundial de Stuttgart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брендлер \t Ulrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылына ике мәртәбә йыйыла. \t Seguir dues vegades més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Дальняя Сурдья. \t El despertar d'Angantýr: extreta de la saga Hervarar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июнән алып \t Kgalema Mothlanthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул миҙгелдә « \t Nova Zelanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Burroughs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул сюртуктың ҡабырғалағы кеҫәһендә, ти“. \t Tu pots imaginar-te en el seu lloc.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мань-Инк-Вор. \t Wong Yut-fei: lladre de cotxes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был оператив төркөм составында Усман Тереғолов 1919 йылдың февраленә ҡәҙәр ҡыҙыл частарға ҡаршы хәрби алыштарҙа ҡатнаша. \t Tennis: Activitat iniciada l'abril-maig de 1919 a les pistes de Can Pons de Sarrià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ҡоро Бөйөндө. \t La inscripció diu només: ΞωΞΙΚΛΗ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Номиналь ҡаршылыҡ күрһәтә - төп параметр. \t Al revers apareix el nombre de concessió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был үҫентеләрҙең иң оҙоно артҡа табан йүнәлгән була. \t Sisenna mentrestant havia mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "антифашистар ғаиләләре \t hassídics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "электростанциялары Германия \t Platinum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда Мәскәү ҡалаһында Ленин орденлы Үҙәк дәүләт физик культура институтын «физик культура һәм спорт» һөнәре буйынса тамамлай. \t El Consell Islàmic Cultural de Catalunya (CICC) és una entitat sense ànim de lucre formada per persones físiques i entitats religioses i culturals musulmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙән \t Judes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 Мәскәү \t Freund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлана \t Jammu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "233 берәмек \t Jenner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953—1954 — Мәскәүҙә бейек биналар төҙөлөшө буйынса Баш идаралығы начальнигы. \t L'any 1953 i 1954 només es premiaren directors espanyols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Библияның ҡаҙаҡ теленә тәржемәләре (ҡаҙ. \t No es proporciona informació a la Bíblia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Диоклетиан өлкән \t Alabama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йә казактың \t Edom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда элек ҡәҙимге башҡорт уғы ҡаҙалып торған. \t Aquest primer temple va sobreviure fins a ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда реставрация тамалана. \t En 1980 es realitzà una rehabilitació del campanar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1887 йылда Америка уйлап табыусыһы Эмиль Берлинер диск фонографын донъяға күрһәтә. \t El 1896 va marxar a Berlín a estudiar composició sota el mestratge de Heinrich Urban."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй районы \t del novè circuit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ире Г. М. Сальников 1938 йылда репрессиялана. \t Matança de l'Assegurança Obrera, massacre ocorreguda a Xile en 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бухарест \t Bucarest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайҙа башҡаларҙы аңлай белеү һәләте уяна. \t Hi sent de seguida una impressió estranya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 февралдә Кутузовтың штабы Калишҡа күсенә. \t Forces britàniques van ocupar el llogaret de Banyo el 24 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совхоз. \t Coincidència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарҙа армияла \t Corea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдаповятҡа индерелә. \t 1969, descens a segona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарасайында \t d' encesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейында директор \t Ossètia Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 — Пекинда ҠХР һәм Пакистан араһындағы сик тураһында ваҡытлы килешеүгә ҡул ҡуйыла. \t Del 1529 al 1532, els turcs van assetjar Viena i en la mediterrània assetjaven els vaixells hispànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ГДР әҙәбиәтендә \t servidor es troba registrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда фермер хужалығын үҫтереү өсөн, Владимир һәм Липецк өлкәләре бюджетынан 700 миллион һумлыҡ кредит ала. \t El 25 de juliol de 2014, 21st Century Fox va anunciar la venda de Sky Itàlia i Sky Deutschland a BSkyB per 9.000 milions de dòlars, subjecte a l'aprovació dels reguladors i dels accionistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары суд һәм Мордовия Республикаһының тәфтишсеһе \t de la Cort Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1807 йылда Рус-прусс-француз кампанияһында ҡатнаша. \t El 1870 Prússia va declarar la guerra a França en la Guerra Franco-Prussiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кидандарҙың һуңғы императоры чжуржэндарға әсирлеккә эләгә. \t (Que li és lícit deposar als emperadors)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1748 йылдан башлап был урында ҡаҙыу эштәре башҡарыла. \t L'any 1748 es va instal·lar al centre d'aquest jardí la Gran Font."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлеп ҡалыуын \t virrei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Лиственничная Рассоха. \t Efectes antropogènics: Emissions humanes Desforestació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гибралтар боғаҙы ҙур стратегик һәм иҡтисади әһәмиәткә эйә. \t Bulgària ocupa una ubicació geogràfica única i estratègicament important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһыҙ ҡалған 4 баланы әсәләре тәрбиәләп үҫтерә. \t Va ser candidata a quatre Globus d'Or."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ангола \t Sudan del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "райондарҙағы монгол \t àzeri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда Тони Моррисон нәшриәттән китә. \t 1989 amb Mark Turner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың майында статуя Италияның Милан ҡалаһындағы Прада фондында 4 ай самаһы ҡуйыла. \t En maig de 2015, l'estàtua fou exposada en la Fundació Prada de Milà, Itàlia, durant prop de 4 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың атҡаҙанған табибы, медицина фәндәре докторы, профессор Ғиззәтуллиндың портреты, к. м., 1966—1967. \t Interessat en la docència fou professor de teoria econòmica a la Complutense de Madrid, càrrec que desenvolupà entre 1966 i 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәниә Чанышева 1926 йылдың 1 сентябрендә Бүздәк районы Күҙәй ауылында тыуған. \t L'1 de novembre del 1956 fou constituït en territori de la Unió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙың саҡырылы \t LDPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Статистика буйынса түбәгә күтәрелергә теләгәндәрҙең. яҡынса 60 %-ы ғына тауға менеп етә. \t Globalment és necessari traure un 60% per aprovar el Grau Superior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нисек һеҙ Аллаһҡа ышанмайһығыҙ? \t Et penses que ens ho creurem?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заманса \t Morgunblaðið"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6-сы баҫмаһы. \t 6 llibres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламент бөтә хәрбиҙәргә, полицейскийҙарға һәм янғын һүндереүселәргә эш хаҡын 70-115 процентҡа арттыра. \t El cabdill exercia funcions militars i religioses, també exercia la seva autoritat sobre una comunitat d'unes 150-175 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Үҙәк \t Karin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1979 йылда тулы профессор исемен алыуға өлгәшә. \t El 1997 aprengué tible amb el mestre Francesc Elias."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшеренеүҙәр тематикаһын \t Davies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәк — Күндерәү ауылы. \t La resolució declaratòria de responsabilitat posa fi a la via administrativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унда Анна Ахматова йәшә \t Anna Akhmàtova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1946 йылдың 1 апреленән Радиотапшырыуҙар департаменты барлыҡҡа килгәндән эшләй. \t El 16 d'agost de 1947 van començar a sortir les primeres unitats de la cadena de l'Illa de Seguin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статусын \t Scotia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 26 апрелендә вафат була. \t Es va estrenar el 26 d'abril del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул күренекле ғалим-географ, тарихсы һәм тау-завод эшлеклеһе була. \t Cobert per una densa xarxa de ferrocarrils, mines, i fàbriques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почет \t Príncipe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фамилия булмаған «да \t khuzdul Zirak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдан ҡала статусын алған; 1940 й. ғинуарынан Давид-Ҡаласыҡ — Белорус ССР-ының Пинск өлкәһендәге район үҙәге. \t Durant els següents anys hi va haver pau, tret d'una revolta (140-144) d'un cap dels xiongnu meridionals, de la branca oriental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "маҡсаты Австрия - \t l' Antic Testament Moisès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал Троцкийҙан шундай уҡ йөкмәткеле телеграмманы Наманғанда Скобелев та ала. \t El comandant de Gasquet va organitzar tanmateix un servei de piragües entre Bamako, Siguiri i Kérouané."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эш буйынса ― рус яҙыусыһы Антон Павлович Чеховтың 1899 йылда баҫылған хикәйәһе. \t Alexander Zemlinsky el va agafar com a alumne privat el 1896."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда өйәҙҙә \t les World Series"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ти Исмаһам \t Sirach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918—1919 йылдарҙа агитпоезд менән Себергә бара. \t Des de 1911 a 1918 va actuar al Vasateatern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда Канада һәм Англия командалары араһында тәүге халыҡ-ара уйын уҙғарыла. \t L'equip va superar fàcilment l'equip britànic i canadenc en la primera ronda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 ғинуар — Туциндан. \t «Cinc de nou amb folre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәбен тамамла й \t Hyde Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүрәттең фаразланған йәше — яҡынса 8000 йыл.. \t Responsabilitat Social SA 8000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул китеүҙән ҡайтмай, 1934 йыл аҙаҡтарында үлеп ҡала. \t Morí en 1934, a punt de jubilar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тереза фон Гольдауген граф ҡаты \t Conrad von Hötzendorf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл, 20 май. \t El Comercia Aviles, 20 maig del 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1458 йылда сиркәү янғындан зыян күрә һәм тергеҙеү эштәренә мохтаж була. \t El 588 el va substituir Frahat o Hrahat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ереван циркының беренсе ағас бинаһы 1930 йылда төҙөлә. \t Va estudiar als Hermanos de la Salle de Cassà del 1930 al 1934."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теология \t sunnites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау үткәрел ә \t sud França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Ҡолдар күлендә \t Du Bois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә вертеплы театр \t l' Exèrcit Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Империяның әмер биреүсеһе» монарх титулы 1946 йылда «конституциялы монарх» титулы менән алыштырыла. \t La sobirania imperial va ser transformada a monarquia constitucional el 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда полиэтилентерефталат производствоһы төҙөлөп бөтә, беренсе продукт алына. \t Encara el 1994 van adquirir la Cerveseria Kulmbacher amb productes com Plauen i Chemnitz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауышы киҫкен һәм көслө: «ҡау... ҡау». \t Hi va haver un temps en què vaig poder estimar-te, sí, sí, sí ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылда Мәскәүҙә урындағы сәнәғ��т технологик институтын «скульптура» һөнәре буйынса тамамлаған. \t El 1912 l'associació farà una gran aportació a la tècnica pessebrística: la incorporació del guix a les construccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кеше. тәрж. \t Mann, pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Феодосияны немец ғәскәрҙәре беренсе тапҡыр 1941 йылдың ноябрендә биләй. \t El desembre de 1944 van ratificar el pacte Galeusca, signat a Buenos Aires el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙыу \t Duc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңғыҙ разрядта ун берешәр \t l' Sèries Le Mans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиклемг \t unió d' Abraham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог \t Gigaset tampoc assistirà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ял көндәрендә бында баҙар була. \t Es feia una vegada a l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 1921 йылдың 9 октябрендә була. \t L'estadi va ser inaugurat el 9 d'octubre de 1921."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның инициативаһы менән «Алға!» \t La primera, amb els lemes \"Prou excuses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1637 йылда Аҙауҙы казактар ала һәм 1642 йылға тиклем ҡәлғәне төрөктәрҙән һаҡлап тора. \t Entre el 24 i el 26 de gener del 1863 van arribar a El Callao la Carolina i la Hermosa Dolores amb 142 i 161 esclaus respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ташлауҙарға \t RAAF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "452 йылдың йәйендә Аттила Италияға Паннония яғынан һөжүм итә. \t Fou el 413 quan va envair Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мюзикл Рәсәй театр тәнҡитселәренең бик күп ыңғай баһаһына лайыҡ була. \t Per a la versió musical va ser necessari abreujar una mica la peça teatral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирландия утрауының \t nord Àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан бөгөнгәсә Салауат ҡалаһының Мәғлүмәт үҙәге директоры. \t El 2012 va rebre el màxim guardó europeu de l'especialitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013/14 йылдар миҙгеленең даими чемпионатында ул йәрәхәте өсөн 28 уйында ғына ҡатнаша һәм 17 мәрәй йыя. \t A més a més, durant la dècada els 90 obtingué 4 Campionats de Turismes a Alemanya i Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маҡтау \t APEC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984—1992 йылдарҙа Башҡорт дәүләт университетының философия факультетында уҡытыусы, ә 1992 йылдан алып ошо уҡ уҡыу йортоноң иҡтисад факультеты деканы булып эшләй. \t Entre 1982 i 1984, Glashow fou professor de física a la Universitat de Houston, i des d'aquell any ho és de la Universitat de Boston."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ, ойошма эшендә Уильям Кавендиш, 6-сы Девоншир Герцогы ҡатнашҡан. \t 26 de setembre: William Cavendish, tercer duc de Devonshire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның атаһы Бруно Барили композитор, музыка тәнҡитсеһе һәм шағир була. \t El seu nebot, Albert Manyach Mattes, també va ser músic i compositor, i dirigí les cobles Mattes i Cortie-Mattes de Ceret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина ССР-да Ротару ҙур популярлыҡ яулай. \t El Pueblo, periòdic uruguaià de Salto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В «Letters on toleration» и в «Reasonableness of Christianity, as delivered in the scriptures» Локк дингә тигеҙ ҡарашты бик ныҡ яҡлап сығыштар яһай. \t Aquestes \"declaracions de testimonis oculars\" abunden entre els escrits dels primers cristians, en particular amb el pseudònim cristià apòcrif, en evangelis i cartes, per tal de donar-los credibilitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архейза \t Havering"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс \t Venus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет осоронда 2-се Этҡол ауылы «Урал» агрокомплек хужалығының үҙәк усадьбаһы була. \t Per tal d'evitar confusió amb l'equip Crédit Agricole el nom oficial de l'equip fou Landbouwkrediet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Самолёттарға пулемёттар 1944 йылда ғына ҡуйыла. \t Les metralladores en avions només van aparèixer el 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиссабондан \t Euroatlantic Airways"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдавия кенәзлеген \t Maadd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрдэнэт предприятиеһы йылына \t Erdenet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыр холоҡло булыуы сәбәпле, «RKO Pictures» студияһы өсөн эшләп, Голливудтағы карьераһына зыян килтерә. \t Es va recrear a Nova York i a l’estudi de la RKO Radio Pictures a Culver City."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советы \t Potsdam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гербы \t said"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хей - \t bengalí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға №1182 Чуша күле ҡушыла. \t El 1182 va ser podestat de Pàdua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венецияла уҙған кинофестивалдә был фильм «Золотой лев» премияһы менән бүләкләнә. \t El 1991, al Festival Internacional de Cinema de Venècia, guanyava un Lleó d'Or per la carrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спора онтағы һорғолт йәшел. \t Els litigis sobre aquest assumpte continua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафари клубының етди оператив, сәйәси һәм финанс ҡеүәте Рейган Доктринаһында файҙаланыла. Клубты нигеҙләгән Александр де Маранш 1980-се йылдарҙа Рейгандың сәйәси советнигы була. \t En el Conservatori de París aconseguí els primers premis de solfeig i piano, i assolí en harmonia, fuga i contrapunt el segon premi; entre els seus professors i figuraren Halévy i Zimmermann, al qual substituí el 1848 com a professor de piano en el Conservatori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "самолеттарҙан ҙур булғанын \t Boeing 737-800"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда Төркөстан крайы крәҫтиәндәренең дөйөм 156,7 миллион һум тәшкил итә. \t A Espanya es va realitzar una versió de 151 minuts de durada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Lee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылға епархияла 30 тирәһе сиркәү ғәмәлдә була. \t El cost de la lent en la dècada de 1980 era de 30 Rubles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике лә бәкәтин O3a-M134 тигән тармаҡтан килеп сығалар. \t Dues filles que es van fer monges l'any 1373."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡы Бухарестҡа \t Erickzen Medenblick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пастеризация тип аталған процесс лаборатория һәм аҙыҡ сәнәғәтендә киң ҡулланыла. \t El nou exoesquelet s'endureix mitjançant processos de calcificació i esclerotització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярышта еңеүсе норвег Уле-Эйнер Бьюрндалендан 1 минут та 9,5 секундҡа артта ҡала. \t Al primer punt de control, Ullrich va marcar un temps de 15' 42\" amb una velocitat mitjana de 57,32 km/h i Armstrong va fer exactament el mateix temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Прокуронка. \t Escrit d'acusació de la Fiscalia .doc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Чеботарь Бессарабия \t Marràqueix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һикергән \t Gabriel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының өсөн мәхәллә кешеләре 25000 һум исраф итә. \t Els japonesos va tenir 25.000 morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡулъяҙмала ул был турала яҙмаған була. \t Una anciana que passava per allí la crià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алазан үҙәне буйы. \t Prisma de formigó armat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Орёл өлкәһе Должанск районы. \t Els banquers afectats per les rebaixes dels deutes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Фәндәр Академияһы Башҡортостан филиалының Тарих, тел һәм әҙәбиәт институты. \t Donner, Fred M. Muhammad and the Believers (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шотландияның милли галереяһы — картиналар галереяһы. \t A Irlanda es mengen unes galetes molt similars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби хеҙмәтен 1789 йылда, лейб-гвардия Преображенск полкында сержант дәрәжәһендә башлай. \t El 1787 és destinat com a coronel de cavalleria a la Guàrdia de Corps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюджеттарҙың сығымдары 10-сы бүлек. \t El tractat té 10 capítols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул Совфедтың \t la Comissió Federal Comunicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "премьер \t Samak Sundaravej la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятиеның тыуған көнө тип 1960 йылдың 12 апреле иҫәпләнә, был көндә синтетик каучуктың беренсе рулоны алынған һәм К-5, К-12, К-16 дегидрирование катализаторҙары сығарыла башлаған. \t Desenvolupat a l'estiu de 1923 l'U 6 tenia les mateixes dimensions que l'U 4, però estava equipat amb un motor Siemens-Halske Sh 5 de 83 h.p., una barra estabilitzadora sobre el seient del davant i una aleta aerodinàmicament arrodonida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инеп \t Paris Motor Show"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был төрҙәр Рәсәйҙең Ҡыҙыл китабына индерелгән. \t Aparentment una de les cartes fou robada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың баш ҡалаһы Өфөләге хореография колледжы Рудольф Нуриев исемен йөрөтә. \t Aquests mateixos problemes li van impedir d'entrar a estudiar a l'Ohm Technical Institute de Nuremberg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград \t Museu Metropolità"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көньяҡ \t la província de Hunan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Күтәрелгән сиҙәм» операһы 1937 йылда Ленинградтың Кесе опера театрында, хәҙер Михайловский театры, ҡуйыла. \t Va fer el seu debut a Milà el 1957 al Teatro Nuovo en el paper d'Arlequí a Pagliacci de Ruggero Leoncavallo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларға яҡы��са 30 минутта машина йәки поезд менән барырға мөмкин. \t El bus tarda un poc més de mitja hora a fer el seu recorregut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда Мәсетле районы хакимиәтендә баш белгес булып эшләй. \t Ha estat recentment observada a les Illes malteses el 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 Ат спорты буйынса ярыштар Стокгольмда уҙғарыла. \t Durant l'atac a Pearl Harbor es van abatre nou Zeros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙе Боҙ диңгеҙҙең һыуын эсә, Ә ҡойроғо ҡойона Аралда. \t V (àrab) Ibn Hayyan, Al-Muktabis fi Tarikh al-Andalus, Vol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дик шыуыу \t Dick Wilson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эквадор \t Colòmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуған ауылында уға арналған музей ҙа бар. \t Té un museu propi a Candás."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә бойондороҡһоҙлоҡ \t Chiang Mai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлиан стиле буйынса бер йылда 365,25 көн бар тип иҫәпләнгән. \t Un equinocci o una època julians són aquells que estan basats en l'any julià d'exactament 365,25 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1732 йылда телгә алына. \t El 1732 obtingué noves ordinacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың күҙ алдында Чернобыль АЭС-ының 4-се блогы шартлай. \t En la pel·lícula alemanya, l'estudi de televisió es troba a Osnabrück."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тракторсылар курсында \t Pine Bluff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чжоу батшалығының \t Hadits recopilats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселеге аҫтында компанияның килемдәре — $8 миллиардҡа, ә хеҙмәткәрҙәр һаны 270 меңгә етә. \t L'exèrcit compte, a més, amb Mil Mi-8 i Dornier Do 228 en el seu apartat d'aviació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9-сы класс, Өфө, «Китап» 2001 йыл. \t El 9 Nou té un llibre d'estil propi des del 1991, El 9 Nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һанновер \t Heidelberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын бөртөктәрен таратып… Ағиҙел, 2015, № 1. \t Pla d'Acció, 2015, pp. 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берже һүҙҙәренә ҡарағанда, шағир 1800 йылда тыуған. \t L'aliança es va enfonsar abans de 1800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белградтың тарихи үҙәге Сава йылғаһы ярында. \t El sufragi és obligatori a Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кривой банк. \t Projectes bancaris ètics: Triodos Bank."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эсперанто телендә һөйләшеүселәрҙең күбеһе был телде донъя сәйәхәттәрендә ҡуллана. \t El setembre d'eixe any al V Congrés Internacional d'Esperanto la Lliga va fer-hi allí un acte seu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм бер үк ваҡытта ике телдә төшөрөлә — ике составтағы актерҙар менән инглиз һәм француз телдәрендә. \t Hi hi havia dues versions de la pel·lícula, una en anglès i una en francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йыл — кесе лейтенант, Севастополь полкы 5-се гвардия бомбардировка авиацияһының эскадрилья бәйләнеше начальнигы. \t Es quedà a l'Índia, sent nomenat comandant del 155è Esquadró, volant amb Spitfire VIII, al novembre de 1944, i després comandant del 17è Esquadró aquell mateix més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аэроклубта бөтәһе 196 тапҡыр һауаға күтәрелеп, осоу ваҡытын 42 сәғәт 23 минутҡа еткерә. \t El vol va durar 12 hores, 23 minuts i 16 segons i va fer 224 òrbites a la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статусы \t Bruce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вацетиса \t John Lawrence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинградта тыуған. \t Leningrad Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ТУл тиф эпидемияһы ваҡытында йоғошло ауырыу менән сирләп, 1915 йылдың февралендә вафат була. \t Noves tropes van arribar a Duala el febrer de 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африканың һәм \t afroamericans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыштан Тымыҡ, көнсығыштан Атлантик океан менән йыуыла. \t El meravellós i quotidià en l'Occident medieval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июндә л \t Caton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эраны ң I \t romans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн Аддамс (ингл. Jane Addams; 6 сентябрь 1860, Сидарвилл, Иллинойс штаты — 21 май 1935, Чикаго) — Америка социологы һәм философы, тыныслыҡ буйынса 1931 йылғы Нобель премияһы лауреаты. \t Jane Addams (Cedarville, Illinois, EUA, 6 de setembre de 1860 – Chicago, Illinois, EUA, 21 de maig de 1935) fou una sociòloga i fundadora del treball social als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 ғинуар — Һижри иҫәп менән Яңы йыл (2008). \t Històries trobades i trens perduts (2008)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Конституцияһында түләүһеҙ дөйөм төп белем биреү нығытылған. \t La tercera revisió constitucional es coneix com a Lei de Emenda Constitucional n."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр IV Рареш тышҡы сәйәсәтте бик әүҙем алып бара. \t Petri supera a van Tomme en el desempat per a la tercera posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стиг \t Stig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Рассвет \t L’agència France Presse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составындағ - се \t Units estacionat Nellis Air Force Base"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдың яҙында генерал Ганс фон Безелер поляк телле Варшава Университетын яңынан асып ебәреп, уның рәсми Статутын ҡабул итә. \t El desembre de 1944, Pujol va ser guardonat amb l'orde de l'Imperi britànic a proposta del director general del Servei Secret, sir David Petrie, en reconeixement als seus serveis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөнәсәбәттәрҙең яңы дәүере Таиландтың премьер-министры Криангсак Чаманандың 1979 йылда СССР-ға рәсми визитынан һуң башлана. \t Jonas Savimbi, el futur líder d'UNITA, es va unir a l'UPA en febrer de 1961 a instàncies de Mboya i del Primer Ministre de Kenya Jomo Kenyatta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә \"Roland Garros\"ты тәүге йылда отҡан беренсе ир-ат була. \t Va arribar a Roland Garros com a número 47 del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "М В Ломоносов исемендәге \t un Bachelor of Laws"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баймаҡ \t CBS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 декабрь — Республикала Башҡортостан Президенты вазифаһына һаулауҙар уҙғарыла. \t Reunida el 23 de desembre de 2001, l'Assemblea Legislativa va triar a Adolfo Rodríguez Saá per al càrrec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальва» проектынан \t Vivian Maier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Српски крст, шулай уҡ серб атамаһы Оцилола ҡулланыла) — Сербия, серб халҡы һәм Серб православие сиркәүе символы. \t La Creu de Sèrbia (en serbi Cрпски Kрст/Srpski Krst) és un dels símbols nacionals de Sèrbia, i té el seu origen en l'antic Imperi Bizantí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айбулат Вәкил улы Хажин 1973 йылдың 30 сентябрендә Өфөлә тыуған. \t L'OMLE celebrà el primer congrés el juny de 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "элек булға \t Sheldon Adelson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океан��ның көнбайыш өлөшөндә н \t l' Àfrica subsahariana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан \t Mía"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Македония Болгария Европа \t Macedònia del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ранг \t Kent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "финалға барып етә \t Rafael Nadal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t l' Oceà Índic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 Тула патрон \t Marquès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүл үҙәгендә уран, фосфорит сыҡҡан урындары бар. \t És un uranil-fosfat de plom anhidre, o dit d'una altra forma un fosfat d'urani i plom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда беренсе ҡара тәнле футболсы була. \t El 1904, un nou sanatori balneari va ser obert al públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декоратив үҫемлек, баллы үҫемлек. \t Discogràfica Blau, Atracción Fatal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуғанда \t el govern provisional rus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Kia Slovakia Motors заводы эш башлай. \t En 2006, DLM AG (Suïssa) continua fabricant locomotores noves de vapor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Восточная Ослянка. \t Placa normal: carrer de l'Aurora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың февраленән Рәсәй Хөкүмәте комбинатты ябырға тип ҡарар сығара. \t Finalment, a l’agost del 2013 la primera hamburguesa feta de carn cultivada va ser tastada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл \t Felip VI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күп фильмдарға пародия р \t Mel Brooks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың сентябренә ҡарай \t la Batalla del Dnièper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылдың яҙында Тюбинген университетына уҡырға инә. \t El 1904 va diplomar-se com a batxiller del Col·legi Nacional de Buenos Aires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аделаида Николаевна 1887 йылдың 18 ғинуарында, 72 йәшендә вафат була. \t El 1818 era de Guillem Jaume, ocupava una superfície de 19 quarterades i estava valorada en 2100 lliures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғариф министрының беренсе Сербия. \t Ministeri de l'Interior de Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылдан километр алыҫлыҡт \t Rigi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ сәнғәт \t IHF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында мәрмәр 1924 йылда сығарыла башлаған. \t Mehmet Ağar, es casà el 1974 amb Emel Ağar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаттарында 600 \t Vitali Klitxkó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мелинда күптән \t Daly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дитриш бул \t germano-holandesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинградта \t Liverpool"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бёрд социаль эшҡыуарлыҡҡа \t Sauce Labs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдулла Исмәғилев 1953 \t Aristòfanes perdonar-lo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 30 төрө билдәле, ике ярымшарҙың субтропик һәм уртаса бүлкәттәрендә таралған. \t Formaven la ciutat dos parts: la vella i la nova (en direcció sud)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫларға \t Java Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пандемия 34 миллионға тиклем кеше ғүмерен алып киткән (Европа халҡының өстән бер өлөшө). \t El segueix el diari sensacionalista alemany Bild amb una difusió de prop de 4 milions d'exemplars (3,8) que el fan la publicació de més difusió d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уйлап табыуы өсөн ул 1830 йылда 6000 һум бүләк ала. \t D'una població de 30.000 persones, en 1862 només en sobrevivien al voltant de 6.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон, Сәнғәт академияһы. \t Londres: Vizetelly."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 октябрь көнөндә билдәләнә. \t 4 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия \t de Pequín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Данилов зыяратында \t la batalla de Messines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 — Ҡырғыҙстан парламентына һайлау үтә. \t Només al voltant de 2,000 - 3,000 jueus lituans foren alliberats d'aquests camps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тоузак. \t Puccini: -Passatges Orquestrals: Tosca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Niederösterreich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Арагон короле» титулы Испания королдәренең титулатураһына 1707 йылға ҡәҙәр йөрөтөлә. \t La successió al tron va ser determinada per l'Acta d'Establiment anglesa de 1701, en substitució de l'Acta de Seguretat escocesa de 1704."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара-көрән таплы 4—5 бөртөк һорғолт аҡ йомортҡаһы була. \t Aquest equip és preferible amb 4 o 5 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йылда йорттоң хужаһы Логачевҡа алышына. \t El 1906 passà als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архимед грек колонияһы булған Сицилия утрауында Сиракузда тыуған. \t Els seus habitants grecs van fundar Nea Filadelfia a Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Танзания \t Tanzània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ореолс \t Szombathely"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Японияла дүртенсе булып Саппорола беренсе ҡала метро юлы асыла. \t El 2007, la conca occidental tenia una salinitat de 70 g/l, i l'oriental de la conca de 100 g/l."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Формаһы: оҙонса түңәрәк. \t Inconvenients: Són més lents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә икенсе конференциялағы командалар менән осрашмайҙар. \t Ordinacions de les taules reyals de acordar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец \t alemanys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "компанияһы General \t General Motors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка авиацияһы Япониялағы Хиросима (1945 йылдың 6 авгусында) һәм Нагасаки (9 авгусында) ҡалаларына атом бомбаларын төшөргән. \t Va iniciar-se entre els llançaments de les bombes atòmiques sobre Hiroshima (6 d'agost) i Nagasaki (9 d'agost)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етмешенсе йылдар уртаһынан уның әҫәрҙәре республиканың гәзит һәм журналдарында даими баҫыла. \t De la seva impremta sortien A Nosa Terra i la revista Nós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалия — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t L'esporòfit és verd durant molt de temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милләте — ҡаҙаҡ. \t Milà - Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуға \t Albert Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың атҡаҙанған уҡытыусыһы (1986), РСФСР-ҙың атҡаҙанған һөнәри‑техник белем биреү уҡытыусыһы (1991), Луначарский исемендәге премия лауреаты (1991). \t Entre els seus dissenys cal destacar el penjador Ona (1990), dissenyat en col·laboració amb Carles Riart i pel qual va rebre un Premi Delta d'Or, i els llums Parellada (1991)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автобиографик китабына таянып төҙөлдө. \t Al concepte informàtic bus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ислам әҙерәге \t les Esglésies cristianes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чечен Республикаһы,Ингушетия/Төньяҡ Осетия — Алания Республикаһы биләмәләрендә аға. \t A les repúbliques veïnes, com Inguixètia o Daguestan, hi ha nombrosos refugiats txetxens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-3 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t Sempre en porten dues o tres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуыу тураһында таныҡлыҡ ABC \t Freddie Mercury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке Сибай ауылының икенсе яҡ осо. \t Ajuntament d'Aiguafreda. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-тың ул ваҡыттағы президенты Билл Клинтон Аҡ йортта тапшыра. \t És nascut al mateix poble que el president demòcrata Bill Clinton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йортта 1959 \t Magaluf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура үҙенсәлектәре һәм сиркәүҙең палеография яҙмаларына ярашлы бина туғыҙынсы быуатҡа ҡарай. \t Basant-se en les seves característiques arquitectòniques i paleografia de la inscripció de l'església, l'edifici ha estat datat del segle IX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тихвин Божья Матерь иконаһы хөрмәтенә төҙөлгән ғибәҙәтхана 1931 йылда ябыла. \t Fou declarat doctor de l'Església el 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эфиопия өсөн йыллыҡ температура үҙгәреше хас түгел. \t La producció de neu requereix baixes temperatures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң танылған «Алкоголь файҙаһы тураһында» сюжетында (1974) актер Евгений Леонов ҡатнаша. \t Una de les aportacions més conegudes a aquest debat va ser el text de La condició postmoderna (1974) de Jean-François Lyotard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон конференцияһында \t la Conferència de Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның футбол йыйылма командаһы донъяла көслөләрҙән һанала. \t La lliga de la República Democràtica Alemanya de futbol va ser la màxima competició futbolística del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был дивизион Көнсығыш конференцияһы составына инә. \t El diari va cridar a convocar noves eleccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылға уның аҡсалата күләме 150 мең һум тәш��ил итте. \t L'any 2015 es van encendre 100.000 llanternes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кандидатлыҡ \t exemples d' fenomen els"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә зал яҙыусыны алҡышлай. \t I saltariesper la teva habitació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тбилиси консерваторияһы эргәһендәге урта музыка мәктәбендә фортепиано класында, Тбилиси музыка училищеһында профессор Шалва Мшвелидзеның композиция класында уҡый. \t Alumne de la Reial Acadèmia de Música de Berlín i de l'Institut per l'estudi de la música eclesiàstica de la mateixa ciutat, després d'actuar durant un temps com a professor de piano del Sternschen Konservatorium, s'establí a Trèveris, on fundà l'Escola Superior de Música Eclesiàstica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина \t Crist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1018 йылда Диррахияны ҡамағанда, болгар хакимы Иван Владислав үлтерелә. \t Va morir vers 1019 o 1020, potser denunciat pel seu rival Hamza ibn Alí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 — Габриэль Гарсиа Маркес, Колумбия яҙыусыһы. \t 2014 - Ciutat de Mèxic: Gabriel García Márquez, escriptor colombià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда предприятиеларҙы финанслау һәм бизнес-инкубаторҙар төҙөү өсөн мөмкинлектәр яҙылып сыға. \t Organitza estudis i esdeveniments envers l'economia i les empreses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ статистикаһы \t Estadístiques internacionals Estadístiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыны \t Ferrol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә тулы бойондороҡһоҙлоҡҡа француз һәм британ ғәскәрҙәренең илдән сығыуы тамамланғас, 1946 йылдың 17 апрелендә генә өлгәшелә. \t Ja durant novembre de 1917, començaren a arribar forces franceses i britàniques al front italià, però en poca quantitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мельбурн \t Midlothian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "благонамеренного читателя» 1975 ) \t Skriabin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "культура институтын \t Boris Ioganson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡыт-ваҡыт ҡәлғәнең элекке территорияһында археологик тикшеренеүҙәр үткәрелә. \t En l'actualitat aquest espai és un jaciment arqueològic de gran interès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйе, христиандар үҙ диндәрен ҡурҡыныс итеп боҙҙолар. \t Per elles, el cristianisme va arribar a les campinyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йылдан Мартина \t Nadal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Мейтнер Людвиг Больцман һәм Франц Экснерҙар етәкселегендә физика өйрәнә башлай. \t Més tard, a la universitat de Munic, els estudiants de Sommerfeld Ludwig Hopf i Werner Heisenberg escriuran les seves tesis doctorals sobre aquest tema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альбом 2009 йылдың сентябрь айында АҠШ-та сыға. \t El videoclip del tema es va estrenar al setembre de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Бөйөк Африка күлдәре \t Notícies d'Àfrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Картала хәҙерге баш ҡала барлыҡҡа килгәнсе был ҡала регионда өҫтөнлөклө позицияла тора. \t Aquest darrer tenia com a base la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леушин ауылы (1950-1960-сы йылдарҙа бөтөрөлә). \t Capítol V. (1950-1960)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тубылда йәшәгән саҡта Себерҙең тарихын, географияһын һәм этнографияһын өйрәнә. \t La intenció era garantir que els nouvinguts aprenguessin la llengua, història, geografia i institucions del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы Гәрәева \t óblast Briansk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дрогобычтан эвакуацияланған балалар йортона урынлаштырыла һәм урта мәктәптә уҡыуын дауам итә. \t Els refugiats van ser traslladats a l'àrea més pobra i habitada de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡыт — классик механикалағы фундаменталь төшөнсә. \t El que segueix és una cronologia de la mecànica clàssica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "виләйәт \t Ambaixada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәрәңгенең транспирация (һыуҙы парға әйләндереү) коэффициенты уртаса 400—500. \t Tot el conjunt (joc més cotxe), suposen uns 45-50 EUR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t republicans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъяла йыл һайын 8 миллион кеше туберкулез ауырыуы менән сирләп тора һәм 2 миллионы вафат була. \t Cada any vuit milions de persones contrauen tuberculosi, i dos milions de persones moren a causa de la malaltia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дебальцево станицаһында 1897 25 \t Nikolai Berdyaev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Федератив \t del Comitè Nacional Republicà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта белем алғас, статистик булып эшләй. \t Informes, estadístiques..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Бишәүҙәр ауылының 76 хужалығында 354 кеше йәшәгән. \t Fins a l'any 1975 va construir 264 nuclis de població arreu de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләүенә \t Einstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның союздаш илдәрендә лә шулай уҡ ҡаршылыҡ күрһәтелә. \t A la Unió Europea hi ha diverses àrees d'aquest tipus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Doppelgänger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт 1990 йылда төҙөлгән. \t A Nova York hi debutà el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Skype программаһы SRTP ҡулланмай, ләкин унда Skype-провайдерға күренеүсән шифрлау системаһы бар. \t La biogènesi del U6 snRNP té lloc al nucli tot i que al citoplasma trobem grans quantitats de U6 lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1‑се Бөтә Рәсәй Мосолман съезы делегаты. \t Municipis sota la senyoria dels creditors de censals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никша — Рәсәйҙәге йылға. \t Ningú la dirigeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог радиотехника институты хеҙмәткәрҙәренең космосты үҙләштереүгә ҡатнашлығы ҙур: 1956 йылда был институттың приборҙар төҙөү факультетын тамамлаусы ун студенты Сергей Королев командаһына ҡушылып китә. \t Va estudiar a la Universitat Tècnica Txeca de Praga (CVUT) entre 1956 i 1961, quan va obtenir el Grau d'Enginyeria; aquell any va fer la seva primera exposició fotogràfica al teatre Semafor de Praga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе директоры \t Departament del Tresor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "М Ғ \t Monteiro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Камерун — Берләшеү көнө. \t Iniciativa per a la Reforma Horària – Ara és l'Hora. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстония сәнғәт белгесе Б. Бернштейн менән осраша һәм дуҫлаша. \t Ja aleshores es deia que l'Stannis era seriós i adust."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Римда республикасылар \t triumvirs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 73 көн ҡала. \t Va funcionar perfectament durant 73 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның етәкселегендә 17 кандидатлыҡ диссертацияһы яҡланыла. \t Es van presentar 17 candidatures a la convocatòria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дональд Трамп \t Donald John Trump"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3-сө статьяның Салауат ҡалаһына ҡараған өлөшөндә биш муниципаль берәмек айырып күрһәтелә: 1. \t Els locals van golejar la Unió amb un marcador d'escàndol: 7-1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барыл \t escampar per"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Павл I үлгәндән \t Burr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Rolling Stone журналының «100 иң бөйөк йырсылар» исемлегендә 18-се урында тора. \t La cançó va estar en el lloc Nº17 en la revista Rolling Stone en les \"100 Millors Cançons de l'any 2006\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөкөм ҡарары шул көндә үк атҡарыла. \t L'assumpte és encara avui en dia molt discutit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылға тиклем ирланд фунт ы \t la Borsa de Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда өйләнә. \t Es casarà el 1974."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар шулай уҡ 1924 һәм 1928 йылдарҙағы Олимпия уйындарында ла (бер үк ваҡытта донъя чемпионаттары булған) еңәләр. \t Va competir en diferents proves als Jocs Olímpics de 1924 i de 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дженнингс 1990 \t Ellison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуатның икенсе яртыһы «цивилизация» термины, аҫылда, XVIII быуат француз мәғрифәтселәре ҡараштары яҫылығында бәйәләнә. \t La discriminació va culminar amb la publicació, el 28 de juny de 1881, del Codi de l'Indígena, que distingia els \"ciutadans\" francesos —amb orígens europeus— dels \"subjectes\" francesos -els indígenes-."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәйленеш энергияһына \t Niagara Falls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе юлы 2015 йылдың 3 июнендә асыла. \t Cristoforetti va tornar a la terra l'11 de juny de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда «Паросиловое оборудование» һөнәре буйынса беренсе инженерҙар (11 кеше) сығарыла. \t El bosó Z′ apareix en acoblaments de teories de cordes amb interseccions de D-branes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө — 2008 йыл. \t Va aparèixer el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының бюджет ҡануниәте 2-се бүлек. \t El triacontàedre ròmbic és dual del icosidodecàedre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 6 февралендә һәләк булған. \t Es van casar el 10 de febrer del 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кавалер ы \t BEM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡағанатынд \t Awsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы — офицер, әсәһе шәфҡәт туташы була. \t A altres, el prebost era una oficial subordinat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикле \t Konstantinovsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцеговина \t Hercegovina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй эстрада артистары конкурсы лауреаты (Мәскәү, 1960). \t Creà la Rondalla Popular per acompanyar les danses (1960)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скайп программаһын эшләүҙә эстон \t Skype"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "григориан стиле буйынса 58 \t Kerrigan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Король драма театры эргәһендә актрисаның статуяһы барлыҡҡа килә. \t Aquest mateix dia es va inaugurar el teatre de l'Òpera Reial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей \t Krzysztof"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хаттар ҙа \t El libro del aire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фильм ике әсирҙең — немец һәм башҡорттоң тотҡондағы тормошо тураһында бәйән итә. \t Aquesta obra va despertar controvèrsia i debat a Alemanya i Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финанстар һәм бюджет. \t Departament d’Economia i Finances. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1795 йылдан билдәле. \t MDMB 995 Dictàfon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пеллета төп \t Plató"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аттракционда йөрөү сеансы уртаса 12 минутҡа һуҙыла. \t La durada d'un dia sobre Urà mesurada per la Voyager 2 és de 17 hores i 14 minuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны финанслауҙың дөйөм күләме 228,6 миллион һум тәшкил итә. \t L'operació, a més, valorà l'empresa en 2.660 milions de dòlars EUA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диалекттарҙы билдәләү ситуацияһы бик ҡатмарлы. \t Des del punt de vista morfològic, es tracta de llengües aglutinants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунаның \t Stat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсса м \t Hansard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлләмовты университеттан \t Favreau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойоштороу техник \t Institut Meteorològic de Noruega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай уҡ өҫтәлмә программа ЮНЕСКО тарафынан дә әҙерләнгән. \t Per aquest motiu s'ha posat en marxa el Projecte Internacional Avogadro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, 1701 йылға инде Мөхәммәт Заман үлгән булған. \t El 701, la Kàhina és vençuda i morta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабатланып килгән уңайһыҙ шарттар һөҙөмтәһендә 1959 йылда уңыш илдә 15 %, ә 1960 йылда 30 процентҡа тиклем кәмей. \t L'any 1988, el 55% de totes les llars tenia el seu propi cotxe, mentre que en l'any 1969 era el 14% i l'any 1980 el 38%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Видео на YouTube \t YouTube"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 сентябрҙә монастырға торлаҡ корпусының төньяҡ хөжрәләре бирелә. \t El 7 de desembre de 2014 el nunci papal li dedicà una església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙене ң Мәҙинәләге \t L' Aeroport Internacional de San Francisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре кандидаты \t Tatsuya Nakadai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының Конституция суды — конституцион контролде тормошҡа ашырыусы суд органы, суд власын конституцион суд эштәрен башҡарыу юлы менән үҙ аллы һәм бойондороҡһоҙ ғәмәлгә ашыра. \t El diputat Ángel Ossorio y Gallardo, expresident de la Comissió Jurídica Assessora que va redactar l'avantprojecte de la Constitució, protesta pel procediment que s'ha escollit que impedeix un debat assossegat i profund sobre la proposta i sobretot pel fons destacant la total contradicció entre la Llei de Defensa de la República i el Títol III de la Constitució en el qual es reconeixen i garanteixen els drets dels ciutadans que la Llei de Defensa de la República conculca, per la qual cosa serà cosa tristament notable que el minut anterior a votar una Constitució, l'esborrem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләүселәренең береһе Алишер Усманов \t AOL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 16 ноябрендә ҡулға алына. \t Vestix el trage de llums per última vegada el 16 d'abril de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдың 29 октябрендә советтарға ҡаршы контрреволюцион террористик ойошмала ҡатнашыуҙа ғәйепләнеп, үлем язаһына хөкөм ителә. \t Un torb a l'Iran que va durar del 3 de febrer al 9 de febrer de l'any 1972 va matar més de 4.000 persones, essent el més mortal del qual es té coneixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бауыр В төркөмө, D һәм А витаминдарына бай 12. \t El peix blau és ric en vitamines A i D, B12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ төҙөлөш һәм профессиональ технологиялар колледжы — ҡаланың 8 колледж һәм техникумдары араһында Стәрлетамаҡ ҡалаһының классик колледжы. \t Per obtenir el títol professionalitzador de tècnic/a superior en animació sociocultural s'han de cursar dos cursos del cicle formatiu de grau superior en Animació Sociocultural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империя \t Tacna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хованщина» операһының премьераһы бул \t de Modest Mússorgski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Замбия Ботсвана \t Zàmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1944 йылда ауыр яраланғандан һуң Н.Н. Морев демобилизациялана. \t En 1944, l'Exèrcit Roig allibera Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү авиация институтына (МАИ) уҡырға инә һәм 1972 йылда тамамлай. \t La \"Clean Air Act\" (Llei de l'\"aire net\") es va fer més estricta el 1977 i el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берәмеккә \t acompanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социал- \t Sozialistische"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барлыҡҡа \t Xemà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пакетлы плиткалы бул \t Markazi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡташ тау, ҡая Акташ гора, скал. \t Tenen forma de muntanya o de torre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Машиналар төҙөү сәнәғәте флагманы. \t A la façana destaquen els carreus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарға \t l' del Ferro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Октябрь революцияһы башында ул журналист һөнәре менән ныҡлап шөғөлләнеүсе була. \t Durant aquest període fou un coneixedor i propagandista del modernisme rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда ауылда 70 йорт иҫәпләнә,700 кеше ғүмер итә. \t El 1927 tenia 17 seccions locals, 13 d'elles a Còrsega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матема́тик — ғалим, математика өлкәһендә белгес. \t Brillant, encara que bastant poc conegut, didàctic de les matemàtiques i la geometria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монгол \t mongol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эгонан Григорий Котовскийҙың кавалерия бригадаһына барыуын талап итәләр. \t La brigada de García Valiño va prosseguir el seu avanç pel riu Saja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t Perşembe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вики : медиа \t Fox News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡышҡыһын ҡалаларға килә. \t Torna llavors amb aquest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе быуын элементтар базаһы электрон лампаларға нигеҙләнә. \t Sistema de buit és una part molt important del microscopi electrònic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баҫылған брошюраларҙы күбеһенсә \t Justos entre les Nacions l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физика һәм математика бүлегендә \t Institut de Física i Tecnologia Moscou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грейфер \t Wilkins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдан Төкиәлә хәҙерге ваҡытта ике АЭС төҙөлә. \t El 2010 va quedar-hi segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Журналистар союзы һәм КПСС ағзаһы. \t Treballava com a periodista amb acreditació i carnet de l'Associació de Periodistes de Reus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙгелдә 9 команда ҡатнаша. \t Tripulació: 6 oficials i 9 tripulants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау округы буйынса ойошторол \t riu Ohio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыллыҡ \t Euler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдан 1947 йылға тиклем Ленинград хореография училищеһында башҡорт бүлексәһендә белем ала. \t Durant el 1946 i 1947 Kerényi dissertà sobre llengua i literatura hongaresa a la Universitat de Basilea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров журналист Доналд Трелфордҡа тексты әйтеп яҙҙыра һәм уныһы артабан тексҡа әҙәби төҙәтмәләр индерә. \t L'escriptor madrileny Manuel Longares va fer-ne la traducció al castellà per a Visor Libros, amb el títol Sólo, y dolido."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составын \t Bouillon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Клаус Шваб Европа менеджмент конференцияһын ойоштора, унда иҡтисади үҫештең иң яңы концепциялары хаҡында фекер алышалар һәм уларҙы үрләтәләр. \t El 1971, Klaus M. Schwab, llavors professor d'economia a la Universitat de Ginebra, convida 444 dirigents d'empreses de l'Europa occidental a participar en el primer European Management Symposium organitzada en el nou Centre de congrés de Davos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул 2014 йылға тиклем эшләй. \t Comença el 2012 amb Teràpia de Shock."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миҙал Башҡорт медицина институтының \t al London Hospital Universitat Mèdica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы илдәрҙә \t Alan Stern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәре буйынса инженер-технолог. \t És enginyera tècnic agrícola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ресурста берлашмәһенең \t Nagarjuna Sagar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Цюрихта \t L' Aplec de Figueres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күвейттә протест акциялары 2011 йылдың 18 февралендә башлана. \t Que han descarregat per primer cop a Badalona el 18 de novembre del 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт әҙәбиәте аҡһаҡалының 80-дән ашыу исем менән китаптары сыға. \t Hi ha més de 80 coves documentades a l'entorn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡморон — аҡ \t El Muaco El"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡотлогилде Абдрахманов — башҡорт старшинаһы. \t Gold - Rumpelstiltskin a la sèrie de la cadena ABC Once Upon a Time."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10-дан ашыу техник фәндәр кандидаты әҙерләй. \t Per tant, els materialistes avantatgen en 10 punts els postmaterialistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инеүгә \t Thangorodrim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. Асҡаров, опер. \t Camarades de lluita, òpera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорто 1936 \t Yellow Springs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 май — Рәмиев Бәшир Искәндәр улы, совет уйлап табыусы ғалимы. \t El 16 de desembre, el Consell Militar de Deir Ezzor va capturar diverses poblacions, incloent ciutats d'Abu Hardoub i Hasiyat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан алып Швецияла, Стокгольм ҡалаһында йәшәй һәм эшләй. \t Entre el 2000 i 2005 treballà per Greenpeace a Nova Zelanda i Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙнағол \t Oceà Pacífic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китабында автор экологик, әхлаҡи, социаль проблемаларҙы күтәреп сыға . \t El videoclip fou dirigit per Karl Koch, amic i director del web oficial del grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославияның Сербия буйынса \t la Lliga dels Comunistes de Croàcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе Марджи \t Elies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теорияһы йәш булһа \t Cohen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда парк зонаһының 1400 метр территорияһы асфальтлана, эскәмйәләр һәм сүп-сар өсөн контейнерҙар урынлаштырыла. \t Als Països Catalans es troba arreu entre el nivell del mar i els 1.400 metres en terres conreades, horts i vinyes especialment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5-се сығарылыш. \t Cinquè tractat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был илдәрҙең дөйөм ЭТП-һы 737 млрд АҠШ долларына барып етә. \t Fins al moment s'han realitzat emissions per valor de 7.750 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 331 көн ҡала (кәбисә йылында 332). \t Té entre 31 i 38 escates a la línia lateral (normalment 33)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Влёра өлкәһенә һәм Влёра округына ҡарай. \t Cap robust i amb el dors aplanat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылдың 18 мартында Париж янындағы алышта һәм ҡаланы алыуҙа ҡатнаша. \t Va arribar a París el 18 de març de 1884, i hi romandria la següent dècada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ܫܡܝܪܡ; әрм. \t 316. pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( « Ҡоралға» \t Eugène de Beauharnais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡушыу һәм алыу. \t Cara Llisa i roja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашыу \t Tibet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латук: таксон тураһында «Плантариум» проектында мәғлүмәт. \t TermCat: No és correcte el terme manegot dels rotadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй йыйылма командаларының Федераль дәүләт учреждениеһы «Спорт әҙерлеге үҙәге» ндә спортсы-инструктор. \t La presidència del Consell recau en el secretari general de l'esport de la Generalitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мине әсәйем үҫтерҙе». \t No, el nostre destí és un\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда коммунаның халҡы 10 614 кешенән тора. \t Segons el cens del 2007 tenia una població de 10.617 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "велосипедист \t Supercars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20-се дивизия Приштина һәм Митровицаны ҡаплап торған. \t Una esquadra atenesa de 20 naus i 5 trirremes d'Erètria van en auxili de la revolta de Milet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Зубов ауылы. \t Prevenció del carrall a les dents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарап етештереүҙең боронғо традициялары бар. \t Els mbaises conserven cerimònies tradicionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Педагогиканың үҫеше кешелек тарихына тығыҙ бәйле . \t L’Educació Preescolar és de caràcter optatiu i gratuït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университетын \t Yale University Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1792 йылда бында инглиз капитаны Джордж Ванкувер була, аҙаҡ уның хөрмәтенә ҡаланы атайҙар. \t El 1792 l'explorador britànic George Vancouver va arribar-hi i donà noms en anglès a aquestes muntanyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мораҡ ауылында дөйөм белем биреү мәктәбе. \t Ajuntament de Sagàs. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Краснодар \t Sotxi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер айлыҡ тәнәфестән һуң Надаль Мадридта «Masters Madrilena Mutua» һәм Парижда «BNP Paribas Masters» турнирҙарында уйнай. \t Anteriorment s'havia anomenat Torneig de Paris-Bercy, Paris Indoor i especialment BNP Paribas Masters durant molts anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "13 июнь, 2011 йыл. \t 13 de juny de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Crozet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Соч \t la Setmana Radiant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Kurgan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тракторҙы \t Barrett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама аэропорты — \t l' de París-Orly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәйзелғаян Фәтҡулбаян улы Яхин 1923 йылдың 9 июнендә Бөрө кантоны Үрге Йөннө ауылында тыуған. \t Va ser fundat el 9 de febrer de 1923 i va desaparèixer el 18 de juny de 2013, per problemes econòmics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең административ үҙәгенән 69 км көньяҡ-көнбайышта һәм провинцияның административ үҙәгенән 28 км көнбайышта урынлашҡан. \t Està oberta un total de 276 dies amb una mitjana de 29 hores a la setmana al llarg de l'any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдың 80 % -ы ер аҫтында. \t Un 80% és urbana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың иң иҫтәлекле урындарының береһе — 1910 йылда төҙөлгән Диңгеҙ буйы паркы. \t El moment de més població fou l'any 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның фекерен Венгрияның премьер-министры граф Пал Телеки ҡеүәтләй. \t Entre els que estaven com a primers defensors de la unió de les nacions europees es trobava el primer ministre hongarès, Pál Teleki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 ырыуҙы, 300 -гә яҡын төрҙө үҙ эсенә ала. \t Actualment la xifra pujaria a 300 o fins i tot més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәбиләләр федерацияһынан империяға күсеү Елюй Амбаған (Абаоцзи) осоронда була. \t La zona formava part de la governació de Livònia de l'Imperi Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың декабрендә Босния, Герцеговина һәм Далмацияла командующий итеп тәғәйенләнә. \t El 26 d'agost de 1407 una esquadra castellana va derrotar una flota conjunta de Granada, Tunísia i Tlemcen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Бурджиты \t Vegeu: Bastarnes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда «филология фәндәре кандидаты» ғилми дәрәжәһенә диссертация яҡлай. \t El 2005, també va aparèixer en la sèrie televisiva \"Un Paso Adelante\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцеговина ғосмандарҙың Босния вилайәте составындағы санжак (округ) статусын ала. \t Font de Sanana i safareig de Sanana és un edifici ubicat al terme de Vacarisses (Vallès Occidental)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көкөрт уйлап табылғандан башлап, артиллерия һәм ракеталар, тағы ла атыу ҡоралдары киң ҡулланылыш ала. \t En el cas d'armament més pesant o d'artilleria, com és el cas de canons, llançagranades, etc. els projectils porten càrrega explosiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Ыҡтамаҡта аэропорт асылды һәм Өфөнән даими самолет оса башланы. \t La fosa de Bergsöe a l'extraradi de Landskrona al sud de Suècia extrau bateries d'automòbils del desguàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәширов Мәсғүт Зәйнетдин улы 1908 йылдың 21 апрелендә Бөрө ҡалаһында эшсе ғаиләһендә тыуа. \t Amb petits retocs, fou adoptat oficialment el 21 d'abril del 1906 i des de llavors no s'ha modificat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР рәссамдарының эштәренән Ҡараҡалпаҡ АССР-нда күргәҙмә, Нукус, 1976. \t Bo va ser ordenat prevere dels Salesians de Don Bosco el 9 d'abril de 1976 a Lashio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда Кәбәнташ тигән ҡая бар. \t És probablement alguna vila propera a Ortè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Риүәйәттәрҙә һөйләнгәнсә, улар Мәккә янындағы Ғәрәфә тауында табышалар, Аллаһ ихтыяры менән шунда Аҙәм Кәғбә төҙөй. \t (Cada esperma és genial) If a sperm is wasted, (Si un esperma es malgasta) God gets quite irate."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төшөрөү буйынса белгеслеккә \t Étampes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Освенцим \t Amersfoort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 5 880 000 бот аҙыҡ-түлек бушатыла. \t Està decorat per 5.044 rajoles blaves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бекетов Василий 1991 йылдың 18 сентябрендә вафат була. \t Brotons va ser detingut a València el 20 de setembre del 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китапханаһы урынлашҡа н \t maniqueus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн Фонда нью-йорк Актер студияһында белем ала. \t Fa cursos de comèdia a l'Actors' Institute de Nova York i a l'Atelier Blanche Salant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың башлыса төньяҡ‑көнсығыш райондарында таралған. \t Perdoni que el molesti a aquestes hores de la nit 160."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короллеге Карл Альберт \t Carlemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сүриәгә ҡайтҡас, ул үҙен Сүриә короле тип иғлан итә. \t Serà condemnat a mort després graciat pel rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипптың нәҫеле \t virreis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был кубок Екатеринбург, Үрге Пышма һәм Түбәнге Тагил ҡалаларында үтә. \t És una beguda tan antiga com el cappuccino, molt popular als cafès de Budapest i Viena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫҡыстар эсендә Будданың 504 статуяһы һәм 1460 дини сюжетлы барельеф бар. \t A Can Peguera hi ha 650 casetes i són un dels quatre grups de cases barates de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәмегә \t escocès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүлмәләр 2 урынлыҡ. \t La Sota val 2 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембай нефть эшкәртеү заводының 50 йыллығына арналған стела (1986) Ишембай нефть эшкәртеү заводы үткәргесендә (проходной) Һул яҡ Яр урамында ҡуйылған. \t La mitjana típica és entre 25°C-28°C. Es va descobrir petroli l’any 1956 a Oloibiri i l’economia de Port Harcourt es va basar des d'aleshores en el petroli ies va modernitzar la seva urbanització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вартбург \t Bryan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Небо \t Cel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылда Башҡортостан мөхтәриәте өсөн Башҡорт милли-азатлыҡ хәрәкәтенә ҡушыла. \t Ja l'any 1970 es van annexionar moltes parts del municipi a Maastricht."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Һөнәри байрамдар \t Julius Maggi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан шарттарында йылына 1 быуын үҫә. \t A ponent fou construït un terrat a nivell de primer pis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айрат Ҡобағошов — Таймаҫ ауылынан, композитор. \t Monestir de Poblet: Mateu Fletxa el Vell, compositor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Young Foundation» ойошмаһының һәм Бөтә донъя иҡтисади форумының элекке хеҙмәткәре. \t El grup \"junior\" integrava els membres de cada parella menors d'edat i el grup \"sènior\" als membres de major edat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл. \t L'estupor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 ғинуар — григориан стиле буйынса йылдың 25-се көнө. \t Regal amb motiu dels 25 anys del Capgròs de l'Any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоккей донъяһында \t Fitxa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөрсәлим — 1989 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Es disputa des de l'any 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, 1957. \t Barcelona, 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мексиканың Cemex компанияһы, Венесуэлала йылына 4,6 миллион тонна цемент етештереп, баҙарҙың яртыһын тиерлек биләй. \t Les províncies indonèsies de Riau i Bangka-Belitung han venut una mitjana de 300 milions de m³ anuals de sorra a Singapur, acumulant d'aquesta manera grans beneficis, però provocant un desastre ecològic en els seus territoris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социология тарихы — гуманитар ғилем дисциплинаһы һәм тармағы булған социология, уның барлыҡҡа килеү һәм үҫеш процесы тураһындағы фән. \t Els fills de pares no afectius pateixen en la competència social, en el rendiment acadèmic, en el desenvolupament psicosocial, i en els problemes de comportament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иттең төп өлөшө — мускул туҡымалары. \t Per a arriar-la es pleguen les perxes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коксетер нотацияһында өсмөйөшлө призма −121 символы менән бирелә. \t Per tant, si volem pujar un semitò haurem de multiplicar la freqüència per 2 1 12 {\\displaystyle 2^{\\frac {1}{12}}} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985—1988 йылдарҙа БАССР-ҙың мәғариф министры. \t Entre 1985 i 1988, els membres principals de Skatalites emigraren, i finalment s'ajuntaren als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш фронттың дөйөм контрһөжүм сиктәрендә 5-се армия сигенеүҙән һөжүмгә күсә, 28 апрелдә — 13 майҙа Төркөстан армияһы менән берлектә Боғорослан операцияһын үткәрә һәм генерал Войцеховскийҙың төркөмөн ҡыйрата. \t El matí del 13 de maig, la 71a Divisió d'Infanteria va situar-se a l'est de Sedan, permeten a la 55a divisió estrènyer el seu front un terç i aprofundir la seva posició 10 km. A més, tenia superioritat artillera sobre les unitats alemanyes presents a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике карап ҡына иҫән ҡала— Хокинстыҡы һәм Фрэнсистыҡы. \t Els dos principals foren els dominics i els franciscans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығарыла \t Petit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1/5 өлөш алырға ҡарар сығара. \t Encara s'hi obre un quart pis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БДУ комплексында 2559 штаттағы уҡытыусы (шуларҙың 225-е - фән докторы, 1090-ы - фән кандидаты), 600 тирәһе ғилми хеҙмәткәр эшләй. \t D'aquests 2.515 van ser autotrasplantaments i 21.516 al·logènics (de donants que eren familiars o d'altres donants)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта комплекс территорияһы 36 гектар тәшкил иткән. \t A més a més, s’hi han afegit 40 hectàrees més de terrenys d’Ercros contaminats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Istanbul Sapphire 2010 йылда төҙөлөп бөтә, шул заманда бейеклеге буйынса Европалағы дүртенсе урынды биләгән бина була. \t El 2009 va guanyar el Southwest Collegiate, el 2010 l'US Class, i el 2013 l'Obert Internacional de Montcada per damunt d'altres vint Grans Mestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918—1919 йылдарҙа Вятка губернаһының Халыҡ мәғарифы комиссариаты коллегияһы ағзаһы була. \t En el període entre 1918 i 1923 va treballar com a inspector de la \"Comissió Escolar de la Unió\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП \t constituïda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тырыш хеҙмәте өсөн 1976 йылда «Почёт Билдәһе» ордены менән наградлана. \t Des del 1976 es dedicà a estampats i confeccions amb el nom de \"Contrisa\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 2003 йылдың 16 авгусында вафат була. \t Va ser realitzat el 16 d'agost de 2003 per Hopeless Records."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шурале \t Paleozoic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Назым — Рәсәйҙәге йылға. \t Et prego que m’enviïs..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поход старшинаһы. \t Sessió contínua ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың 17 сентябрендә килешеүҙәге үҙенең өлөшөн үтәп, СССР Польшаның көнсығыш өлкәләренә һөжүм итә. \t El 17 de setembre de 1939 la Unió Soviètica envaí Polònia i ocupà també aquesta fortalesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлеген \t Chişinău"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда Крайстчерч аэропорты ҡаланың Хэрвуд районындағы аэродромынан башланып китә. \t El 19 d'abril de 2007 un Saab 39 Gripen C es va estavellar en l'aeròdrom de Vidsel, en el nord de Suècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылға халыҡ йәшәгән ауыл-ҡалаларҙың урамдарында юлдарҙың 490 саҡрымдан ашыуы асфальтлана. \t Tot i així la flota segueix creixent, de fet el desembre del 2013 una llanxa de 460 passatgers es va estrenar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туристарҙың социаль сегментына 30 процентлы ташлама ҡаралған. \t Redacció «El PP guanya a 30 dels 34 barris de Badalona amb el 100% escrutat»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конт социологияны социаль статикаға һәм социаль динамикаға бүлә. \t Entre aquests processos socioeconòmics destaca la mobilitat social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл Крафт Фудс компанияһының Рәсәйҙәге эшмәкәрлегенең 15 йыллығы айҡанлы ҡуйыла. \t Tan bon punt avançaven un tros el dividien entre els 50 focs de Bordils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылға тиклем \"биотехнология\" термины башлыса аҙыҡ-түлек сәнәғәтендә һәм ауыл хужалығанда ҡулланыла ине. \t Fitxa tècnica El 1977 aparegué la primera versió \"Trail\" de la Cota 348, amb dipòsit de major capacitat i selló biplaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаттан \t JMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "30 майында \t IWW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул саҡта завод ысын ирҙәр ҡулына күсер ине. \t I el camp Nou, lloc de gran oci irlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтимор командаларының яҙғы күнекмәләр майҙансығы \t dels Baltimore Orioles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татар - \t les la 43a divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сценарийҙың авторы — Чезз Палминтери. \t El guió és de Borden Chase."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишенсе хәлифә (661 йылдың ғинуарынан июлгә тиклем). \t L'Aliança no va aconseguir els escons necessaris per a la investidura (61 de 101)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике аҙна үтеүгә ҡылдар әҙер була! \t Davant d'un dels dos hi va haver una víctima mortal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АССР \t Khamis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "BL партияһы — 6 урын. \t En total, són 6 parròquies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлерга ҡаршы коалиция көстәре 4 245 транспорт карабы юғалтҡан. \t El volum 21 del manga va aconseguir vendes de 24.450 còpies obtenint el lloc 24 de la llista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың 2—3 февралендә Мальтала АҠШ президенты Рузвельттың һәм Бөйөк Британия премьер-министры Черчиллдең Ҡырым конференцияһына юл асҡан осрашыуы булып үтә. \t A causa de la Secció 5, les seccions 1 i 2 no va tenir efecte fins al 15 d'octubre del 1933; per tant, la primera reunió del 73è Congrés dels Estats Units i la presa de possessió del president Roosevelt i el vicepresident Garner es van fer el 4 de març d'aquest any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгария Ғосман дәүләтенең провинцияһы ителә. \t Forma part de la Regió iraniana 3 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль тормоштоң үҫешен ул иҡтисади көстәрҙең үҫеше менән аңлатҡан. \t La seva situació humanitària es deteriorava ràpidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тзге Стефапға арналған Хирса монастыры көнсығыш Кахетияла Сигнахи районының Тибаани ауылында урынлашҡан. \t El monestir Khirsa, dedicat a sant Esteve màrtir, es troba en una zona verda, en el corrent del riu Khirsa al llogaret de Tibaani, districte de Sighnaghi, de la regió més oriental de Kakhètia, (Geòrgia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Евровидение халыҡ-ара йыр бәйгеһендә Рәсәйгә еңеү килтерә. \t Pel novembre es realitzen visites comentades al jaciment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Berna ) федераль әһәмиәттәге \t La Confederació Helvètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ 2004 \t dels boscos Herbst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1870 йылда театрҙың үҙенең даими опера труппаһы барлыҡҡа килә. \t En 1870 es fundà al teatre una companyia nacional d'òpera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голландтар, башҡа европа илдәре араһынан, португалдарҙың Һиндостандағы монополияһын тәүге емереүселәр була. \t El domini espanyol i portuguès de les noves rutes establertes, va forçar a altres potències europees, com Anglaterra i Holanda, a buscar rutes alternatives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документтарҙа тәүге тапҡыр 1748 йылда телгә алына. \t La freguesia va ser instituïda oficialment en 1748."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт башлығы — Бөйөк герцог. \t Erchanger es va proclamar duc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кадрҙары сама менән яҡынса 1200 кеше. \t En aquell moment, el repositori comptava ja amb 1.200 registres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t South Mimms"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ара ярыштар \t Lliga Nacional al grec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "988 йыл — \t Rus Kíev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһ \t Principat-Bisbat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Раковая Ряса. \t Canal Salut, Càncer. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— республиканың \t de Gran Consell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытында барлыҡҡа диңгеҙ \t la la palmera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6-12 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t La seva força s'estimava entre sis i dotze vots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлфиә Әйүпова әҙерләгән материал ҡулланылды. \t Noruega ha estat capdavantera en l'ús generalitzat d'aquesta tecnologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда тәүге тапҡыр милли килемдең 0,4 %-ҡа кәмеүе теркәлә. \t El 2014 va tenir una audència nacional del 0,4% ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙ уңышлы бизнесмен йәки сәйәсмән була ала. \t Així doncs, el Gran Gir començava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Советтар Союзы Геройы» исеме 1943 йылдың 30 октябрендә бирелә. \t És l'enamorament sobtat: es casa amb ell el 30 d'octubre del 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Пастухонь думат» («Көтөүсе уйҙары») тигән тәүге шиғыры 1926 йылда «Якстере теште» («Ҡыҙыл йондоҙ») гәзитендә сыға. \t Les ruïnes de la Guardiola foren descobertes el novembre del 1972 gràcies al topònim (com s'explica a l'obra citada, \"L'Arquitectura ..., pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог авиация техникаһы музейы — Рәсәйҙең Көньяғында берҙән-бер авиация техникаһы музейы. \t Un equip investigador ha reunit documentació de 10 països i al museu actua com a centre de recerca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957—1998 йылдарҙа Башҡорт дәүләт филармонияһының баянсы-концертмейстры булып эшләй. \t Entre 1974 i 1988 la cursa s'anomenà Gran Premi de Plumelec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фотола һулдан Әминева, уңда Баталова. \t Més tard la presidència la va ocupar Nalivkin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡудашев 361-се уҡсы дивизияның 1204-се полкына һыбайлы разведка взводы командиры итеп тәғәйенләнә. \t Guàrdies civils de la 231a Comandància de Manresa intentaren encerclar-lo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә 4 меңдән ашыу уникаль ҡомартҡы бар. \t De moment només s'han pogut identificar dues de les quatre esmentades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыкаль театр факультетында уҡый \t l' de Música Moderna del Conservatori de Karlsruhe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Каралатский Главный банк. \t El banc emissor és el Banco Central de Costa Rica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәйләнеш графиктары төҙөү өсөн ҡулланыла. \t Les dates de redacció són aproximades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "режиссеры \t basc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 501 кеше йәшәй. \t La població total de la Unió Europea el 2010 és d'uns 501 milions de persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гильберт \t Calthorpe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы халыҡ мәғарифы отличнигы. \t Les maones de la República de Gènova foren especialment importants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның 1965 йыл донъя күрген ҙур күләмле «Башҡорт халҡының әҙәби мираҫы. \t El 1965 apareix encara esmentada als Comptes..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик тыйнаҡ, баҫалҡы һәм аҡыллы кеше ине» . \t Miquel Milà i Sagnier”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ \t Etty Hillesum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ Италия \t Virasena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрендә театрҙы \t guerra anglo-mysore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фредерик Сэнгер \t Frederick Sanger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена Концертхаусы — классик музыка үҙәге. \t Radio Clásica: Concerts i música clàssica en general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград блокадаһы башлан а \t el setge de Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда Мехико Олимпиадаһында бронза миҙал. \t Yoshiyuki Miyake va ser medallista de bronze en aixecament de peses en els Jocs Olímpics de Mèxic en 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта ла унда Canadian Railway Pacific төп идаралығы урынлашҡан. \t Va servir com estació terminal del Ferrocarril Central Argentí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Юрий автор йыры конкурсында приз яулай. \t Va ser produït per ell mateix juntament amb el guanyador del Premi Grammy Julio Reyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тө��өлөш тамамланғас 157 метрлыҡ храм дүрт йыл буйы донъяның иң бейек бинаһы булып иҫәпләнә. \t El 1547 sofreix un atemptat que gairebé li costa la vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андалал тауҙары араһына килеп инеп иран армияһы үҙен бик хәүефле хәлгә ҡуя, улар ҡапҡанға төшкәндәй була. \t Els àrabs van creuar l'Araxes en retirada i es van establir a Zarehavand (al Bagrevand)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "галереяһ ы Ростов һынлы сәнғәт музейының \t del Museu d' Art Modern de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлан \t Kurdistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия конституцияһына \t Mitrovica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда «New Statesman» журналы менән төҙөлгән «Беҙҙең заман ҡаһарманы» исемлегендә уға беренсе урын бирелә. \t El 2006 Relats publicà El nou senyor Esteve."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "триллион \t MSRP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район территорияһы туризмды үҫтереү өсөн ҡулайлы. \t Per exemple només a les zones costaneres afecten el turisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан һуң, 1922—1931 йылдарҙа, мәҙәниәт министры вазифаһында бөтә Венгрия өсөн мәғарифҡа ҡағылышлы күп төрлө реформалар үткәрә. \t Succeí Eugène Ricklin com a conseller general del Cantó de Dannemarie el 1928, i fou reelegit el 1932 i el 1936, primer dins els Independents Republicans i després pels republicans de Centre i Independents d'Acció Popular, amb els quals també fou diputat a l'Assemblea Nacional Francesa de 1932 a 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король замокты алырға йәки яндырырға ҡуша. \t El rei s'enfronta amb ells a Cayeux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Союз актерҙар, режиссерҙар, театр тәнҡитселәре секцияларын үҙ эсенә ала. \t Membre d'American Place Theatre, destinat a sostenir els nous talents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарибальди һәйкәле 2008 йылда. \t Després d'allò PayPal va emergir el 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 6 октябрендә мэр вазифаһынан отставкаға китә һәм Ростов өлкәһе хөкүмәтенә эшкә күсә. \t El 23 de desembre de 2014, coincidint amb el seu 44 aniversari, va anunciar per Facebook la seua dimissió com alcaldessa d'Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың аҙағында өлкәнең иң төп экспорт тауары селитра була. \t A mitjan segle XIX es va instal·lar una fàbrica de seda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөсө һыу запасы етерлек түгел. \t No és el mateix que els minerals argilosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был фильм бик күп конкурстарҙа һәм кинофестивалдәрҙә ҡатнашҡан. \t Es tracta d'una història de fantasmes que ha estat portada a l'òpera i al cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдан алып Чехословак корпусы француз командованиеһына буйһона, уның ике дивизияһы Украина территорияһында Францияға ебәреүҙе көтөп ята. \t 1919 Es trona a plantejar la qüestió de Tànger 1921 El ministre francès Briand confirma la segregació de Tànger de la zona espanyola 18 de desembre de 1923, Conveni de París entre França i Gran Bretanya sobre Tànger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәзит тиражы 4000 данаға тиклем күтәрелә. \t Els casos de càncer de tiroide comptabilitzats han estat més de 4.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Депутаттар һайлау асыҡ исемлек буйынса нисбәттәр системаһы буйынса тормошҡа ашырыла. \t El govern de Manuel Azaña es va haver d'enfrontar a nombrosos problemes i dificultats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ямбол ҡалаһында «Пьер де Кубертен» спорт мәктәбен тамамлай. \t Fort Pius a Barcelona actualment desaparegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мажаралы \t A High Wind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "священнигы \t l' Església de Santa Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап шул ваҡытта Соня Хени алкоголь эсемлектәр ҡулланыуға әүәҫләнеп китә. \t Potser el consum abusiu d'alcohol i heroïna en van ser la causa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың автономиялы республикалары рәссамдары әҫәрҙәре күргәҙмәһе, Мәскәү 1971. \t Nota: El Partit dels Treballadors es presentà com a Republican Clubs en 1977 i Workers Party-Republican Clubs wn 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт энциклопедияһ ы \t Seül"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тышҡы ҡолаҡ ҡолаҡ япрағы менән тышҡы ишетү юлынан тора. \t Prop de tres quartes parts dels 16.000 dúnams de terra de Yanun encara són arrendats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка социологияһына психологик анализ индереүгә ҙур йоғонто яһаған. \t Oller hi planteja una problemàtica d'anàlisi psicològica i de moral social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Босс һәм Стриндберг 1901 йылдың 6 майында өйләнешә. \t Bosse i Strindberg es van casar el 6 de maig de 1901."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү (1978). \t Llibres (1978)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вафаты 1976 йыл. \t La galàxia va ser descoberta el 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оркес��р өсөн йәки яңғыҙ инструменттар менән йәнәш (фортепиано, клавесин, орган) ҡулланыла. \t Comprèn els que principalment crearen obres per a piano o altres instruments de teclat relacionats (clavicèmbal, orgue, etc.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөлөү \t Hebron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты йөк менән Приводлы (моторлы). \t Pressió de vapor molt baixa (no són volàtils)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер инде был Японияның үҙендә дә ҡулланыла. \t Fins i tot han arribat a visitar el Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель хеҙмәт эшмәкәрлеге буйынса Европа һәм Төньяҡ Америка буйлап күп сәйәхәт итә, ә даими торлағы 1873 йылдан 1891 йылға тиклем Парижда була. \t Monedes de plata i coure foren emeses per l'estat; es fabricaven a Rajgarh des de 1772, però el 1873 es van deixar de fer i el 1877 es va introduir la moneda de l'Índia Britànica fabricada a Calcuta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе \t Irvin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тештәре 33-тән 44-кә тиклем. \t Vesteix el dorsal 43."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Данлы - шанлы \t l' Evangeli de Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан алып әлеге көнгә тиклем дизайн кафедраһы профессоры. \t Col·legi Lestonnac l'Ensenyança Annuario Pontificio per l'anno 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт \t Mills"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мишель Кван Америкала ғына түгел, Ҡытайҙа ла шөһрәтле һәм абруйлы. \t Peter Bash és tenaç, apassionat, faldiller i bon amic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сактар йәмғиәтенең тибы — хәрби демократия. \t Dirigeix Democracia+."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәүбәтт \t Chaplin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "23 октябрендә \t l' Òpera de París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһында \t Jaume I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның китаптары 350 миллион дана һатылған. \t La seva recompensa actual és de 350 milions de bellys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназияға 14-15 йәштән ҡабул итәләр. \t Els seus alumnes tenen entre 14 i 15 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "институтының пропаганда лабораторияһында \t Massachusetts Institute of Technology"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Караваджо \t Liberty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филип шунда өс уйында бер мәрәй йыя. \t Karen es troba bé aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Хоҙайҙан маҡтау» — «Хвала от Бога». \t Tawhid In-xa-Al·lah, \"si Déu ho vol\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә волейбол буйынса беренсе секциялар 1920 йылдар башында −1930 -йылдар аҙағында барлыҡҡа килә. \t Rodamón del futbol brasiler, jugà a força equips diferents durant les dècades de 1920 i 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш — Көнбайыш 5:4. \t Per tant, se somia de quatre a cinc vegades cada nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең баш ҡалаһы итеп Крушевацҡа кенәз Лазарь 1371 йылда нигеҙ һала. \t Segons ells, el gondwanateri més proper a LACM 149371 era el feruglioteri, del Cretaci de l'Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда Вакульский майор дәрәжәһендә запасҡа сығарыла. \t En 1946 a Juan Negrín i a 30 coreligionaris més els va ser retirat el carnet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комик операһы \t Francesco Maselli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тымыҡ океандың көньяк-көнбайыш өлөшөндә урынлашҡан. \t Allà seran internades durant gairebé mig any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киото баш ҡала статусын юғалта. \t A continuació es preocupà de l'estatut jurídic de Xipre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент \t pro tempore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белешмә \t eslovè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "300 самаһы музыка ҡоралы бүләк ителгән. \t 3 Ària d'Osmín Solche hergelauf'ne Laffen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе этап 15 сентябрҙә башлана һәм 24 декабрҙә тамамлана. \t Castellterçol, a més, tenia fires el 21 de gener i el segon diumenge de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 3 авгусында отрядтар төньяҡҡа Ҡыҙыл 3-се армия менән тоташыр өсөн рейдын башлай. \t Va passar a la reserva el 23 d'agost del 1923 i, dos anys més tard, el 28 d'agost del 1925 passà a la segona reserva amb el grau de Tinent General."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сама менән б.э.т. \t Aitor Mazo per ETB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 25 авгусында Рәсәй Федерацияһының Юғары Суды менән был эштә һуңғы нөктә ҡуйыла. \t A les regionals del 25 de juliol de 2009 es va tornar a retirar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Laboratoris Bell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдың 8 декабрендә Мәскәүҙә тыуа. \t L'any 1978 es va simplificar i reduir a 5 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан аҙаҡ 8-се ҡала сауҙа кооперативы магазины, шулай уҡ пластинкалар һәм граммофондар магазины була. \t En aquest nou eixample es van instal·lar famílies de treballadors, comerciants i una petita burgesia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда Яңауылға ҡала статусы бирелә. \t Serà posat en llibertat condicional el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһында \t Nelson Mandela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Nord Omaha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиан сиркәүе \t el Sant Nen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» \t Cape Breton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Һәйет ауыл Советы менән берләштерелә. \t El 2009 es van publicar uns informes detallats sobre aquests."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демографик теориялар Мальтуссы теориялары һәм йәштәрҙең өҫтөнлөк итеүе теориялары тигән ике төркөмгә бүленә. \t La ciència moderna ofereix una col·lecció creixent de mètodes, tècniques i teories sobre diversos tipus de models."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андреевка ауыл Советы — Рәсәй Федерацияһы Башҡортостан Республикаһы Илеш районы муниципаль районының муниципаль берәмеге. \t Ivoz-Ramet és una entitat del municipi de Flémalle, a la província de Lieja de la regió valona de Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Инра. \t La inscripció de la rajola: \"NTRA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студент йылдарында факультеттың комсомол ойошмаһын етәкләй. \t En arribar es matricula com a estudiant de primer any a la facultat d'Arts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конглтонда \t Congleton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе блок \t CFM56 petroliera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брахми Брахми һинд яҙмаһы сак телдәрендәге будда текстарын яҙыу өсөн ҡулланыла. \t Els berbers ja són esmentats als textos egipcis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Резерв фронты, Ленинград фронты, Көнбайыш фронт (шул уҡ ваҡытта Көнбайыш йүнәлештең главкомы), 1-се Украин һәм 1-се Белорус фронттары менән етәкселек итә. \t Mentrestant, el 1r Front d'Ucraïna, comandat per Ivan Kóniev i l'ala esquerra del 1r Front de Bielorússia van iniciar una nova ofensiva contra el Grup d'Exèrcits del Nord d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йыл. \t Juliol 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "профсоюзға инә синдикат \t Confederació Nacional del Treball"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документтарҙа тәүге тапҡыр 1764 йылда телгә алына. \t Ascendí progressivament a lloctinent el 1743 i a capità el 1764."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Мәскәүҙә вафат була. \t La temporada 1977 va ser diferent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәйкәлде \t giorni dell’abbandono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаләмдә водородтан ҡалышып, иң таралған элемент (ғаләмден массаһының 23 %).. \t Hi ha pocs raspadors i en canvi es troba un elevat percentatge de burins (13%)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа Кубогы \t Copa austríaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар Индиана штатының Фэйрмаунт ҡаласығында фермала йәшәй. \t Els indígenes americans enverinaven les fletxes amb el suc de les arrels d'aquestes plantes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка Ҡушма Штаттары төньяҡта Канада, көньяҡта Мексика менән сиктәш. \t Les rates mesqueres viuen a gran part del Canadà i els Estats Units, així com una petita part del nord de Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2—3 йыл йәшәй. \t 14:3 Lluc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина ССР-ының атҡаҙанған фән эшмәкәре. \t La zona està de facto en poder d'Egipte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камакура \t Kamakura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуйыра \t Pinot Noir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вирус 2017 йылдың 27 июнендә M.E.Doc программаһына яңыртыу менән бергә тарала. \t En col·laboració amb e.on, el 26 de maig de 2017 van llançar un videoclip pel tema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был акция 2013 йылда ла ҡабатлана. \t El 2011 va treballar en el drama televisiu d'ITV Downton Abbey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вона. \t Supermercats Dia: Dia ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, бында 120 тәбиғәт ҡурсаулыҡтары бар. \t No obstant això, avui dia, el galó fa exactament 231 polzades cúbiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Насер президент вазифаһына \t François Duvalier Port-au-Prince"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биҙәгән \t 44 m² 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томск өлкәһе, Красноярск крайы биләмәләрендә аға. \t Administrativament està a Taimíria, actualment part del territori de Krasnoiarsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был операцияны тормошҡа ашырыу өсөн декабрь урталарында Афғанстанға шулай уҡ СССР КГБ-һының 2 махсус төркөмө килә. \t Va rebre diversos trets amb una arma de foc a la façana del seu domicili, el diumenge, 20 de maig del 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылда ундағы китаптарҙың һаны 12 млн дана тәшкил иткән. \t Una segona ronda de finançament per 16 milions de dòlars es va completar el març de 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Костарев Антон Дмитриевич 1928 йылдың 18 сентябрендә Башҡортостан Республикаһы Мишкә районының Кесе Нәкәрәк ауылында тыуған. \t El 20 d'octubre de 1875 encara es va casar amb la reusenca Carme Romeu i Vila i va morir a la Vila de Gràcia el 3 de febrer de 1882, segons la premsa completament paralític."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙәге \t Federació General de Sindicats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ Исламға күскән була. \t Fou aviat islamitzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ырыуға 6 секцияға бүленгән 25 — 35 төр ағастар ҡарай. \t Tenia probablement a l'entorn dels 65 anys amb un marge de cinc per damunt i sota."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда НКВД органдары тарафынан ҡулға алына, 1942 йылдың 4 декабрендә Архангельск өлкәһендә төрмәлә үлә. \t La Colla Vella dels Xiquets de Valls el carregà el 30 d'agost de 1954, en la diada de Sant Fèlix, i el descarregà quatre anys després en la mateixa diada, el 30 d'agost de 1958."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "больницаһы \t Wolverhampton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш уның өсөн 1945 йылдың 9 майында Прагала тамамлана. \t Al revers hi apareix la data \"9 Maig 1945\" en caràcters ciríl·lics sobre una estrella de 5 puntes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Паркинсон \t Zelàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрәкәтендә ХХ \t Fender"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Lilian Calmejane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылда ойошторолған, 2008 йылда бөтөрөлгән. Ғафури ауыл Советы менән берләштерелә. \t Fundat en 1983, va ser declarat consell local en 1985."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унитар \t gnòstics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе сығарылышта 1945 \t Tisafernes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тышҡы диуарҙар шулай уҡ фрескаларға бай. Картиналар урта быуат грузин алфавиты менән яҙылған аңлатмалы яҙыуҙар менән оҙатыла. \t Els murs exteriors també contenen frescs, ara parcialment esmorteïts, que inclouen la caça de Sant Eustaqui a la façana est, genets aureolats al sud, Deisi a l'oest i escenes úniques del romanç georgià medieval Amiran-Darejanianien al nord. Les pintures estan acompanyades d'inscripcions explicatives en l'escriptura [asomtavruli georgiana medieval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһ \t Uzbekistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылдар башында фасадтары реставрациялана. \t 2000 Volcano Panic (Pànic volcànic)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батшалары \t del Caucas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БашГАУ \t Birkhäuser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллан өйлән \t Lando"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдан СССР Театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы. \t El 12 de desembre de 1955 es produeix el primer esdeveniment aeronàutic registrat a l'illa d'El Hierro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Эстонияла 227 муниципалитет бар. \t L'estat està compost per 293 municipis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа Иерусалимда йәш король Балдуин IV Иерусалимлы хакимлыҡ иткән. \t Països Catalans Resta del món Mort de Balduí IV de Jerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер кемгә ышанмайым һәм ярамай ҙа. \t Un no pot estimar i ser savi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Америка \t Amèrica del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t JR West"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Өй графлыҡтарының» береһе ( «Домашнее графство», Home Counties en: Home counties). \t Per exemple, WHERE laColumna IN ('casa', 'arbre')."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 16 ноябрендә ЮНЕСКО фламенкоға Бөтә Донъя күләмендәге мираҫ статусын бирергә ҡара итә. \t El 16 de novembre de 2010 el flamenc va ser declarat Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per la UNESCO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "54 фәнни публикация һәм 3 монография авторы. \t Bibliografia de 350 texts i publicacions sobre el joc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйға шәкәр яҡынса 11-12 быуатта килеп етә. \t La missió estva programada per durar 11-12 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урланғандан \t Rosneft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм «Оскар» премияһына 11 номинация ала, прокатта 120 миллион долларға яҡын аҡса йыйыла. \t El film no va funcionar comercialment, estimant-se unes pèrdues de 120 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуйған \t al Gaiety Theatre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рассоха Кесе Крутой. \t Bany d'atur: El bany d'atur és àcid ascètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыканттар Мордовияның йыр традицияһын тергеҙә (рус.) \t L'educació musical està canviant el paradigma tradicional de l'audició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияға Адыгей республикаһы, Таулы Алтай Республикаһы, Ҡарасәй-Черкес Республикаһы, Хакасия Республикаһы тураһында положениелар индерелә. \t Aconseguint l'Alcaldia gràcies a un pacte a quatre bandes entre CiU Convergència i Unió, ERC Esquerra Republicana de Catalunya, Gent d'Esparreguera, i AIESPA Independent d'Esparreguera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "й к \t Green Bay Packers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъялағы иң ҙур дымлы тропик урман (сельва) Амазонка йылғаһы буйлап 6 миллион квадрат километрга һуҙылған. \t Encara que la conca del riu Amazones ocupa més de set milions de km², la selva amazònica s'estén uns sis milions de km²."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡамышлы \t coach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөләймәнов лидеры \t timúrida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испанияға аландар һәм свевтар менән бергә вандалдарҙың үтеп инеүе 410 йыл. \t El primer senyor esmentat fou Rasó I de Gavre, mort vers 1070."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вертенис. \t Força de Lorentz: aplicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кухтым — Рәсәйҙәге йылға. \t La cuina que torna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс көн уҙғас, 1945 йылдың 9 авгусында 21 килотонна тротилға тәшкил иткән «Fat Man» («Толстяк») атом бомбаһын осоусы Чарльз Суини, B-29 «Bockscar» бомбардировщигы командиры, Нагасакиға ташлаған. \t A les 6:00 hores de la matinada del 9 d'agost de 1945, el B-29 \"Bockscar\" amb la bomba atòmica \"Fat Man\", juntament amb el \"The Grear Artiste\" equipat pels instruments de mesura, van desenganxar de l'illa de Tinian, a les Illes Mariannes, rumb al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС съездары делегаты итеп һайлана. \t Suides el confon amb l'orador Hegèsip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "744 йыл Мөхррәм айының 10-сы көнөндә вафат булды. \t El 1747 veié augmentades en 10 homes les forces que tenia a les seves ordres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маршалы \t LSSAH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петровҡа \t Chuck Daly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "10 октябрҙә Тициан \t Muñoz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты (1986). \t Els immortals (Highlander) (1986)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2009 йылда Ролан Гарроста еңеү трофейын Рәсәй спортсыһы Светлана Кузнецоваға тапшыра. \t L'any 2009 va estrenar Zoé, innocència criminal a la Fira de Titelles de Lleida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда АҠШ-ҡа китә һәм Гарвард университетының архитектура профессоры булып эшләй («Graduate School of Design») . \t Posteriorment, l'any 1939, va fer un màster a la Harvard \"Graduate School of Business Administration\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышы ваҡытында туҡтатылып торол \t la Guerra polonesosoviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан юлдаш телевидениеһы 2015 \t Austin Chronicle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшеренеүсе стажер \t de Universitat Estatal Erevan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 1 ғинуарына ҡарата ауылда 46 кеше теркәлгән. сайты \t El 2009 ha viscut una lleugeríssima recuperació: 6 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл советы территорияһының \t l' Oficina Central Palestina d' Estadístiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт һарайы 1967 йылдың 28 октябрендә асыла. \t Va prendre possessió de la diòcesi de Sogorb el 28 de juny de 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың мартынан ноябренә тиклем — Физик культура, спорт һәм туризм буйынса федераль агентлыҡ етәксеһе. \t 2004 Ambaixador de la marca España a la categoria Cultura), atorgat per: Foro de Marcas Renombradas Españolas (Ministeri d'Indústria, Comerç i Turisme amb l'Institut Espanyol de Comerç Exterior)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо йылдан башлап Хрипуновтың профессиональ карьераһы башлана. \t Allà va desenvolupar la seva carrera professional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда ул Чехословакияға ҡайта һәм Братиславала Словак техник университетында һәм Коменский университетында эшләй. \t Al gener del 2016, la universitat es va fusionar amb la Universitat Noruega de Ciència i Tecnologia, la Universitat d'Ålesund i la Universitat de Gjøvik."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан республикаһының \t Elba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Басир Дәүләтбай улы Мәһәҙиев 1933 йылдың 15 февралендә БАССР-ҙың Ейәнсура районы Абҙан ауылында тыуған. \t L'eliminatòria es va decidir a partit únic el 14 i 15 d'octubre de 2015, en el camp dels clubs les boles dels quals havien estat extretes en primer lloc en el sorteig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдан археология, боронғо һәм урта быуат кафедраһы мөдире. \t Des del 1992, al castell s'hi han realitzat intervencions arqueològiques i de restauració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Серемтә бындай тупраҡта 3—4%-тан артмай. \t Gairebé sempre conté entre un 1% i un 4% d'hafni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000-3000 йылдарына ҡараған археологик табылдыҡтар менән бәйле. \t No obstant això, el període del 9000-6000 aC ha deixat molt poc en el camí de l'evidència arqueològica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылышында \t Aníbal Acevedo Vilá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың көҙөндә сөнниҙәр партияһы үҙ яҡлыларҙы 15 октябрҙә референдумға сығарылған яңы конституция проектын кире ҡағырға саҡыра. \t El Partit Republicà va deixar la coalició el 15 de setembre de 2008, provocant una crisi en el govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Александрович Нащёковоға 1947 \t Aleksandr Alekhin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гөлсирә Шафиҡова балалар өсөн ижад итә. \t Els caps militars van reconèixer a aquests fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө конференция Ҡазанда үткән. \t Mentrestant les negociacions seguiren."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫемлек Евразияла таралған, Төньяҡ Америка һәм Автралияға күсереп таратылған. \t Passa l'hivern a prop d'ambdues costes dels Estats Units, Amèrica Central i les Antilles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ел йүнәлешен күрһәтеүсе Колбаса (Новосибирск өлкәһе) — Рәсәйҙең Новосибирск өлкәһенең Кыштов районындағы ауыл. \t Posteriorment, el govern soviètic traslladà la capital de Sibèria Occidental a la nova ciutat de Novonikolaevsk, avui coneguda com a Novossibirsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Куросава 1998 Токионың \t dels avions Ilyushin Il-76"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1893 йылда ул башта Мәскәүгә, ә 1894 йылда — Санкт-Петербургҡа күсенә һәм Лентовский опера труппаһында «Аркадия»ла йырлай. \t Tres anys després passà a Chicago (Estats Units), on el 1894 aconseguí la plaça d'organista de l'Orquestra Thomas i de l'església de St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәрм��нкәләр \t Mauritània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарттырылғанда \t Separatistes dirigides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдан алып Абҙан районы мәғариф бүлеге мөдире булып эшләй. \t El març de 1948 es dóna una situació curiosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сесар Монтес уның яҡын ярҙамсыһы була. \t Francisco García Montes va ser el seu secretari general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t Knack, 27 maigs del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 декабрь 2012 тикшерелгән. схемаһы \t Consultat el 26 de desembre de 2012. Discografia completa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарайҙың көньяғында ике асыҡлыҡтағы 14-се быуат тәҙрәһе бар. \t Durant dos dies actuaven vuit grups (quatre per nit) al port de Dénia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйфель башняһы төҙөлөшө \t La Torre Eiffel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Rotten Tomatoes сайтында 10 араһында 40 % яҡшы баһалама. \t A Rotten Tomatoes la sèrie té un 100 % amb 14 avaluacions dels crítics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чарльз Тэйлорға \t Rudy Giuliani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаттағы һуңғы фраза орхон яҙмаларының бер төрөндә яҙылған. \t Apareix la lligadura æ en alguns mots manllevats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районының административ үҙәг \t la de de la Souss-Massa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эллинистик периодта асылда Грецияның грек цивилизацияһы өсөн әһәмиәте киҫкен рәүештә түбәнгә төшкән. \t L'amazonomàquia representa l'ideal grec de la civilització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Collection Budé» серияһында 5 том баҫтырып сығарыла . \t Per desbloquejar-lo, cal guanyar 5 baralles amb Peach."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мирсәй Әмир 1980 йылдың 1 июнендә Ҡазанда вафат була. \t Joan Pau II va autoritzar la represa del procés en 1980: va ser beatificada l'1 d'octubre de 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идеяларына \t James Colnett va descriure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштырыу өсөн: Сидней 2000: 123 илдән 4 меңгә яҡын спортсы. \t Els Jocs en els deu dies de competició portaran a Orà i el seu territori: 4.000 esportistes de 24 nacionalitats diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Эксмо» уның тәүге китабын 1995 йылдың апрелендә сығара, китапҡа «Шестикрылый Серафим» һәм «Убийца поневоле» повестары инә. \t En 2002 es va publicar l'obra de Ćosić \"Els escriptors del meu segle\", en serbi Pisci moga veka i des de 2002 a 2003, va escriure i va publicar, en dos llibres, \"La qüestió sèrbia\", en serbi Srpsko pitanje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нарисуй карту \t New York Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе быуын гибридтарының бер төрлөлөге. \t El Principi de Bernoulli és una de les bases de la hidrodinàmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Родиловка — Рәсәйҙәге йылға. \t Obligacions que neixen del Parentiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дрейтон Андоверҙағы \t També dóna gran importància"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда типовой проект буйынса яңы 2 ҡатлы автовокзал төҙөлгән. \t Des de 1995 va recrear-se sota l'autopista E22 una nova connexió amb el Wilhelmsburger Dove Elbe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрий Поляков \t Ismail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһы Киров һәм Совет район советтары депутаты. \t Per al projecte, cal comptar amb l'ajut de la Diputació o del Consell Comarcal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәренең һул яғындағы яҙыу Кахетиянан Гагикҡа ҡарай (1039-1058), тәҙрәнең уң яҡтағы яҙыу батша Леванды хәтергә төшөрә (1520-1574). \t 1039-1058), mentre que al braç dret s'esmenta a Giorgi, probablement un arquebisbe.Una inscripció, també en asomtavruli, en una creu esculpida a la dreta de la finestra sud commemora al rei Levan de Kakhètia (r. 1520-1574)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килейек (урыҫ. \t Sàgola (corda)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Твой добрый \t Joint Laboratory Astrophysics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Леон Баттиста Альберти \t Leon Battista Alberti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 уның осорҙа яҙға \t Erkenntnis und wissenschaftliches Verhalten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһы \t ingrià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдуллина Л. Елдәй генә етеҙлегең. — «Йәшлек» гәзите, 2006, 7 март Светлана Ишморатова ата-әсәһе йортонда. \t Lillian Gish s'apaga, gairebé centenària, el febrer del 1993 a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "директорының \t Ecker ö Line"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының халыҡ һәм атҡаҙанған артисы. \t Són partidaris i impulsors de les reformes constitucionals del sostre de dèficit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диалекттарҙың икеһенән \t Ruh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "секретары \t LBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003, 29-52-се биттәр. \t 2001, pàg. 2249–58."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапханала интернет селтәренә \t Metxa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лауреаты \t Abu Dhabi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«милләтселектә» \t YPG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тәүге эскизы 1915 һәм 1920 йылдар арауығында Maglie әфәнде тарафынан эшләнгән. \t La seva construcció data del 1915 o 1920 aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "329 йылда Бессты үҙ кешеләре һата. \t Uns 293 israelians van ser fets presoners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәлки термин европалылар тарафынан килеп сыҡҡандыр тигән фараздар бар. \t Les comunitats asquenazites dels països europeus solen emprar la ja esmentada funda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "термодинамика \t Ted Taylor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡа районында — 2000 һәм артығыраҡ. \t Inflació Cosmològica i Estructures a gran escala, 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автомобиль коды \t DMU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда реставрация эштәре тамамлан \t la Loya Jirga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Кавказ үҫемлектәренең 66%-ы осрай. \t En una sèrie de casos, la taxa de mortalitat de la verola confluent fou del 62%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фронтҡа ( \t Exèrcit alemany amb el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Совет \t Orange County"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда конфликт килеп тыуғас, Сингапур Малайзия составынан сыға һәм 1965 йылдың 9 авгусында үҙаллылыҡ иғлан итә. \t Semblava confirmar aquests plantejaments, Togo va caure en pocs dies, però l'Àfrica Oriental va aguantar tota la Guerra, Camerun un any i mig i Àfrica del Sud-oest, posteriorment Namíbia, va resistir gairebé un any, del 4 d'agost del 1914 al 9 de juliol del 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда рәссам Италияға бара һәм Яңырыу осоро әҫәрҙәренән хайран була. \t L'any 1936 l'església va ser enderrocada a cop de pic i pala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дисней \t Walt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таблицала хәл-ваҡиғалар үҫешенең 64 варианты бирелә. \t Mitjançant aquests sis punts s'obtenen 64 combinacions diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колония эләг \t ijaw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғинуарҙа трансферт тәҙрәһе аша 11 футболсы клубҡа һатып алына. \t Això no obstant, l'any 2000 els dos camps auxiliars foren transformats en estadis de futbol 7 i futbol 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда «Метрополитано» яңынан асыла, һәм уның ҙурлығы 50 000 тамашасы һыйҙырырлыҡ артҡан. \t Banpo va ser excavat entre 1954 i 1957 i abasta una superfície d'aproximadament 50.000 metres quadrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай — донъяның иң боронғо цивилизацияларының береһе. \t Babilée fou el ballarí més personal de la seva generació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 сентябрь — операцион систаһы «Windows Millennium» сығты. \t El 10 de desembre, es va realitzar en quatre hores la maniobra de càrrega del LHD."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессиональ спорт тарихында улар иң ҡыҙыуы һәм иң киҫкене була. \t L'home amb menys necessitats era el més lliure i el més feliç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ПТС \t GTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инспекторҙар \t Ministeri de Defensa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оксфорд \t Oxford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 — «Башҡортостан ҡыҙы» журналының 1-се һаны баҫылып сыға. \t Cap a l'any 1968 es veu acabada la 1a agrupació d'Orvina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Colúmbia Britànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Санкт - Петербург \t Santa Anna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат был ваҡытта заводтан 16 саҡрым алыҫлыҡта Ерал ауылында була. \t Alistair Little, de 16 anys és el líder d'una cèl·lula UVF, frisosa de fer sang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Одессала \t Novonikolàievsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдан Белградтың мэры Синиша Мали була. \t El 1989 fou escollit també alcalde de Bastia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың 55 % хеҙмәт итергә һәләтле йәштә. \t L'abstenció va ser del 55%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә бына артабан 19 - 20 быуат баштарында тупланған этнография һәм архив материалдарында Дыуанай ырыуы хаҡында мәғлүмәттәр табылмаған. \t En els anys 1920-1930 van dominar els estils art déco, noucentista i racionalista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Г. Гогенфельден Баҡы һарайының төньяҡ-көнбайыштан күренеше. \t Els sicaris de les germanes Mirabal van ser jutjats a mitjans del 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кантоны \t Tiptree/Sheldon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия \t Yama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров Европаның ике чемпионатында уйнаған: 1980 йылда СССР йыйылма командаһында икенсе запасной һәм 1992 йылда Рәсәй йыйылма командаһы өсөн беренсе таҡтала. \t Va ser un membre clau de l'equip de l'URSS que va dominar les Olimpíades d'escacs femenines dels anys 1980, i a partir del moment en què Geòrgia va aconseguir la independència de la Unió Soviètica el 1990, va jugar de primer tauler per al nou equip nacional de Geòrgia que va guanyar quatre medalles d'or, els anys 1992, 1994, 1996, i 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уго Чавес тәҡдиме буйынса, яңы партияға «Венесуэланың берҙәм социалистик партияһы» тигән атама бирелә. \t UPV confirma que es sumarà al nou Partit Socialista Unit de Veneçuela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1596 ғәйнәләр \t Eurípides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Асыҡ турнир финалынд Томми \t Tommy Dreamer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Еретин Василий — \t Hermann Hesse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "крәҫтиән Ҡыҙыл армияһында \t Onzè Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошмаһына \t Vietnam del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан алып Өфө ҡалаһының Калинин районы Федоровка ауыл советы составында. \t En 2009 el consell de la vila de Kafr Dan fou elevat a municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бик \t Óbuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия Республикаһы көнө. \t Govern de la República d'Hongria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мараскин ликёры \t angle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина эсендә котлован ҡаҙыла, был бина өсөн ҡотолғоһоҙ хәл тыуҙыра. \t (Xoy) Quan arriba a una cresta consecutiva, havent recorregut una vall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөкөм ҡарары 1937 йылдың 30 октябрҙә үтәлә. \t Aquests van tancar la sala el 30 de juny de 1967."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, A һәм B аллелдәренең йышлығы ½ була. \t Ell va proposar l' A i la B dper les aglutinines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйәси география, исламды өйрәнеү буйынса хеҙмәттәр авторы. \t Història, geografia i política d'Étueffont :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге күрешеүҙәренән һуң өс Джордж \t oncle George"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 1977 йылда Теннис һарайы төҙөлгән. \t El 1977 fou inclòs al Tennis Hall of Fame."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балл \t Qusayr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлебаш \t Dordogne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда биләгән вазифаһынан отставкаға китә. \t L'any 1987 va marxar de la professió amb ressentiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн TrainOSE Ларисаға көнөнә өс рейс ойоштора. \t Fa el viatge inaugural del seu magnífic vaixell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик 1930 йылда составты ике йәки дүрт кешегә тиклем кәметеләр. \t El 2010 tots dos tigres de Sibèria van morir de vells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирина, тормошҡа романтик ҡарашлы ҡыҙ, ҡала идаралығында эшләй. \t Els autors d'aquestes paròdies romanien i encara romanen en l'anonimat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( 王 бара \t Hanbal la nomenava Les Repetides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдан Республика күргәҙмәләре (1972 һәм 1977 йылдарҙағы йәштәр күргәҙмәлеренән тыш). \t A partir de 1952 esdevingué una frontera administrativa de l'Imperi (i després de 1973 república) d'Etiòpia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Песчанокопское һәм Лестницкое ауылдары беренсе тапҡыр 1803 йылда телгә алына. \t Les obres de l'atri, la muralleta i l'escalinata circular van ser concloses en 1807."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гигант ауыл биләмәһенең администрация үҙәге. \t El rei tenia un gran interès en l'administració de la justícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Концерттары Тауыш менән оркестр өсөн концерт. \t Tenia especial predilecció pels concerts amb orquestra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төшә \t Alviso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҙғар \t ARMM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала халыҡ-ара клубтар араһында ярыштар үткәрелә: Евролига, Еврокубок, ФИБА саҡырыу кубогы. \t La FIBA EuroCup és una competició de bàsquet per a clubs europeus, que a diferència de l'Eurolliga i la Copa ULEB és organitzada per la FIBA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЮНЕСКО ла финанслауҙа \t l' Organització Meteorològica Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тропик циклондар ҙур күләмле һыу баҫыуына һәм дауыллы һыу ҡалҡыуына сәбәпсе була: Бхола циклоны 1970 йылда Бангладешҡа (элек Көнсығыш Пакистан) ябырыла. \t El cicló Bhola de 1970 va ser un cicló tropical devastador que va copejar el Pakistan oriental (l'actual Bangla Desh) i l'oest Bengala de l'India el 12 de novembre de 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Harrow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«беҙ һинһеҙ» алмаштары \t Númenor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Рыдоложь. \t Studies of Hong Kong fishes -- Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Иркут» корпорацияһының осоу-һынау станцияһында эшләй. \t ISIL es va atribuir l'atac a Twitter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Tarija"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүлексәһендә \t Moissei Guínzburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Орангутандар Африканан Көньяҡ-көнсығыш Азияға 15 млн. йыл элек күсенгәнәр. \t L'origen de la família Felidae a Àsia està aproximadament fa 11 milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алкино-2 — 1990 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Posteriorment, seria segon entrenador entre 1998-2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике Америкага \t Kasich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәмәтов Руслан Радаль улы \t l' Estat d' Illinois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов Шахта \t riu Volga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Хип-хоп» жанрының килеп сығыуын 1979 йылда,The Sugarhill Gang төркөмөнөң тарихта тәү тапҡыр «Rapper’s Delight» хип-хоп композицияһы сыҡҡас, билдәләйҙәр. \t El hip hop apareix per primer cop a França el 1979, quan es publica «Rapper's Delight» dels nord-americans Sugarhill Gang, primera peça de rap de renom mundial, publicada el mes de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "реестры : \t Frank Cass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Пятовская Виска. \t Enguany apareixeran els números següents: El funàmbul 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1845 йылдың 22 майында архимандрит дәрәжәһенә күтәрелә. \t El 1722, van arribar a penjar 41 pirates en menys d'un mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "акварелдәр \t Associació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вануату \t Córdoba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан Сербия һәм Черногория Югославия Союз Республикаһы һәм Сербия һәм Черногория Дәүләт Союзы федерациялары составындағы дәүләт була. \t De 1992 a 2003 va formar part de la República Federal de Iugoslàvia, que va ser llavors transformada a la unió estatal de Sèrbia i Montenegro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылға тиклем джәмрәләр бейек бағаналар рәүешендә ҡуйылған булған. \t L'any 2000 s'estrenen unes casaques dissenyades en exclusiva per als tabalers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан алдараҡ, 1961 йылда уға Ростов скульпторы Н. В. Аведиков эшләгән бюст-һәйкәл ҡуйыла. \t El 1963, es va iniciar en l'escultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡулдан да ҡуйыла ала. \t Ho vaig deixar allà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул донъялағы иң боронғо ҡалаларҙан иҫәплән. \t És el més greu d'aquesta família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тепловка. \t Xarxes de distribució de calor: calefacció urbana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлер концлагерҙарының кесе йәштәге тотҡоно. \t Hitler n'assumeix el càrrec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда архитектор Исидор Француз статуя өсөн постамент эшләй. \t El 1926 es va encomanar a l'arquitecte Norman Evill fer un ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәр бәйетен мөхәббәт әҫәре \t Folc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көфөр (ғәр. \t Entranyable temor»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика күргәҙмәләре, Өфө, 1926 йылдан 1962 йылға тиклем. \t L’increment de la població pel fenomen de la immigració va quedar trencat en 1960-70 a causa de la crisi del tèxtil iniciada el 1962."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арцах диалектында классик боронғо әрмән элементтары һаҡланған. \t Els elements del conjunt son de llenguatge historicista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо составта төркөмдөң һуңғы альбомы «Музыка Ха-Ба» яҙҙырыла. \t Els agrada la música \"Emotional Hardcore\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларга морфологик, физиологик һәм психологик үҙенсәлектәр хас. \t Pot necessitar una atenció logopèdica, psicològica, pedagògica o medical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Арзинка. \t Ministeri de Cultura: Arxius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "奈良市Нара-си?) — Японияның үҙәк ҡалаһы, Нара административ профектураһының үҙәге, үҙ тарихы менән билдәле. \t Els barris del Japó (fora de Tòquio) són entitats locals directament controlades pel govern municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоккей менән 5 йәштән шөғөлләнә башлай. \t Fes-me'n cinc cèntims...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпмелер ваҡыт үткәс, был билдәләр кәмей, һәм ул хроник трихомонозға әйләнә. \t Bailly de Merlieux, E (dir); Jullien, A (dir)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны \t Trinitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артем Боровик фондының иң яҡшы журналистик тикшеренеү өсөн премияһы лауреаты (2009). \t Els enregistraments originals de solo-orquestra es van editar de forma pòstuma a la caixa recopilatoria Lumpy Money (2009)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябренә \t Aon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "/ 4 финалға етә \t Kasey Kahne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фондтың \t excuses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ветерандар, балалар һәм үҫмерҙәрҙең патриотик ойошмалары һәм отставкалағы полковник Советтар Союзы Геройы Н.А. Архиповтың уртаҡ тырышлыҡтары арҡаһында һаҡлап алып ҡалына. \t Els comandaments estaven formats per membres de famílies de certa categoria, els únics que podien accedir a l'escola d'oficials i que aconseguien prestigi i fama en la batalla, aconseguint els seus ascensos, i quan es retiraven eren nomenats assistents personals dels nobles, administradors de l'estat o institutors dels fills del rei, que eren enviats a aprendre la carrera militar als 7 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 май, 2012 — Әрмәнстандың Республика партияһынан пропорциональ һайлау системаһы буйынса Милли йыйылыш депутаты итеп һайлана. \t El dia 2 de maig de 2012, Aung San Suu Kyi va prendre possessió del càrrec, juntament amb la resta de diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсет адресы: Октябрь урамы, 122-се йорт. \t URL consultat en italià el juliol del 2103."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совет \t del Comitè Olímpic Asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рихард Альтман фәнгә \t Richard Owen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сефевид империяһы ҡолау менән, Эриванды төрөктәр тағы ла ҡулға ала (1724). \t Però Verdi no veia viable aquest llibret per a una òpera i va proposar l'assassinat del rei Gustau III de Suècia (1792)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаҡлаусыһы \t Tazi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт -ы атҡаҙанған фән эшмәкәре \t In the Name of Science"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш конференцияһында был клуб икенсе урынды ала. \t Una d'aquestes ocasions va tenir lloc en el Club uruguaià de Buenos Aires. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Санни Корлеоне \t Sonny Corleone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батальоныны \t Executiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Факультет студенттары өсөн университеттың йәмәғәт, мәҙәни һәм спорт тормошонда ҡатнашырға бөтә мөмкинлектәр бар. \t L'AMAT disposa de convenis de col·laboració de formació d'estudiants en pràctiques amb universitats i amb escoles superiors, com l'ESAGED."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғибәҙәтхана пирамида менән тоташҡан. \t Persona: Agafa la piràmide."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII—XIV быуаттарҙа баҡыр ҡойоу сәнәғәте үҫеш ала. \t XII i XIII per desaparèixer després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдуард III \t Edward"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм 58 бүлек бар. \t En total són 58 consonants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бельмондо кинола \t Ball"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ваҡыттан бирле Ҡужанаҡ исемендә. \t Davant aquesta afirmació, Lleó quedà horroritzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда Сампрастар ғаиләһе Лос-Анджелесҡа күсеп килә. \t En 1977 Rosari va decidir exiliar-se."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сө н Айырым кавалерия \t a la 2a Divisió Alpina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылма командаһы донъяла көслөләрҙән \t Associació Alemanya de Futbol alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан Башҡорт дәүләт университетының динамика һәм гетероген системалар лабораторияһы мөдире). \t Director del Màster Universitari (Màster Oficial) en Patogènesi i tractament de la Sida des del 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Орфографик \t Horaci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда Өфө нефть институтының Салауаттағы киске бүлексәһен тамамлай. \t L'any 1974 va ingressar al Cos d'Advocats de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вандализм \t Mare Déu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "указы \t OGPU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1963 йылда Вашингтонда үткән конгреста 60 илдән 2500 вәкил ҡатнаша. \t El nombre de forces britàniques estrangeres estacionades a Palestina el 1931 era de 2.500."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәрҙе патриотик тәрбиәләү эштәренә ҙур шәхси өлөш индергәне өсөнД. \t L’objectiu és seguir amb la propaganda patriòtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ситтве \t etíop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр провинцияның үҙенең баш ҡалаһы була. \t Totes les cases d'aquest tipus eren independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлиев \t Ajuntament Westminster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР составында Түбәнге Новгород өлкәһе 1929 йылдың 14 ғинуарында ойошторола, шул уҡ йылдың 15 июнендә өлкә «Түбәнге Новгород крайы» тип үҙгәртелә. \t Començava el 24 d'octubre \"Dijous negre\" i continuava fins al 29 d'octubre de 1929 \"Dimarts negre\", quan el valor de les accions en el New York Stock Exchange (NYSE) queia de forma imparable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Замбии \t llac Tanganyika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың төп аэропорты «Рәсәй аэропорттары» холдингына инә («Ренова» составында). \t El medi humà als Ports «Refalgarí»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ Замбия \t Tanzània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 357 көн ҡала (кәбисә йылында 358). \t Els divuit que han sobreviscut cobreixen el període que va de l'any 353 al 378."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нор в \t Peter Lorre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спортсмендар тренировкаһы өсөн Гимнасиялар файҙаланылған. \t També el mengen els esportistes que s'entrenen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Онтижега. \t Escriptors i erudits contemporanis: novena sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 13 көн ҡала. \t Vaig voler gravar kizomba durant 13 anys!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәсьәләләр дөйөм күренештә \t Mälaren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альберт — «Кешеләр һәм бал ҡорттары» (А. Хөсәйенов, 2005й.) \t Art and the Bible (anglès) Diversos autors, 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Winners of the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel Нобель \t el Premi del Banc Suècia ciències econòmiques en memòria d' Alfred Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәржәләрен ала \t St John's College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дыуан \t Diluvi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың 29 ноябрендә 1000:1 нисбәтендә купондарҙы молдава лейенда алыштырыу башлана һәм 2 декабргә тиклем дауам итә. \t El 21 de novembre de 2008 és publicada una nova posada al dia, la 2.2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитекторҙар Генрих Роскоттен һәм Эдгар Триттхарт модернистик стилдә театр төҙөлөшөн проектлаған. \t El filòleg Henri Weil va reconstruir el text grec i l'arqueòleg Théodore Reinach va fer la transcripció musical a notació moderna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Лаштхвери сиркәүенең тарихы һәм төҙөлөшө тураһында әҙәби сығанаҡтар юҡ. \t No hi ha fonts literàries contemporànies sobre la construcció i la història de Lashtkhveri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғөзәйер Бикмашев (1757-) — отставкалағы поход старшинаһы 3. \t Ballard 1755 (1 còpia conservada) Nou tractat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ, 1324 йылда ҡуйылған манара уның исеме менән аталған. \t Des de les Corts de 1342 es controla el seu cultiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фабрикаһы \t Umbro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал Кауфман ғәскәрҙәрен ике колонна менән алға табан йүнәлтә. \t El pensament de Karl Popper gravita al voltant de dos eixos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "номинация \t Numan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул шул осорҙ \t Nasr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ағым тиҙлеге — секундына 1,5-тән 3 метрға етә. \t El vent va ser de -1,5 metres per segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нөктә математикала төп төшөнсәләрҙең береһе. \t De nou, les proposicions matemàtiques serien necessàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле булыуынса, хорезмшаһ титулы б. э. \t Beecroft, H «Títol desconegut»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "румын \t romanès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Правительство Российской \t krai de Khabarovsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Моғайын был хәл беҙҙең эраға тиклем 2000—1500 йыл элек булғандыр. \t Nihoa va ser habitada pels antics hawaians entre els anys 1000 i 1500."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кентукки штаты \t Miskolc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "матчта гол индергә н \t als Seattle Mariners"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрау менән материк араһынан туннель һалынған. \t Les poblacions s'estenen de l'est d'Europa fins al Turquestan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маликтың атаһы уҡ эшләү оҫтаһы була. \t Les pràctiques del culte eren obligatòries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йылдан һуң быраулау мастеры итеп тәғәйенләнә. \t «¿Y quien inventó el DOS?» (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылда Тәһран конференцияһы эшендә ҡатнаша. \t Aquest club fou refundat el 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүмде башлау 1941 йылдың 26 декабренә билдәләнә. \t Va fer els vots l'any 1421, a l'edat de setze anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссамға был бүләге өсөн бөйөк кенәз Сергей Александрович үҙ рәхмәтен белдергән. \t Ibrahim va demanar la pau que fou acordada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судта ул ғәйепле тип табыла һәм 1943 йылдың 30 декабрендә язалана. \t Morí jove, abans de complir els 47 anys, un 30 de juliol de l'any 1935 a Olot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 йылда эсперанто менән таныша. \t Va començar a aprendre Esperanto l'any 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генрих Диңгеҙсе 1460 йылда вафат була. \t Van Eyck va morir el 1441."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыу аҫты кәмәһәндә беренсе перископты америкалы Томас Доути АҠШ-та 1861—1865 йылдарҙа Граждандар һуғышы йылдарында ҡуллана. \t El general Blanco va arribar a Cuba per primera vegada en 1858 des d'on passa a Santo Domingo en 1861 i a les Filipines entre 1866 i 1871."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 264 көн ҡала. \t Va ser l'any 264 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1809 йылда Австрия менән һуғыш Варшава герцоглығы өсөн уңышлы тамамлана. \t L'any 1809 aporta l'alliberament de Cracòvia que és integrat al Gran Ducat de Varsòvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылда Алталағы петроглифтар ЮНЕСКО бөтә донъя мираҫына индерелә. \t El 1985 va signar juntament amb altres intel·lectuals un manifest ecologista contra la contaminació ambiental de Ciutat de Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "премиялары лауреат \t Gundisalvus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "20 се йылдар уртаһынан \t Wanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкуренциялы баҙар шарттарында болгар продукцияһына һорау кәмей. \t Els béns estatals en el sector de l'energia estan gestionats pel Bulgarian Energy Holding (BEH)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бушатыл \t Kamtxatka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңел \t VFL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылғы бөтә Рәсәй халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәттәре буйынса ауылда башлыса урыҫтар (44 %), башҡорттар (42 %) йәшәй. \t Constitueix l'aliment principal (42%) dels caboclo de l'Amazònia brasilera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гримм» телесериалы \t Entourage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп төрлө браузерҙар бар. \t Obertures branquials molt separades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башы ялпаҡ, ауыҙы киң, тештәре күп һәм ваҡ. \t Les fruites emprades solen ser raïm (most) o figues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1871 йылдан башлап Герман Империяһында төп дәүләт. \t La Revolució de 1848 va portar a la creació del primer parlament alemany a Frankfurt del Main."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булман \t presbiteriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проектҡа яҡынса 1 миллиард АҠШ доллары тотонола. \t Algunes d'aquestes àrees tenen fins a 1.000 UA de diàmetre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Океанология һәм гидрология океан һыуҙарын һәм Ерҙең сөсө һыу өлөшөн (йәғни гидросфераны) өйрәнә. \t El Centro Ambientale s'ocupa de la recerca científica i de l'estudi dels ecosistemes i dels hàbitats costaners, marítims i terrestres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 — Ҡаҙағстанда мультипликацион фильмдар сығарыла башлай. \t Durant la Guerra de Biafra, entre el 1967 i el 1970, els mbaises van tenir diversos rols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман Новгород өлкәһенең Старая Руссала яҙылды. \t Correspon a l'antiga Arpinum romana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылғы спортсезоны башында Болт Глен Миллс күнекмәләр төркөмө ағзаһы булып китә. \t Des de l’any 2005 el pas de vehicles de motor pel Pont Vell està prohibit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаршы \t d' Adolf Hitler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта элекке сиркәүе бинаһын радиология кабинеты өсөн ҡулайлаштырыу өсөн аҡса бүленә. \t Això és possible gràcies a l'emissora Radiolé i l'agència de notícies Havas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Миндори комплексы һигеҙ ҡорамдан, ике ишектән, торлаҡ биналарҙан һәм ярҙамсы ҡоролмаларҙан тора. \t La porció central de la plana de Dedoplis Mindori està ocupada per un complex d'edificis religiosos, amb una àrea total de 4 ha (225 × 180 m). El complex consta de vuit temples, dues portes d'accés, habitatges i d'altres estructures accessòries, construïdes simultàniament d'acord amb un pla rectangular uniforme ben dissenyat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул «Екатеринбург художество фонды» ижади-производство берекмәһе тарафынан 2011 йылда эшләнгән. \t Les conclusions de la qual es van exposar a les Jornades d'Arqueologia del Penedès 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— гарнизондарға \t l' Antic Testament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Торлаҡ фонды бик \t tonica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡтан \t caràcter Chala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда унда 6,5 мең самаһы кеше шөғөлләнә. \t El 2008 va rebre 6,7 milions de visitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙағыраҡ был титул «Бөйөк Төркмәнбашы» тип атала башлай. \t En aquest cas, el batlliu prenia el nom de \"batlliu comú\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Банкта эшләгән осорҙа ҙур япон сауҙа компанияларын үҙгәртеп ҡороуҙа, халыҡ-ара синдикат кредиттарын биреүҙә һәм валюта операцияларында ҡатнаша. \t Després va comprar el paquet accionarial d'Assegurances de Mèxic, i és així com es conforma el que avui és Grup Financer Inbursa, integrat per la Casa de Borsa Inversora Borsari, Assegurances de Mèxic i Fiances la guardiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роттердам Арҡысаҡты күтәреп барыу. \t L'atac sobre Rotterdam va reeixir millor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент-Луис һәм Нью-Йорк яҡтарына сәйәхәт итә. \t Avui en dia, ciutats com Sydney l'han recuperat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икенселәрендә бөтөнләй \t Eri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцияға тиклемге станицала 10000-ләп кеше йәшәй. \t El resultat fou l'eliminació de la guarnició japonesa de 8.000 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылдың мартында полиция тыныс демонстрацияны тағы ата. \t El 1995, realitza la sèrie policíaca Police des policies amb Martin Lamotte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә уны медицина практикаһы аҙ ҡыҙыҡһындыра. \t Va partir accidents i errors mèdics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 - Ҡалала крайҙы өйрәнеү музейы асыла. \t El 1826 fou nomenat conservador oficial de les col·leccions egípcies del Museu del Louvre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китс \t de Sant Andreu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император яҡшы йөҙгән һәм уның янында яугирҙары булған. \t El regne d'Àloa fou ocupat i es van estendre per la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллам хан Бабурҙы \t Vilcabamba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына тиклем 41 көн ҡала. \t Finalment es va retirar la temporada 1999/2000 amb 41 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараевтың экспрессив, романтик хисле, сағыу стиле халыҡ музыкаһы принциптары менән тығыҙ бәйләнгән. \t Aquesta intensa audició, inclou sons de la vida quotidiana , de la natura, dels propis pensaments i dels sons musicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Буфер зонаһында экологик туризм һәм хужалыҡ эшмәкәрлеге алып барыуға рөхсәт бирелә. \t La neteja d'aquestes zones era necessària tant per raons mediambientals i turístiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 ноябре \t Anzio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таш \t carolingi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәиз Вилдан улы Шәрипов 1979 йылдың 27 февралендә Башҡорт АССР-ы Учалы районы Сораман ауылында тыуған. \t Militant de CDC des de 1979, a les eleccions municipals espanyoles de 1979 fou escollit regidor de l'ajuntament de Pallerols de Talavera, càrrec que va ocupar fins a 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал - лейтенант \t Virgili"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пермь губернаһы Красноуфимск өйәҙ ҡалаһының гербы 1783 йылдың 17 июлендә булдырыла. \t Les operacions encobertes del Cercle Culper van començar a finals d'octubre de 1778 i es van allargar fins a l'evacuació britànica de Nova York de 1783, però la seva època àlgida va ser entre 1778 i 1781."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монументаль эш, Машина эшләүселәр һарайының экстерьерындағы һәм интерьерындағы мозаика, Өфө, 1970—1972 (шул уҡ бригада). \t La Montesa Fura fou un model de ciclomotor de fora d'asfalt que fabricà Montesa entre 1970 i 1972, amb un total de 2.100 unitats produïdes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш эштәре тик 1552 йылда, Франциск I үлгәс кенә, архитектор Ф. Делорм тарафынан тамамлаған. \t La primera epidèmia de verola va ser el 1525 i va matar entre altres a l'Emperador Huayna Cápac, pare d'Atahualpa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инвалидтар йорто \t Municipis del Japó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төн... \t És nocturna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың уртаһында «Медиа Альянс» компанияһы НХЛ матчтарын Рәсәйҙә күрһәтеү хоҡуғын 3 йыллыҡ мөҙҙәткә алды. \t En 2016 va obrir el nou bar \"El Forn\", rebent per això la visita de polítics i mitjans de comunicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дмитрий тексына ирҙәр тауышы \t Dmitry Prigov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүртенсе пандемия 1863-1875 йылдарға ҡарай. \t Quarta pandèmia (1863-1875)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрелендә СССР \t ossetes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәбәбе \t Luftwaffe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Йондоҙ ордены \t Anonymous"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Климат күбеһенсә тропик. \t El clima és tropical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гимназия Елизавета гимназияһы тип уның попечителе бөйөк княгиня Елизавета Федоровна исеме менән атала. \t Es graduà a la Universitat d'Olomouc i fou un dels impulsors de la llegenda de Sant Joan Nepomucè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йәшлек» гәзитендә Вәғәз. \t El julivert hi pertany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда Робин үҙ-үҙенә ҡул һала. \t 1968 la seva esposa Eleanor mort aquest any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Троицкосавск \t Tsuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "метрополитены \t dinosaures"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декоратив үҫемлек, ҡалала үҫә алмай. \t Les mateixes que l'obesitat no mòrbida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәмәгәндәр ингл \t El primer parlament federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылда Forbes журналы Билл Гейтсты донъяла иң бай америкалы тип таба. Эшҡыуарҙың байлығы 88,9 млрд АҠШ доллары тәшкил итә. \t 1990 - El retrat El doctor Paul Gachet de Vincent van Gogh és venut per la xifra rècord de 82,5 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Гаврилович киткәс, ҡасаҡтар башҡорттарға килә башланы. \t Tot i que es creu que es poden identificar Iuri Gagarin i Serguei Koroliov, no per les seves efígies sinó pel context del relleu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Курск тимер \t Hampstead Heath"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфаген сайтында Көйөргәҙе районы ауылдары (урыҫ.) \t Successió de maldestres esglais (...)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азовтағы беренсе дары баҙы 1770 йылда дары һаҡлау өсөн төҙөлгән ағас йорт. \t Aixecament a La Aldea en 1770 per les rompudes de terres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адидже \t Vèneto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә донъяла билдәле Nintendo компьютер уйындарын Киотола сығаралар . \t Millores a la botiga virtual de Nintendo per millorar l'experiència de l'usuari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аралашыусан \t Eöl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Леонид Кучма популярлығын юғалта бара. \t Arrencar cebes és un joc popular infantil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихи музейы фин Museo \t el Museu Històric der Pfalz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телеканалында региональ ДТРК - лар өсөн \t russa Channel 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был диалект зонаһына Мордовияның Ардатовский һәм Большеигнатовский райондары һәм Сыуашстандың күрше Алатырский һәм Порецкий райондары территориялары инә. \t Beneventum fou el lloc de naixement dels gramàtics Orbilius i Rutilius Aelianius, i d'alguns oradors i poetes menys coneguts fora de l'àmbit local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инә уны 1954 \t Morpeth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 — Украина социал-демократик партияһы теркәлә. \t Va ser un partit socialdemòcrata format en 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парлы осрашыуҙа һәр команданың 2 биреүе була. \t L'exèrcit cartaginès estava dividit en tres grups, cada un sota les ordres d'un general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иртә яҙҙа ҡаплаусы культураларһыҙ сәселә. \t Durant aquest mes se celebren les Jornades Culturals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр академияһының География \t del Ministeri de Interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙгә осһоҙораҡ сиркәү кәрәк» \t Voldemort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Сыуашстандың Дәүләт премияһы лауреаты (2001, 2006). \t Ha treballat en diversos mitjans, l'últim dels quals La Vanguardia (1989-2003)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы \t Va ser activat el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t Jaume IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Поль ҡиссаһы \t Paul et Virginie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Рәсәй Бойондороҡһоҙ Профсоюздар Федерацияһының «Рәсәй профсоюздарына 100 йыл» юбилей миҙалы бирелә. \t Al maig de 2006, Young signà a favor de l'ACLU (Unió Americana per les Llibertats Civils)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияның йыллыҡ әйләнеше 10 миллион самаһы тәшкил итә. \t Les companyies van anunciar un acord de 10 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡ ваҡыт дауамында Англияла һәм Австралияла бәләкәй лакросс йәмғиәттәре эшләй. \t La final, doncs, seria un duel entra Anglaterra i Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "36 төр балыҡ \t sola scriptura la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t Philadelphia Daily News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Титаник» батҡанда һәләк \t Titanic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "8 август \t Ludendorff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илсеһе итеп тәғәйенлән \t el dia Independència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылдан алып Өфө ҡала коммуналь хужалығының төҙөлөш контораһында эшләй. \t El 1933 el grup va acabar esdevenint de propietat pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 — «Сталевары» картинаһы өҫтөндә эшләй. \t 1976: S'introdueixen noves clavilles fabricades per Schaller."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәни глобалләшеүҙә бар ерҙә тиерлек Интернет булыуы ифрат ҙур әһәмиәткә эйә. \t A causa d'això, per tot el país hi ha instal·lada una xarxa de vigilància sísmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йосопов \t Shay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фристоун \t Kingston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираҡ Президенты \t CHP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Р.З.Йәнғужин, тәрж. \t Rolló, senyor c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессор дәрәжәһе 1998 йылда бирелә. \t Deixà el càrrec d'alcalde el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған \"Россоватый\". \t Els «Robayat»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ресен конгресс \t la guerra de la Cinquena Coalició"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз тарихсыһы П. Левассёр был китапҡа бик юғары баһа бирә. \t El text fou, doncs, copiat en una zona de parla francesa; s'ha discutit si el copista seria francès o bilingüe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда каталогтың тиражы 200 миллион дана булған, 27 телдә 52 баҫма нәшер ителгән. \t En 2003 s'estimaven 78 ràdios i 52 televisors per cada 1.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бакалавриат тамамлай \t un Master of Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РКСМ ағзаһы ә \t l' Exèrcit Roig Xinès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бурғиба \t Habib Burguiba rendeix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуаттың иң яҡшы Латвия баскетболисткаһы. \t A principis del segle XVIII es va fer el primer ball a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри Фонда Классик үҙ дәүеренең иң бөйөк актерҙарының береһе тип таныла. \t Donkey Kong apareix com el cinquè joc més popular per als col·leccionistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яныбай медицина \t Doctor en Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәүҙәле \t orientalencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фольклор \t maoris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың иҡтисади һәм социаль үҫешенең дәүләт планы. \t Els desenvolupaments recents tendeixen a incloure també mètodes i models de xarxa social economètrics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусылар \t Kazakhstan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Второй Сайм. \t Mein Kampf, Capítol II: L'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экология институтының экосистемалар менән идара итеү лабораторияһында мөдир. \t Toxicologia ambiental se centra en les conseqüències que tenen els contaminants químics de l’ambient sobre els éssers vius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания һәм эре интернет-портал булдырыуға 9 млн АҠШ доллары тотонола. \t Un exemple d'Internet molt famós és The Million Dollar Homepage."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала яулана һәм Малакка Португалия ҡулы аҫтына эләгә. \t Les ciutats de Venta i Isca pertanyien a aquest poble segons Tàcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул бер нисә тапҡыр Рәсәйҙең опера йырсылары конкурстары дипломанты була. \t Va exercir algunes missions diplomàtiques de rellevància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каттегат атамаһы голландских диңгеҙселәре жаргонынан барлыҡҡа килгән. \t El mal temps havia dispersat els vaixells holandesos de la vora de Colombo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күмертау ҡалаһы предприятиеларында \t Tabor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нестор Постников 1821 йылда донъяға килгән. \t La situació del Brasil va romandre indefinida el 1821."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1977 йылда ССР-ҙың иң көслө уйынсыһы исеменә ярыштар үтә. \t El 1977 debutà en competicions tot i que no tingué sort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ловарҙәрҙың компактлы йәшәү урындары — Прилуки, Нежин, Чернигов һәм Остёр. \t Les seves fases associades inclouen aliatges de níquel i ferro, i de ruteni, osmi i iridi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 334 көн ҡала (кәбисә йылында 335). \t Aquest calendari consta de dinou anys ordinaris de 354 dies i onze anys de traspàs de 355 dies en un cicle de trenta anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлаусылары \t suecs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуларҙың 12 төрө Рәсәйҙең Ҡыҙыл китабына ла индерелгән. \t Unes dotze lleis van ser afegides al Codi vigent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пескантина коммунаһында башлыса итальяндар йәшәй. \t Pettinicchio és un italià expressionista artista de Pulla al sud d'Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш массаһы бөтә ҡояш системаһының 99,866 % тәшкил итә. \t La cambra d'aquests laboratoris absorbeix el 99'99% dels sons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи өлкәл \t d' Erwin Rommel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбул университетының \t Universitat Istanbul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә тапҡыр ҡулға алына. 1905—1907 йылдарҙағы Революцияла ҡатнашыусы. \t Alguns fins i tot consideren com a període revolucionari el període 1905-1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урындағы халыҡ депутаттары \t La Cambra de Diputats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә 33 команда 2 конференцияға бүленешәләр: Көнсығыш һәм Көнбайыш конференциялары. \t Està integrada per 23 equips en dues conferències, Conferència Est i Conferència Oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аттила танауынан ҡан китеп үлә. \t En Seto la treu d'allà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милләтем менән мин әзербайжан, һәм бының менән ғорурланам». \t Jo tinc cura de mi i em faig responsable de les meues accions”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтон 1973 йылда Париж тыныслыҡ килешеүенә ҡул ҡуя. \t El 1972, se la va arribar a conèixer com la París de l'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағза алын \t Alianza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иврит телендәге әҙәбиәт (йәһ. \t Great Jewish men (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир өлкәһендә 1989 йылда — 834, 2002 йылда — 724 башҡорт йәшәгәне теркәлгән. \t A la mort de Teariki el 1983 el va succeir Jean Juventin, que fou president de l'Assemblea de la Polinèsia Francesa el 1988-1991 i el 1992-1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия \t hongarès-polonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйтелеше Ли Бай \t Bai 李白"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һигеҙ йыл буйы император Фридрих III резиденцияһы була. \t Hauria estat consultor de l'Emperador Frederic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тоннеле асыла \t Seikan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда Мирьям Хелин исемендәге халыҡ-ара йәш йырсылар конкурсы лауреаты була, был конкурс Хельсинкиҙа үтә. \t Del 1994 al 1998 es fa càrrec de la direcció de la banda José Rafael Pascual Vilaplana, qui l'any 1997, sent director titular de la banda, va guanyar la batuta d'Or en el Concurs Internacional de Direcció de Kerkrade (Holanda)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округ Благовещен \t El Comtat d' Oklahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таж кейҙереү йолаһы 9 апрель Ахенда үтә. \t Fou executat en efígie a Ais de Provença el 12 de setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорттоң беренсе ҡаты кафе итеп ҡуртымға бирелә. \t La preparació bàsica d'aquesta cafetera és el cafè exprés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербияның рәсми һәм сәйәси тормош шарттары 1860-сы й. һуңында һәм 1870-се й. башында сәнғәттең был йүнәлешенең сәскә атыуына килтергән. \t L'exèrcit rus va fer la seva entrada en el territori entre les dècades del 1860 i el 1870."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Harris Interactive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимишоара University of \t la Universitat de Waterloo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылға тиклем Хәрби-Диңгеҙ Флоты авиацияһында хеҙмәт итә. \t L'any 1975 ha d'ingressar a la Marina a la ciutat de Ferrol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо күрһәткес буйынса ул Британияның иң оҙаҡ идара иткән Королева. \t La seva obra següent, La mejor reina de España."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса 1934 йылда төшөрөлгән фот \t The New Zealand Herald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл XVI \t XVI Gustau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылда Өфөлә «Башҡорт сәвит музыкаһы тыуҙырыу өсөн көрәш юлында» брошюраһы баҫылып сыға. \t El 1933 va projectar també la reforma del camp de futbol de Vista Alegre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Австралияны АОС-ҡа алыуҙан баш тарталар. \t Altres regions a les quals va estar dedicat foren en 2006 Austràlia i en 2005 Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер \t Cancellara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда институт Таганрог дәүләт радиотехник университетына әйләнгән. \t L'any 1993, a Branson se li va atorgar un grau honorífic de Doctor en Tecnologia de la Universitat de Loughborough."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәбендә белем ал \t SFL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренә Калинин \t Molokov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Казаклыҡты әүҙем тергеҙеүсе. \t Semblant a l'anterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филиал \t IPC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Граф \t John Randall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡ Барс» \t Bàrbara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "технологиялары тәьмин \t Espantaocells"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 монографик \t Umaru"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың генезисы бик сетерекле мәсьәлә. \t Sembla que en sorgiren altres gèneres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "импер \t Haldane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VI быуатта Австрияла герман ҡәбиләләре араһында Британия утрауҙарындағы монастырҙарҙы англо-саксондар туҙҙырғандан һуң Австрия ерҙәренә килгән ирланд монахтары миссионер хеҙмәте менән булышҡан. \t Durant la Primera Guerra Mundial, els oficials austríacs reberen informes d'una organització ucraïnesa a l'Imperi Rus, segons la qual 700 cosacs del Kuban a Galítsia oriental havien estat arrestats pels seus oficials russos per negar-se a lluitar contra els ucraïnesos de l'exèrcit austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кейемгә тағып \t Thunderbirds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Херсонес маяғы 1816 йылда төҙөлә. \t La seva tomba fou descoberta per Belzoni el 1816."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планға ярашлы башня 13,5 метр яҡтары менән квадрат булған. \t L'edifici de la farga es troba al límit sud de la propietat, mesura 53 m de longitud per 13,5 m, sobre voltes d'ogives descansant sobre columnes centrals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылға тиклем шулай уйнала. \t En 1962 va començar a produir el fusell CETME 7.62."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡотлайбыҙ! \t Secció 2ª."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәмғиәттең Уставына 2014 йылда үҙгәртеүҙәр индерелгән. \t A més, en el número del gener de 2014 era ja sisè més buscat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 30 көн ҡала. \t Hi visqué durant trenta anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда Рәсәйҙең ЭТПһы хәҙерге хаҡта 45 166,0 млрд һум булды. \t El 2013 va tenir per primera vegada un benefici consolidat de 16,6 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9-сы баҫмаһы. \t 9 Simfonies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондар һаны 63-кә еткән. \t Regne de Noruega 63."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Iram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙәге климат процесстарының \t reserva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәге — Аҙау (Азов) ҡалаһы (район составына инмәй). \t Aktobe (Kazakh: Ақтөбе/Aqtöbe) és una ciutat al riu Ilek al Kazakhstan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙип 1981 йыл Өфөлә вафат була. \t Està despoblada almenys des de 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рассказов \t Kiszka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хакимлығына \t al Regne de Nepal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шитао сығышы \t al Profeta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөслим ибн әл \t «el Báb»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саддам үлгән әсәһенә \t Báb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белорет районы биләмәләрендә \t El Comtat de Brod-Posavina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡтан Көньяҡ Судан, көнбайыштан Конго Демократик Республикаһы, көньяҡтан Руанда һәм Танзания, көнсығыштан Кения менән сиктәш. \t El seu àmbit de distribució s'estén des del nord d'Angola, la República Democràtica del Congo i Tanzània fins al sud-est de Nigèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтәһе 7 алтын награда \t Olympiacos Pireu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәсихәт II. Ҡазан, 1908. \t I encara hi és el 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Окинава \t les Illes Volcano Ryukyu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон Геращенко \t l' arxiduc Francesc Ferran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе Умытья — Рәсәйҙәге йылға. \t Qui te roba per rentar?."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оснабрюкта \t regions der Nordlandene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "при турнирының финалына \t Campionat paulista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡтар еңелгәс, ул Болгарияға эмиграцияға сыға. \t No obstant això, s'alimenta de petites aus migratòries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 127 көн ҡала. \t Això limita el nombre de dispositius a 127."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуат — \t Ibn Mayah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Бактериохимия» монографияһы немец теленә тәржемә ителеп, Германияла нәшер ителә. \t La principal demanda és l'eliminació de l'alemany com a llengua \"franca\" del país i la seva substitució pel luxemburguès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t Judici Gorham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "405 йылында яҙылған. \t Va anar a Taxila el 405."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һаҙый 1926 \t Larache"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатнашыусылар парлашып ике параллель юлда ваҡытҡа старт ала. \t A l'inici es comença amb dos membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда ашлыҡ уңа, колхозсыларға һәр трудодень өсөн 13-әр кг иген бирәләр. \t En estiu de 1937, va reunir 37 membres triats d'entre tots els espectres polítics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм художество композицияһында классицизм, барокко, Ренессанс стилдәре элементтары бар. \t Segurament representacions religioses, retrats d'època barroca o composicions neoclàssiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны 13 210 км². \t Ocupa una superfície d'uns 13.000m2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатын-ҡыҙҙар халыҡтың 52,3 %, ә ир-аттар ярашлы рәүештә 47,7 % өлөшөн тәшкил итә. \t El no va obtenir un 55,3% i el sí un 44,7% dels vots no blancs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вазиристанда \t Kabul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "альб��мы Vocal \t Grammy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцеговина Федерацияһының баш \t la Federació de Bòsnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя һуғышынан партия \t Partit Preservació Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Италияла 1500 —1527 йылдарҙы алып тора. \t Torna a Itàlia, sens dubte, cap al 1520 o 1521."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда Пермь хореография училищеһын (Ю. И. Плата класы) тамамлай. \t El 1927 va obtenir la direcció de paleografia llatina i francesa de l'École pratique des Hautes Études."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске өлөшө фрескалар серияһы менән биҙәлгән, әммә улар ныҡ зыян күргән. \t L'interior està decorat amb una sèrie de pintures al fresc, però que estan molt danyades. L'estil de les pintures és una visió local de l'art paleològic bizantí tardà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 118 көн ҡала. \t Vivia encara el 1118."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның \t Adam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернет \t la Web Accessibility Initiative"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мезонин \t salomònic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революциянан (1917) һуң мәғариф системаһы үҙгәртелә. \t Amb la Revolució de Setembre (1868) arriben temps difícils per a l'Església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 ғинуар 2013 тикшерелгән. \t La cançó 18 fou enregistrada el 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштырмаа дымлылыҡ 55 — 60 % тәшкил итә. \t El descompte en horari nocturn es redueix del 55% al 47%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Ремо конференцияһында \t la Conferència de Gènova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафиуллин Ғаяз Баязит улы 1982—1985 \t Premi de pau URSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төкәтмәһе оҙон, тар, ә көньяҡ яғындағы ҙур бүлмәһе урта быуат аҙағының бинаһынан тора. \t Un annex llarg, estret i ara fet malbé al sud és contemporani amb l'església, mentre que una àmplia sala a l'extrem sud és una construcció de finals de l'Edat Mitjana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдуард Брэддоктың \t Edward Braddock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһының почётлы \t Lošinj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур диңгеҙ порты — Порт-Судан. \t La capital és Port Sudan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") таксономик \t The Bill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдарҙа Салауат районында тәүге коллектив хужалыҡтар ойошторола. \t La Previsió Obrera era una societat de socors mutus del segle XX a Palafrugell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Теллер \t Leo Szilard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван \t Ivan Susloparov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Мейс «геноцидтан һуңғы украин йәмғиәте» теорияһын тәҡдим итә. \t Seeing Black jazz critic sobre l'assumpte Uncle Tom (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алгебра \t Seth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡын туғандар булыуына ҡарамаҫтан, был ваҡытта Англия һәм Франция королдәре бер-береһе менән ыҙғышып йәшәгән. \t A més a més han descobert que a Amèrica el rebuig és major que a Anglaterra o a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мозырь \t Lubań"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан: Gumanitarуа, 2004. \t Mallorca: Lleonard Muntaner, 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вологда картина галереяһында А.В. Пантелеевтың 136 сәнғәт әҫәрҙәре һәм 1268 рәсеме иҫәпләнә. \t La seva carrera continuaria com Tribú de la plebs el 126 i pretor el 128."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йыл — нефть сәнәғәте дәүләткә бирелә. \t 1972.- Anul·leu la meva reserva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идеялар абстракт үҙләштереүҙәy аҡылда тыуа. \t Les accions Els conceptes abstractes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 октябрҙә улар «Югра» командаһына ҡаршы уйын менән Рәсәй чемпионаттарында дебют яһай. \t L'octubre de 2009, va liderar l'equip de l'Azerbaidjan a la victòria al Campionat d'Europa d'escacs per equips a Novi Sad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даими миҙгелде һәм көнбайыш конференцияһын 137 мәрәй менән өсөнсөгә Мәскәүҙән ЦСКА еңә. \t L'argument de pobresa del monestir i d'estar en un lloc perillós i isolat apareix en molt documents dels anys que van de 1325 a 1341."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицинаның атаһы тип иҫәпләнгән Гиппократ (беҙҙең эраға тиклем 460—377 йй..) кеше организмын шыйыҡ мөхит менән шәхестең психик булмышы (склад) берҙәмлеге итеп ҡарай. \t Els principis medicinals grecoromans (d’Hipòcrites 460 - 370 aC) amb la teoria dels humors van servir com a base per a les generacions següents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефть экспорттың 95 % һәм килемдең 75 % тәшкил итә һәм хал��ҡтың мул тормошта йәшәүен тәьмин итә. \t De fet, el 95% de les exportacions de Nigèria i el 75% dels ingressos del seu govern depenen del petroli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм фотоһүрәттәрҙәге тарих — Петербург гуляя буйынса алам Торговый дом Ф. Л. Мертенса (рус.). \t Sol portar les lletres S F de Scuderia Ferrari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ": Кесе Кулкас \t Erik Kessels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "I аудиенцияһында \t Nicolau I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС‑тың \t Junta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- »ның Америкалағы концерты \t del United States Holocaust Memorial Museum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалған дүрт бураһы фронтонлы ҡәҙимге ҡыйыҡлы була. \t Havia llavors en Ojén 114 veïns, quatre d'ells cristians vells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдағы муниципаль һайлауҙарҙа уны Карл Зейц алмаштыра. \t El 1985, participa en l'àlbum Sun City contra l'Apartheid, iniciativa de Steven Van Zandt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Франц I \t Francesc Josep I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәләрендә \t Tiumén"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетта уҡыт \t Pasadena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахыр сиктә, грузин алфавитының хәрефтәр тәртибе грек алфавитына яҡыныраҡ. \t Per escriure-la s'usa l'alfabet georgià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Сәнғәт һәм әҙәбиәт Ордены рыцары исеменә лайыҡ була. \t Abans de la dècada de 1960, s'utilitzaven també encebadors tèrmics i interruptors manuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш-монтаж эштәре 2013 йылдың көҙөндә башланған, эштәрҙе тамамлау 2017 йылдың 30 ноябренә планлаштырылған; эштәрҙең дөйөм хаҡы 6,03 млрд һум тип баһалана. \t Pressionat per la demora en completar el rellevament dels territoris indígenes, el Congrés va començar al setembre de 2017 a tractar una nova pròrroga de la Llei 26.094, aquest cop fins al juny del 2020."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теркәүе с \t Haruka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләттәрҙе \t Ayesha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе олимпия уты Амстердамда 1928 йылғы Олимпия уйындарында ҡабыҙыла. \t La primera marató d'Amsterdam es va celebrar el 5 d'agost de 1928, durant els Jocs Olímpics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 24 партия уйналырға тейеш була. \t Va jugar aquesta temporada 24 partits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колонналар аҫтан балюстрадалар менән тоташа. \t Els colons són lleugerament més barats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йыл — Ишембайҙа туберкулёз ауырыуҙары диспансеры асыла. \t Tanmateix, l'octubre de 1940 s'agreujavà la tuberculosi que patia i els metges li recomanaren repòs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мухин Виктор Сергеевич — 250-ләп ғилми хеҙмәт, шул иҫәптән 22 уйлап табыу һәм патент авторы. \t Viktória Azàrenka i Williams s'han enfrontat 20 vegades (més una renúncia d'Azàrenka) de les quals Serena domina amb molta claredat amb 17 victòries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ла Германия бөтә колониаль биләмәләренән яҙа — уның колонияларын Англия, Британия доминиондары, Франция һәм Япония бүлешеп ала. \t Poc després se'ls van unir França, els Països Baixos, i Anglaterra, creant grans imperis colonials amb territoris a l'Àfrica, Amèrica i Àsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венеция» \t LAV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2017 йылдың 6 июнендә вафат була. \t El 8 de juny de 2017 el club fou dissolt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Греция һәм Италия Албанияның иң тәүге инвесторҙары була. \t L'aviació a Alemanya i Itàlia era la més avançada del món en aquella època."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XII урталарында ҡалаға ҡәлғә төҙөйҙәр, фортификация эштәре үткәрәләр. \t Les altres dues màquines utilitzaven ressorts per armar la retenció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйәнәгенән вафат булғансы билә \t Hollandia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989—1994 йылдар арауығында ҡала администрацияһы һәм бер нисә шәхси инвестор ярҙамында театр бинаһында капиталь ремонт эшләнә. \t Mentre que per l'altra, entre els anys 1987-1991, es va redactar i executar un projecte de rehabilitació del castell efectuat pels arquitectes gironins Fuses i Viader."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Панамерика уйындары чемпионы (1987). \t Campionat d'Espanya Aficionats (1): 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дациндың көнбайышында юғары уҡыу йорттары эшләй. \t Aquests últims anys ha passat a propietat municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдан өҙөктө Башклип сайтында ҡарарға була. \t No obstant això, la pel·lícula va ser un fracàs en la taquilla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төплән \t llancer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океан каналды төҙөү тураһында закон \t Animals Marins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Первая Воровка. \t Ot Pi: L'empremta d'un pioner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ БССР Конституцияһы бер нисә тапҡыр үҙгәртелә. \t \"La missió de la UE pensa que això és una violació de l'ordre constitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабаттан сиркәү 4 ноябрь 2006 йылдың 4 ноябрендә изгеләндерелә. \t Com a Museu de la Merced es va inaugurar el 4 de novembre del 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агрессияның ҡабатланыуын булдырмау. \t No s'ha detingut ningú per aquesta agressió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рус \t alemany hongarés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәштәр командалары \t mesos els New"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 майҙа Бөйөк Британия британ-совет сауҙа һәм дипломатик мөнәсәбәттәрҙе өҙә . \t El 27 d'octubre de 1943 també es crearen els graus de Mariscal per a les branques de Tropes d'Enginyers i de Senyals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат башына ханака емерек хәлгә килә. \t El rebab va ser modificat per Amir Khusru al segle XIII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һуғыш уңышлы тамамланғас, уны генералиссимус иткәндәр. \t El seu ús es va fer general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйтүнә Әбдрәшитова, Йомағужа ауылы моделле китапханаһының баш китапханасыһы, «Йомағужа. \t Per exemple, en tojolabal en lloc de dir \"li ensenyo\", diu l'equivalent \"Jo-ensenyo vostè-aprèn\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҙаҡ \t Berna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡ Википедияһы — Википедияның ҡаҙаҡ телендәге бүлеге. \t Resulta, per aquest motiu, un dels departaments limítrofs amb la República Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Садретдин Зәйнетдинов \t Ben Gazzara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 31 майында ул «Африка мэры — 2005» тип табылды. \t El 2005 hi marca onze gols amb l'equip de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай килеп сыға ла — 13 ноябрҙә генә ул боҙға рәсми уйында сыға. \t El 3 de novembre va ser coronat solemnement pel Protodiaca Innocenzo Cibo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөсәйениә йорто. \t El Periòdico."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылдан \t pro-albanès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 декабрҙә «ДДТ» Америкалағы өсөнсө турына китә, Канаданың өс ҡалаһында һәм АҠШ-тың дүрт ҡалаһында концерттар бирә. \t El 15 d'octubre Nintendo va anunciar que el joc sortiria a Europa el 4 de desembre de 2015 i a Australàsia el dia 10 del mateix mes, així com publicar algunes arts oficials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, хаж ҡылыусылар өсөн иҫтәлекле тиҫтәләгән XIV-XVII быуаттарҙағы граффити һәм палеогрфия тамғалары бар[1]. \t A més a més, a l'església hi ha una dotzena de graffitis esgarrapats, paleografiats entre els segles XIV i XVII, commemoratius o deixats pels pelegrins.[6]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "версияһы \t Forbes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәптә \t mitjà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуар — Раштыуа. \t 7 lluitadors foren eliminats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ уның Швеция Принцессаһы титулы бар. \t Mentre que els fills petits tenien el títol de prínceps de Soubise."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968.31 ғинуар. \t 08960 Sant Just Desvern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ныҡ \t romanesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп \t Wenninger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтия флоты Граждандар \t Bengasi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға оҙонлоғо 1 км. \t Quilòmetre per hora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күләмендәге мираҫ статусын \t Patrimoni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәрәп \t província de Shandong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны 146 267 288 кеше. \t La seva població és 228.566 hab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда 20-се быуаттың иң арҙаҡлы 100 американлы исемлегенә индерәләр. \t Dotze milions d'africans van ser enviats a Amèrica entre el segle xvi i el xix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә улар тик 1970-се йылдарҙа ғына баҫылып сыға. \t A partir dels anys seixanta va guanyant pes el mercat francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мохтажлы \t Grace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күберәк Германия, Бөйөк Британия һәм Франциянан туристар килә. \t La majoria dels turistes vénen d'Alemanya i la Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунаның көнсығыш сиге артында Рәсәйҙең Печенг районы урынлашҡан ( 1920—1944 йылдарҙы элекке фин Петсамо өлкәһе). \t En el segle XX, només mereix destacar la construcció del salt de Doiras per part de Electra del Viesgo en 1929-1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университетының \t la Universitat de Xipre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 2756,44 км². \t Serra d'Allà Darrere (276 m)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фотограф \t Eadweard Muybridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майында \t japonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Павлович үҙе 1870 йылдың ноябрендә етмеш йәшендә ҡаты ауырыуҙан вафат була. \t Ana Ivanovna va morir el 1740, resultant que Von Biron sigui exiliat a Sibèria a l'any següent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медиаүҙәк һәм Красная Полянала медиаүҙәк \t Pla Quinquennal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Первая Вилашка — Рәсәйҙәге йылға. \t El primer que cal destacar és el foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта дүртенсе быуатта төҙөлөп урта быуаттарҙа бер нисә тапҡыр реконструкциялана. \t Originàriament construïda en el segle IV, va ser repetidament remodelada durant l'edat mitjana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэри Арден \t Mary Costello"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡламай Коста-Рика, Мексика һәм Панама илдәре фермерҙары был фондтың клиенттары була. \t La producció de Panamà, Hondures i Costa Rica està principalment destinada al mercat dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 март — григориан стиле буйынса йылдың 71-се (кәбисә йылында 72-се) көнө. \t (2 de març del calendari gregorià) La setmana de set dies es va reemplaçar per una de cinc dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда гимназия эргәһендә 120 уҡыусы өсөн интернат асыла. \t Al final del 2005 l'institut tenia 91 religioses en 21 cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюс Лиҙың тормошо һәм ижады тураһында донъяла 30-лаған фильм төшөрөлгән. \t L.A. Noire està inspirat en les pel·lícules de cinema negre dels anys 40 i 50."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иерусалимл \t Eleazar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инеү \t Mi'raj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Шуртан» футбол клубы бар, ул 2005 йылдан Үзбәкстандың Юғары лигаһы чемпионатында ҡатнаша. \t Malgrat anunciar la seva retirada pel 2009, l'any 2010 jugarà a les files del Botafogo Futebol Clube."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп резидентуралары Римда һәм Лондонда урынлашҡан. \t Arquitecte resident entre Tel Aviv i Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнөң 8 Март ҡасабаһы артында уҡыу аэродромы эргәһендә. \t Aquests punts foren exposats en una roda de premsa el 8 de març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған төҙөүсеһе (1996), Халыҡтар Дуҫлығы ордены кавалеры. \t Província autònoma de Trento - Eleccions 2003 - Consellers elegits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илешев Илдус Ғөбәйҙулла улы (17.05.1957), Рәсәй дипломаты, дәүләт эшмәкәре, ғалим-политолог. \t Medalla de Bronze (Medalla de Bronce) – Establerta el 15 d'abril de 1907 per recompensar als sots-oficials i als funcionaris inferiors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йыл — тәүге ике факультет — «Ауыл хужалығы машиналары» һәм «Эҫе металл эшкәртеү». \t De 1936 a 1956 hi va haver dues categories separades: \"Millor curtmetratge d'un carret\" i \"Millor curtmetratge de dos carrets\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың июнендә Лессинг Гарвард университеты докторы дәрәжәһенә лайыҡ була. \t En el Liceu de Barcelona va participar en desembre de 1967 en una producció de l'òpera Werther de Jules Massenet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагауз Ере иҡтисадында, традиция булараҡ, тулайым төбәк продуктының 70 % тәшкил иткән агросәнәғәт секторы өҫтөнлөк итә. \t Segons un estudi publicat per la Generalitat de Catalunya, a Catalunya es malbaraten anualment més de 260.000 tones d'aliments, que es correspon al 7% del que adquireixen les famílies, els restaurants i els comerços."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Stann Creek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда, 1932 йылдағы тыныс революция Таиландты конституцион монархияға алып килә. \t En accedir a la independència el 1932 l'Iraq va continuar sent una monarquia constitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылда хаҡлы ялға сыға. \t El 1978 comença el plat fort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ тармаҡ \t Khatib"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Армияһына хеҙмәткә \t Paéz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлдашты файҙаланыу барышында 600 млн $ самаһы килем алыу планлаштырыла. \t A canvi, UNITA va donar a Ronnie diamants per un valor de 6 milions de dòlars USA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Металлургияла, электроэнергетикала һ.б. төрлө углерод материалдар әҙерләгәндә ҡулланыла. \t Combustible: L'hulla proporciona, a nivell mundial, el 40% de l'energia elèctrica obtinguda a partir del carbó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Прага» депоһы асыла. \t Petició d'asil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стэнвиктың актёрлыҡ \t LeRoy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евросоюз \t Gibraltar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "13 июнендә \t metroPla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедиция 1524 йылдың 14 ноябрендә Панаманан сыға, ләкин 1525 йылда кире ҡайтырға мәжбүр була. \t 1501-1524), que llavors tenia dotze anys d'edat, va encapçalar el moviment el 1499."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013—2014 йылдарҙа Мәҙәниәт министрлығында тармаҡтың программалы үҫеше бүлеге мөдире урынбаҫары һәм матбуғат сәркәтибе булып эшләй. \t En els anys 2013 i 2014 va posar la veu de Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Әр-Риядта 160 000 кеше йәшәгән. \t Als anys 1930 hi treballaven uns 160 telers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың декабрендә Антон Павловский «Виолончельный концерт XX века» темаһына кандидатлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t El 1998, Philips va editar gravacions del duo Brouk - Taimanov a la sèrie \"Grans Pianistes del segle XX\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәми Ғарипов исемендәге 1-се Башҡорт республика гимназия-интернаты — дөйөм белем биреү мәктәбе. \t A la ciutat de Rio de Janeiro, la seu de la Unió Nacional dels Estudiants - UNE - va ser incendiada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пруссияға ҡаршы һуғыш \t Slesvig-Holstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1850 йылдарҙа пудлингылау индерелә. \t 1585, Tomàs Pujades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Министр, парламент һәм административ вазифаларҙы ҡулдарына алғас, улар золомдан әллә ни айырылмаған диктаторлыҡ режимын урынлаштыра. \t Aquesta distribució està basada en l'Administració de Treball i Benestar de Noruega, en la que col·labora el govern municipal i el Ministeri Noruec del Treball, sent el seu objectiu vetllar per la seguretat social, l'ocupació i l'estat del benestar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунлыҡтан был ике дин араһында уртаҡлыҡтар күп. \t Les baixes en ambdós costats eren molt altes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның авторҙаштары булып 350-нән ашыу кеше тора. \t Al llarg de la seva carrera han venut més de 350.000 discs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николаевичтың \t Ketil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылда үҙ космик программаһы ғәмәлгә индерелә. \t Disposa d'un aeròdrom obert el 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чилликотиҙа телдән бәйән итеү буйынса беренсе фестиваль (Огайо штатының тарихи баш ҡалаһында) 2004 йылда ойошторола. \t Seleccionats a la Convenció Nacional dels Verds a Milwaukee (Wisconsin) el juny de 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тупланма XVII быуат һүрәттәре менән асыла. \t La capa 22 encara està pendent d’excavar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венди Коуп, шағирә. \t Corneli Tàcit, Publi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 яңғыҙ разрядта 1/16. \t 1 Lliga de Montenegro 15/16 1 Fase de grups."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дини- фәлсәфәүи тәғлимәте \t Constant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "15 парламент \t al Consell Nacional Palestí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1856 ғаиләлә өсөнсө бала - һеңлеһе Изола тыуа. \t En 1836 les parts en conflicte van signar un tractat de pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөләймән I кейәүе Рөстәм Паша тарафынан, архитектор Синан проекты буйынса, 1561 йылда төҙөлгән. \t L'autoria del text sagrat sikh correspon als gurus començant pel cinquè, guru Arjan, que el 1604 va començar la redacció del text sagrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булыу \t Cora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939—1941 йылдарҙа Ҡыйғы районының «Социализмға» гәзитенең әҙәби хеҙмәткәре, мөхәррир урынбаҫары. \t La prohibició americana de 1919 a 1933 va contribuir al succés d'aquest gènere de beguda succedani de beguda alcohòlica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төбәктең артабанғы христианлаштырыуын иИрландия һәм Англо-Саксония миссионерҙары дауам итә. \t Va contribuir a posar en marxa els projectes de recerca Sources of Anglo-Saxon Literary Culture i Fontes Anglo-Saxonici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кипр 1571 й. ҡолатылған, ә Венеция 1670 й. саҡлы Критҡа эйә булған. \t L'illa de Xipre esdevingué otomana el 1571, Tunísia el 1574 i Creta fou presa als venecians el 1669."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атагама был тауҙарҙың төньяҡ-көнбайышында ята. \t Al-Turabi fou hospitalitzat durant 4 setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунаҡбай ауылына 1786 йылда нигеҙ һалынған. \t Això succeïa el 1786."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был система Империяны географик һәм иҡтисади йәһәттән һүрәтләү өсөн дә ҡулланыла. \t Va ser un hàbil diplomàtic i geopolític prevenint sobre l'expansionisme nord-americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килгән тулҡыны диңгеҙ \t la font de joventut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Багратион» операцияһы ваҡытында БССР территорияһы Ҡыҙыл Армия тарафынан азат ителә. \t En el barri de Rabassa es troba la seu del Comandament d'Operacions Especials de l'Exèrcit de Terra Espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дохё аталған \t Beuva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәлләмова Әлфиә Марс ҡыҙы 1977 йылдың 26 август ында Башҡорт АССР-ы Әбйәлил районы Дәүләт ауылында тыуған. \t L'incendi de la Haissa es produí el 17 de maig de 1974 al voltant de les sis de la tarda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5.Ҡөрьән китабын ҡулға алыр алдынан. \t Des de l'actualització 5.2.0, és possible afegir-hi carpetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Китап, 2005. \t Bir Gün, (Novel·la), 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элгәре — португал колонияһы. \t Colom de Portugal estant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монумент Александр II батшалыҡ итә башлауға 25 йыл тулыуға бағышлана. \t Daniel Ricciardo encadena 5 podis consecutius per primera vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда Деггендорф ғәмәли фәндәр университеты тип нигеҙ һалына. \t Des del 1997 fou membre corresponent de l'Academia Nicaragüense de la Lengua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылда Канн кинофестиваленең жюри рәйесе була. \t El 1976 va ser un dels ministres del govern CVP dirigit per Leo Tindemans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парламентһыҙ \t Jelena Janković"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе \t Walid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уайльдтың \t Kayser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаны \t Calcuta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге 18 аукцион 1992 йылдың декабрендә ойошторола. \t L'any 2006 Annihilator va treure a la venda el doble DVD Ten Years In Hell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Lloydminster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был повеста ярлы-көнлөксөләрҙең фажиғәле яҙмышы яҡтыртыла. \t Mai van estar sotmesos en quasi tres mil anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "III Бөтә Рәсәй эстамп күргәҙмәһе, Мәскәү, 1974. \t Un enorme repte l'esperava per al següent any, el 1974."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бабич премияһына лайыҡ \t Hifikepunye Pohamba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина территорияһында әүҙем пропаганда эшен алып бара. \t Això especialment es va dirigir contra la pròspera pagesia d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спартакиадаһында еңеүс \t Fischbach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылға фонд Нобель премияларының хаҡын 1901 йылдағы реаль хаҡҡа тиңләштереүгә өлгәшә. \t Cap a l'any 1904 (segons la propietat del nínxol número 1 de la sèrie 1ª) s'inaugurà el nou cementiri de Palau-solità."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләкәйерәк күләмдәге шул уҡ төҙөлөшлө ҡорам ихатаның төньяҡ ситендә урынлашҡан. Алты башҡа ҡоролма йәнәшәлә тора, уларҙың һәр береһе төп ҡорам менән ишек менән тоташҡан асыҡ күтәрмәле. \t La naos, amb una àrea de 300 metres quadrats, allotjava un altar sota una cúpula, sostinguda per quatre columnes; el seu podi de tova ha sobreviscut fins l'actualitat. Les parets del temple havien estat enlluïdes i adornades amb |murals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙән көнбайышҡа ҡарай ишектә 1822 йыл менән даталанған тағы бер яҙыу бар. \t Sobre la porta oest de l'església hi ha una altra inscripció, executada en escriptura mixta asomtavruli-mkhedruli i datada el 1822."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала өсөн стратегик әһәмиәткә эйә. \t Aquest és el Camí de l'estratègia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыл \t Ferrari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрияла һәр бер эшкә яраҡлы бишенсе гражданин туризм һәм ҡунаҡсыллыҡ (яҡынса 330 000 кеше) сфераһында эшләй. \t Durant el trajecte es canvien les locomotores cada 800 km i es fan tres canvis d'ample de via (d'ample de via ample a estàndar i d'estànder a ample espanyol)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри Фонда үҙенең бөтә байлығын (200 000$) васыятына ярашлы Ширли Адамстың ҡыҙы Эмиға ҡалдыра. \t En 2001 la parella va ser trobada culpable i condemnats a pagar una indemnització de 2 milions dirhams (US $ 200.000)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Черкассы өлкәһенең административ үҙәге. \t Exercir les potestats administratives sobre el personal del Tribunal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "370 кеше һәләк була һәм 6000 ашыу кеше йәрәхәтләнә. \t Les mines utilitzaven llavors 37.000 africans i 6.000 europeus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукала мәктәптәр \t Oeste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙенә лә 1991 \t Kirsch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Визуаль йондоҙ дәүмәле 0m,1. \t Sonata núm. 1 en fa menor, Op."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрға артабанғы һөжүмгә Мао Цзэдундың 1963 һәм 1964 йылдарҙағы күрһәтмәләре этәргес бирә. \t Les excavacions van continuar posant en relleu de les restes en posteriors campanyes els anys 1963 i 1969."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") Һәм \t els jueus marroquins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡасаҡтар буйынса Берләшкән \t Les Nacions Unides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йыл декабрь айында Луксор мухафазаһы төҙөлгән. \t L'oficina de San Francisco es va establir el novembre de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны асыу тантанаһын станицаның 250 йыллыҡ юбилейына тура килтерәләр. \t Saltant-se les autoritats alemanyes aconsegueix traslladar 150 sefardis des de Salònica a Atenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чуковского» \t Gloria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Воронеж фронтында һуғыша. \t Vegeu defensa frontal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "הַנֶגֶב‎ ; ғәр. \t Maltractament; Injúria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың февралендә Ҡыҙыл Армия сафына алына. \t Va ser condecorat amb la Creu Militar al febrer de 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 20 февралендә вафат була. \t L'Esbart es va registrar el 20 de febrer del 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тегеү фабрикаһы. \t Obres de Fàbrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Съезды үткәреү инициаторы IV саҡырылыш Дәүләт думаһының мосолман фракцияһы була. \t Bascompte, que encapçalava el sector Terra Lliure IV Assemblea va acceptar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был термин Ибер (Пиреней) ярымутрау килә, ҡайҙа Испания менән Португалия урынлашҡандар. \t Cal destacar que la població espanyola a Andorra és superior a la pròpia andorrana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аддис Абеба \t Liceu Gil Eanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылдан СССР Архитекторҙар союзы ағзаһы. \t El 1962, funda l'Associació suïssa dels directors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың июнь башында башҡорт полктары Украинаға ебәрелә, Низаметдинов улар составында генерал Деникиндың армияһына ҡаршы ҡаты алыштарҙа ҡатнаша. \t Per això, sota pressió soviètica, el juny de 1956, Rákosi deixà el càrrec de secretari general del partit que passà a Ernő Gerő."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бигерәк тә XVI быуатта Герма��ияла низағтар күп була, кор. \t L'últim és el suport de cables més alt a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "паркына \t Isaac II Àngel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул үҙе ошо турнирҙарҙа 14 матчта уйнай, 12 гол индерә. \t És l'últim joc pertanyent a la sèrie de jocs Advance Wars, sent el quart joc de la saga i el segon a arribar a Nintendo DS després d'Advance Wars: Dual Strike."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Лаштхвери сиркәүе йәки Лаштхвериҙа Архангел сиркәүе ( Грузия:ეკლესია ლაშთხვერის მთავარანგელოზის), Грузияла Оло Кавказ итәгендә Местия муниципалитетының Лаштхвери ауылында урынлашҡан грузин православ сиркәүе. \t L'Església de Lashtkhveri o Església de Lashtkhveri del Arcàngel (en georgià:ლაშთხვერის მთავარანგელოზის ეკლესია), també coneguda com l'església de Taringzel (en svanetià:თარინგზელ), és un edifici medieval pertanyent a l'Església Ortodoxa Georgiana a la província de Svanètia, al nord-oest de Geòrgia, ara part del municipi de Mestia, de la regió de Samegrelo-Zemo Svaneti. Arquitectònicament és una església amb planta de saló, la seva característica més recognoscible és una sèrie de frescs pintats tant en parets interiors com exteriors, que daten dels segles XIV i XV. Més enllà d'escenes religioses i retrats, les pintures inclouen una rara il·lustració d'episodis del romanç èpic d'Amiran-Darejaniani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимерҙе водород менән ҡайтарыу ысулы бар. \t Existeixen dos tipus diferents de centrals mini hidràuliques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Первое куле ҡушыла. \t Allà va néixer el primer Atzavara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Шорега (Шоренга). \t ASO.(anglès) «Llista de competidors (camions)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002/2003 миҙгел аҙағында профессиональ спорттан китеүе тураһында иғлан итә. \t La temporada 2003/2004 es converteix en entrenador de la Unió Esportiva Vilassar de Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог 1943 йылдың 30 авгусында азат ителә. \t Etty va morir a Auschwitz el 30 de novembre 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Посол — Рәсәйҙәге йылға. \t El president rep a tots els ambaixadors estrangers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылғы йән иҫәбен алыу мәғлүмәттәренә ярашлы мосолмандар ил халҡының 70%-ын тәшкил итә. \t A més, des del 2009 controla el 40% del mercat sud-coreà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Беларуста репрессиялар тулҡыны 1939—1941 йылдарҙа, ул СССР-ға ҡушылғас үтә. \t L'únic ús a gran escala de la gramàtica pre-1933 en el territori de Bielorússia després de la dècada de 1930 es va dur a terme durant l'ocupació alemanya de Bielorússia en 1941-1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул батшаға табышмаҡтар сисергә \t Kissinger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1000 кешене хәүефһеҙ урынға күсерәләр. \t Poc més de 1.000 persones es dediquen a activitats primàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "валютаһы ҡалыуын \t Metacritic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылда Дитрих Стэнли Крамерҙың «Нюрнберг процесы» фильмында нацист генералы ҡатыны ролендә уйнай. \t En la primera part de 1963, Bronson va protagonitzar amb Richard Egan la sèrie western de la NBC Imperi, localitzada en un ranxo de Nou Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Одеон\" (Odeon) — Кишинев үҙәгендәге кинотеатр. \t Desmond Elliot és un director de cinema nigerià destacat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урындағы \t Pamatang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "метрополитенының \t línia vermella"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ СССР Юғары Советы Президиумы 1967 йыл 6 сентябрь Указы менән Социалистик Хеҙмәт Геройҙарына, Советтар Союзы Геройҙарына һәм Дан орденының өс дәрәжәһе кавалерҙарына льготалар булдыра. \t Va acompanyar a Julià l'Apòstata a Mesopotàmia i en morir l'emperador sense hereus el 26 de juny del 363, l'exèrcit va proclamar emperador al general veterà Sal·lusti Segon (Sallustius Secundus) que va declinar l'honor i va proposar Jovià, i pels mèrits del seu pare més que pels propis fou acceptat (27 de juny)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена портының логистика үҙәгендә 120 Австрия һәм сит илдәр компаниялары теркәлгән, был компанияларҙа 5 меңдән артыҡ кеше эшләй. \t La Xina va ser la principal importadora, amb 100 tanquetes, seguida d'Àustria i Hongria, amb 72 i 65 unitats respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1958 йылда Рәшит Ирназаров Башҡорт дәүләт университетының тарих-филология факультетына уҡырға инә. \t Kolmogórov va obtenir el 1929 el seu títol de Doctor en Filosofia de la Universitat Estatal de Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ итеп \t Congrés de Diputats del Poble de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның төп фондында 13 000 тирәһе экспонат иҫәпләнә. \t Això representa un total d’unes 13.000 imatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фән булараҡ, археология Рәсәйҙә 18 быуат башында барлыҡҡа килә. \t Armme atacà el cap de pont fins al dia 18."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон Дрезденға ҡайтырға ашыға. \t Minuts després apareix Freddy en calçotets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элвин уға тормошон үҙгәртеп, наркотикты ташларға ярҙам итә. \t En Todd l'enganya i la llença al forn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мордва АССР-ының Дәүләт премияһы лауреаты (1990). \t Va ser nomenada OBE en el 1990 New Year Honours (Honors de Cap d'Any de 1990) ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылда ырыу улустары бөтөрөлгәс, ауыл башта Шәрип улусы, ә 1912 йылдан — Таҡталасыҡ улусы составына керә. \t Una ordenança policial datada el 12 de març de 1866 determinava el seu funcionament i les hores d'obertura i tancament del comerç. el 1906 el mercat, durant la nit de l'11 al 12 de maig es va incendiar i va quedar totalment destruït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Өфө районы Нөрлө ауылынан. \t La protestes es van estendre a diverses ciutats de l'Equador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр үҙенең ҡатынын \"запастағы мадам\"тип йөрөтә. \t Per altres significats, vegeu Mrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда ер тетрәгәндә кирбес манара емерелгән. \t Des de 1955 els iorubes demanaven autonomia dins de la futura Nigèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡай — йылан. \t Al- Idrissí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "каролина \t Richard Rodgers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерланд Короллеге Конституцияһына ярашлы дәүләт власы суд, башҡарма һәм закондар сығарыу йүнәлештәренә бүленә. \t Els hualapais tenen un tribunal tribal i una Cort d'Apel·lacions per defensar la Constitució i les lleis hualapais."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өләсәй-олатай — проектың рәсми сайты \t Projecte dearMoon - Lloc web oficial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яулап \t Stalag Luft III situat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конгресында осраш \t Valònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хорваттар \t Serbis Croats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1929-1934 Ырымбур ҡалаһы \t La Gran Depressió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стамбул \t Lamar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәрбер сегменттың берәр пар аяғы, ә ҡанатлы формаларының урта һәм артҡы күкрәгендә шулай уҡ берәр пар ҡанат бар. \t Cada segment té una sèrie de permisos associats i una longitud (que sol variar en cada segment)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытта театр коллектив \t les Variétés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө нефть институтында \t l' Institut Weizmann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәғәт \t Neumünster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Мейтнер Кембриджға күсенеп килә, унда 1968 йылдың 27 октябрендә, үҙенә 90 йәш тулырҙан бер нисә көн элек кенә вафат була. \t Professionalment jugà al Mercantil d'Igualada, CE Vendrell, RCD Espanyol, entre 1968 i 1971, i finalment al CE Arenys de Munt, on jugà gairebé una dècada, fins a a 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъяға \t al Hot 100"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алмалыҡ - 5 ( көнбайыш ) биҫтәләрен үҙ эсенә \t Miniatura otomana atura àrab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "моделгә \t USPTO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фирүз-шаһ III 1388—1389 йылдар. \t Pàg.138-139."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫлан \t Kalocsa a Hongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКонтакте» \t Narayan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ": Сүрәләр исемлег \t Sinn Féin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империя \t Arica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цислейтанияға алмаштырылға н \t Gran Ducal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көньяғында хәҙерге тарихи \t Bosne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы яуаплы \t la British Computer Society"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә республикала был тармаҡтың 300-гә яҡын предприятиеһы бар. \t L'assemblea del 31 de maig va reelegir Pagès a la presidència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919—1920 йылдар эсендә республика продразверстканы 19,3 % үтәй — Урал буйынса аҙаҡҡы урын. \t El 1962-1963 Indonèsia va ocupar el territori que aviat fou reanomenat Irian Jaya, suprimint-se la bandera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим — йәһүд һәм христиан пәйғәмбәре. \t També Ibrahim i Nasr Allah van sufocar aquesta revolta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1857 — Рәсәйҙә беренсе почта маркаһы сығарыла. \t El 1897 la parròquia de Sant Martí de Correà passà a formar part de l'Arxiprestat de Berga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәбрикләйҙәр \t defensors/protector Vögte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архиерей ― хикәйә. \t L'Arxiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- америка асала \t de la 10a de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усадьба Ростов өлкәһенең Неклиновск районында урынлашҡан. \t Aquest riu de la província de Luhansk neix prop del poble de Kruhle (Кругле)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрҙәрҙең сүпрәләр яҡын \t Pitàgores"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "христиан \t jueus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдан алып Хеҙмәтсәндәр депутаттарының Алтай край Советы башҡарма комитеты рәйесе, край партия комитетының беренсе секретары. \t Llista de Secretaris generals fins 1936 Llista de secretaris generals al bloc de la CNT a l'exili «Nuevo Comité Nacional de CNT»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "فواتح‎ — «асыусы») — 114 Ҡөрьән сүрәләренең 29-ы башланған айырым хәрефтәр. \t El partit més votat és el Sajudis, amb 72 escons de 114."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйтүнә ШӘРИПОВА,филология фәндәре докторы, БДУ профессоры. \t Pretén arribar a un públic ampli, a estudiants i a professors de filosofia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл майҙанда Кремль стенаһы некрополендә ерләнә. \t El rei macedoni va estar breument a Ankara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны уңышлы тамамлағандан һуң, Внуково аэропортының транспорт самолетында икенсе вилот булып оса. \t Passa les vacances a Itaboraí, en la hisenda del seu avi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 25 апрелендә Ливандан һуңғы сүриә һалдаты сығып китә. \t El 22 d'octubre de 2005 va desaparèixer un pescador libanès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур губерна статистика комитетының даими ағзаһы булып торған. \t El Comitè de Candidatura de Rio de Janeiro va rebre positivament l'informe de la Comissió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин \t l' Alamein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Варна районы — Силәбе өлкәһенең районы. \t Certes parts de la província són vulnerables a terratrèmols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан \t Hall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан авиалиниялары»нда — 1992 йылдың 21 ғинуарынан. \t La tira còmica va ser publicada a partir de gener de 1992 (Volum 32) i va continuar en 12 parts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "З. Х. Рәсүлев, Ә. \t Pronunciació de \"tz\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылда Стәрлетамаҡ ҡалаһында балалар сәнғәт мәктәбендә уҡыта. \t Se separaren el 1948, sense fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "��рамдарҙың уртаса оҙонлоғо — 800 метр. \t En aquesta cursa Bodor va córrer el darrer relleu, el de 800 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылда в Инсбрукта IX ҡыш Олимпия уйындары үткәрелә. \t El 1904 es va incorporar a la ciutat d'Innsbruck."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка яры буйындағы Гавая ҡултығындағы Сан-Томе һәм Принсипи утрауында урынлашҡан дәүләт. \t També va visitar les illes del golf de Guinea, actualment en els estats de Guinea Equatorial i São Tomé i Príncipe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мурденьга — Рәсәй йылғаһы. \t Les donacions per causa de mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конго яры буйында экзотика яратыусы туристар өсөн бәләкәй өйҙәр төҙөлгән. \t Pactar amb el govern del Vietnam del Nord una sortida negociada del conflicte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Резервациялар АҠШ-тын территорияһының 2,3 % тәшкил итә. \t Aquestes fibres poden absorbir fins un 2,4% d'aigua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда февраледә «Арена Рига» универсаль спорт-концерт комплексы асылған. \t En 2014 va acollir el Memorial Paco La Parra de concerts d'orgue."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "д’ Арк ( хәҙерге Jeanne d' \t Joana d' Arc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына \t Jim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылда Дон армияһы ҡалдыҡтары менән Новороссийскиға сигенә. \t Va allistar-se a l'Exèrcit Roig el 1919, lluitant a la Guerra Civil Russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәһенә \t Kaiser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Раштхар Кашмар \t Takako"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Онтарио университетында уҡығанда баҫтыр \t és de Universitat d' Ontario Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эсперанто \t esperanto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парламенты Конгресс ы \t el Congrés dels Diputats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспедиция начальнигы итеп И. К. Кирилов үҙе тәғәйенләнә. \t Mor en la missió Camarades Kiril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уралдың мобилистик нигеҙҙә төҙөлгән беренсе Тектоник картаһының авторы (1977). \t Amb 17 anys, va començar la seva carrera de periodista com a becari en el diari “Dicen” (1976)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 ғинуар 2008 тикшерелгән. \t El A3 va ser reestilizado lleugerament a l'abril de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 2393 кеше. \t Així, es manifesta que cal aplicar-se als afrodescendents la Llei Indígena m1 19.253 de 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 бронялы машинанан торған хәрби конвой бер районды штурмлай. \t La guàrdia civil instal·la ametralladores en alguns terrats per contratacar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боҙлоҡтарҙа барлыҡ һыуҙың 2 % тирәһе тупланған. \t Durant aquest procés només acaben de madurar un 2% del timòcits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда рим метрополитен-е асыла, әммә бөгөнгө ваҡытта метро Термини тимер юлы вокзалы янында киҫешеүсе ике, А һәм В линиялары менән генә сикләнә. \t El 1908, després de la fusió del Ferrocarril Central Argentí i el Ferrocarril Buenos Aires a Rosario, l'estació es va utilitzar per atendre els serveis de passatgers de curta i mitjana distància, mentre que l'Estació Rosario Nord es va utilitzar per als serveis de llarga distància i expressos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июле Будапешта вафат \t Budapest Honvéd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда мәктәпте тамамлағас, Сермән ауылындағы педагогия училищеһына уҡырға инә. \t En 1912 va concloure la seva llicenciatura a l'Escola d'Estudis Superiors de Magisteri amb premi extraordinari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болт Хельсинкиҙа үткән донъя чемпионатында 200 метр дистанцияла финалға барып етә. \t Aconsegueix el bronze en 50 metres esquena als campionats de França de cadets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Набоковтың \t Vladímir Nabókov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чёрный Палец — Рәсәй йылғаһы. \t Les aventures de La Mà Negra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фасады Социалистик урамына \t de Spider-Man"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡырылһа Италия \t del nord Itàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан география факультеты \t del Departament Dret Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ Федерация Советында ул Совфедтың оборона һәм хәүефһеҙлек буйынса комитеты рәйесе урынбаҫары була. \t La Confederació Internacional d'Organitzacions Sindicals Lliures era representada a l'esdeveniment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда ул Гобустанға икенсе тапҡыр килгән. \t En setembre de 1998 va passar a la reserva activa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мод \t Bennington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филиалына \t de Sri Lanka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полиция \t ESRA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабрь \t el la delegació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорват \t SDPK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта 8 маршрут бар. \t Té 8 escamots operatius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның планы Көнсығыш фронта ла уңышһыҙлыҡҡа осрай. \t La Força Aèria Roja inicialment realitzà una pobre actuació davant dels alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия \t Penza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинала Үҙәк радаға ҡаршы көстәр нығына. \t El moviment es va estendre ràpidament a Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пахна — Рәсәйҙәге йылға. \t Fa olor de mentol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡыттағы һәйкәл Карл Маркс майҙанында 1959 йылда барлыҡҡа килә. \t Allà va conèixer Bill Keal amb qui es va casar el 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1722 йылда император Пётр I етәкселегендәге рус армияһы фарсыларҙың Каспий диңгеҙе буйы биләмәләренә яу менән бара. \t El 1522 diversos cavallers i gentilhomes mallorquins li donaren diners en favor d'organitzar l'armada reial que s'estava preparant per atacar els agermanats a Mallorca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда Ҡаҙағстанда Банкнота фабрикаһы асыла. \t L'any 1991 van signar un contracte amb Epitaph Records."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың 3 ноябрендә ойошторолған. \t L'any 1993 va fitxar pel Feyenoord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Делорм тарафынан \t Manderscheid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинотеатр фойеһында сәнғәт күргәҙмәләре үтә. \t La indústria del cinema és en un punt mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуат башында бында инде Тирлән заводы. \t L'any següent comença a treballar a la factoria Cros de Lleida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод продукцияһын экспортҡа сығара. \t Els principals productes agrícoles són les patates i els productes làctics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килешеү шарттары буйынса Германия Францияға Эльзас-Лотарингияны (1870 йылғы сиктәр буйынса) ҡайтара; Бельгияға Эйпен-Мальмеди округтары, Морененың нейтраль һәм прусс өлөштәрен бирә; Польшаға — Позенды (Познаньды), Померанияның өлөшөн һәм Көнбайыш Пруссияның башҡа территорияларын тапшыра; Данциг (Гданьск) ҡалаһы һәм округы «ирекле ҡала» тип иғлан ителә; Мемель (Клайпеда) өлкәһе Милләттәр Лигаһы идаралығы аҫтына, ә 1923 йылдың февралендә — Литваға бирелә. \t Aquest gènere està format per 12 espècies: colibrí calçat pitblanc (Eriocnemis aline). colibrí calçat ventre de coure (Eriocnemis cupreoventris). colibrí calçat camanegre (Eriocnemis derbyi). colibrí calçat frontblau (Eriocnemis glaucopoides). colibrí calçat turquesa (Eriocnemis godini). colibrí calçat d'Isabella (Eriocnemis isabellae). colibrí calçat cuallarg (Eriocnemis luciani). colibrí calçat multicolor (Eriocnemis mirabilis). colibrí calçat pitdaurat (Eriocnemis mosquera). colibrí calçat pitnegre (Eriocnemis nigrivestis). colibrí calçat de clatell daurat (Eriocnemis sapphiropygia). colibrí calçat lluent (Eriocnemis vestita)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда ҡаланың халҡы 46 мең кеше самаһы тәшкил итә. \t I a mitjans de 2004 en va encarregar 45 més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаҙаҡта әйел \t mongol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дума әүҙемлеге аҙ була. \t Persisteix en la seva primera paraula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бирә \t Saint-Germain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда Sziget фестиваленә 43 мең кеше килә, хәҙер фестивалгә йыл һайын яҡынса 400 мең меломан йыйыла. \t A Myanmar, 483 parts del cos de com a mínim 443 individus foren vistes a 4 mercats estudiats entre 1991 i el 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баштараҡ ул үҙ эсенә \t Julius Erving"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда ул уйнаған «Бальная записная книжка» (реж. \t Al gener de 2019 va presentar el llibre \"Obertura republicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ябай формаһы — торбаның ике осона 45° ауышлыҡта ҡуйылған көҙгөләр. \t (L'any anterior el límit del reglament era de 45 polzades quadrades, més del doble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t catòlica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уртансыһы \t britànics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең иң \t Connector UFL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таиланд \t Tailàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Именевка — Рәсәйҙәге йылға. \t El seu nom prové del déu Jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алта́й крайы — Рәсәй Федерацияһы субъекты, Себер федераль округы составына керә. \t Gran admirador de Pi i Margall, s'afilià al Círcol Republicà Federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1550 — 1570-се йылдарҙа бер нисә крәҫтиән ихтилалд��ры булған. \t Això va poder succeir entre 1580-1582, no es té una referència exacta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысырҙан \t caraïta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төлкө һәм тауыҡтар — балалар уйыны. \t Tiridates (no es coneixen monedes, fill de Sanabares) ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сюзанна Кентикян 1987 йылда Әрмән ССР-ында тыуа. \t Però Yiguandao va ser reconeguda legalment a Taiwan el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйынсыҡтар Life \t Vida quotidiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "597 һәм б.э.т. \t 519 Brown, pàg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румыния \t Romania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "артабан дәүләт университетында \t de la Universitat de Michigan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20-се быуат башында Рәсәйҙәге халыҡтың 87%-ы ауыл ерендә йәшәй. \t Àfrica va representar el 87% d'aquests casos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, өҫтән аҫҡа 1012 һанын алабыҙ. \t Documentat el 1012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның урыны ҡала вокзал майҙаны ҡаршыһында. \t Dins del seu territori hi ha l'estació de Canillas de la Línia 4 del metro de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡытта гидростатиканың төп законы — Архимед законы асыла. \t La teoria de l'enllaç de valència es complementa amb la regla de l'octet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николас Тинбергендең \t Konrad Lorenz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Б. э. т. 327 йылда Искәндәр Зөлҡәрнәйн Александр Македонский ҙур армияһы менән Һиндостанды баҫып алырға ниәтләй. \t El 338 aC Arsites va ajudar a Perint contra Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның Facebook, Twitter һәм башҡа социаль селтәрҙәрендә аккаунттары юҡ. \t Compta amb blog, facebook, twitter, youtube i transmissions en directe a Periscope i Facebook Live."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КХЛ даими чемпионатында Линус Умарк йәш Кирилл Капризов менән иң яҡшы уйынды күрһәтәләр: Умарк 55 уйында 56 мәрәй йыя һәм икенсегә командала иң яҡшы бомбардир була, ә Кирилл 49 осрашыуҙа 42 һөҙөмтәле балл йыя. \t A final de la dècada de 1950, les pilotes més pesades estaven pels volts dels 38 i 39 grams, per a passar a 45 ó 46 a principi de la dècada dels 90, tot i que el pes reglamentari era d'entre 40 i 42 grams de pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Толстяк» \t Bockscar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лебег үлсәме \t no pl pt ru sv zh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Горняк» \t FUENTE : E"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заказниктың 50 процент майҙаны һаҙлыҡлы урман менән ҡапланған. \t Suposa gairebé un 50% del territori d'aquesta comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестиваль Халыҡтар берҙәмлеге көнөнә арнап уҙғарыла. \t Des del 2005 impulsa el festival El Més Petit de Tots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе ҡалаһында быуа аша үтә. \t Egipte va passar a Assíria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ремиҙың \t Haute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унияһын \t Wrocław"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы (1970). \t Va publicar l'assaig La Confesión (1970)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еләҫ урында \t Mianwali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се корпус - Усов \t de la Imperial Camel Corps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбия \t Columbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дим \t Tennessee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t al Londres Hounslow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дворник \t MI John Peters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда \"Имамсылар\" ябылған. \t Segons llindes 1926 «Casa Vella»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IV. Документтарҙы раҫлау өсөн ҡултамғалар һәм мисәттәр ҡулланыла. \t El que aquests textos no especifiquen és que encara conté la lletra Y i el dígraf RR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарль Эрмит 1873 йылда e трансцендент һан икәнен иҫбатлай, ә Фердинанд Линдеман 1882 йылда, был һөҙөмтәгә таянып, π {\\displaystyle \\pi } һанының трансцендентлығын күрһәтә. \t El 1873 Charles Hermite va demostrar que e és transcendent, i el 1882 Ferdinand von Lindemann, utilitzant un mètode anàleg, va demostrar que pi també ho és."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 сентябрь — Булатов Хоҙат Сәлимйән улы, Советтар Союзы Геройы, Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнашыусы. \t El 25 de setembre de 2009, els membres del comitè executiu de Catalunya Estat Lliure (CEL) van anunciar la seva adhesió i també la de l'associació a Reagrupament Independentista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1715 йылдың 16 февралендә 16 йәшендә һалдат хеҙмәтенә алына. \t La primera reunió va tenir lloc a Magúncia el 15 d'agost de 1816."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 27 майында президент һайлау үтә һәм Грузияның президенты итеп Звиад Гамсахурдия һайлана. \t Després del cop d'estat del 22 de desembre de 1991 al 6 de gener de 1992, el Consell Suprem, el govern i el president Gamsakhurdia van ser obligats a abandonar Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала ҙур ғына Пакистан диаспораһы бар (Шотландия пакистанлыларының яртыһы — 2,7 % йәғни 15 мең кешенән күберәк). \t Segons l'Ethnologue (per deducció de les seves xifres d'àrab marroquí), la població de parla berber s'estimava en un 65% (1991 i 1995)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 - се \t 4a de Cavalleria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған мәҙәниәт эшмәкәре (1991). \t Que ens passi aquest Matí (1991)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университеттың тәүге ректоры колониализмға ҡаршы хәрәкәт эшмәкәре Әхмәт Лотфи Әл-Сәйет була. \t La seva tradició universitària es remunta al període colonial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда шундай уҡ типтағы 70 паровоз һәм ғәҙәти колеялы 9П тибындағы танк-паровоз сығарыла. \t Al final del segle XIX, rebia uns 120 vaixells de càrrega i uns 570 bots petits cada any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ кимәленән 320 метр бейеклектә һәм UTC +1 ваҡыт бүлкәтендә урынлашҡан. \t Està dissenyada i construïda per a poder suportar vents de 320 kmph i terratrèmols de fins a 9,1 en l'escala de Richter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коперник 1491 йылда Краков университетына уҡырға килә. \t Entre 1491 i 1494, Copèrnic va ingressar a l'Acadèmia de Cracòvia (actualment, Universitat de Cracòvia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда Мәскәүҙә вафат була. \t A partir de 1995 el descens va ser en picat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китаптарҙы бер нисә быуын сит телдәр факультеты студенттары ҡуллана. \t El 1920, va prendre els exàmens de l'escola secundària a la comissió d'examen del Seminari de mestres de Tallinn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һайлауҙарҙан һуң Зәңгәр-күк революция була. \t L'aproximació del Vuitè Exèrcit també era una amenaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 — СССР һәм Италия араһында дипломатик мөнәсәбәттәр урынлаштырыла. \t El 1912, després de la guerra italo-turca, Líbia va ser conquerida per Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дрезденда \t Ilmenau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адресациялау системаһын үҫтереп, ICANN корпорацияһы дөйөм ҡулланыуҙағы домендар исемлеген дә арттыра. \t El domini es pot utilitzar a tot el món, i els registres els gestionen registradors de noms de domini acreditats per ICANN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киткә \t Martin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Силы \t les Forces Armades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке көн Авербахта Сталин был хаҡта һораған. \t La vigència del model estalinista era clara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был эштә \"Моссад\"тың ҡатнашлығы бар тигән фараз бар. \t Sovint s'ha respost a aquesta expressió amb un «Passarem»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "агентлығы \t Missouri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылдар аҙағына уның кинокарьераһы аҫҡа ҡарай тәгәрәй башлай. \t En 1950 va ser la primera emissió a la ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналист этикаһы \t DSM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "метрополитены төҙөлә һәм \t John Cusack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иглин \t Jomi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод «Балашов» келәймәһе менән тимер ҡалай сығарған. \t Al districte de Builsa hi ha una majoria de població builsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай йылҡы малы үрсемле, ҡотло була. \t Abans d'això semblaven petits saquets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылда Нильсен тәүге тапҡыр Мелодифестивалендә — Евровидениела Швецияны күрһәтеү хоҡуғын биргән швед музыкаль конкурсында ҡатнаша. \t Així s'acordà en una reunió que va tenir lloc la tercera setmana de juny a Ginebra (Suïssa) per l'anomenat Grup de Referència de la Unió Europea de Radiodifusió per al Festival de la Cançó d'Eurovisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флаг өс төҫлө яҫылыҡ (триколор). \t És coneguda com a bandera tricolor (drapeau tricolore) per excel·lència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "район \t El districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ИДП инә \t MpD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл, 22 бит. \t Burió, 22 hab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Уралға сәйәхәт ғалимдың һаулығын ҡаҡшата, 1858 йылдың 23 авгусында Антал Регули вафат була. \t El seu primer gol a primera divisió el va marcar el 31 de març de 2018 contra la UD Levante a Montilivi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда Башҡ��рт дәүләт драма театрында эшләй. \t El 1922, va aparèixer a Broadway, a l'èxit teatral La Tendresse."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәктәп коллективы менән концерттар һәм спектаклдәр ҡуялар. \t En el mateix festival es fa un concurs de filmets i curtmetratges que els espectadors voten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хатта бер \t Tian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнам \t Vietnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы йылдарында Атаман резиденцияһында контрреволюция етәкселәренең штабы була. \t La contaminació radioactiva es va controlar al centre de resposta d'emergència de ciutats-funcionaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1770 йылда урыҫ академиигы Лепехин тарафынан картала теркәлә. \t També sabem que entre 1700 i 1770 s'adquiriren nous passos Processó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда ауыл советы составына тергеҙелгән Тирәкле ауылы индерелә. \t En 2012 assumí les funcions de l'extinta conselleria de Cultura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт орнаменты симметриялы һәм кешеләрҙең ысынбарлыҡты ҡабул итеүен сағылдыра. \t A partir d'aquesta plaça es distribueixen simètricament vies rodades i d'altres per a vianants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 9241 һәм автомобиль коды MW. \t El DKW F91 va ser una berlina del Segment D de tracció davantera fabricat per Auto Union AG."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән бер рәттән Өфө нефть институтындағы йәмәғәт профессиялары факультетында тынлы оркестрында 1987 йылға тиклем дәрестәр алып бара. \t Aquests resultats, incolent l’estructura química es publicaren el 1971 a la revista Journal of the American Chemical Society."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо \t Fergus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйындың барлыҡҡа килеүе тураһында бәхәс туҡталмай. \t No en colliràs! no en colliràs!»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Совет Рәсәйенә күскән (эмигрировал) һәм 1940 йылдың 29 октябрендә Ленинградта вафат булған. \t La línia 94 va començar a funcionar per la ciutat de Cornellà del Llobregat el 9 de febrer de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов \t txuvaix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президиум \t jaspi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда сиркәү көмбәҙенең тәреләре ҡуйылған. \t El 1999 el seu líder va fugir del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡағиҙә булараҡ, раундтар 3 минут дауам итә (Бөйөк Британияла 2 минутлыҡ раундтар ҙа ҡулланыла). \t Partides bala (en anglès: Bullet): Amb 2 o 3 minuts per banda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта 2005 йылдың 1 ғинуарында ғәмәлгә индерелгән ГОСТ 7.67-2003 стандарты эш итә. \t Al juny del 2003 va arribar a fotografiar a 7000 persones nues en Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1897 йылдың октябрендә иенала алтын миҡдары 0,750 грамм тип билдәләнгән. \t L'any 1667, amb Oliclar, feia un esplet d'oliva valorat en 875 lliures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боғаҙы \t Savi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Сол Сунзас. \t «Presentació himne C.F. Solsona»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4—8 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. \t Carro gros Quatre de vuit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус эмигранттары сығарған гәзиттәрҙә хикәйәләре баҫылып тора. \t La població russa tendeix a caure per l'emigració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйҙә \t Scott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар 2008 йылда өйләнәләр. \t Es van divorciar el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыу \t OCF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сен \t Livermore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Галереяһына 45 йыл. \t El gran grup era sols a 45\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сетуҙар — 10 000: Эстонияла — 10 000, Рәсәйҙә — 214. \t Grup d'emissió - Deu mil lires turques - I. Sèrie, II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1812 — Наполеон ғәскәре \t La guerra de 1812"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Танаисты \t Leone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Бөйөк Британия \t Nova França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "олимпия комитеты ы \t Comitè Olímpic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның башланғыс лирикаһында француз һәм рус классицизмы традициялары ҡушыла. \t En la matèria de Roma es revisaven els clàssics grecs i llatins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыу \t la península de Reykjanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә НДС 1992 йылдың 1 ғинуарынан ғәмәлдә. \t El sistema de cria en bateria ha estat prohibit a Suïssa des de l'1 de gener de 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәлихов Һибәтулла Һибәтулла \t Nasheed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат башында (1713—1714) ул тағун эпидемияһынан зыян күрә. \t La primera tingué lloc durant el setge de Barcelona (1713-14) que quedà seriosament abatut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рита \t Aléxandros Giotópulos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Башҡортостандың баш ҡалаһы Өфөлә асыла. \t El 1972 els dominicans s'establiren de nou en un altre indret de Palma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 11 көн ҡала. \t Va conservar el títol durant onze anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илдәрҙә океан ингл \t mar Roja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аңламайһығыҙмы ни һеҙ? \t Vegeu la és/draeI/SrvltConsulta?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX—XX быуат башының танылған композиторы-симфонисы һәм дирижёрҙарҙың береһе. \t A principis de la dècada del 2010 fa harmonies compactes a quatre i sis veus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҡтисади \t d' Alaska"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионы \t costa Pacífic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1811 йылд \t Sprigg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кейс Вестерн Резерв университеты (Reserve Case western University, CWRU) ҡаланың университеттар районында урынлаша һәм илдә, шулай уҡ сит илдәрҙә лә яҙшы танылған. \t L'espai d'exposicions de la Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya, ubicat a Vic, porta el seu nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петровск ауыл советы менән берләштерелә. \t Pskov es va haver de sumar al tractat de pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "II монастырь \t Pere III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаиләлә 13 бала булып, дүртәүһе сабый саҡта үлгән булған. \t 13 persones són executades i 4 se suïciden abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғ ы Мануэль Милла и \t la paràbola del fill pròdig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта ул ике ҡатлы була. \t Aquesta fou una doble batalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "План сит ил һәм пакистан белгестәре тарафынан тормошҡа ашырыла. \t Va començar als conjunts brasilers d'Internacional i Santos, amb una estada al Japó entremig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 136 көн ҡала. \t El període de gestació mitjà dura entre 112 i 136 dies segons l'espècie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урманлы дала \t Moreton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йыл — Уильям Ханна һәм Джозеф Барбера «Том һәм Джерри» йәнһүрәттәр серияһы өҫтөндәге эште башлайҙар. \t En el 1980 es van unir amb Robert Marlow i Martin Gore per formar \"French Look\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "августа \t Kouji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туйҙан һуң йәш пар был йортта ике аҙна самаһы йәшәй. \t A la dreta hi havia dues cases d'ocells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория Милли иң галереяһ \t la National Gallery de Victoria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон ролендә Зальцбургтағы \t Don Giovanni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 - сы \t Birmingham City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1856 йыл аҙағында Санкт-Петербург ҡалаһында үлгән. \t Nascut el 1899 a Sant Petersburg i mort a Ascània el 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә цивилизация вәкилдәре тарафынан ул 1500 йылда асыла. \t Només 1.500 homes van escapar de la zona aïllada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта был теорияны ҡабул итергә теләмәйҙәр. \t Teòrics posteriors es nodreixen d'aquesta premissa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 8 июлендә Өфө ҡалаһында вафат була. \t Va sortir una adaptació a l'anime al Japó el juliol de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сидерик әйләнеү периоды 164,8 йыл. \t Es van emetre 148 episodis en sis temporades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта 1914 йылдың 22 декабрендә Саркотич Босния һәм Герцеговинаның генерал-губернаторы итеп тәғәйенләнә. \t Després d'ocupar diversos càrrecs, va ser nomenar el 1496 com a governador de la província oriental del sultanat bahmànida o del Dècan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Щербоның йондоҙло сәғәте 1992 йылда Барселоналағы Олимпия уйындарында ҡабына. \t El 1992 la sardana té representació en els Jocs Olímpics de Barcelona en l'acte inaugural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1715 йылда Цин империяһы һәм Джунгар ханлығы араһында һуғыш сыға. \t El 1526 els otomans van fer els primers censos de terres i població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Генералка. \t Títol I. Disposicions generals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Leccinum carpini) Ҡатҡыл ҡайын бәшмәге (лат. \t Mani Pomponi Mató (llatí: Manius Pomponius M'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙаны 89 \t Auburn Hills"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда уның мөфтөйө Мотиғулла Ғатауллин вафат була. \t El 1926 es va lliurar l'última petició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан һуң Ғәйнулла Ғөбәйҙулла улы Халыҡ мәғарифы министр лығының өлкән инспекторы итеп билдәләнә. \t Es va reforçar l'autoritat del Ministre sobre els directors generals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Китап» нәшриәте (2005—2012) һәм Дәүләт китап палатаһы директоры. \t Ha dirigit les revistes literàries Caràcters (entre 2006 i 2010) i Espai del Llibre i col·labora en diverses publicacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Отелло » \t Othello"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лев Никола́евич Толсто́й 1828 йылдың 9 сентябрендә Рәсәй империяһы Тула губернаһының Ясная Поляна усадьбаһында тыуған. \t El rei Lluís I de Portugal, en decret del 27 d'abril de 1889, li va concedir el títol de 1r Comte de São Januário."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пенза училищеһын 1951 йылда тамамлағас, Позднов Виктор Ленинградтағы Сәнғәт академияһына уҡырға инә. \t Estudià farmàcia a la Universitat de Barcelona i es llicencià a la Universitat de Granada el 1944, especialitzant-se en parasitologia com a deixeble de Carlos Rodríguez López-Neyra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испанияның \t L’ Estat espanyol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттар был ауылды Таптыҡ тип атап йөрөтә. \t Endemés els soldats podien portar un matxet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федераль йыйылыш даими эшләүсе орган булып тора (Рәсәй Федерацияһы Конституцияһының 99-сы статьяһы). \t Això va consagrar el Tractat Fiscal en l'article 29 de la constitució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "идаралыҡ ҡоролошо \t Guerxom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы шарттарында йылына 3 быуын үҫә. \t Guipúscoa va passar de set a quatre circumscripcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классиканан һуңғы, йәки индуистик осор (1000 йылдан башлап). \t És de raça asari i té 106 anys (molt jove, les membres d'aquesta raça viuen més de 1.000 anys)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала шулай уҡ үҙ биләмәһенә ҡараған административ Дили районының баш ҡалаһы булып тора. \t Afectant així a l'organització territorial d'aquest grup ètnic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан телевидениеһы был турала сюжет күрһәтте. \t Aquest segon documental ha estat recentment emès a la televisió holandesa al programa Niewsuur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парк зонаһы статусы бирелгән. \t Les ruïnes foren declarades parc nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ сәйәсәтте уның вариҫтары ла алып бара. \t Amb el seu reflector pot desviar els projectils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башкортостан» гәзите сайты \t Baskin-Robbins - Lloc web oficial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граф Толстойҙар затынан. \t Adjunt del comte Aleran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 3 көн ҡала. \t De Palafrugell tres anys després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС-тың ҡала комитеты ағзаһы (1983—1991). \t ABC, Hemeroteca ABC (12 juliol 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйләнгән, улы һәм ҡыҙы бар. \t Els casaments pactats, els naixements i les morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1818 йылда ҡала ер тетрәүҙән тулыһынса тиерлек емерелә, әммә һуңыраҡ төҙөкләндерелә, 1846 йылда ҙур янғындарҙан зыян күрә. \t El 1804 va ascendir a tinent de fragata i fou destinat a Amèrica del Sud, on va combatre la revolta de Francisco de Miranda; en 1811 fou ascendit a tinent de navili i el 1816 a capità de fragata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кризистан \t Loonie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Регинаны дүрт йылға төрмәлә \t Muntanyencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың йән башына эске валовой продукт 2010йылда һатып алыу мөмкинлеге паритеты буйынса иҫәпләнгәнсә — 5483 долл. \t No obstant, les seves vendes durant el trimestre eren menors en comparació amb el mateix trimestre el 2014, amb 470.000 unitats venudes (en comparació amb les 510.000 del 2014)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул документты Ян Ласки, бөйөк таж канцлеры, Король менән Радомдағы Сейм 1505 йылда латин телендә яҙған. \t El seu capità, Alonso de Cáceres, va ser el responsable de sufocar la revolta índia de 1537 i 1538, dirigit pel cacic Lempira."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Урал батыр» буйынса балалар комиксы һәм анимация фильмы төшөрөлә. \t La indústria del cinema l'utilitza com a personatges i objectes per l'animació o la realitat motion pictures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илле ике ҡатлы бина 1987 йылда төҙөлә. \t Sau va editar onze àlbums entre 1987 i 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турнирҙың бөтә уйындары «Давос» хоккей клубының Вайллант Аренаһында үтә. \t A més va fer una estada al taller de gravat d’Anglaterra Wilkey’s Moor workshop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан \t Billboard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се — фирманың \t Daimler-Motoren-Gesellschaft ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылдан Башҡорт дәүләт университетында уҡыта. \t Es va jubilar el 1972 de la Universitat de Coimbra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экология ] \t Dáil Éireann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылда революция ваҡиғаларында ҡатнаша, 1905—1909 йылдарҙа Швейцарияла эмиграцияла йәшәй. \t Va participar en la Revolució Russa de 1905, després de la qual cosa va viure a Suïssa i altres països europeus com l'exili 1905-1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миңә \t Reed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөштө финанслаусы Кирилл \t de Rudyard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был транскрипция системаһында латин алфавиты ҡулланыла. \t La concepció dels dos sistemes és generalment en alumini ultralleuger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "легион \t del Comitè Central del PCUS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Редакцияла йыл ярым эшләүгә, Ғүмәрҙә ете йыллыҡ мәктәп асыла. \t De la lletra ተ (täwe) prové la lletra ቸ (ca)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1903 йылдан революцион хәрәкәттә ҡатнаша. \t El canvi de règim el 1903 va accelerar aquesta tendència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ригер Клосс» \t Wittelsbach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашатып ҡарап үҫтереү \t diria poeta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иран Евразияла стратегик мөһим төбәк, ул нефть, тәбиғи газ запастары ятҡылыҡтарына бай. \t Un podria produir oxigen per a la respiració, aigua potable, i combustible per a coets amb l'ajuda de l'ISRU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гельмитология зоология, медицина һәм ветеринария менән бәйле. \t Comprèn l'atenció mèdica, odontológica i veterinària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки рамала күп контурҙар булғас, элементтарҙы дисктарға бүлеү ҡыйын/. \t Un grup d'elements de A {\\displaystyle A} seria, per exemple, { 1 , 2 } {\\displaystyle \\{1,2\\}} , el qual és un subconjunt de A {\\displaystyle A} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡиғаны \t Carter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үте \t Per Napalm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Матрена, Петровтың ҡатыны. \t Cristina desfilen les obreres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыҙҙа аҙыҡ шайыҡ менән сылатыла. \t En arribar, fou decapitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Испания короле Филипп II улай проект төҙөүгә ҡаршы була. \t Els intents en el regnat de Felip II van ser inútils."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәҙретдинов Рәғиб Мәрүәретдин улы (17 август 1945 йыл) — Хеҙмәт Даны орденының тулы кавалеры. \t Al revers apareix la data de l'alliberament de la ciutat \"17 января 1945\" (17 de gener de 1945), i a la part superior, hi apareix una nova estrella de 5 puntes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өй графлыҡтарының» \t les Illes Britàniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осор \t hurrita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Степан даими миҙгелдең 50 уйынында 9 (2+7) мәрәй йыя. \t Tant Magnus Carlsen com Levon Aronian va acabar amb 5½/9 (una puntuació de +2, amb dues victòries i set taules)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярка утрауы янында яр 100-350 метрға сигенеп, уны өлөштәргә бүлгеләй. \t És fàcil en captivitat: arriba a pondre 300-400 ous en el moment de la fresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һынау тапшырыуҙары икенсе көндө — 30 апрелдә үк башлана. \t Tanmateix, al llarg de la història, hi ha hagut un 30 de febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның составында К. А. Иҙелғужин да була. \t Suposem ara la propietat certa per a k {\\displaystyle k} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәкилдәре: өйрәктомшоҡ, ехидна, 3 төр проехидна. \t Llucià, Heròdot o Aëtion 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Август айында «Шилка» Науканға килә. \t A l'agost del 2013, continua en fase d'estudi informatiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләгән радиоһ \t atol Seenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске диуарҙарында йыһаздарының фрагменттары ҡалған. \t Les parets interiors van conservar fragments de la decoració, com a pilastres amb arquitraus i detalls ornamentats de la paret de l'altar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы һәм Рәсәй Федерацияһының \"Ҡыҙыл китап\"тарына индерелгән. \t A més se li atorgava a Rosas el títol de «Restaurador de les Lleis i Institucions de la Província de Buenos Aires»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралиялағы \t australià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңы йылдың \t Partit Laborista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "джаз \t DJS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары \t O' Brien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе урам \t Vílnius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге биохимик тикшеренеүҙәрҙә, хроматография, рентгеноструктура анализы, ЯМР-спектроскопия, электронлы микроскопия һәм классик молекуляр динамика ысулы кеүек яңы ысулдар ҡулланыла. \t La investigació bioquímica moderna ha estat impulsada pel desenvolupament de noves tècniques com ara la cromatografia, la difracció de rajos X, l'espectroscòpia NMR, l'etiquetatge radioisotòpic, la microscòpia electrònica i les simulacions de dinàmica molecular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "файҙаланыуға тапшырыл а \t Port Sudan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа: Китап, 2001, 157-158 с. \t Girona: Diputació, 2009, pp. 158-159."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 — Пол Самуэльсон, Америка иҡтисадсыһы, Нобель премияһы лауреаты (1970). \t 1915 - Gary, Indiana, EUA: Paul Samuelson, economista guardonat amb el Premi Nobel d'Economia el 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бары \t Brigham Young"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур \t Guillaume"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жаннаға \t North Bay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Химик элементтарҙы бер системаға бер нисә мәртәбә төҙөп ҡарайҙар. \t En qualsevol tipus de comportament humà hi ha un component químic i un altre d’aprés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт - Шарль \t Wisła guanuar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ Надаль Barcelona Open турнирында уйнай. \t Des de 2007 l'entitat patrocina l'Open de Tennis de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "почта маркаһында \t del Ministeri de Cultura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярашлы « \t El llibre del Deuteronomi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия Короллегенә \t pel Wisła Kraków"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда венгер скульпторы һәм архитектура уҡытыусыһы Эрнё Рубик уйлап сығарған, 1975 йылда патент алған. \t Un cert temps després del cop d'estat del 29 d'abril de 1918 conduït pel general Pavlò Skoropadski, amb el suport de l'Imperi Alemany i de l'Imperi austrohongarès, el juliol de 1918, Símon Petliura va ser detingut i empresonat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылда Ҡытай Халыҡ Республикаһы ойошторолғандан алып илде Комунистар партияһы етәкләй. \t Anteriorment al 1979 es va dir Partit Comunista del Nepal (IV Congrés)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа 2005 120с \t Apple Inc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Удмурт республикаһы: Мәҙәниәт һәм сәнғәт. \t Enfrontaments civils: Postguerres i reconstruccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт тапҡыр донъя чемпионы, ике олимпия уйындары ҡатнашыусыһы (Сеул (1988), Барселона (1992). \t A nivell internacional, va participar en tres Jocs Olímpics: Los Angeles 1984, Seül 1988 i Barcelona 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әкиәт … \t Hatti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салат — Рәсәйҙәге йылға. \t Entreteniment Passa'm la sal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ВЦСПС һәм СССР Яҙыусылар союзы һәм РСФСР Яҙыусылар союзы премиялары лауреаты. \t A les reclamacions dels països territorials es van oposar els interessos dels Estats Units i de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t Alemanya Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сэмюэл Морзе Солтан Әбдел \t Samuel Morse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скривенс \t Jocs Olímpics d' estiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заказсы быға риза була. \t Les ordres eren exactes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галлан көндәлегендә «Әләддин»де 1709-1710 йылдарҙың ҡышында тәржемә итеүе тураһында белдерә. \t Després de deu anys de retir (1797-1807), durant els quals va estudiar qüestions socials i econòmiques, va tornar a la política."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1834 йылғы ревизия мәғлүмәттәре буйынса ауылда типтәрҙәрҙән 120 ир заты йәшәгән. \t Un altre incendi el 1839 en va destruir més 120 cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фотоға төшөрөлгән \t la Força Aèria Sueca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 3 февралендә төндә, Ленинград филармонияһында концерт алдынан, Нина Александровнаны ҡулға алалар. \t El 1923 va demostrar al Teatre Rivoli, de Nova York, el seu procés Phonofilm per a les pel·lícules sonores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя армияларының барыһында ла новобранецтар өсөн присягаға килтереү мотлаҡ. \t Jura venjar al seu fill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытта ҡулланылға \t Terres Altes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Николас заманында үҙенән байтаҡҡа йәш ҡатынға өйләнгән була. \t Després es va casar amb Aqueos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизия \t la batalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Языки ООН Ҡалып:ЯзыкиЕС Ҡалып:Романские языки \t Llengües Delta-Cross: Llengües Central Delta: 8 llengües."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарынд Будё \t nadius americans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президентының \t Cambra de Representants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Симпсон Революцияға тиклемге \t càrrecJanet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге 12 уйынсы 1945 йылда индерелә. \t El domini japonès va durar fins al 12 de setembre de 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Селән» ширмаһының детале. \t Llista de sultans seljúcides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың октябрендәге мәғлүмәттәр буйынса ул Стокгольмда Каролин институтында педиатрға уҡый. \t El 2005, any en què es va rodar la primera temporada, va ser immortalitzada com a Penitenciaria Estatal Fox River."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әҙерләнә \t SRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәхси зачетта \t ROH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)) — Мюнхен ҡалаһының юғары уҡыу йорто, Германия. \t La Universitat de Munic (Ludwig-Maximilians-Universität - LMU) és la universiadad més gran de Munic, a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башла \t Haganà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдың февраленә — 5 300 000 кеше. \t Va ser presentat el 14 de febrer de 1946 a Pennsylvania, havent costat uns 500.000 dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төнгө ваҡытта трасса яҡтыртыла. \t Un únic carrer el travessava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991—1993 йылдарҙа органик химия институтының өлкән ғилми хеҙмәткәре булып эшләй (ИОХ). \t Encara entre 1993 i 1994 aparegueren més temes de CV però en format instrumental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Талисмандар \t Caixes Caixa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алекса \t Alexa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рус \t Armada russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "турнирҙа КХЛ \t Davos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдан Ҡыҙыл Армия сафтарында хеҙмәт итә. \t Es va estrenar clandestinament el 1941 a l’asil jueu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғ.Ҡурсауиҙың дини-реформаторлыҡ идеяларын яҡлай. \t Es va mantenir fidel al seu concepte reformista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең халыҡ артисткаһы \t Human Rights Watch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хромосомала гендар араһы кроссинговер йышлығына пропорциональ була Е.А. Веселов. \t Tenia els ossicons amples i més pesants en comparació amb I. arabicum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың урындағы власть органдары эшмәкәрлеге яңынан тергеҙелә башлай. \t Exerceix el poder executiu de la comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тығыҙлығы уның химик составы менән бәйле. \t El concepte de química orgànica és controvertit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү университетын тамамлаусылар категорияһын ҡарағыҙ. \t Les classes olímpiques pertanyen a aquesta categoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция һәм Англия сиркәүҙәрендә яңы Тәре походына аҡса йыйыу иғлан ителә. \t Colons d'Anglaterra i França van arribar a la part nord d'Amèrica i van lluitar per mantenir-se en aquesta zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пассани һәм Пек беренсе мәртәбә 1953 йылда осрашалар, был күрешеү эшлекле осрашыу була — Вероник актерҙан «Рим каникулдары» фильмында төшөр өсөн Римға китер алдынан интервью ала. \t A Barcelona, l’any 1953 es va fer una exposició retrospectiva de la seva obra; i posteriorment, l’any 1994, una exposició antològica, comissariada per Maria Lluïsa Borràs i Mariette Llorens Artigas, a la Pedrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рита Леви Монтальчини \t Rita Levi-Montalcini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рель батша \t Albert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡлаусыһы \t Lviv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә, бары тик 1982 йылда ғына ла хаҡтар 35 %-ҡа күтәрелә. \t En dos segles, l'extensió de la llacuna es reduiria un 85%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920-30-се йылдарҙа Финляндиянан Советтар Союзына яҡынса 30 000 мең кеше күсә. \t La població, creixent, ateny potser els 20.000 o 30.000 habitants al territori de l'actual Estònia, al final del mil·lenni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "венгр армиялары урыны \t austrohongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Һыу ы \t l' Associació Fonètica Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "байрамдар \t Dahl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рауил Бикбаев Башҡортостан Республикаһының Ғ. \t Arvid Horn va rebutjar la guerra a Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыл советы \t Ayvacık"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бауыры оҙон көрәк формаһында. \t Aquests formats són una millora respecte el format DV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барыһына \t Reza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дүрт Олимпиадала ҡатнашыусы. \t Ha participat en quatre Jocs Olímpics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка тәҡдимде ҡабул итә. \t Estats Units vindria a ocupar aquest ‘buit’."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "23 декабрҙә 112-се Башҡорт кавалерия дивизияһының 294-се полкы командиры итеп тәғәйенләнә. \t L'11 de setembre, uns 840 homes del batalló del comandant Edson van ser desplegats a l'àrea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 февралдә уны асыу тантанаһы була. \t Al desembre, Esteve VII assumeix el Pontificat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағымы \t la Guerra del Golf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәғбан айының 15-се көнөнә тура килә. \t Les curses se celebren a 15 voltes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка кино институты тарафынан Голливуд тарихында иң бөйөк актриса тип танылған. \t La major part del cinema dels aliats provenia dels grans estudis de Hollywood."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барак Обама һәләкәтте «тиңе \t Barack Obama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989—2004 йылдарҙа ир-егеттәрҙең дә, ҡатын-ҡыҙҙарҙың да ярыштары бер ҡалала үткәрелде. \t Des de 1989 fins al 2004 va tornar a organitzar-se en seccions nacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда ботаника, үҫемлектәр физиологияһы һәм селекцияһы кафедраһы мөдире. \t L'any 2003 publicà el llibre Matamargó, terra i esperit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡомартҡыһы ә \t Mile Island"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Агароновтың ғилми-педагогик \t Hirsch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латвия биләмә��әренд \t cambro-normands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архив \t Arxius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сентябрҙә уны УК ст \t Izetbegović"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Команданың баш тренеры итеп Венер Сафин ҡуйыла. \t L'entrenador de l'equip Owen Coyle i el capità Kevin Davies van acompanyar-lo en l'ambulància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Герой-ҡала. \t Hero et al."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колониялар менән туранан-тура округ һәм ауыл приказдары идара иткән. \t La galeria nord per als canonges forasters i els membres destacats de les arts o lleis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киске \t Maurici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кесе Пызмас. \t Lírica trobadoresca: el trobador no lluita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Рыбинск ҡалаһынан. \t Menjaven peixos del riu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был проблеманы хәл итеү өсөн Рошане Зафар Kashf Microfinance Bank'ты ойоштора, 2013 йылдың ноябрендә уның исеме FINCA Microfinance Bank Limited тип алмаштырыла. \t En el 2002 es va cedir una participació a Caja Madrid que va passar a denominar a l'entitat com a «Banco de Servicios Financieros» (BSF) i en 2010 va prendre el nom de «Banco de Servicios Financieros Caja Madrid-Mapfre»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм хеҙмәт стажы: 56 йыл. \t Si en canvi juguen 56..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ысын үлсәмдәрҙән грек персонажы ҡаты стилдә Чикаго көнсығыш институты тарафынан 1945 йылда ҡаҙыла.[1]Персепол хазинаһы емереклектәрендә өс фрагментта табылған[2][3]Статуя Селевкиҙар осоронда Иранда гректарҙың булыуын күрһәтә; тағы бер гипотеза буйынса, уны фарсы баш ҡалаһына Ксеркс I Афинанан беҙҙең эраға тиклем 480 йылда алып килтерелеүен күҙ уңында тота; икенселәр һаман да ике халыҡ араһындағы килешеүҙе мөһөрләү бүләк булған тигән фекерҙә. \t De dimensions reals, el personatge grec en estil sever fou excavat per l'Institut Oriental de Chicago, al 1945.[1] Es trobava en tres fragments en les ruïnes del tresor de Persèpolis.[2][3] L'estàtua és un indici de la presència grega a Iran en el període selèucida; una altra hipòtesi suggereix que hauria estat portada a la capital persa per Xerxes I des d'Atenes al 480 aC; altres encara suggereixen que fou un present per a segellar un acord entre els dos pobles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "янын \t Claudi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советы \t Kelly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1798 йыдан алып Ғәбделйәлил Солтанов XI Башҡорт кантоны башлығы булып китә. \t A final de 1798 és destinat a les Canàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төйөндәренең һаны сортына, вегетация осорона ҡарап 13-нан 16-ға тиклемгә етә. \t Sortida del canó M61 Vulcan al cantó esquerre d'un F-16."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Коньков VI». \t «Capítol VI»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бинаны төҙө й \t el Sant Miquel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андерсон \t Elcar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү процесы \t Brewster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Парфия һәм Рим араһында һуғыш башланыуға сәбәп була. \t Els aixecaments a Tunísia i Egipte s'havien estès al Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пуччиниҙың шул уҡ исемдәге операһында Тоска партияһы була. \t En cirurgia també tenien una actitud similar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был заманса өс станция менән ике юллыҡ линия. \t Hi ha dues estacions de servei al llarg d'aquesta carretera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге башҡорт операһы «Ҡарлуғас»тың авторы. \t Des de fa 1000 anys, els autors de llengua occitana produeixen una literatura de qualitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революционер һәм дипломат Кәрим Хәкимовтың бер туған һеңлеһе. \t Va ser el període del reformisme i d'un gran ferment intel·lectual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 тулыһынса йылда ябыла. \t El 1908 hi va haver una fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маршальша Бёме \t Elisabeth Grümmer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комиссарҙар Дижонда урынлаша. \t Olga Subirós és comissària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡош яҡшы йөҙә, кәрәк саҡта сума. \t Existeix més o menys una seixantena llarga de summes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Францис к I быны 1516 \t Guerra del Rei Philip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хатта шул да мәғлүм: татар-монгол ғәскәре менән дыуанай-ҙар Ҡара диңгеҙгә тиклем барып етәләр. \t Aqueras montanhas; Aqueres montanhes; Aquelei montanhas; Aqueli montanhas) o «La font de Nimes» (var."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заман япон телендә «кабуки» бер генә мәғәнәлә ҡулланыла: ул драманың популяр формаһын ғына аңлата. \t A l'únic lloc on ha aparegut de forma oficial el nom de la banda en alfabet llatí és a la portada del senzill \"Komou ~Cosmos~\", on es veu clarament escrit ANTIC CAFE, amb el nom en japonès escrit a la part de baix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылындағы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 762 кеше йәшәй. \t Segons el cens de 2010, hi havia 762 persones residint a Adrian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тематикаһы \t Chelsea Football"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был миҙгел башында уның менән бер ҡыҙыҡ хәл була. \t Amb tot el seu palmarès va ser més aviat escàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдан Өфө хореография училищеһында уҡытыусы булып эшләй. \t Va continuar la seva formació a l'Escola de Periodisme de Londres el 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстанда йәшәүсе \t Nedar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шахмат буйынса донъя чемпионы \t Campió del món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда композиторҙың йөрәге тибеүҙән туҡтай. \t El 2003 es va estrenar també com a compositora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "375 йыл. \t Any 1375."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңы \t Pato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "федерализмға \t Karl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәлим заговорсылар \t Antigua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда 10-сы юбилей фестивале үтте. \t Segell del 2008 commemorant el 150 aniversari del naixement de Planck."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кускова менән Прокопович Союз эшендә әүҙем ҡатнаша. \t Ja s'havien reunit els primers membres de la força ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еткәс 703 - \t del riu Mohawk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Координация программаһына ярашлы 17 тема буйынса эш алып барыла. \t És l'autor de 18 cançons de l'obra Songbók Føroya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "балет балет \t Montecarlo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта ҡалала Бенгал туземдар пехотаһының өс батальоны торған була. \t L'atac anava dirigit contra el seu pare, membre de les brigades Nasser Saladin de resistència popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Повесттар \t Saint Louis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Салауатнефтеоргсинтез» асыҡ акционерҙар йәмғиәте директорҙар советының предприятиеның устав капиталында өл��шө бар — 0,004 %. \t Propietari de l'empresa Meriton Holdings Limited, és el màxim accionista del València CF amb un 70,4% de les accions del club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбсәләм Әбдрәшитов — поход старшинаһы, 14 класлы чиновник. \t Educació General Bàsica, període d'ensenyament obligatori, del sis als catorze anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йыл аҙағына 663 млн файҙаланыусыһы була. \t El maig de 2010, hi havia 310.000 subscriptors de terminals Bloomberg a tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Травертин менән биҙәлгән. \t És nus ferroviari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "король Карагеоргиевич \t Príncep Josias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "7 метр \t Aya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 78 көн ҡала. \t Va mantenir el seu nom durant 78 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Schaum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1561 йылда Иэясу асыҡтан-асыҡ Имагаваға ҡаршы сыға һәм бер нисә фортты штурм менән баҫып ала. \t El 1584 encara es van produir lluites faccionals entre els Venturelli d'una part i els Dandini i els Tiberti de l'altra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КПСС-тың Оло Теләк районы комитеты һәм Хеҙмәтсәндәр депутаттары советы органы. \t Els caps, presidents de consells de districte i grans caps són membres d'aquest Consell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Код да Винчи» фильмында «apple» — алма һүҙе картаға пароль була. \t Però, segons l'arqueòleg uigur Dolkun Kamberi, és una antiga paraula amb el significat de 'vinya'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каганович, Молотов иптәштәргә һәм Үҙәк Комитеты Политбюроһының башҡа ағзаларына. \t Cria en coves de Maurici i Reunió, a les Mascarenyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша \t polonès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойоштороу \t Gal·les Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бавария Республикаһында \t Bayern Munic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡасабаға \t Rimini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Balkanabat) — Төркмәнстандың көнбайышында урынлашҡан ҡала. \t Per pasqüetes (diumenge posterior a Pasqua)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң оҙон еңеүҙәр серияһы: 12. \t Aquests són els següents: Article 112."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Усковка — \t El fentanil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекс территорияһы \t Utena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул \t Hutchison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диңгеҙ кимәленән 310 метр бейеклектә һәм UTC +1 ваҡыт бүлкәтендә урынлашҡан. \t Namíbia Aquestes zones utilitzen el UTC±0 a l'hivern i el UTC+01:00 a l'estiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырыу 167. \t Secció 165."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ихатаның эсе \t Ieyasu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙан \t Tàmesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан — Бухгалтер һәм \t En màrtir és anomenat xahid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 дивизия \t La primera divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эвакуацияланған предприятиелар, уҡыу йорттары тыуған ерҙәренә ҡайта. \t Els visitants de la ciutat troben en execució projectes de construcció massius de carreteres empresos pel govern estatal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Армияға 1941 йылдың июнендә Әлшәй районы хәрби комиссариаты тарафынан саҡырыла. \t El programa va ser cancel·lat al gener de 1969 a causa de l'embargament d'armes sobre Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штаттарында \t Hondures"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәңгәргүҙ әкиәттәре (1993). \t Les verges suïcides (1993)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмер оҙонлоҡтары 5-6 йылдан үтмәй. \t De feudis libri V (en llatí)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда 100 ҡыҙға 106 малай тыуған. \t En 2008 el seu pressupost era d'aproximadament US $106 milions al mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш \t Roog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт академия драма театрында \t la Club Drama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Евгений бөтәһе 61 уйында 14 (6+8) мәрәй йыя. \t Hi ha n + 1 veritats en si mateixes (a causa de 14. i 16.) 18."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат грузин ғалимы кенәз Вахушти һүҙҙәре буйынса был мәмерйәләр һуғыш ваҡытында һыйыныу урыны булған; археологтар мәмерйәләр комплексында бер нисә уҡ башаҡтарын һәм янғын эҙҙәрен тапҡан[1] \t Segons l'erudit georgià del segle XVIII, el príncep Vakhushti, aquestes coves van servir com a refugis durant la guerra; els arqueòlegs van recuperar diverses puntes de fletxa i rastres de foc en el complex de coves.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Частва (Частова). \t Història (Càtedra) .: Sèrie gran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирийлылар \t Hagen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полуденный Барҙым — Рәсәй йылғаһы. \t Presentat per Mercè Marrero Els Dematins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул әлегә бөтөн республикала ошо йүнәлештәге берҙән-бер майҙансыҡ. \t La regió ha estat d'altra banda una terra d'acollida per a diversos reis marroquins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "банктары төркөмөнөң \t SEB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктор Фёдорович Анохин 1951 йылдың 18 июлендә Башҡорт АССР‑ының Архангел районы Ырныҡшы ауылында тыуған. \t 43 anys més tard, el26 d'agost de 1849, President Faustin Soulouque va restablir un nou Imperi d'Haití que va durar fins al 15 de gener de 1859."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт 1910 һатылға \t la Frick Collection"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002—2005 йылдар. \t De 1996 a 2002: Joan Marquès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Херсон гимназияһында уҡыта. \t Wagner seria molt important al Liceu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 362 көн ҡала (кәбисә йылында 363). \t Junt a ells, s'ha observat un període secundari de llarga durada (675 dies)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙанда бер үк ваҡытта һәр командала 11 уйынсы урынына 12 уйынсы ҡатнаша. \t Cada kilombo tenia dotze portes per als dotze esquadrons que formaven la força de combat total."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30-ҙан ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән 2 монография авторы. \t Estrofes 37 a 49 - En aquesta part l'autor parla de les diferències entre els pets segons qui en siga l'\"autor\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 26 октябрендә Гретцки даими чемпионатта үҙенең 1851-се һөҙөмтәле тапшырыуын эшләй. \t El 31 d'agost de 1897 va participar en el primer campionat pedestre italià arribant segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда Каспаровтың Эло рейтингы 13,5 йыл буйына рекорд күрһәткестәр кимәлендә торған — 2851 мәрәйгә еткән. \t A la llista de juliol de 1999 de la FIDE Kaspàrov va aconseguir el rècord de 2.851 punts Elo, la puntuació més alta mai aconseguida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуат башында Комрат халҡы араһында гагауздар һәм болгарҙар нисбәте яҡынса 2:1 була. \t En fer-ho, va tallar l'exèrcit combinat alemany-búlgar en dos, per una banda l'11è Exèrcit alemany, i per l'altre del 1r Exèrcit búlgar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда БМО-ның Генераль секретары Пан Ги Мун Мьянмаға уның хөкүмәтенән демократик реформалар башланыуын һәм оппозиционерҙарҙы азат итеүҙе ирешер өсөн бара. \t A finals d'abril de 2008, Joan Ribó i Alfred Botella, ex secretari general del Partit Comunista del País Valencià (PCPV) entre 1997 i 2004 i membre també de Projecte Obert, foren expulsats d'Esquerra Unida per haver recolzat públicament durant la crisi a les diputades d'EiP Oltra i Mollà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "муниципаль һайлауҙарҙа \t al comtat Umatilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары \t Jocs Olímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КХЛ трофейҙары бүләктәр тапшырыу церемонияһы Мәскәү ҡалаһында 2016 йылдың 24 май көнөндә үтә. \t El sorteig dels quarts de final i les semifinals es fa en una sola jornada el 24 de novembre del 2017."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "казактар полкына хәрби \t els Life Guards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Саркотич империя уҡсы ассоциацияһының хөрмәтле президенты вазифаһын биләй. \t El Primer Ministre de la República de Corea és escollit pel President amb l'aprovació de l'Assemblea Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венецияла ҡоторған \t Arsinoe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр \t Peter Lacy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин бер аҙҙан, үҙенең тормош иптәшен — Маргаританы осрата. \t El genere Agapornis té nou espècies descrites Agapornis de Fischer (Agapornis fischeri)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марк Антокольскийҙың \t actor Fernando Tejero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фәндәр кандидат \t unitària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "боронғо ораторы Гиперид яҙмаларының \t el Llibre de Josuè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йомғаҡлау каталогына \t PET disposaven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гара Дзяржы́нская) — Беларусь Республикаһының иң бейек нөктәһе. \t La Columna de la Victòria (en alemany: Siegessäule (?·pàg.)) és un dels monuments més representatius de Berlín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фашистик \t Pequín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп заказ яһаусыһы булып Рәсәй Федерацияһының социаль страховкалау фонды булып тора. \t Gestió del Fons de Reserva de la Seguretat Social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артемьев Совет \t districte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер тетрәүҙә тулыһынса емерелгән был бина 1950 йылда яңынан ҡалҡа, 2009 йылда уға ҙур реконструкция яһала. \t Va emetre obligacions per valor de 50 milions de pessetes, pressupost estimat inicialment per a l'estadi, i el 6 de desembre de 1956, mes i mig després de la mort de Sánchez-Pizjuán, es va col·locar la primera pedra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауышы яңғырауыҡлы \t Tommy Lee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡалы \t xiïta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "синеклизға \t Lynx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҙөмтә хатаһы: <references> билдәһенең \"jrsh1:5\" исемле <ref> билдәһе үрҙәге текста ҡулланылмай. \t Excepció: es fa servir и abans de semivocals en paraules compostes: пятиакровый > пяти+акровый > cinc acres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмды төшөрөү 2011 йылдың ноябрендә тамамланған. \t La pel·lícula es va estrenar el novembre de 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңелеүгә \t del Viet Cong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса өлгөрөшлө сорттар өсөн вегетация осоры 68-86 көн. \t Després de l'eclosió curaran els pollets per 86 - 109 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кандидаты \t del transport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "707 кеше йәшәгә \t Leipzig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проекты \t Alexander Archipenko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта редакция «Правда» урамындағы 24-се йортта урынлашҡан күп бүлмәләренән мәхрүм ҡала. \t Un llibre, que en la pàgina 23 té escrit: \"El que està escrit a la pàgina 24 és cert\" i en la pàgina 24: \"El que està escrit a la pàgina 23 és fals\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1724 Петр указы \t gubèrnia Inguermanlàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыл \t Busan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ көндө беренсе поезды ҡаршы ала. \t Allà els esperaven els trens de la mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдың 25 майында Өфөлә вафат була. \t El 2008 es van retirar de la circulació les monedes de 25 øre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIII быуаттан б.э.т. \t 36 i següents Cf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Империя составына индерелгәнгә тиклем үк Балҡан ярымутрауында 15-кә яҡын халыҡ йәшәгән. \t Aquesta església s'alça sobre altra anterior incendiada el 1415."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдың 21 июнендә ислам радикалдары баш күтәрә. \t Aquí es va fundar el moviment dels Germans Musulmans el 1928."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхтәров һарайы \t Riudarenes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя чемпионы \t Campionats Natació Pan Pacific"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1902 — Рудольф Дизель, немец уйлап табыусыһы. \t El 1902 tornà a París, on va conèixer Rubén Darío."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 145 көн ҡала. \t 1444: se signa una treva per cinc anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уларҙа \t el mar Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғибәҙәтханала орган менән 350 урынлыҡ концерт залы йыһазландырылған. \t Aproximadament en els dos llogarets viuen 350 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монах ҡыҙын \t Monestir Poblet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҫал \t Guernica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешенең танып белеү һәләтен ошондый «кәртәләр» менән сикләү философияла «агностиклыҡ» тип атала. \t La saviesa incommensurablement més antiga que el seu nom, \"Filosofia\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Водитель кабинаһы салондан форточкалы бүлкә менән айырылған. \t Va fer-se frare agustí al convent de l'orde a Salamanca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "техник университеты \t Universitat Mahidol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үзбәкстан — Конституция көнө. \t Data d'alta de la constitució de legislatura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Белокуриха. \t UNRWA - Dades bàsiques ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киң мәғлүмәт саралары һәм телекоммуникация эшләй. \t Serveis tècnics i cabines per a les sales de projecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда Баскетбол Дан залына, 1996 йылда ассоциация тарихындағы иң яҡшы 50 уйынсы иҫәбенә индерелгән. \t Els 50 millors jugadors de la història de l'NBA (en anglès 50 Greatest Players in National Basketball Association History) foren escollits el 1996 durant el 50è aniversari de la fundació de la National Basketball Association (NBA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "академияһын \t Lycée"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми сайт Турнир таблицаһы \t Pàgina oficial de Cioccoshow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән файҙаланып, Нәдир 1736 йылда Төркиә менән килешеү төҙөй. \t Es va ampliar i va renovar entre 1733 i 1736."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "предприятиеһы таныл \t Coronation Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Певк. \t Any, Pràctica forense: Pere Nolasc Vives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми \t malais"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Трансильванияла \t Szentendre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баджет \t Ricky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килене Мария \t Mary Astor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014—2015 йылда хосусилаштырыу планына ярашлы, акцияларҙың 49 процентын һатыу ҡарала. \t L'objectiu per al període 2012-2015 és incrementar la despesa real turística en un 20%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Тинес» — йылғаның ысын башҡорт исеме. \t Tenseiga - L'espasa d'en Sesshōmaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "С Рыбак 1978 \t Chris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1308 тикле \t seljúcida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артур Шницлер Цвейг Эгон \t Arthur Schnitzler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туймазы — Башҡортостандың көнбайышында эре сәнәғәт үҙәге. \t Sembla que et conegui d'ençà fa molt de temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Моисей Рувимович Иткин \t Malentxenko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуң \t estat del Vietnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "IX век — ил биләмәһенә ғәрәптәр һөжүме. \t En la segle IX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге штаттағы корреспондент Виктор Кузин була. \t El primer president fou Victor Vanegas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүсе Дж. \t Desconeguts. c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полиция 161 муниципаль станцияны, 62 сик буйы контроле станцияһын һәм 49 юл хәрәкәте контроле станцияһын үҙ эсенә ала. \t 74 persones van morir entre l'1 i el 8 de març, segons l'IBC i un total de 112 van morir a l'Iraq al març, d'acord amb xifres del govern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "��атын — Надежда. \t Ermita de l'Esperança."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө авиация институтын \t Londres Aeroport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океанды Бофорт \t bituriges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрогта \t Nota En el món anglosaxó coneixen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кусто Монако \t Cousteau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1888 йылға тиклем уларҙың дөйөм һаны 306 алып 47 тиклем ҡыҫҡартылған, айырым округ булып Хоккайдо бүленгән, Токио, Киото һәм Осака ҡалалары префектуралар иҫәбенә ингәндәр. \t Abans de 1888 el nombre de prefectures s'havia reduït des de 306 a 47, es va situar un districte especial a Hokkaido, i es va fer el mateix a les prefectures de les tres principals ciutats - Tòquio, Kyoto i Osaka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың ғинуарында кәсепхана АОЗТ «Монада» (директоры А . \t El segle XI s'afegeix un frontis (d) al conjunt del Monestir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парад тардицияға ярашлы 14 декабрҙә уҙғарыла. \t La retirada sueca va començar el 14 de desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ренан Жозеф Эрнест \t Teòfil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫтереп \t Pal·laves"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осраҡта, ISO 639 стандарты буйынса тел коды префикс булып иҫәпләнә. \t Sembla documentat que cap a 1496-1497 hauria obtingut el seu grau de batxiller en lleis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина ХX \t Thorax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Руслан \t Ronaldinho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡ ССР-ында репрессиялар Алашское дело // Казахстан. \t Es suposa que fou Al-Katif o Kuwait."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— участни \t The Miami Herald"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Акварельдә графика һәм рәсем сәнғәтенә хас сифаттар бергә ҡушыла. \t En aquests edificis es refermen amb més contundència els llenguatges i procediments de l'avantguarda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Назар Нәжми һүҙҙәренә \t franco-ontariana fou hissada oficialment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t Isaac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пушкаһы \t Ali Aaltonen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камил Дәүләтшин менән әңгәмә. \t No hi ha qui reconegui Campanella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ижады мәҡәләләре \t Terror d’ Isaac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниага́ра шарлауығы (ингл. Niagara Falls) — Ниагара йылғаһында Американың Нью-Йорк штатын Канаданың Онтарио провинцияһынан айырып торған шарлауыҡтар комплексы. \t Són un indret turístic que comparteixen les ciutats bessones anomenades Niagara Falls, l'una a l'estat nord-americà de Nova York i l'altra a la província canadenca d'Ontàrio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Экстерьер биҙәүестәре \t Decoracions exteriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маяковский \t Krasnovodsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хас мистиклыҡ һәм \t caçatalents JYP Entertainment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәсихәт III. Ырымбур, 1912. \t Nuvolada d'estiu 1912."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурай, башҡорт музыка инструменты. — СПб., 1896. \t Pensaments i somnis sobre l'objectiu de la vida. - SPb., 1890."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз әҙәбиәте менән ҡыҙыҡһынған. \t De fet, es burla dels francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "брондарғ а мөлкәттәрен \t sortida el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се Бөрйән улусының үҙәге була. \t Va ser amor a primera vista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙидаралыҡтарҙың 80 проценттан ашыуында 5 000 кеше йәшәй, шунлыҡтан уларҙың күбеһе административ йәки хужалыҡ функцияларын үтәү маҡсатында хеҙмәттәшлек итә. \t S'estima que immediatament van morir entre 40.000 i 75.000 persones, mentre que el total de decessos a finals de 1945 va arribar als 80.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һарайына \t Theobald von Bethmann-Hollweg va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Композиция һәм фортепиано класы буйынса Өфө сәнғәт училищеһын тамамлай. \t L'escola duu a terme un model pedagògic sense llibres de text."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләттең баш ҡалаһы 893 йылдан Плиска. \t S'esmenta el 839 com a part de la Vall de Lord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1338 йылда Рётгер фон Дюгелен замокты граф Клевскийға тапшыра. \t Juntament amb Pere Nolasc fundà el 1238 a Castelló d'Empúries el convent de la Mercè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Довженконы \t Shrek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биткойнды Microsoft Excel’дең валюталар исемлегенә лә индереү планлаштырылған. \t Combina l'amigable de l'ús de Microsoft Excel amb la capacitat d'execució d'anàlisi estadístiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк афро-американлылар күсенеше осоронда көньяҡ штаттарынан ауыл халҡы, бынан тыш Европа мигранттары күпләп ҡалаларға ағыла. \t D'aquesta manera, els immigrants nord-africans o del Proper Orient ja arriben a Europa amb el nom occidentalitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "581 Ян \t Xuan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 22 февралендә ҡалала көслө ер тетрәү була. \t Allí, el 22 d'abril de 2012, va aconseguir el tan desitjat contingent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда имәнде йәшен ата, ике олондоң береһе зыян күрә. \t Juliol 1952. per a cor popular i 4 veus mixtes, amb acompanyament d'orgue."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда Ясемин Донъя чемпионатының сирек финалында еңелә. \t Es disputà a finals d'agost del 2015 al camp municipal de futbol d'aquesta població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миссури территорияһы» \t amb Gamsakhúrdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константин Корнеев 21 йәшендә Рәсәй чемпионы була. \t Fent de copilot de Xavier Brugué quedà tercer en el Campionat d'Espanya de Ral·lis de 1972."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конфискацияланырға тейеш хужалыҡтарҙың һаны 7000-гә тиклем кәметелә. \t En conjunt, el fitxer de revistes arriba a la xifra de 7.000 títols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың октябрендә «Ҡырҡ икенең» асыҡ хатына үҙенең имзаһын ҡуйҙы. \t A l'octubre de 1993, va signar la Carta de quaranta-dos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө 1987 й. \t L'escot 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бигерәк тә портлы ҡалалар етеҙ үҫә. \t Hi ha més però aquestes serveixen de mostra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000—2006 − Әрмәнстан Республикаһының Канадалағы ғәҙәттән тыш һәм вәкәләтле илсеһе. \t Temporalment (2005-2006) fou seu del Govern Federal de Transició i per tant virtual capital de Somàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыуҙа 604 \t Ploiești"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фахверк \t coadjutor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "департамент \t Eesti Telefon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Норвегияла килә \t Lillestrøm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыныслыҡ Нобель премияһына л��йыҡ \t el Premi Nobel la Pau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылда уның атаһы Каргополгә һөргөнгә ебәрелә. \t (1928) Invocació a la Puput."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "азатлыҡ \t MSNBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "26 авгусында \t Bernt Balchen fou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Зөлҡәрнәй исемдәрен исемлеккә \t AL-Uzza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләбәй тарихи-крайҙы өйрәнеү музейы ойоштороусыларының береһе, ә 1966—1986 йылдарҙа — ошо музей советының рәйесе була. \t Va assistir al primer Congrés de la Confederació Regional de Societats de Resistència -Solidaritat Obrera del 6 al 8 de setembre de 1908, on va intervenir en l'acte de clausura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9 класс тамамлаған. \t La gran decisió 9."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бүлексәнең китапханаһында 30 000-дән ашыу китап һаҡлана. \t Es van omplir més de 100 llibres amb 30,000 missatges de condol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда фестиваль үткәреү урынын алмаштырған. \t L'any 2010 van ser declarades festes d'interès turístic internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "240 урынға 6 мең ғариза килә. \t 436 peus al camp central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 5 июнендә «Ленинградты обороналаған өсөн» миҙалы менән бүләкләнә. \t Arribà a Stutthof el 5 de setembre de 1944 per a començar a entrenar com a guardiana de camp (SS Aufseherin)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Surrey ( Surrey County Council"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рихард Дедекинд хеҙмәттәренән башланғыс \t Richard Dedekind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рудольф Вирховтың инсульт патогенезын өйрәнеүҙә өлөшө ҙур. \t Rosenkrantz, des de la infantesa va mostrar un gran interès per la geologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уэйкфилд \t Nesbit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың сәнғәт тормошон әүҙем ойоштороусыһы союзы \t el Partit Laborista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яман \t Dwight"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "конкурстар \t Hodges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул 10 йыл йәшәгән. \t Finalment, va sortir el dia 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составы марз \t del Tribunal de Comptes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был кинотеатрҙарҙан тыш, ҡала клубтарында ла фильмдар күрһәтә. \t Destacament d'antiabalots de la policia polonesa, filmant una trobada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнбайышта жупания Словения менән сиктәш тора. \t La guerra a Eslovènia dura deu dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Делегаттар Пропорциональ вәкиллек базаһында 4 йыллыҡ срокка һайлана. \t El grup de rock dur System of Down està compost per quatre membres armenis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙен һәләтле рационализатор итеп күрһәтә. \t Compte amb un potent llamp destructor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшерелгән 15 -е емерелгән \t Frigg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенедикт Николсон \t Wright Benedict Nicolson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулға алала \t Prampram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социология фәндәре докторы (1988). \t Especialista en Medicina Familiar i Comunitària (1988)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда актриса Америка гражданлығын ҡабул итә . \t I en 1935 fou escollit acadèmic de la Hispanic Society of America."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сираттағы асыу тантанаһы 2008 йылдың 14 июлендә үтә. \t Rai 4: va començar les seves emissions el 14 de juliol de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры Камешница \t Comitè de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнбайыш ярымшарҙа \t mar Caspi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һул ҡулындағы \t Gwinnett"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның төньяҡ өлөшөндә балкон менән ике колонналы портик урынлашҡан. \t Amb una sala de columnes com a element arquitectònic central, el seu disseny està inspirat en una tradició arquitectònica aquemènida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көл \t Wood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кантонда астарға ярҙам итеү комитеты рәйесе. \t En cas positiu, la instància cantonal sotmet la sol·licitud a les autoritats federals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ИноСМИ 05/09/2012 \t Andreeva Nellie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:ЮЭ2013 Литературная \t Blacksburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылдан алып Тарих, тел һәм әҙәбиәт институты хеҙмәткәре. \t El 1953 es van realitzar obres de reforma d'estructures i decoració interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағирҙың портреты Австрия почта маркаһында 1976 йылда төшөрөлгән. . \t Col·laborà en el disc Cançons de festa de Maria del Mar Bonet el 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Меркуров Мәскәү советына үҙенең скульптураһын тәҡдим итә. \t Carvalho desemmascara a Esparza Julvé com l'assassí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике исем дә антропоним менән бәйле. \t Tant avantpassats físics com espirituals són adorats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылдың 1 ғинуарына республикала 215 мең кеше йәшәгән (Әзербайжан ССР-ындағы халыҡтың 4 проценты). \t La Conferència va nomenar el 13 d'agost del 2000 una Assemblea Nacional de Transició (ANT) de 245 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьера шул уҡ йылдың май айында була. \t El primer d'aquests sacrificis es deia Haguigà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйләнгән, ике бала атаһы. \t Casat i pare de dues filles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған рәссамы (2003). \t Geoffrey Oryema en l'àlbum d'homenatge I'm Your Fan (1991)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Император йәмғиәте аптекаһына мөдир булып ә \t l' Imperi Alemany l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уның беренсе Олимпия һәм өсөнсө Паралимпия уйындары була. \t El cortesà Olimp (Olympius) i altres van començar a conspirar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1512 йылға тиклем Бохара һәм Сәмәрҡәндте ҡайтарырға маташып ҡарай. \t Entre 1507 i 1512 va ser elevada una alta teulada coberta de plom, en substitució de la teulada d'origen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 12 һаны \t Cais-do-Sodré Salamansa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәрен бел \t africans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Замятин \t Franz Bopp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электромобиль — хәрәкәте үҙ электр аккумулятор батареяһынан булған автомоблиль. \t Posteriorment, és assignat a un vehicle blindat de combat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бисмиллаһ \t zaidites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Поэма диалог, хикмәтле һүҙ, нәсихәт рәүешендә төҙөлгән. \t Es tracta d'un conjunt de poemes en prosa o meditacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майҙанға \t Vis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ территорияла казак һарай полкының лейб-гвардиясылары йәшәгән. \t Un helicòpter de la Marina Italiana va detenir el vaixell de la Guàrdia Costanera Libia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ике фильм Мэйҙың сценарийҙары буйынса төшөрөлгән беренсе фильмдары. \t Va actuar en dues pel·lícules sueques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш «Рәсәй транспорт системаһы үҫеше» федераль маҡсатлы программаһына (2010—2015 йй. һәм 2020 й. саҡлы) индерелгән. \t El Samsung Galaxy S va ser elegit el smartphone europeu de l'any en el recent lliurament dels guardons de l'Associació Europea d'Imatge i So (EISA) 2010-2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыка- \t Xakhetdinova azerbaidjanesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баштараҡ Чарли тупаҫ комедияларҙа ҡатнаша. \t Joan Mañé i Flaquer en fou professor i director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чудотворец Николай \t Sant Miquel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт \t Geoffrey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уинтерсеттә Айова \t New Iberia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлерергә тейеш \t Al Shabaab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ломбардтар менән конфликт та аҡрынлап яйланған. \t Paviment molt deteriorat i en mal esta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чапаев «прискакивать» ҡала һәм бирҙин ғәли иркәбай, Гәзите « / түбәнге Минең» (28 сентябрь 2009). \t Per aquest motiu procuro que els meus edificis no s'aïllin de l'exterior i a la vegada tinguin vida interior\" (El país, 21 de novembre del 2008)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡытта Яйыҡ буйына ҡасҡын Дон казагы Емельян Пугачев килеп сыға. \t Desesperat, Don José apunyalarà la cigarrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа швед \t Eduard Bernstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почёт Билдәһе ордены кавалеры (1949). \t Va escriure l'òpera Las bodas de Camacho (1940)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берәм таралышып һөйләшә башлаға \t Un mag Terramar del Terramar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда тәүге шайбаларын керетә. \t El 1999 es completaren els nou forats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылда йәш композиторҙың был әҫәр�� СССР Халыҡ хужалығы ҡаҙаныштары күргәҙмәһенең Алтын миҙалына лайыҡ була. \t A final de 1988 començava a prendre força el sector que reivindica el reingrés en el PCE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнәғәттә тулайым төбәк продуктының 40% -н тулыландырған шарап һәм башҡа алкоголь эсемлектәре етештереүалып тора. \t Per fer-lo potable, s’agrega aigua per disminuir-ne el percentatge d'alcohol fins a 40%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Педро де Мендоса Буэнос \t Pedro de Mendoza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия эрцгерцогы \t IVPP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халҡы \t Eibar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябренә йортта \t Nikolai Xeremétiev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шостаковичтың хор поэмаһы. \t Poesia Urŷūẓa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тураһында хәтирәләр» \t Maynard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт Геройы (1932). \t Tres Moviments de Jazz, (1932)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йоханна Вруг \t Johanna Petronella Vrugt coneguda Rotterdam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1836 йылда 9-се башҡорт полк составында Бессарабия сигендә була. \t El 1918 va participar en el cos expedicionari francès a Sibèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лициндар йорттоң хужалары \t Jocs Panamericans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡоролма Паскевичтың шәхси резиденцияһы кеүек төҙөлә. \t Era alhora la seva residència familiar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012—2015 йылдарҙа теоретик һәм ғәмәли механика кафедраһы мөдире вазифаһын биләй. \t El 2013 i 2014 també treballà com a analista de mercats financers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Волковысский районы территорияларында дреговичтар һәм ятвягтарҙың ҡәбиләләре йәшәгән. \t Entre les ciutats més grans d'aquesta àrea es distingeixen Oudenaarde i Zottegem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда тапҡы \t Guaiana britànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "секретар ы \t del consell d' estudiants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Люксембург \t Luxemburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Түбәһе яҫы, тар, киңлеге 40‑тан 50 м тиклем. \t IV i amb un pes de 45 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кама бассейнында һыу транспорты үҫешкән. \t A la nau s'hi han afegit capelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Неруда Сантьяго педагогия институтының француз теле бүлегенә уҡырға инә. \t El novembre de 2010 es va inaugurar el Teatre Núria Espert situat a Sant Andreu de la Barca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тип ихлас башҡарҙы \t mags"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командалығы \t Reims"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлин асҡысы 1917 йылғы асҡыс күсермәһен эшләй торған станок Мастер ключник. \t El 1447, el mestre realitza tasques de caràcter menor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Исаевич Солженицын яҙыусы \t Makoto Kobayashi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938—1944 йылдарҙа — Әрмәнстан Дәүләт джаз оркестры солисы. \t 1989-1991- Ràdio 4 M'agraden els homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыу оратор. \t Vegeu Orador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйынды асыу тантанаһы «Фишт» стадионында 7 февралдә мәскәү ваҡыты менән 20:14 сәғәттә башланған. \t Amb un 27,7% de la producció de petroli cru diari aturat a causa de la depressió, el preu del petroli augmentà els dies següents a nivells elevats i el 20 de setembre registrà un índex de 84 $ el barril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бина боронғо Ростовтың иң матур өс ҡатлы кирбес йорто була. \t A Bèlgica, es va fer una concentració a la plaça Luxemburg de Brussel·les, davant del Parlament Europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығ \t Ta'zieh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Армияға 1942 йылда БАССР-ҙың Ҡалтасы район военкоматы тарафынан саҡырыла. \t Durant la Guerra de Continuació de 1941-1944, la major part de l'àrea cedida fou ocupada per les tropes finlandeses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Үҙәк Башҡарма Комитеты ҡарары нигеҙендә 1935 йылдың 25 ноябрендә булдырылған. \t El Presidium del Soviet Suprem va fundar, el 21 de juliol de 1945, el districte de Petxenga amb Níkel com a centre administratiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда пенсияға сыға. \t El 1997 el posaren a pensions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәнгиров Мәрүән Йәнгир улы 1908 йылдың 21 апреленда Яныш ауылда тыуған. \t La inauguració fou el 21 d’octubre de 1908 i començà a funcionar tot seguit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алтын көмөш һәм бер бронза миҙалдарын \t del llibre de Baruc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 февралдә Дахла ҡалаһында протест акцияһы үтә. \t Aquest objectiu es va aconseguir el 6 d'abril de 2011 després de les votacions al congrés brasiler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музейында \t la Universitat de Münster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллективҡа премияның аҡсалата өлөшө 2000 һум тәшкил иткән 1971 йылдан; 1984 йылдан; 1986 йылдан. \t La part monetària del premi és de 2.000 rubles per a l'equip. des de 1971; des de 1984; des de 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫмер сағынан яҙыша башлай. \t El revestiment de façana de morter de calç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вафат булыу сәбәбен полиция тикшерә. \t Confosa, la multitud retrocedeix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10-11-се синыф уҡыусылары өсөн. \t 111.1 Idiòfons entrexocats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан 2 быуат элекке замандарҙа булған был ваҡиға. \t Era el segon fill de Carles Riba i Clementina Arderiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1835 уҡый йорто Константин ер үлсәү училищеһына үҙгәртелә. \t En 1850, la Diòcesi de Nova York es va elevar a arxidiòcesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стенли етәкселеге аҫтындағы экспедиция ярҙамында төбәкте \t Henry Morton Stanley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 137 көн ҡала. \t El seu rètol pot datar de 1370."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рембрандттың \t Léonide Massine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Riddell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда барлыҡҡа килгәндән бирле лигала 7 команда ҡатнашҡан була. \t Entre 2009 i 2011 hi hi havia set viatges diaris d'anada i set de tornada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡыттарына \t Novi Pazar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем бина харабаға әйләнгән: көмбәҙе, түшәмдәре һәм бейек диуарҙары емерелгән. \t Abans d'això, l'edifici s'havia reduït a ruïnes: la cúpula i totes les voltes s'havien esfondrat, a l'igual de les parets superiors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия һәр ваҡыт цилиндр эшләпә һәм монокль йөрөтә. \t Wilding va viatjar per tota l'Europa continental i Anglaterra combinant els trasllats en tren i motocicleta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлгәшәләр Гдов \t Lori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полевая Излегоща — Рәсәйҙәге йылға. \t El paisatge, un camí alliberador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яндырыла \t Germans Musulmans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватан йылдарындағы тарихы \t Crux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пуччиниҙың «Богема», Г. Доницеттиҙың «Лючия ди Ламмермур» операларын ҡуя. \t Amb divuit anys debutà com a baríton al Liceu de Barcelona amb l'òpera Lucia di Lammermoor de Donizetti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаға ) Деникин \t al Regne de Cambodja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гербы \t Piemont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры ( \t British Association"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гана бойондороҡһоҙлоҡ иғлан \t Negrín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим музыкаһы мәктәпдын иң байтаҡ вәкил. \t Roma és un centre important per a la música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батша Давид IV Төҙөүсе 1089 йылда 16 йәшендә тәхеткә ултыра. \t La seva massa pot arribar als 1016 GeV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡорттарында уны \t Undertaker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район 25 ауыл биләмәһен берләштерә. \t Nivell 25 del personatge requerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда тамамлан \t Elstree"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комэйто» партияһы коалицияһы еңеү \t Nou Kōmeit ō"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июлендә тикшеренеүсеһ \t i Aragay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Курчатов \t Opération Turquoise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t desplegament Helmand sense suport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "резервында \t Cromwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 — Ер орбитаһында космонавтика тарихында тәүге тапҡыр яһалма юлдаштар бәрелешә. \t El 2009 s'hi va descobrir un gegant gasós orbitant-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аннин ауылынан. \t Antònia Ordinas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы. \t Conseller de l'oposició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 77 кеше. \t Va debutar-hi en un empat a u a casa contra el Wycombe Wanderers el 17 de gener de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дебюты Стэнвик \t hopi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европалағы (2014 йылда 440 000 дән ашыу кеше килгән) иң эре проекттарҙың береһе. \t D'acord amb la revisió de 2012 dels World Population Prospects la població estimada a mitjan any 2014 és de 340.000 (fertilitat mitjana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "самолётында \t el Ferrocarril Baltimore i Ohio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1982—1968 ) педагог \t Ministeri d' Educació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1800 йылда бында 50-гә яҡын өй иҫәпләнгән. \t Ella també va acabar 18 en els 50m lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләлә Нәжип ҡыҙы \"Башҡортостан Республикаһының мәғариф отличнигы\" исеменә лә лайыҡ була. \t Els boholans anomenen orgullosament la seva illa la «República de Bohol»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим империяһы \t Roma fes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылдың мартында Замятин Англияның Ньюкасл, Глазго һәм Сандерленд верфтарында боҙватҡыстар төҙөү өсөн командировкаға ебәрелә. \t El desembre de 1838 va ser declarat perdut en alta mar quan feia el viatge de Calcuta a Anglaterra a bord del Upton Castle Kirwin, William."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эсперанто \t extinció gegantesques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия империяһы император Франц II тарафынан 1804 йылда француздар императоры Наполеонға яуап итеп ойошторола. \t Pius VII va obtenir de Napoleó I la restauració dels espiritans en 1804, però en 1809, arran de l'excomunió del papa a l'emperador, foren suprimits un altre cop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған ауыл хужалығы хеҙмәткәре. ► 13 ноябрҙә тыуғандар 1312 — Эдуард III, инглиз короле. \t Yolande va ser promesa nombroses vegades a grans senyors: El 1226, a l'edat de set anys, fou promesa al rei Enric III d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гудж \t FAZ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылда Эрнст Штайниц Algebraische Theorie der Körper (нем. \t Ernst Steinitz va publicar l'any 1910 \"Algebraische Theorie der Körper\" Grup (matemàtiques) Cos (matemàtiques)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктор Павлович Николайкин етәкселек \t Horst Seehofer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡ һөйләштек. \t Vegeu aquí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярашлы электротехник \t del Districte Militar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйындарҙы федерация ойоштора, һәр бер турнирҙың үҙ регламенты була. \t La Reial Federació Espanyola de Futbol era la responsable de designar els àrbitres de cada partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ишеү спортсыларҙың \t Secundària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "карауат \t BSU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылдың 19 октябрендә Сыуаш АССР-ын Сыуаш Совет Социалистик Республикаһы (Сыуаш ССР) тип үҙгәртелә. \t Fou creat el 1917 com a escissió del Partit Socialdemòcrata, amb el nom de Partit Socialdemòcrata d'Esquerra de Suècia (SVV)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Александр \t Carl Heinrich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комикты \t Shane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәнең Бөйөк Милли Меджлисы рәсми сайты Turkish Statistical Institute 2009 Census, population living in cities. \t Institut Nacional D'Estadística País Valencià, poble a poble, comarca a comarca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда мәктәп алдында Саломея Нерис һәйкәле ҡуйыла (архитекторҙары Гядиминас Баравикас һәм Гитис Рамунис, скульпторы Владас Вильджюнас). \t El 1974 inaugurà una nova seu central a la plaça d'Espanya, obra dels arquitectes Rafel Pomar i Guillem Moragues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Консультациялар һәм ярҙам күрһәтеү. \t Estudi i Orientacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t Don Mill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "исемендәге стипендия \t l' Académie Julian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Театрҙан һуң» («После театра») ― урыҫ яҙыусыһы Антон Павлович Чехов хикәйәһе. \t El drama The Sea Gull és una adaptació de l'obra de teatre La gavina d'Anton Txékhov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә Клэр Куилти \t Lolita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Красная Речка — Рәсәйҙәге йылға. \t Propietats Cedre vermell del Pacífic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "процес фәлсәфәһе \t Volkov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Табыш йортонда фатирҙар 4, 5, 6 һәм 7 бүлмәнән торалар. \t S'hi accedeix a través de les portes 5, 6 i 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы 1941 йылда Ленинград өсөн барған ҡаты алыштарҙа хәбәрһеҙ юғала. \t Va frenar l'avenç alemany als afores del sud de Leningrad la tardor del 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт 671 кешегә тәғәйенләнгән. \t Va ser declarada vila en 1667."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылды Тарҡан һатылған альбомдар өсөн «World Music Awards» наградаһына лайыҡ була. \t Gloria va guanyar un \"American Music Award\" per aquest disc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тура ҡапҡаға ырғытыуҙан тора. \t A la revolució va fugir a Tori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске тулайым \t Tesco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берҙәм төҙөлөш принцибы. \t Principis amargs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылда урта мәктәпте тамамлай һәм Киев артиллерия училищеһына уҡырға инә. \t Pere Vives ingressà a l'Escola de Guerra, el 1936, i esdevingué tinent d'artilleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 19 ғинуар 2012. \t 19-21 Les falles silenciades reportatge a El País del 14 de març de 2012"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пижуг — Рәсәйҙәге йылға. \t El saxo baix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "матур әйберҙәр \t Majestats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР почта маркаһы, 1959 йыл Истины. \t La bandera de Tunísia fou adoptada oficialment el 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың октябрендә Рәсәй оппозицияһының Координация советына һайлана. \t El juliol de 2014, va donar positiu en un control per octopamina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылдың авгусынан Совет Армияһында. \t El 1963 passà al districte de Waremme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 декабря 1958 йылдың 25 декабрендә СССР Конституцияһының ошо законына ярашлы РСФСР составына ингән өлкәләр һәм крайҙар исемлеге алып ташлана . \t El 25 d'abril del 1993 introduí una cinquena pregunta en el referèndum de la nova constitució russa, referent a la independència econòmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "супергигантта \t SEC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лирик поэзияға \t Al-Muktabis fi Tarikh al-Andalus Vol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың ноябрендә НАТО саммиты Төркиәнең Анталья ҡалаһында булды. \t Es va donar la benvinguda a la planificació d'una cimera de la Comunitat Econòmica dels Estats d'Àfrica Occidental pel maig de 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдың 25 июлендә Шагал менән Белла өйләнешә. \t El 15 de juliol arribaren a peu a la zona lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетта уҡығанда философия тарихы һәм этика кафедраһында специализация үткән. \t Obtingué el Premi Extraordinari de Llicenciatura en Filosofia i Lletres, Secció de Filosofia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны 1822 йылда Ж. Ф. Шампольон хәл итә. \t El 1802 la diòcesi fou unida a la de Chambéry."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1829 йылда Поның үгәй әсәһе Фрэнсис вафат була. \t El 1829 tenia a la vora de la seva botiga l'impressor Francesc Sánchez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының мәғариф отличнигы (2015). \t Presidenta d'Honor de la Creu Roja de Liechtenstein (a partir de 2015)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике айҙан, 27 ноябрҙә атып үлтерелә. \t Segons Gams mor el 27 de febrer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Европа \t Àsia Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп йылдар сәйәхәт \t Muhàmmad al-Bukharí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партизандары мәсеткә ингән \t Yak-3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбағыш декоратив үҫемлек итеп ултыртыла. \t Va ordenar complet repòs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Орлеанлы \t Oldenburg l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "китапхана \t ESE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дала экосистемаһы. \t Destrucció d'ecosistemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Куба — Изге Лазарь көнө. \t El Festcurts s'agafa un any sabàtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Краячич Стево \t MacArthur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылда Словакияла 182 мең автомобиль етештерелә. \t Angola va exportar esclaus a un ritme de 10.000 per any en 1612."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдан балалар әҙәбиәте редакцияһы мөдире. \t L'associació va ser fundada al maig de 2005 per la Dra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- идараһының \t la Royal Statistical Society"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962—1991 йылдар — Салауат районы Арҡауыл урта мәктәбенең биология уҡытыусыһы. \t Entre 2000 i 2003 va ser delegat dels Serveis Territorials d'Ensenyament a Lleida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 — Джордж Харрисон, «The Beatles» төркөмө ҡатнашыусыһы. \t Les guitarres Rickenbacker van ser popularitzades per George Harrison tocant a The Beatles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөҙөмөнән 1942 \t Hedgehog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Ғәһед тексты грек телендә яҙылған. \t El Nou Testament es va escriure en grec koiné."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "велосипед \t Sa Calobra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дебрецен \t format Bridgman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Ҡарамалы — \t De Hooch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 16 яугир үлтерә. \t Afegeix 16 bytes de paritat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда элекке кинотеатрға капиталь ремонт талап ителә, ул план буйынса бер йылдан тамамланырға тейеш була. \t El 2007 es va estrenar un musical a ​​Broadway basat en aquest film."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Санта-Катерина сиркәүе. \t Església de santa Caterina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Закладная Виска. \t Les funcions bàsiques inclouen: Adreça de fons federals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бронза миҙалын Красноярскиҙан «Бирюса» еңә. \t «Arbeloa, adiós al Bernabéu» (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 364 көн ҡала (кәбисә йылында 365). \t Resten 364 dies per a acabar l'any i 365 en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Коон-Ях. \t Cfr.org. .(anglès) United Networks."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Төньяҡ Тылай. \t Experiència de vol: 26 000 hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда София Ротару Ҡырымдағы колхоздар һәм совхоздарҙа 137 концерт ҡуя. \t A l'octubre fou primer en el Memorial Arnold Eikrem a Gausdal amb 8/9 i una performance de 2792."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың 26 сентябренә (9 октябренә) өсөнсө коалицион хөкүмәт төҙөлә. \t El 9 d'octubre de 1952 va obtenir l'aprovació del parlament per governar per decret durant sis mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1840-сы йылдар аҙағында вагранка (суйын иретеү мейесе) ҡуйыла. \t En 1844 es va crear un establiment comercial vuit milles al sud de la vila."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә түрә-ҡаралар ошо эш менән була. \t Les altres ja havien desaparegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 263 кеше. \t A principis de 2009 eren 262 les institucions que s'havien adherit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мадага-Ю (1). \t Els altres regidors foren per UCD (1) i per CiU (1)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татар АССР-ының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1944). \t Però els seus problemes van sorgir quan féu la pel·lícula de Titanic (el 1943)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Югославия Социалистик Федератив Республикаһы составындағы \t la República Socialista Soviètica l' Azerbaidjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан бында ҡара һәм төҫлө металлургия предприятиелары төҙөлә башлай. \t L'interior presenta sostres de volta catalana i arcades de mig punt bastides amb maons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Трибуна аҫтындағы шартлатҡыстан 8 кеше үлә, 63 яралана. \t El jutge va dictar nou sentències de mort: vuit homes i Eugenia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡаларға тапшыр \t Matangi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статусын — 1995 \t la Convenció de Pequín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҙышта өсәр спортсынан торған ике команда стартҡа баҫа. \t En el transcurs d'una festa, els dos inventen un esport que és una barreja de bàsquet i de beisbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архитекторҙа \t Claude Shannon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«По родному Башҡортостану» (б., күмер, 1954) график биттәр серияһынан. \t XIII, al manuscrit de la regla Hàbit dels inicis de l'orde Làpida de la tomba de Pierre d'Auxonne, s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында БАССР-ҙың классик көрәш буйынса чемпионатында чемпион була. \t Per primera i única vegada fou campió del trofeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экипаж дошман тылында ергә ултырырға мәжбүр була. \t Els tripulants van ser rescatats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдан Стәрлетамаҡ бейеү театрын етәкләй. \t Es retirà del tennis oficialment el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең Азия өлөшө Рәсәйҙең Европа өлөшө \t Visqué durant el Triàsic superior a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда Чехословакиялала спорттың саңғы төрө буйынса тәүге донъя чемпионаты үтә. \t Fou novament remodelat l'any 1922 fins a 25.000 espectadors, per ser seu del Campionat Sud-americà de futbol de 1922]]."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урын \t Rennes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фишер Холлында JVC \t Avery Fisher Hall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия \t bielorussos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлгәшелә \t Alphonse Juin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка футболы —йәрәхәт ала торған спорт төрө. \t El futbol americà s'ha mantingut com a esport favorit des de llavors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мэрцишорҙы иң башлап Иордаке Голеску иғтибарға алған. \t Aleshores s'exportaven taronges a la Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мифтахов Альберт Ленар \t Limerick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда Өфө уҡытыусылар институтын тамамлай. \t Al febrer de 1918 es crearen les Comissions Extraordinàries locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыныс ваҡытта айырым кешеләр һуғышырға һәм кеше үлтерергә тейеш түгел. \t Després de la mort, un Sim no apareix més viu (tot i que es pot ressuscitar)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вокзал комплексы ҡала үҙәгендә урынлашҡан. \t Al sistema tarifari integrat pertanyia a la Zona 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 85 кеше. \t A la primera volta, es va descartar Amsterdam, amb 5 dels 85 punts possibles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз теле \t província Blagòevgrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социологияны \t Gilady"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернатор граф \t William Henry Harrison"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биналар архитекторҙар Брюс Грэхем, Иньиго Ортис һәм Энрике Леон проекты буйынса төҙөлгән. \t Els arquitectes que van dissenyar la Torre Mapfre són Iñigo Ortiz i Enrique de León."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "унан ғына миңә Аллаһ \t Sarada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иткән осорға тура кил \t El cuirassat Potemkin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флотына \t Marina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыштарҙа ҡатнаш \t James Joyce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция Индокитайының \t Indoxina francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһында и��сульт кисергәндәрҙең инвалид булып китеүенә ашығыс госпитализация булмауы (15—30%-тан артмай), неврология бүлектәрендә интерсив терапия булмауы сәбәпсе булып тора. \t Aquest trastorn resulta de la infecció durant la infantesa per un Grup A beta-hemolític de Streptococcus i ocorre en un 20–30% dels pacients amb febre reumàtica aguda (ARF)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдың 9 сентябрендә Ермошина Лидия Михайловна етәкселегендәге Үҙәк Һайлау Комиссияһы президент һайлауҙары үткәрә. \t Com a conseqüència de la crisi de l'EEB, va dimitir del càrrec el 9 de gener de 2001 juntament amb el ministre d'Agricultura, Karl-Heinz Funke."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылда рус Император армияһы сафына алына. \t El 1937, l'Emperador Hirohito li va atorgar l'orde japonesa dels Tresors Sagrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Образованное 24 февраля 1910йылдың 24 февралендә барлыҡҡа килгән Fecr-i ati (Таң атыуы) беренсе әҙәби ойошмаһы 1912 йылға тиклем йәшәй. \t 235 del 24 de febrer de 1924 va establir la data de conversió definitiva el 30 d'abril de 1924 a 0,40 lires italianes per una Corona de Fiume."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 март — григориан стиле буйынса йылдың 65-се (кәбисә йылында 66-сы) көнө. \t El 6 de març és el seixanta-cinquè dia de l'any del calendari gregorià i el seixanta-sisè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эфиопия тулыһынса субэкваториаль һәм тропик климат бүлкәтендә урынлашҡан. \t És endèmic del Pacífic oriental de clima tropical i subtropical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр К-1 МАХ гран-приһында еңеүсе, Glory World Series гран-приһында еңеүсе. \t La sèrie documental Planet Earth II presenta el Parc de Superarbres dins Episodi 7, \"Un Món de Meravella.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон һуғыштарынан һуң 1813 йылда Хильдесхайм Ганновер Короллеге составына инә, ә 1823 йылда барлыҡҡа килгән Хильдесхейм округының үҙәге була. \t Durant els anys 1804 a 1808 va pertànyer a la Província marítima de Sanlúcar de Barrameda i al regne de Sevilla fins a la nova divisió administrativa de 1833, va acabar englobant-se a la nova província de Huelva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чернигов ҡалаһының Яцев зыяратында ерләнгән. \t Textos de malediccions egípcies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 356 кеше. \t L'octubre de 2010 el cos dels Mossos d'Esquadra tenia 356 sotsinspectors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1838 оптик телеграфы линияһы \t la Butterfield Overland Mail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Современная эпоха» энциклопедияһына индерелгән. \t Moderna enciclopèdia il·lustrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1784 йылда Соломон I үлә. \t Salomó va morir el 1784."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата-әсәһе репрессияланған. \t El recurs fou rebutjat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был мөшриктәрҙән \t Eyring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Супетар \t Vassili Làzarev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 уларҙың ике балаһы тыуып та өлгөрә. \t El 1947 es col·locaren dues campanes petites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киң спектр биология һәм экология факторҙары тарафынан барлыҡҡа килтерелә. \t Els factors Ambientals inclouen aspectes ecològics i del medi ambient."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Адресы: Таганрог ҡалаһы, Портовая урамы, 1-2. \t La regió es vertebra mitjançant les autopistes Ayalon, 1, 2 i 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны — 6 186 кеше. \t Armal: 186 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул һуңынан Англияла дүрт ай һәм Парижда 2 ай була. \t Hi va haver un triple empat per la segona posició entre dos francesos i el britànic Montgomerie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Судья: Ә һеҙ быға ҡайҙа уҡынығыҙ? \t Quants anys tens? - Pila'y imong idad?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Цюрих үҙәге \t cantó al"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рациональ һандарҙың фундаменталь эҙмә-эҙлеге { a n } {\\displaystyle \\{a_{n}\\}} менән билдәләнгән ысын һанды {\\displaystyle } тип тамғалайбыҙ. \t La convergència absoluta es demostra de forma anàloga prenent | a n | n {\\displaystyle {\\sqrt{|a_{n}|}}} ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күп исеменән һөйләүсе зат \t Ar-Pharazôn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хайуан үҫемлек \t degeneració macular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселегендәг е \t el Mannes College of Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1862 йылда Калянджи Комрат училищеһы директоры була. \t El 1862 es va canviar a l'Acadèmia d'Art de Karlsruhe per continuar la seva formació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йоғошло ауырыуҙы перицистис бәшмәктәре тыуҙыра. \t Va evolucionar després vers una sòlida profunditat clàssica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя матчтары \t Donegal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылғы беренсе редакциялағы Конституцияға ярашлы, президент Лукашенконың вәкәләтлеге 1999 йылдың 20 июлендә бөтә. \t El referèndum sobre la Constitució de Guinea Equatorial de 1982 fou convocat el 15 d'agost de 1982 després de la caiguda del president Francisco Macías Nguema en 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь Республикаһы \t Universitat de Georgia State"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СКА һаҡсыһы Антон Белов Рәсәй һәм КХЛ чемпионаттарында 550-се уйынын уҙғара. \t El 1500 va conquerir les fortaleses de Koron i Modon al Peloponès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзының һәр регионы өсөн ике категория буйынса \t Consell Assessor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килешеүе ә \t Nuremberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң яҡшы бомбардир Квебек Баш юниор хоккей лигаһы (Жан Беливо Трофи) 2006. \t També formà part de l'equip que acabà quart en el Mundial d'hoquei herba de Madrid del 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "II төньяҡ аҡһөйәктәре тарафынан \t Otakar II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Картиналар стиле һуңғы Византия палеологияһы сәнғәтенең урындағы версияһынан ғибәрәт. \t L'estil de les pintures és una versió local de l'art tardà bizantí paleòleg, executat d'una manera característicament tosca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мексика \t Mèxic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пиреней тауҙарына \t la batalla de Vitòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Титаник» \t Southampton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лестер Пирсон Авард» наградаларын яула й \t Lester B Pearson 15è"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "CEN / TC 250 төҙөлд \t ISO / TC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 - Тирлән ҡасабаһында быуаның йырылып китеүе арҡаһында 29 кеше һәләк була, 700 ашыу ғаилә йортһоҙ ҡала. \t D'acord amb l'enquesta d'African Rights publicada en 1998, al voltant de mil tutsis van ser massacrats en Bisesero entre el 27 i 30 de juny 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсермәләре иһә I һәм II быуаттарға ҡарай. \t Les còpies, però, daten dels segles I i II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юғары ҡатламы вәкилдәренән \t Yun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партиялы \t les Forces d' Autodefensa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дивизионын \t CCB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған табибы ��әм уйлап табыусыһы. \t Odón participava també en política, difonent idees republicanes i lliurepensadores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге заманда Азия менән Африка араһында сик Суэц муйыны йә Суэц каналы буйлап үтә. \t A l'Àsia, però, es va saber resistir millor l'assalt cultural europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай ҙа 1536 йылдың 19 майында суд ҡарары тормошҡа ашырыла. \t La vida de Maria entre 1534 i l'execució de la seva germana, el 19 de maig de 1536 és difícil de concretar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылда Куйбышев ис. \t L'any 1955 ingressà a l'ONU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәреҡ экзотикаһына «Рамазанские вечера» (сер. \t «Continua garimpo clandestino de diamantes de Rondônia» (en portuguès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кешеләре 1700 йыл \t europeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙың \t nadius khoikhois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылға Сальсетт халҡы 146 993 кешегә арта, һәм был төбәк Ҙур Бомбей тип атала башлай. \t El 1656 es va adquirir un nou orgue, que es va destruir durant la Guerra Civil, per l'elevada suma de 143.915 morabatins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эштәре Третьяков галереяһында, рус музейында, А. С. Пушкин исемендәге музейҙа, Маяковский музейында, Италияла, германияла. \t 1938 — començar a treballar en la imatge d'A. S. Puixkin; presentar el projecte del monument a Maxim Gorky a Moscou i a Gorky."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инцидентта 14 кеше һәләк була. \t El total de víctimes per aquests fets va ser de 43 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таң атыуға операция тамамлана. \t Aquesta operació la fa el ribosoma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш менән Әүлиә-Атынан оҫталар Искан һәм Камал етәкселек итә. \t Segons la distància entre les estrelles que en formen part."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, ЦДХ, 2000. \t Kapel, F. O., 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала буйлап ошо футболкаһында йөрөгәнендә уны милиция тота. \t Al seu lloc el catàleg posa a Calporniano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Советтар Союзы Геройы» исеме 1944 йылдың 15 ғинуарында бирелә. \t El Comitè Internacional de la Creu Roja establí la xifra de morts en 54."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард \t Larry David"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ХVI быуат \t Delhi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Италия Республикаһы алдындағы хеҙмәттәре өсөн» орденының Ҙур тәреһе кавалеры (кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой», 1997). \t «Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana» (en italià)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Плотавка — Рәсәйҙәге йылға. \t La tripulació és apresada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең халыҡ-ара класлы спорт мастеры (1996). \t La màquina de l'art (2003) Conceptualismo(s)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кливленд сәнғәт институты (Institute of Art Cleveland) һәм Кливленд музыка институты (Institute of Music Cleveland) шулай уҡ ҡаланың университеттар районында урынлаша. \t La University Circle és també la seu del Cleveland Institute of Art, el Cleveland Institute of Music, i l'Ohio College of Podiatric Medicine."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Закондар \t Collas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флотатор була, 37 йәшендә флотаторҙар бригадаһына етәкселек итә. \t A Iugoslàvia les Forces Aèries Iugoslaves van comprar 100 aparells del model Br."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат Реформация үткәрелә. \t XVIII fou força modificat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 26 февраль 2009. \t Diari Levante, 26 de febrer de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Учалы ауылына 1737 йылда нигеҙ һалынған. \t La universitat deixà de funcionar el juny del 1793."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо округ Рәсәй Федерацияһының 30% майҙанын биләй. \t Al Nadal es concentra el 30% dels ingressos anuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фэрбенкс Чаплин Д \t D W Griffith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан флагы Башҡортостан \t Udmurtia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "системаһының \t Clyde Tombaugh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда полковник званиеһында Елисеев запасҡа сыға. \t L'Enciclopèdia Britànica del 1911 els considera una barreja de dravídics i aris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиркәү ә \t la Lliga la Costa Pacífica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер туған Жильцовтар (урамы) — рус. Братьев Жильцовых ( улица ) башҡ. \t Era nadiu de Bijjada Bida (modern Bijapur)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Система АФКһы» \t Matas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "228—230 статьялар күп кенә башҡа немецтарҙы хәрби енәйәтселәр тип иғлан итәләр. \t 1025–1028), es van poder diferenciar també per tenir imatges diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә ҡулға алынған кешеләр социалист — революционерҙар Партияһы ағзалары була. \t L'esquerra comprenia majoritàriament socialdemòcrates, cobrint un ampli espectre des de socialistes revolucionaris a socialistes moderats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Юг — Рәсәйҙәге йылға. \t Al·locució de Sul·la davant el rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мантенья \t Marv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Гуляев \t Acadèmia Aspire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгр музыкаһы үҙенсәлекле. \t Mostra influències de la música hongaresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡылары исемлегендә иҫәпләнә.[1] \t L'església està inscrita en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барған \t la República Romana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курелисты эшенән азат итәләр һәм Германияға оҙаталар; Упелниекс менән бергә һигеҙ офицер Лиепаяла атып үлтерелә; тағы ла өсәүһе Штуттгоф концентрацион лагерына оҙатыла. \t Immediatament, assabentat el govern, va enviar forces de la guàrdia civil i de la guàrdia d'assalt, que van entrar a trets al poble, van incendiar la casa on s'havien refugiat alguns dels dirigents de la insurrecció, entre ells el conegut com a Seisdedos, que va morir en l'incendi amb la seva filla, i després van procedir, a afusellar als sospitosos d'haver intervingut en els fets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры : Шингал \t agència notícies xinesa Xinhua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мигулены \t George Grigore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернетта мәғлүмәт таралыу социаль мөхиттә имеш-мимештәр таралыуға оҡшаш. \t En alguns casos, s'assimilen determinats grups autòctons dins de la cúspide social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Тобольск губернаторы вазифаһын биләй. \t Per als governadors de l'estat, vegeu llista de governadors de Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Францты \t austrohongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "PDF, RTF, PostScript, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint һәм башҡа форматтағы документтарҙа эҙләүгә булышлыҡ итә. \t La primera versió d'Office contenia Microsoft Word, Microsoft Excel i Microsoft PowerPoint."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t V-8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "трернер эшендә бул \t el SM U-38"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Твиттерҙа блог (инг.) \t «Twitter, Inc.» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манчестерҙә \t Barthélemy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нахичеван Автономиялы Республикаһының баш ҡалаһы. \t Neixen així les idees independentistes del domini turc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусына н Совет \t l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йыл, 7 декабрь. \t 1985, 7 desembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөжәһиттә р Ҡабул аэропортына \t Land's End de aeroport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үгеҙ — үгеҙгә, үгеҙ — мөгөҙгә. \t Causals: perquè, car..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәржемәһе нем Спортивный клуб « \t Sport Club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2000 йылда \"полковник\"хәрби дәрәжәһе бирелә . \t El 1031 fou ascendit a coronel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм юрисдикциялы \t L' Audiència Provincial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арҡаның абсолют бейеклеге 220 м тәшкил итә, Ҡыҙылташ ауылы эргәһендә 107 м.тиклем етә. \t La superfície del llac és d'aproximadament 700 hectàrees, mentre que el volum de l'embassament és igual a 102 milions de m3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәй көндәрендә күл аҡ тонбойоҡтар менән ҡаплана. \t Durant aquest viatge es va deturar un cert temps a Torí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ляча. \t Oficials de la Cúria: Llic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гол \t professora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассамблеяһы \t Nusaybin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 37 көн ҡала. \t Va quedar tancat durant trenta-set anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2022 йылда бында футбол буйынса донъя чемпионаты уҙғарыласаҡ. \t Es preveu que s'hi jugui el Campionat del món de futbol de 2022."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙайлы ваҡыт дауамында СССР һәм Россия Суд юрисдикцияһын танымай. \t El govern de Líbia, d'altra banda, en realitat no reconeix la jurisdicció de la CPI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Онтарио \t comtat d' Ontario"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби гавань 220 хәрби карап һыйҙырышлы була. \t El vaixell estava escorat uns 20°."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала барлығы 17 хәрби-белем биреү учреждениеһы эшләй. \t En l'elecció van participar 17 cardenals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берәүҙәр күп төрлө информацияны яттан белеүгә һәләтле. \t The pursuit of knowledge under difficultie (en (anglès))."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда иң күп караптар төҙөүсе ил — Ҡытай Халыҡ Республикаһы. \t Les reeixides eleccions presidencials d'octubre de 2015 van ser una fita important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы Ҡурайсылар союзында 150 ағза бар. \t Per la seva banda Khair ed-Din Barba-rossa disposava només de 150 galeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Киев халыҡ \t el Khan al-Khalili"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул XIX быуаттың иң яҡшы Бирменгем хужожниктары иҫәбендә була. \t Aquesta ha estat la xifra més baixa des de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үзбәктә \t Güyük l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рут \t Unruh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икеһе әйләнеп \t Núbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембай \t Agar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылдың октябрендә кантон бөтөрөлә, территорияһы (2 улус) Өфө кантоны составына инә. \t Fins a finals d'any 1873, participarà en les següents accions: Acció de Cantavella, el 2 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сирлеләрҙә асығыу \t Traci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алыҫ Көнсығыш \t les forces armades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙан университетының фәлсәфә факультетын тамамла \t Central High School"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экзаменға \t Queens College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйөндә \t ASA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "III. Хеҙмәт өсөн батша биргән мөлкәтте һаҡлау (§§ 26—41). \t Aquesta reina és esmentada pel Nou Testament (Actes (:26-40)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылдың 29 июлендә вафат була. \t Va ser declarat Jardí Històric el 29 de juliol de 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылдың көҙөндә ауылда 51-се һанлы ете йыллыҡ мәктәп асыла. \t En el Fogatge del 1553, ja no hi apareix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отличие тамамла \t la Japan Foundation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "квант \t CNBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1953 йылда Юғары осоу-тактика мәктәбен тамамлай. \t El 1913 no hi havia regles per a temps iguals el 1913."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 21 июнән алып Бразилия президенты хакимиәте башлығы була. \t El 19 de juny de 2013 Juan Carlos Ollero, que era president des de desembre de 2005, va deixar la presidència del club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның иҡтисады башҡа элекке югослав республикалары, айырыуса Словения һәм Хорватия менән сағыштырғанда, насарыраҡ хәлдә була. \t Fou la ciutat més septentrional de Iugoslàvia, i a través de la història ha passat de mans eslovenes, a croates i hongareses amb facilitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1843 йылда Рель батша һарайына рәссам итеп тәғәйенләнә. \t En 1843 es va instal·lar un consolat estatunidenc a Brava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1354 йыл ҡала эльзас Декаполисы составына инә. \t El 1103 va ser ocupada pels almoràvits i va passar a l'emirat de Balansiya el 1145."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чечен \t txetxè"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Директория үҙенең эшмәкәрлеген 1918 йылдың 17 ноябренән 18 ноябргә ҡараған төндәге ваҡиғалар һөҙөмтәһендә туҡтата. \t Escollit acadèmic numerari de la Reial Acadèmia de la Història el 18 de maig de 1973, va ocupar el càrrec des de la seva presa de possessió el 18 de novembre de 1973 fins a la seva defunció, que va tenir lloc el 26 d'octubre de 1994 a la seva ciutat natal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "залимдарҙан булдығы \t Cave"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта, 13 ноябрҙә, Ырымбурға бригадир Корфтың корпусы бәреп инеүгә өлгәшә, корпуста 2500 кеше һәм 22 пушка була. \t El dia 21 de febrer el general Sir Gerald Graham va sortir cap a El Teb, via Trinkatat amb 4,500 homes, 22 canons i 6 metralladores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе мәртәбә ул кейәүгә \t Robert Ley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов (Варшава) университетының административ корпусы регион әһәмиәтендәге мәҙәни мираҫ объекты статусыны эйә. \t Professor de l'Escola de Govern i Relacions Internacionals de la Universitat de Durham (Regne Unit), és considerat un dels principals experts en els països del golf Pèrsic a nivell mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2015, 30 ноябрь. \t «Els Penjats del Campus, cada cop més a prop d'un 3 de sis», 30 novembre del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың 28 майында Әрмәнстан Республикаһы барлыҡҡа килә, 1920 йылда исеме Әрмән ССР-ына үҙгәртелгән. \t Les eleccions legislatives daneses de 1918 se celebraren el 22 d'abril de 1918, les primeres després de la promulgació de Constitució de 1915, i augmentà el nombre d'escons de 114 a 140."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм алғанда, уның шиғриәте тормошсан, романтик характерлы. \t 37, de gran sensibilitat i to romàntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МХЛ \t Akhaltsikhe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зилара Хасанованың уҡыусылары араһында 10 фән докторы һәм кандиданттары бар. \t A la població va quedar el capità Mahmadou Racine amb sis tiradors i alguns homes malalts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва тарихы — Литва Республикаһының (лит. \t Lituània Menor (Mažoji Lietuva)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инглиз илсеһе Уильямс был осорҙа Екатеринаның ышаныслы кешеһә һәм яҡын дуҫы була. \t Pare Charles William Russel, estudiós irlandès i amic de John Henry Newman, solia veure's amb Mezzofanti i es va quedar impressionat per la seva capacitat d'expressar-se amb finura i sense errors en gaèlic, anglès i en els principals dialectes de Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвардия лейтенанты Садиҡ (Саҙиҡ) Сайранов Үҙәк фронтта, Мәскәү өсөн алыштарҙа , Круск дуғаһындағы алышта ҡатнаша, III Белорус фронты составында Орша һәм Витебск ҡалаларын азат итә. \t Durant la contraofensiva soviètica, el 3r Exèrcit Panzer lluità per sortir de l'encerclament, lluitant posteriorment a Tekino, Duna i Vitebsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө \"Лебяжий III\" (3 ҡурған). \t Aquest procediment ha permès reduir G(3) a 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙар Демократия \t John Carter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд Өфө \t l' Escola de Medicina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был общинаның почта индексы 8648 һәм автомобиль коды V. (unspecified title) <a href=\" сайт. \t Al grup del Facebook de la Marató es van assolir les 84.869 adhesions i l'etiqueta #maratotv3 va ser el trending topic de l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирия мәҙәниәте күпселек ваҡытта вавилон традицияларына эйәрә. \t Gauguin segueix la tradició europea dels nus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Низьма. \t Autora dels llibres: El Baix Penedès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931—1935 йылдарҙа Башҡорт сәнғәт техникумының театр бүлегендә уҡый. \t Entre 1931 i 1935, va continuar els seus estudis de camp a Nova Guinea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, кәкүк емешендә Е витамины, каротин күп тупланған. \t Les fulles són oposades o en verticils i en poques espècies les fulles són oposades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби полиция \t la Policia de Bèlgica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортаза \t atletisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- Насари \t comissió de grans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президен \t houthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙамсы \t Kunstmuseum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автотирбәлеүҙәр — тирбәлеүҙәр системала потенциаль энергиянан булдырыла. \t La potència va disminuir més pels nous sistemes de còmput de potència SAE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда ҡорт тоталар, баҡса үҫтерәләр. \t Vent de tramuntana, gent de tramuntana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яуым-төшөм башлыса йәй баштарында һәм көҙ көндәре була. \t El temps de forn era de l’ordre d’una hora i mitja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап бына ошондай хикәйәләр юморлы журналдарға ныҡ кәрәк тә инде». \t Hauries de fer-te periodista»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҙеүкәйҙең иң кәмендә, егерме улы була. \t El dia de la inauguració hi va haver un gran aiguat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал Миллер менән бергә 800 хәрбиләр һәм граждан халҡы Рәсәйҙе ташлап китергә мәжбүр була. \t Però dels 109 aspirants, 22 van ser dones i cap va aconseguir guanyar les oposicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының халыҡ артисы (2009). \t 5 BAV, Biennal d'Arquitectura del Vallès 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йоғонтоһонан \t Torres Lascaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәүһәр Батталова түбәндәге телефильмдарҙың сценарий авторы. \t Es basa en els records del guionista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашыусы \t l' exèrcit prussià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдан башлап урам Совет дәүләте юлбашсыһы В. И. Ленин исемен йөрөтә. \t Després dels fets del 20 juny de 1792 rebutjà el ministeri de Justícia que li oferí el rei Lluís XVI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1745 йылда Рәсәйҙә токай шараптарын һатып алыу буйынса махсус комиссия булдырыла. \t El 1754 es van acabar de tensar les relacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1655 йылда батша һәм казак ғәскәрҙәренең һөдүм операциялары дауам итә. \t El 551 la guerra entre Bizanci i Pèrsia per la Còlquida estava en ple desenvolupament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда коллегаһы, Радий институтында ассистенты Фредерик Жолиоға кейәүгә сыға. \t El juliol de 1944 assistí al plenari de la CNT a San Fernando (Cadis), on fou nomenat secretari general Sigfrido Catalá Tineo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квалификация биреү өсөн төп дәүмәл — есемдең ҙурлығы. \t És condició sine qua non per l'obtenció del Diploma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халҡы — \t Copa Croata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "баш инженер булып \t arquitecte Arquitecte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1876 йылда Александр Грэхем Белл беренсе тапҡыр тауыш тапшырыу ҡоролмаһына патент ала. \t 1876 - Elisha Gray i Alexander Graham Bell sol·liciten, per aquest ordre, una patent per la invenció del telèfon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр кешенең донъя классик музыка хазиналарына ҡағылыу мөмкинлеге проекттың уникаллеге булып тора. \t Tots ells tenen les seues pròpies carreres musicals professionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман, повесть һәм хикәйәләр. \t Significa nota o anotació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фундаменталь төркөм гомотопиялы төркөмдәрҙең беренсеһе була. \t La pràctica econòmica mercantilista es basava en dos principis fonamentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Агроэкологик үҫемлекселек ғилми йүнәлешен булдыра. \t Tot i així l'agricultura ecològica es troba molt lligada a l'agroecologia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта — тренер. \t El seu germà David és el seu entrenador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылда үҙенең шәхси тренеры Николай Петровҡа кейәүгә сыға. \t Tradicionalment a Alcoi el rei negre és Gaspar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия \t hispans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "европа \t realeza egipcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t eurasiàtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кредит \t el Comitè Bancari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абдуллина Л. Солтангәрәев исемендәге мәктәп бар Башҡортостан тигән ҙур илдә // «Йәшлек» гәзите, 2006, 21 ноябрь. \t Xelomí ha estat objecte de nombrosos atacs d'Hesbol·là, que llançà míssils Katiuixa sobre el poble el Dia de la Independència d'Israel, l'11 de maig de 2005; i de nou el mateix dia de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инеү, ҙур зал. \t Pròleg: Bernat NOGUERA I SALA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның апаһы \t Rose Bertin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Философия фәндәре кандидаты (2006). \t The Fugitive, sèrie de ficció (2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1968 йылдың 8 сентябрендә вафат булған. \t Es van canviar el nom a Throbbing Gristle el setembre de 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оригиналь архитектура ҡоролошо Исламға тиклемге ерләү йолаһын да сағылдыра. \t En l'art, destaca la irrupció de l'arquitectura islàmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мобилизация мәсьәләләре менән Башҡорт ғәскәренең Штабы булыша. \t A llevant del poble s'estenen els Camps d'Alendo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11—6 быуаттар). \t 6 canals (5-11)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда тәбиғәт-география фәндәре кафедраһы мөдире итеп тәғәйенләнә. \t 2007: Tancament total de l'aeroport per raons de seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спектаклдең тәүге постановкаһы 1938 йылдың 5 майында үтә. \t Suspèn la seva carrera cinematogràfica el 1938."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҫкө ҡат бөгөлгән фронтон менән тамамлана. \t L'ull tendeix a cansar-se'n."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең атҡаҙанған тренеры. \t Segon entrenador ajudant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был технологияны XIX быуат уртаһында француз микробиологы Луи Пастер тәҡдим иткән. \t La radiació gamma va ser descoberta el 1900 pel químic francès Paul Villard mentre estudiava l'urani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уҡыу йортон 1431 йылда Карл VII аса, ул Францияның иң оло университеттарының береһе. \t El 1624 es fundà la Universitat de Sant Francesc Xavier, que fou la primera universitat de l'Amèrica llatina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғиниәтулла Ҡапҡаев 1856 йылдың 14 сентябрендә Пенза губернаһы Саранск өйәҙе Ғайса ауылында, хәҙерге Мордовия Республикаһы Кадошкино районы Оло Ялан (рус. Большая Поляна) ауылында тыуған. \t Després de 18 mesos de setge, la capital, Siena, es va rendir a les tropes Imperials-florentines el 17 d'abril de 1555, marcant el final de la República de Siena, tot i que un govern republicà de 700 famílies sieneses resistiria a Montalcino fins al 1559."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александровна \t tot-cant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрҙә аталған АТТАК-тан тыш, тағы ошондай ойошмалар бар: «Глобаль эш итеү». \t Es diu de Saifores: \"Saifores, tot un món\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1795 йылда телгә алына. \t La primera fou ocupada el 1795."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 төрө Евразияла һәм Көньяҡ Америкала, 2 төрө Рәсәйҙә таралған. \t 5 unitats en total, dues pel Cos de Marines dels Estats Units d'Amèrica i la resta per la USAF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ютазы районы) — Татарстандың районы. \t Els dertosans (dediquen aquesta làpida) al seu patró."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5—13 август — Бөйөк Британияның баш ҡалаһы Лондонда еңел атлетика буйынса донъя чемпионаты уҙғарыла. \t 15 setembre - El Barça s'imposa a Les Corts (4-3) a l'Atlético Aviación en l'últim partit amistós abans de l'imminent inici del campionat de Lliga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оккупация осоронда немецтар ҡаланың 400 кешеһен язалай һәм атып үлтерә. \t Durant el conjunt de l'operació, van morir uns 400 alemanys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Л Гуракучи \t Li Chao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 187 көн ҡала. \t Va ser pare de Lèmec als cent vuitanta-set anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 — СССР һәм Австрия Республикаһы араһында дипломатик мөнәсәбәттәр урынлаштырыла. \t El 1962, les tropes de la Xina i de l'Índia es van enfrontar en un territori reclamat per ambdues parts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1789 — Һайлаусылар коллегияһы Джордж Вашингтонды АҠШ-тың тәүге президенты итеп һайлай. \t 1789 - Estats Units: George Washington proclama el primer Dia d'acció de gràcies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы \t l' Església de Noruega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеүселәрҙе \t Kartli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылдың 22 апрелендә коммунистик субботник көнө «Хәтер баҡсаһына» нигеҙ һалына. \t L'any 1938, per primera vegada, es va celebrar el Dia de la Bandera en Argentina, triant-se el 20 de juny, dia de la data de la defunció de Belgrano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күргәҙмәләре Революцион Рәсәйҙең рәссамдар ассоциацияһы Өфө бүлегендә, Өфө, 1927—1932. \t L'aspecte que presentava el local responia a una remodelació feta l'any 1922-1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт гимнастикаһы буйынса донъяның абсолют чемпионы. \t El Campionat del Món de gimnàstica artística és la màxima competició mundial de gimnàstica artística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бертиль 1997 йылдың 30 авгусында үлә. Ул ҡатынының 82 йәшлек тыуған көнөндә вафат була. \t Abbud va viure a la Gran Bretanya durant uns quants anys, però va morir a Khartum el 8 de setembre, de 1983, a l'edat de 82."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге университеттан алдараҡ донъялағы иң боронғоларҙан тип иҫәпләнгән император университеты эшләгән. \t De família carlista, de jove va ser professor d'ensenyament primari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был атаһы менән араһы боҙолоуға сәбәп була<. \t Alcanó era un \"aduar\" àrab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсеһе — иммунологик хәтер. \t És tòxic per inhalació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Предприятие Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены менән бүләкләнгән (1966). \t Després d'aquests projectes rodà el llargmetratge El último sàbado (1966)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә ҡырҙарҙың да энергияһы бар. \t Es tracta d'un ús militar de l'energia nuclear."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерге \t Olímpia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театрына һалыус \t Bahar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғилми экспедицияларҙа ҡатнашып фольклор материалдарын йыя, 1930 йылда улар «Беренсе ғилми сәйәхәткә доклад» («Birinci İlmi Seyahata Dair Rapor») айырым китап булып баҫылып сыға. \t El 1939, amb l'emergent popularitat dels còmics i els primers superherois establint la tendència, Goodman va contractar amb un \"empaquetador\" de còmic recentment format Funnies, Inc. per subministrar material per a un còmic de prova, Marvel Comics # 1, amb data de portada d'octubre de 1939 i publicat el 31 d'agost per les seves recentment formades Timely Publications."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлантика өсөн һуғышта Германияның хәрби флоты ныҡ көсһөҙләнгән. \t Allà van viure la invasió dels alemanys al Mur Atlàntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сэмюэл Беккет \t Barlow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юғары кимәлдә һөйләшергә өйрәнеп \t la Reial Acadèmia Sueca de Música"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҫталыҡ конкурстарында Захар «Хоккей биатлоны» һәм командалы эстафета ярыштарында ҡатнаша. \t A la platja hi ha competicions de surfing de ball Hula i de curses de canoes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әл-Хәрәзми 9 хеҙмәт авторы: 1. \t 20. Col·lecció documents; 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сыуаш \t Gates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың икенсе Конституцияһы СССР-ҙың 1936 йылғы Конституцияһы һәм РСФСР-ҙың 1937 йылғы Конституцияһы нигеҙендә эшләнә. \t En aquest text, reafirmen la legalitat institucional emanada de la Constitució de 1931 i dels processos electorals de 1931, 1933 i 1936, mantinguda durant l'exili, tot esperant lliure exercici dels drets cívics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "С. Әлмөхәмәтов тураһында документаль фильм ҡуйылған. \t La pel·lícula agafa doncs la forma d'un fals documental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәскә атҡан сағында Суратта йәшәүселәр һаны 800 000 кешегә етһә, XIX быуат уртаһына бындағы халыҡ һаны 80 000 кешегә ҡала. \t S'estima que un total de 60.000 a 100.000 persones de la Vendée van prendre part en el recorregut, la xifra que se sol citar més freqüentment és de 80.000, els quals formaven una llarga filera de 18 quilòmetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ итальян скульпторҙары Лоренцо Бартолини һәм Бартолоне Скеноде эштәре бар. \t Aquí es va unir amb Lorenzo Barber per formar Barber & Lefever."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ юлдар системаһы яңыртыла. \t Resoldre el sistema d'equacions resultant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (2005) һәм атҡаҙанған уҡытыусыһы (2007). \t Un any més tard va realitzar diversos capítols de la sèrie Un lugar en el mundo (2003) i en els anys següents va presentar els telefilmes L'Atlántida (2005) i El monstruo del pozo (2007)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан \t Dachau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог металлургия заводы бухтаһы, хәҙер Андреев бухтаһы XIX һәм XX быуаттарҙа Ҙур Ташбаҡа соҡороноң Таганрог ҡултығына ҡушылған урынында тора. \t Durant el darrer terç del segle XVII i fins a l'any 1784, foren constants els plets entre l'arquebisbe de Tarragona, Vila-seca i els comerciants de Reus a causa dels drets fiscals pertanyents a la mitra i que l'ajuntament de Vila-seca tenia en arrendament, ja que l'actiu moviment comercial posava en joc sumes considerables de diners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Художество музейында — XIX—XX быуаттың дат һынлы сәнғәте. \t La construcció s'ha de situar entre els segles XIX i XX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туй 1585 йылда Вестерос ҡалаһы замогында үтә. \t El 585 el va substituir Smaragdus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Себер ханлығының тарҡалыуы был процесты тиҙләтә. \t L'enfrontament amb Cepió va seguir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бай коммерсант \t Rosewood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вия Артмане 2008 йылдың 11 октябрендә (башҡа сығанаҡтар буйынса — 12 октябрь) Стренчи ҡалаһының психиатрия клиникаһында (Латвия) 80 йәшендә мәрхүм була. \t Per continuar la promoció d'aquest àlbum van començar la gira Look Me In the Eyes Tour va iniciar el 31 de gener de 2008 al Tucson Convention Center Music Hall a Tucson (Arizona) i va acabar el 22 de març de 2008, en el Izod Center a East Rutherford (Nova Jersey)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таштан \t Matlock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдағы \t indonesis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1789 йылдың 14-22 декабрендәге принципиаль закон буйынса ҡалаларға һәм провинцияларға киң үҙидаралыҡ бирелә. \t Una de les grans innovacions de les lleis de 16 i 24 d'agost de 1790 fou la separació de tribunals judicials i administratius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов өлкәһе \t Oblast de Rostov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл эргәһендә магазин, ҡунаҡхана һәм телеүҙәк урын алған. \t A la dreta, s'hi obre el menjador amb la cuina i la llar de foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул затлы балыҡ түгел. \t No es menteix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылдың көҙөнән Скорбященский сиркәүендә сиркәү старостаһы вазифаһын отставкалағы генерал-майор Михаил Петрович Данилов биләй. \t L'artilleria es va organitzar en juliol de 1713 com a unitat regimental sota el comandament del general valencià Joan Baptista Basset, que també comandà els enginyers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Компания көндән Санкт \t Le Devoir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архипелагтың иң ҙур утрауы — Утлы Ер (Исла-Гранде) Чили] һәм Аргентина араһында бүленгән. \t La seva família és d'origen alemany però va emigrar l'Argentina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙған де Франста \t l' illa França de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 Арышпар мәктәбенең уҡыусылары һәм уҡытыусылары. \t El 1944 es creà la secció de penitents o vestes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Mediascope тикшеренеү компанияһы \t Kampong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет власынан Рәсәйҙе азат итеү өсөн көрәш; 2. \t Col·leccio : Gent de la Casa Gran; 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюджеттарҙың килемдәре 6-сы бүлек. \t Apareixen els sis guerrers cervellectrònics!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "долларғ \t Amazon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Август Стриндберг \t August Strindberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл һыуында радиоактив матдәләр кү \t radiació ús laboratori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуат башына тиклем ғаилә йорттоң хужаһы була. \t Fins al segle XX era una ciutat balneari situada a l'Alta Silèsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуған яҡҡа һөйөү тәрбиәләй // «Юшатыр» гәзите, 2005, 25 август. \t Dnevnik, 24 de desembre de 2005, 24 d'agost de 2007.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "795 йылда Ирландияға һәм Айона утрауына һөжүмдәр ойошторалар. \t El 815 els danesos, encara pagans, conqueriren Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһы сюзеренитетын \t del Principat de Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ ваҡытта Александр Ксенофонтов уның продюсеры һәм йырҙарының авторы булып китә. \t Per aquesta ocasió, Martin Brest acumula una altra vegada els papers de productor i de director."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылдың 19 мартында союздаш ғәскәрҙәре составында 11-се Башҡорт атлы полкы Парижға инә. \t Va tornar a enfrontar-se als anglesos el 1804 a la costa atlàntica de l'actual departament de Rocha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кимәлен \t socialdemòcrates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быларҙы либерализм идеяларына ҡаршы килмәй. \t Té idees llibertàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 707 кеше йәненә 480 йылҡы, 1100 һыйыр, 400 һарыҡ булған. \t Aquests edificis sumen 480 per Mallorca i 274 per Menorca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анимация телевизион рекламаһында әүҙем ҡуллана башлай. \t Es rep el primer avís a l'Ulster Television."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл биләмәһенең административ үҙәге була. \t La seva administració fou deficient."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ижадын пропагандалаусылары \t Hans Zender"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан (Ҡаҙан; татар. \t Escut (盾, Tate)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Транспорт функцияһы — газдар, туҡлыҡлы матдәләр һәм метоболизм процессы продукттарын күсерә. \t Les activitats es complementen amb els passos de cavalls, els enganxalls i degustacions de productes típics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз тарихсыларының тикшереүҙәрендә сигенеүселәр араһында 800-ҙән алып 1000-гә яҡын кеше батып үлгән тигән мәғлүмәт бар, Наполеон иһә еңеү уңайынан сығарылған бюллетендә 20 000 ҡорбан тураһында яҙған. \t Amb l'edificació de les 784 cases barates el 1929 la fisonomia del lloc va canviar profundament, tant que sovint s'identifica Bon Pastor amb les seves cases barates, ja que durant molt de temps va ser un nucli urbà d'uns 3000 habitants, al mig d'uns terrenys agrícoles escassament poblats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ханьский палац в Бахчисараi, Баҡсаһарай һарайы) —Ҡырым хандарының элекке резиденцияһы. \t L'oferta turística a les Cabanasses es limita a la Casa Cabanasses, residència de turisme rural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Republika \t la República de les Filipines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — ауыл Первомайский. \t Nelson Mandela, ex-president sud-africà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың араһында иң билдәлеләре Израилдең Яд-ва-Шемы һәм Американың «Холокост мемориаль музейы». \t \"Marxes de la mort\", Museu nord-americà en memòria de l'Holocaust."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батшалар Константин Елена \t Bliss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энергетик көрсөк мәлендә күп кенә ағастар утынға ҡырҡыла. \t La quantitat de càrrega elèctrica es conserva sempre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью-Гемпшир колонияһының барлыҡҡа килеү е \t colònia New Haven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ферма мәсьәләһенең тулыһынса сиселеше Эйлер тарафынан 1759 йылда ғына табыла. \t La parròquia es va fer independent del monestir el 1759."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарында \t Tseretelli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленгас — Рәсәй йылғаһы. \t Voltaire en va dir paraules elogioses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1852 йылдың 24 ғинуарында сауҙагәр ҡыҙы Александра Михайловна Симачеваға өйләнгән. \t Una d'aquestes monedes es va trobar el 1854, a dues milles als afores d'Andover."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фекерен дә иҫәпкә \t infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда Ирандың Хөкүмәт рәйесе булып Мөхәммәт Мосадиҡ килә. \t El seu cadàver fou repatriat a Turquia el 1951."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "SIM-картаның электр ҡулланыу көсө 3,3 Вольт. \t L'estat activat normalment utilitza un voltatge en el rang de 3,5 a 5 volts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Циолковский \t Zasyadko va a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге герб 2004 йылдың 1 октябрендә ҡабул ителгән. \t El 2004 tornaren a fer-se càrrec d'un altre dia del mateix esdeveniment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта өлөшөндә (Норра-Кваркен боғаҙында) киңлеге тарайып 75 км-ға барып етә. \t Depenen de la comuna de Rapa que es troba a 75 km al nord-oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина фәндәре докторы, БДМУ эске ауырыуҙарҙы диагностикалау кафедраһы профессоры. \t Només les universitats capdavanteres en investigació són membres de la DFG."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдан В. Йосопов — «Сулпан» театрының художество етәксеһе. \t El 2015 dissenyà la roba d'un personatge del videojoc Soul Calibur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөшө коридор системаһы буйынса планлаштырылған, бүлмәләр ике яҡлап урынлашҡан. \t En els dos habitatges les estances s’organitzaven a partir de passadissos centrals o laterals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мавзолей 1928 һәм 1935 йылдар араһында, архитектор Думитру Ионеска Беречета проекты буйынса төҙөлә. \t Col·labora entre els anys 1931 i 1935 amb Mariano Jornet en la realització dels calcs i els dibuixos de l'excavació arqueològica de la Bastida dels Alcusses de Moixent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аралашала \t dissabte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1988 йылда самолеттан фотоға төшөрөлгән кадрҙарҙы тикшергәндә табыла. \t L'any 1988 es produeix un punt d'inflexió en la Secció de Fotografies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тимер башня, металл каркастар менән уратып алынған. \t Per a l'interior de la torre es va utilitzar morter de guix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бури ( ингл Amit Bouri \t Huang Jen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәтижәһенд Тымыҡ океанда \t a Nova Guinea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа күп кенә спектаклдәрҙә уйнай. \t Fou un debat llarg i sorollós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "SIM-карта GSM селтәрҙәрендә ҡулланыла. \t Secció sobre cartes a la UdG."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СИ приставкаларын унарлы приставкалар тип атайҙар. \t Presents en el grup Archaea, funcionen com les F-ATPases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1902 йылда ул, гимназияны алтын миҙалға тамалап, Санкт-Петербургтың политехник институтының кораблдәр төҙөү факультетына уҡырға инә. \t També, a partir de 1902, va donar classes al Institut Politècnic de Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыллыҡ инфляция 22%-тан берәмекле күрһәткескә тиклем түбәнәйә. \t Així, el consum de combustible en ciutat es redueix en una mitjana un 20% en relació al model sense el sistema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштырыу өсөн: 2016 йылда 14 бала тыуып, 22 кеше вафат булған. \t Des de desembre de 2013, ha guanyat 164 proves individuals i 87 pèrdues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атом бомбалары ҡеүәтен тротил эквивалентында билдәләү өсөн гигаграмм урынына килотонна, ә тераграмм урынына мегатонна ҡулланыла. \t La reserva de combustible a bord és de només 60 litres de xenó inert, amb una massa de 80 kg. Eks propulsors utilitzen un camp electroestàtic per projectar ions de xenó a alta velocitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тимерлек \t Kusel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документтарҙа һәм ғаилә хаттарында ул ошо учреждениеның президенты тип тә телгә алына. \t El president i la Junta Directiva són els encarregats d'escollir la plantilla d'empleats al capdavant de la qual hi ha el director de la institució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт - \t la 5a esquadrilla combat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрауҙың хакимиәте Вестминстер парламент системаһына менән моделләштерелгән, Маврикий һәм демократия һәм иҡтисади һәм сәйәси азатлыҡ өсөн үрге рейтингтар эйә. \t Sota Chandragupta i els seus successors, s'expandiren i creixeren a través de l'Índia el comerç intern i extern, i les activitats agrícoles i econòmiques, gràcies a la creació d'un sistema únic i eficient de finances, administració i seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаны 7384 \t Chaucer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәрәп телендә 28 тартынҡы өн бар. \t Hi ha 28 municipis a la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда редакция Саранскиға күсерелә. \t El 1930 s'allarga l'edificació cap al torrent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡот иблистар \t Per"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе купондарҙы Молдавия Милли банкыһы 1992 йылдың 10 июнендә сығара. \t L'Ajax va acceptar els 12 milions d'Euros del Marsella per Mido al juliol 12 de 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауырып китә \t concertística"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Насировтың \t «virilitat»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бушатыл \t Peierls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н/Д Ниғмәтулла Яҡупов (1785—?) — хәрби эшмәкәр. \t Mètode de viola (1785), perdut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 мартта Ҡыҙыл Армия авангарды (3-4 мең кеше) Михайловоға яҡынлаша, ә 5 мартта грузин армияһы позицияларына һөжүм ойошторола. \t El 14 de febrer quatre companyies d'infanteria alemanyes (uns 4000 soldats) armades de canons dirigits vers els principals eixes, es van instal·lar a la plaça Vrijdagmarkt de Gant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бюроһы \t Turbomeca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пушкин һәйкәле а \t Abraham Isaac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1876 йылдың 14 феврале — Элиша Грей телеграф схемаһы аша кеше тауышын тапшырыу асышы өсөн патент ала. \t El 9 de novembre de l'any 1876 l'enginyer Henri Alexandre Lefèvre, resident a París, va presentar una patent durant quinze anys per aquest aparell de projecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп придел йорто Пресвятая Троица, уң яҡ приделы — Пресвятая Богородица Покровына бағышлап изгеләндерелгән. \t Hi ha una placa commemorativa amb la llegenda extreta dels Goigs de la Mare de Déu de les Fonts:\" Puig ompliu de vostres dons, al devot que en vos confia, ampareu-nos mare pia, VERGE SANTA DE LES FONTS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 йылда ул партияға инә. \t El partit es va dissoldre el 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылда крәҫтиәндәрҙең ер биләүселәр менән һуңғы суд процесы үткән. \t A Espanya, per exemple, existeix una llei de 1908 encara vigent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя чемпионаты \t Damallsvenskan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләтел \t UNECE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда Окинава утрауында япон иенаһы әйләнештән алына һәм Америка оккупация иенаһына алыштырыла. \t El 1941 les illes Cèlebes foren ocupades pel Japó, però els japonesos es van rendir el 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әлифба \t vienès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "психоанализ сеансы \t Tipton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "П.И. Кубасов ауырыу тыуҙырыусы микроорганизмды үлгән кешенең эске ағзаларынан һәм тәрәтенән айырып ала (Мәскәү, 1889). \t Es troba en Maupassant aquesta por a la mort en moltes de les seues narracions i en la novel·la Fort comme la mort (1889)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның майҙаны 301 м² самаһы, ауырлығы — тоннанан ашыу. \t Poc després van quedar sotmesos els eques (302 aC) i el 301 aC els vestins van esdevenir aliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суэц кризисы ваҡытында ливан-мысыр мөнәсәбәттәре киҫкенләшә. \t Aliats de Hawi van acusar a forces pro-sirianes en els aparells de seguretat libanesos de l'assassinat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мансиҙар Рәсәйҙә — 11 432 (2002). \t Copeia 2002 (núm. 2): 428-432."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рус \t Teresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренән \t AMs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуаттың 80-се йылдарында ҡала халҡының һаны 80 000 кешегә арта. \t Els últims anys del segle XX foren l'etapa daurada de Ràdio Estel, quan arribà als 60.000 i 80.000 oients."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыйында Башҡортостандың 9 районынан, дүрт өлкәнән, Татарстандан барыһы 91 вәкил ҡатнаша. \t Actualment està integrat per 169 membres, 150 dels quals s'elegeixen d'entre els 19 comtats per períodes de quatre anys, segons el sistema de representació proporcional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был халыҡ-ара ярыштарҙа 32 илдән 571 атлет ҡатнаша, улар 5 спорт төрө буйынса көс һынаша. \t Llegenda En el II Gran Trofeu Jorba-Preciados es van fer vint-i-vuit intents de castells i es van provar deu construccions diferents que, en ordre de dificultat creixent, anaven des del pilar de 5 al 3 de 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлан \t Doclea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ареалы Европа \t Europa l' Est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се һанының нәшер ителеү \t Marge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Массачусесетс \t Marc Torrades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Bruton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Семинарияға дүрт класс белемле үҫмерҙәрҙе 16 йәштән ҡабул иткәндәр. \t Consta de quatre cursos acadèmics que es realitzen ordinàriament entre els 12 i els 16 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1896 йылда Перак, Селангор, Негри-Сембилан һәм Паханг федерацияға берләшә. \t A principis de 1898 realitzà assaigs amb peixos espinosos, granotes i conills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революцион хәрәкәт баҫымы аҫтында император Карл I тәхетенән баш тарта, Австро-Венгрия империяһы юҡҡа сыға һәм Австрия республикаһы иғлан ителә. \t A això s’hi afegeix un viratge polític amb el començament de l’era tory a Anglaterra, la mort de l’Emperador Josep I d’Àustria i l’aliança de les potències marítimes amb França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәүеф ШАҺИЕВ, филология фәндәре кандидаты. // Беҙҙең староста (баш.) 30 сен 2014. \t És membre de l'Associació de Fiscals i exercí de Fiscal General de l'Estat entre el 30 de desembre de 2011 i el 18 de desembre de 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урамға ҡараған фасадтары симметрик композициялы. \t Les façanes presenten una composició simètrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913, 27 октябрь — шәйех Мөхәммәт Британияға Күвейт нефтен монополия булараҡ сығарырға рөхсәт бирә. \t El 7 d'octubre del 1337, un arquebisbe és enviat a París per llançar el guant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин ордены менән наградлан \t l' Orde de Lenin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лебон \t Gustave Li Bon La"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мароккола бербер \t berber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Cycling Archives(англ.) \t Perfil de la ciclista en cyclingarchives (anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8-се фронттың төп көстәренән айырылып ҡала. \t Assolint així la vuitena posició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда Өфө дәүләт сәнғәт институтын тамамлай. \t 1994 El jardí de les mentides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авгусынан сентябренә исемендәг \t del Massachusetts Institute of Technology"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1843 һәм 1844 йылда ҡыҙ ҡыйынлыҡ менән мәктәпкә йөрөй. \t Entre els anys 1843 i 1844 va tornar a ser Alcalde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет Армияһы полковнигы. \t Tinent de governador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корпусы \t l' Exèrcit Popular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телевидение өсөн яраҡлаштырылған версияһы 13 эпизодтан тора. \t Va aparèixer 313 vegades en programes de televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гитлер \t Hitler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1521 йылда ҡаланы Ғосман империяһы бағып ала, 1532 йылда беренсе тапҡыр Карловцы булараҡ телгә алына. \t En 1557 se li concedeix una pensió de 700 escuts sobre els fruits del bisbat de Lleó, i en 1558, Felip II li ofereix altres 1.300 ducats de pensió sobre l'arquebisbat de Tarragona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "451 градус» антиутопияһы \t Fahrenheit 451"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АТФ-тың молекуляр структураһы шуға күрә тотороҡло түгел. \t Els quibuts religiosos no rebutgen pas la col·lectivització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Датаһы —1891 йыл. \t Els francesos hi van entrar el 1891."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1512 йылға тиклем Кәфә ҡалаһында бейләрбей була. \t Després del 1512 fou independent dels perses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "280 йортта — 1623 кеше. \t 636 Gudiol, José."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарихы 1909 \t Imperieuse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя кубогының команда беренселегендә көмөш миҙал (2004). \t Col·laboració amb Bebe al seu disc Pa fuera telarañas (2004)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се Башҡорт кавалерия полкы \t 1a Divisió de Cavalleria aquarterada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстан Республикаһы, Удмурт Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Carmesina i Tirant es retroben a l'església."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тынғыһыҙ көндәр. \t És de dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филипп \t Felip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина фәндәре докторы \t OMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп \t del Departament de Bioquímica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вознесенка \t Magnusson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II быуатында ла Азияның эллинистик халыҡтары Ер шарының дүртенсе өлөшөн тәшкил иткән. \t Davant de nosaltres a la terra ja es va albirar tres tènues llumetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яр буйы административ рәүештә Рәсәй Федерацияһының Саха Республикаһына һәм Чукот автономиялы округына ҡарай. \t Actualment serveix com a President de la Comissió del Consell de la Federació per als Monopolis Naturals, és membre del Comitè de l'Autogovern Local i vicepresident de la comissió de cooperació interparlamentària entre Rússia i Armènia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайҙа Косованың партизан-террористар һуғышы башлана. \t El seleccionador alemany va convocar, en lloc seu, el defensa de la Sampdoria Shkodran Mustafi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалим 1989 йылдың 19 февралендә 63-сө йәшендә Өфөлә вафат була. \t La cançó fou rellançada en versió en directe el 13 de febrer de 1989 dins l'àlbum de directe 101."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтика \t Mumbai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "флотында \t del Pacífic Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙылыуынса ошо Исраил \t als fills d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиҙың Америкалағы агенты уның кандидатураһын тәҡдим итә. \t Els estats Wa en depenien només nominalment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 4,8 км2. \t Super Mario Maker: 4 milions 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бочелли уңышлы дебют \t Nitocris serviria en aquest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Java телендә программалар төҙөү өсөн күп арауыҡтар бар. \t Al Canadà l'ús d'aquests codis és més corrent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың Халыҡтар дуҫлығы ордены кавалеры (1999). \t Un any més tard va actuar en Cold Hearts (1999) i Stealth Fighter (1999)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләп торға н Сахара \t l' Subsahariana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ мәғарифы мәсьәләләрен Франция һәм Германияла ул теоретик яҡтан ентекләп өйрәнә, практик яҡтан белгестәр менән әңгәмәләшә. \t Dominà idiomes com l'alemany, el francès i l'anglès, fet que li va permetre ampliar coneixements en els seus viatges, i que posteriorment transmeté als seus alumnes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мадьярса « \t finlandès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияның Тулуза ҡалаһында ерләнғән. \t Sayri Túpac amb nou anys es va convertir en un inca a Vilcabamba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Нобелдең тыныслыҡ премияһы 17 йәшлек Малала Юсуфзайға бирелә, ул — премия тарихында иң йәш лауреат. \t El 23 d'octubre de 2017 va guanya el premi The Best a millor jugadora segons la FIFA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мелкая Виска. \t Borrusques: Fraccions petites d*una cosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдан М. Аҡмулла исемендәге Башҡорт дәүләт педагогия университеты ректоры. \t Des del 25 de gener de 2005, ocupa el càrrec de rector de la Universitat d'Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уны ҡаплаған саҡтағы \t Comte de Carrick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиздәр Бағдадты \t el del riu Powder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спектакль данға ҡаҙана һәм уның телевизион варианты төшөрөлә. \t Posteriorment la seva popularitat s'incrementà arran de les seves aparicions televisives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бондаренконың тәүге баҫмалары 1947 йылға ҡарай. \t L'abadia va ser consagrada l'any 1047."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телдәр— \t l' hinduisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был аҡсаны ул Венгрия сигендә Винер-Нойштадтта нығытма төҙөүгә тотона. \t El escriptor va continuar escrivint la seva obra en hongarès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың административ үҙәге — Ислам Төрөк . \t L'islam és la religió oficial de l'estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "войско \t ETA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аланд ҡулланыл а \t finesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фридемандың Zeitschrift für die Archive \t Über die Möglichkeit einer Welt mit konstanter negativer Krümmung des Raumes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үткән миҙгел чемпионы «Нефтяник» һәм даими чемпионат еңеүсеһе ТХК хоккей клубтары осраша. \t El prestigiós Torneig de Campions d'Escola Secundària dels Estats Units rep el seu nom (Denker Tournament of High School Champions)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азотлы нигеҙҙәрҙең парлашыуы ҡәтғи үҙенсәлекле: парҙағы нуклеотидтарҙың углевод компоненттары араһы теүәл — 1,1 нм. \t Femella: similar al mascle, però sense pèls espatulats a les ales; la cara interna de la placa subgenital presenta les vores força ondulades; ales de 2,4 mm de llargada i 1,1 d'amplada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1765 йылдан старшина, баш күтәреүсе булған. \t El JX-594 és generalment ben tolerat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе операция 12 \t la del Shenandoah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиация техник университетынд \t PLA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда «Мосфильм» киностудияһында Михаил Шолоховтың «Көтөүсе» хикәйәһе буйынса шул уҡ исем аҫтында ҡыҫҡа метражлы нәфис фильм төшөрөлә. \t Sinemat (17,5 mm) El 1915, la companyia a americana Sinemat Motion Picture Machine presenta un aparell cinematogràfic que utilitza pel·lícula de 17,5 mm amb perforacions en un sol costat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гвардия армияһы армия \t Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Солтанғәлиев үҙ эсенә марксизм һәм ислам һыҙаттарын берләштергән ислам-социалистик идеологияһына нигеҙ һалыусы була. \t Justícia i Espiritualitat, un moviment islamista marroquí, s'apunta a la protesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колумбия университетында \t la Universitat Colúmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә «Башҡортостан ҡыҙы» журналының баш мөхәррире. \t El 1991 va commençar a publicar a la revista Afternoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Выговскийға \t Agamèmnon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшерен сәйәси полиция Сигурими — Дәүләт именлеге директораты эшләй. \t Depèn directament del màxim òrgan gestor de la policia catalana: la Direcció General de la Policia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың майына инҡилаптар дүрт дәүләттең башлыҡтарын ҡолата. \t Els JOJ d'hivern se celebraran de forma quadriennal a partir de l'any 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сороки ҡәлғәһе урта \t Søren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҙың атҡаҙанған артисы \t Pressa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анри бронхит менән ауырып \t Bryne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз академияһы ағзаһы. \t Llorejat per l'Acadèmia Francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 ғинуарҙа фронт ғәскәрҙәре оборонаға күсә. \t Pel 22, s'havia estabilitzat el front."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәсраниҙар Рождество, Пасха байрам итә. \t Fer Pasqua abans de Rams."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ульф 1344 йылда вафат була. \t Sèrie 333 de Renfe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 1990 йылда Чех һәм Словак Федератив Республикаһы, һуңғараҡ, 1993 йылдың 1 ғинуарында ике айырым дәүләт — Словакия менән Чехияның («бәрхәт айырылыу») барлыҡҡа килеүенә сәбәпсе була. \t Després de la revolució de Vellut de 1990 i la separació de les repúbliques txeca i eslovaca el 1993, la frontera actual només ho és de la República Txeca. «república txeca»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың 23 июленән Лаос һәм Мьянма ойошмаға инә. \t Dos anys més tard, el 23 de juliol de 1997, Laos i Birmània (Myanmar) es van afegir al grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшеренеүҙәр мицелий үҫергә \t Nicòmac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 синыф тамамлаған. \t Pare de vuit fills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекста монахтарҙың дөйөм ятағы, лекциялар залы, аш бүлмәһе һәм китапханалар бар. \t Organitza presentacions de llibres, xerrades i clubs de lectura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Эрни \t William Davidson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошонан протестантизм төшөнсәһе барлыҡҡа килгән. \t De seguida els ressentiments apareixen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылда Өфөлә 7 класты тамамлай һәм Өфө театр-художество училищеһына уҡыйрға инә. \t El maig del 2017 Casas va fer una donació de 2.400 llibres a l'Escola Superior d'Art Dramàtic i Dança d'Euskadi, Dantzerti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, парламент эшендә лә ҡатнашырға кәрәк. \t És la institució parlamentària més antiga que hi ha al món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих \t Colom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылда Англияға күсеп килә һәм Кембридж университетының Гиртон-колледжында, шулай уҡ Брин-Мор-колледжында эшләй. \t El 1929, va guanyar una beca per Queen's College, Cambridge on es va graduar en Matemàtiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баһа буйынса, ҡала 90-95 %-тҡа емерелә. \t En aquesta intervenció es retira part de la glàndula, fins a un 90-95% d'aquesta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тупраҡта ҡурсаҡлана, ҡурсаҡ фазаһы 8—14 көн дауам итә. \t En cavalls, aquest període es troba entre 8 i 10 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "School клиникаһына йөрөй физик мөмкинлектәре \t Escola de Medicina de Icahn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе шәхси күргәҙмәһе Свердловск ҡалаһында 1989 йылда үтә, унда 220-ләп художество һәм график эштәре ҡуйыла. \t Evert es va retirar del circuit professional l'any 1989 amb un total de 154 títols individuals i 32 de dobles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлан \t Soiuz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союздаш \t gentils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғыр, поэмалары гражданлыҡ лирикаһы традицияларын дауам итә. \t Publicà alguns poemes i narracions a Destino."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магистр \t Pinto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электрониканың артабанғы үҫеше компьютерҙар менән бәйле. \t Alguns canalitzadors digitals explotar aliàsing d'aquesta manera l'eficiència computacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт геройы. \t Les petjades dels herois."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t Samarreta amb el número 7 del 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың яҙында Таш баҫҡыс итәгендә реконструкцияланған «La Bouche» рестораны асыла. \t Atos va anunciar l'octubre de 2014 la compra definitiva de Bull."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай, Мьянма һәм Таиланд илдәре территорияһы аша аға. \t Viu a Myanmar i Tailàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реставрация эштәрен 2019 йыл аҙағына тиклем тамамлау планлаштырыла. \t Es preveu que l'ISE 2019 augmenti en aquestes xifres de rècord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың иҡтисади нигеҙен сәнәғәт һәм ауыл хужалығы тәшкил итә. \t Durant la República van usar només els cognoms Capitolí i Espurí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Функцияны иҫәпләү. \t Funció exhaustiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t RFC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Медоза. \t Concentració recta: meditació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаратай Федерацияһы \t comtat Los Angeles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1783—1913 йылдарҙа Ғосман империяһына 5 000 000 — 7 000 000 кеше иммиграциялай, уларҙың 3 800 000-ө Рәсәйҙән була. \t Entre 1783 i 1913, aproximadament 5-7 milions de refugiats van ingressar a l'Imperi Otomà, almenys, 3,8 milions d'ells procedien de l'Imperi rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Балаҡатай районы Ҡәйүп ауылынан. \t Hi havia unes quantes tendes de beduïns que passaven per la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыҙығында асыл \t Jay Gould"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гальперин \t Agustí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 август — григориан стиле буйынса йылдың 242-се (кәбисә йылында 243-сө) көнө. \t El 31 d'agost és el dos-cents quaranta-tresè dia de l'any del calendari gregorià i el dos-cents quaranta-quatrè en els anys de traspàs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 20 декабрендә, ил төбәктәре губернаторҙарын тәғәйенләүҙең яңы тәртибенә ярашлы, Рәсәй Президенты В.В. Путин Валентина Матвиенконың вәкәләттәрен яңы срокка оҙайта. \t El 20 de juny de 1993 fou guardonat de forma pòstuma amb la Medalla Presidencial de la Llibertat pel President dels Estats Units d'aquella legislatura, Bill Clinton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эргәһенә Америка Ҡушма Штаттары флагы ҡуйылған.. \t La bandera d'Oregon és l'única bandera estatal en els Estats Units amb aquesta característica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул I - 90 \t I-90"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда дистанцион уҡытыу технологиялары ҡулланыу системаһы индерелә. \t A l'agost del 2009 Google va comprar On2 Technologies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарленд да ҡатнаш \t Judy Garland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан республикаһы кемдең кем булыуы. \t Teatre BCN Qui és qui?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "серия АҠШ 100 доллар \t Ceres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был кантон \t John Butcher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1884-1886 йылда төҙөлгән. \t Memòria 1886-1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архитекторҙары \t Lliga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Клянчейка — Рәсәйҙәге йылға. \t El Jurament del Senyor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Надальдың 2007 йылдан алып Роджерҙан беренсе еңелеүе була, ул саҡта унан Masters Cup турнирында отолғайны. \t Des de juny de 2007 Storck ha produït xocolata per Aldi a la fàbrica Moser-Roth GmbH, ubicada al barri de Reinickendorf de Berlin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрауҙың рельефы башлыса таулы. \t Comprèn una part dels tossals dels Tovtry."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылд \t Moise"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "март айында \t la Berliner Philharmonie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиә Республикаһы барлыҡҡа \t la Societat de Nacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пәйғәмбәрҙең \t Hari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР \t Magnolia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Р. Аҙнағолов. \t Riu Quípar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штаб- \t SBU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Книга:Булавоусые чешуекрылые Средней Азии. \t Asiàtics: representen el món budista medieval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оппозицияға яҡын торған канал — «Дождь» телеканалы. \t Tempesta de radiació: consisteix en un \"bombardeig\" de radiació contra la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт 1870 \t Third Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов ауыл советына ҡарай. \t Ecgric va tenir temps d'aplegar un exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Конституцияһы. \t Les constitucions estatal estan sobordinades també a la llei federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылға республикала дөйөм ҡулланышлы 1 6,4 мең км автоюл һалынған, шуларҙың 1,5 мең км – камиллаштырылған ҡаплау менән. \t Entre 1964 i 1967 es van produir unes 18.000 unitats de la versió de quatre portes, anomenada Seat 800, que era 180mm més llarga i no tenia paral·lel a la gamma FIAT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда Покров скверы Дондағы Ростовтың иң һәйбәт йәшел объекты тип табыла. \t L'any 2015 va pujar de categoria per tal de donar més pes en el circuit al torneigs disputats sobre gespa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәғүәсе командала \t Osiris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бачинский бергә \t Abitur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағаһ IV \t Les Dues Torres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда еңеүсе матчта еңеүсе була ла инде. \t Després d'això, va haver-hi jocs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәли Соҡорой исемендәге премия. \t Premi Nacional de Clausura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ойошманың Яңы-Салауат яғыулыҡ-энергетика централе бар. \t Aquí el vehicle, és una petita central elèctrica d'energies renovables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атмосфера фронттары — синоптик метеорологияның өйрәнеү предметы. \t Meteo: informació meteorològica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетының \t la ciutat Belfast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғариф \t Princip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондонда куп спектрлы милләттәр йәшәғән ҡалаһы. \t Molts residents treballen a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡан әйләнеше системаһы йомоҡ түгел. \t El procediment no és aquí tan estricte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роттердам Изге Иероним доға ҡыла. \t Teresa Iribarren i Donadeu Arrels germàniques de la matemàtica contemporània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ яр буйында Телеки вулканы урынлашҡан. \t En ambdós territoris, va substituir les emissions de CAT 4 TV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш 1603 йылда башланып, 1619 йылда тамамлана. \t En les tres finestres superiors diu 1603."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ҡатнашлығындағы егерме кинокартина прокатта 200 млн долларҙан ашыу килем килтерә. \t El Congrés va retirar immediatament la contribució de 200.000 dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәрғәлиев Фәрит Рәшит улы 1952 йылдың 16 июлендә Башҡорт АССР-ының Сибай ҡалаһында тыуған. \t El 22 d'abril del 1987 va ser elevat el projecte, i el 15 de juliol va ser sancionat per la Cambra de Diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фон Бабенберг 1225 \t Hermann von Salza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айырылып хәҙерг е \t Hampden-Sydney de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 168 көн ҡала. \t És un vampir de 168 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйә // журналы \t Computer-Howto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "регуляр \t Operació Just Cause"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡоролтайы \t Lens"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғариф Open Directory Project (dmoz) һылтанмалар каталогында. \t Cacatua negra crestada Comissió dels Noms dels Ocells en Català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Латин Америкаһы илдәре менән дуҫлыҡ һәм мәҙәни хеҙмәттәшлек Совет ассоциацияһы президенты (1958 йылдан). \t Als Estats Units, ella va pertànyer a organitzacions psicoanalistes nacionals i internacionals i va ser president de la Societat Psicoanalista de Chicago des del 1958 fins al 1959."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның 60 % биләмәһендә нефть һәм газ бар. \t En el 80 per cent de tots els casos, els carcinomes basocel·lulars es troben en el cap i el coll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Элис Онтариоға \t Western Ontario"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы Ростовта ер аҫты үткәргестәре 1970-се—1980-се йылдарҙа төҙөлгән. \t Mikontalo es va construir durant els anys 1978–1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ун бишенсе йәйге уйындар Дохала — Катар баш ҡалаһында 2006 йылдың 1— 15 декабрендә үтте. \t EnerJew ha crescut a un ritme considerable i en arribar a l'any 2015 comptava amb 1,800 membres adolescents d'entre 13 i 18 anys, en 25 ciutats de diversos països de la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ржев коридоры — мемориаль трасса, Бөйөк Ватан һуғышы йылдарында Ленинградтың Героик оборонаһы һәйкәле (Санкт-Петербург). \t Les Acàcies Passeig Els Próceres (Es converteix en el Monument als Próceres, Gran Passeig de l'Acadèmia Militar de Veneçuela - semivianant) Av."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Институтта магистр һәм доктор дәрәжәһе алырға мөмкин. \t S'anava forjant el futur investigador i professor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Армия хеҙмәтен Германия территорияһында үтә. \t El comandament militar britànic es va sorprendre de la incursió alemanya en el seu territori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта быуат аҙағына тиклем \t El departament correccional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан 30 километрлы зонанан халыҡ күсерелә. \t Rares vegades vist més enllà de 30 km de la costa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Ivori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "словенецтар \t croats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер был пушка Арсеналдың көньяҡ ишеге янында тора. \t En ben poca estona ja havien eliminat un dels canons antitanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуатта ла хатта крепостной крәҫтиәндәр фамилияны хужаһынан алған. \t Al segle XIX s'edificaren les cases del carrer nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Припять Советтар Союзында туғыҙынсы атом ҡалаһы була. \t Durant la contesa va ser alferes provisional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың майында директор (баш мөхәррир) булып Азаматов Самат Булат улы тәғәйенләнә. \t En 2012 tornaria a la presidència de l'organisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия \t Bielorússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полкына \t infanteria Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың 12 \t August Hofmann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларға \t SA-6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дағстандың физик картаһы. \t És professor de física."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә фильм 2013 йылдың 6 декабрендә «Артдокфест» фестивалендә күрһәтелә. \t Es va presentar al Festival de Sundance 2013 en la Secció oficial de llargmetratges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а 76429 \t Nova York Auto Saló"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда Урал буйлап йөрөй. \t Aixecat en 1911 per a salvar el Cabriol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Петровка, рус. \t Santó, Rosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ворошилов күпере 1961 йылдан 1965 йылға саҡлы төҙөлгән. \t L'empresa Cushman va produir escúters des de 1936 fins a 1965."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9‑сы башҡорт полкы Гамбург тирәһендә була. \t Va ser sebollit al cementiri d'Ohlsdorf a Hamburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡәлғә төҙөрг \t armes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижға әйләнеп ҡайтыуына кесе Дюманың һөйгәне 1847 йылда туберкулёздан үлгән була. \t Dorsey va morir de febre tifoide en 1895 a Washington, D.C als 47 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо осорҙа норвегиялылар Гренландияны үҙләштерә башлай. \t Una altra explicació més lògica és que els noruec se n'adonaren pels gaèlics d'Escòcia i Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультеты деканы \t Facultat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерацияһы Башҡортостан \t Barker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Өфө һәм Ырымбур ҡалалары китапханаларында китапханасы була. \t Els egipcis escrivien en rotlles de papir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Думаның бюджет комиссияһына инә. \t President de la comissió de Finances."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарында ҡатнашыусы (1994, 1998, 2002). \t Ha disputat tres Mundials (1994, 1998 i 2002)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда уны конгресс президиумының рәйес урынбаҫары итеп һайлайҙар. \t Mentrestant l'Assemblea Legislativa el nomenava el seu President."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмтәләре \t Jaguares"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрөнөң дөйөм иҫәбе 60 \t La màquina de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың мартында троллейбус заводының банкротлыҡ процедураһы башлана. \t Desapareix a finals del 2016 degut a la retirada del patrocini de l'entitat bancaria Rabobank."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Румын фронтында һуғыша. \t Front lleugerament arrodonit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда өлкән сержант званиеһында демобилизациялана. \t El 1994 va ser nomenat Capità General de l'Exèrcit amb caràcter honorífic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда Ҡорманғаҙы исемендәге Ҡаҙаҡ милли консерваторияһының халыҡ музыкаһы факультетын тамамлай. \t És professora de música a l'IES Mossèn Alcover des del 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡанаттары һәм \t la Reina del cel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1991 кеше йәшәй. \t Va ser creada l'any 1984 per un grup de joves de la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү Кура йылғаһының уң ярындағы ҙур булмаған тау итәгендә урынлашҡан. \t L'església es troba al peu d'un petit pujol a la riba dreta del riu Kura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һүҙҙәрҙең көсөн Александр үҙе нығыта. \t Ibrahim va morir en data desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нефтен етештер \t Oil Gas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда кандидатлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t En 2007 va llançar The Atacama Experience."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны революцияға тиклем антик скульптуралар биҙәгән. \t Va ser el fundador d'un nou estil de cançó revolucionària per a les masses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул ышаныс биреү арҡаһында 1924 йылдың 19 июлендә Ермаков азат ителә. \t Segons s'informà, l'exèrcit ucraïnès reprengué parts de Hòrlivka el 21 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп нефть табыусы регион. \t Estuc d'armes de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каҙанбаев Шәрифйән Ғабдрахман улы — Советтар Союзы Геройы. \t Establert a la població de Banyoles, ha estat membre de la Junta Directiva de l'Associació d'Amics de l'Aventura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 октябрҙә таңғы сәғәт 5:11-ҙә яҙыусы вафат була. \t Eren les 21:23h del 14 d'octubre; a aquesta hora se li va parar el rellotge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Метеороид \t Gulfstream"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фашист илбаҫарҙарына ҡаршы яуҙа танк взводы командиры була. \t L'Organització Patriòtica Clandestina Anti-fascista estava comandada per oficials armenis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был награда уға СССР Президентының 1991 йылдың 21 декабрендәге указы менән бирелә. \t El 1991 per l'article 21 de la presidència passà a denominar-se corregiment departamental el 4 d'octubre de 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда бина реставрациялана. \t El 1994 s'hi fan obres de reonvació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, ҡайнаны. \t Tàcit, Annals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҫта теллелек һәләте унда юридик факультетында беренсе тапҡыр лекциялар тыңлаған саҡта уяна. \t Espero que hagis après això a classe d'història a l'escola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Богородица \t Nanak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаттарының миҙалдары \t guanyador del campionat nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автомобильдәр эшләү буйынса Италия донъяла алдынға илдәр рәтендә. \t El sistema fou introduït a Egipte per Saladí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә сит конференция командалары менән б��р тапҡыр ҙа осрашмаясаҡтар. \t Finalment, per sota del cap de guerra hi ha els soldats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вильһельмина Граваллиус 1809 йылдың 7 сентябрендә викарий Карл Петер Исакссон һәм Анна Һолберг ғаиләһендә тыуған. \t L'assentament de Grytviken va ser establert el 6 de novembre de 1904 pel capità noruec Carl Anton Larsen com estació balenera per a la Compañía Argentina de Pesca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "айырыла \t Morelia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Георг IV 1814 йылда килә. \t Jordi IV va visitar el port en 1821."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар \t Holloway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Папирология — Мысырҙа табылған папирустағы текстарҙы өйрәнә. \t Dyseggxia: per a millorar la lectura i escriptura dels alumnes amb dislèxia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Херсонес маяғы \t Covington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вестготтар \t àvars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Модернизм архитектураһы. \t Edificis d'arquitectura modernista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МХЛ \t Bolnisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡоралай Антон Павлович Чеховтың хикәйәһ \t Antoni Pogorelski era"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хафез Асадтың вафатынан һуң уның улы Бәшәр әл-Асад Сүриә президенты була. \t Va haver-hi converses amb el president del Sudan del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы Коммунистар партияһының фракция ағзаһы. \t L'estrella vermella representa el poder al país del Partit Comunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасады \t Façanes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка ғәскәрҙәре Кассель ҡалаһына 1945 йылдың 3 апрелендә инә. \t Aconseguí la ciutadania dels Estats Units d'Amèrica el 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс орбитаһына сыҡҡан ваҡытта авария ) Марс Полар Лэндер \t Mars Polar Lander 1999"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тағын \t Avinyó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һайын бирелгән, ә 1970 йылдан — ике йылға бер тапҡыр 29 октябрҙә — ВЛКСМ-дың тыуған көнөндә. \t Atorgat anualment, des de 1970 — cada dos anys el 29 d'octubre — el dia de la fundació del Komsomol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалимдың 29 йыл ғүмере ошо йорт менән бәйле. \t En el número 27-29 es va fer una remunta que es visible per darrere del coronament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Посио \t Crewe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 1492 кеше. \t Per exemple, els anys 1492 AD i 1492 dC representen ambdós l'any que Colom va arribar a Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның II \t Constanci II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бассейнында \t Bhopal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге осорҙа марксизм-ленинизм бер нисә философик дисциплинаға һәм йүнәлешкә тарҡалған. \t Joule va mantenir una estreta relació amb la Manchester Literary and Philosophical Society."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сик буйы комиссияһында тәржемәсе \t La Haia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы Ғәлиев \t Torquay United"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диненә \t Ulm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Великие \t Garraf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берәмег е \t Rogaland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлығ \t Gloucestershire Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе йылында ул үҫмерҙәр араһында донъя күләмендә рекорд ҡуйып, 4,10 метр бейеклекте яулай. \t Imatge \"Joan 7,52-8,12\"); 16,15; 20,5b-6; 21,25; Fets dels apòstols 8,37; 15,34; 24,7; 28,29; Epístola als romans 16,24."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нимә ул ваҡыт? \t Què és?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдағы Олимпия уйындары марафонында 2:27.36 һөҙөмтәһе менән 18-се урынды биләй. \t Als Jocs Olímpics de 2012 va acabar en la posició 38 d'entre 107 participants amb un temps de 2:31:16."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Kimberly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҫө һарғылт — йәше \t califa Al-Mutàmid de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етәксе административ постар боярҙарға бирелә. \t Les noves regions es faran el més alt nivell de divisió administrativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәйкәл \t Bethel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945—1970 йылдарҙа Өфө химия заводы директоры. \t De 1959 a 1970, va treballar a l'Administració del Mercat de Treball i posteriorment fou director ddjunt al Ministeri d'Afers Socials austríac."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөөтөнләй яҙа атҡандары насар уҡсылар була. \t De seguida venien dos creuers blindats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ФБР-ҙағы эш тәжрибәһе административ яҡтан ғына. \t Marduk-Kabitahheshu fou governador d'Isin sota el rei elamita Kutir-Nakhunte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1820 йылда уға полковник званиеһы бирелә. \t El 1829 va ascendir a coronel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 239 көн ҡала. \t Vivia encara el 239 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Башҡортостан ауыл хужалығы институтын тамамлай. \t Fins a 1951, les escoles d'Arizona estaven segregades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышыуы сәбәпле сигенергә мәжбүр \t revolució islàmica del 1979 de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент тәҡдим иткән тәүге кандидатураны парламент кире ҡаҡҡан осраҡта, президент яңы кандидатура күрһәтеү хоҡуғына эйә. \t El 7 d'octubre del 2009 és proposat per al càrrec de ministre d'afers estrangers pel president Iúsxenko, i és nomenat oficialment pel Parlament dos dies més tard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иртәрәк күскә \t zwinglianista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса — \t First Bank"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытайға идара иткән ейәне Хубилайҙың 22 законлы улы булған. \t Del total de 78 municipis que havia abans de la Reforma Municipal en van quedar 22."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь Республикаһы ҡалаһы \t Voluntat del Poble :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы фронтында 1941 йылдың июненән. \t Va perdre un braç en el front el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡтан \t la República Srpska"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Литва Республикаһының ( лит \t Mažoji Lietuva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1603 йылда ул Вальядолидта килеп сыға. \t 150.30 Àrea de descans de Novales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда рудник ябыла, шахтаның 2/3 өлөшө коммерция паркына әйләндерелә, ә икенсе өлөшө — ял итеү базаһы була. \t En la temporada 1970-71 i 1972-73, Marca entregà dos trofeus; un al porter amb menor coeficient i un altre a l'equip que havia rebut menys gols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истанбулда үткән \t El Ruslana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июн��ндә \t Atlàntic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Япония в темах Ҡалып:Японский язык \t Els numerals en diferents llengües japòniques són: japònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусы һөнәренә ныҡлап тотоноуы XX быуаттың 80-се йылдарына тура килә. \t ETA atura els atemptats durant XXX mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙәм, Иҙрис, Нух, Һууд, Сәлих, Лут, Ибраһим, Исмәғил, Исхаҡ, Якуп, Йософ, Әйүп, Шөғәйеп, Муса, Һарун, Дауыт, Сөләймән, Юныс, Ильяс, Әльясағ, Ҙөлкәфил, Зәкәриә, Яхъя, Ғайса, Мөхәммәт. \t S'esmenten més de 20 profetes, entre els quals Abraham (Ibrahim), David (Dàwud), Isaac (Ishaq), Ismael (Ismaïl), Jacob (Yaqub), Joan Baptista (Yahya), Jetró (Xuayb), Job (Ayyub), Jonàs (Yunus), Josep (Yússuf), Lot (Lut), Moisès (Mussa), Noè (Nuh), Salomó (Sulayman), Zacaries (Zakariyà) i Jesús (Issa) (a qui es nega, no obstant, la seva qualitat de «fill de Déu»)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог металлургия заводына Таганрог ҡалаһында 1894 йылда нигеҙ һалына. \t Només se n'ha trobat aquest mineral al meteorit Augustinovka, un meteorit de ferro de 400Kg. trobat l'any 1890 a Dnipropetrovs'k Oblast', Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөклөлөк 45—50 көн тирәһе дауам итә. \t Els nounats volen al cap de 45-50 dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Легарҙан \t Devonià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Патриархты \t Jahveh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "приборҙар эшләү заводына директор итеп \t dels mirifle representa l' Exèrcit de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наркотикты артыҡ ҡулланып, үлгән. \t Dèmeter, irritada, el va matar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабанғы \t moldau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель премияһы лауреаты \t El Premi Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улус старшинаһы \t Ewe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урамы \t Kayseri Erciyesspor Kulübü"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кинотеатры реконструкцияға \t Aurora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал» урыҫ \t Raft Frankfurt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франклин рентгеноструктур тикшеренеү \t Rosalind Franklin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда мәсет төҙөлә, 1928 йылда башланғыс мәктәп асыла. \t Entre els anys 1951 i 1965 va ser campió de Turquia dotze vegades en singles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лейпциг \t ortodoxos orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стандартизация \t Millard Tydings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүҙәге проект буйынса, постамент формаһы навигация башняһы һәм аэровокзал бинаһының ауыш диуарҙары менән ауаздаш була. \t Navegació per fixació de la posició: aquesta, al seu torn, es subdivideix en navegació aèria astronòmica, navegació aèria Doppler i sistema de navegació inercial (INS)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл \t Blass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се теркәлеү \t la Creu Victòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "социал \t Afsharid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәрмәр һарайға \t al monestir Alexandre Nevski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телерадиокомпанияһының \t Rubin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортазин Дауыт Лот \t Hallowell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог \t Taganrog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаптары уға немец телле Европала ла, шулай уҡ Румынияла ла коммерция уңышы алып килә. \t La ciutat apareix a les cròniques portugueses com Anafe transcripció portuguesa d'Anfa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Китап нәшриәте. \t Rellotge astronòmic de Besançon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса махсуслаштырылған советтың \t departament de Geografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Бәйләнеш юғала) «Марс-96» — 1996 йыл. \t RIPEMD-160 : publicat el 1996."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының бюджет классификацияһы 5-се бүлек. \t El Cercle Barcelonista va perdre la categoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристина 9 йыл дауамында Швед Ҡыҙыл тәреһенең рәисе була. \t El 2007 va representar a Suïssa a la Biennal de Venècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 авгусынан (Урағайынан) 2014 йылға тиклем НАТО генераль секретары — Андерс Фог Расмуссен (дан. \t El 22 d'octubre de 2009, les galeries Swann subhastaren una impressió de Saigon (General Nguyen Ngoc Loan executing a Viet Cong prisoner Nguyen Van Lém)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цехта эшләгән йылдарында коллективтың 11 йәш ағзаһын үҙ һөнәренә өйрәтә. \t Per la tercera fase es van jugar onze eliminatòries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл армия Ҡырымға ингәс, ул Румынияға ҡасып киткән. \t L'exèrcit mexicà va respondre atacant a l'exèrcit nord-americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бул \t Tòquio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1860 йылда Линнейҙың Йоҡо бүлмәһе. \t 1868 Coses del dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш сағында Августин традицион грек теленә әүәҫлеге булмай. \t Les fíbules dels vestits tradicionals estonians tenen sens dubte un origen romà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың 21 октябрендә Раевка ауылында вафат була һәм шунда ерләнә. \t El 15 d'octubre de 2012 va tenir lloc una erupció dèbil que va aturar-se el dia següent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илшат Азамат улы Тажетдинов 1969 йылдың 20 майында Баймаҡ районы 2-се Этҡол ауылында тыуған. \t Movsès vers el 922 i Amrantzalik des de l'any 922 givernaren probablement sobre els Sevordiq o almenys sobre algun districte d'Uti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сарман районы үҙәг \t sarraïns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новороссияны киң ҡолас менән үҙләштереү XVIII быуат һуңында кенәз Потемкин етәкселегендә алып барыла. \t El 5 de juliol de 2014, el gruix de les forces pro-russes va caure de nou en aquest lloc enfront de l'avanç de les forces ucraïneses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коллегалар кинофестивалендә \t «Telluride Film Festival"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка авиацияһының бомба һүғыуы ер битенән \t les Forces Aèries dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Метаксас диктатураһы осоронда (1935—1940) был урындарҙа революция генералы Мандакас Эммануил үҙенең көрәштәштәре менән һыйыныу урыны тапҡан. \t Vologès V (191-208) va passar a l'ofensiva vers el 193 i els parts van entrar a Mesopotàmia i la van arrabassar als romans que només van conservar l'Osroene."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инә \t TSU va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ «Лада» Рәсәй чемпионатында ҡатнашыуҙан тыш Европала Континенталь кубогын еңә. \t El guanyador d'aquesta edició representarà al continent en el Campionat del Món de Clubs de futbol 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илдәренә \t antic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 ғинуар 2008 тикшерелгән. \t En el 2008 es troba en el lloc 18."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырыуса Петербургта улар күп була. \t L'assalt de Barcelona va tenir conseqüències importants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 Познер \t Pétah Tiqvà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шамил Әхмәт улы 2008 йылдың 28 ноябрендә вафат була. \t Loudspeaker fou llançat al Japó en el 26 de juny de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестиваль комплексы Елизавета сәхнәһе (Зальцбургтың актерҙар йорто). \t UPV Obres de restauració a Santa Elena (Ares del Maestrat)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылда армияға саҡырыла. \t El 1915, es va produir la matança dels armenis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан» гәзите \t Cracòvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 августа аҡтар Александровскиҙы ала, ләкин иртәгәһенә үк ҡалдырырға мәжбүр була. \t Allí, el 5 d'agost de 1998 va ser trobat mort al seu domicili, on havia mort almenys tres dies abans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат уртаһында Ҡаҙағстан Рәсәйгә ҡушылғас. \t Juntament amb aquest va caure també l'Assemblea de l'Any XIII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1405 йылда нигеҙ һалынған. \t El 1405 va planejar atacar a l'oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда билдәле ғалимдың 160 000 документы, 5700 төрлө предметы бар. \t Té uns 160.000 documents originals i 5.700 objectes d'una altra mena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектор Василий \t actor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙә поляр түңәрәктәр ± 66°33′44″ (66,562°) киңлектәрендә урынлашҡан. \t A només 3º del cercle polar àrtic (63º 5´52 34´´), és el \"sis mil\" més septentrional del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Харламов \t Holworthy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985—1986 йылдарҙа Совет Армияһы сафында хеҙмәт итә. \t El 1985 i 1986 l'Amèrica quedar campió i el Cali subcampió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцесса виллаһы үҙенең бик яҡшы кухняһы менән таныла. \t Només l'infermera Emilia dóna les notícies al marit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда тарихи үҙәктең реконструкцияһы башлана. \t El 1980 s'hi van fer importants obres de restauració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми \t François"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "КИЕВСКИЙ \t Whitchurch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Токио университетының 5 кампусы һәм 10 факультеты бар. \t A Korat hi ha quatre universitats i un zoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһына ҡаршы һуғыш башланғас, 1683 йылда Риттер Меджимурскиға барып эләгә. \t Fou tresorer reial des de 1366 fins a 1369 i elevat a la dignitat de camarlenc el 1381."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университет - ара ингл National Foundation \t una Fundació Ciència Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Джордж Ванкувер була \t George Vancouver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1829 йылда баш диңгеҙ штабы канцелярияһы директоры итеп тәғәйенләнә. \t El 1829 va passar a ser el cap de l'Oficina Hidrogràfia del Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нурлат районы Салдаҡай ауылы янында Оло Сәрмәсән йылғаһына ҡушыла. \t Va expandir-se important roba d'abrigar brodada a mà des de l'Afganistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Осетия \t Ossètia del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Директориялар ҡоролошо. \t Els poetes maleïts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарарына \t Malcolm X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике Сығанаҡтарҙа уның вафаты тураһында ике дата осрай — 10 август һәм 10 сентябрь. \t Es realitzaren deu proves en lluita lliure i deu proves més en lluita grecoromana entre els dies 27 d'agost i el 10 de setembre de 1972."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "докторлыҡ \t abasta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монументтың дөйөм бейеклеге реконструкциянан һуң 15 метр тәшкил итә, шуларҙың 5 метры скульптура композицияһынан тора. \t En la colada semicontínua s’obtenen els desbasts que són barres de coure de 5 m i de 5T que més endavant es tallen en forma de lingots de 50 cm per a la fabricació de tubs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Конституцияһы \t la República de Turquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ағзаһ \t CIS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лос-Анджелеста \t A B"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт башлығы — Федераль Президент, хөкүмәт башығы — Федераль Канцлер. \t El cap de govern és el canceller federal, designat pel president."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда Пекинда Йәйге Олимпия уйындары үтте. \t El 2008 va acudir als Jocs Olímpics de Beijing."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарынан башлап олимпия \t medalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү 1936 йылда емерелгән. \t El 1936 fon tancat per contrarevolucionari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Якушев — Төмән өлкәһе тарихындағы дүртенсе губернатор. \t L'emperadriu Saimei va governar al llarg de set anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыка — грек һүҙе. \t En música, el mode frigi és un dels modes grecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рөхсәт ителгән нормативтар радиация хәүефһеҙлеге нормалары — НРБ-99 менән көйләнә. \t S'usa com radioisòtop per produir el tecneci-99m usat en procediments mèdics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1904 — Порт-Артур янында Рәсәй империяһына Япония һөжүм итә. \t El 1904 defensaren Port Arthur contra els japonesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ашшурбанипал вафат булғандан һуң, Ассирия империяһы һәм уның баш ҡалаһы бөлгөнлөккә төшә. \t El va succeir Haqba-Hammu o Aqba-Hammu, el seu conseller i lloctinent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 1991, 1997, 2006 йылдарҙа шәхси күргәҙмәләре менән сығыш яһай. \t El 1984, 1991 i 2007 tingué erupcions menors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саравак ҡушылғас \t Borneo del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың үҙендә әүҙем эвакуация бара. \t A partir de la tarda començaria l'evacuació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лиланың атаһы—латин-америкалы, ә әсәһе итальян-инглиз сығышлы. \t Tot i que originalment és italià, les cartes són bilingües Italià/Anglès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уржум ауылы янында ике минераль сығанаҡ бар. \t En el punt central s'hi troben un parell de petits cràters."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рид ФБР-ға 2004 йылда килгән. \t Simó Andreu Trobat 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләтшина Шәүрә Сәхәүетдин ҡыҙы 1946 йылдың 5 апрелендә Өфө ҡалаһында тыуған. \t Un primer projecte de constitució fou rebutjat per referèndum el 5 de maig de 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуатта \t rei Lluís III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нурулла Зиннур улы Зиннуров 1901 йылда Лаҡлыла тыуған. \t Sidi es va establir a Dagana al riu Senegal i va lliurar escaramusses el 1900 i 1901."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР - ҙың Юғары \t eleccions per a renova el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан алып киностудияла анимацион фильмдар төшөрөлә башлай. \t El 1992 es va estrenar una pel·lícula basada en la novel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуға \t Bristol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ейәндәре бар. \t Entre altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөлкәтенең хаҡы \t Donnelly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 август — Афғанстандан совет ғәсәкәрҙәрен сығарыуҙың 1-се этабы таммалана. \t 5 de novembre: Inauguració del nou Ajuntament i del Parc Municipal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылдағы күргәҙмәһе аргентинаскульптураһында яңы һүҙ була. \t L'avinguda de la República Argentina fou urbanitzada el 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сирин — ҡош-ҡыҙ. \t És a dir, ∅s-ŭnt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "символдары \t corintis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урында һирəгерəк һыуҙың \t Arcadia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Питер Зееман физик \t Richard Feynman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берия Мәскәү хәрби округының ер аҫты бункерында тотола. \t El govern blanco va confiscar les propietats dels brasilers residents al país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 230 көн ҡала. \t L'edat del sistema s'estima en 230 milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет территорияһында үҙәк усадьба һәм Һәүәнәк совхозының 3 бүлексәһе, Темәс урман сәнәғәт хужалығы, Кирбес заводы, 3 фермер хужалығы бар. \t En les proximitats de la masia trobem tres petites construccions que exercien diverses funcions relacionades amb la vida agrícola, com un magatzaem, paller, graner..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чудова. \t Runes Antigues: Excel·lent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кантоны \t Canterbury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Германияла бындай фән үрҙәренә менгән беренсе ҡатын-ҡыҙ була. \t Això incloïa els territoris de Polònia que havien estat annexionats recentment a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Физик географияһы СССР. \t Institut Tècnic Eulàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Железинка — Рәсәйҙәге йылға. \t L'ús del ferro s'escampa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы осоронда Дондағы Ростов немец оккупацияһы аҫтында ваҡытлыса торғанда завод 85 миллион һумлыҡ зыян күрә. \t El lloc web del Centre Regional Central MOE Rússia, va informar que a la Província de Moscou es van detectar 130 focus d'incendis forestals en una zona de 880 hectàrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамғалау \t Musa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Антитезалар төҙөүҙә антонимдар. \t Així donc, aquestes proteïnes són l'objectiu dels medicaments antivírics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 сентябрҙә Магнитогорскиҙың «Металлург» һөжүмсеһе Данис Зарипов КХЛ тарихында 200 гол кереткән икенсе уйынсы була. \t 2010, A causa de les inundacions ocasionades pel Riu Papaloapan, el 28 d'agost i el 27 de setembre del mateix any, Alvarado rep generosament a centenars de Tlacotalpenys damnificats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "София \t Sofia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ровесница города» Өфөлә «Рәсәй журналистары. \t «Centres de dia per a gent gran»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта Азияла күлдәр сағыштырмаса әҙ. \t Israel no va respondre a l'oferta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР \t Wehrmacht"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рейн-Нойс районының баш ҡалаһы. \t El cognom Ondarrola és precisament d'aquesta zona costanera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Оборона башняһы һәм манараһы. \t Una torre de defensa i el campanar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙер \t Qatanna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баден-Вюртемберг ) \t Baden-Württemberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярымутрауы райондарының геологияһын \t Okhotsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иртәгеһенә госпиталдә вафат \t George Jerrard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң күп номинация (9) 1976 -сы йыл «Нэшвилл» картинаһына бирелә (шуныһы ҡыҙыҡ, фильм «Иң яҡшы йыр» категорияһында ғына еңеүгә өлгәшә ала). \t La crítica mundial l'ha aclamat com una de les més provocatives des de Fahrenheit 9/11 i les comparacions amb \"1984\" (novel·la de George Orwell) són també nombroses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "августа ҡабул \t Arafat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t Connecticut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Биети монастыры (грузин телендә: ბიეთიაასტერი) -Көньяҡ Осетияның бәхәсле биләмәһендә тарихи Шида Картли төбәгенең Биети ауылынан алыҫ түгел урынлашҡан грузин православ сиркәүенең урта быуат харабалары. \t El Monestir de Bieti (en georgià: ბიეთის მონასტერი), és un monestir de l'Església Ortodoxa Georgiana medieval en ruïnes, localitzat en la històrica regió de Xida Kartli, a prop del poble de Bieti a l'actual territori en disputa d'Ossètia del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 8 көн ҡала. \t L'incendi provocat va durar prop de vuit dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡала Галлияның \t Teodoric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айырым даталар 1995 — Еңеүҙең 50 йыллығы. \t Als Estats Units el nom està entre els 500 més posats des de 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл район үҙәге Барҙы ауылынан яҡынса 10 км көнбайыштараҡ урынлашҡан. \t El 10 de novembre havien arribat a uns centenars de km de la capital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Норма Десмонд йортондағы «балауыҙ фигуралары» \t Back Küfner 2011"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был матчта 1872 йылдың 30 ноябрендә Англия һәм Шотландия йыйылма командалары осраша, уйын 0:0 тигеҙ иҫәбе менән тамамлана. \t El 22 i 23 de novembre de 1915 es va lliurar a l'est de les ruïnes de l'Iwan l'anomenada batalla de Ctesifont en què els otomans van derrotar a l'exèrcit angloindi del general Townshend, aturant el seu avanç cap a Bagdad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рудольф \t Marche"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡош тәпәйе» (реж. \t El lema és \"Riu amunt\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һе язалан \t Moràvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был закон ҡара тәнле африкандар өсөн айырым «хөкүмәт» структуралары булдыра. \t Amb el temps, va sorgir la idea de fabricar vehicles més “socials”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карп Владимирович Чемберджи \t Vladko Maček"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең 40% территорияһы 3000 метрҙын бейегерәк кимәлдә урынлашҡан. \t Tres quartes parts de la regió estan per sobre dels 900 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайзияла мәғарифтың ике министрлығы бар: Малайзия Мәғариф министрлығы һәм Юғары белем министрлығы. \t La Secretaria d'Estat de Relacions amb les Corts d'Espanya és una de les dues Secretaries d'Estat en les quals s'estructura l'actual Ministeri de la Presidència, Relacions amb les Corts i Igualtat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ватиканда ҡуйылған Пенелопа статуяһының версияһы Улисс һәм Пенелопа, Франческо Приматиччио Персеполь хазинаһына күренеш Персеполь емереклектәренең дөйөм күренеше Боронғо Иран музейы фасады, Тәһран \t Versió de l'estàtua de Penélope exposada al Vaticà Ulisses i Penélope, per Francesco Primaticcio Vista del Tresor de Persèpolis Vista general de les ruïnes de Persèpolis Façana del Museu de l'Iran Antic, a Teheran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бауыр күҙәнәктәрендә гликоген 5 процентҡа тиклем етә. \t Els cabells humans contenen aproximadament un 5% de cistina en pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция Италия \t francès italià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө \t Bonn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Соловцовҡа арналған. \t Ocupació i atur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә христианлыҡ тарала. \t Sembla que fou cristià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда сусҡа ите етештереү АҠШ ауыл хужалығы мәғлүмәттәренә ҡарағанда 97,2 млн тоннаға етте. \t En 2015, prop de 37,2 milions de persones a tot el món tenien aquesta síndrome."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экватор Гвинеяһы — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t L'aliança anglo-francesa va mantenir el control de Guangzhou per quasi quatre anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике контурлы турбовентиляторлы ике Rolls-Royce plc|Rolls-Royce RB211-535E4-37 двигателе менән йыһазландырылған. \t Era una versió basada en L-1011-500, però amb dos motors Rolls-Royce RB211-524B en lloc dels tres del TriStar, i amb una part posterior totalment redissenyada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республиканың колхоз \t Den Nationale Scene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 10 көн ҡала. \t Va jugar al Peñarol per deu temporades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк \t Tribunal Districte dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Окинава \t la Primera Guerra Sinojaponesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҫтәлгә ултыртыр алдынан 10 минут һыуытҡыста тотоп алалар. \t Deixar-la reposar almenys 10 minuts abans de trinxar-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙенең картиналарының сценарийҙары авторы һәм авторҙашы була. \t Les diferents demostracions s'agrupen en funció de les èpoques i dels autors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һигеҙ йыллыҡ \t l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "термин мәртәбә \t Pietermaritzburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡтылыҡҡа һиҙгер материалдың эш принцибына таянып фотографияны ҙур 3 төркөмгә бүләләр: Пленкалы фотография — фотохимик эш барышына нигеҙләнгән. \t Bàsicament, tots els canals utilitzen aquesta funció, però en alguns programes antics que s'emetin ara poden ser en 4:3 Si teniu televisors estàndards (fórmula de visualització: 4:3), ho notareu per la presència d'unes bandes negres a dalt i a baix de la pantalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер бында стоматология поликлиникаһы. \t Diccionari de recerca clínica de medicaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Худайбердин \t pashminas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Август \t Gbôklé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t Catete província Bengo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Miskar төбәгендә газ сығарыу буйынса акцияларҙың 100 % — уныҡы. \t Esdevé particularment inestable en concentracions properes al 100 %."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Англия \t Sport England"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Пастернак беренсе тапҡыр инфаркт менән ауырый. \t El 1959 el pare de Cruyff va morir com a conseqüència d'un atac de cor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ельцовка 1 — Рәсәйҙәге йылға. \t Tornar al punt 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул саҡта король ярҙам һорап Францияға мөрәжәғәт иткән. \t Aquestes conquestes li van proporcionar al rei el sobrenom de l'Africà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күп йылдар элек \t segle XVII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1974 йыл; Дияров К. М. Сал Уралдың моңдары. \t 1974. (narració) La pols de la por."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киң вәләкәтле муниципалитет һәм Раковник районының администарив үҙәге. \t Depèn directament del Ministeri d'Educació i de la municipalitat de la Ciutat de Shanghai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҙурлығы буйынса икенсе урында. \t Es va establir al voltant d'Ione."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһ \t Nablus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡана йылғаһы Башҡортостанда аға. \t Llavors es va ordenar la retirada cap a Tacoronte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан «Аманат» журналының баш мөхәррире. \t Premi a \"Artista Revelació 2006\" de la revista Shangay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июндә \t Miller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "менән йәнә ш Хепбёрн Сони Гаскеллдан балет дәрестәре \t del Sadler's Wells Ballet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Аҡыл» — өс субстанцияның икенсеһе, тип ҡарала. \t Políxena, la traïdora d'Aquil·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ карьераһында ул 200-ҙән ашыу йыр яҙҙыра, 40-тан ашыу фильмда төшә. \t Aquest procés d'animació s'ha de repetir per cada fotograma i calen 240 passades per a crear 10 segons de pel·lícula a 24 fotogrames per segon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәссамдың персональ \t Jim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәткәре Соҡорой \t el Premi Wolf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарантиялы поставкалар системаһы менән тәьмин ителгәнлек. \t UE - Processadors per a sistemes encastats de molt baixa tensió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испания властары хәбәр итеүенсә, кәүҙәһен эҙләү 7 августа туҡтатыла. \t El rei José la va jurar el 7 de juliol i va entrar a Espanya el 9 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гёте мимезис идеяһын үҫтерә. \t Adèl-Muza se'n va maldient-la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә тиклем (Мәләүез): 40 км Яҡындағы тимер юл станцияһы (Ергән): 25 км Численность и размещение населения Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 года. \t La Llista de les ciutats alemanyes més grans en superfície mostra totes les ciutats alemanyes amb una superfície superior als 200 km². (a l'1 de gener de 2005; Font: Statistische Landesämter bzw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1903 йылда Британ Кегль ассоциацияһы оошторола. \t El 1903 va adoptar la moneda de l'Índia Britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарль Матье Исидор \t Meir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Королдең туғандары Орлеан герцогы Людовик һәм Бургундия герцогы Иоанн II араһында регентлыҡ өсөн бәхәс ҡуба. \t La bogeria de Carles VI va enfrontar al duc Lluís d'Orleans amb el Duc de Borgonya Joan Sense Por."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1859 йылда утар составында 13 йорт була. \t En 1896 la població de Kefr 'akab era estimada en 135 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө саҡырылыш БАССР Юғары Советы депутаттары \t Comitè Olímpic Internacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукойл» \t Moldàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Верхняя Савкинская Речка. \t És un afluent directe del riu Sava."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың сентябрендә кинотеатрҙың кесе залы тулыһынса үҙгәртеп ҡорола. \t El 2013 va actuar al film Afers Amagats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәргә Күк диңгеҙгә \t Eärendil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалия территорияһында йылға Тежу исемен йөрөтә. \t Portugal, naturalment, rebutja el document."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙенең тәүге матчын \t de Barack Obama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан саңғыһы клубтары Европа, Азия илдәрендә һәм Америкала эшләй башлай. \t Aquesta joguina és popular a Amèrica, Àsia i Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башкирская энциклопеди \t Chambers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шарттарына тура \t ressorgiment grec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҙыусыһы Айрис \t Eisenhower"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы буйынса ул Фландрия графтары, әсәһе яғынан — Франция королдәре сығышынан була. \t Fou marquès d'Espagnac i baró de Ramefòrt a França, Gran d'Espanya i comte d'Espanya a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы бина мультимедиа комплексы (плазма экрандары, инсталляциялар) менән йыһазландырылған. \t Les queratines, participen en algunes unions cel·lulars (desmosomes)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "советы \t Ladik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кавалерия \t Carrer Gran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкрет индивид тыумыштан уҡ мәхрүм булырға мөмкин. \t Per tant, els referents de veritablement estranys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаһарман Ураҙлин, 10-сы Башҡорт полкы составында 1812 йылғы Ватан һуғышында ҡатнашыусы. \t Després d'atacs posteriors a les tropes reialistes, l'1 d'octubre del 1812 les forces irregulars del cabdill oriental José García Culta amb 200 homes assetjaven Montevideo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "белгестәре \t Malang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бина үҙәк көмбәҙ менән өс нефтан тора. \t Es tracta d'un edifici de tres naus amb una cúpula central, de planta rectangular oblonga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берия власҡа \t Amlaíb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп транспорт булып ҡала автобусы (маршрутты 20 тирәһе) тора, уны rvv компанияһы хеҙмәтләндерә. \t Almenys dos rutes s'evidencien: Transport actiu a través de la BBB per carrier específics per a citoquines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "НКВД \t NKVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов водоканалынан \t Skardu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман бер нисә европа телдәренә тәржемә ителгән. \t La Unió Europea de Radiodifusió no té cap relació amb la Unió Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жомарт һәм Наталья 1991 йылда никахлашып Швецияға бара. \t Rumsfeld i Sutherland van entrar junts, el 2000, a la companyia sueco-suïssa d'energia ABB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммерция банкы Рәсәйҙең Үҙәк банкы лицензиясе нигеҙендә эш итә. \t A la desaparició de diners bancaris segueix la dels crèdits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тиражл \t Jensen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылғы халыҡ иҫәбен алыу ауылда 42 кеше йәшәүен күрһәтә. \t Altres Va guanyar 40 partits individuals al desembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылда Санкт-Петербургта ҡулға алына. \t El 1909, fou 5è a Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Писаровка. \t Llenguatges de control de robots: programació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Имагоның осоп сығыу ваҡыты июль уртаһынан сентябргә тиклем. \t La costa sud-est està molt exposada a risc d'huracans de juliol a setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәғүәселәр дәғүәлеләр дөрөҫ һөйләүе \t Suen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙаллы \t Madagascar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томск өлкәһе, Новосибирск өлкәһе биләмәләрендә аға. \t La seu administrativa és a la ciutat de Novossibirsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монголияла \t Mongòlia Interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1392 йылда һуғыш тамамлана. \t Se'n separà el 1392."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө көндә 200-ҙән артыҡ бейеү ансамблдәре бар. \t En aquests moments existeixen aproximadament 200 d'aquests cossos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдар Илфат улы Ғарифуллин 1963 йылдың 27 майында Өфөлә тыуған. \t Va ser inhumat en el Panteó de Marins Il·lustres l'11 de juliol de 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда университеттың өсөнсө курсында Александр үҙ теләге менән студенттар батальоны составында фронтҡа китә.1942 йылда әсирлеккә эәләгә, унан 1943 йылда ҡаса һәм Еңеүгә тиклем һуғышыуын дауам итә. \t Des de 1938 va ser investigador associat a l'observatori a Belgrad i professor a instituts de Belgrad de 1941 i al 1942 va entrar a la presó i al camp de concentració de la Gestapo a Banjica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швецияның иң көслө береһе \t de San Francisco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Китаплы ҡәүемде \t Porete"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Принцесса Дезире Елизавета Сибилла Стокгольмдың Хаг Һарайында 1938 йылдың 2 июнендә тыуған. \t SAR la princesa Magadalena de Suècia, nascuda el 10 de juny de 1982 a Estocolm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий \t Grigori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Симферопол ь \t ser putes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 — Афғанстанда талибтар Будда һәйкәлен шартлата. \t 2001 El gegantisme cerebral de Taller Llunàtic, amb Tomeu Cabot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наградаларҙы 1813 йылдың 25 майында Мәскәүҙә Ростопчин үҙе тапшыра. \t Només durant l'any 1782 va atènyer el nombre de quinze representacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ниндәй шарап иң тәмлеһе, тигән һорауға: «Кешенеке», — тип яуап бирә. \t AL-MIZAN:AN EXEGESIS OF THE QUR'AN, translation by S. Saeed Rizvi (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 — Энрико Ферми беренсе тапҡыр контролдә тотолған эҙмә-эҙлекле ядро реакцияһын яһай. \t Al gener de 1942, els treballs de Enrico Fermi amb grafit i urani van ser declarats secrets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан ғәмәли математика факультетында аспиратурала уҡый һәм кандидатлыҡ диссертацияһын уңышлы яҡлай. \t Graduat a l'Escola Nacional d'Agricultura, va estudiar més tard matemàtiques i dibuix arquitectònic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғы еңеү \t Gajapati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫса уны шуға \"Тещин язык\" тип тә атайҙар. \t Aquest nou llenguatge l'anomenaren llenguatge ensamblador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә археологтар уларҙы андрон кешеләре тип исемләйҙәр. \t Tractaven els andorrans com si fossin una colònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 декабрҙә махсус трибунал бойороғо буйынса Чаушеску хөкөмгә тарттырылған; һәм шул уҡ көндө Чаушеску һәм ҡатыны Еленаны атҡандар. \t Durant el 57è dia d'enfrontaments a la ciutat, el 27 de juliol, les SDF van seguir progressant al barri de Kijli, al centre de Manbij, a l'oest i al nord de la ciutat també van continuar els enfrontaments i van resultar morts 6 islamistes en ambdós fronts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Шевчук әҙәбиәт һәм сәнғәт өлкәһендәге ҙур ҡаҙаныштары өс��н Рәсәйҙең «Триумф» премияһы лауреаты була. \t El 2007, s'hi va implantar i posteriorment extreure amb èxit la primera assistència ventricular mecànica d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коды \t Algol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе пациенттар бында 1905 йылдың октябрендә ҡабул ителә. \t El pare de Wanger va morir d'aturada cardiorespiratòria el 1905, als 50 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй телеканалдары араһында Рәсәй аудиторияһын иң күп ҡаплаган канал (98,8 %). \t El segon sector més gran són els serveis públics i privats (un 8,9% )."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Паралимпия \t La Isabel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VI быуатта иң бөйөк держава була һәм артабан б.э.т. \t Era el senyor d'unes terres a Tràcia i a Bitínia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда торлаҡ шарттарында үҫтерелә. \t Panzer a l'atac sobre Stalingrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 17 февралендә Мәскәүҙә — 17:05.03. \t Va jurar el càrrec el 17 de febrer de 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константин Сэнэтеску, национал-царанистар, национал-либералдар, социал-демократтар һәм коммунистар ҡатнашлығында, яңы хөкүмәт төҙөгән. \t El seu programa definia com a catalanista, federalista, liberal, europeista i defensor de l'economia de mercat, influït per Valéry Giscard d'Estaing i proper a les tesis del Consell de Forces Polítiques de Catalunya pretenia ocupar l'espai de centredreta democràtic i avançat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылдың ғинуарынан 2014 йылдың май айына тиклем Башҡорт дәүләт филармонияһы коллективында — Башҡортостан Республикаһының Дәүләт академия хор капеллаһында эшләй, бер үк ваҡытта ете йыл дауамында капелла инспекторы була. \t Referent del partit La República En Marxa al departament dels Pirineus Orientals, a les eleccions del 18 de juny de 2017 fou escollit diputat per la Quarta circumscripció dels Pirineus Orientals Va estudiar a la Universitat de Perpinyà i va obtenir un Màster de Dret Públic el 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорттарҙа китапханалар тотоу традицияһы була. \t Formalment, Jung va seguir atenent-se a les directrius freudianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль экологияның үҙәк проблемаһы — тигеҙләнеш һәм көрсөк проблемаһы. \t Inclou els aspectes sanitaris i els ecològics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1204 уны \t Anjou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мерәҫ \t Adler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РРәсәйҙең \t SGS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәүге сығыштары тамашасыға \t Festival Jazz Detroit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Erzgeb Германияның \t Gangani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район территорияһында 12 дауалау-профилактика учреждениеһы бар. \t Actualment la capital del país, Praia, allotja 12 ambaixades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда ҡалала 100 йыл эсендә иң көслө һыу ташыуы була: 1—2 декабрҙә 24 сәғәт эсендә 500 мм яуым-төшөм яуа. \t La pluja té lloc entre el 15 de novembre i el 25 del mateix mes amb un pic màxim el 21 de novembre cada 21 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вәлидова \t GCS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телефон трафигын IP технологияһы буйынса тапшырғанда хеҙмәттең сифатына TL9000 стандартының ҡаты талаптары үтәлергә тейеш. \t El National Energy Technology Laboratory (NETL) va notificar que als EUA tenen capacitat d'emmagatzematge per un període de 900 anys a un ritme d’emissions actual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океандағы \t La Place"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда йырсы «Сопот»тың юбилей фестивалендә һәм Мәскәүҙә үткән «Олимпиада-80»дең мәҙәни программаһында ҡатнаша. \t 1966 - Organitza al Japó els primers \"Jocs Olímpics Espirituals i Culturals\" que han de tenir lloc l'estiu amb 300 representants d'arreu del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем университет футбол командаһы Lumberjack стадионының асыҡ майҙансығында уйнаған . \t Versió emprada per l'escola central d'entrenadors de la RAF amb motor Armstrong Siddeley."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге \t DOGC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Дөрри Ғәли» («Ғәли гәүһәрҙәре»), 1873. \t Inici del setge d'Olot (desembre de 1873)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был урында 2009 йылдың 4 июлендә, шәжәрә байрамы үткәргәндә ауыл халҡы иҫтәлекле стела ҡуйҙы. \t Va ser estrenat el dia 5 de juliol de 2009, estant aquella mateixa tarda disponible com a descàrrega digital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның һыйҙырышлығы футбол уйыны ваҡытында 50 000 кеше һәм концерттар ваҡытында 67 500 кеше. \t La seva capacitat és de 50.000 espectadors per als partits de futbol i fins a 67.500 per a concerts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Офис бүлмәләренә 15 000 кеше һыя, лифттар бер сәғәт эсендә 10 000 кешене йөрөтә ала. \t La ciutat té prop de 50.000, i uns 10.000 més viuen al districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта ун телевидениела 14, радиола 17 тапшырыуы бар. \t La ràdio té un abast molt major, amb tretze estacions de ràdio privada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда сиркәүҙең подвалы һәм яғыулыҡ бүлмәһе капиталь ремонтланған. \t El 2005 es va organitzar Veles e vents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1548 йылда Ода армиһы Мацудайра ерҙәренә һөжүм иткән. \t El 1548 era cònsol militar a la Llotja de Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 1650 кеше. \t Uns 900 homes participaren en el setge de l'octubre de 1654."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа: Китап, 2001; книга 9, с. 130-139 \t Castelló: Diputació, 1996, pp. 130-131."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүерҙең сәйәси реалийҙарын яҡшы аңлаған Хорти үҙе ысынбарлыҡта Карлға ярҙам итеүҙән баш тарта, сөнки уның тәхеткә күрһәтелеү осрағында Чехословакия һәм Словения, Хорватия һәм Сербия короллеге үҙҙәренең ғәсҡәрҙәрен илгә индереүҙәре бар ине (1921 йылдың 28 мартында Прага һәм Белгород тарафтарынан рәсми рәүештә тергелеүҙе һуғышҡа сәбәп итеп баһалаусы ноталар бирелә). \t Amb l'adveniment de Muhammad I ibn al-Ahmar, Abû-l-Hasan Àlî continuarà encapçalant el jund amb el títol de ra'îs, i els seus fills, Abû Ishâq Ibrâhîm i Abû Muhammad Àbd Al-lâh, contrauran matrimoni amb les filles del sobirà nassarita, la qual cosa els donà drets sobre la successió del regne, car Muhammad I no havia nomenat successor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда ҡалала еңел атлетика буйынса Африка чемпионаты уҙғарыла. \t El mateix any va guanyar els 100 m llisos al Campionat d'Àfrica d'Atletisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тилермән \t el Tselina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мусин Хәйҙәр Хәләф улы (17.01.1949—2017), хужалыҡ эшмәкәре. \t Fabricants més destacats a 19.01.2017: Vishay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда актрис а Америка гражданлығын \t la Society of American Magicians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирия батшалыҡтары урынлаш а \t Abu Bakr Úmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияның Үҙәк офисы Екатеринбург ҡалаһында урынлашҡан. \t La companyia té les seves oficines corporals a Indianapolis, Indiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Продукция ISO 9001:2000 стандарты сертификат тикшереүен үтә. \t ISO 9001: estableix els requisits dels sistemes de gestió de la qualitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Элек ҡорамда бик күп уникаль әйберҙәр һаҡланған; уларҙың ҡайһы берҙәре талауҙар ваҡытында юҡҡа сыҡҡан, икенселәре тергеҙелгән һәм Сванетияның Местия тарих һәм этнография музейына һаҡлауға тапшырылған. \t Al passat, l'església allotjava molts objectes únics; alguns d'ells es van perdre en una sèrie de robatoris, d'altres van ser recuperats i traslladats al Museu Svanètia d'Història i Etnografia de Mestia per a la seva custòdia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан һуң ике йыл эсендә ситтән тороп Куйбышев педагогия институтының сит ил телдәре факультетын тамамлай. \t Dos anys després de començar els estudis, fou enviat a l'Institut d'Ensenyament Secundari de Växjö."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петров йорто 1850-се йылдарҙа төҙөлә һәм 1859 йылда унда титуляр советник Михаил Петров һәм уның ҡатыны Еленайәшәй. \t Al cinquè congrés de l'AIT celebrat a l'Haia del 5 al 9 de setembre de 1872 es va decidir l'expulsió de Mikhaïl Bakunin i James Guillaume i que el Consell General de la Internacional es desplacés cap a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда дүрт япраҡлы ҡарға күҙе үҫә. \t El cabildo de la ciutat de Toledo va enviar ràpidament quatre canonges per felicitar-lo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таҡта сәйҙәрҙең бүленеше: кирбес; таҡта һәм таблетка. \t Entre aquestes, destaquen: Pinzell per a pols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡосоронда \t les blanques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтә \t Heisenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 15 фәнни-тикшеренеү, проект институты һәм предприятиеһы иҫәпләнә. \t Es tracta d'un projecte a mig camí entre la col·lecció, l'arxiu i l'espai de consulta de fanzines i edicions similars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күренеп ҡал \t Quraix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмтә менән өсөнсө \t Niall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1903 йылғы ихтилалда ул Дебар округына етәкселек иткән. \t El 1903 va donar nom al districte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшмәкәре Тыныслыҡ Премияһы \t Shimon Peres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлдәр \t Clara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Леонидович Пеганов 1948 йылдың 30 декабрендә Мәскәү ҡалаһында тыуған. \t Va escriure una Vita de Michelangelo Buonarroti el 1553 quan l'artista tènia 78 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш конференцияһы 2009 йылда төҙөлә. \t Les pròximes festes Gordas se celebraran en 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Климт \t Egon Schiele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Помазков — Львов хәрби-пехота училищеһы курсанты, уҡыуын 1947 йылда тамамлай. \t Des dels 14 anys assisteix com a alumne lliure als cursos nocturns de l’Escola d’Arts i Oficis i Belles Arts de la Llotja, on passa a ser alumne oficial entre 1917 i 1921."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Селим мәмерйәһ \t Aeshna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылда Башҡорт дәүләт университетын тамамлай 1964 йылдан алып Өфөнөң 91-се, 20-се урта мәктәптәре уҡытыусыһы. \t Des de 1963 fins a 1969 va ser columnista assidu en la secció econòmica del diari ABC de la qual en serà cap. El 1968 va ser designat assessor de la delegació espanyola en la XXIII Assemblea General de les Nacions Unides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кафедраһы \t LSE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Матеш итальян гуманистары менән дә аралашып йәшәй. \t Troba els italians massa nacionalistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Македонскийҙың ҡыҫҡа ваҡытлы донъя державаһы урынлашыуы. \t Tot seguit el rei de Macedònia Filip V de Macedònia el va usar com a mediador per fer la pau amb la Lliga Etòlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король илде инфраструктура (электрлыҡ, телефон, радиоэлемтә, юлдар) менән тәмьин итергә тырыша. \t Les infraestructures (transports, xarxes de distribució d'aigua, d'electricitat, telefonia) van ser fortament malmeses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылда прокурист (ышаныслы хеҙмәткәр), 1917-се йылда — фирманың коммерция директоры вазифаһына үрләй. \t El 1901 fou nomenat conseller del tribunal d'apel·lació d'Ais de Provença, i el 1905 vicepresident del tribunal civil de Marsella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Казак, әҙәбиәтсе, дон яҙыусыһы 1999 йылдың 20 июнендә 88-се йәшендә вафат була. \t El club patí problemes econòmics i el 19 de juliol de 2006 abandonà la lliga irlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ултырыштар залында публика өсөн 200 урын, шулай уҡ партерҙа 40 урын бирелә. \t Té capacitat per a 4.200 espectadors repartits en dues tribunes laterals, ja que el pavelló no té graderies de fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 август — григориан стиле буйынса йылдың 227-се (кәбисә йылында 228-се) көнө. \t Professional des del 2000, va arribar al número 7 del rànquing individual el 7 d'agost de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Перевальный. \t Terminologia ferroviària: material rodant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул был картинала төп ролде башҡара. \t Està basada a la historieta Arrugues de Paco Roca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билдәләнә \t Discovery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшө таганрог музейына Археология \t al Peabody Museum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суринам — Азатлыҡ көнө. \t Nemorino només estima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Самрау \t Zanahary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тромсёла беренсе сиркәү 1252 йылда төҙөлә. \t Com en el setge de Borriana de 1233."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда Будапешт технология һәм иҡтисад университетының инженерлыҡ факультетын төҙөүсе инженер специальносы буйынса тамамлай, уҡыуын аспирантурала скульпторлыҡ һәм интерьер дизайнеры йүнәлешендә дауам итә. \t Des de 1986 és professor titular del Departament de Filologia Espanyola de la Facultat de Filologia de la Universitat de València, on imparteix matèries relacionades amb la poesia i la novel·la espanyoles del segle XX, així com l'anàlisi i la composició de texts poètics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ДСТ тарафынан күҙалланған эффекттар тәжрибәләр менән раҫланғанда тайпылыштар 0,01 проценттан артмай (үрҙә аталған өс классик күренеш өсөн). \t El 25% de la població està sota el llindar de la pobresa segons el defineix el govern, que és un salari inferior als $0,40 (0,30€) per dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 1995 йылдан үҫеш туҡтап ҡала. \t Tanmateix, Wunderlich va morir el 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Куршумли хандың үҙәк өлөшөндә фонтанлы эске ихата бар. \t Al nucli antic hi abunden les fonts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Һабан турғайы» йыры \t Julio Alpuy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Башҡортостан Республикаһы Хөкүмәте Аппаратына мәғариф һәм фән бүлегенә баш белгес итеп саҡырыла. \t El 2006 la fàbrica a Calais va ser modernitzada i automatitzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғалары араһ \t abrahàmiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә Финляндия менән Швецияла үткән донъя чемпионатында ул 8 уйын уҙғара һәм 4 (1+3) мәрәй йыя. \t Llavors va participar al Campionat de Catalunya amateur i fou eliminat pel Blanes (0-1 i 3-4)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "4600 кешеһенән \t Staunton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡанунына ярашлы төбәккә \t el Palau Imperial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөштөң ике этабын билдәләргә мөмкин, беренсеһе X һәм XI быуаттарға ҡарай, ә киләһе төҙөлөш ун өсөнсө һәм ун дүртенсе быуаттарға тап килә[1]. Һуңғыһы 1283 йылда көслө ер тетрәүҙән һуң була. \t Es poden distingir dos nivells de construcció, el primer datat als segles X i XI, mentre que el següent correspon als segles XIII i XIV.[2] Aquest últim és producte de la reconstrucció posterior al fort terratrèmol de 1283."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния Герцеговина составындағы берҙәм \t del comunista a Croàcia les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс яҡлы балкон янғын ваҡытында зыян күрә һәм 1929 йылда һүтелә. \t Establert definitivament a Londres, actuà des del 1929, en la ràdio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конкурска ебәрелгән хикәйәләр почта йәки курьер аша ҡабул ителә. \t Dissenyat per competir en la cursa aèria del Daily Mail."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Улыкаева. \t Coalició Compromís: Torna a somriure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 53 кеше.. \t El 2009 el partit es va dissoldre després de 53 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡс секциялы турбобурҙар ҡулланыу бырауҙың үтеүен ике секциялылар менән сағыштырғанда 13 процентҡа яҡшырта. \t En cicles on es transfereixen dos embrions la probabilitat de tenir un embaràs bessoner és del 12% i de tenir un embaràs triple és del 3%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дисквалификация ала \t família March va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Red Lion Hotels Corporation компанияһының ҡалала шулай уҡ төп офисы бар. \t És socorrit pel King of Red Lions (Mascaró Vermell), un vaixell parlant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "48 ҡәбер өйрәнелгән. \t Tenia vuitanta-dos anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр араһында \t Ho va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡыттағы китапта сығарыла \t Hi llibres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енси яҡтан 3-5 йәштә өлгөрәләр. \t Tenen de 3 a 5 nervacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тураһында бик \t Sagrada Escriptura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуат элекке замандарҙа \t Hamlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башинформ» \t Nimrod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Споканда төп ҡала \t El Departament de Música"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала үҙенең университеты һәм ике ботаник баҡсаһы бар. \t Hi ha dos universitats i un aeroport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лоренс \t Zeke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре докторы (1975), профессор (1975). \t (Editat pel mateix autor) , 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Угольная — Рәсәйҙәге йылға. \t D'ells descendeix Kafka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- социалистик немец эшсе \t del Partit Socialdemòcrata d' Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда флагта ураҡ менән сүкеш һүрәте барлыҡҡа килде. \t En 1979 la bandera va ser modificada de nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быларҙың бөтәһе лә ҡалаларыбыҙ өҫтөндәге һауала зарарлы матдәләрҙе шаҡтай кәметергә мөмкинлек бирәсәк. \t Edons (en llatí: Edones) o edonis (llatí: Edoni) foren un poble traci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылда бында зоостанция булдырыла. \t El 1910, Grande Prairie va ser subdividida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Чёрная Лобань. \t Familiars de morts en campanya: Cinta negra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Преподобный Сергий Радонежский сиркәүе — 1869 йылда изгеләндерелә. \t Gran Creu de l'orde d'Isabel la Catòlica en l'Exposició Universal de 1899."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылдан — Алеппола (Сүриә) СССР Генераль консуллығы атташеһы. \t A la sèrie Battlestar Galactica (1978) apareix el personatge del Comte Iblis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Замандаштар тураһында. \t Assignació de rivals en un torneig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауз Мухан \t Alània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия эрцгерцогы Сигизмунд 1460 йылдар тирәһендә был һарайҙы төҙөткән. \t El 1404 Miran Xah fou autoritzat a anar a Arran; a la tardor del 1404 l'ambaixador castellà Clavijo el va trobar governant a Sultaniyya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 266 көн ҡала. \t Cadascun d'ells completa una volta cada 260,7 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния һәм Герцеговина Федерацияһы Конституцияһына ярашла, Босния һәм Герцеговина Федерацияһының баш ҡалаһы. \t 1996 La República Federal de Iugoslàvia reconeix Croàcia i Bosnia i Herzegovina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер быуат торағы. \t L'ermita està arruïnada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корлеоне \t Carlo Rizzi el marit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың 6 декабрендә был проект кире ҡағыла. \t Continuava a la seu valenciana el 655, quan va tenir lloc el IX Concili de Toledo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ йылда СССР яҙыусылар союзы ағзаһы була. \t Per contra, això va agafar de sorpresa a la URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сургут \t diu Mangala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Империяның бер киҫәгендә \t L' Imperi Otomà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыш менән \t Percy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрки телдәрҙең ҡыпсаҡ төркөмөнә кереүсе телендә һөйләшәләр. \t La població comença a desplaçar-se a altres zones del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1881 йылдың 20 июлендә сиркәү төҙөлә һәм изгеләндерелә. \t El 30 de juny de 1820 tornà a entrar en vigor el decret de 1813."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 мең йыллыҡҡа тиклем) табыла. \t 13 °C per al dodecanè)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли байрамдар Бельгия — француз телендә һөйләшеүселәр берләшмәһенең милли мәҙәниәт көнө. \t En l'època prerromana hi havia agricultura dels Belgics.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Амстерда \t americà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаттың 2700 \t Comarca D' osona Vic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1405 йылда Конрад Кайзер фон Айхштадт граната корпусын сөгөндән эшләргә, дары заряды эсенде ҡыуышлыҡ ҡалдырырға тәҡдим итә. \t El 14 de novembre de 1405 Mallu Ikbal, que tenia el poder a Delhi, es va enfrontar a Khidr Khan i fou derrotat i mort per aquest a la vora del Dhanda al districte d'Ajudhan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "офф уйындарында \t Blueseed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М., 2003 (авторҙар менән берлектә). \t 2003: Mise À L'Amende (compilació Talents Fâchés)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Контракт 12 йылға, 5,232 миллиард Канада долларына төҙөлгән. \t El cost final va ser de 3275 ducats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң бай ҡала тип әйтерлек. \t Sé que serà el millor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оркестр өсөн концерт, оркестр өсөн сюита, оркестр менән саксафон өсөн концерт, «Алтын Урҙа» симфонияһы («Золотая орда»); А. Березовский. \t S’hi escolta tanmateix una altra peça, en una escena que té lloc en un saló de te; l’aira que és interpretada per l’orquestra de saló és la Dansa espanyola n° 5 (Bolero) de Moritz Moszkowski."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жанрлы композициялар эшләүсе: «Батыр тураһында легенда» (1967), «Шәриғәт ҡорбаны» (1969). \t Les seues obres més importants són La divina Comedia (1909) i Fantasia castellana (1939)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алты йыл эсендә улар биш матч уҙғарған һәм 144 партия уйнаған. \t No debades va disputar un total de 146 partits internacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙ 21-се быуатта йәшәйбеҙ, ул 2001-се йылда башланған. \t L'any 2000 ―als 21 anys― va debutar a la televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Договор 1993 йылдың 1 ноябрендә көсөнә инә. \t Va ser llançada el 21 de novembre de 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актив һәм пассив иммунлаштырыу. \t Afició i passió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колониялар яулап алыуҙа католик Испания Англия менән ярышҡан. \t Països Catalans La Bíblia és impresa en català, molt abans que en anglès o castellà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иммиграция музейы — Австралияға донъяның бөтә мөйөштәренән күсеп килгән иммигранттар тарихына бағышланған. \t Un ] és un terreny utilitzat per a fins agrícoles als Estats Units, Canadà i Austràlia, atorgat gratis als agricultors autosuficients que es diuen \"homesteaders\" que moltes vegades eren immigrants que van arribar recentment d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Земцов проекты буйынса \t del riu James"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның имен ҡалған иконалары Александр Невский соборына мираҫҡа бирелә. \t El medalló mostra el bust d'Alexandre Nevski envoltat pel seu nom en lletres ciríl·liques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғибәт \t Phoebe Hearst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул Луккаға \t Salsette"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1440 йылда ҡығыҙҙан ҡумталар эшләнә. \t Les seues obres van començar en 1440."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәләбәй өйәҙе Рождественский ауылынан. \t És degut a la vasodilatació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылда төҙөлгән. \t La plaça el 1861."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡ ССР-ы Халыҡ комиссариаты советы аппаратында эшләй, Халыҡ комиссариаты советы рәйесенең сәркәтибе була. \t Més tard aquests documents van ser acceptats oficialment per l'Organització Internacional del Consell d'Administració format pels supervisors dels equips que van participar en el concurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләкләү тантанаһы \t Baas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нойс \t Hornisgrinde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрауҙа \t Àtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылдың июнендә туған яғына ҡайта. \t Durant el segle XX es va amagar els dies de la Setmana Tràgica de 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сериал премьераһы CBS телеканалында 2005 йылдың 22 сентябрендә була. \t La sèrie es va estrenar a la cadena nord-americana de televisió per cable HBO el 21 de juny de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланы ҡамауҙы башлағанда унда 70 000 төрөк һалдаты булған. \t Va ser atorgada sobre unes 70.000 vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сембер гимназияһында уҡыған. \t Michelle Dawson és va graduar en l'escola secundària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарында команд \t 1980 Laldenga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волгодонск менән Дондағы Ростов араһында авиа бәйләнеш 1971 йылдың 25 майында башлана. \t L'únic accident important en rodalia de l'aeroport va ser la col·lisió d'un Boeing 707 de Sabena el 15 de febrer de 1961."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утарҙа башланғыс училище һәм ауыл идаралығы тора. \t Es va aprofitar per fer una escola pública i l'ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда Урал дәүләт университетының (Екатеринбург) журналистика факультетын тамамлай. \t El 1974 va obtenir el diploma del Centre de Formació de Periodistes (CFJ) de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ балалар өсөн яҙылған « менән Ғәли», «Ҡуяндар» пьесалары. \t Van ser especialment reeixits els senzills \"Ciega, sordomuda\", \"Inevitable\" i \"Ojos así\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 28 ғинуарында халыҡ-ара футбол федерацияһы ассоциациялары (ФИФА) 2018 йылда үткәрелсәк футбол буйынса донъя чемпионатының 36 тренировкалар үткәреү стадионының береһе итеп был стадионды раҫланы. \t 204 de les 208 associacions o confederacions nacionals afiliades a la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA) es van inscriure per participar en el procés de classificació realitzat entre mitjans de 2007 i finals de 2009 per determinar els 32 equips participants en la fase final del torneig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттары киң. \t Màscares quirúrgiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 267 көн ҡала. \t Aquest molí està documentat des de l'any 1267."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аспирантураһында уҡы й \t la Universitat de Tulsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йәки ике кеше ғәҙәттә дүрт шар менән (һирәгерәк ике шар менән) уйнайҙар, өс кеше ғәҙәттә - өс шар менән, ә дүрт кеше гел ике шар менән уйнай. \t Cada juz es divideix en dos grups (ahzab) i alhora cada grup (hizb) se subdivideix en quatre quarts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғиззәтуллина 1957 \t Hut Point"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйтергә кәрәк, был фараздың етерлек документаль раҫламаһы юҡ. \t Més complicat va ser trobar la caseta de conte de fades de l'Iris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кем мин?: (шиғырҙар)// Из века в век. \t En ús des dels primers segles (era cristiana) fins al segle VIII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нижегородканың уртаһында Долгое күле ята. \t A L'extrem d'una llarga i aguda serra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролма 1980 йылда төҙөлә башлай. \t El local fou inaugurat el 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коннектикут университетында доктор дәрәжәһе ала, Йельс университетында постдоктор эҙләнеүҙәрен тамамлай. \t Va néixer a Connecticut i va estudiar per a ésser metge a la Facultat de Medicina de la Universitat Yale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нейтраль формалы ғәфү ит(-ereҙ) тигән фраза йышыраҡ ҡулланыла. \t El tercer nivell està constituït pel comentari en llatí (glosses) als versos vulgars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө: Китап, 2007. \t Autoeditat, 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның эргәһендә бейеклеге 30 метрғаса еткән, текәлеге 800 ‰ булған өлөш бар. \t Al país hi ha al voltant de 18 metges per cada 100.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965—68 йылдарҙа КПСС‑тың Күгәрсен район комитеты секретары. \t Entre el 1965 i l'any 1968 delegat nacional-cap de l'assessoria jurídica de la Secretaria General del Movimiento."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дикс музейының даими экспозициялары нигеҙҙә коллекцияла тупланған һүрәт, рәсем һәм график эштәрен индерә. \t El museu ha acollit diverses exposicions temporals que tenen a veure amb la moda i la indumentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡы \t Moi Universitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был \t Eureka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инбер Мөхәммәт улы Япаров 1950 йылдың 20 сентябрендә БАССР-ҙың Дыуан районы Ҡәҙер ауылында тыуған. \t Les drassanes de s'adjudicaren el contracte, i allà es posà en grada la seva quilla el 20 d'octubre de 1936."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джело — Рәсәйҙәге йылға. \t L'ili segueix el jejú."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалимдар Уильям Герберт һәм \t William S Gilbert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда Төркиәлә 205,5 мең тонна сәй әҙерләнгән. \t El 1992 el port va exportar més de 520.000 tones de material."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967—1988 йылдарҙа цирк тамашаһы апрель, май, октябрь һәм ноябрь айҙарында үткәрелә. \t El torneig Interzonal del 1967 va ser jugat a Sousse, Tunísia l'octubre i el novembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дошман менән алышта күрһәткән ҡыйыулығы һәм хәрби батырлығы өсөн, 1943 йылдың 2 сентябрендә, Косолапов Филипп Маркович Советтар Союзы Геройы исеменә лайыҡ була. \t Ja conclosa la Guerra Civil espanyola, fins al 2 de març de 1940, Paulino Alcántara va romandre a Barcelona adscrit a la Brigada Mixta Legionària dels feixistes italians “Fletxes Negres” com a tinent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атомизм — термодинамика һәм статик механиканы бәйләй торған тәғлимәт. \t Termodinàmica i mecànica estadística."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фриче \t turc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I 1 . {\\displaystyle {\\text{I}}_{1}.} Ҡушыуҙың коммутативлығы. \t El conjunt { a n : n } {\\displaystyle \\{a^{n}:n\\}\\,} és un nombre primer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t nazi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәштәр донъя чемпионатында \t al campionat del món femení"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Барселона» футбол клубы футболсыһы булып китәсәк Хосеп Самитьер балалыҡ дуҫтарының береһе була. \t El Futbol Club Barcelona n'era el campió vigent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайланып ҡуйылыуы ҡарал \t Rosselprung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халҡын \t Molas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ҡалала биотехнологиялар бик тиҙ үҫеш алған. \t Aquestes tècniques sovint fan ús de la bioinformàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сузала \t Jane Dieulafoy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт 80 һум йыллыҡ килем килтергән. \t 80 països van ser-hi representats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәбен \t negres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1602 йылда барокко стилендә хәҙерге фасады төҙөлә Бина пеперин блоктарҙан торған юғары платформала тора. \t La portalada barroca de 1624 és formada per una porta allindada de blocs de pedra ben tallats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 26 февралендә ул КХЛ-да тәүг�� уйынын үткәрә. \t El 26 de novembre de 2014 es va anunciar que aviat començarà la tercera temporada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Номиналь шәжәрәләр йышыраҡ осрай. \t Mira fixament a l'espectador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шар уйынсы ҡапҡасы \t Conchobhair"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монографиялары \t diàspora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Англия короле менән француз короле һуғышты дауам итә. \t Jo he servit al rei d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарауылсы катер Керчтән тимер юл буйлап килтерелә. \t En aquesta embarcació feia de timoner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдан FIVB волейболдың 221 милли федерацияһы берләштерә, уйын Ер шарындағы иң популяр спорт төрө булып тора. \t En 2015 la Mitja Marató de València es converteix en la prova dels 21.097 quilòmetres de distància més ràpida del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бәйге еңеүсеһенә автомобиль тейеш. \t Ell feia un carro, ella teixia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Швецияның ҙурлығы буйынса 12 -се урындағы аэропорты. \t Lituània va comprar 12 d'aquests avions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тротилға \t Nagasaki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "альянсы \t Lliga Awami"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин 1791 йылда француз Конституцияһы ҡатын-ҡыҙҙарҙың һайлау хоҡуғын кире ҡаға. \t 1791 - S'estableix l'Assemblea Legislativa Francesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955 йылдан 1958 йылға ҡәҙәр Татарстанда комсомол, журналистар һәм партия эшендә була. \t Entre 1950 i 1955 ja s'havia iniciat en aquest àmbit, col·laborant amb revistes juvenils, com Umbral, Alba o Volad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп Вена акционизм Prix \t El Prix Ars Electronica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "29 йорт теркәлгән. \t 29 vèrtebres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 27 февраль 2014. \t BBC, 27 febrer del 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультеттан ( инглиз француз телдәре \t Goethe-Institut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кем аунамай ҡала, шул еңеүсе була. \t Per a mi, això era bohemi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Торған урыны «1-P». \t 1r a la Coppa Placci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрзә телендә сыға. \t Colònia em té."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылына \t ATF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1137 йылда көслө янғындар Дижондың күп өлөшөн юҡ итә. \t El 1137 s'esmenta a les anteriors activitats municipals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "королеваһы Катарина \t Kapilavastu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия антарктик территорияһы — \t l' OTAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республикала \t Altenburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Мәскәү ҡалаһында Полиграфия институтын (хәҙер Мәскәү дәүләт матбуғат университеты) тамамлай. \t El 1963 va aprovar les oposicions per al Cos d'Inspectors Tècnics de Timbre de l'Estat (ara Cos Superior de Finances de l'Estat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сульберг премьер - \t Narendra Modi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың Салауат район хәрби комиссариаты тарафынан саҡыртыла. \t Recentment s'han fet troballes al Barranc de Sales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуат аҙағына француз оҫталары тарафынан камиллаштырыла. \t El segle XVIII es caracteritzarà per la francesització de la cultura alsaciana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демобилизацияланғас, «Известия» гәзите редакцияһында, ә 1947 йылдан алып Ростов өлкәһенең «Молот» гәзитендә мөхәррир булып эшләй. \t Al maig l'Institut für Sexualwissenschaft va ser tancat, saquejat, i la seva biblioteca va cremar al costat d'altres obres «contràries a l'esperit alemany» el 10 de maig de 1933."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда 1-се дәрәжәле Сталин премияһына лайыҡ була. \t L'1 de desembre de 1946 l'estat de Gran Hessen va passar a ser l'estat de Hessen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дориан Сатоси Накамото \t Satoshi Nakamoto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рейган \t Ronald Reagan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Византия уларға ҡаланы 1423 йылда бирә. \t Aquest temple fou renovat el 473 pel mateix gremi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 2 — 2,5 мең эстон йәһүденә Советтар Союзының эске төбәктәренә эвакуацияланыу насип була. \t A més va obtenir un préstec de 130–135 milions de dòlars de capital mezzanine per part d'un altre sindicat liderat per Fortress Investment Group."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t Ministeri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спокан ҡалаһы мэр һәм ҡала советынан тора. \t Havia estat regidor i després alcalde de Tossa de Mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Zacharias, Patricia (22 август, 2000 йыл). \t Cagle, Jess (29 d'abril de 2002)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт, ҡаҙаҡ телдәрен өйрәнә башлай. \t Així com aportar coneixements sobre això."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ике \t la costa atlàntica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуҫлыҡ ордены кавалеры \t catifa màgica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәт йорто. \t A la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тротуар буйлап кешеләр «пожаркаға», урман заводына, типографияға, ЦЭС-ҡа эшкә йөрөгәндәр. \t Tipografía de los Huérfanos (vol. I) Reflecteix la vida d'impressors, escriptors, etc, del s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атыл \t Rotterdam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатыны — Шәкирә Мөхәмәтғәлим ҡыҙы (1901—1995) — меценат, мәғрифәтсе Мөхәмәтғәлим Ҡыуатовтың ҡыҙы. \t Però és sobretot El Senyor dels Anells, publicat el 1954-1955 (la primera edició), qui fa conèixer aquesta forma d'escriptura cursiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "культур Луганск \t haitià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылда Магнитогорск металлургия комбинаты төҙөлөшөнә килә. \t A Rússia, s'utilitzà amb freqüència la metralladora pesant estàndard Maxim M1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауырыуынан \t Gravesend"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1986), Башҡорт АССР‑ының атҡаҙанған артисы (1949). \t Poc després es fa palès l'inici de la cursa d'armes nuclears (el 1949 es realitza el primer assaig nuclear soviètic)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ": Комитеты \t El DHKP/C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда Алты көнлөк һуғыш осоронда Израиль ғәскәрҙәре менән баҫып алына. \t Des de 1967 resta sota ocupació israeliana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мырҙағолова Бикә Сәләхетдин ҡыҙы 1940 йылда Сәрмән педучилищеһын тамамлай. \t Els últims parlants van desaparèixer cap a 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бассейнда һыу таҙартыу өсөн немец технологияһы уникаль ысулы ҡулланыла. \t La idea la desenvolupa finalment una empresa alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби- революцион комитеты ағзаһы \t yazidites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "870 йылда болгар ғәскәре серб ерҙәренә поход ойошторған, әммә ҡыйратылған. \t Entre 839 i 842 els búlgars van iniciar una guerra contra els serbis, però no van aconseguir cap avenç en aquells tres anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сценарий — ул әҙер программа компоненттары менән эш итеүсе программа. \t KPart és el nom del component de programari framework per l'entorn d'escriptori KDE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биологияға «метаболизм» терминын беренсе тапҡыр 1840 йылда Теодор Шванн кереткән, әммә был термин ҡиң ҡулланылмай. \t El teorems bàsic de la Teoria diferencial de Galois es deu a Joseph Liouville en les dècades del 1830 i 1840, i per això es coneix com Teorema de Liouville."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "театры сәхнәһендә \t la del Music Box Theatre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән \t argentí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Локаут бөткәс, 2013 йылдың 16 февралендә ҡапҡасы тәү тапҡыр МХЛ-да уйында ҡапҡаларына бер гол да үткәрмәй. \t Per això no durà gaire en l'ofici: fins al 16 de gener de l'any següent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киске мәктәп» поп дуэты \t Rambo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлгә икенсе тапҡыр зыян килтереү 1993 йылда демократик һөрөм тулҡынында була. \t La situació de seguretat es va deteriorar el 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексеев Леонид Андреевич 1915 йылдың 7 октябрендә Псков губернаһының Остров ҡалаһында тыуған. \t Després de la mort d'Andrí Livitski el 1954, Stepan Vitvitski va ser triat com el president de la República Popular d'Ucraïna a l'exili."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минтранс өлкә кредитор ниәтләй. \t Nomenen un tresorer tribal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сингапурҙа бер нисә \t Khanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу йорттары национализациялана һәм Мәғариф Хөкүмәт комиссияһына тапшырыла. \t La transició espanyola va oferir un nou capítol d'especulació urbanística i immobiliària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альфред Артурович Штабель 1926 йылдың 3 сентябрендә Куйбышев ҡалаһында тыуған. \t Alexandre Deulofeu va néixer a l'Armentera el 20 de setembre de 1903, on el seu pare feia d'apotecari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иммунологтар өсөн СПИД — кеше иммун системаһы дефицитының бер осорағы ғына. \t Article principal: Sistema immunitari La primera línia de defensa contra els virus és el sistema immunitari innat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡуңыҙы лат Leptinotarsa \t Lara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Апрель-май айҙарында сәскә ата, емеше август-сентябрҙә өлгөрә. \t Volen d'abril fins setembre, preferentment entre maig i agost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ковель \t Woolston ( comtat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маяҡ осона шарлы һәм флюгерлы көмбәҙ ҡуйыла. \t L'etapa entre Salerno i Frascati fou suprimida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галикарнас диңгеҙ ярында урынлашҡан. \t Biarritz viu de cara al mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волга буйы федераль округы — 2000 йылдың 13 майында Рәсәй Федерацияһы Президенты указы менән барлыҡҡа килгән административ ойошма. \t Jafarabad i Janjira foren dos estats independents un de l'altre però governats en unió personal pel mateix sobirà, el Sidi de Janjira que va acceptar la sobirania el 1759."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Мәскәүгә йәшәргә күсә һәм актив яҙыша башлай. \t L'any 1912 va obtenir la plaça en propietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының һәм Рәсәй Федерацияһының Журналистар һәм Яҙыусылар союздары ағзаһы. \t Era col·laborador del diari Foment i de La Autonomía, un periòdic republicà federal, on va defensar postures antibel·licistes i republicanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория һәм Вильгельм шулай уҡ ике туғандар була. \t Durant aquest temps, Lachmann i Landauer van tenir la seva filla Gudula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат театрында уның пьесалары буйынса дүрт спектакль ҡуйылған. \t L'espectacle porta el subtítol sketch guiñolesco en cuatro visiones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында шулай уҡ төп урынды Гонконг кампаниялары биләй. \t A Cambodja aquesta festivitat budista se celebra com a Chaul Chhnam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ассирия дәүерендә бында Намри батшалығы булған. \t El segon es va imposar aquest any amb ajut assiri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул б. э. т. 44 йылдың 15 мартында Цезарҙың республикасылар тарафынан үлтерелеүенә тиклем була. \t El 15 de març (els idus de març), de l'any 44 aC, Cèsar va ser atacat per un grup de senadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диндарҙарҙың күпселеге католик христиандар. \t I) fou una màrtir cristiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда уларҙың ҡыҙҙары Наталия (профес��иональ гандболист була), ә 1983 йылда улы Михаил тыуа. \t El govern de ND (Nova Democràcia) va ser derrotat pel PASOK d'Andreas Papandreu el 1981, i el 1984 Mitsotakis va succeir Evàngelos Avérof com a líder de ND."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал \t Kahlo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монархия \t Ministre P Chidambaram"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа: БашГАУ, 2013. \t Figueres: Brau, 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "депутаты \t Estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се Ҡала дауаханаһы — Грек урамы, 104. \t 102 Herodotus \"Històries\", IX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Станция өҫтөндә иң \t El The National Trust"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спартак» хоккей \t txecoslovac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лукьян Пономарёвтың ҡәберлегендәге һәйкәл (Баймаҡ ҡалаһы, 1933). \t Aden va esdevenir colònia separada l'1 d'abril del 1937."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда үҙ йорто янында Джон Леннон үлтерелә, 2001 йылда Джордж Һаррисон рактан вафат була. \t El 20 de juny de 1978, Mark Robson moria a Londres mentre rodava El tren dels espies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда спектакль К. С. Станиславский исемендәге РСФСР дәүләт премияһына лайыҡ була. \t L'any 1963 el director polonès Wojciech J. Has porta a la pantalla la primera part del Manuscrit, amb banda sonora de Krzysztof Penderecki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта нигеҙләнгән. \t Ajuntament (segle XVII)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың авгусында Өфөлә Йәштәр клуб командалары араһында донъя кубогы үтә. \t A l'agost de 2014 va signar contracte amb el Pallacanestro Varese de la lliga italiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эсперанто телен өйрәнеселәр өсөн тағы бер әсбәп. \t L'esperanto és ensenyat a les escoles d'ambdues ciutats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле королева \t Christian Frederick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ингл \t GAF Functioning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә Канада Илселеге — Канаданың РФ-ла дипломатик миссияһы. \t Transport Canada (en francès: Transports Canada) és la representació del Ministeri de Transports del Govern Federal del Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ере» \t Hof"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "розеткаһы \t KGB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузия бөтә Союз курорт зонаһына әүерелә. \t Així preparava l'entrada de França a l'eurozona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдоваһының оборона төҙ \t Seixas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "административ \t la Comissió Electoral"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөрсәлим нефтебазаһы 1935 йылда асылған. \t Les primeres concessions petrolieres foren donades el 1933 a la Standaard Oil de Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙандың элекке сити-менеджеры Марат Заһиҙуллов 2013 йылда Qiwi India’ның 25 процент акцияларына эйә була. \t El manga hentai representa, segons explica el 2010 Marc Capdevila Clapera, el 25% del manga exportat del Japó als països estrangers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтайский Актел — Рәсәйҙәге йылға. \t L'article sobre el nacionalisme alsacià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атомный купол» донъя \t Cúpula la Bomba Atòmica 原爆ドー"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Трансформаторҙың төп эш режимы. \t La segona va ser el canvi de règim per als francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе синыфта уҡығанда 90 китап уҡып сыға. \t De Beers va pagar enterament les 9.000 lliures esterlines que van costar els edificis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Португалияның \t portuguesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла \t Danubi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдан һуң ул Красносоветский тип атала. \t El 1717 els russos van crear el govern d'Àstrakhan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке административ бүленеш буйынса Бейра-Литорал провинцияһына ингән булған. \t La proposta rebé el suport del govern de l’estat de llacs així com de líders locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "120 төрө билдәле. \t 120 pàgines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың мартында Брест-Литовскиҙә тыныслыҡ тураһында килешеү төҙөлә. \t El març del 1918 va ser un dels signataris del tractat de Brest-Litovsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1702 Леополь \t duc Leopold"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡырҙар \t Smets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәпкә алырға мәжбүр \t Ballard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билль Швейцарияның ике (немец һәм француз) тел ҡулланған ҡалаһы. \t Al costat del pashto són les dues llengües oficials d'Afganistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәғлүмәттәрҙән Россия \t la Segona Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башҡарма \t Ordenament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда — кандидатлыҡ диссертацияһын, 2005 йылда докторлыҡ диссертацияһын яҡлай. \t Gallen, on es fa, en 2005, professor d'història general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда IFF-ға Дания һәм Норвегия өҫтәлә. \t L'abril de 1940, ordena a les forces alemanyes marxar sobre Dinamarca i Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "турала \t la va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батша властары эҙәрлекләүҙәренә дусар була. \t Els cònsols ostentaven el poder executiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1867-се йылда Аляска менән бергә Америка Ҡушма Штаттарына һатыла. \t Alaska: octubre de 1867, quan Alaska es torna una entitat federal dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бөтөнләйгә Стокгольмға \t Enriqueta Maria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Метр беренсе мәртәбә \t francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совхоз театрҙарында \t Nationaltheatret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спортсме \t Desmond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "токио метроһында \t gas sarín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡытта ғәскәр хеҙмәтенә \t Els castors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдан СССР Фәндәр академияһының География институты хеҙмәткәре. \t En 1948 l'AFL impulsà l'Organització Regional Interamericana de Treballadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәйепләү өсөн социаль сығышы ла етерлек була. \t El sistema social es basava en el cacicatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спорт карьераһын Денкова гимнастика менән шөғөлләнеүҙән башлай. \t La gimnàstica és durant aquesta època un esport eminentment minoritari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был саңғы Европала һәм Америкала күп һатыла. \t Això va ser la conseqüència que les borses D'Amèrica i Europa va pujar molt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристиан 1526 \t Maria Tudor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Англияны яулап алыуҙың кульминацияһы \t Swein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ Совет Рәсәйенә ҡайтып Баҡы медицина институтында уҡыта. \t Va estudiar a l'escola de Celle abans de convertir-se en assistent de metge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Озерки \t riu Kern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "миллион тирәһе \t Daumier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның исеме 2003 йылдың 30 июлендә «Волгодонск экология-тарихи музейы» өлкә дәүләт мәҙәниәт учреждениеһы тип үҙгәртелә. \t Consultat el 23 de juliol del 2009 «Valores climatológicos normales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда үҙенең 50 йәшлек юбилейын Ростсельмаш үҙ тармағында алдынғы урында ҡаршылай. \t Des del 1979 han nascut 35 nous goril·les al parc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тəүге башҡорт балериналарының береһе. \t La dansa és l'ànima d'aquest ballet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылдың 22 сентябре — 1988 йылдың 20 авгусы — Иран-Ираҡ һуғышы. \t Durant vuit anys (22 de setembre 1980-20 d'agost 1988) l'Iran i l'Iraq es van enfrontar en una sagnant guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СебДАУ 1960 йылда завод-ВТУЗ һәм Красноярск политехник институты филиалы булараҡ төҙөлгән. \t El 1928, Bandera s'inscrigué en el programa d'agronomia a l'Institut Politècnic de Lviv."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия \t Ian Khama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саломеяның улы скульптор Саулюс Бучас 2007 йылдың 20 февралендә үлә. \t Finalment, Francesc de Borja Moll va morir a Palma el 18 de febrer de 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель премияһын \t del Premi de la Pau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Альфред \t Alfred Jodl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта Дин Джеймс Уитмор труппаһында сығыш яһарға башлаған була. \t Després d'aquest cop d'estat Thomas Sankara mor assassinat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Луньева. \t Llecha Llop, Lluna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабата көндәлек аяҡ кейеме һаналған. \t La creença en el Dia del Judici (qiyama)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхмәтзәки Әхмәтшаһ \t Lanterne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таможня ҡаласыҡ булған урында урынлаша. \t Aquest tipus de càrrega ha de ser en oclusió central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1805 йылда ул Францияға ҡаршы Рәсәй, Швеция һәм Англияның Өсөнсө коалицияһына шатланып ҡушылды. \t En 1857 i en col·laboració amb les forces colonials franceses, Espanya va enviar expedicions militars a Mèxic, Santo Domingo i la Cochinchina, a més d'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетынан \t Universitat Estatal d' Oklahoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Удмурт республикаһы клубы өсөн тәүге уйынды ул 26 ноябрҙә уҙғара. \t Va quedar sisè en les primàries del Partit Demòcrata el 26 d'abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атмер 1929 \t Degenhardt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "консерватив тенденциялар хас \t satavahana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физикаһы \t Koox 22"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдан КПСС ағзаһы. \t Fou declarada capital de districte el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы, 2012, 18 ғинуар. \t Cossetània Edicions, 2012 Anoia, 17 excursions a peu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "королева Виктория Victoriae \t la Reina Elinor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйында ике команда ҡатнаша. \t Hi ha dues mènsules per cada unitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаэль Сәлихов — йыраусы драма актеры булараҡ лирик геройҙарҙы һынландырыу өсөн бик яҡшы типаж була. \t Els ashigaru (peus lleugers) eren soldats rasos milicians al Japó medieval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Куманово (макед. Општина Куманово) — Македония республикаһындағы община. \t Kumanovo (macedònic:Куманово) és una municipalitat al nord de Macedònia del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бригада \t Interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эмир Әнүәр улы Ниғәмәтйәнов 1950 йылдың 23 авгусында Өфө ҡалаһында тыуған. \t Alberto assolia una tercera intensitat cim de 205 km/h el 20 d'agost quan ostentava l'estatus d'huracà de Categoria 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көрәндән \t Mercuri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдан \t sionista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның сценарийы буйынса Ғ. \t Considera el guió com insignificant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Днестр буйы Республикаһы Банкы 2004 йылда сығарған 200 һәм 500 һумлыҡ банкноттары 2012 йылда үҙгәртелә. \t Beisel va competir en els 200 metres esquena i 400 metres de combinat individual als Jocs Olímpics de 2008, quedant en cinquè i quarta, respectivament, al món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тулыһынса vk \t el de del govern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 2014, 11 март. \t Bauer Media Group, 11 març dd 2014 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Политковская, Рәсәй журналист. \t Cristina Tàrrega, periodista valenciana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы Юғары Советы Президиумы рәйесе Ф.СОЛТАНОВ. Өфө, 20 март 1980 йыл. \t Notícia de la renúncia al càrrec en el Consell General, El País, 22 de març de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ медиакомпанияһы The Economist Groupтыҡы. \t Segons dades de The Economist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кампустары Praia \t Xarxa Rocks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990-сы йылдар аҙағында комплекстың торошо насарая. \t Fou molt activa durant els anys 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алла - Ата Алла - \t Hubal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Альт менән ҡыллы оркестр өсөн романтик стилдәге концерт. \t I segueix el model d'esquema de concerts romàntics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың апрелендә ойошманың лидерҙары сәйәси партия нигеҙләргә ниәт тураһында иғлан иттәләр. \t Entre el desembre de 2011 i setembre de 2013 fou líder de l'oposició i líder del Partit Laborista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1915 йылдан полиция \t La Legió Estrangera Francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙа Фессалия тимер юл тарихы менән бәйле экспонаттар ҡуйылған. \t Entre Nereta i Aknīste hi ha un museu memorial sobre el famós escriptor letó, Jānis Jaunsudrabiņš."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "арыҫлан \t Aurangabad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был дәүерҙә төҙөлөш материалдары башлыса кирбес һәм таш була. \t Era un pont de fusta cobert amb maó i pilarsde pedra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бальзак әҙәбиәткә1820-се йылдар аҙағы һәм 1830-сы йылдар башында француз өҙөбиәтендә романтизмының сәскә атҡан осоронда килә . \t Del 1887 al 1904 el Club va celebrar regularment exposicions anuals i, des d'aproximadament el 1889 fins a la primera exposició postimpressionista del 1910, va reunir obres de la major part dels artistes més notables que hi havia a Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы бер эффект — геодезик прецессия. \t Són els següents: Efectes d'origen geològic Deriva continental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ара ингл United Nations Economic Commission for Europe \t Comissió Econòmica les Nacions Unides per Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карфагендың был дәүере 750 йыл дауам итә. \t El govern abbàssida es va introduir després del 750."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Статуя гранит постаментта стандарт булмаған формала урынлаштырылған. \t Segons la tradició, el glengarry es formà per plegatge de la boina balmoral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был миҙгелдә ете команда ҡатнаша һәм һәр бер команда 30 уйын үткәрә. \t La sortida es farà des de Nogent-sur-Marne, amb la presència de 13 equips de 10 corredors cadascuna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәмерйәнең ҡаршы яғында Изге Катеринаға арналған ҙур булмаған сиркәү урынлашҡан. \t Al costat oposat del portal de la cova n'hi ha una petita església, dedicada a santa Caterina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәреп \t Franco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина архитектор Фрэнк Хармон проекты буйынса төҙөлгән . \t L'arquitecte Claude Strebelle proposa un projecte que va seduir la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Игаза — Рәсәй йылғаһы. \t Eurípides: Bacchae (Les Bacants)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада провинцияһ ы Юғары суды \t la Cort Suprema del Canadà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фарманы менән \t La Primera Guerra d' Indoxina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Семипалатинск \t Bezmer Graf Ignàtievo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш Германия, Австрия һәм Чехиянан 25 меңгә яҡын йәһүд килтерелә, уларҙың 20 меңгә яҡыны үлтерелә. \t A més a més, uns 25.000 jueus havien estat portats des d'Alemanya, Àustria i l'actual República Txeca, dels quals 20.000 van ser també executats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томсон \t Peter Zimmerman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Культуралы үҫемлектәрҙең уларҙың ҡырағай ҡәрҙәштәренең сорттары генофондтарын сорттар буйынса идентификациялау һәм теркәү принциптарын һәм ысулдарын билдәләү; ҡулланма ботаника, генетика һәм селекцияның фундаменталь һәм ҡулланма мәсьәләләрен сисеү өсөн молекуляр ысулдарын эшләү уның фундаменталь тикшеренеүҙәренең һөҙөмтәһе булып тора. \t Alguns sufixos derivatius notables són -ḫə, que forem adjectius de pertinença (per exemple Abiliane-ḫə «de la tribu Abiliani», Argište-ḫə «fill de Argisti») i -šə, formant substantius abstractes (per exemple alsui-šə «grandesa», ardi-šə «ordre», arniu-šə «acció»)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мажаралары ( \t John Dighton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1880-се йылдарҙа был бинаны сауҙагәр Костин арендалай һәм 1887 йылда унда кондитер фабрикаһы аса. \t L'any 1884 va col·laborar en les obres del ferrocarril de Salamanca i en els salts del Duero i el 1887 va dirigir les obres d'una carretera a Albacete."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колокол скульптураһы. \t Guia d'escultures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ванкуверҙа «Sochi—2014» презентацияһында һәм 2014 йылдың февралендә Сочи Олимпиадаһын рәсми асыу тантанаһында ҡатнаша. \t L'agost de 2014 va jugar representant la Xina, com a primer tauler suplent, a l'Olimpíada de 2014 a Tromsø."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны таманлағандан һуң Грузия Ленинсы Коммунистик Йәштәр Союзы (ЛКСМ Грузии) Үҙәк Комитеты инструкторы итеп үрләтелә. \t Va dirigir, així mateix, la Secció de Lingüística Indígena de la Comissió Indigenista Nacional (Ministeri de Justícia) de Veneçuela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан алып комплекс хәҙерге исемен һәм статусын йөрөтә. \t El 2012 la base de dades va ser modernitzada i completada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, уның әҫәрҙәре «Авань вайгель» (эрз. \t Especialment coneguda per la seva \"òpera prima\" Wadjda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "архитектура факультетына уҡырға ин \t La Universitat Eötvös Loránd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "28 х 24 м ҙурлыҡтағы әлеге сиркәү таш блоктарҙан төҙөлгән, ярым түңәрәк апсида һәм дүрт үҙаллы колоннаға таянған үҙәк көмбәҙ менән квадрат бинанан ғибәрәт. \t L'església existent, de 28 x 24 m i construïda en la seva gran part amb blocs de pedra arenosa, és un edifici de planta quadrada, amb absis semicircular i cúpula central sostinguda per quatre pilars independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа телдәренә роман XIX быуатта тәржемә ителә. \t La seva arquitectura en gres vermell fa referència al segle XIV europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спектрҙың фиолет өлөшөндә ул тиҙерәк ҡарая. \t En les plantes llenyoses aquest procés produeix fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юлдары \t Ogden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 — Непал коммунистар фирҡәһе илдә король хакимлығына көрәш башлай. \t 1976 - Nepal: Es fundà el Partit Comunista del Nepal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ өлөшө Кордильер. \t Cordes amb cordal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Кореяның Hyundai Heavy Industries, Samsung Heavy Industries һәм Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering караптар төҙөү компаниялары донъяла карап төҙөүҙә иң төп урынды биләй. \t Ishikawajima-Harima Heavy Industries, empresa constructora de vaixells i una important empresa subcontractada per Boeing agafa el nom de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сюжетҡа «әкиәт сюжеты күрһәткесендәге» Н. П. Андреевтың 2081-cе сюжеты тура килә. \t Publicat per primer cop a la revista Science, en la secció del “Journal” el 18 de novembre de 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Штрыклево» 11-се авиабазаһы исемен йөрөткән һәм Aero L-29 Delfin самолеттары менән йыһазландырылған. \t La flota principal japonesa no patí pèrdues i només 29 avions abatuts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бахрейн \t Mozilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған мәҙниәт хеҙмәткәре (1978) һәм атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1987). \t Aquest edifici patí una remunta amb l'afegiment d'un pis més (1987)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусының \t Kvinderådet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уганда \t Uganda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡытай \t sud-Est Asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың 6-сы һәм 7-се саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Les posicions 6ª i 7ª són per a estudiants molt avançats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урбанизация \t Ipswich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шишмә районы \t Saskatoon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаиләһе менә \t Fort Greene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Виссервис. \t Bundeswehr: Investigació militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цинхай провинцияһы административ-территориаль бүленеш планында 1 ҡала округы, 1 округ һәм 6 автономиялы округҡа бүленә. \t La ciutat-subprovíncia de Changchun si divideix en 6 districtes, 3 municipis i 1 comtat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шпиталдә \t Lleó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Эмиль Затопек (Чехословакия), 5000 м, 10 000 м һәм марафонда бөтәһе өс алтын миҙал яулап, уникаль ҡаҙанышҡа өлгәшә. \t L'any 1955 va arribar la geganteta Montserrat, amb una alçada de 2,10 m i 21 kg de pes, comprada també a El Ingenio de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Костима — Рәсәйҙәге йылға. \t Vesteix la mirada. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1987). \t La pel·lícula es basa, en gran part, en la història dels Estafadors (1987)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1879 йылда Франция каналдар һәм суднолар габариттарын стандартлаштыра. \t Fill del farmacèutic Jean Pujade, el 1879 es llicencià en medicina i exercí a l'estació termal de Els Banys i Palaldà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдан алып «Аманат» журналы мөхәррире. \t Va debutar el 1994 amb \"Revenge\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы уҡытыусы була. \t Memfis fou ocupada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Айыу баланы емеше Емеше һәм япрағы К. А. М. Линдман, «Bilder ur Nordens Flora», 1917—1926 китабынан ботаник иллюстрация} \t Detall extret d'una de les il·lustracions de Bilder ur Nordens Flora, de C.A.M. Lindman, publicada a Stockholm entre 1917 i 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чкаловҡа \t Ignacy Mościcki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1804 йылда Австрия императоры фабрикаға империя гербын файҙаланырға рөхсәт биргән Imperial Regia Privilegiata титулын бирә. \t Quan, l'any 1808, Napoleó va aconseguir l'abdicació dels últims reis borbons regnants a Europa, Carles IV d'Espanya i el seu fill Ferran VII, se li encarregà a Josep Bonaparte fer-se càrrec del Regne d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шотландия короле Вильгель м \t Olaf Haraldsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белоруссия территорияһынд Берёза \t el Ministeri d' Informació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унитар Японияның барлыҡҡа килеүенең шарты булып иҫке федераль ҡоролошто бөтөрөү булып тора. \t En els països asiàtics propers que van ser ocupats pel Japó aquesta bandera encara té connotacions negativas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Зимняя Шенчуга. \t Menjadors d'hivern i d'estiu en les granges; galeries de quadres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жюль Габриэ́ль Верн \t Jules Gabriel Verne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлгән килеш табыл \t Târgu Mureș"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Революциянан һуң национализацияланған йортта латыш коммунистары клубы ойошторола. \t Textos d'Otto Rühle al Cercle Internacional de Comunistes antibolxevics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы 1988 \t illes Geòrgies del sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "язалау \t Kúbera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ Әрмәнстанда балыҡты лавашта быҡтырыу кеүек оригиналь алым файҙаланыла. \t Començaren aleshores veritables lluites soterrades als despatxos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Куруса (Куроса, Курса). \t Per exemple: 車で行く (Kuruma de iku, Anar en cotxe)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йован Йованович Змай \t Jovan Jovanović Zmaj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башинформ» \t Muriel Spark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольм консерваторияһында \t la Conservatori Estocolm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияны еңеүҙең финал аккорды 1945 йылдың 24 июнендә үткән Еңеү парады була. \t La zona va ser establerta com a parc nacional el 25 d'octubre de 1934 amb la Proclamació no.740."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр журналистың ижади биографияһында хәл иткес баҫҡыстар була. \t Va ser el cap de redacció del diari Giornale per tutti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991—1994 йылдарҙа «Наука» Рәсәй концерны генераль директорының урынбаҫары, генераль урынаҫары вазифаларын үтәй. \t Durant el curs 1989-1990 es va formar en Direcció General d'Empreses, dins el Pla de formació de la Direcció General d'Ikasbide-Grupo Cooperativo Mondragón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала \t Bijan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евгений Вучетич архитектор \t Gutzon Borglum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1739 йылдың сентябрь айында язалап үлтерелә. \t El seu germà Thomas moriria el 1739."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рогозин \t navajo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылға инде Тимашев ауылы ерҙәренең берҙәм хужаһы булмай. \t A l'estiu de 1941 es va dissoldre la Lliga dels Sense Déu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда коллективта ҡатнашыусыларға уртаса 70 йәш була. \t En 2012 el nombre de famílies registrades a Zanuta era de 27."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колхозының саңғы \t Ràdio Dinamarca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1897 — Мөхтәр Әүәзов, ҡаҙаҡ яҙыусыһы («Абай юлы»). \t 13, gener del 1881, es troba la següent referència: “.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың ғинуарында вафат була. \t El 2009 va fer el salt a la carretera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо \t rabínics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҡсән Абдрахман улы Хәмиҙуллин 1987 йылда пенсияға сыға. \t Aquesta restauració va rebre un premi FAD el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Идара ителеүсе космонавтикаға юл һалған космонавт Юрий Гагарин — 1961 йылдың 12 апрелендә Ер яны орбитаһына сыҡҡан тәүге кеше. \t Article principal: Vol espacial tripulat El primer viatge espacial tripulat va ser a bord de la Vostok 1 el 12 d'abril de 1961, en la qual Iuri Gagarin de la Unió Soviètica va fer una volta al voltant de la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "адиотапшырыуҙар хеҙмәте» \t i2CAT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов тере саҡта хикәйә француз теленә тәржем ителә. \t La seva feina era ensenyar-nos el francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаға кандидат \t Blitar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венала 50-нән ашыу футбол клубтары бар. \t Cinc anys més tard esdevingué Petare Fútbol Club."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә тиклем (Туймазы): 9 км Яҡындағы тимер юл станцияһы (Туймазы): 9 км Аслаев Нуриман Сәйетгәрәй улы (1939 т.) — нефтсе. \t La central dista 65 kilòmetres de Lleida i es troba a uns 110 kilòmetres de la desembocadura de l'Ebre. Aquesta central nuclear està formada per dos reactors nuclears: Ascó I i Ascó II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Латвия \t Letònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дэвид Росси \t Dawud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1797 йылда — кавалерия генералы. \t 1979: El Cavaller de Màdara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Orquestra Nacional Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур армияһында 4300 \t Gorgona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 — Менахем Бегин, Израилдең сәйәси эшмәкәре, Тыныслыҡ өсөн Нобель Премияһы лауреаты. \t 1992 - Rigoberta Menchú, líder indígena guatemalteca, va guanyar el Premi Nobel de la Pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 317 көн ҡала (кәбисә йылында 318). \t El seu pontificat va durar fins al 713 (segons algunes fonts fins al 718)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африкандарҙан француз армияһы частары - сенегал уҡсылары батальондары төҙөлә башлай. \t Una gran cos de portadors africans, sota el comandament britànic, transportava subministraments a l'exèrcit de Smuts a l'interior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров 25-се урынды биләй. \t Vicario 2004, pàg 25."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылайыр \t Osprey fundar-se"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Самшвилде Сиони сиркәүе тәбиғи нығытылған ҡаялы урында, Храми һәм Чивчави йылғаларының ҡушылған урынында, Тетрицкаро ҡалаһынан көньяҡҡа табан 4 саҡрым алыҫлыҡта урынлашҡан[1]Урта быуат традицияһы үҙенең төҙөлөшөн 5 быуат королеваһы Сагтухтаға ҡайтарып ҡалдыра, ләкин әлеге бина 759—777 йылдарға ҡарай, сөнки көнсығыш фасадында яҡшы һаҡланып ҡалған грузин яҙыуҙары хәҙерге Византия императорҙары Константин V һәм Лев IV Язарскийға һылтанма яһай. \t L'església de Sioni forma part del lloc històric de Samshvilde, que es troba en un lloc naturalment fortificat, un terreny rocós en la confluència dels rius Khrami i Chivchavi, a 4 km al sud de la ciutat de Tetritsqaro. Continuant la tradició georgiana medieval de donar a les esglésies el nom de llocs particulars de Terra Santa, l'església porta el nom de Mont Sió de Jerusalem. Els primers temps de l'Edat Mitjana atribueixen a la reina del segle V [Sagdukht] de Kartli -Ibèria —a les fonts clàssiques— la fundació de l'església de Sioni a Samshvilde; els arqueòlegs no han estat capaços de localitzar les restes d'aquesta església.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "MDL гаранты — RunPay Moldova, Молдова Республикаһы. \t Així l'RSS de Moldàvia esdevindrà RSS de Moldova i més tard República de Moldàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "картиналар \t Rahu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Надаль Энди Маррейҙан \t Martina Navrátilová"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта Францияла тыуҙы. \t En aquest segle XIII hi va viure Sant Francesc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бассейнының 84 %‑ын — урман, 1 %‑ын һаҙлыҡ тәшкил итә. \t Entre 1841 i 1851 la població de la zona es va reduir en un 42%, un descens molt més alt que la mitjana nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Георгий Николаевич үҙ фильмдарында төшә, күп сценарийҙарын яҙыусы йәки авторҙаш. \t Juntament amb Vladímir Maiakovski, va escriure textos per als cartells de ROSTA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны буйынса урыны — 13. \t El petó (接吻 Seppun) 13."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ авторҙар, һуңғы тикшереүҙәр күрһәтеүенсә, был баһалау артыҡ оптимистик рухта ти, һәм, иң яҡшы осраҡта, йөҙләгән хайуан тураһында һүҙ бара . \t Si arribes a una divisió millor, millor seran les recompenses (en monedes i sobres) que reparteixen cada dijous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш диалек \t Glossa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылды Польшала гастролдәр һәм Варшавала Халыҡ-ара театр фестивалендә ҡатнаша. \t Durant l'any 97 aquest espectacle es porta de gira per tota Catalunya i arriba al Festival d'Estiu Grec, a la sala Artenbrut de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғбул \t akan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөжәктәрҙең иң ҙур отряды. \t Esta és l'última formació del grup."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945—1946 уҡыу йылы башына республика вуздарында 6,1 мең кеше уҡыған, был һуғышҡа саҡлы булғандан ике тапҡырға яҡыныраҡ. \t Entre maig del 1945 i el 1946, però, 412 presoners de guerra alemanys hi van morir, en un període de canícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959 йылдың 6 мартында аҡлана. \t Al 1959, el MoMA exposa quatre peces més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сағыу миҫал \t Giorgio Vasari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1835 — Цыси, Цинь Ҡытайының Бөйөк королеваһы. \t 1852, celebració pel feliç part de la reina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Блэйк \t Robert Blake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 31 һан баҫыла. \t Joan, màrtir 31 de gener."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марина Цветаева музейы — Башҡортостан Республикаһының Өҫән-Ивановка ауылында урынлашҡан музей. \t Ram de tulipes (Bouquet de tulipes) és un quadre de Pierre-Auguste Renoir dipositat al Museu de l'Orangerie de París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Норманан тыш \t angolesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шенбруннды һатып алған \t Enric de Wittelsbach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күмертау ҡалаһының почётлы гражданы. \t Atenció als expressos polítics del franquisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыва Республикаһы Конституцияға ярашлы дәүләт власы суд, башҡарма һәм закондар сығарыу йүнәлештәренә бүленә. \t Les tribus es reunien a l'Assemblea Tribal Romana per motius electorals, però també legislatius i judicials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Норманд династияһы Англияла \t Hendry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Греция \t grega sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡояш \t Brown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Золом ҡорбаны. \t Formatge Orval."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда \t Jean"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алмас Әмиров образдарҙы нескә характерлаусы комедия жанрындағы актер. \t S'inspira en un personatge de la Comedia dell'Arte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Новогоднее приключение» — балалар өсөн яңы йыл тамашаһы (2013 й.) \t Els més recents són la novel·la Comí (2013) i l’assaig El Hambre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шотландтарҙың яҡшы уйнауына ҡарамаҫтан, хәл иткес уйында «Ольстер» (21-27) еңә. \t L'equip va acabar 12è a la lliga i va ser eliminat de la Copa de la UEFA a la primera ronda per l'AJ Auxerre francès (2-1 i 0-0)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Еңеүселәр» исемле тәүге китабы 1954 йылда сыға. \t El seu tercer llibre va ser publicat pòstumament el 1954."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түгел Түбән Әүжән - Петровка заводы \t la Batalla de Prostken"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй империяһы хәрби-диңгеҙ флотында хеҙмәт итә, капрал званиеһына тиклем барып етә. \t Va ascendir a capità de la Guàrdia Reial i se li va donar el comandament del Cos de Cadets d'Infanteria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шаһиғәли \t Ypres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш прокурор АҠШ Президенты һәм АҠШ Сенаты менән тәғәинләнә. \t El fiscal general és designat pel president amb el permís del Consell de la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тотоп \t Sierra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 12-13 майында ҡалала Спорт атлап йөрөүе буйынса Донъя Кубогы үтте. \t El 22 de maig de 2013 anuncià que es retiraria com a jugador un cop acabés la Copa espanyola 2012-13."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Түбәнге Новгород ҡалаһы. \t Està incorporada administrativament a la província de Nova Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был эште шулай уҡ Хәйриә фонды финанслай. \t Aquesta política s'aplica a través dels Fons Estructurals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "э т 318 \t aC Persèpolis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 совет \t Lawrence Norfolk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдан «Бәләбәй хәбәрләре» («Белебеевские известия») исеме менән сыға. \t Al juny, els treballadors de la ciutat de Poznań (Posen) van declarar-se en vaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҫтөн күр \t Curzon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пекинда \t Pequín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәйестән \t Stortinget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1720 йылдың 24 мартында Фридрих Гессен-Кассельский Фредрик I исеме аҫтында Швеция короле тип иғлан ителә. \t El 25 de març de 1770 Felip de Cruïlles de Peratallada baró de Cruïlles i senyor de Torrent d'Empordà, fou investit pel rei Carles III amb el títol de marquès de castell de Torrent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙәбиәт Нобель премияһы \t Wild Mouse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кларансе зыяратында ерлән \t Eivissa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "41 % артыҡ дөйөм белем биреү учреждениелары милли мәктәптәр. \t Un 44% d'aquests trobaren satisfactòries les seves ajudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрһен шуларҙы фекерләһен \t Hàfidh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйә ике \t Y quien inventó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табыла \t Tumblr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдан КПСС ағзаһы. \t Ingressà a CDC el 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылдың 24 мартында ҡыҙҙары Роза тыуа. \t El 4 de març de 1934 fou canonitzada pel mateix papa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t Camden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1979 йылда ул уҙышыу автомобилдәренә художестволы буяу һала. \t Pel maig del 1979 es va tornar a dir carrer de la Indústria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары йышлыҡлы \t Yanmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт Йыйылышы Ҡоролтайы \t l' Advent Chamber Orchestra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда «Бес в ребро» комедияһы (режиссеры Олег Ханов) сығарыла. \t A Alemanya es va editar, el 2010, The Rainbow Thief en DVD, anunciada com el director's cut (muntatge del director), quelcom que Jodorowsky ha desmentit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Философ Карл Ясперс: «Тарих оло мәғәнәгә эйә. \t John Philip Sousa : ', que és una banda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ конституция ла ғәмәлдән сыға. \t Però curiosament la copa és buida..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сочи ҡалаһы 2007 йылдың 4 июлендә Гватемалала Халыҡ-ара олимпия комитетының 119-сы сессияһында һайлана. \t La votació va tenir lloc el 4 de juliol de 2007 a Ciutat de Guatemala (Guatemala) durant la 119a sessió del COI."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы Сайт Управления по делам архивов Республики Башкортостан. \t It's a Lent thing for downriver area\" Web oficial de l'Arxidiòcesi de Detroit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 6 февралендә ҡала өҫтөнән аҡһыл төҫтәге содалы сәйер «ҡойо ямғыр» үтә. \t L'actual Assemblea es va instal·lar el 5 de gener del 2011 i exercirà les seues funcions fins al 5 de gener del 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылдан ғүмеренең аҙағына тиклем Ереван университетында уҡыта. \t El temple del nord fou excavat el 1925 per l'equip de la universitat de Michigan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011—2014 йылдарҙа Рәсәй Федерацияһы Федераль йыйылышының Федерация Советы ағзаһы. \t Entre 1976 i 1984 també va ser vicepresident de la Federació Espanyola i president del seu Comitè de Competicions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 ноябрь — Халыҡ-ара диабетҡа ҡарыш көрәш көнө. \t A Almeria se celebra el 15 de maig, o el diumenge més proper a aquesta data."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Торлаҡ \t Qamixli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мединститутта уҡығанда факультеттың комсомол ойошмаһы секретары, һуңыраҡ институттың ВЛКСМ комитеты секретары урынбаҫары була. \t Com a advocat va ser membre de la junta directiva de l'Associació d'Advocats de Suècia, Secretari del Consell de l'Escola Tècnica i la Comissió Nacional d'Assegurances."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан сығып, завод 1762—1767 йылдарҙа төҙөлгән тип әйтергә була. \t El canó va quedar allà fins que va ser capturat durant la guerra birmana-siamesa de 1765–1767 i transportat a Birmània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙа фильмдың премьераһы 1939 йылдың 30 апрелендә үтә. \t El Draft de l'NBA de 1956 es va celebrar a Nova York el 30 d'abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Македония \t Macedònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кореянан \t World Wrestling Federation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Океания зоопарка \t Prospect Park Zoo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия империяһы осоронда Был ғәмәл Австрия империяһы (1804—1867) һәм Австро-Венгрия (1867—1918) осорҙарында һаҡланып килә. . \t La monarquia dels Habsburg es va transformar posteriorment en l'Imperi d'Àustria (el 1804) i més tard va esdevenir l'Imperi Austrohongarès (el 1867)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙан тәүге профессиональ музыкант. \t La més famosa fou: Un músic de regiment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тоғро ҡал \t la Grande Armée"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Почёт Билдәһе» ордены(1966) менән бүләкләнгән. \t Va ser ordenat prevere el 1966."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирландияла «футбол» терминын гэль футболына ҡарата ҡулланалар. \t La Copa de la Lliga nord irlandesa de futbol, anomenada oficialment Irish League Cup, és la tercera competició futbolística d'Irlanda del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шумга 1-се — Рәсәйҙәге йылға. \t A Rússia, \"Hot N Cold\" va arribar al número 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һалҡынлығын һаҡла й \t persa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйындың маҡсаты \t ionqui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлығы булыуын таныуҙы талап иткә \t rei Alexandre III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙҙең эраға тиклемге 133 йылдан Анталья Рим власы аҫтында ҡала. \t Durant la conquesta d'Hispania foren derrotats per la República de Roma el 133 aC després del Setge de Numància."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джозеф Минандао ихтилалсыларына \t Joseph Estrada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы сафына \t les Illes Cocos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 25 көн ҡала. \t Possiblement va governar durant 25 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда «Учалы тау-байыҡтырыу комбинатының» Сибай филиалына әйләндерелә. \t Així doncs, el desembre del 2004 entrà en vigor el Decret de creació del Diploma d’Ensenyament Professional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Investing Network 'тың \t Consumer Electronics Show"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тифлистан геологик \t Tbilissi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Глинскаяға \t negres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда Загребта Hulahop киностудияһында Dianina lista тигән документаль фильм сыҡҡан. \t El 2010 Lena va interpretar a Diane Hirsch en el film de drama romàntic Recorda'm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Эгмонт» трагедияһында Нидерландтың Испан хакимлығы менән көрәше сағыла. \t La seva mort afectà als Holland profundament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950-се йылдарҙа ил халыҡ хужалығында сәнәғәт предприятиеларының махсуслашыуы башлана. \t Des de 1925 centra la seva activitat en assumptes sindicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1916 йылда уны тамамлап, ошо мәктәптә уҡыта башлай. \t El 1916 Clara es divorcià d'ell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙер \t DRACS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап Каменный Брод алдында 1427 кешенән торған 3-сө йыйылма курсант полкының төп көстәре урынлаша. \t La flota, amb 494 homes, partí del port de Rotterdam el 27 de juny del 1598, però tingueren mala sort des del principi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1934 Британия Һиндостаны контролдән Бирма сыҡты. \t 1940 - Gran Bretanya rebutja una nova oferta de pau alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мисайылға. \t Senat d'Espanya: Expediente personal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Минең» ( \t Grein Paul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ике ҡабырғалы платформалары бар. \t A ambdós costats trobam sengles pedrissos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атама \t Casagrande"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюс Ли кинола һуғыш сәнғәтенә ҡарашты тамырынан үҙгәртә. \t Es va barrejar la possibilitat que Simon Kinberg el suplís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "екабрендә \t borbòniques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүгеһе немец мәктәбе вәкилдәре Отто Крузиус, А. Хаусрат һ. б., икенсе — америка ғалимы Б . \t Mossul també és anomenada al-Faiha (el Paradís), al-Khaḍrah (el Verd) i al-Hadbah (el Gep)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хубилай хан Ҡытай хөкүмәтен үҙәкләштереү юлы менән үҙенең власын нығыта — үҙен абсолют монарх дәрәжәһенә күтәрә (үҙенән алдағы хандарҙан айырмалы рәүештә). \t Estrets del Nord (també Straits) Lummi (també Xwlemi’chosen, xʷləmiʔčósən) (†) Saanich (també SENĆOŦEN, sənčáθən, sénəčqən) Samish (també Siʔneməš) Semaihmoo (també Tah-tu-lo) (†) Sooke (també T’sou-ke, c̓awk) (†) Songhees (també Lək̓ʷəŋín̓əŋ) (†) 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауы \t argius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күп сюжеттары кеүек \t l' última jornada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли хоккей лигаһында \t Hawkesbury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар тыңлау өсөн ҡолаҡҡа ятышлы була. фортепиано). \t Gott! höre meine Stimme (versió per a veu i piano)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "600 - үткәр \t de Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986 йылдың 2 июлендә Өфөлә вафат була. \t La Fobos 2 es va desacoblar el 12 de juliol de 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килеп ин \t Gotland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лем - Bade Германияла Баден \t Baden-Baden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Суфиян Ғаяз Сафуанов \t FOMC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонд үҙенең автобиографияһында 14 йәшендә линчлау шаһиты булыуы тураһында һөйләй. \t Ha liderat 14 projectes en els Programes autonòmics d’investigació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кадеттарҙың \t Newark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һиндостанда беренсе европалылар колонияһы (1510; Португалдар Гоаны баҫып ала). \t Va ser conquerida pels portuguesos el 1510 (vegeu Goa Portuguesa)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп ҙур енәйәт яһала \t Abd al-Qadir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пекин (ҡыт. \t Pequín (Xina)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "МДР-ҙың өсөнсө флагы һирәгерәк ҡулланыла. \t Però allí les autoritats van retenir els vaixells maliciosament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тырышҡа \t Gelug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙгәрмәй сәғәт кенә алыштырыл \t Enugu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 Пәйғәмбәр исеме упҠөрьәндә телгә алынғандар. \t Uns 25 homes van poder escapar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерләнгән ( Лиепая \t Libau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бозалганлы \t maliseet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Sports комментатор \t Esports NBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Днестр йылғаһында Днестр лиманы. \t La porta presenta doble llinda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«…мишәр донъяға \t per humanitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төйөн табылған ҡалыптар: Ҡалып:Карточка компании «Башкирэнерго» — Рәсәйҙең төбәк энергетик компанияһы. \t De no ser així, aquestes proves inclouen: Electroencefalografia: registre de l’activitat elèctrica cerebral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кармалинка. \t Senyora Rosària: Carme Parreño."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новгород епархияһына сиркәү 2003 йылда бирелә. \t Des del juliol de 2003 és publicat per Nintendo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул үҙ ауылы мәктәбен 1914 йылда тамамлап сыға. \t El seu recull d'assajos fou publicat el 1914."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япраҡ көлөндә поташ калий корбанаты бар. \t Al nivell superior hi ha motllura decorativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә судьяларҙы юстиция министрлығы тәғәйенләй. \t El poder judicial és supervisat pel Ministeri de Justícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лигаға кергәндәр Лига составына был миҙгелдән башлап Рәсәйҙән «Сочи» һәм Финляндиянан «Йокерит» командалары инә. \t El KKK de l'època de la Reconstrucció va utilitzar diversos termes, entre els quals es reconeixen els títols \"Wizard\" (mag), per al líder del Klan, i\"Night Hawk\" (falcó nocturn) per a qui estava a càrrec de la seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "406 йылынан бирле. \t Dardà 4096."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1288 йыл ҡала өсөн тарихи була. \t Va morir el 1288."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сенега \t Kharan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Utv ҡала телеканалы — мульти төбәк мәғлүмәт-күңел асыу телеканалы. \t El programa s'emet a tot el món sobre la future TV, un canal de televisió libanès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1569 йылда, Ливон һуғышы барышында, Бөйөк Литва кенәзлеге Польша короллеге менән Люблин берләшмәһен төҙөй. \t Aigües avall del Dniéper ja començava el domini dels cosacs zaporoges En 1569, després de la Unió de Lublin, la vila fou integrada a la corona polonesa, amb el conjunt d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөргөнгә ебәрелгән Наполеон Бонапарт \t Napoleó Bonaparte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бары тик XVII быуатта ғына был Галилео Галилей, планеталар йөрөшөн телескоптан күҙәтеп, был гипотезаны иҫбатлай ала. \t El primer ha descobert 3 planetes al voltant de l'estrella HR 8799 amb l'ajuda d'imatges dels telescopis Keck i Gemini nord, i el segon un planeta al voltant de l'estrella Fomalhaut utilitzant les imatges del telescopi espacial Hubble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биткойн генерациялан \t Beale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1281 йылдың Манчестер ҡалаһында The Manchester Guardian исеме менән сыға башлай, ә 1964 йылда редакция Лондонға күсә. \t El 1982 pujà per la cresta sud de l’agulla Negra de Peuterey als Alps i el 1984 fou la cap de la primera expedició femenina al Kangtega de 6.782 m. a l'Himàlaia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Техникумда ул Башҡорт күсмә театры директоры менән таныша. \t Alexander sempre ha estat interessat en la direcció de teatre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "UNC ) университет \t Universitat Central de Carolina del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польша өлөшөнә иң к��п тыныслыҡ илсеһе тура килә — 3195 кеше. \t Gibraltar és un dels territoris més densament poblats del món, amb aproximadament 4.245 persones per km²."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яуҙаш \t Snow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1971 йылда Өфө авиация институтын (хәҙер Өфө дәүләт авиация техник университеты) тамамлаған. \t Per administrar el nou aeroport, el 4 d'agost de 1971 es va crear per Llei Especial l'Institut Autònom Aeroport Internacional de Maiquetía (IAAIM)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбсәләмов Ғаяс Ғүмәр улы 1937 йылдың 12 мартында Үзбәкстандың Сәмәрҡәнд өлкәһе Пахтакор районы Ҡарнаб ауылында тыуған. \t El 17 de gener de 1937 es va publicar el darrer exemplar del diari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 -сө Украин фронты \t 3r Front Ucraïnès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( һуңғы Елисаветградта була \t ( Associació d' Artistes Musicals )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Даудтың идара итеүе 1978 йылда Саур революцияһы һәм президентты, уның барлыҡ ғаилә ағзаларын язалау менән тамамлана. \t El 1977 i el 1978 el tema de la successió presidencial va provocar més enfrontament polític amb els conservadors radicals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге Әүжән — 1942 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. \t Aquest dubte es va esvair la primavera de 1942."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лидерҙарҙың \t Airtel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сит ил наградалары Монгол Халыҡ Республикаһы Геройы (29.05.1957). \t Artista honrat de la RSFSR (15.09.1955)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта уның специалләшеүе — 3000 һәм 5000 метрға йүгереү ине. \t A més, va batre els rècords estatals dels 3.000 i 5.000 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изабелла Гарднер музейынан \t dels Ballets Russos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 — ҡаҙаҡ теле Ҡаҙағстанда дәүләт теле тип иғлан ителә. \t A data d'octubre del 2006, aquest gènere té 2 espècies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан авиалиниялары»нда — 1979 йылдың 10 ноябренән. \t Edison Manufacturing Company es va dissoldre formalment el 9 de novembre de 1926."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты алыштар бер минутҡа ла туҡталмай. \t Vaig travessar la meta amb més de mig minut sobre Molloy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылдан алып университеттың Поллер-Венн (Station Scientifique Hautes des-Fagnes) фәнни станцияһы бар. \t El 1972 va establir el laboratori de microscòpia d'electrons d'alta tensió (HVEM) dins de la Universitat de Wisconsin-Madison."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935 йылдың декабренән алып 1937 йылдың ноябрь айына тиклем Ҡыҙыл Армия сафында хеҙмәт итә. \t Va lluitar a Quinto, en una lluita des del 19 de novembre de 1936 fins a l'agost de 1937, en què va ser pres pels republicans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки, аминокислоталар (20) нуклеотидтарға (4) ҡарағанда күберәк. \t En canvi la presència d’oxigen (O2) i de nitrogen (N2) serien insignificants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ православие \t Menderes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдың июнь айында СССР Литва, Латвия, Эстония һәм Румынияның көнсығыш төбәктәрен баҫып алған. \t El 6 de setembre de 1991, el Consell d'Estat va reconèixer les independències de Letònia, Lituània i Estònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барабаш Ырымбур губернаһы \t Caracas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Аллаһыҙ» \t Nebo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәсәнов бул \t ODI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан Баҡы фронтына 36-сы төрөк пехота дивизияһы частары ла килтерелә . \t Vall-llebrera és ocupada per la divisió 61 del mateix exèrcit, que avança pel Segre fins enfront de Vilves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 — Гвинея франктан баш тарта һәм үҙ аҡсаһын индерә. \t L'any 1966 Francisco Franco va donar la custòdia de l'Adoració Perpètua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Андре менән Штеффиҙың ике балаһы бар. \t Sobre aquesta se situen dues barreres almenadas més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "друздар \t Durant l' elisabetiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри герцо \t Enric duc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Паваротти ( итал Luciano \t Torí Itàlia 1922–Roma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ἁγία Σοφία, полностью: Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας; төр. Ayasofya) — Истанбулдағы мәсет. \t Els estatus polítics de les àrees insulars són: Territoris incorporats (on s'aplica la Constitució nord-americana): només ho és l'atol Palmyra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фигураларҙың дөйөм һаны — 228. \t «Fitxa nº 228»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Джордж \t Jordi Frederic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марокко \t Líbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Sverdlovsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, идея бик киң таралған һәм популяр булған. \t Per tant considera inútils el vot i l'opinió popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның 97%-ы йылылыҡ, ә 3%-ы гидравлик электр станциялары тарафынан эшләп сығарылған. \t El 97% es va usar en fumigacions i el 3% per fabricar altres productes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Егерменсе быуатта Альцгеймер ауырыуы тигән диагнозды тәүге билдәләре 45 — 65 йәштә беленгән сағыштырмаса йәш пациенттарға ҡуйыр булалар. \t No obstant això, investigacions recents suggereixen que la cirurgia bariàtrica podria ser apropiada per pacients amb un IMC de 35 a 40 sense comorbiditats, o amb un IMC de 30 a 35 amb comorbiditats importants associades a l'obesitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала танылған ҡурайсы. \t Alguns membres de la família van passar a Reus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мезофи́лл йәки \"'паренхима\"', — төп бурысты — фотосинтез функцияһын үтәүсе хлорофиллы эске туҡыма. \t Cloroplast: Els cloroplasts són els orgànuls cel·lulars que en els organismes eucariotes fotosintètics s'encarreguen de la fotosíntesi, són polimorfs i de color verd a causa de la pigmentació que dóna la clorofil·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алыш өсәр минутлыҡ биш раундта үтә. \t Segon en elecció directa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин 1258 йылда баҫҡынсылар ҡыуып сығарыла. \t El 1258 va desaparèixer el Giudicato de Càller, pres pels pisans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка дәүләттәре ойошмаһы \t The Commonwealth of Independent States"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кавказда \t Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ының \t Jacques Chirac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың Благовещен районы Николаевка ауылында ерләнгән. . \t Alguns territoris d'Àfrica prefereixen Linkedin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияһының Кивалик регионына \t travessar l' arxipèlag Àrtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡ ҡатын-ҡыҙҙарҙың 13%-ның күрем циклы теүәл 28 көн тәшкил итә. \t Durant aquest temps, la força de manteniment de la pau es va reduir en un 28 %."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыка мәктәбендә музыкаль һөнәре \t Berklee College of Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был икона 1830 йылғы холера эпидемияһы ваҡытында үҙенең кешеләргә ярҙам итеүе менән данланған. \t El 1830 una epidèmia de colera va delmar la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Әрмәнстанда почта маркаһы сыҡҡан. \t El 2006 es va tornar a imprimir l'edició romana del 1593."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t d' Hisenda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса \t de la Universitat de Florida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армияһына алышында \t batalla de l' Alma del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы Лаҡлы урта мәктәбе 1969/1970 уҡыу йылына асыла. \t Va ser publicada setmanalment entre el 1969 i el 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ысынында 1942 йылда Кавказ оборонаһы менән етәкселек итә. \t Vers el 1742 la factoria de Cabelon fou perduda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1973 йылдан Доминикан сиркәүендә Мартин Шонгауэрҙың «Мадонна в беседке из роз» картинаһы бар, ул башта Изге Мартин собор сиркәүендә ҡуйылған булған. \t En 1822 Carlos María d'Alvear va retornar a Argentina després de set anys d'exili, gràcies la denominada Llei de l'oblit dictada pel nou governador de la Província de Buenos Aires, el general Martín Rodríguez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Ричард Аркрайтның мамыҡ фабрикаһы һәм Дервент фабрика үҙәненә оҡшаған беренсе уңышлы туктамай эшләй торған етештереүханаһы була. \t En l'obra treballaven els relativament desconeguts Chita Rivera i Dick Van Dyke dins d'un elenc d'actors joves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинотеатрҙың зыянлылығы уны 1990-сы йылдар аҙағында ябырға мәжбүр итә. \t L'adaptació cinematogràfica es va estrenar el 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Процедураны артабан ҡулланып табылған һандар седениондар тип аталалар. \t Els basotho són els membres del grup ètnic que parlen el sesotho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "билә \t Kudjha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз Һиндҡытай банкы Һиндостандағы француз биләмәләре өсөн үҙ рупияһын сығара. \t El govern britànic va pagar després una compensació als catòlics francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарағалпаҡ АССР-нда Башҡорт сәнғәте декадаһы көндәрендә байрам концерттарын биҙәү, 1976. \t Aquesta restauració es va fer en època soviètica, entre el 1970 i 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанун билдәләүсе орган - \t San Francisco Bay Area"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҙәниәтенә «күпер ҡора \t descendeixen els ismaelites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билал \t Morris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тунис \t Tunísia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Карьялохья муниципалитетын берләштереү көтөлә. \t En maig de 2013 fou constituït administrativament en municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабренд \t Vevey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Капитализм үҫешә-үҫешә бүленеү көсәйә бара. \t La persistència estima atreure errors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Динамо-машина эске яныулы двигатель ярҙамында нефть яғыулығы менән эшләй. \t El oli de motor fa que la gasolina s'adhereixi a qualsevol superfície."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әмерҙәрен үтәр \t Swaminarayan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡөрьәнгә таянып, ҡади ҡазый суд ҡарары сығарған. \t Això li valgué l'arrest dels tribunals militars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генерал губернаторлығын \t Soviet Suprem RSFS de Rússia la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда ауыл советы составына Мәмәтәй ауылы инә. \t A diferència de l'any 2008, les enquestes hi van a favor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Edimburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара комплекслы һандар. \t Per Perry Anderson Integració econòmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1963 йылдың 1 февралендә территорияһы Минзәлә районына бирелә. \t L'11 de Juny de 1951 es va fer una província ultramarina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Маслинка. \t Envinagrats: Com les olives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестивалгә йыл һайын уртаса 150 000 тиклем кеше килә. \t Durant les cinc edicions del festival hi van passar unes 150.000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының \t andorrans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыу реестры \t Sarr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 уңышлы коммерциялы \t títol de Batxiller Comerç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скрёбов \t Nike"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диндарҙарҙың күпселеге — протестанттар. \t Adversatives: manifesten una oposició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШпрезиденты ҡарамағындағы Иҡтисади консультанттар советы рәйесе (1995—1997). \t Reddy fou co-president del Comitè Consultiu de Tecnologia de la Informació del President dels Estats Units (PITAC) entre 1999 i 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙам \t Fengxiang Daliang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя Европа \t campió del món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоштар \t Wolverine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колонияль осор 1974 йылға тиклем дауам итә. \t Kurajica va obtenir el títol de GM el 1974."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сараевоның флагы һәм гербы 2000 йылда раҫланды. \t Vaixells de passatgers i càrrega fondegen en el port de Gibraltar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан алып Троицк ҡалаһында Рәсүлев уҡыуҙары уҙғарыла. \t En 2011, el cantant va intentar tranquil·litzar-los."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985 йылдан алып Ағиҙел урман хужалығы производство берекмәһенең агроном‑агрохимигы. \t El 1985 la seva tasca va ser continuada per l'Obra Cultural de l'Alguer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда Ладоганан 27 миллион ала балыҡ ыуылдырығын Өфө балыҡ заводына самолет менән алып ҡайталар. \t El 2005, 67 milions d'automòbils (cotxes i camions lleugers) van ser produïts arreu del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телендә \t Cevenas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нотгер \t Notger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың ноябрендә колония шулай уҡ ябыла . \t El 1938 es van cobrir els corners del gol sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1789 — Кеше һәм Граждан Хоҡуҡтары Декларацияһын ҡабул итеү. \t El 1716 Jordan i Chevalier es van separar a causa d'una disputa sobre els beneficis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коммунала \t Peugeot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әкбәрҙең улын \t arrians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "НТВ телекомпанияһы төшөргән «Сочи. \t «Programació TVC»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр бригадаһы \t Bitches Brew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башнефть» өлөшөнә республикала табылған нефттең 98 проценты һәм тулыһынса газ табыу тура килә. \t El tabernacle per sota del crucifix està acabat en un 98% or i plata purs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Власть уның ҡатынын ҡулында була. \t El cap tenia un poder absolut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магда Юлин \t Julin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъялағы тәртипте күҙәтә \t Gopala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проект буйынса \t Cooktown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Квадрат эсендә тәре формала базальт таш блоктарҙан төҙөлгән. \t És una forma de disseny de creu en quadrat, coneguda com kuppelhalle (rectangle voltat) i construïda amb blocs de pedra basàltica grisenca ben tallats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлә башла \t Andhra Pradesh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдың июлендә завод базаһында «Гидромеханика» тәжрибә-конструкторлыҡ бюроһы (ОКБ) булдырыла, ул 85-се завод өсөн металл эсәктәргә, фильтрҙар һәм агрегаттарға конструктор документацияларын төп эшләүсе булып тора. \t Mentre vivia al Japó del 1986 a 1995, Cai explorà les propietats de la pólvora en els seus dibuixos, una investigació que finalment va conduir a la seva experimentació amb explosius a escala massiva i el desenvolupament de la seva signatura \"esdeveniments explosius\", mostra artística de la coreografia i la incorporació dels focs artificials i altres articles pirotècnics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан Атланттың \t del sud-est asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Импорт — 5,5 млрд € ( 2015 йылда) — сәнәғәт продукцияһы, потребитель тауарҙары, аҙыҡ-түлек. \t El preu actual dels mòduls fotovoltaics, oscil·la entre els 3.5 i els 5.0 $/W (USD), de capacitat de producció, en funció de la quantitat que es compri i la procedència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙың федераль милли-мәҙәни автономияһы 2015 йылдың 18 декабрендә Мәскәү ҡалаһында ойошторолдо. \t El 22 de juny de 2015, es va anunciar que aquesta producció immersiva de Carrie tornaria a Los Angeles l'octubre de 2015 per un compromís limitat de sis setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбурҙың климаты — киҫкен-континенталь. \t El clima de la serra de Rubió és un clima mediterrani continentalitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Академик ишеү — ул спортсыларҙың яҡынса тәндең 95 % мускулдарын эшләтеүсе спорт төрҙәренең береһе. \t Romandre com el líder mundial en recerca mèdica era considerat important pel 95% dels enquestats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стояногло Александр Дмитриевич \t Maithripala Sirisena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың октябренән 1943 йылға тиклем ҡатыны Һедда менән Өфөлә эвакуацияла була. \t A finals d'abril de 1941 va destruir un nou He."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Китапта төрлө текстар һәм башҡорт-инглиз һүҙлеге бар. \t Text llatí i traducció anglesa al costat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юғалтыуҙарға н \t Rapid City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәңкә Болгарияның 1300 йыллығына арналған тәңкәләр серияһына инә. \t Avui, el seu nombre a Bulgària és estimat a 1.300 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906—1914 йылдарҙа скульптор Италияла һәм Францияла йәшәй. \t 1963-1966: competició entre equips italians i suïssos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ рәүештә Канаданың Нунавут территорияһының Кивалик регионына ҡарай. \t Villarrica és administrativament una comuna de la província de Cautín, a la IX Regió de l'Araucanía."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сы Олимпия уйындары \t la Vila Olímpica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаилә Стокгольм ҡалаһында һәм Канар утрауҙарында йәшәй. \t Guerres entre Espanya i Portugal en la conca del Riu de la Plata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагин Валерьян Константинович 1925 йылдың 14 июнендә Өфө ҡалаһында тыуған. \t Arthur Gough-Calthorpe va ser assignat a una altra destí el 5 d'agost de 1919 i va abandonar Constantinoble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта 550 берәмек музей экспонаты 4 залда урынлаштырылған. \t Va enregistrar 540 cançons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда яңы ғына төҙөлгән «Циклоп» клубының Львовтағы спелеологтары «Ветровая » мәмерйәһенең топосъёмкаһын үткәрә. \t Als Jeux Floraux de Tolosa de Llenguadoc del 1965 fou guardonat amb el \"Narcís\" amb el poema Arbre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Донъя Селтәре мәғлүмәт технологияларында ысын революция яһаны һәм Интернеттың үҫешен тиҙләтте. \t Completada la Revolució Industrial, es desenvolupa una Revolució del Coneixement i de les comunicacions basada en la informàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуклеосома гистондары дүрт төрлө: H2A, H2B, H3 һәм H4. \t L'octàmer està format per dues molècules de cada histona (H2A, H2B, H3 i H4)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаторы 1524 йылда Һиндостандың \t les Disset Províncies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ай үткәс Франция, Савойя һәм Венеция менән бергә Валтеллинаға баҫып инергә килешәләр. \t A canvi del reconeixement francès la Savoia i Niça van ser cedides a França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Словакия VII быуатта Само дәүләте державаһы үҙәгенең өлөшө була. \t El mateix matí del 21 d'agost, Txecoslovàquia estava pràcticament ocupada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергеевка \t Millerowo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Цинь империяһының һуңғы хакимы Цзыин язалап үлтерелә. \t Senten un odi especial cap a l'Imperi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 — Гарольд Пинтер, инглиз драматургы, шағир, режиссёр, актёр, әҙәбиәт буйынса Нобель премияһы лауреаты (2005). \t 2008 - Londres - Anglaterra: Harold Pinter, dramaturg anglès, Premi Nobel de Literatura el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсхәт Тазетдин улы Әшрәпов 1931 йылдың 15 апрелендә Башҡорт АССР-ының Ҡыяуыҡ ауылында тыуған. \t L'última projecció va tenir lloc el dimecres 15 d'abril de 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 1762 һәм автомобиль коды DW. . \t Aquesta llista mostra les 706 comunes (communes) del departament de Calvados ordenats per ordre alfabètic, amb el codi INSEE i el codi postal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаны \t Hamm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 йәшендә ата йортонан китә һәм фабрика училищеһына уҡырға инә. \t En temps anteriors allotjà la seu de l'Ajuntament i l'Escola de nens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» \t Seattle Times"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II мең йыллыҡтарына ҡайтарып ҡалдыралар. \t Tardarà uns dos milions d'anys en arribar-hi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның эсендә 1302 урынлыҡ опера залы урынлашҡан. \t El 1901 exposa al Saló dels Independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә төрөк, мәмлүк, британ көстәре 1801 йылда француздарҙы илдән ҡыуа. \t Per aquesta i altres causes la pau entre França i Gran Bretanya es trencaria al maig de 1803."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет йылдарында паркта аттракциондар бик күп була. \t Al sud està Thorpe Park, un gran parc temàtic d'atraccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицион йәмғиәттә (цивилизацияла) социаль үҙгәрештәр әкренләп бара. \t Les persones LGBT s'enfronten a una discriminació rutinària en la societat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "семит \t Sodoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йылда Институт «Почёт Билдәһе» ордены менән бүләкләнә. \t El 1982 va fundar el bufet professional Digestum Legal, on continua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Янғын һүндереү-ҡулланма спорты буйынса донъя чемпионаты 2009 йылда ��фөлә үткәрелә. \t Es va convertir en campiona de salt de longitud continental per segona vegada al Campionat Sud-americà d'Atletisme de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына \t Dumuzi 36"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның \t Brandt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш Лейбниц Вильсон теоремаһы формулировкаһының прообразын тәҡдим итә. \t Va encunyar el terme Voluntarisme i amb els seus escrits de teoria sociològica va aconseguir importants avanços conceptuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ 1-се заттың хәбәр һөйкәлешендә балеар стандартында ялғау ҡулланылмай: «jo cant», «jo tem», «jo dorm». \t Un altre tret de l'estàndard balear és l'escriptura de la 1a persona del singular del present d'indicatiu, on no hi ha desinència: \"jo cant\", \"jo tem\", jo \"dorm\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуңғы \t Teodosi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың октябренән Өфөлә аҙна һайын урыҫ телендә сыға. \t L'any 1999 s'ajuntaren amb la intenció de fer versions de Leño."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испандар Ацтек һәм Инктар империяһын баҫып ала. \t Extraoficialment també és Pontífex Màxim i Pare dels Prínceps i Reis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыл \t Osirak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артҡы быуын урыны атланттың арҡыры бәйләүесе менән тоташа. \t Les aigües costaneres del Pacífic són extraordinàriament baixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ариф \t Edmund Harris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсәрҙең «төньяҡ-көньяҡ» мөйөштәрендә ике сиркәү төҙөлә, ә күсәрҙең «көнбайыш-көнсығыш» яғында — аш ашау бүлмәһе һәм ҡыңғырау манараһы булдырыла. \t Doble inscripció, de dreta a esquerra: 赤(\"vermell\") 道(\"via\") 晝(\"dia\") 夜(\"nit\") 半(\"meitat\") 線(\"línia\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нэт Вэй \t Wei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы (1944), СССР-ҙың дәүләт премияһы лауреаты (1979). \t El club accedí al 4t nivell nacional (CFA, o Campionat de Futbol Amateur de França) el 1977 per primer cop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- мемориаль музей эшләп \t nord Califòrnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт мифологияһы \t Terry Gilliam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1964 йылдан был көн «Йәш герой-антифашист көнө» булараҡ билдәләнә. \t Des del 1964 es troba en curs el que s'ha anomenat conflicte armat colombià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дуйсбургты 883 йылда викингтар талай, уларҙың Дуйсбургта ҡыш үткәргән ваҡыты беренсе тапҡыр телгә алына. \t Del 882/883 hi ha monedes saffàrides emeses a Esfahan que indiquen que aquesta ciutat ja estava a les seves mans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң эре ҡала — Монреаль. \t Un estiu càlid a Mont-real."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1598 йылда үҙенең резиденцияһын Ҡазвиндан Исфаханға күсерә. \t Pel 1598 les relacions amb els espanyols havien disminuït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкәнең административ үҙәгенән 63 км көньяҡ-көнбайышта һәм провинцияның административ үҙәгенән 14 км көнбайышта урынлашҡан. \t Està disponible 24 hores els 7 dies de la setmana i a tot el territori australià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғи каучук заводы төҙөлә. \t La fàbrica de mentides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдың ноябрендә музей Рәсәй Федерацияһы мәғариф Министрлығында теркәлә. \t El novembre del 1983, va ser triat secretari d'Estat en l'ombra per a Escòcia del gabinet opositor de Neil Kinnock."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡылыс әйтеүе \t Hay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Романдағы \t Andrews"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ираҡ \t l' Iraq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылда кооператив бюро менән етәкселек итә. \t L'any 1914 el club fou prohibit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы \t el Partit Socialista Àrab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микеланджело Буонарроти (1475—1564) — Яңырыу Ахырының төп архитекторы, Папа баш ҡалаһындағы мөһабәт төҙөлөштәргә етәкселек итә. \t Fill d'un orfebre, Bernardo Bernardi (1464-1553), va aprendre l'ofici de son pare, com també ho va fer el seu germà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР халыҡ мәғарифы отличнигы. \t Dotada d'una bellesa extraordinària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн Пирпонт \t Jason Robards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исковеску \t Alexandru Marghiloman es"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул шулай уҡ TV4 швед каналында Förkväll программаһында эшләй. \t Las mañanas de Cuatro és un programa de televisió matinal que s'emet de forma diària al canal Cuatro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың 2—5 ғинуарҙарында СХЛ йыйылма командаһы Университет командалары араһын��а донъя кубогында ҡатнаша. \t El 12 de juny l'elit de l'Exèrcit dels EUA, 82è aerotransportat, 2-505è Regiment d'Infanteria de Paracaigudistes varen entrar a Kosovo com a part de l'operació conjunta de protecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәлиллә й \t kuwaitiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта журнал көн һайын баҫыла. \t A l'any següent, la revista feminista Ms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Людвиг \t l' Esquadra Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман мари әҙәбәтендә ысын новаторлыҡ әҫәр була. \t En la notació romànica es representava ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Америка Ҡушма \t centreamericans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күләмдән \t Acadèmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сорбия \t Lusàcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың ғинуарынан — Оборона министрлығының Генераль инспекторҙар төркөмөнөң хәрби инспектор-советнигы. \t Carta de data 29 gener del 2002 dirigida al President del Consell de Seguretat pel Secretari General Adjunt d'Afers Jurídics, assessor jurídic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лига 1917 йылда ойошторола һәм ул саҡта 4 команданан тора. \t El 1915 manava el V Cos durant la segona Batalla d'Ypres i a l'octubre prenia el comandament del Tercer Exèrcit Britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисад үҫеүенең төрлө теориялары һәм моделдәре бар. \t Malgrat això, existeixen entre elles diverses diferències doctrinals i disciplinars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был алышта иптәш Худяков үҙенең экипажы менән 2 миномет, 5 пулемет һәм 20 тиклем автоматсыларҙы ҡыра. \t La flota va disparar sobre la ciutat més de 5.000 bombes, i més de 20.000 bales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972—1975 йылдарҙа трактор агрегаттары заводында фрезеровщик булып эшләй. \t Entre 1924 i 2007, s'han enregistrat 32 huracans de força 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Антон \t Anton Txékhov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әгәр 1966 йылда ул 1100 гектар тәшкил итһә, 1970 йылда 1 370 гектарға етә. \t El perímetre actual del parc és de 130 hectàrees que haurien d'incrementar-se fins a 170 d'aquí fins al 2020."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батша ғаиләһе Карантингә барырға һәм нигеҙ һалынған баҡсаны ҡарап йөрөргә ярата. \t Tub de vidre: Proporciona duresa i se li fa el buit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1846 йылдың 30 авгусында Каруанһарай комплексы тантаналы рәүештә а��ыла. \t L'octubre del 1800 Colonna-Cesari desembarcaria a Còrsega amb un grup d'exiliats, ocuparen Porto Vecchio i setjaren Sartène de l’11 al 18 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл короле \t Frederic V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Рим \t Sinaí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ойошмаға Сүриә һәм Иран ыңғай ҡарашта тора. \t La presència de la llengua persa i cultura iraniana va continuar després de l'era islàmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш командалары плей-оффты конференциялар ярымфиналынан башлай һәм парҙар шулай уҡ билдәләнә: 1—4 һәм 2—3. \t La comunicació entre andanes es realitza mitjançant passos a nivell i un pas soterrat entre les andanes de la via 2 i de les vies 1 i 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта Зимняя — Рәсәйҙәге йылға. \t El campanar a l'hivern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға өс йәш тигәндә, Вильгельм инсульттан үлеп ҡала. \t Es va suïcidar després de la mort de Vitel·li."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция Чемпионатының финалсыһы \t l' de França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек хөкөм ителгәндәрҙең ҡатындарының сроктары 1940-сы йылдар башында тамамлана. \t Tots aquests esdeveniments van ocórrer a Ontàrio, entre les dècades de 1940 i 1970."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнән \t Embraer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скотт Макколл роле менән \t Donald Sutherland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн, бындай классик аппараттарҙан башҡа (өрә торған манжетлы, терегөмөшлө манометрлы) заманса электрон тонометрҙар ҡулланыла. \t Article principal: Equació de Born-Landé U a t r = − K 0 N A M z + z − e 2 r 0 {\\displaystyle U_{atr}=-K_{0}{\\frac {N_{A}Mz^{+}z^{-}e^{2}}{r_{0}}}} En aquest terme es contemplen totes les atraccions i repulsions electroestàtiques entre ions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһында 1992 йылдың 7 декабрендә вафат була. \t El mateix any 2002 fou 2n a Pardubice."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң оҙон еңеүҙәр серияһы: 26. \t Nombre de vèrtebres: 26."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юзеф \t pràporsxik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡала Рендсбург-Экернферде районы составына ҡарай. \t El senescal Jordi von Waldburg-Zeil va obtenir molts territoris a l'Alta Suàbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге \t Saskatchewan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тракия \t pomacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урамында сауҙагәр \t la Guerra russopolonesa la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса б.э. тиклем 3000 йылдарҙа хәҙерге Аризона һәм Нью-Мексико штаттары территорияһында көнбағыш үҫтереүҙе археология раҫлай. \t Amb aquest fi, es forçaren noves lleves tant a Cartago com a Numídia i aviat Àsdrubal i Sifax reuniren de nou un exèrcit de 30.000 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Касеев Рөстәм Рәсиҡ улы ТАССР-ҙың Энтуганы ауылында 1929 йылдың 18 апрелендә тыуған. \t Apareix per darrer cop subscrivint una carta de donació de 18 de setembre del 882."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәмәтәмин улы пенсияға \t missatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "парлашалар \t Cambres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәш тамашасы театры 1964 йылда барлыҡҡа килгән. \t Va arribar a actuar al teatre de la Taganka el 1964."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда — 44 аутосома (22 пар, 1 -ҙән 22-сегә тиклем номерланған). \t Les bicicletes que s'hi fan servir són preferentment de 26\" o, fins i tot, de 24\" (una mena d'híbrides entre les de 20 i les de 26 polzades)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1986—1987 йылдарҙа Джеймс Мейс АҠШ Конгресы ҡарамағындағы тикшереү комиссияһының башҡарма директоры итеп тәғәйенләнә. \t Després de romandre una legislatura en el Senat (1982-86), a les eleccions generals espanyoles de 1986 passa a presentar-se com candidat al Congrés dels Diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Генерал \t El botí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә 4000 - \t Scary Movie 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университеты Виен \t Universitat Johns Hopkins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай системаларҙың эш итеүе блокчейн, йүнәлешле циклһыҙ граф, консенсуслы реестр (ledger) һәм башҡа технологияларға нигеҙләнә. \t Per aquesta raó es van implementar diferents tècniques com el processament per lots, el processament fora de línia, la gestió de cues i els sistemes de memòria intermèdia (buffers)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алланың \t Terengganu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәнең административ бүленеше Ыгдыр иле Аракс йылғаһының урта ағымы уң ярында, Иран сигенән 16 километрҙа, Әрмәнстан сигенән 32 километрҙа. \t Un exemple particular és la regeneració de la força militar del Partit Comunista de la Xina d'una força esgotada de 8000 arran de la Llarga Marxa el 1934 a 2,8 milions, prop del final de la Guerra Civil Xinesa catorze anys després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйындар Ҡытайҙа Гуанчжоуҙа \t Guangzhou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "экспресс» « Mars Reconnaissance \t Mars Reconnaissance Orbiter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 25 октябрендә Ликуд һәм БИ фирҡәләре һайлауҙа берҙәм исемлек менән ҡатнашырға ризалашты. \t El 17 d'octubre de 2015 diverses entitats van organitzar actes commemoratius del 75è aniversari de manera simultània a totes les poblacions afectades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәнең иң либераль ҡалаһы иҫәпләнә. \t Llibertat de moviment pel país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының уҡырға \t Màster Ciències de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милиция» журналында \t Funcionari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Костиндың май һығыу заводы — XIX быуат аҙағы-XX быуат башында Дондағы Ростов ҡалаһында Суворов урамы, 25 адресы буйынса урынлашҡан предприятие. \t Durant la dècada del 1920, dues empreses es van disputar la instal·lació de la línia elèctrica a la localitat; com a conseqüència va existir dues línies de distribució: la de Martín Moral, que subministrava energia produïda al molí de Padilla de Duero, i la de Pedro Hernando i Cía, que subministrava electricitat des del Molino del Lobo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылға саҡлы Совет Армияһында хеҙмәт итә. \t L'any 75 aC Ciceró va servir a les seves ordres com a qüestor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Р. Низаметдинов ҡуйылышы: Видео \t Actualment el CERTSI posseeix un servei gratuït de recuperació: video"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдан Нью-Джерси штатының Принстон университетында эшләй. \t Treballa per l'Institut d'Estudis Avançats de Princeton, Nova Jersey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987—1995 йылдарҙа Ҡаҙанғол мәктәбендә белем ала. \t Des del 1987 fins al 1995 s'han fet intervencions a l'abric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утар урынында баҡса ултыртыла. \t El va succeir Umar, epònim dels Banu Umar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрҙө берлештергә \t Rivero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сиктәренә \t Chen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул күп нәмәләр яҙырға ниәтләгән булған. \t Estany de Sarradé (desguàs)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хатта Крузенштерн ике экспедиция әҙерлергә тәҡдим итә — Төньяҡ һәм Көньяҡ ҡотопҡа. \t La confraria Marraja trau al carrer dos processons, una durant la matinada i una altra durant la nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "И��ке Орхей тарихында 3 осор билдәләнә. \t Les cèl·lules efectores responen a tres tipus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алфавит \t L’estratègia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеү ысул ы \t del Comitè Central Executiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәзит аҙнаһына бер тапҡыр А3 форматында 16 табаҡ биттә сыға. \t Obertura en Re Concerto en La Sinfonía em Sib Va compondre també al voltant de 100 sonates pròpies i entorn de 16 atribuïdes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 20 октябрендә госпиталдә вафат була, Украинаның Чернигов өлкәһенең Чернигов районы Ковпыта ауылында туғандар зыяратында ерләнә. \t Va tenir lloc el 20 de setembre de 1854, a la vora del riu Alma, avui en territori d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уэйн \t Walters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселона \t Barcelona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инәлек еңсәһендә бала формалаша. \t A seva boca hi ha una llengua forcada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ланкастер университеты \t Universitat Sud-est Nova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуарында Милошевич Югославияның \t Skopje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың уртаса тығыҙлығы — 1 км2 22 кеше. \t Durant un any, una femella pot cobrir un territori d'uns 10 km2, mentre que el d'un mascle és de 22 km2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда Рафер Джонсон киноға төшә һәм спорт коментаторы булып эшләй башлай. \t El 1968 G. Doerfer en va descriure els trets particulars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан Граждандар һуғышында Ҡыҙыл армия составында ҡатнаша. \t Durant aquest estat les forces armades d'un país poden assumir el control d'ordre intern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә 2 июль 1566 йылда Нострадамус Салонда подагра ауырыуынан өҙлөгөп, үлеп ҡала. \t L'1 de maig de 1256 Mafalda morí al monestir de Rio Tinto, a Amarante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Библия тексында иң беренсе был һүҙ Ҡәнғәнгә Харрандан сыҡҡан Ибраһимға ҡарата әйтелә ]14:13. \t La ciutat s'identifica amb la ciutat bíblica de Dannah, esmentada a Josuè 15:49."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сыбаркүл —— ҡала (1951 йылдан). \t Wagner vist per mi (1951)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Arxius Nacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автомобилдә «Локомотив» ФК спортбазаһы туҡталышына тиклем һәм Аҡ күл пляжына тиклем барырға мөмкин. \t Es denomina Ice-boating a l'esport consistent en circular en trineus de vela i a les competències amb aquests vehicles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был предприятие 1941 йылда Бөйөк Ватан һуғышы алдынан завод статусын ала. \t La vila es fundà a causa de la construcció a partir del 1961 de la central hidroelèctrica Verkhnetulomskaia, al Tuloma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наталья Ковшова мәңгелеккә 130-сы уҡсылар дивизияһы исемлегенә индерелгән. \t L'Europa napoleònica va redibuixar-se en 130 departaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 29 июлендә вафат була. \t Va ser desarticulat a Bidart el 29 de març de 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенджамин Дизраэли \t Benjamin Disraeli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Форт-Лодердейлда һәм \t la la Torre Major"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ихтыяжға етерлек аҡһым синтезланыу менән, был процестың төп компоненты — и-РНК һәм был аҡһымды синтезлаусы система тарҡала. \t En els sistemes anteriors, el sistema causal és estable perquè | z | > 0.5 {\\displaystyle \\left|z\\right|>0.5\\ } conté el cercle unitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проекты документтары һаҡланмаған тик \t la London Gazette"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1712—1918 йылдарҙа Рәсәй империяһының баш ҡалаһы була. \t Des de 1262 fins a 1918 era una part de les monarquies noruega i danesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боронғо батшалыҡ осоро беҙҙең эраға тиклемге 2700—2200 йылдарҙы үҙ эсенә ала. \t Altres versions donen diverses xifres de morts, entre 700 i 3.600."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Япония \t Àsia sud-occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәйкәл 1924 йылдың \t Beverly Hills"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәләстин \t Ramla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магеллан сығышы менән португал. \t Batticaloa deriva del portuguès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 октябрҙә съездың беренсе ултырышында 2 сәғәт 40 минуттан алып 3 сәғәт 10 минутҡа тиклем тәнәфес була. \t Després d'una correcció de trajectòria l'11 d'agost de 1976, Luna 24 va entrar en òrbita lunar tres dies després."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гимназияһының синыфына \t Morningside Heights"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылда тәүге тапҡыр Калимантан (Борнео) утрауына барып, унда Индонезия ҡатын-ҡыҙына (индон. \t El Pla especial d'emergències per inundacions a Catalunya (INUNCAT, 2006) compte amb la participació del Cos d’Agents Rurals en el: Grup d'intervenció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хосе Антонио Примо де Ривера был турала үҙенең \"Башланғыс пункттар\"ында яҙған. \t Estreta amiga de José Antonio Primo de Rivera, des de data primerenca va formar part de la Falange."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таныша ала : америка - \t del National Museum of American History"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Флүр Ғәлимов драматургия өлкәһендә лә ижад итә. \t Va destacar en la dramatúrgia a nivell internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курсына уҡырға ин \t l' American School of Oriental Research"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һижри йыл менән 310 йыл, миләди йыл менән 922 йыл. \t No apareix gaire a les fonts, però sembla clar que va conquerir Aden el 922/923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала бөгөн дә дүрт холоҡ төҙәтеү колонияһы бар. \t Es coneixen unes 400 ciutats amb rang colonial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таш храмды төҙөү 1846 йылға саҡлы дауам иткән. \t La torre va ser acabada en 1846."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биш йыл БАССР-ҙың Телевидение һәм радиотапшырыуҙар буйынса дәүләт комитетының совет төҙөлөшө һәм әҙәбиәт редакцияларында эшләй. \t Es va ocupar de la censura de les emissores de radi des de la Secció de Radiodifusió de l'Oficina de Premsa i Propaganda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университетының Бөрө филиалы директоры. \t Ha exercit de director de la universitat més important de Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "23 адмиралтейство \t molí de Boland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флот музейы Марк Шагал Библия мөрәжәғәтнәмәһене ң Милли ( фран ц Marc Message National Musée Biblique Chagall \t «Memorial Leclerc i de Alliberament de París - Museu Jean Moulin»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан профессиональ музыкаһында муғам мөһим жанр һанала. \t Alguns arriben a comptabilitzar entre les professions de la música els advocats especialistes en drets d'autor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ-көнбайышта Филиппинға ҡараған утрауҙар китә. \t Durant deu anys van estar a les Filipines."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөҙҙәткә һайлан \t Babilònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ \t Kalahari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фред Суоникер адвокат һәм уҡытыусы ғаиләһендә 1976 йылда тыуа. \t Baum va deixar el sacerdoci el 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Microsoft'тың бизнес-мәҙәниәте эшләнмәселәр тирәләй төҙөлгән. \t Existeixen altres aspectes en l'estructura organitzativa de Microsoft."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реввоенсовет рәйесе итеп А. М. Ахлов, ә 1920 йылдың февраль айынан — Ф. Ә. \t G fos enviat a unitats de combat i només es van fabricar dotze vehicles entre abril de 1941 i febrer de 1942 per MAN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һуғышта батальон дошмандың 250 ҡул һәм станоклы пулемётын, 130 автоматын, 1500 винтовкаһын ҡулға төшөрә». \t Tenia unes 2.000 peces d'artilleria, uns 500 avions operatius, i un mínim de 130 bateries de míssils SAM situades al voltant de les nostres forces, negant-nos per tant el suport aeri.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 5 декабрендә НХЛ-дың директорҙар советы командаларҙың яңыса бүленешен раҫлай. \t El 29 de desembre de 2011 va ser nomenat membre del Consell pontifici per a les Comunicacions Socials per un terme de 5 anys renovables."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оккупациялары файҙаланыл \t la reserva índia Fort Peck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпселек проекттары Барселонала төҙөлгән. \t Segueixen apareixent més bombes a Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аурыуҙы ҡабат йокторғанда был период ҡыҫкара. \t A més, en aquella època es va preferir la nitidesa del daguerreotip."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыҡлы грамматика. \t Té una gramàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "стелала \t CCE HR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "болгар \t búlgars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калифорния ҡултығына ҡойоусы иң ҙур йылға — Колорадо. \t Aquests fets van tenir lloc a Colorado City."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конференция Бөйөк Британиялағы Рәсәй посольствоһы эгидаһы аҫтында үтә. \t El consell va decidir enviar una ambaixada amb regals pel rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылда Зәки Вәлиди Ҡазан университеты эргәһендәге Археология, тарих һәм этнография йәмғиәтенең ағзаһы итеп һайлана. \t L'any 1931 publicà a L'Abella d'Or un article sobre els orígens històrics, geogràfics i teatrals d'Olesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 272 көн ҡала. \t Va ser censor l'any 272 aC, segons diu Frontí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кәфер иткәндәр \t terme mindfulness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеүҙең сәхнәләге варианттары Ә. \t No sense diverses dificultats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бабилдағы иң тәүе археологик табылдыҡтар беҙҙең эраға тиклем 2400 йылдар тирәһенә ҡарай. \t La hipòtesi més acceptada és que la numeració aràbiga va tenir el seu origen a l'Índia, entre el 400 aC i el 400 dC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йылдың 12 декабрендә инфаркттан вафат була һәм Киевтың Байково зыяратында ерләнә. \t Des de 1999 patia una fibrosi pulmonar que posà fi a la seva vida en 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Югославия хөкүмәте эмиграцияла Михаилович \t Exèrcit Insurgent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәндәр Академияһы \t Lòvetx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда стадионға капиталь ремонт үткәрелгән. \t L'any 2008 és van dur a terme les obres de remodelació d'aquesta plaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йоханнес Кеплер планеталарҙың хәрәкәт итеүен өйрәнә. \t Johannes Kepler continua publicant les seves observacions astronòmiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авторҙың үҙ әҫәре буйынса фильм төшөрөргә лә уйы бар. \t Li proposa fer una pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Воеводлыҡтың мөһим административ, транспорт һәм мәҙәни-тарихи үҙәге. \t Que sigui resistent a les manipulacions, transport i distribució comercial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу Щучья \t The New Grove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инера Сафаргалиева буйынса атаһы Сабир Тажиев була, ул 1885 йылда Сәмәрҡәндтә татар ғаиләһендә тыуған, һөнәре буйынса табиб, белемен Европала алған, Польшала немецтар һөжүм иткәндә һәләк була. \t Abu-Abd-Al·lah Jàfar ibn Muhàmmad Rudaqí (persa ابوعبدالله جعفر ابن محمد رودکی‎, tadjik Абӯабдуллоҳ Ҷаъфар Ибни Муҳаммад, intitulat آدم الشعرا Ādam ul-Shoara o Adam dels Poetes), (858 - ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "135 меңдән арттырыуға килтергән. \t Va morir vers el 1315."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Европа сығанаҡтары. \t Començament d'un període de fam a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "291 һуғышсыһын \t Bundeswehr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда театр яңы бинаға күсә. \t Des del 1976 el local es ocupat pel Teatre Lliure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡорбаны \t Bronx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "23 декабрҙә \t Lió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t nord-oest Ontàrio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«диалектик материализм» \t marxisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Урал физик культура академияһы тамамлаған \t Acadèmia Sahitya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "39221 автомобиль \t Aèries AEW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының филология факультетын тамамлай ( \t la Universitat de Belles Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гудиниҙың туғаны Джордж Хардин (анг. \t El meu poble viurà, de George Hajjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Энгельс хәрби авиация \t Yates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "П Ф Лесгафт исемендәге \t Sant Joan Neuropediatria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге Летняя — Рәсәйҙәге йылға. \t De sobte, l'últim estiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығышта — 5 клуб, көнбайышта ҡатнашыусылар һаны 10-ға тиң. \t Cada cinc anys, es fa festa extraordinària, les Quinquennals, on es guarneixen els carrers del poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тантаналы кисәлә 13 кешегә уҡытыусы танытмаһы бирелә. \t Només creuar la línia tretze homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һын ситенә «Доброму гению» тигән яҙыу эленә. \t «رحيل «الأم الطيّبة» (en àrab)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғи газ һәм электр менән тәьмин Utilities Avista тәьмин итә, шул уҡ ваҡытта телевидение, интернет һәм телефония хеҙмәттәрен Qwest Communications һәм Comcast күрһәтә. \t La tercera generació o 3G neix de la necessitat d'augmentar la capacitat de transmissió de dades per poder oferir serveis com la connexió a Internet des del mòbil, la videoconferència, la televisió i la descàrrega d'arxius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лауреаты \t Marvel Comics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килешеүгә ярашлы, Норвегия номиналь рәүештә Швеция тажы хакимлығы аҫтына күсә (1905 йылға тиклем). \t També hi va haver fricció entre Suècia i Noruega (que finalment va conduir a la independència de Noruega de Suècia el 1905)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы ( \t el Royal Engineers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыйыу отделение командиры булған подразделение ике тәүлек эсендә өс дошман һөжү��ен кире ҡаға. \t Águas fou capità del Benfica en ambdues ocasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала ярымутрауыҙа урынлашҡан һәм бында ике порт бар. \t Aquestes empreses servien en ports d'ambdues costes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Меһмет Ямер \t Khmer Rouge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күмертау ҡалаһы һәм Көйөргәҙе районының «Юшатыр» ижтимағи-сәйәси гәзите 2005 йылдың 5 майынан башлап сыға. \t El \"Cinquè cens de població i habitatge del Sudan\", en el seu conjunt, es va portar a terme l'abril del 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Собор янындағы убала ҡала зыяраты урынлашҡан, ул 1831 йылдан күренекле ҡала кешеләренең ерләнеү урыны булып тора. \t Les més antigues reflecteixen menys que les planícies que les envolten."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диндарҙарҙың күпселеге — католиктар (30 %) һәм протестанттар (21 %). \t Disponibilitat: 24 satèl·lits (70%) i 21 satèl·lits (98%)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоккей клуб \t Southgate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армия хеҙмәт \t Royal Flying Corps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВГИК киностудияһында \t Shunji Iwai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камерун \t Labyrinth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сын \t Ezequies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған рәссамы (2011). \t Vudú pel senyor president La balada de la mar salada (Abril 2011)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сенаторҙарҙан \t Oireachtas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент Александр Квасьневскийҙың 2000 йылдың 26 сентябрендәге Указы менән тарихи һәйкәл статусы бирелә. \t 25 d'octubre: El President de l'Argentina Raúl Alfonsín decreta l'estat de setge durant 60 dies per a superar els intents colpistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паром маршруты һәр береһенә 400-әр кеше һыйҙырышлы ике судно менән хеҙмәтләндерелә, улар Британия Колумбияһында 1976 йылда төҙөлгән. \t Hi van prendre part 20 navegants repartits ens dos vaixells, tots britànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Толпар» үҙ конференцияһында икенсе урында урынлаша. \t Per això Mèntor parla a favor de Telèmac a les assemblees d'Ítaca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда Александр Мичков әле \t David Ferrer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө тапҡыр ҡаланы 1218 йылда монголдар емерә. \t En efecte, a partir de 1216, el país s'aixeca contra Simó de Montfort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компьютер индустрияһы лидерҙарының береһе һанала. \t Comandància d'Enginyers Palau de l'Assemblea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Гиблеч-Шор. \t Base de Dades Ramon Llull - Llull DB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "албан \t algerià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 декабрь - Рәсәй Федерацияһы именлек органдары хеҙмәткәрҙәре көнө. \t El 20 de febrer fou designat dia nacional Xin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан» гәзите, 15 март 2014 йыл]. \t «Los Pilares rejuvenecen» (en espanyol), 15 de març de 2006. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хакас Республикаһы — Рәсәй Федерацияһы субъекты. \t Els jugadors foren nominats per les seves respectives federacions d'escacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыл \t Apollo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бронза миҙалдарын \t Grup A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорватия \t Croàcia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Этнография экспозицияһы. \t Exposició antològica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Holcim Ltd тигән швейцар \t Brescia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөн Пастернакты \t l' Antic i Nou Testament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәлифәт бөтөрөлә \t Tamar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тотон \t Ketu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала «МВВ Маастрихт» футбол клубы бар, ул голланд юғары дивизионында әленән-әле сығыш яһай. \t El Jaén Fútbol Sala és un club de futbol sala espanyol de la ciutat de Jaén, que juga a la Primera divisió de la LNFS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абердин Грампиан районының административ \t Hotel Hoposa Daina de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Спарта версияһы буйынса, уның ҡәбере Ферапнала Спарта янында. \t Fàtima, la seua esclava, li informa de l'arribada d'Huon a Bagdad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстан Республикаһы Президенты Кубогы: 2010. \t Candidata a la Presidència de Colòmbia, 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булға \t AFL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашыусылар Олимпия \t Koei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда Екатерина II сәйәсәтен үткәреүсе була. \t Va tenir per coadjutor el seu successor Thierry II de Luxemburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Магулоның күп һандағы туғандары 1925 йылға тиклем йортҡа хужа булалар. \t Soutine semblava estar fascinat pel tema del bestiar mort i pintà entre el 1925 i el 1927 diverses sèries de peces de carn i animals morts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡаланан маршрут автобустары йөрөй. \t Un autobús recorria diàriament aquesta carretera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 Каприҙә йәшәй һәм Максим Горький менән осраша.. \t El 1907 Zimmermann va sufocar una revolta a l'Adamawa i el 1908 els revoltats munchis van matar al capità Glauning."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда Традицион музыка башҡарыу кафедраһынла уҡый. \t La celebració té sempre un fons de música tradicional que anima la jornada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Баязитов Ишдәүләт Зәйнулла улы 1901 йылда батрак ғәиләһендә тыуған. \t De les seves primeres exposicions i guardons, el 1903 va rebre el primer guardó a l'Ateneu Barcelonès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вилли Брандт, 5 майҙанында урынлашҡан. \t Situada en ple Seeland, Aarberg s'hi troba a pocs quilòmetres del llac Bienne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составы \t Mar d' Aral"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью - Йорк \t la Borsa Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы Советы Европа \t del Consell d' Europa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европаның урман зонаһында киң таралған. \t Albirem als nostres peus el nostre poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға Хәрби-Диңгеҙ Флотының Баш штабы һәм уның идаралыҡтары буйһона. \t Q-Ships and Their Story (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ң Шпион \t Festival Cannes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 июнь 2016 йылда европа буйынса, 11: «Европа — сәскә атыуы берләштереп, көрсөкт бүлә.» \t 12 - 16 de juliol de 1995.; Time to Turn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул Красносоветский \t Tsaritsin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп компания һәм ауыл хужалығы компаниялары/предприятиелары. \t Formacions a mesura per a empreses i emprenedors)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының почётлы юғары профессиональ белем биреү хеҙмәткәре (2004). \t La seva carrera va continuar amb el disc La memoria de los peces (1998)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Романтизм йүнәлешендә ижад итеүселәр ике төрлө ҡарашта була. \t Durant l'època romana va haver-hi dos assentaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "герцог Рудольф IV \t Rodolf IV duc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Латвия почта маркаһы сыға, ә 2013 йылда сығарылған 1 лат иҫтәлекле аҡсала коклес һүрәтләнгән. \t El 2004 va presentar el llibre de relats breus Paraísos artificiais i el 2007 va publicar Tarde, seguit de Formas do nada, el 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балаларға опека һәм попечителлек 21-се бүлек. \t Els nois han de complir un servei de 3 anys i les noies de 21 mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 302 кеше. \t Per a agost del 2015, 123 estats membres han adherit a ella, que comprenen 122 Estats membres de les Nacions Unides i l'Estat de Palestina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллекцияның төп нигеҙен генерал П. Т. Ренненкампфтың шәхси әйберҙәре тәшкил иткән. \t Facció de William Deng (Mellut Peace Force del Northern Upper Nile Grup) del coronel William Deng, va passar al servei del govern del Sudan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университеты Джордж \t George Williams University"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ физик эшкә тотонмау һәм психик тынлыҡ кәрәк. \t Es millora la condició mental i física."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«ДДТ» (DDT) — совет һәм Рәсәй рок-төркөмө, 1980 йылда Өфөлә ойошторола. \t Es troba al Museu Nacional d'Art, Arquitectura i Disseny (Oslo) (Noruega) des de quan va ser adquirida el 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1859 — Мәскәүҙә тәүге ҡыҙҙар гимназияһы асыла. \t El 1859, el Coharie establiren la seva pròpia escola per subscripció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла ҙур теннис та киң таралған. \t Els seus altres interessos eren tennis real i el clavecí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылғы крәҫтиән реформаһына ярашлы азат ителәләр. \t El 1861 s'hi feren algunes reformes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта флогистон (теплород) теорияһы өҫтөнлөк итә. \t Al segle xvii Di va esdevenir personatge de la literatura popular xinesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың 1 ғинуарында Белоруссия Совет Социалистик Республикаһы төҙөлә. \t El maig de 1919 es va celebrar el 1r Congrés de la Unió Nacional Ppopulista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кесе улы Муллагилде, 1781 йылда тыуған. \t La vila de Prats de Molló es troba a 748."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проектҡа ярашлы бөтәһе 40-тан ашыу һәйкәл һәм 20 бина төҙөү планлаштырыла. \t La zona forma part d'una finca particular, i disposa d'unes 40 vies d'escalada de diferents graus de dificultat i d'una mitjana de 20 metres d'alçada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Администрация һәм хөкөм итеү немец магистрҙарының ҡулында була. \t La redacció i l’administració era al passeig de Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһенең берҙән-бер улы була. \t Al seu voltant es situaven un conjunt d'habitacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изабелла Сантакроче — яҙыусы. \t Lluís Santacreu Closas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бруклин \t Frisbee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мангеймда \t Mannheim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул ташландыҡ ерҙә, юл буйҙарында, баҡсаларҙа, болон - туғайҙарҙа үҫә. \t A més creien en déus de la lluna (Achuguayo), i de la pluja (Achuhucanac)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын балдаҡ» \t Adrian Tchaikovsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эдинбургта Изге Тәре сиркәүе король указы буйынса төҙөлә. \t A canvi, demanava que el parlament el proclamés rei d'Andorra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кюри ғаиләһе \t Maria Skłodowska-Curie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сит илдәрҙәге уңышлы концерттарынан һуң Тиманова Санкт-Петербургҡа ҡайта, ғүмерен концерт һәм педагогия эшмәкәрлегенә бағышлай. \t En la capital de França va intervenir en els concerts Saint-Saëns i amb l'Orquestra Lamoureux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары — 1980. \t Campió individual: 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылда Фонда Альфред Хичкок менән эшләй, ул «Башҡа кеше» триллерында үлтереүҙә ғәйепләнгән кешене уйнай. \t El 1956, Alfred Hitchcock va rodar a Marràqueix un bon tros de la pel·lícula L'home que sabia massa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Флеминг \t l' Art Association of Montreal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ерҙәрендә \t grecs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сыбаркүл —— ҡала \t Wagner vist per mi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Соч и» һөжүмсеһ \t Garsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы осоронда 27-се уҡсылар дивизияһы составында хеҙмәт итә. \t El matí del 27 d'agost va detenir una vintena de funcionaris civils en llibertat condicional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрө педагогия институтын (1960), СССР Фәндәр академияһының тел ғилеме институтында аспирантураның көндөҙгө бүлеген (1972) тамамлаған. \t Abans d'ingressar com a professor adjunt numerari d'universitat (1982), compatibilitza la dedicació universitària i la realització de la tesi doctoral amb la impartició de classes en ensenyament mitjà (en 1977 n'havia tret les oposicions)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1860-сы йылдарҙа был йорт адресы буйынса ярымподваллы мөйөштәге өй һалына. \t El 1841, la casa dels Darwin a Londres s'estava fent petita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестиваль көнбайыш Европала йәшәүселәр араһында популяр. \t És la llar de l'anual Mostra de Flors que se celebra a Damasc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Καλονόρος — «матур тауҙар») исеме менән алмашына. \t Com a exemple, Iğdır (prop d'Araratt) té un clima més suau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунан һуң оппозиция куп кешеләр ҡатнашлығында протест акциялары үткәрә 19 декабрь, 2010 йыл. \t L'enregistrament de la veu de Fuuga Naoto va començar el 9 de desembre de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы яҙыусылар союзы ағзаһы (1935). \t Així es crearen les Lebensborn (Fonts de vida) en 1935."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1797 йылға тиклем Ғәйнә һәм Ирәкте волостарының старшинаһы, шул уҡ ваҡытта 1750—1797 йылдарҙа — Уҫы даруғаһында баш старшинаһы була. \t El 1792 fou abandonat pels pocs monjos que encara hi residien i poc després, durant la Guerra Gran, fou destruït pels francesos en el setge de Roses de 1794-1795."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вануату ( \t província Sar-i Pol” va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәкир Ғәлин 1928 \t U-858 de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина торған Büyükdere Avenue Истанбул үҙәгенең төп урамдары иҫәбенә инә. \t Toronto és la ciutat amb una població d'estonians més nombrosa fora d'Estònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сикандар - ша һ II \t Selkirkshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иң олоһ о \t articulen al de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1814 йылда Дания Норвегияны Швеция кооленә тапшырырға мәжбүр була. \t La moderna frontera entre Noruega i Suècia va romandre com a frontera entre Dinamarca-Noruega i Suècia fins a la ruptura de Dinamarca i Noruega en 1814."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "28 июлдә Ҡаражаәхмәт зыяратында ерләнә. \t El 28 d'abril és signada la Declaració d'Independència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 — Останкино телебашняһы сафҡа индерелә. \t 1967: La Guàrdia és abandonada pel darrer habitant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II. Рәсми статистик мәғлүмәт йыйынтыҡтары Сборник статистических сведений по Уфимской губернии. \t Relacionats amb fins exclusivament estadístics en l’àmbit de la funció estadística pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "украин \t Xina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1959—1988 йылдар эсендә Ҡояшлы Ярҙа 7 699 100 кеше, шул иҫәптән 5 162 600 сит ил турисы һәм 2 536 590 болгар гражданы ял итә. \t En el moment dels cens de 1988 i 2002, Bakel comptava respectivament 7 659 i 10 653 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Королева Швецияға ҡайтып \t Alla Sveriges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Таганрогская правда\" гәзите редакцияһы — Грек урамы, 90. \t En la Llengua Negra de Mórdor, l'equivalent era Uruk, com es pot veure en el terme Uruk-hai, el \"poble Orc\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Székely (Секей халҡы) Венгр телендә 14 һуҙынҡы өн бар. \t Elektrėnai ( escoltar (?·pàg.)) és una ciutat de Lituània amb prop de 14.000 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь Республикаһының вәкәләтле һәм закондар сығарыусы органы 1996 йылғы Конституция редакцияһында Парламент - Беларусь Республикаһының Милли йыйылышы тип атала. \t En la Conferència Constitucional de Guinea Equatorial de 1967, va participar com a portaveu del Moviment Nacional d'Alliberament de Guinea Equatorial (MONALIGE)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Август айында 5 моторлы һәм шулай уҡ 5 прицеплы вагондар һатып алына. \t Fora, només en van quedar els 5 vagons de 3a classe i el cotxe pagador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турала инглиз һәм хорват телендәге яҙыуҙарҙы уҡып белергә була. \t Va ser capità de grup i va servir a l'exèrcit indi britànic i la Royal Flying Corps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халҡының \t East London a la de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 -се Украин фронты \t 2n Front Ucraïnès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью-Йорк Фәндәр Академияһының мөхбир ағзаһы, медицина фәндәре докторы (1993), профессор (1994). \t Premi Nacional Imatge de la Dona en els Mitjans de comunicació, Instituto de la Mujer, Ministeri de Cultura, Madrid 1984."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "венда \t província de Fujian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике яҙыу ҙа 1912 йылда Тбилисиҙың Милли музейына һаҡлауға тапшырыла.[1][2] \t Ambdues inscripcions van ser portades el 1912 per a la seva custòdia a Tbilisi, on es conserven al Museu Nacional de Geòrgia.[1][4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка футболы регби һәм футболдың тәүге осор формаһынан үҫешә. \t La seva forma suggereix la de la pilota de rugbi o futbol americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ формаһы булған ассоциация ағзалары ярыш ваҡытында уның униформаһында булырға тейеш. \t En aquestes ocasions formals han de portar l'uniforme de l'Orde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вампиров» картинаһы \t Cazador Vampiros"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гринға өйләнә \t Greenwich Village"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виктория күленең климаты \t Johor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя чемпионы чемпион \t Campionats del Món Indoor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20-се башҡорт полкы составында 1812 йылғы Ватан һуғышында ҡатнашыусы, «1812 йыл иҫтәлегенә» көмөш миҙалы кавалеры. \t Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem, que pot traduir-se més o menys com \"Dom Tadeu, l'última incursió a Lituània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе чемпионаты федерация асылған \t la Federació Romanesa Gimnàstica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡасаба менән коммуна Чоапа провинцияһына ҡарай. \t La cubeta del Congo es localitza a aquesta regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡарар нигеҙендә Ревком пленумы 1920 йылдың 28 мартында республика биләмәһендә башҡорт һәм урыҫ телдәрен дәүләт телдәре итеп иғлан итә. \t Va tenir lloc en el \"Dijous negre\" un cop contra la UGTT el gener de 1978, juntament amb l'atac contra la ciutat minera de Gafsa el 27 de gener de 1980 per 50 a 300 membres del grup opositor Résistance Armeé Tunisienne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин Рупольдингтағы Донъя чемпионатында йәнә шәхси наградаларһыҙ ҡала. \t No obstant això, el campionat de Rússia va continuar existint com a campionat de la RSFSR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аглаопа (Аглаофона/Аглаофема) («көмөш тауышлы»). \t Accent agut o oxíton (paraula aguda o oxítona)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сальвадор — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t Don Birnam és un alcohòlic des de fa anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хроматик типтағы 12 тауышлы винтлы ҡумыҙ. \t Es registren ventrades de fins a dotze cadells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 3 октябрендә атып үлтерелә Ерләнгән урыны — НКВД-ның Мәскәү өлкәһе «Коммунарка» махсус объекты. \t Va ser arrestat el 28 de maig de 1943 a Brussel·les, pertanyia a la Lògia “Action et Solidarité Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙыл—йәшел—күк \t PSU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Тим. \t Cos de professors. equip m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеклеге 3 м-ға етә. \t Hèlix: 1 × Tripala per motor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡаласығы \t an-Nàssir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951—1956 йылдарҙа СССР Ҡораллы Көстәрендә хәрби хеҙмәттә була. \t Del 1595 al 1600 residí a Oriola i des d'aquest any s'ignora la seva activitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон театрҙарында уның 16 пьесаһы ҡуйыла. \t 23 en el Regne Unit Singles Gràfic, romanent catorze setmanes en aquell gràfic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғинуар 1951 \t Uttar Pradesh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда Мэрилинға «Иң популяр актриса» исемен бирәләр. \t Margaret O'Brien - com a actriu infantil més destacada de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта 1929 йылдан — Төрмәнстан үҙәк башҡарма комитеты ағзаһы. \t Es jubilà el 1929, quan era inspector general del Consell Agronòmic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9 ноябрь, 1938 йыл — «Гәлсәр төнө», тотош Германия буйынса йәһүдтәргә ҡаршы ҡыйралыштар. \t 23 de maig del 1918: Geòrgia demana ajuda a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 – Зәүүәл ваҡыты. \t Segon: únic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Делакруа \t Deborah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәнни ҡыҙыҡһыныу сфераһы — экологиялы архитектура. \t Aquests nous poblats talaiòtics es veuen dotats d'arquitectura social i d'arquitectura domèstica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тигәнде аңлатҡа \t Cayenne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың 3 мартында «Эдмонтон» Филипты кире ҡағыуҙар драфтына ҡуя. \t El 2014 presentà, amb Quim Masferrer, la Marató de TV3 contra les malalties del cor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер тетрәү Аракстың ҡушылдығы Арпачай туғайлығында була. \t En obrir-la, van entrar a un horrible bany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "К��хетия 1801 \t la Sublim Porta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауы \t Conway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грэм \t Clark Clifford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 5 альбом авторы. \t Tots cinc van gravar cinc àlbums."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡонанбаев \t tàtar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Птолемей XII хакимлығын Рим ярҙамы менән генә һаҡлай ала, был Мысыр иҡдисадын ярайһы ҡаҡшата. \t Yaphur-Lîm es va refugiar a Nahur i Ibâl-Addu, que no el volia allí, va assetjat la població-fortalesa, cosa que Inib-šarri li va tirar en cara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария \t Mariam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канаданың статистика \t Statistics Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1847 йылда телгә алына. \t L'Ajuntament actual s'inaugurà l'any 1847."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турала беренсе \t Aubrac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фаберже музейы — тотошлайы менән бөйөк ювелир Карл Густавович Фаберженың ижад фирмаһына бағышланған музей. \t Koschatmuseum (Museu de Koschat) Thomas Koschat va ser un compositor i un poeta que va fundar el primer quintet de la Hofoper Wien, amb el qual va adquirir importància internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башкортостана сопредельных \t Bristol Bay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙә беренсе һаҙлыҡтар 350-400 миллион йыл элек силур һәм девон осоро арауығында барлыҡҡа килә . \t El forat de Romer va discórrer des de fa aproximadament 360-345,000,000 anys, que corresponen als primers 15 milions d'anys del Carbonífer, al període del Tournaisià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Толмоксу. \t Robatori d'informació via Bluetooth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрҙә телгә алынған бер нәҫел уҡытыусыларҙың дөйөм педагогик стажы 145 йыл. \t En fil·lotaxi, dit de les fulles disposades en cinc ortòstics que mantenen un angle de divergència de 144°."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алжир Африкалағы иң ҙур дәүләттәрҙең береһе. \t Espantós estat en que està l’exèrcit d’Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ай өҫтөнөң беренсе картаһын \t Galileo Galilei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санжит Рой 1945 йылдың 2 авгусында әлеге Төньяҡ Бенгалия штатында урынлашҡан Бунпур ҡалаһында бай ғаиләлә тыуа. \t El cardenal Juan Carlos Aramburu va morir el 19 de novembre de 2004 a casa seva, al barri porteny de Belgrano als 92 anys d'edat, quan anava a dirigir-se cap al santuari de Sant Gaietà, al barri de Liniers, on dues vegades a la setmana confessava els fidels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "түңәрәк өҫтәл \t els cavallers de la Taula Rodona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендә \t Las Vegas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш аттестация комиссияһы эштәрендә был предприятие етәкселәре ҡатнаша. \t El comitè supervisa les activitats de l'empresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫемлек Төньяҡ ярымшарҙың уртаса бүлкәтендә, башлыса Көнсығыш Азияла һәм Төньяҡ Америкала таралған. \t Cobrava per proveir de llum des de l'ocàs fins a la mitjanit 10$ per làmpada i sis dies a la setmana ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 41 кеше. \t El 25 de gener de 2011, les bombes de formigó van començar a bombar el formigó del primer pis al pis 41."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викиһүҙлек — функциональ һүҙлек. \t L'insecticida és efectiu amb poca quantitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Метрика китабында (1853 йыл) Минай Егорович Попов һәм уның улы Дмитрий тураһында мәғлүмәт бар. \t El 1533 els mtavaris de Mingrèlia i Gúria van atacar Djikèthia a Abkhàzia, que s'havia sotmès als otomans, sense èxit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Йылайыр районының Матрай ауылынан. \t Amb públic que se sobre els diferents llocs de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер ағаһы, бер ҡустыһы һәм ике ҡыҙ ҡәрҙәше бар. \t Consta de planta i dos pisos (només en una part)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалҡыулыҡта иҫке һыу ҡыуҙырғыс башня. \t Posteriorment es va alçar una torre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда Л. Исмәғилеваның «Арҡайым» операһында ҡатнаша. \t 2006 Àlex Mañas amb l'obra En cualquier otra parte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыуҙарына \t flotilla Caspi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был малайҙарға ла, ҡыҙҙарға ла ҡағыла. \t Era el meu braç dret en aquella comarca..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ирья. \t «L'equip del mes del món». iffs. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дивизияға командир итеп рус офицерын ҡуйҙырта. \t Per ordre de Rosas, aquest va assumir el comandament de l'exèrcit federal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полк боғаҙы — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә Словарь современных географических названий \t Terres Baixes de la conca del Mar Negre, Gran Enciclopèdia Soviètica Diccionari dels noms geogràfics moderns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылдың яҙында «ДДТ» 5-се Ленинград рок-фестивалендә яңы концерт программаһын күрһәтә, концерт төп асыш тип баһалана. \t L'any 2015, Bonet revisità les cançons el disc en un concert especial en el festival Blues & Ritmes de Badalona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суд органдары \t corts de justícia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Россомаха — Рәсәйҙәге йылға. \t A continuació, es resa el Rosari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Испанияның административ бүленеше буйынса — илдең составына 17 автономиялы берләшмә һәм 2 автономиялы ҡала инә. \t El mapa de l'organització territorial del poder a Espanya quedaria establit amb 17 comunitats autònomes i 2 ciutats autonòmiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Sebur тамғаланышы иң тәүҙә 1375 йылда төҙөлгән Каталон атласында осраған. \t Cobreix, de manera desordenada, una sèrie d'esdeveniments des del 1370 fins al 1385."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда « Башҡортостан» гәзите \t la Guerra dels Trenta Anys"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәр буйынса шул уҡ исемле фильм төшөрөлгән. \t Traço un tret horitzontal amb aquesta pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европаның мәҙәни баш ҡалаһы була. \t La seva mare era Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Холокостан \t hebreu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Kaliningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Юнгстедт Nextpage фирмаһын ойоштор \t la Universitat Lliure de Berlín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яңы \t guerra la franja Gaza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эммануил \t Carlemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡытай 22 провинцияға бүленгән, Тайвань 23-сө итеп иҫәптә йөрөтөлә. \t La RPC controla les 22 províncies de la Xina continental i considera Taiwan com la seva 23a província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Азнай улусы — Рәсәй империяһы һәм РСФСР улусы. \t Lisuarte és encantat i Amadís assumeix la regència i governa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республиканың мәҙәни, финанс-иҡтисади үҙәге, шулай уҡ берҙән-бер миллионер ҡала. \t La recaptació final als Estats Units va arribar als 377 milions de dòlars, i a tot el món a més dels mil milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡала — Льюис, иң эре ҡала — Брайтон һәм Хоув. \t El 1997 es va crear l'autoritat unitària, que aplega Brighton i Hove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 май 1991 йыл. \t 25 de maig de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t la Unió Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йыл \t Rabat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркмән Совет Социалистик Республикаһы гимны — Төркмән Совет Социалистик Республикаһының дәүләт символы. \t Portava els subtítols: Semanario político i Órgano del Círculo de la Unión Republicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— революционерҙа р Партияһы ағзалары бул \t socialrevolucionaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "астырға \t HRSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп осраҡта колониялар барлыҡҡа килә. \t Es van crear noves colònies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Мөхәббәт шиғырҙары» (1914) китабының авторы. \t Video promocional de la novel·la \"1714."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нордовка (рус. Нордовка) — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. \t La línia de Nordland (o Nordlandsbanen en noruec) és una línia de ferrocarril noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "асыусы \t Mercè Dalmau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылда һәйкәл реконструкциялана. \t L'any 1995 fou reestructurat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙ \t armenis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шарлауыҡ бейеклеге тураһында мәғлүмәт үлсәү ысулына ҡарап айырыла; бейеклеге 100 метрҙан 138 метрға тиклем тип атала. \t Entrant pel gopura de llevant hom troba en primer lloc una terrassa, sobre un fossat rectangular antigament inundat, a l'interior del qual hom troba un segon recinte emmurallat, amb unes mides de 320 x 300 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Францияға \t navarresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Subscriber Identification Module — абоненттарҙы идентификациялау модуле) — мобиль элемтәлә ҡулланыла торған, абонентты идентификациялау модуле. \t Taula d'Informació de Xarxa (Network Information Table NIT): aquí s'exposa la informació necessària per a la sintonització dels canals d'un servei proveïdor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рейтингы \t Riccardo Muti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡала Хонсю утрау��нда/ Канто төбәгенең Гумма префектураһында урынлашҡан. \t No obstant això va coincidir amb la caiguda en desgràcia de Wang i l'ascens de Chiang Kai-shek a la prefectura del Kuomintang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе дәүләт халыҡ \t Abovian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерланд Германия \t del sud Alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "112 - се Башҡорт кавалерия дивизияһы музейын \t 82a Divisió Aerotransportada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Пёлтлға уңышлы үткән Баскетбол буйынса Европа чемпионатынан һуң (18 йәшкә тиклемге үҫмер егеттәр) иғтибар иткәндәр. \t El 2012 participà de nou amb ells a Le bal des Enfoirés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда техник фәндәр өлкәһенд \t al Departament d' Energia dels EUA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мыҫҡыллағаны \t Mugen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хеҙмәт Геройы (1924). \t “El bon germà” (1924)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/ОБЬ/1172 ҡушыла. \t Vivia encara el 1172."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брекунец — Рәсәйҙәге йылға. \t Les autoritats britàniques van fugir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "осоронда Дәүләт театр \t la Escuela de Ballet Americano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төп техник \t del Departament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2002 йыл — Театрҙың Роберт Стуруа менән яңынан осрашыуы. \t Es van dissoldre definitivament el 2008 després que Tom Gabriel Fischer abandonés la banda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдың 7 майында Өфө ҡалаһында вафат булған. \t Va deixar el càrrec l'abril de 1976, en plena batalla de València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пауэлл 1988 йылда Сеулда Олимпия уйындарында көмөш призер була һәм 1990 йылда донъяла иң яҡшы һөҙөмтәгә эйә була. . \t Debutà a uns Jocs Olímpis el 1988 a Seül amb només 20 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа предприятиела барлығы 32 кеше, шул иҫәптән 17 коляскала йөрөүсе инвалид эшләгән. \t A més, 37 associacions de diferents tipus de solidaritat estan actives a Ceret, 12 d'elles directament adreçades a les persones amb alguna mena d'afectació social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кәфүәханаға \t Lev Trotski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө дәүләт сәнғәт институтын 1973 йылда тамамлай. \t Posada en flotació es va tornar a enfonsar l'any 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эшселәр \t Guo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристи \t WNYC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Максимилианға 18 августа \t cormorà volador habita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдан һуң был йортта коммуналь фатирҙар ҡоралар. \t Fins al 1970 havia format part de l'antic municipi del Tossal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азот атомы \t infern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Японияла 20 йәштән өлкән барлыҡ граждандар өсөн дөйөм һайлау хоҡуғы индерелгән. \t Va viure com a refugiada a l'Iran durant 28 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мастерс Кубогының биш \t aviació de recerca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындары \t Jocs Olímpics d' Joventut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константинополь яңғыҙы бирелмәй тороп ҡала. \t Va anar llavors a Constantinoble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡаҙанған \t dels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1861 йылда физик Аньош Иштван Йедлик электр генераторын төҙөй. \t El 1660 Otto von Guericke va inventar un generador electroestàtic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белмонте \t Concord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда бында ремонт-реставрация эштәрен үткәреү планлаштырыла. \t Una reconstrucció virtual de 2014 ha permès fer-ne una recreació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ә 3 - сө Украин фронты \t del 3r Front Ucraïnès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәй көнө көн һайын һыу инеүселәр һаны 200 000—300 000 — гә тиклем барып баҫа. \t La precipitació anual cobreix entre el 100-200% de la possible evaporació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йенни \t El khanat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң оҙон еңеүҙәр серияһы: 20. \t Nombre de vèrtebres: 20."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда актёр Нильс Леандерға кейәүгә сыға. \t El 2017 va fer El sopar dels idiotes al Teatro Calderón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "75 йорттан \t Panton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һорауҙарғ \t senyor Beppino Englaro Eluana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһендә \t premi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Профсоюз ҡаршы төшә. \t La secció sindical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI—XVII быуаттарҙа Оман португалиялар ҡулы аҫтына эләгә,улар 1650 йылда ғына ҡыуып ебәрелә. \t Durant la guerra anglo-espanyola (1655-1660) que va seguir, Isasi i els seus homes juntament amb alguns esclaus van fustigar als anglesos fins que el 1660 els espanyols es van retirar definitivament cap a Cuba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә версия буйынса, Орион Артемида менән бәйле. \t Quina llàstima de xicot, original d'Avel·lí Artís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t governadora Província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Янғантау» геопаркы Рәсәй Федерацияһының тәүге геопаркы булып ҡаласаҡ. \t És un dels clubs més rics del país a causa del patrocini del Bank Nacional de l'Azerbaidjan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз Альпының эре сәнәғәт, ғилми һәм университет үҙәге. \t Va ser una alumna seriosa i excellia en francès, història i geografia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брокгауз һәм Ефрон Энциклопедик һүҙлегенә ярашлы, 1441 йылға тиклем әрмәндәр хакимиәте аҫтында булған. \t La crida per aquesta croada es feu arran de la caiguda d'Edessa en mans d'Imad-ad-Din Zengi I el 1144."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсмөйөштәрҙе сығарыу Тригонометрик тождестволар Тригонометрик функциялар Советский энциклопедический словарь. \t Porció orbitària Porció triangular Porció opercular Diccionario Enciclopédico Ilustrado de Medicina Dorland."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архангельск өлкәһе, Коми Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Defensor dels furs, va acabar inscrit en el republicanisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күбәләктең осоп сығыу ваҡыты июль—сентябрҙә. \t Els adults es mostren actius des de juliol fins a setembre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инйәр — 1965 йылдан алып ҡала тибындағы ҡасаба. 2004 йылда ауыл тораҡ пункты итеп үҙгәртелгән. \t El torneig es va crear l'any 2005 sobre terra batuda, però des de l'any 2009 es disputa sobre pista dura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролош: «А» секторы: 1—2 ҡат. \t Inter de Milà 1 Serie A: 2006-07."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Краковта Вавель соборының король кәшәнәһендә ерләнә. \t El regne Paramara va quedar sota sobirania Txalukia durant aquest període."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Волосы» \t Paperback Hero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һыуҙарҙың ҡойоп алған ергә скважинанан 55 °C-65 °С температурала бирелеүе лә мөһим факт булып тора. \t En primer lloc, es va instal·lar una volada de 5,5 metres en el forjat 46 a 143,5 metres d'altura a banda i banda de la torre, que va requerir la construcció de plataformes metàl·liques auxiliars en el forjat immediatament inferior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Графтар теорияһы, мәҫәлән геоинформацион системаларҙа (ГИС) ҡулланыла. \t Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Токарь (Койса). \t A: Miquel Dolç i Dolç (coord.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәшкил \t palestins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Алтын Ҡапҡа» күперенең рәсми сайты (инг.) \t Informació sobre M33 al web SEDS. (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Суландер Даниель , Карл Линней уҡыусыһы. \t Daniel Lioneye és un projecte que Linde continua liderant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "командаһына крәҫтиәндәр \t Deva"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бүленгә \t regió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словакияла 2000 \t TUE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t Federada Soviètica Rússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың көҙөндә Башҡорт кавалерия дивизияһы Петроград фронтына, генерал Юденич армияһына ҡаршы йүнәлтелә. \t El 1926 va ser destinat a la Flota del Mar Negre com a capità del creuer Komitern."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иисус Христостың терелеүенә бағышлап үткәрелә. \t Dóna relleu a la bondat de Jesús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм 2012 йылда Алупкала һәм Судакта төшөрөлгән. \t El 2012 es va publicar l'obra Màscares i reclams."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның башҡарма комитетының тәүге етәксеһе - Рәүдәт Ҡолманбәтов. \t Els Guardians de la Mort són el braç armat d'aquest Ordo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аустертан \t Kamuran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияһында \t del riu Nemània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәнәшәлә монахтарҙың хөжрәләре урынлашҡан. \t A les rodalies es troben les cel·les dels monjos i un refetor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маронит Ханна 1709 йылдың октябрендә ҡайтып киткән булырға ��ейеш, сөнки Галлан көндәлегенә былай тип яҙа: «25 октябрь. \t «No hi ha cap dubte que durant la tarda del 13 d'octubre del 1792, un grup de francmasons marxà de Georgetown cap al lloc on ara es troba la Casa Blanca i hi posà la primera pedra» (CNN.com, 9 d'octubre de 2000)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйләнәһең \t Localización : Fábrica Cal Garbat Mossén"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Теодор хатт \t Theodor Herzl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етештереү планы 1970 йылда ваҡытынан алда — 15 декабргә үтәлә, пландан тыш төҙөлөш-монтаж эштәре 1 миллион һумға үтәлә. \t El projecte va ser aprovat el 17 d'octubre de 2005 i va obrir l'1 de març de 2009 a amb un cost de $1 mil milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәйер, күп кенә әҙәбиәт тарихсылары 1918 йылды был ағымдың тамамланыу йылы итеп иҫәпләйҙәр. \t L'armistici de Mudros de 30 d'octubre de 1918 va modificar parcialment la situació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға ла социализм идеяларын тәнҡитләгән. \t Dificultat amb el comportament social."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "8 Март ҡасабаһында \t Lae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы \t Ellie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улай ла \t Thoth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лидерҙарының \t Zbigniew Brzezinski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда The Economist тәү башлап исемлеккә Һиндостанды индерә. \t En 2011 va rebre el Premi a la Personalitat Econòmica de l'Any per part del diari “El Economista” ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t Khanty-Mansi Yamalo-Nenets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Португалиянан Испанияға бер төркөм диңгеҙселәр күсеп бара. \t A Portugal es va instal·lar un altre grup d'exiliats liberals espanyols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәбиғи бүлеген \t l' École Polytechnique"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1482 — диңгеҙсе Диогу Кан етәкләгән Португалия экспедицияһы Ангола ярына аяҡ баҫа. \t El 1482, a la desembocadura del riu Congo va arribar una flota portuguesa, comandada per Diogo Cão."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылда Татар театры асыла. \t 1905 Casa Tomàs Amat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауыл \t poble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се төркөм инвалиды булып тыуған яҡтарына 1944 йылдың апрелендә ҡайта. \t En presó romandria fins a l’1 de setembre de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге башҡорт концерттарының авторы: скрипка менән оркестр өсөн (1951. \t Esdevé un dels principals impulsors de la Vaga de tramvies (1951)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда « Почёт Билдәһе» ордены \t el setge de Boston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чебура — Рәсәйҙәге йылға. \t Hattó no és esmentat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе ҡат рустиклы. \t Pronot marró amb rugositats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала аша A6 һәм A27 автострадалары үтә. \t Exemples d’aquest tipus són ATA-6 i ATA-7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хайуан \t haradrim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се студияны — айырырға. \t 1 - El nivell de revisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцияһы \t Orwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалим М. В.Зәйнуллин. \t Ajuntament de Gelida. . directe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе Ҡотләхмәт \t Naresuan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡиға революцияның башланыуы булған да инде. \t Després d'això es va abandonar les idees de Revolució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ID-карта шәхесте раҫлаған документ булып тора. \t Carta de Puduhepa al rei Niqmadu d'Ugarit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "троллейбусты \t Panzerarmee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миядзаки эштәре \t enfonsaren llançamíssils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһы составына 25 тораҡ пункт инә . \t Allí formaren 25 viles dirigides per un tustanugee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда 10 уйында 7 (2+5) тапҡыр һөҙөмтәле һөжүмдә ҡатнаша. \t L'últim refinament d'aquest mètode és adonar-se'n que 5 mod 7 = -2 mod 7 i per tant en comptes de multiplicar per 5 es pot restar el resultat de muliplicar per 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ассамблея президенты \t de l' Assemblea Legislativa Kerala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белеме — Өфө сәнғәт училищеһының рәсем бүлеге; Өфө дәүләт сәнғәт академияһының һынлы сәнғәт факультеты; Санкт-Петербург дәүләт кино һәм телевидениеһы институтының экран сәнғәте факультеты («кино һәм телевидениеһы режиссураһы»). \t Doctor en Comunicació Audiovisual per la Universitat Pompeu Fabra, on va desenvolupar la seva tasca com a catedràtic de Teoria i Història del Cinema i director de l'Observatori del Cinema Europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ һаны \t Campana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбйәлил районының И. Мырҙаҡаев-Балапанов исемендәге премияһы лауреаты. \t Les negociacions de pau es fan doncs amb els països vencedors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төбәгенең өлөшөнд префектураһын \t Cambra de Consellers la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан һуң идеология фронтында социалистик реализмын яҡлап компартия линияһын үткәрә. \t El partit opera en termes generals amb la ideologia de la socialdemocràcia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гершел ь Ҡояш системаһының етенсе \t Joseph Priestley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш яғында өс апсидаһы менән тәре-көмбәҙле сиркәү. \t Va ser una església de cúpula creuada amb tres absis sobresortints a l'est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "була спонсор \t l’ Exercit Popular d’ Alliberació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың дәғүәләренә ҡарамаҫтан, 1572 йылда португалия короле Себастьян I утрауҙы Соуз Лим ғаиләһенә мәңгелеккә файҙаланыуға бүләк итә. \t Davant el creixement d'aquests dos últims pobles, els cabdills adigué van enviar ambaixades a Moscou en els anys 1552, 1555 i 1557, vinculant la seva política a la de l'estat rus, que no podia assegurar la seva sobirania."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:ЭИ/2 \t Els moviments són: I. II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өс тапҡыр Социалистик Хеҙмәт Геройы \t d' Heroi del Treball Socialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лагранж \t Paradís perdut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса ислам \t del sud Àsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда Pacem in Terris премияһына лайыҡ була. \t El 1998, a Prejean se li va atorgar el Premi Pacem in Terris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 2010 йылға ҡарата ул конькиҙа йүгереү спорты тарихында 6 тапҡыр олимпия чемпионы булған берҙән-бер спортсы булып тора. \t L'equip seleccionat per jugar en el Campionat Mundial FIBA 2010 i els Jocs Olímpics de 2012 es tria generalment a partir d'aquests participants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(우리말, «беҙҙең тел»). \t (La paraula alemanya Beute vol dir \"botí\".)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов \t Rostov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эри каналы (ингл. Erie Canal) — АҠШ-тың Нью-Йорк штатындағы канал. \t Canal Street («carrer del canal» en anglès) és un carrer de New York, als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улы» \t masurca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Любля́на му́зыка акаде́мияһы (словенсә Akademija za glasbo v Ljubljani) — Словениялағы музыка академияһы. \t Cursà estudis de piano a algunes de les millors acadèmies de música del seu país, incloent-hi l'Acadèmia de Música de Katowice (Akademia Muzyczna w Katowicach)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда спорт бейеүҙәре донъя чемпионаты һәм Европа программаларына индерелә. \t El 1912 derrotà a l'anglès Jim Sullivan en un combat que decidiria el campionat europeu del Pes mitjà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немец командованиеһы дошман частарын туҡтатырға тырыша . \t Els diferents Inspectors Generals de l'exèrcit alemany es van reunir per decidir-ho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефть сығарыуҙың етмеш йыллығы 2002 йылғы маркалы конвертта сағыла. \t 2002 S'inaugura la nova zona per a vianants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылдың 25 февралендә ҡабул ителгән Конституцияла Македония Социалистик Республикаһы тураһында һүҙ бара. \t El 26 de febrer de 1972 se signava finalment a Addis Abeba la pau amb els rebels del sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933—1935 йылдарҙа Аҡһары МТС-ының политбүлек начальнигы итеп тәғәйенләнә. \t A partir de 1935-36, es va desenvolupar un debat entre els encarregats de la política econòmica general."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 12 май 2013. \t Riudecols provat el 12 de maig del 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— 2500 экз \t Hèrcules"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙ ағзаларының социаль ихтыяждарын ҡәнәғәтләндереүгә йүнәлтелгән. \t El seu sistema social indirectament matrilineal va causar la diàspora de la comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Африка \t ritu llatí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "442 йылда император Феодосий вандалдар менән татыулыҡ урынлаштырғас, Ареобинд ғәскәре Сицилиянан хәрби хәрәкәт туҡтатылған Фракияға ташлана. \t Nous atacs el 1424 i 1432 d'Alfons el Magnànim, des de Sicília, foren rebutjats i, en el darrer, el mateix emir Abu Faris va venir en socors de l'illa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыҙы \t Illes Malvines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бик оҙаҡ айҡашҡандар, ти улар. \t El seu nom és ela, el o ele."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәүешендә « драфта \t els reis Los Angeles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған төркөмө «Каменка III» (2 ҡурған). \t «Construccions de pedra seca II»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се армия штабында \t el quart món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ОБСЕ \t Gomorra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышында \t Florida Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 1 Һуҡҡыс (молотилка) һәм 2 елгәргес бар. \t En resten un absis i dues absidioles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияға күп кенә яңы ҡоралды — хәрби авиацияны, бронетехниканы ҡулланыу тыйыла. \t Va haver-hi oficials de l'Exèrcit dels EUA que van ser enviats a Alemanya per recuperar tant material com sigui possible, plànols, coets V2 i enginyers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финанс реформаһы. \t Mesures econòmiques de protecció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ССР \t Arkhànguelsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап ошо \t Nujoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булғандан һуң августан \t l' arxidiòcesi de Przemyśl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Федерерҙы финалда өс йыл рәттән еңә. \t Arribà finalment a Nàpols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 2006 — Төньяҡ Кореяла беренсе ядро ҡоралы һынауы үткәрелә. \t 2006 - Hasta que la plata nos separe Telenovel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Режим доступа: темаларҙа \t Disponible en línia a: Teiera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1815 — Наполеондың Изге Елена утрауында һөргөнө башлана. \t El Tractat de Bonneville de 1858 va reduir l'abast de la terra navaho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылдан алып — Ырымбур дворяндар йыйылышы депутаты. \t El 1856 fou nomenat diputat a la Diputació d'Alacant per Novelda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 1997 йылда автоматлаштырылған линияла майонез етештерелә һәм ҡаптарға төрөлөп сығарыла. \t L’any 1997 Joaquim Jordà tingué un infart provocant-li agnòsia i alèxia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проекттың авторы — ҡала архитекторы Н. А. Дорошенко, ә төҙөүсөһө — уның туғандары А . \t L'autor del projecte definitiu va ser el pintor A.I. Kuznetsov, autor també d'altres condecoracions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы \t Kanai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылғы Ҡышҡы Олимпия уйындарының ике тапҡыр көмөш призёры. \t El 2014, es van trobar dos nous poemes de l'autora."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдан алып тораҡ пункты — «Сибай» совхозы, 1965 йылдан — «Ирәндек» совхозы составына инә. \t En el cim del Puig es dreça la Creu de Sant Isidre, bastida entre 1953 i 1955 per un grup de membres de l'Agrupació Excursionista de Sitges \"Amunt\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның \t Gordon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "драматург Артур Миллерҙең \t Arthur Miller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрмәләрҙә урын етмәгәнлектән, концентрацион лагерҙар ойошторолған. \t Se'ls interna en un camp de concentració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтай Республикаһы Алтай \t Altieri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар араһында НСДАП-тың буласаҡ иҡтисади теоретигы Готфрид Федер ҙә була. \t En lògica matemàtica, els teoremes d'incompletesa de Gödel són dos cèlebres teoremes demostrats per Kurt Gödel l'any 1930."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән[1] \t Com a resultat, el clericat i la parròquia georgians van perdre l'accés a l'església, que està inscrita en els Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Амплуаһы — драматик геройҙар, әбейҙәр ролдәре. \t Drama Humà: iola a la deriva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европала үҫемлекселек менән шөғөлләнеү осоро ике аҙнаға оҙоная. \t Dos grups mediàtics europeus van aportar petites ajudes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшерен тауыш биреүҙә 8 кеше — ыңғай, 6 кеше ҡаршы була. \t També hi va haver almenys vuit ferits ingressats, sis d'elles greus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батшана \t el topogràfic d' al-Ma'mun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка сәнғәт һәм әҙәбиәт академияһының Маҡтаулы ағзаһы. \t Els Estats Units i Dinamarca dugueren a terme una operació de recuperació i neteja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был баш күтәреүҙе баҫтырып һәм байтаҡ ҡына ойраттарҙы юҡ итеп, 1758 йылда манжурҙар Жунғар ханлығын бөтөрәләр. \t El problema més fort era el perill d'incursions enemigues, i s'han de posar en relleu els assalts barbarescs i turcs a Maó el 1535 i a Ciutadella 1558."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лезгин телендә \"Самур\" гәзите сыға. \t Per exemple, la paraula llebre en lorenès és lièfe ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғаиләгә ҙур \t Nikolaev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фистболға оҡшаш спорт төрө тәүге тапҡыр беҙҙең эраның 240 йылдарында Рим императоры Гордиан III телмәрендә телгә алына. \t Hi ha referències escrites sobre el fistbol de l'any 240, en època de l'emperador romà Gordià III."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш \t Digger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда армиянан демобилизациялана һәм кире Ишембайға ҡайта. \t Durant 1945, l'exèrcit prengué part el les ofensives de Sandomierz-Silesia i de la Baixa Silèsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әйткән \t Honolulu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1776 йылда телгә алына. \t Finalment es va consagrar el 1776."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "технологиялары \t Hayashi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емеш-еләк консерваһы һәм «Сауле» туҡыу комбинаты филиалы. \t El Cours Saleya i el mercat de flors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Безымянный. \t Temporades en Regional Preferent: Desconegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботевград йәмғиәтендәге музей эшенең бай традицияһы бар. \t El lloc habitual on se celebra és el Palau de la Música de València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың ғинуарынан үҙ аллы «Табын» район гәзите донъя күрә. \t Fins al 1991 hom provà de mantenir-ne la costa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахырғы антиклыҡ (б.э. \t Segons Furió (p."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуаттың аҙағына Сиктә 88 \t carrer 58"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "монархияға \t isauris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шундай ҡулсалар локаль ҡулса тип аталалар. \t És en aquest contexte a on apareix la unitat LOTAR Eilat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагарин кубогы еңеүсеһе — 2008/09, 2009/10. \t Mollet del Vallès, 14/07/2009 - 20/09/2009"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан « Китап» \t del Gueto Kovno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәнә Сабирйәнова. \t «Al-Qantara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙен «Скандинавия баш ҡалаһы» итеп позициялай.. \t I la Eastman Kodak va matar el tema f��cilment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү интерьерында XVI-XVI быуаттарҙың грузин телендәге текстары менән имәндән ағас ишек һаҡланған. \t Lomisa apareix a moltes llegendes i contes populars locals. Es diu que l'església va ser construïda aquí per commemorar l'alliberació de 7.000 georgians de la captivitat de Coràsmia a través de la intervenció miraculosa de la icona de Sant Jordi que va arribar pujat en un bou anomenat Loma (\"lleó\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғүмеренең — ЛДУ \t la Universitat de Maryland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет \t sirià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. В. Калинин 2008 йылдың 12 июнендә Ростов өлкәһе Пухляков утарында вафат була. \t El 28 de gener de 2015, García fou cedit al CD Tudelano fins al juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп Британияла үҙенең биләмәләрен законлаштыра. \t La Companyia va decidir vendre els seus interessos al govern britànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тауыш тулҡындары йышлыҡ һәм амплитуда менән айырыла. \t Cos allargat i mai molt comprimit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың почетлы таусыһы. \t I a continuació comencen els espectacles nocturns."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны — 10 000 га. \t Hanko (Finlàndia), 10.000 hab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Христианлыҡтағы — принципиаль тарихи. \t Cristianisme i Islam són les religions principals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Говард 1541 \t Caterina Howard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Казённая — Рәсәйҙәге йылға. \t El jurat va absoldre els propietaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тарталар \t aliats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһынан Вильгельм \t Wilhelm Steinitz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суверенитеты тураһында декларация \t la Rússia Soviètica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАС/ЕДІЛ/1429/292 ҡушыла. \t Llegenda àuria. cap. 292-298."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гиоргиевица \t Olga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вокзал яны майҙанынан ҡала-тирә рейс автубостары ебәрелгән. \t Espera el primer tren del matí per Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Енес формалашыу һәм үҫеү механизмдарын өйрәнеү. \t El treball i l'aprenentatge constant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мосаддыҡ хөкүмәте \t Alemanya Oriental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙең иң эре компаниялар списогында 20 урында булды (2012 йыл). \t Els bitllets de pre-venda pel UMF 2012 es van esgotar en 20 minutos (segons el UMF a la seva pàgina de Facebook)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаға 1949 йылдың 1 апрелендә нигеҙ һалына. \t Va ser estrenada l'1 d'abril de 1913 al Casino Municipal de Niça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башлана \t Madras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956—1988 йылдарҙа — Ҙур театры солисы. \t 1985-1986: Weber: Concert per a clarinet Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңә Рәсәй Кубогы \t Euro Cup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филология философия факультеты \t la Facultat de Filosofia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мастер кластарҙа \t Irene Theorin Maria Katzarava Mario"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "революцияһы гректа р Наварин \t les Revolucions de 1848"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гарольд Миллан \t Cheikh Anta Diop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда ул «Пивс» тигән инглиз фильмында ҡатнаша. \t El 2004 va aparèixer en la pel·lícula britànica Spivs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гагарин Юрий Алексеевич (9 март 1934 йыл — 27 март 1968 йыл). \t Iuri Alekséievitx Gagarin (9 de març de 1934 – 27 de març de 1968), cosmonauta soviètic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Реформистик йәһүдилек менән бергә World Union for Progressive Judaismға инә. \t La NFTY, forma part de la Unió pel Judaisme Reformista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡалаһы — Веллингтон. \t Això és realment l'haloclina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 2013 йылдың 8 декабрендә үткән эҙәрлекләү уҙышында 34-се урынға ҡала. \t La taxa de mortalitat fou de 8,38 punts, bastant inferior a la dels quatre anys anteriors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим ҡыҙы ( \t Gènesi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 26948 кеше йәшәй. \t Té 6.948 habitants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яртыһы \t Shire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республика продразверстканы \t siberià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҙеүкәй менән Мораҙым — эпос, башҡорт халҡының милли мираҫы. \t Encara per la dreta, hi arriba el Còrrec de Millanes, antigament de la Mill."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сванетияның был өлөшө ирекле Сванетия булараҡ билдәле булған. \t Aquesta part de Svanètia va ser coneguda com «Svanètia Lliure» al segle XIX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Директория Рәсәйҙә Учредителдәр йыйылышын тергеҙеүҙе бурыстарының береһе итеп иғлан итә. \t El cap del gabinet del ministeri de l'interior dóna a Ballestrat l'ordre de cooperar amb ela antimàfia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Щецин диңгеҙ порты \t Bosc Mar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур уңышты фирмаға 1908 йылда Ford T моделен сығарыу килтерә. \t Algunes feines que realitzà són les següents: L'any 1908 elaborà una decoració per al Teatre Bosc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке Балтас — бер нисә тораҡ пункттар атамаһы. \t La Jerusalem alliberada és l'obra més famosa de Torquato Tasso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вазифа 1787 йылда ҡабул ителгән АҠШ Конституцияһы менән индерелә. \t Sandford (1857), que havia exclòs els esclaus i els seus descendents de posseir drets constitucionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайстчерч \t Douglas DC-3 de Saudia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөнсөгә миҙалдарға \t Ciutat Mèxic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берҙә Семипалатинск Аҡмулла өлкәләрен \t Entre tinieblas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отоларингология факультетының профессоры \t Escola de Medicina de la Universitat Wayne State"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полковая — Рәсәй йылғаһы. \t Amb voluntat poliesportiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда Мәскәү мәҙәниәт институтын тамамлай. \t No van haver encontres espacials el 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта палеолитта бында неандерталдар килә (Сухул, Ҡафза, Табун, Кәбара). \t La Tribu Winnebago de Nebraska té la seu a Winnebago (Nebraska)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылдың 20 июлендә Нил Армстронг һәм Базз Алдрин Saturn V ракетаһы ярҙамында Айға ебәрелгән бәләкәй генә космос карабында Айға төшәләр. \t La meta es va aconseguir amb 17 mesos de sobres quan el 20 de juliol de 1969 Neil Armstrong i Edwin Buzz Aldrin a bord de l'Apollo 11 van allunar en el Mar de la Tranquil·litat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми документтарҙа беренсе тапҡыр 1757 йылда Илсекәй исеме ме��ән теркәлгән. \t La rosassa es col·locà el 1757 aprofitant les dovelles de l'antiga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда Стенфорд бизнес-мәктәбе «Mekelle Farms PLC» тәжрибәһен уҡытыу нигеҙе итп ала. \t Al desembre de 2008, Mohnhaupt va amenaçar de començar accions legals contra els productors de la pel·lícula \"Der Baader Meinhof Komplex\" del Director Uli Edel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был тел стандартының нигеҙен Үҙәк диалект тәшкил итә. \t Ha contribuït significativament al desenvolupament d'un llenguatge infermer estandarditzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунала 2010 йылда 798 кеше йәшәгән. \t El 2013 es van executar 788 persones arreu del món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара сәйәсәттә революция ҙур мәғәнәгә эйә була. \t Però a Orient es va estendre la revolució amb rapidesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дутовты Суйдунда \t TFG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫҡа ғына ваҡыт эсендә 17 йорттан торған Ҡуян ауылында 50 ике фатирлы йорт төҙөйҙәр. \t Aquests es van retirar, deixant sobre el terreny més de 70 carros de combat enfront dels 57 M13/40 destruïts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урмандар ярымутрауҙың яҡынса 9 % ҡаплай. \t Nintendo Power li va donar un 9/10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короле Ричард Арыҫлан йөрәкле лә \t Ricard I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1983 йылда Өфөлә вафат була. \t El 1983 va ser un mal any per Coe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан Башҡортостан Республикаһының Ер һәм мөлкәт мөнәсәбәттәре министры. \t Ajuntament de Balenyà, 2012 Monòlegs fets a posta a la nit i a la posta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылдар \t Costa d' Ivori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кассель категорияһы табылманы. (unspecified title) <a href=\" der. \t IPNI. . «Nomenclatural Notes: nom. illeg. nom. superfl."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Харьков автомобилдәр \t Brown Boveri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бала саҡта журналист булырға хыяланған. \t «La causa contra un periodista vigatà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдә тимер ююлдары юҡ. \t Cent dies de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Росбахтан \t armistici"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә ҡаршы көрәш: большевистик комиссарҙарҙы һәм коммунистик интеллигенцияны ��ҡ итеү. \t Ací hi va conéixer inconformistes desterrats i intel·lectuals georgians rebels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө ҡалаһының 9-сы башҡорт мәктәбе нигеҙендә 1944 йылда башҡорт балалары өсөн махсус асылған. \t Alguns pomacs van participar en la resistència búlgara des de 1944."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионатында \t el Campionat WWE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дисней инанған антикоммунист була. \t Wittfogel va ser un ferotge anticomunista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылда Прачадипок ил короле була. \t El 1929, va ser fet cavaller per part del rei Jordi V del Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Роберт Де Ниро \t Robert De Niro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһында була \t Park City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Монголия Халыҡ Республикаһы территорияһында урынлашҡан ғәскәри подразделениеның хәрби оркестрында өлкән музыкант. \t Al Montejurra de 2006 es va celebrar un acte d'homenatge a diversos requetés militants del Partit Carlí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдын ә \t America West Airlines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XV быуатта бында ҡәлғә төҙөлгән була. \t XV, però existent amb anterioritat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Феодосияны \t Bose"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "доцент \t Consell d’ Administració"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙанды төҙөү яҡынса 32 миллион долларға барып баҫа. \t Va costar aproximadament 32 milions de dòlars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фестивалдәр: Корея халыҡ сәнғәте фестивале. \t A: Catàleg del Patrimoni Festiu de Catalunya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "955 йылда Лех йылғаһы янындағы алышта был төбәк Изге Рим империяһының маркаһы булып китә һәм 960 йылда маркграфлыҡ статусын ала. \t El Primer Concili de Nicea del 325 i l'Edicte de Milà de 313 que va suposar l'acceptació de la religió cristiana a l'Imperi Romà són els fets que marquen el final del cristianisme primitiu i el començament del període primers set consells ecumènics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалаға 1587 йылда Себерҙе үҙләштерү үҙәге булараҡ нигеҙ һалынған. \t Des de 1578 no s'han conegut nous casos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 — округтарға бүленеш бөтөрөлә. \t 1930 – Defectes del parlar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәһүдтең ис��ме Александр Иваныч ә алдараҡ \t ↑ « El máximo responsable de los Jesuitas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Арарат битләүендәге Аргури ауылы торған урында Нух миһрап (алтарь) төҙөгән һәм тәүге йөҙөм ағасын ултыртҡан, ә ауылдың исемен әрмән телендәге «ул тал сыбығы ултыртҡан» тигән һүҙбәйләнеш менән бәйләгән). \t Subiluliuma es va apoderar de Nuhase (o almenys de part) i va expulsar a Tushratta de les seves possessions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Зайтовка. \t Color del conill: groc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия Европала \t Europa Austràlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Арғаяш кантоны идаралығы рәйесе \t Turkestan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәскә \t Terry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Македония — Студенттар көнө. \t SAM - un monitor d'activitat estudiantil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Диодтың электродтары был ике өлкәнең һәр береһенә тоташтырылған. \t La resta era a dos compartiments de munició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бодибилдинг буйынса бер нисә премияға эйә, шул иҫәптән ете тапҡыр «Мистер Олимпия» була. \t Totes són de marbre de Paros i han estat atribuïdes al «Mestre d'Olímpia»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тышҡы сәйәсәттә СССР һәм социалистик илдәр менән бәйләнештәр үҫтерелә. \t Generalment causen danys a les poblacions i a la infraestructura econòmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проек \t Wikimedia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъя кубогы этаптарында 86 тапҡыр еңә. \t Vegeu Taylor pàg.86 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ битләүе Македония территорияһында урынлашҡан. \t Van envair la regió de Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бабуриҙар Тимериҙәр исемлеге Могол империяһы падишаһтары исемлеге ВОЙНЫ ГОСУДАРСТВА ВЕЛИКИХ МОГОЛОВ (XVI—XVII века) Султанов Т. И., Поднятые на белой кошме. \t La pintura barroca religiosa del Museu Diocesà té una gran representació en artistes anònims dels segles XVII i XVIII des de les obres del tenebrisme fins al barroc autòcton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011/2012 миҙгелде клуб Юғары хоккей лигаһында үткәрҙе. \t Durant la temporada 2009-2010 es va plantar gespa al Camp Municipal d'Esports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъялағы иң ҙур Ульсан верфе Hyundai Heavy Industries милке. \t Pertany a la conca hidrogràfica de la llacuna Merín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принцесса Луизаға \t Princesa Reial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Оло Железная (Железная). \t El material de les fileres és d'acer ràpid (HSS)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда Мюфиде Кадри вафат була. \t El 1910 va fer aparicions al Hofoper a Munic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се мең йыллыҡта барлыҡҡа килгән. \t Governà 1 any i mig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "721 йыл Изге Губерт бында епархия үҙәген күсерә. \t Bon diplomàtic fou enviat a Regne de França el 1304 i en nombroses ambaixades a la cort pontifícia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 355 көн ҡала (кәбисә йылында 356). \t Aquest primer 356 era molt diferent dels posteriors 356 de sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда Гибсон Уилмингтонға күсә. \t El 1940 fou transformat en Lu Brezhon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр президент \t Mola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Гиннестар рекорды» залында ҡыҙыҡлы рекордтар коллекцияһы тупланған. \t El 2014 Breaking Bad entrà als Guinness World Records com la sèrie més ben qualificada de la història."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей \t Bissell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Израиль Джекобс АҠШ Конгресында урын алған тәүге йәһүд була. \t Encara sota el Mandat Britànic de Palestina començà a treballar a l'Hospital Municipal de Jaffa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәмәлдәге Компьютер системалары һәм комплекстары Компьютер селтәрҙәре Компьютер системаһын программалау. \t Sistema d'àlgebra computacional: programa d'ordinador o calculadora avançada que facilita el càlcul simbòlic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына \t cop descobert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "долларға һатып алыу AOL \t Alisher Usmanov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ете йыллыҡ мәктәпте тамамлағандан һуң 1936-1939 йылдарҙа Миловка ауылында ауыл хужалығы техникумында уҡыған. \t No es va celebrar cap lliga oficial durant la Guerra Civil entre 1936 i 1939, fins a la seva represa per a la temporada 1939-40."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президенты Рәсәйҙең Башҡортостандың Салауат \t Sopar del Senyor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәкәү яланы. \t És indecidible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993—1995 йылдарҙа Рәсәй Федерацияһының Ҡораллы Көстәре сафында хеҙмәт итә. \t Des del 1995 fins al 1998 l'església de Santa Eulàlia va ser objecte d'una important restauració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автономия \t Carèlia Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брянск өлкәһенең Новозыбков ҡалаһында йәшәй. \t Diu clarament que Vicent Ians fou descobridor del Brasil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркиәлә дөйөм һайлуаҙар уҙа. ► 2019 йыл Об Универсиаде. \t Abans d'entrar al programa el 19 de setembre de 2018, estava estudiant la carrera de Belles arts a la universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 1 апреленән, СССР-ҙа хаҡтар ысҡындырылғандан һуң, Биг-Мак хаҡы 10 һумға етә, йәғни 4,44 долларға. \t Entre l'1 d'abril del 1994 i el 31 de gener del 2002 el litas estava lligat al dòlar a raó de 4 litas per dòlar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Грек \t Rochford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7467 сәғәт осошта була. \t Es van construir un total de 1.467 habitatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Учалы» \t musulmans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡотҡара уйлағанда \t Sosibi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "провинцияһын бирнә \t Arístees"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX—XX быуаттарҙа ауылда мәҙрәсә эшләгән. \t Als segles XVIII i XIX va ser ampliada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәйетов Һ. \t Trist destí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылғы парламент һайлауҙарында рәсми теркәлгән 12 партия ҡатнаша. \t Eleccions municipals 1999 Dos partits van recórrer a les eleccions a l'ajuntament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 13 мартында Linux өсөн видеоконференциялы Skype 2.0 сыға. \t Aparegué l'11 de març de 2008 al programa Supersize vs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге намаҙ бында 2002 йылдың 21 декабрендә уҡыла. \t El seu prometedor futur ja es revelava en el 2011 amb 21 anys d'edat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гражданы \t Warriors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стәрлетамаҡ пединститутының рус теле һәм әҙәбиәте факультетын тамамлай. \t Eliminació de les fronteres entre l'escola i la comunitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "традицион алжир йырҙарынан \t la Smithsonian Institution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Варшава ойошмаһына \t la República de Vietnam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әй Мөхәммәт ғәләйһиссәлләм, әйт һин мөшриктәргә: \"Ул Аллаһы тәғәлә - камил ҡөҙрәте менән һеҙҙе яралтҡан, һеҙгә ишетеүсе ҡолаҡ, күреүсе күҙ һәм йөрәк биргән Зат. \t Ària (soprano): Hört, ihr Völker, Gottes Stimme (Escolteu, pobles, la veu de Déu) Recitatiu (baix): Wer aber hört (Però, qui voleu que escolti) Ària (baix): Fahr hin, abgöttische Zunft!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Самонов проекты буйынса \t del de reina Elisabet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке янғын станцияһы бинаһы (1986 йылдан ҡомартҡы). \t Va deixar escrita una semblança biogràfica en Retazos de memoria (1986)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рази-Бондаренко йорто — Ростов өлкәһенең Таганрог ҡалаһында Петр урамы, 84 адресы буйынса урынлашҡан йорт. \t Està regat pel Barranc d'Aneto, que desemboca a l'est del poble a la Noguera Ribagorçana Resideixen al poble de forma permanent 31 persones (2006)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бурунди \t Burundi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1854 — Бенедикт XV, Рим папаһы. \t 1758, Roma, Estats Pontificis: Benet XIV, Papa de Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡиғалар үҫеше барышында был конфликт Лаоста һәм Камбоджала барған граждандар һуғыштары менән тығыҙ бәйләнә. \t Va continuar preocupat per la situació humanitària, les violacions dels drets humans i la inestabilitat greu a Libèria i Costa d'Ivori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның «Яҙ килә» тигән беренсе шиғырҙар китабы 1957 йылда нәшер ителә. сығарыу йыйылышы. \t Mentrestant hi ha una llei de 1957 que aparentment és vàlida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "П. А. Жувасинға Советтар Союзы Геройы исеме 1944 йылдың 22 февралендә бирелә. \t L'Associação Desportiva Senador Guiomard fou fundada el 26 de gener de 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Консерватория эргәһендәге музыкаль мәктәпте тамамлағас, Ереван консерваторияһында уҡый. \t I el vell jutjat ha estat ocupat provisionalment pel Conservatori de Música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан биләмәһендә ҡалҡыусы һәм байыусы яҡтыртҡыс. \t A Montevideo existeixen moltes opcions en aquest sentit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ботсвана — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t Castellbisbal, un viatge a través del temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курск өлкәһенең Поныров районы Ольховатка ауылында ерләнгән. \t Les regions de l'Estònia central són d'ara endavant a les mans dels croats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тар ауыҙлы амфора бөтөн килеш табыла. \t Van ser publicats per Lluís Amorós Amorós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Курск магнит \t Marky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таблицала асылмаған элементтар өсөн бер нисә буш оя ҡалдыра. \t En aquest tapiat es troba inserit un motiu heràldic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Р М Маскулов « \t La European Mathematical Society"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Николай Сиркәүе — 1858 йылда төҙөлгән. \t Sant Felip Neri, incorporat a Crevillent el 1884."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мерседес \t Warwickshire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ журналистар союзының «Журналист оҫталығы өсөн» пр. лауреаты (1999). \t Finalista del Premi d'investigació periodística \"Rodolfo Walsh\" (1999)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингушетия Республикаһының милли гимны — Ингушетияның (Рәсәй Федерацияһы төбәге) әләме һәм гербы менән бер рәттән дәүләт символы. \t Hadits recopilats per Muhàmmad al-Bukharí i Àhmad ibn Hanbal mostren que la nomenava «Les Set Repetides» (en àrab: السَبع المثاني As Sab´au Al Mazâni) i «La Recitació Sublim» (en àrab: القرآن العظيم Al-Qur´ân Al ´Adhim)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда Башҡорт дәүләт университетының филология факультетына уҡырға инә. \t El 1970 va esdevenir cap de l'Institut d'Arqueologia de la Universitat Hebrea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын лиганың \t Campionat Jugadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тантана \t Fever"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "厳島神社 Ицукусима-дзиндзя) — Японияла синтоистарҙың Ицукусима утрауындағы (Миядзиме), Хиросима префектураһындағы ғибәҙәтханаһы. \t El Santuari d'Itsukushima (japonès: 厳島神社, Itsukushima-jinja) és un santuari xintoista situat a l'illa d'Itsukushima, depenent de la ciutat de Hatsukaichi a la prefectura d'Hiroshima."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡолмөхәмәтов Азамат Рәхмәт улы (6 август 1953 йыл) — Рәсәй дипломаты. \t L'atmosfera d'aquell temps es va plasmar a Les bruixes de Salem (The Crucible, 1953)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стефана шулай уҡ Revista Fundaţiilor Regale һәм Familia журналдары менән хеҙмәттәшлек итә. \t Acabada aquesta etapa, va dirigir la revista de divulgació històrica Historia y Vida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда урал нескәгөлө үҫә. \t Al tranquil poble d'Endora gairebé mai no passa res."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан кинематографистар союзының йәштәр үҙәген етәкләй. \t Dirigí l'Orquestra Filharmònica de Berlín."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "океан» исеме \t el riu Ohio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был баҫмала романдың тәүге ике китабы ла ҡаты цензураға дусар ителә. \t Pòl·lux esmenta dues vegades la comèdia anomenada Παρακαταθήκη."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йөк, пассажирҙар станцияһы. \t COM, un dispositiu de comunicació amb les estacions de terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай былау Урта Азия технологияһы буйынса әҙерләнә. \t Això va ser un fet històric a l'economia japonesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырҙың Ҡаһарман \t musulmans sunnites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәйзулла \t flotilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы Мәҙәниәт \t Honoris Causa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Боролош / С \t Chopper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "4 декабрь 2012 йыл. \t IHT, 04 de desembre de 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иптәштәр \t d' E / S"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Борщтың бик күп региональ төрҙәре бар. \t El major té una regió central més brillant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970—2008 йылдарҙа «Иммунопрепарат» предприятиеһының өлкән, төп һәм баш ғилми хеҙмәткәре. \t Entre els anys 1990 i 1991 es va sotmetre a una restauració integral de xapa i pintura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылда Өфөнән Европаның 18 телендә радиотапшырыуҙар алып барыла. \t Ja el 1760, uns 30 fabricants de porcellana estaven assentats a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 көн эсендә инсульт кисергәндәрҙең 35 % үлә. \t Fins a 11 anys complits: 50% descompte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Смит-холл 1850 йылда төҙөлгән. \t El 1805 hom n'estimà el nombre en 1.800."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 төр тау үҫемлектәре Кавказда барлыҡҡа килгән. \t Travessà el canal el dia i arribà a Guantánamo el 26."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге вокзал бинаһы 1940-сы йылдар аҙағында — 1950 йылдар башында төҙөлә. \t Els francesos van construir un famós pont penjant a sobre del riu Eufrates el 1930 de 450 metres de llarg, acabat el 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр 1776йылда телгә алына. \t Schwarz va entrar al servei de França el 1776."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтай крайы, Алтай Республикаһы биләмәләрендә аға. \t Luci Corneli Sul·la torna a Itàlia de les seves campanyes a Grècia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "1926 йылда икона Тбилисиҙағы Грузияның Милли музейына тапшырыла \t Al 1926, la icona va ser traslladada per a la seva preservació al Museu Nacional de Geòrgia a Tbilissi.[5]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бридж менән мауыға, был уйынды йыш ҡына Билл Гейтс менән уйнай. \t De cop, Jeff Bridges va deixar estar el projecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ фән \t Obi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың сентябрендә соборға Патриарх Кирилл килә. \t El setembre de 2015 s'incorporà al Club Escacs Mollet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "автомобиль \t Codi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "саҡырылыш депутаты \t la Cambra de Representants d' Arizona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәләрҙе \t Caixmir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сулея \t Tsushima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чектың береһе һатып алыусыға тапшырыла, икенсеһе һатыусыла ҡала. \t Vaig córrer jo tz'ukulcat i hat lit. estàs sentat tú Re hin Xinjamanic lit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьера Берлинда триумфлы уңышҡа өлгәшкән. \t La victòria va incrementar el prestigi de Bernat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙәби-публицистик эшмәкәрлек менән шөғөлләнә. \t Al seu pas el públic aplaudeix emocionat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың яртыһында Бангкокта 400 000 кеше йәшәй, ҡаланың төп милләте һуңғы йылдарҙа Сиам территорияһына күсеп килгән ҡытай халҡынан тора. \t En l'estiu de 1944, l'Exèrcit Finlandès disposava de prop de 3.400 Lahti-Salorantas finlandeses i prop de 9.000 Degtyarevs soviètiques capturades en el front."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Translation — Ливиялағы ҡала. \t Traducció: Lydia Kúper."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылда Бэйшань һәм Баодиншань тауҙарындағы боронғо ҡая рельефтары комплексы 1-45 һәм 1-46 һандары аҫтында Ҡытай Халыҡ Республикаһының ҡомартҡылары исемлегенә индерелә. \t El 1054, en el trencament de les esglésies catòlica i ortodoxa, es van emetre malediccions que foren aixecades el 1961-1965 quan el patriarca ecumènic de l'Església ortodoxa era Atenàgores, d'ètnia aromana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юлаев \t Zacaries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлыса урыҫтар (96 %) йәшәй. \t Els ascoliquens són la gran majoria dels líquens (un 96%)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зданиела пассажирҙар ағымын оптимизациялаған интеллектуаль системалы 4 лифт бар. \t Compte amb una sèrie d'instruccions RISC de 64 bits especialment orientades al càlcul de punt flotant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрелендә \t Generalleutnant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тоҡомоноң \t Valladolid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов архитектура \t l' administració de l' ensenyament Cantó Jazira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Граф \t Yagüe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда Башҡорт АССР-ының Краснокама район хәрби комиссариатынан саҡырылған. \t El 1941, la província es va dividir de nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1832 йылда яңы фән бүеге электрохимия нигеҙендәге электрохимик закондарҙы аса. \t En 1832 va inventar el commutador per a motors elèctrics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маккартни \t McCartney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был бюст 1950 йылда мәктәпкә инеү урыны эргәһенә ҡуйыла. \t El primer torneig de candidats va ser el de Budapest de 1950."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "панславизмды \t Lieja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҙөмтә хатаһы: <references> билдәһенең \"Ishida\" исемле <ref> билдәһе үрҙәге текста ҡулланылмай. \t Tanmateix, amb el nom d'Isíldur es cometé un error i es transcrigué com a Ísildur (esdrúixola) quan en realitat s'hauria de transciure Isíldur (plana)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 2 ноябрь 2003. \t Fou llençat el 2 de novembre de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "докторы \t Universitat Charles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коссель малайҙы композитор Эдуард Марксенда уҡытыу кәрәгенә ата-әсәһен инандырған. \t Pau Civil havia iniciat estudis de professor mercantil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Православие Палестина йәмғиәте Император вәкиллеге Таганрогта 1882 йылда ойошторолған. \t La primera onada d'emigració (alià) de jueus a Palestina tingué lloc el 1882."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гегель диалектикаһын уға марксизм диалектикаһында аңлатма биреүҙән, мәғәнәһен асыуҙан (интерпретациянан) айырып ҡарарға кәрәк. \t Hegel opina que el coneixement avança a través de la confrontació d'oposats: la dialèctica es basa en el moviment tesi-antítesi-síntesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылдың мартында Анпилогов Поликарпты Эшсе-крәҫтиән Ҡыҙыл Армияһына саҡыралар. \t L'any 1942 molts catalans foren obligats a fer de nou el servei militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғаиләләге быуын вице \t exploren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҡәләһендә Ленин, был документ социал-демократияны хата юлға йүнәлтә, тип белдерә. \t Vidal proposa substituir el terme anglès Politically Correct per socialment respectuós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "3 барышында \t la Tercera Edat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петров \t Pettersson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "картинал Джон Уайтхёрст \t John Whitehurst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Квитка белемде вокал класында Mannes School of Music мәктәбендә алған. \t Va començar aprenent el trombó a l'escola de música de Ceret i al conservatori de música de Perpinyà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе партияла Роджер ҙа, Надаль да еңеүсе була. \t Septuagenari, Anderson va continuar rodant de manera regular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билбау көрәше буйынса Рәсәй чемпионаты — Илфак Ибәтуллин — 2-се урын; 19. \t Destaquen inventariades per l'Ajuntament les cases: Can Ballvé (Les Heures) en el número 42."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйында \t Felipe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925—1927 йылдарҙа Мәскәүҙә Коммунистик академияла уҡый. \t Paral·lelament fou de 1927 a 1935 el primer president de la Unió dels Francesos de l'estranger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Союз, ағза-ойошмаларҙан башҡа 6 фәнни комиссияны һәм профессиональ секретариатты берләштерә. \t Els títols serien atorgats per una resolució de l'Assemblea General de la FIDE i del Comitè de Qualificació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ҙур протестант деноминацияһы — Немец евангелие сиркәүе (Deutsche Evangelische Kirche). \t Les esglésies protestants regionals a Alemanya Oriental després van formar una nova organització anomenada Bund der Evangelischen Kirchen in der DDR (Confederació d'Esglésies protestants en la República Democràtica Alemanya)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "капитанының улы \t Srivijaya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Kaleboğaz ı"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Демобилизацияланғас, элекке эш урынына әйләнеп ҡайта. \t Preparant-se per a l'aterratge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марио Лемье 1993 йылдың 26 июнендә Натали Асселенға өйләнә (ингл. Nathalie Asselin). \t Keke Palmer va néixer el 26 d'agost del 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киткә \t Phillip Martin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә продукция сертификацияланған. \t Els càrrecs eren enterament fabricats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1551 йылдың 16 июлендә, Генри, герцог Саффолк һәм уның ҡустыһы лорд Чарльз бында тире ауырыуынан вафат булалар. \t Francesc va morir el 15 de març de 1500 i la seva muller el 17 de juliol de 1505 i a la seva mort el ducat va passar per herència al seu nebot Carles duc d'Alençon retornant així a aquest ducat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы булып тора. \t Quatre anys després, a l'agost de 1949 la Unió Soviètica va desenvolupar el seu propi armament nuclear."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Граф теннис Олимпы \t els Jocs Olímpics d' Atenes 2004"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нефтекама аэропорты — Башҡортостан республикаһы аэропорты. \t Llista d'aeroports de Guinea Equatorial «Los aeropuertos»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "философтарыны \t pensaments hel·lènics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта бер яҡлы ғына уйын ҡаралған була. \t Mai abans havia estat tan mancat d'alè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина ХX быуат башында төҙөлә. \t L'eix acaba al carener de la teulada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка Ҡушма \t Taula Rodona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Рязань өлкәһе Спасск районы Устрань ауылынан. \t En el nom de Déu, siusplau quedin-se aquí per salvar-me."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хаҡ түләнмәле актрисаһы бул \t de la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт энциклопедияһы — Ғәлиев Ғатаулла Фәсхетдин улы (Тикшерелгән 16 февраль 2018) \t La Canon EOS 80D és una càmera rèflex digital d'un sol objectiu anunciada per Cànon el 18 de febrer de 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында лаборатория, уҡыу кабинеттары һәм спорт залы урынлашҡан. \t Anton, les cavallerisses i les habitacions del servei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың халыҡ артисы (1929). \t Segona simfonia, (1929)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың сентябрь аҙағында «Йүрүҙән» спорт-сәләмәтлек комплексы ҡулланыуға тапшырыла. \t A l'octubre de 2010 va passar a integrar el conjunt nacional absolut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Туризм \t Rosaviatsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1775 йылда төҙөлгә \t lleialista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаның Юғары радаһы 1932—1933 \t el Parlament Ucraïnès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Георгий тәреһе һәм Ҡыҙыл Байраҡ ордены кавалеры. \t Pare i fill van ser cavallers de l'Orde del Toisó d'Or i Grans d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парктың \t Katanga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алжир \t Algèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фильмын \t Nouvelle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Коньков V». \t «Capítol V»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майкл Корлеоне Карло \t Michael Corleone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙ ваҡыт ул Ryanair авиация компанияһында эшләгән. \t L'aeroport és un centre per a la companyia aèria irlandesa Ryanair."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән йома намаҙы тамам була. \t Amb això n'hi va haver prou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Категорияларға бүлеүҙә иң күп осраҡта музыкаль яҙыу техникаһын файҙаланалар. \t A més, moltes obres musicals de caràcter religiós en la seva majoria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1327 — Эдуард II 1307—1327 йылдарҙа \t Eduard II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Ленинградты обороналаған өсөн\" миҙалы менән бүләкләнгән, \"1941—1945 йй. \t («Lituana Resistència antinazi 1941-1944»)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бишмәттәре \t Nando"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Австрияның Грац ҡалаһында бер ай дауамында стажировка үтә. \t Al novembre de 2012, es va estrenar el musical Hij Gelooft In Mij al Teatre DeLaMar a Amsterdam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр \t NIST"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операция һуңында ике яҡта көсһөҙләнә. \t Des del 1999, el procés ha consistit en dues fases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авторы \t Closet Monster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡы ҡалаһының 161-се һанлы мәктәбендә уҡый. \t La primera versió amb aquest tema va ser pintada al voltant de 1611."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЕРМАККА \t Joseph Aspdin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәмәғәт транспорты автобустарҙан һәм зәңгәр йә аҡ төҫтәге маршрут таксиҙарынан тора. \t La ruta de Cavalls del vent passa pel costat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актёрлыҡ карьераһы башында сәхнә ҡушаматы Майкл Скотт була, һуңғараҡ Майкл Кейнға алмаштыра. \t El 27 de juny Nikki va ser derrotada per Kelly Kelly en un Submission Match."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1486 йылда беренсе төп дөйөм Европа тәнкәһе булып киткән. \t En el segon viatge, entre 1484 i 1486, Cão va arribar a cap Cross el gener de 1486, sent el primer europeu a visitar aquesta zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "27 сентябрендә сығар \t Summerhill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Томск \t Aaltonen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Жанендың \t Yue Yang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "журналистика \t d’ Estudis Periodisme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда йәнә президентҡа кандидатураһын тәҡдим итә. \t El president xinès va sol·licitar un estudi de perfactibilitat pel 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуаттың 30-сы йылдарҙа Һәүәнәк савхозы ваҡытында барлыҡҡа килә. \t Ha patit arranjaments al segle XIX i d'altres d'època més recent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Контрацепция ҡулланыу һаҡланырға мөмкинлек бирә. \t Durant aquests tractaments s’ha d’evitar la vaccinació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешелек эволюцияһының тәүге стадияһында музыка бары тик биҙәү ҡулланма музыкаһы була. \t En aquell temps, totes les manifestacions culturals relacionades amb la música estaven molt polititzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге тройкалар 400 мең кешегә төрлө приговорҙар сығара. \t Les autoritats sanitàries competents van ordenar la posada en quarantena de milers de persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл шулай уҡ 17 метр тәрәнлектәге сөсө һыу сығанаҡтары менән туҡлана. \t Això és 3,7 metres menys del que es creia fins llavors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малай \t mongol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта байрам Халыҡ-ара фестиваль статусын ҡабул итте, уны Эдирн губернаторы һәм ҡала мэры хуплай. \t Una de les dues era anomenada Hūǰestān-vāčār ('Mercat del Ḵūzestān') i l'altra, seu del governador i els nobles, va agafar la contracció d'Hormošīr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәт һәм социаль үҫеш 4 бүлек. \t Aspectes laborals i Seguretat Social dels treballadors 5.4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Павлович Чеховтың 1887 \t el Convenció Keswick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Еңеү» мемориалы мәңгелек ут менән 1975 йылдың 25 апрелендә, ҡаланың «Еңеү» майҙанында, металлургтарҙың мәҙәниәт Һарайы эргәһендә асыла. \t Curiosament el va acabar el 25 d'agost de 1458 un mes després de la mort del rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бухарест хаҡында тәүге тапҡыр Влад III Цепештың 1459 йылғы документтарында телгә алына. \t Les primeres mencions conegudes de trionfi a la pròpia ciutat de Bolonya daten de 1459."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гепатитына вакцина \t passat Sarkar dir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1955—1965 — йылдарҙа «Советский композитор» нәшриәте редакцияһының фольклор бүлеге мөдире. \t De 1955 a 1965 Guattari va ser un dels editors i redactors de La Voie Communista (\"La Via Comunista\"), un diari de tendència trotskista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йыл − Канадалағы Әрмән епархияһының Овнан Мандакуни ордены менән бүләкләнә . \t Dins 2013, va ser fet un Membre de l'Orde del Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» гәзите \t Bloomberg News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9 май,1918 йыл — Фонтане янындағы батырлығы өсөн полк дипломы. \t L'escola.: El dilluns 10 de maig de 1918 s'inaugurava l'escola dels Torms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1947 йылда һәр трактор инде 791 гектар ер эшкәртә. \t A França, el senzill va ingressar en el lloc 197 del SNEP ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1420—1431 йылдарҙа биш тәре походынан ғибарәт була. \t Entre 1334 i 1480 va ser la seu d'un komtur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта телепрограммалар Страшендарҙан 100—120 км ашыу радиуста ҡабул ителә. \t Per tant, les missions dels regiments de bombarders nocturns es duien a terme d'aeròdroms ubicats a 20-35 km de la línia de front."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәрит Богданов 1977 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t Gàlitx es va veure obligat a emigrar de la Unió Soviètica en 1974."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдың видеоверсияһын «АРЕНА корпорацияһы» нәшер итә. \t A rel de la pel·lícula és contractat per la Goldwyn Pictures Corporation."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Король һарайының сиркәүендә өйләнешәлә \t el Palau Reial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985—1986 йылдарҙа тимер юлдары реконструкциялана, улар түңәрәккә әйләнә. \t El 1985 i 1986 el preu del petroli es va enfonsar i els ingressos s’estanquen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрә Френель линзаһы \t Joule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Обляго. \t El capítol 29: tracta sobre les costures de la roba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция президенттары Помпиду һәм Миттеран Дитрихҡа офицер, һуңыраҡ уға Почетлы легион ордены командоры исемен бирә.. \t El general Edelmiro Farrell, ministre de Guerra, i la seva esposa Beatriu Verdun convocaven als caps i oficials perquè es trobessin amb el mateix Perón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан был батальондар ҡушылмағандар, ә 3-сө Башҡорт пехота полкы атамаһы 2-се батальон артынан ҡала. \t Els armenis de Van van formar el 2n Batalló, i els armenis d'altres regions van formar el 3r Batalló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920—1921 йылдарҙа Башҡорт ғәскәрҙәрендә сәйәси идаралыҡ инспекторы була. \t El 1982 i el 1989 s'observaren dues ocultacions d'estrelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шекспир \t Satya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет власы осоронда улар йәмәғәт эшмәкәрлеге менән шөғөлләнеп ҡарай. \t Durant aquest període es debiliten les estructures de poder de les ciutats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылда улар Симферополгә күсенә. \t El 1912 fou declarada comuna mixta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул һәр саҡ норманы 120—125 процентҡа үтәй, етештергән продукцияһының сифаты бик яҡшы була. \t En total es van fabricar entre 120 i 200 vehicles durant tot l'enfrontament a un ritme d'aproximadament 5 blindats al mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индексы 99735 \t Caterpillar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн бынан бөтә Урал регионы сығарған мәрмәрҙең 45 % оҙатыла. \t Gairebé la meitat de la comarca (45%) és ocupada per boscos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың яҡынса 2 500 йыллыҡ тарихы бар. \t Avui, hi apareix en més de 2500."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1862 йылдан алып эшләй». \t «Torneig de Londres 1862»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылда Ҡазан университетының юридик факультетына уҡырға ебәрелә һәм унда «башҡорт стипендияһы» иҫәбенә белем ала. \t Posteriorment va ingressar a la Facultat de Dret de la Universitat de Barcelona, on es va llicenciar el 1909 (premi extraordinari de llicenciatura)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1891 йылда яҙылған, тәүге тапҡыр 1891 йылдың 25 июнендә «Новое время» гәзитендә баҫылған. \t Es publicà des del maig de 1891 fins al juliol de 1896 amb una distribució de 1.537 exemplars, tot i que el 1890 ja es publicava periòdicament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Молодцов Геннадий Порфирьевич \t Coras Iompair Éireann"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың майында Башҡорт дәүләт аграр университеты һәм Павлодар дәүләт университеты үҙ-ара хеҙмәттәшлек тураһында килешеү төҙөнө. \t El 14 de maig de 2018 es presenta a la Universitat Pompeu Fabra la guia per a la incorporació de la diversitat sexual i de gènere a les universitats catalanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вангус \t Lugo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада спортсыларының 7:3 \t Canadian Interuniversity Sport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Баҡалы районы Баҡалы ауылынан. \t Badia Repulse, Repulse Bay, és una badia en la part meridional de l''illa de Hong Kong, Hong Kong."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шағир, ғалим, патриот. \t Divertit, còmic, risible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми рәүештә «Моссад» 1951 йылдың 1 апрелендә, «Үҙәк координациялау институты» менән «Үҙәк разведка һәм хәүефһеҙлек институты» берләштерелгәндән һуң барлыҡҡа килә. \t El Mossad va ser format a l'abril de 1951 a partir de l'Institut Central de Coordinació i l'Institut Central d'Intel·ligència i Seguretat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иткән Австрия хөкүмәтен \t Karl Renner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойошҡас венргҙар \t Cisletània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дебаттар һөҙөмтәһе буйынса публика Навальныйға өҫтөнлөк бирә. \t Els arguments són coneguts pel públic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергия Радонежский сиркәүенең мәхәлләһенә Рәсәй армияһының 42303 хәрби бүлеге беркетелгән. \t Podria ser el Viatore present al concili de Sardica del 342/344."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар ҙа пермь осоронда барлыҡҡа килгән. \t Ambdues apareixen a El Silmaríl·lion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Кривые Ҡалып:Конические сечения \t Enllaços externs: Col."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстонизация кампанияһы һөҙөмтәһендә 1940 йылға илдең 250 меңгә яҡын гражданы үҙенең фамилияһын эстонлаштырған. \t L'impacte va causar la mort de 250 persones a la zona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етәкселеккә коммунистар килгәс (1949 йыл) Токайҙа күп кенә етештереү йолалары боҙола. \t Posen quasi fi a la immigració jueva i indiquen que el 1949, Palestina esdevindrà un estat unitari (per tant, amb majoria àrab)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калгариҙа үткән 1988 йылғы Олимпия уйындарында шорт-трек күрһәтмә спорт төрө була. \t Durant els Jocs Olímpics d'hivern de 1988 realitzats a Calgary allotjà la competició de curling i Short Track."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "риүәйәтенә \t cananea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәҙәттә эсемлектән (мате, кофе, һөтлө какао, сәй), һәм торт, печенье, джемлы икмәк телеме кеүек (хлебцы) татлы ҡамыр ашынан, йәки яңы һауылған һөт, аҡ май һәм бал кеүек аҙыҡтан тора. \t Migas: De pa o de farina; de pa amb xocolata (per esmorzar); de matança del porc, amb el fetge i la saura (freixura)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үлтерел \t Charleroi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең төньяғынан экватор һыҙығы үтә, көньяғында — тропик климат. \t És a prop de l'equador i el seu clima és tropical."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Матч \t Lobos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бабур - 1526 йылда Һиндостанда Бөйөк Моголдар империяһы хакимдары династияһын башлап ебәргән. \t Cambrils, com Haarlem el 1572 ens deixen veure com tractaven les revoltes els comandaments hispànics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда «Vista Vision» студияһын ойоштора, ике сериал һәм бер ҡыҫҡа метражлы фильм төшөрә. \t El 2002, un any després d'acabar els estudis, debutà a la sèrie de televisió Odyssey 5, i el 2004 en el cinema amb Godsend."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эскимо Рожок, или трубочка Мороженое в креманке Фруктовый лёд Ложка с механизмом для отделения шарика мороженого Ложка с выталкивателем шарика мороженого Ложка для формирования шарика мороженого без механизма Креманка Лондон ресторандарының береһендә ҡатын-ҡыҙҙар һѳтѳнән яһалған туңдырмаға мадагаскар ваниле һәм лимон цедраһы һалып бирәләр. \t El formatge crema, formatge cremós per untar o formatge philadelphia és un formatge industrial per a untar que s'obté quallant una mescla de llet i de nata de llet amb ferments làctics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июндән һуң \t tropes holandeses-belgues"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәскәр һанының 100—300 мең кешегә еткән сағы булған. \t Els poblats acostumen a tenir una població entre 100 i 600 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул документтарҙан күренеүенсә, 1810 йылдатөҙөлгән. \t Publicada en versió revisada el 1810."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй телеграф агентлығы телеграф хәбәрҙәренән шулар билдәле була. \t S'ha tingut coneixement de l'existència d'un recinte amurallat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыларының исемлегенә индерелгән.[1] \t L'edifici existent, una església amb cúpula, és el resultat d'una sèrie de reconstruccions entre 886 i 1822. Està inscrit en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель фонды (швед. Nobelstiftelsen) — 1900 йылдың 29 июнендә Нобель премияларына мөдирлек итеү һәм финанстарына идара итеү өсөн ойошторолған шәхси ойошма. \t La Fundació Nobel (suec: Nobelstiftelsen) és una institució privada fundada el 29 de juny de 1900 la qual finança i atorga els Premis Nobels."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фирманың килеменә «Сикһеҙ» проектын финанслай башлай, ул инвалидтарға ярҙам итә. \t L'associació financera dels membres del grup de treball del DSM-5 amb la indústria farmacèutica continua sent una preocupació pel conflicte d'interessos financer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылда Монреалдә Йәйге Олимпия уйындары үтә. \t Va participar en els Jocs Olímpics de Montreal el 1976."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылдан БМО геноцидты халыҡ-ара енәйәт тип таный. \t Al final de 1948 comença el procés de construcció del llavors denominat Volkswagen tipus 29."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 октябренә тиклем («Вавилондың ҡолатылыуы»). \t Processó dels Xiulitets (Diumenge de Pasqua)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "800-ҙән ашыу фәнни хеҙмәт авторы, шул иҫәптән 145 РФ патенттары бирелгән. \t Com a compensació, l'assemblea constituent va aprovar el pagament de 148.150 lei anuals a la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сафиуллин Хәләф Ғата улы (1921—1965) — бейеүсе, балетмейстер, педагог. \t Els altres àlbums amb disc de diamant són The Beatles/1962-1966, The Beatles, Abbey Road, Sgt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бының бер сәбәбе — күпселек математиктарҙың математик анализ менән ҡыҙыҡһына башлауы. \t Història de les matemàtiques: estudia i investiga els diferents mètodes matemàtics en el passat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр элемент һайлап ҡулланыла, ҡабатлана ала. \t Només hi ha un poblat al llarg d'aquest braç de mar, Aappilattoq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Етен үҫтереү киң тарала. \t Però la violència guanya terreny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глобалләшеү тигән төшөнсә фәнни әйләнешкә ХХ быуаттың 90-сы йылдарында инә. \t Des de la dècada de 1990 es consumeix a tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1909 йылдың 26 ноябренән алып Иркутск хәрби округы штабында өлкән адъютант ярҙамсыһы була. \t El 1919 serví a Califòrnia i a Texas, servint com a oficial assistent del servei aeri del Departament Occidental al juliol de 1919."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сода « Предприятиеның \t ABC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йылдарҙа һынау үткән аттарҙың һаны 200-ҙән 350-гә тиклем тирбәлә. \t En una nova temporada de transició, els Pistons van acabar amb un 32-50."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы \t Karadžić"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Албанияның Халыҡ Геройы. \t Colla Gegantera d'Albanyà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планетаның тимер төшө булғанға, Ерҙекенән 0,1 тәшкил иткән магнит ҡыры бар. \t Les fluctuacions de lluentor típiques no excedeixen les 0,1 magnituds."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгария территорияһынд мәҙәниәте \t l' Església Ortodoxa Bulgària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге Печеньга — Рәсәйҙәге йылға. \t Gust per la cuina. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта ул балалар яҙыусыһы булараҡ таныла. \t Abans, m'amagava darrere dels pretextos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән Юрий \t Juul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө, 1989 й., Мин әйтәйем һеҙгә. \t Se'ls va concedir el 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кутукс — Рәсәйҙәге йылға. \t El Cortesà, xotis Op."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Гравитация и космология» — кварталға бер Рәсәй Халыҡтар дуҫлығы университетының Гравитация һәм космология уҡыу-ғилми институты тарафынан сығарыла. \t Gravity Recovery and Climate Experiment (GRACE, Experiment de Clima i Recuperació Gravitatòria) és una missió espacial conjunta entre la NASA i l'Agència espacial alemanya té com a objectiu cartografiar amb precisió el camp gravitatori terrestre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнам хөкүмәте 2005 һәм 2007 йылдарҙа илдә сәйәхәт итергә рөхсәт итә. \t El 2005 va tornar al NEC, on hi jugà entre 2005 i 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Баффетт көтөңкөрәп \t Bertie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда — «Ышаныс һәм яҡшылыҡ ��сөн» миҙалы. \t 2012 – Entre la materia i l'Esperit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР яҙыусылар съезы делегаты. \t La Cambra de Diputats reuneix als representants directes de la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәүрә \t Kíev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль үҫеш һәм мәҙәниәт (9 статья). \t Vida econòmica i social (article 13)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "%- ты \t budisme theravada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаларға \t Terra Santa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кантонының \t Canadian Pacific"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гольфстрим һыу сығымы секунд һайын 50 миллион куб метр һыу, был донъялағы бөтә йылғаларҙың һыу сығымынан 20 тапҡыр артыҡ. \t Fent servir enormes bombes, les mànegues podien llançar 50 metres cúbics d'aigua del riu Nil per hora, movent cinc milions de metres cúbics de sorra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Закон сығарыу власы муниципаль советтан ғибарәт, ул 5 партияның депутаттарынан тора (Румыния социал-демократик партияһы - 24, Румынияны һаҡлау берлеге - 15, Милли-либераль партия - 8, Либералдар һәм демократтар альянсы - 4, Халыҡ хәрәкәте партияһы - 4). \t El grup confederat GUE-NGL és el cinquè grup en nombre d'escons, després del Partit Popular Europeu-Demòcrates Europeus (268), el Partit Socialista Europeu (200), Aliança dels Liberals i Demòcrates Europeus (88) i Els Verds/Aliança Lliure Europea (42)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "программа igraph ирекле библиотек \t al Centre de Documentació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан \t Soha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "}} Мелинда Гейтстар \t Melinda Gates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдың 25 февраленән Башҡортостан Республикаһы тип атала башлай. \t Va acabar amb els Acords de Pau de Chapultepec del 1992."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы биләмәләрендә \t Partit Conservador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәйләнештә Башҡорт ҡумыҙы төркөмө «Йәшлек» гәзите Мастер Роберт Загретдинов Варганнный зал. \t \"Last Horizon\" inclou material gravat amb David Richards als Sarm Studios."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына тиклем 38 көн ҡала. \t Ixió, va regnar 38 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "376 йылда үлә, империяның көнбайышын ике улына ҡалдыра. \t En una data incerta entre el 776 i 778 fou escollit imam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙән вокзалға тәүге поезд 1870 йылдың 7 февралендә килә. \t L'estació ferroviària de Sineu fou inaugurada el 17 de febrer de 1878."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Камерун \t Lione"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урмандар менән \t Tuza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Община \t Mallorca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "филиалда өсөн бөтә \t Fanning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылдың уның \t la batalla de Baltim patrulleres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Голливуд калҡыулыҡтарында ерләнгән. \t Hollywood l'afalaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филип « Ванкувер» \t Jocs Vancouver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Загреб зоопаркы Бөтә донъя зоопарктар һәм аквариумдар ассоциацияһы ағзаһы (Zoos Aquariums Association of and World) булып тора, юғалыу ҡурҡынысы аҫтында булған хайуандар төрө европа программаһында ҡатнаша (European Endangered Species Programme). \t El Programa Europeu d'Espècies en Perill o EEP és un programa de maneig de poblacions en captivitat per a espècies d'animals dels zoològics que pertanyen a l'Associació Europea de Zoos i Aquaris (EAZA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеондың империяһы а \t l' Exèrcit Imperial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дмитрий Васильев 132,5 метрға һикерә, был К-нөктәнән 7,5 метрға алыҫыраҡ. \t M. colliveri visqué fa entre 28 i 25 milions d'anys i mesurava uns tres metres de llarg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был университетта медицинаны өйрәнеү өсөн мөмкинлектәр күберәк була. \t Aquest el va encoratjar a estudiar medicina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшниге \t Fort Jay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунистик ВПТ (Венгр хеҙмәтсәндәре партияһы — Венгерская партия трудящихся террор, янау (шантаж) һәм махинациялар ярҙамында 1947 йылғы һайлау һөҙөмтәһендә берҙән-бер легаль сәйәси көскә әйләнә. \t Partit Socialista Hongarès (hongarès Magyar Szocialista Párt, MSZP) és un partit polític d'Hongria, fundat el 1989 pels membres del sector renovador del Partit Socialista dels Treballadors Hongaresos, comunista, que va governar entre 1956 i 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мадридтағы Испания майҙанын Мигель Сервантесҡа ҡуйылған скульптор композицияһы биҙәй. \t El 1995 va ser convidat a Madrid pel cantant espanyol Joaquín Sabina, que el va presentar a altres cantants espanyols de renom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү дәүләт педагогия университетын тамамлаған. \t Violència de gènere a les universitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виндзор һарайындағ ы Изге \t la Capella de Sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ылымыҡтарҙы \t Amazon Watch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Салауат Юлаев» өсөн 2012/2013 йылдар миҙгелендә ул барыһы 33 осрашыу үткәрә һәм 3 мәрәй йыя. \t De 1996 a 2015, hi va haver d'altres tres descobertes similars a prop o al mateix Zoumalou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 декабрҙә килешеү РСФСР-ҙың Юғары Советы тарафынан ратификациялана. \t El 27 de desembre de 2012 va ser nomenat novament conseller de Salut en la X legislatura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҙәниәт Министерлығы комиссияһы ла был программаны үткәрмәй. \t Durant aquest temps va presidir la Comissió d'Estudi de continguts televisius del Senat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярыштарҙы трибунанан 1500 тамашасы ҡарай ала. \t Prop de 1.500 d'aquests pacificadors eren de l'exèrcit indi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдар тирәһендә \t UNITEC-1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлкә 1940 \t Palau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡоралы \t Grammy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сауҡалыҡтың баштағы майҙаны 50 гектар була. \t El 2004 ja tenia una superfíci de cinquanta hectàrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 15 ғинуар 2011. \t Cinquè lloc en el Ct. d'Espanya Absolut en 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t Iemen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "TV4 Плюс \t TVCi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Новый Бизнес. \t El Comerç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испания \t l' Armada Espanyola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда «Директ Менеджмент» компанияһына етәкселек итә башлай. \t Es va convertir en Cap de la professió per a la comunitat del govern britànic de gestió de la propietat de l'actiu al juliol de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— ҡалаларҙа йәшә \t Renània-Palatinat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принцибын \t la bahá'i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джексон буйынса « \t de Michael Jackson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылға ҡарата компанияның йыл әйләнеше 2 миллионға тиклем күбәйә, ә инвестициялар дөйөм суммаһы 1,5 миллион һумға тигеҙ була. \t El desembre de 1982, l'entitat va necessitar una segona intervenció del Fons de Garantia de Dipòsits, aquesta vegada amb una injecció de 23.500 milions de pessetes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бәйле \t Galois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өмөтбаевтар — башҡорт дворяндары нәҫеле. \t Bruto: De los oradores il·lustres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1658 — Швеция һәм Дания араһында Роскилле солох килешеүе төҙөлә. \t El 1625 els holandesos es van establir a Chinsura i Pipli al nord d'Orissa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Буран…» спектаклен сәхнәләштергәне өсөн. \t Esmorga”, protagonitzat per Karra Elejalde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылдан яңынан китап нәшриәтендә — мөхәррир. \t Hi ha una reimpressió de 1970 amb la mateixa paginació)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елена үҙ геройын \t \" issei \" entenien perfectament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың декабрендә Мәскәү советы депутаты итеп һайлана. \t A la fi de 1939 va ser nomenat membre del Consell Nacional de FET y de las JONS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк ғилми китапхана йылына 352 мең кешене хеҙмәтләндерҙе. \t La casa de pregària era prevista per 352 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Президент, Дәүләт думаһы, Хөкүмәт, Федерация Советы, Рәсәй Федерацияһы субъекттарының закондар сығарыу власы органдары һорауы буйынса Рәсәй Федерацияһы Конституцияһына аңлатма бирә. \t Procediment de judici polític Si el Bundestag, el Bundesrat o el govern federal pensa que el president o un jutge o membre d'una de les Corts Supremes de la Justícia Federal ha violat la Constitució o una llei federal, el Bundesverfassungsgericht decideix si han de ser remoguts dels seus càrrecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тишеге өлөшләтә йә \t “trulli”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "труппаларынан ҡыуып \t caribs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғафури районы тарихы (рус.) \t Una regió en perill (rus)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атлы полкы 1812 \t la Guerra de Crimea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград й \t Universitat Estatal Leningrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t abron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина фәндәре докто��ы \t Catedràtic de Medicina de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Якуб Колас 1956 йылдың 13 авгусында вафат була, Минск Хәрби зыяратында ерләнгән. \t La captura de Dedan Kimathi el 21 d'octubre de 1956 a Nyeri va obrir la via pel final de la revolta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Конн Смайт Трофи» плей-офтың иң яҡшы уйынсыһына тапшырыла . \t Per això Cicco Simoneta s'entrebancà de seguida amb els més greus problemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БССР — 1922 йылда СССР барлыҡҡа килеүе тураһында килешеүгә ҡул ҡуйған дүрт республиканың береһе. \t Escut de la República Popular del Congo (1970-1992) Aquest escut fou substituït per un altre el 1970 arran de la proclamació de la República Popular del Congo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Ужим. \t Riu Paranà. informació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөнгө Берлин студенттары \t Lindbergh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бохайго \t Dagda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инг \t el Registre Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Йәшлек» гәзит \t Diari nació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сумо император һарайында мөһим ритуал һанала. \t Postumus és proclamat emperador a la Gàl·lia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бәхеткә ҡаршы ,Мейтнер Германияны Голландия сигендә ташлап китә алған. \t 47), les seves obres s'han oblidat en gran mesura en els països de parla alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килешеүен бер йылға оҙайт \t Night Slugs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Национализацияланғас, икмәкхана 1946 йылға тиклем эшләй һәм Стәрлетамаҡ икмәк комбинатының тәүге бүлексәһе була. \t Va conèixer Pero Ximénez de Urrea quan participava en les Corts de Perpinyà-Vilafranca de 1446-1449 i fou decisiu en el seu futur nomenament com diputat eclesiàstic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Футбол ассоциацияһының «Рексем» клубы (ингл. \t Rugby Union For Dummies (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡ бронхыларҙы ла асып, ҡаҡырыҡты сығара. \t Una d'aquestes peces fa de llinda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алва үҙе лә Швецияның Социал-демократик фирҡәһенә (швед. Sveriges socialdemokratiska arbetarepartiet, SAP) инә. \t El Partit Socialdemòcrata Suec, (en suec Sveriges socialdemokratiska arbetareparti), es presenta a les eleccions amb la denominació Partit dels treballadors - Socialdemòcrates (Arbetarepartiet-Socialdemokraterna)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә берекмәнең йыллыҡ әйләнеше 13 млрд. һумға барып етә (2004), һәм продукцияның яҡынса 90 проценты экспорт поставкалары өсөн сығарыла. \t Produeix gairebé tres milions de sacs, quantitat que representa més del 90% de les seues exportacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунистар союзы Коммунизм принциптары» \t del Partit Comunista de Txecoslovàquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдың июненән 2006 йылдың авгусына тиклем «Бока Хуниорс» клубының футбол комиссияһының вице-президенты була. \t El 3 de juny de 2005 va sortir la pel·lícula The League of Gentlemen's Apocalypse."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туташтар 2000-дән күберәк венгр йәһүден үлемдән ҡотҡара. \t El nombre de víctimes jueves hongareses durant l'Holocaust excedeix el mig milió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа \t Budapest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Албания милли китапханаһы илдең мөһим милли-мәҙәни институты булып тора. \t Els Xianbei de Mongòlia creen molts objectes d'art per als cavalls alats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Октябренән 1919 йылдың итеп үҙгәртелде 6-сө Башҡорт теле кавалерийский полк, ә май айынан 1920 йылдың 28-се Башҡорт теле кавалерийский полк. \t Així, l'1 d'octubre, vuit dels nous regiments de cavalleria es van convertir en regiments d'artilleria de camp per ordre del Congrés, i el mes d'agost de 1918, vint unitats de cavalls de l'Exèrcit Nacional van ser convertides en trenta nou unitats de morters i bateries d'artilleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теләү ҡалаһына генерал-майор Головачевтың отряды ебәрелә. \t L'Scherzo està en re major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның фонотекаһында хәҙерге ваҡытта шлягер булып танылған 50-нән артыҡ йыр бар. \t Per a molts plasmes d'interès es necessiten valors entre 5 i 15."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константин Станиславский исемендәге Ҡарағанды урыҫ драма театры. \t Fou convidat per Georgui Tovstonógov per dirigir tres concerts al Teatre Dramàtic Bolxoi de Leningrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Покровский скверында урынлашҡан, 2007 йылда Сергей Олешня проекты буйынса эшләнгән. \t El 17 de juny de 2007 va ser moguda a Raw per el Draft suplementari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1519 йылда уларҙың улы тыуа. \t L'any 1591 es parla de que Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәйәхәттәрҙә үткәрә ире \t Rubèn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "археологик \t Ålesund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Давыденко Томми \t Nia Jax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылма команданың капитаны \t Lloyd's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке ҡасаба менән округ станицаһы араһы барлығы 43 саҡрымда тора. \t Al nord del territori de Cisjordània van ser evacuats quatre assentaments israelians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе һуғышта уҡ взвод командиры яралана, һәм Суковатов взвод менән етәкселек итеүҙе үҙ өҫтөнә ала. \t Major de milícies Julio Marín Serrano, va rebre el comandament quan la brigada va entrar en combat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫемлек үрсетеү (игенселек, цитрустар, виноград), малсылыҡ (эре мал, һарыҡ). \t Solen ser cereals (malta, xicoira, etc.) torrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының Юлаев исемендәге \t i l' Església Ortodoxa Autocèfala Ucraïnesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нагояла киң селтәрле ҡала транспорты эшләй. \t La llum solar hi va passar a través ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙең ике төкәтмә-ҡанаты 1904 йылдың көҙөндә изгеләндерелгән. \t La concessió es va subhastar dues vegades l'any 1909."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуғыштан һуң Босния һәм Герцеговина социалистик Югославия составындағы берҙәм республикаға әйләнә. \t Després de la guerra aquesta va ser la frontera entre la República Popular de Bulgària i la República Socialista de Macedònia, que formava part de la República Socialista Federal de Iugoslàvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Умартала йәшәгән \t Bahá' u'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зимняя — Рәсәйҙәге йылға. \t A l'hivern pot nevar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда Глазго шағир-лауреатын раҫлау традицияһы барлыҡҡа килә, 2005 йылдан был маҡтаулы исемде шағирә Лиз Локхед йөрөтә. \t Format a les categories inferiors del CF Tremp i després de la UE Lleida, l'agost de 2005 fou incorporat al Liverpool Football Club de la mà del tècnic Rafael Benítez."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Корея халыҡ \t Magyar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Министрҙар кабинетының ҡалған өлөшө премьер-министрҙар рекомендацияһы буйынса шулай уҡ президент тарафынан тәғәйенләнә. \t L'Assemblea Nacional de Cap Verd nomina al Primer Ministre, perquè el President ho accepti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Түбәнге Чужбойка. \t Estrangers: No es distingirà dels nacionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтөрөлгән тораҡ пункттары Семилетка — ҡасаба. \t En àrab es numeren els dies, i igualment, el setè és el sàbat (asSabt)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1611 йылда Шамплен башта La Place Royale тип аталған, Петит Ривьер һәм Изге Лаврентий йылғалары ҡушылған ерҙә, Монреаль утрауында тире һатыу посы ойоштороп ебәргән. \t El 1110/1111 Xaizar fou atacada pels francs d'Antioquia manats per Tancred d'Hauteville, que va construir un castell a l'altre costat del riu, a Tall Ibn Mashar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе — Швеция королеваһы \t Cristina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атҡаҙанған \t Contact"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Картина оҙаҡ ҡына һатылмай тора, аҙаҡ уны Питер Пауль Рубенс мантуан герцогы Винченцо Гонзагазаға һатып алырға кәңәш итә. \t Els seus dissenys són generalment considerats fortament influïts pels gravats de Peter Paul Rubens, en el seu llibre Palazzi di Genova."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн Ворошилов районы — Ростов халҡының бишенсе өлөшөн тиерлек һәм территорияһының майҙаны 38 км² тәшкил итә, был территорияла 420 млн м² торлаҡ төҙөлгән. \t El riu, de 204 km de longitud, forma part del curs alt del riu Vorma, al seu torn part de la conca del Glomma i enllaça els llacs de Lesjaskogsvatnet i Mjøsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми \t Keurig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Румыния \t Rossen Plevneliev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы 25-ләп ҡатын-ҡыҙҙы үлтергән була. \t Aquests braus es mataven quan tenien vint-i-cinc anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Регенсбургта бөтәһе 20 музей бар. \t A Nova Caledònia es troben vint espècies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "селәүсендәр тураһында \t Parasitic traditional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инорста \t illes Aran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылға тиклем атаһының крәҫтиән хужалығында эшләй. \t Continua, amb menys intensitat, la gravíssima epidèmia de grip de 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим Максенцийҙы ҡыйрат \t l' Església Catòlica Romana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чрезвычайная \t combatre la Contra-revolució"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проверьте справочник Зинино Ҡалып:Өфө ҡалаһы ҡала округы \t Es pot llegir l'edició aquí:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнсығыштыҡы бер-береһенән айырыл \t Quaresma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "До��на менән йәнәш Кодрыла «Земфира шишмәһе» һәм «Земфира аҡланы» бар. \t D'allà arrenca la seva denominació actual de 'Jardí de les delícies' ' o 'De les delícies terrenals'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан Уралы» — Башҡортостан Республикаһына ҡараған Көньяҡ Урал макроһыртындағы ЮНЕСКО иҫәбендәге комплекслы биосфера резерваты. \t La regió d'Arjan (Dasht-e Arjan) és reserva de la biosfera declarada per la UNESCO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Руис эшен Лима ҡалаһының эргәһендә Cono Norte районында эшләй башлай. \t Bandi encara viu a Corea del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "составынд \t Antilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архипов \t Dynamo Kyiv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәғни Рәсәй Федерацияһының \t el Consell Federal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туҡталыуҙа француздар инициатива \t el Canal de Panamà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл менән Анна Густафссон ғаиләһендә өсөнсө бала була. \t Michael Madhusudan Dutt, per últim, fou un dels novel·listes més rellevants en bengalí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союзын ата \t Fórmula 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авиация өсөн оптик пирометрик системаны уйлап табыусы һәм етештереүсе берҙән-бер предприятие. \t L'aeroport de Cumbernauld (EGPG) s'utilitza principalment per a la formació de pilots d'ala fixa i ala rotativa, també disposa d'una instal·lació de manteniment d'aeronaus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эскадраһын туҙҙыра \t la Batalla de Coronel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектура яңынан үҙеш \t Majapahit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ба р \t FITB –nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почётлы нефтсе, И. М. Губкин премияһы лауреаты. \t Una de les preferides d'Odin. -Hildr - senyora de la batalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франчайзерҙың мәғлүмәт һәм белем базаһына инеү. \t Una comunitat premia la sinceritat i honestedat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гидроагрегаттар эшләүсе тәгәрмәсенең камералары алмаштырылған. \t Mantenir la màxima eficàcia de les unitats de combat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалала герцо г Мекленбург \t Jorge de Meneses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ноябрҙә \t BBC One"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз футбол лигаһында ҡаланы «Ле-Ман» клубы күрһәтә. \t El Le Mans Football Club és un club de futbol francès de la ciutat de Le Mans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда медицина институты Ростов дәүләт медицина университеты тип үҙгәртелә. \t Un estudi de la Yale University School of Medicine el 1999 ha produït resultats similars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фәриҙә Йәһүҙә ҡыҙы Ҡудашева 2010 йылдың 9 октябрендә 90-сы йәшендә вафат булды, Өфө мосолман зыяратында ерләнде. \t La primera d'elles fou el juny de 1991 quan deixà el rècord en 9\"90 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Май — немец яҙыусыһы. \t El kerak en podria ser un dialecte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "француз \t francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәгәне теркәлгә \t RMS Lusitania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гинденбург үлә \t Paul von Hindenburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Говоруха. \t Pink va dir: ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тикшеренеүҙәрҙең археография һәм текстология йүнәлеше барлыҡҡа килә. \t Paral·lelament, ha desenvolupat una tasca acadèmica i literària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир районы \t províncies de Vladímir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утрауҙың ҡалған 2 % территорияһында британия хәрби базалары уhынлашҡан. \t Al març va ser enfonsat un 25% de tot l'enviament amb destinació a Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Системы счисления Унарлы иҫәпләү системаһы — бөтөн 10 нигеҙе буйынса позицион иҫәпләү системаһы. \t Scrabble (bonus, bingo, escrable): nom del joc. jugada en què es gasten les set fitxes del faristol i que té una bonificació de 50 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Анохин \t la batalla de Navarino del"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се уйынын үткәр \t West Ham United"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көнбайыш \t Pasqua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ йылда Голдман The Charles Bronfman Prize тәғәйенләнә. \t És la localitat on nasqué l'escriptor Charles Bowden."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү китапханаһында 145 том китап булған. \t Es comptabilitzen en la seva història 145 gols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Куманово \t Kumanovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ингрид әсәһе 1920 йылда вафат була. \t El Caxias FC havia nascut el 1920."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Береһендә 6 хужалыҡ һәм 29 кеше булған. \t Es compon de 28 badies i 39 salts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 августа фронт һыҙығын йырып үтәләр һәм 16 -сы армияның көньяҡ флангын ҡыйраталар. \t Posteriorment, el 16 d'octubre, es va incloure amb els 11è i 1r Exèrcit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бонч-Бруевич раҫлауынса, манифестанттарҙы ҡыуыу инструкцияһында түбәндәгеләр яҙыла: «Ҡоралһыҙҙарҙы кире ҡайтарырға. \t El ministre de Defensa israelià Binyamin Ben-Eliezer va emetre un comunicat en el qual expressava el seu \"pesar\" per \"ferir\" civils a Tubas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан юлдаш телевидениеһы. \t Gossip Girl TV Sèrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылда «Һәнәк» журналының, \"Башҡортостан\" гәзитенең лауреаты була. \t El 2005 va arribat la seva exposició \"Antològica\", a l'antiga fàbrica de Rubí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, Сүриә беҙҙең эраға тиклем 332 йылда Македония батшалығына индерелә. \t La seva possessió va provocar una disputa entre Filip II de Macedònia i Atenes el 343 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бары тик 1669 йылда ғына телгә Регенсбургта йәһүд общинаһытелгә алына, бында раввин Исаак Александр, фәлсәфәүи әҫәрҙәрен немец телендә яҙыусы беренсе йәһүд) эшләй. \t De 1663 a 1666 treballarà a la cort romana de la deposada reina Cristina de Suècia i a partir de 1667 donarà classes a la Accademia di Francia, recentment fundada per Lluís XIV a Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 12 апрелендә 66 йәшендә ул Парижда ҡатынының ҡулында вафат була. \t El 20 d'abril de 1906 38 persones van veure una litografia de la Verge Dolorosa que obria els ulls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Петроград» тип яҙылған була. \t L'àrbitre va ser Cruella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965—1972 йылдарҙа Күгәрсен районы мәғариф бүлеге мөдире. \t El 1965 i el 1976 va fer exposicions individuals en sales d’exposicions municipals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан \t Parsons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Второй Амбал. \t El grup de Kracht I; El grup de Kracht II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө 106 мең эвакуацияланған кешене ҡабул итә. \t 10.000 personal de suport (desarmat) civil assalariat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реест��ы: Пелегова (Телегова). \t Distribució mundial: Juglans (taula)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның менән тикшеренеүселәрҙе үҙенә йәлеп итеп тора. \t Aquest (com el budisme) representa una dissolució de la dicotomia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "753 йылдан башлап һанаған. \t Es ratifiquen les capitulacions del 713."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ингән \t la República"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "еңелә \t Asher ben Yechiel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1150 төрө билдәле. \t Consten notícies des del 1150."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтарҙың II съезында тик эшселәр һәм һалдат депутаттары ҡатнаша, крәҫтиән депутаттарының II съезы үҙ аллы 26 ноябрь — 10 декабрь (9-23 декабрь) арауығында үтә, уның күпселеге эсерҙар була һәм улар съезда большевиктарға ҡаршы ҡаты көрәш аса. \t Ulshi llavors va restar en camp francès i va participar en els successius governs instal·lats pels francesos, presidint el que va estar en vigor del 6 de setembre de 1920 al 30 de novembre de 1920, havent ocupat abans i després diversos alts càrrecs en el gabinet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ноябрь айында ул лиганың иң яҡшы ҡапҡасыһы тип таныла. \t A l'octubre una altra persona va aconseguir passar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "темаһы Яңы « Европа Союзы \t la Plaça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала 42 муниципаль район һәм 10 ҡала округы бар. \t La província amb més districtes és la Província de Lima, amb 43 districtes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тропик һәм йышыраҡ уртаса климата үҫкән 350 төрө билдәле. \t El gènere comprèn prop de 35 espècies de les regions de clima temperat de tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бойондороҡһоҙлоҡ \t Biafra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон административ реформа үткәрә, хөкүмәткә бойондороҡло департамент префекттарын һәм округтар супрефекттар тәғәйенләй (1800). \t Va ser també President del Consell d'Estat, president de la Diputació de Madrid, vicepresident del Senat d'Espanya i ambaixador d'Espanya davant la Santa Seu, i és autor de l'obra El Código Penal de 1870, concordado y comentado (1902)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге шиғри йыйынтығы 1993 йылда сыҡҡан. \t EPANET aparegué per primer cop l'any 1993."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һарай Донъя һәм традицион диндәре лидерҙарының конгрессын уҙғарыу өсөн махсус рәүештә төҙөлгән. \t El primer ministre i el gabinet han de retenir el suport de la majoria dels membres de la Cambra dels Comuns per a governar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһы Сербия \t Principat de Sèrbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "23 апрель \t Jena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда Е. П. Скребец тарафынан нигеҙ һалынған. \t (LP) 1966 Els savis / Acabarem ximples."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта 1930 йылдың 13 июленән 1932 йылдың 2 октябренә тиклем — ВКП(б)-ың Үҙәк Комитетының Ойоштороу бүлеге ағзаһы. \t Va abatre el seu primer avió durant la Segona Guerra Mundial el 20 de setembre de 1939, i a l'octubre va ser destinat al III./JG 53 com a Gruppenkommandeur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы осоронда Социалистик Хеҙмәт Геройы исеме 170 кешегә бирелә. \t Aleshores s'assignà a l'Evangeli una data de redacció al voltant de l'any 170."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булған Франция \t Bruce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылдан башлап 9‑сы башҡорт урта мәктәп‑интернатында уҡыта.Был Өфөлә 1937 йылда асылған тәүге башҡорт мәктәбе була. \t L'estrena va tenir lloc nou anys després de la composició, el 19 de febrer de 1947 a la ciutat de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t L'any 1989 se li assignen competències en matèria de recursos marins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлантик \t Atlàntic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡамсы рөхсәт ителә, ләкин оҙонлоғо 750 миллиметрҙан артырға тейеш түгел. \t Aquesta ruta és la que intentaran un any més tard, però han d'abandonar a 7.750 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлдең \t la República de Macedònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр халыҡ комиссары янында һәм уның рәйеслеге аҫтында коллегия булдырыла, уның ағзалары СНК тарафынан раслана (44 ст.). \t Durant el seu govern no va estar massa d'acord amb Corbuló en la seva política contra els parts (54 a 60)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Батырҙың отряды Ҡытау-Ивановск заводын ҡамауға ала. \t Els militars de la banda cantaren Aegukga a l'arribada d'Ahn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канонизация 2005 йылдың 27 июнендә уҙғарыла. \t El primer volum va ser llançat el 25 de juny de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат» клубында \t Ignazio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылдың октябрендә большевистик листовкалар сығарған өсөн типографияла ҡулға алына. \t El 1905 obtingué el primer premi de la revista Woche amb la seva obra Bäschen Bangbüchschen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "делегат \t FSE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы ла өс быуа проектлау стадияһында. \t El projecte va quedar tanmateix en un estadi preparatori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Boğaziçi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Августа Францияла Гран-приҙың юниор этабында ҡатнаша һәм еңеү яулай. \t Chingueti i Wadan foren ocupades el juliol i l'agost respectivament pels francesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "папа Павел V \t Pau V"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһенең ағаһы Прага университетында педиатрия профессоры була. \t Entre la primera generació de professors es trobaven Intel·lectuals i pedagogs de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIV быуат аралығы. \t 71 d'ells eren armers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Федерация Советының халыҡ-ара эштәр буйынса Комитеты ағзаһы булып тора. \t Les pressions que exercien les autoritats de Florida va impulsar al govern federal a prendre mesures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйрәнеп матдәнән газ \t Ateneu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "игуменьяһы — \t Le Cateau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лидер Джон \t John Garang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гегелдең диалектикаһы уның замандаштарына ҙур йоғонто яһай. \t Les solucions de l'equació de Schrödinger independents del temps són vectors propis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙҙәренең проекын \t RISM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лидия бала сағында уҡ йырлай башланы. \t Aleta caudal amb una banda fosca basal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иркәнәш \t Abimèlec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күтәрелгән \t Arca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат аҙағында өйәҙҙә 1576 торама пункт була. \t Un segle després, el 1556 la regió va passar a l'Imperi Mogol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдың 4 мартында Туймазы районы Ҡандра ҡасабаһында вафат була. \t El 1824 es van crear quatre subdivisions sota el col·lector d'Etawah resident a Mainpuri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда ул Ҡытайға ҡаршы яу асҡан һәм Ҡытай император ризалашырға мәжбүр булған. \t Això el va enfrontar a l'Emperador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киров йыш ҡына завод йыйылыштарында була. \t El seu pare treballava a la Planta Kirov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шараптарҙың байтаҡ өлөшө экспортҡа етештерелә. \t S'exportava al mercat estatal i internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаб-фатиры Сиэтлда (Вашингтон штаты) урынлашҡан. \t Dicten seminari a Fort Loderler (EUA)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылдың февралендә Палм-Спрингстағы Desert Gallery күргәҙмәһе үтә. \t El 1994 se li va dedicar una estrella al Passeig de les Estrelles de Palm Springs (Califòrnia)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Несебыр менән Ҡояшлы Яр араһында ҡала автобустары йөрөп тора. \t Les armes van ser passades a nous vehicles, mentre que alguns dels participants es van allunyar en autocar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Африка \t Centreafricana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "курорт \t King Kong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Матур \t Clarisse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төбәктәре инеп өлгөр \t Luxemburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лейтенанттар \t Verdun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Де-факто, шулай уҡ Брюселдың башҡа муниципалитеттары өсөн дә баш ҡала статусын үтәй. \t Aquest setge deixà en molt mala situació la vila i les seves defenses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙайлы һөйләшеүҙәр һөҙөмтәһендә 1743 йылдың 17 июнендә «Уверительный акт» тип исемләнгән актҡа ҡул ҡуйыла. \t Segons una font dubtosa, el 1777 se li va afegir a l’instrument un registre de trompes i un de clarins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдың \t l' Imperi Alemany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экспонаттарҙың дөйөм иҫәбе — 90 мең дана. \t El salers necessita 90 dies mínims d'afinament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан һуң ҡотопта кешеләр тик 1956 йылда ғына аяҡ баҫалар. \t Les últimes parcel·les van ser comprades el 1956."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй дәүләт статистика комитеты мәғлүмәттәре буйынса республиканың халыҡ иҫәбе 959 689 кеше тәшкил итә. \t El conjunt d'entitats locals que s’han adjuntat al Pla de Pagament a Proveïdors, ha rebut en total 9.598,3 milions d’euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Перу \t peruà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коллектив такси \t MIC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылда ЮНЕСКО конгрессында ҡатнаша. \t El 2 d'abril de 2013, l'Assemblea General de l'ONU va adoptar el TCA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санкт-Петербург консерваторияһында Тамара Новиченко класында уҡый . \t Més passà al Conservatori de Sant Petersburg, on estudià cant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 257 көн ҡала. \t En total, va anotar 257 triples aquest any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таһирова һүҙ.) \t (L'encarnació)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтар Лопатин, В. В. и др. \t Gran intel·ligència, com Batman i Mr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драматургтарҙан тағы ла Трифкович билдәле. \t L'obra forma part de la col·lecció permanent de la Galeria Tretiakov de Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 2 ғинуарында вафат була. \t Al gener de 2007, va entrar en funcionament la Terminal 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күренештең \t Bata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 ҡатнашыусы 2-шәр әйләнештә уйнаған. \t El 52è va carregar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1929—1930 йылдарҙа төрмәлә була. \t Des de 1929 fins al 1936 només Gramatté."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был процеста молекулалар араһындағы бушлыҡ арта һәм дөйөм тығыҙлыҡ түбән төшә. \t D'altres escenes han estat rodades a Manatí i Arecibo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда Тәнзилә Хисамова Өфө сәнғәт училищеһын уңышлы тамамлай. \t El 1966 es funda una escola d'educació especial, de la mà de Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "населения 2010 \t dels Urals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге медицина фәнендә иҫбатлау медицинаһы критерийҙары киң ҡулланыла. \t Es tracta d'un hospital de tercer nivell, amb totes les especialitats mèdiques i serveis medicoquirúrgics representats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "штатының Ист - Сент - Луис \t East St Louis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәғәйенләнгән \t Llucifer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе Америка \t la Hamburg America Line"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Таштан сығыусы шишмә» 1986. \t El món de les coses perdudes, 1986."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1984 йылда тәүге ҙур уңышҡа килә. \t En 1984 encara era viu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "31 йылда Антоний менән Клеопатраның ғәскәре һәм Рим ғәскәре Акциум буйында алыша. \t A la Xina s'usaven ja cristalls de borax cap al 300 aC i a l'antiga Roma, compostos de bor en la fabricació de vidre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмеренең һуңғы йылдарында республика Халыҡ контроле комитетында эшләй. \t Depèn del Consell d'Estat de la República Popular de la Xina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лобаски \t Volos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Донецкий эшселәре» — 1956 йылдан алып сығарыла. \t Amics d'Alforja, creada l'any 1956."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абуладзе \t dominic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ислам космологияһы буйынса Ер ете планета уртаһында урынлашҡан. \t Mostrar la realitat de Corea del Nord en el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда ЮНЕСКО әзербайжан муғамын «кешелектең ауыҙ-тел һәм матди булмаған мираҫы шедеврҙары» иҫәбенә индерә. \t L'any 1998 es va crear la \"província\" o voivodat de Masòvia abastant aproximadament l'àrea històric-geogràfica de la Masòvia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылда Волгоград дәүләт педагогия университетына яҙыусының исеме бирелә. \t En 1949, Galbraith fou nomenat professor d'economia a la Universitat Harvard."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы Украина территорияһында (1926 йыл мәғлүмәттәренә ярашлы) 20000 кеше йәшәгән. \t Els informes francesos diuen que en la caravana del 1906 hi havia 20.000 camells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чойбалсан вафат булғас, 1952 йылда премьер-министр ҙа булып китә. \t Ibrahim Nasir va pujar al càrrec de primer ministre el 1957."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музей 1997 йылда асыла. \t El 1997 per l'Asmodeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1787 йылдан билдәле. \t 1877 a Letònia, m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың йәйендә Элизе Рихтерҙың бюсты Вена университетында урынлаштырыласаҡ . \t El 2016 va celebrar els seus 40 anys amb una exposició commemorativa a l'Institut Francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө ваҡыт башта элекке сценарий буйынса бара. \t D'aleshores ençà, ha viscut intensament l'aventura escènica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориал архитектор Владимир Егияевич Дзреян һәм скульптор А. А. Лебеденко проекты буйынса төҙөлгән. \t En la creació del projecte van prendre part el pintor I. Dubasov i l'escultor I.D. Shadr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парагвай диктаторы Альфредо Стресснер \t Stroessner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселона Ҡала Советы брошюраларынан, 2005 йыл. \t VIa Conferència del Conseu a Barcelona, 2005, sobre la nova immigració i reptes a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1933 йылда Германияға нацистар власҡа килгәс, Парижға күсә. \t El gener de 1933 el Partit Nazi arribà al poder a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- ара грамоталары \t les Brigades Internacionals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "геральдик \t Goa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Магеллан экспедицияһы \t jacobita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 9 июль 2012 ( исп \t 0 - Febrer 95 issuu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат ҡалаһының почётлы гражданы. \t És per això que el nom oficial dels salesians és Societat de San Francisco de Sales."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Башҡортостан» \t Parkstone International"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәмғиәт төрҙәренә \t EMEA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заманында телгә \t Sture"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заводтың планлаштырған проект ҡеүәте йылына 2000 автобус тәшкил итә. \t A la ciutat van arribar 2.000 autocars privats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР спортсылары 1952 йылдан 1988 йылға тиклемге Олимпия уйындарында ҡатнаша. \t Després que la nació fos ocupada per la Unió Soviètica el 1940, els atletes letons van competir per la Unió Soviètica entre 1952 i 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t CIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фронт \t Front Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Microsoft башҡа баҙарҙарға Windows брендын даими этәреү менән шөғөлләнә. \t Únicament és compatible amb el sistema operatiu Microsoft Windows."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙанды төҙөү 1960-сы йылдар аҙағында башлана. \t El grup es dissoldrà el maig de 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тухачевский \t a Saipan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мортаза Рәхимов отставкаға \t Arturo Pérez-Reverte ingressar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 16 декабрендә Ғайнан Хәйри үпкә ауырыуынан вафат була. \t En 1998 va debutar en segona divisió amb només 16 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер бинала Фортуни музейы (итал. \t Museu Fortuny (italià) (anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император Фридрих II батша йәберен иғлан итә һәм 1236 йылда уны Венанан ҡыуа. \t L'emperador romanogermànic Frederic II s'oposà a l'autoritat de la Haute Cour quan visità Acre durant la cinquena croada i fou temporalment abolida entre el 1232 i el 1244."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Власть Корея Хеҙмәт партияһы ҡулында, партияны беренсе секретарь етәкләй. \t Només el Governador General va rebre ordres de Paris, via el Ministre de Colònies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет власы йылдарында бина милли объектҡа үҙгәртелә, хәҙер был торлаҡ йорт. \t La Masia de Serret és al municipi d'Àger, a 1 km. d'aquesta població venint de Balaguer i a tocar la carretera C-12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алғы урынға аңдың философик проблемалары һәм психология философияһы сыға. \t Les lletres del grup toquen temes polítics i filosòfics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Моратов Фәрит Хәлим \t Amritsar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта Новгород дини семинарияһында белем ала. \t L'Emirates Stadium en l'adéu de Dennis Bergkamp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классик осорҙоң грек әҙәбиәте телдән һөйләнелгән мәҫәлдең формалашҡан традицияларына таяна. \t Aquesta és una al·lusió a l'antiga tradició grega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның төп өлөшө булып (ағымдағы версия) Windows Server 2012 — серверҙар өсөн операцион система тора. \t És la versió per a servidors de Windows 8, i és el sistema posterior a Windows Server 2008 R2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр бер командала 18-әр уйынсы. \t Majors de 18 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда бина Кшесинскаяның күрше айырым йорто менән бергә Бөйөк Октябрь социалистик ревоюцияһы музейы филиалы итеп бирелә. \t A Argentina, l'adveniment de la democràcia en 1983 va portar aparellat un procés de reorganització de les organitzacions indígenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы \t comtat El Paso Texas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәрби званиеһы — I статья старшинаһы. \t Capítol I. Disposicions comunes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1932 йылдан Гидрометкомитет \t Otto Schmidt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инеүе һөҙөмтәһенд \t Huahine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Лондонда Кентербери архиепискобы Самнер \t la Biblioteca Pública Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү юғары техник училищеһын, Мәскәү ҡулланыусылар кооперацияһы университетын тамамлаған. \t Els associats a la federació són titulars de centres d'ensenyament i associacions de centres d'ensenyament de nivell no universitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йомортҡа тын аламы?» әкиәте. \t On són? preguntava ell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рим осоронда бында әһәмиәтле сауҙа порты була. \t Sota Roma fou un municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо 71 км, киңлеге — 12 км, майҙаны — 729 км² (ҡайһы бер мәғлүмәттәр буйынса −700 км²)). \t La velocitat màxima era de 116 km/h (72 m/h), amb una velocitat de creuer de 97 km/h (60 m/h)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проценты \t concreta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ партияһы ойошторола һәм бер партиялы сәйәси система булдырыла (9 сентябрь, 1923 йыл). \t Es va planificar una insurrecció armada per al setembre de 1923 (la revolta de setembre)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылдың 25 декабрендә баҫылып сыҡҡан көнөнән көсөнә инә. \t L'any 1993, amb motiu del seu 25è."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1220 йылда Ширванға монголдар бәреп инә. \t Des del 1220 es començà a pagar tributs als mongols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "премияғ \t Valentina Matvienko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе \t Levític"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылда белорус һумын 10 тапҡырға деноминациялау үткәрелә. \t L’any 2007, la Generalitat de Catalunya va licitar les obres amb un pressupost de gairebé 20 MEUR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педагогия институтының биология \t era professor de física"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатнаш дауалау. \t Aleshores davalla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "талантлы \t Fundació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һул ҡулындағы таҡтаға Американың Бойондороҡһоҙлоҡ декларацияһы ҡабул иткән көн «1776 йы��, 4 июль», тип яҙылған. \t Proclamant-se \"estats\", van fer la Declaració d'Independència el 4 de juliol de 1776."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер матчта бер команданан ғәҙәттә 20—25 уйынсы ҡатнаша. \t La majoria de campionats es disputen en camps amb un par que va entre el 70 i el 72."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андреа \t Andrea Doria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе бөтә донъя һуғышы бөтөү менән, Японияла манга комикстары барлыҡҡа килә. \t Fora del Japó, la paraula es fa servir per referir-se a un dibuixant de manga (còmics japonesos)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Миңнулли \t Giles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "YP1460 снибы өсөн дә ыңғай һөҙөмтә күҙәтелә. \t El 1660, va descobrir el punt cec de l'ull."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хөрмәтен ә \t Charles Abbot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштырыу өсөн: Дунай дельтаһанда 80 семьяға ҡараған 563 төр үҫемлек иҫәпләнә. \t 19 d'agost: Una cadena d'atemptats a Bagdad causa 100 morts i 563 ferits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡтан Рендсбургҡа килгән поездар станцияға инеүҙән алда 360 градус боролош яһай. \t Poc després el Dayton-Wright RB Racer assoleix un nou rècord de velocitat amb una velocitat de 320 km/h."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия конституцияһына ярашлы, уның составына ике автономлы өлкә инә: Воеводина һәм Косово менән Метохия. \t Les lleis sèrbies tracten Kosovo com a part integral de Sèrbia (Província Autònoma de Kosovo i Metohija)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылдан Мәскәү дәүләт университетының П. К. Штернберг исемендәге Астрономия институтында эшләй. \t Des de 1955 l'Observatori Astronòmic i la seva estació astrofísica depenen de la Universitat Nacional de Córdoba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда урта мәктәпте тамамлай. \t El 1957 es clausurà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта ысын империяға әүерелә. \t Foren incorporats a l'imperi Rus durant el segle XVII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Июнь—сентябрҙә сәскә ата. \t Volen de nit entre setembre i octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынына 2003 \t Niall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ яңәлиф нацист пропагандаһында ҡулланылған. \t Alhora els oficials soviètics aplaudien aquest corrent dels natius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Биналар 105 × 103 м ҙурлыҡтағы үҙәк ихата майҙанын уратып алған. \t Els edificis, orientats al sud-nord, envolten un pati central quadrat, que mesura 105 × 103 m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ антисемитизм \t la Mare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декларацияға Конституцион Закон статусы бирелә. \t Aprovar el Projecte de Llei de Pressupostos Generals de l'Estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тыуыу тураһындағы таныҡлығы 5 март менән алынған. \t La seva mort va ser coneguda el 15 de març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылға тиклем Дуйсбургта «Gerhard-Mercator-Universität» тип аталған университет эшләй. \t Des del 2003 és Professor convidat a la Universitat Heinrich-Heine de Düsseldorf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Викидәреслектә Ситек тураһында йомаҡ бар Академический словарь Академический словарь С.Н. Шитова, тәрж. \t Per a l'anglès, vegeu l'article Genitiu saxó American Academic Press, The (ed.)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Темза \t Tuzla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зороастризм христианлыҡтың формалашыуына байтаҡ тәьҫир иткән. \t Liberalització Cinquè poder Proteccionisme Política econòmica anticíclica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атлантик \t Oceà Atlàntic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проект «туңдырыла», ләкин 1980 йылдарҙа был мәсьәлә ҡабат күтәрелә. \t L'estat de conservació actual es desconeix però vers 1980 estaven deteriorats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда Энгельс хәрби авиация пилоттар мәктәбен тамамлаған. \t A principis de 1952, Anslinger envià a Itàlia un agent secret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Салауат станцияһының вокзалы ике ҡатлы бинанан тора. \t Les rutes de senderisme condueixen en dues hores a l' Abadia de St."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫтар халыҡ һанының милли состав буйынса иң ҙур өлөшөн тәшкил итә (80,1 %), эстондар — 3,9 %. \t L'1% restant és principalment argó (0,9340%)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 ғинуар 2009 тикшерелгән. \t L'edició alemanya es va tancar l'any 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "суҡындырылыуы \t Bell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс президенттың эш хаҡын 25000 доллар күләмендә билдәләй – был ул ваҡыт өсөн байтаҡ ҙур сумма була. \t El Congrés li va pagar 25 000 dòlars el 1875, però ja es trobava en una profunda crisi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәндең дөйөм күренеше. \t Vista general de la vall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "E20 Европа автомобиль маршруты ҡала аша үтә. \t La ruta internacional europea E20 passa per aquest pont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монреаль ҡалаһының үҙендә \t Ethnologue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңыртылған \t sud-africans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кандидатлыҡ диссертацияһы яҡла \t Kunstakademie Düsseldorf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Айрес нигеҙ һал а \t Buenos Aires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ба́нников \t Càstor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вал \t Gal·les"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кускова \t Labé"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығатай \t Big Poppa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Матвеевич был ваҡытта үҙенең беренсе ҡатыны менән айырылышыу процесында булған. \t Manabharana un cop més es va trovar assetjat a Polonnaruwa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Красноярск Шарыпово \t la península de Taymyr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Schloss Nymphenburg) Мюнхендың көнбайышында Нойхаузен-Нимфенбург районында урынлашҡан. \t El municipi d'Amt Neuhaus va passar a Mecklenburg-Pomerània Occidental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике тапҡыр Ҡытайға лекциялар курсы уҡыу өсөн бара. \t Dues escoles dignes de menció són de caràcter privat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бильбао \t Bhutan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрато (әрм. \t Eratòstenes (ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған \t Regne Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролма дөрөҫ булмаған дүртмөйөш формалы 4 бастион һәм 2 ярым бастионлы булған. \t El muntatge es realitza sobre quatre ressorts de doble suspensió o quatre ballestes tancades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М.: Academia, 2003. — 240 с «Рәсәй Федерацияһы Коммунистар партияһы» сәйәси партияһының уставы. \t Madrid. -, 1998: Esmenes i addicions al Diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola aprovades per la Corporació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "роль башҡара Эдинбургс Бетховендың \t del teatre Sarah Bernhardt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәм шунда, 1864 йылда беренсе рәсми ярыштарҙа, еңеүсе Роберт Мейч 1 м. 67,4 см бейеклеккә һикерә. \t Francis Baily repetí l'experiment de la balança de torsió i obtingué el 1842 un valor de ρ = 5,67 g/cm³."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турнир категорияһына бәйле мәрәйҙәр иҫәбен сығарыу Таблица 2. \t Actualment disputar el Campionat Paulista Série A-2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хо Африкалағы фәҡир \t John Howard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Инйәр \t La Kala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Грузияла элек 250 000 йәһүд йәшәй, улар мең йыл йәшәгән боронғо община ҡараған. \t Geòrgia acostumava a tenir 250,000 jueus, que pertanyien a una antiga comunitat que es remuntava a milers d'anys enrere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жуан» операһынд Анна \t Donna Anna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жером Бонапарт 1784—1860 \t Jérôme Bonaparte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыуыҡ булмаған мәл 60—70 көнгә тиклем кәмей. \t La seva edat l'estima Nelson entre 60 i 70 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 января 1949 г. ВЛКСМ-дың XVIII өлкә конференцияһы (Өфө ҡалаһы). \t El 20 de juny de 1961, mitjançant el decret Nr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "политехник институтын \t Universitat Glasgow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияла \t el Schalke 04"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "була ә уның күләме кубтың күләменең \t com Pantera Negra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бына \t Khàlid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стриндберг был ваҡытта яман шеш менән сирләгән булған, ул 1912 йылдың 14 майында вафат булған. \t Chesterton va morir d'una insuficiència cardíaca congestiva al matí del 14 de juny del 1936 a casa seva a Beaconsfield, Buckinghamshire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рей Брэдбериҙың « буйынса \t de Ray Bradbury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Zoia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1735 — Киевтағы лекцияларҙа фәтеүә тапмағанлыҡтан, Мәскәүгә Славян-грек-латин академияһына ҡайтып, уҡыуын дауам итә. \t (1755), d’estil i de llenguatge molt acurats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Глобалләшеүҙең был моделенә глобаль социаль ижад, глобаль проблемаларҙы бергәләп сисеү, интернационалләшеү, бөтә донъяла ��селтәр структуралары» моделе ҡаршы ҡуйыла. \t L'organització va ser fundada el 1954 com una comunitat internacional d'estudiosos interessats en els impactes regionals dels processos nacionals o globals del canvi econòmic i social. ubicat a la Universitat de Açores, Açores, Portugal. l'organització està per sota de centre de 22 organitzacions regionals a tot el món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың октябрь айынан 2001 йылға тиклем «Ватандаш» журналының баш мөхәррир урынбаҫары булып эшләй. \t Al mes d'octubre de 1997 s'edità per primer cop la revista col·legial \"Amb la Vènia\", d'aparició semestral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡарт \t Gabrielle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл \t sefardita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Курск крайы Киев губернаһы составына инә. \t D'aquesta forma es va introduir de forma clara el feudalisme a la Rus de Kíev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуатта \t Septuaginta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда «КС Сохрановка — КС Октябрьская» магистраль газ торбалары трассаһын тикшерегән ваҡытта табыла. \t Al 2006, s'afegeix el resultat de la coalició PCPC-Nosaltres Som."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университеты үҙәгртелә һәм \t d’ enginyeria i ciència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Айгөл \t Tiao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "III координаталар мөйөшө эсендәге нөктәләрҙең абсциссалары һәм ординаталары тиҫкәре IV координаталар мөйөшө эсендәге нөктәләрҙең абсциссалары ыңғай һәм ординаталары тиҫкәре. \t Juntament amb el 2 de 8 amb folre i el 4 de 8 van servir per ser aquesta la millor actuació de la colla fins aleshores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл Армия сафтарында 1941 йылдан алып була. \t El Grup d'Exèrcits Sud havia travessat l'RSS d'Ucraïna el 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дубровник \t Dubrovnik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барак Хусейн Обама (инглиз телендә Barack Hussein Obama) — Америка Ҡушма Штаттарының 44-се президенты. \t 2009 - Estats Units: Barack Hussein Obama Jr. inicià el seu mandat com a 44è President dels Estats Units d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 5 июнендә Ситтве һәм Тандве ҡалаларына тиклем регуляр авиарейстар асыла. \t Mañé i Flaquer, 2006, per la seva trajectòria periodística sobre el conflicte basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәттәшлекте \t Franja Gaza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ телендә һөйләшәләр. \t Arriben els cavallers al torneig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссары \t circ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Компанияға директорҙар советы идара итә, ул ун кешенән тора. \t La Societat està governada pel Junta d'Administradors anomenada el Consell, dirigit pel seu President."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролошо — Президент-парламент идара итеүе, әммә төп идаралыҡ Парламент һайлап ҡуйған Премьер-министр ҡарамағында була. \t L'Assemblea nomenava a un president d'un Govern Nacional de Transició, coordinat per un primer ministre que nomenava el president; president del govern, primer ministre, ministres i el cap de l'assemblea estaven subjectes al control de l'assemblea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡабат баҫтырғанда латин телен итальян теле алмаштыра. \t Malaparte va entrar al cos Alpí de l'Exèrcit italià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығарырға тырышалар \t Escola Bronx de la Ciència"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1929 — Герман Холлерит \t Departament d' Agricultura dels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Югов ҡаҙна заводтары янында башҡорттар йәмғеһе 310 рудниктың 234 -ен биләгәндәр. \t El període lliure de gebrada s'estén des dels 210 dies en la part sud de l'àrea de creixement fins als 120 dies en la part nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге электрон почта Интернет йәки башҡа компьютерҙар селтәре аша эш итә. \t Avui en dia, la majoria de sistemes de correu electrònic utilitzen Internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярҙам хәҙерге \t fàustic aplicant-lo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Воронеж өлкәһендә \t Falcons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөнәсәбәттәрен \t Turíngia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1521 йылда кәм тигәндә өс эше Венеция кардиналы һәм билдәле меценат Доменико Гримани коллекцияһында була. \t AL mateix temps que completava la Prose della volgar lingua, entre 1521 i 1525, enriquia amb glosses la nova edició del Canzoniere de Petarca, amb ajuda del seu amic, l'impressor i humanista venecià Aldo Manuzio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың 25 декабрендә Өфөлә вафат була. \t En 2005 la glacera s'ha reduït al voltant de 25 metres en comparació del mesurament de 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Грузин ССР-ы Коммунистар партияһының Тбилиси ҡала комитетының беренсе секретары була. \t El 1919 fou delegat a París de la República Democràtica de Geòrgia i redactor del diari Sakartvelos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тергеҙеү планы 2015 йылда раҫлана. \t Plànol de restauració aprovat el 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Усманова К \t «Iwona Matkowska »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шекспирҙың карьераһы 1592 һәм 1585 йылдар араһында Лондонға күсеп килгәс башлана. \t El 1583 fou nomenat beglerbeg d'Egipte i a la tornada per Síria apareix en lluita contra els drusos del Líban el 1585."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хаммурапи ҡанундарының етенсе киҫәге (195—214-се параграфтар) шәхескә ҡаршы ҡылынған енәйәттәргә ҡағыла. \t Menahem Begin organitza manifestacions violentes, i és d'altra banda exclòs per això durant quinze mesos de la Kenésset (entre 1952 i 1953)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абстракционизмдың нигеҙен сәнғәтте тормоштан айыра торған субъективизм һәм идеализм тәшкил итә. \t Una criatura exòtica que encisa Ícar amb la seva bellesa i sensualitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педиатрия профессоры \t Escola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырҙар һәм романстар. \t XI i d'estil romànic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эҫкерт дүрткел оҙонса итеп һалына, ә кәбән түңәрәк формала, радиусы 2 метрлап, бейеклеге 5-7 метр була. \t La platja encara que no és un pedrer, té poca sorra i presenta forma rectilínia, amb una longitud d'uns 50 a 60 metres i una amplària mitjana d'uns 7 o 8 metres, es tracta d'una petita platja de sorra i té molt poca assistència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шахмат буйынса халыҡ‑ара гроссмейстер (1994). \t Per més detalls vegeu la versió anterior d'Everist (1994)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тыуған ауылында \t la guerra al comerç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылда Тбилиси хәрби авиация мәктәбен тамамлай. \t El 1961 hagué de fer el servei militar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Килешеүгә ярашлы Польшаға \t del Dia de Morts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе сиратта союздаштар командованиеһы төрөк ғәскәренең мобилизация һәлкәүлеге менән файҙаланған. \t Una aliança matrimonial amb el comandant de les forces mogols a Berar fou transitòria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күп \t contestar Recab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бензин да нормаға ҡалдырыла. \t I reduir el consum de combustible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьеро делла Франческаның Ареццолағы Сан-Франческо сиркәүендәге фрескалары оло иғтибарға лайыҡ. \t Però potser l'obra cimera de Piero della Francesca són els frescos de La Llegenda de la Vera Creu a l'església de Sant Francesc d'Arezzo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көйҙөң \t Harun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар араһында АҠШ-тың элекке президенты Рональд Рейган һәм ирланд яҙыусыһы Айрис Мердок бар. \t Diverses fonts el relacionen amb l'expresident Ronald Reagan i la família Bush."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "К В \t Walter Benjamin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ойлерз» \t Brentwood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың ноябрендә коммунистар етәкселегендә ихтилал башлана. \t Al novembre de l'any 1918, Pétain va rebre el bastó de mariscal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "М. С. Бәкеров етәкселеге аҫтында химия заводы дәүләт планын даими рәүештә арттырып үтәй. \t És considerat el més alt honor donat per la indústria de productes químics d'ús industrial en els EUA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Симона 1931 \t colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башспирт» ААЙ 4 филиалды үҙ эсенә ала: Бәләбәй спирт-араҡы комбинаты (1895 йылда нигеҙләнгән предприятие), Бәләбәй ҡалаһы. \t En 1470 les compra el concejo murcià i les posa sota arrendament, la major part del temps (1494-1580) explotades per la família Furtat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиле «Оятһыҙҙар» (АҠШ) фильмының 5-се миҙгелендә телгә алына. \t Nou Acte V amb el seu mode campanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "корол \t Welf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "футбол клубы булып китәсәк Хосеп Самитьер балалыҡ дуҫтарының \t Futbol Club Barcelona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Броун хәрәкәте статистик теорияһы. \t Punt de referència per a les estadístiques contínues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәрҙең музыкаһын яҙыу өсөн композитор үҙенсәлекле график ысулы ҡуллана. \t Un Cd demo que contingui l'últim llançament musical de l'artista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һары сәскә \t Le Puiset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ташлап \t herodià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1156 йылда марграфлыҡ статусы Изге Рим империяһы императоры Фридрих I сығарған Privilegium Minus ярҙамында герцоглыҡ статусына тиклем күтәрелә. \t Engelbert va assistir a la Dieta Imperial de Ratisbona el 1156, on va ser testimoni de la concessió per l'emperador Frederic Barba-roja del Minus Privilegium, elevant la Marca d'Àustria a ducat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры \t Arxius de París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юнсон \t Eyvind Johnson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда С. М. Киров исемендәге Урал индустриаль институтын тамамлай. \t A final de 1940, John E. Morgan establí una indústria de fabricació de peces de punt de mitj a Tamaqua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ISO 21500 — PMBOK моделе базаһында проекттарға идара итеү стандарты. \t Entre 1250 i 1270 s'aixecà el presbiteri oest, el qual presentava ja les característiques del gòtic primitiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалыптың ауырлығы яҡынса 13 грамм. \t Aquest conjunt pesa 11 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның теле идиомаларға \t Helreið Brynhildar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "операцияларын \t Borg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 15 ноябрендә Ереван ҡала советы Тарон Маргарянды мэр итеп һайлай. \t En aquestes votacions, celebrades el 7 de novembre de 2015, va ser elegit com a alcalde d'Altet Àngel Jesús Soler Tristan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны төҙөүҙә 100 автор . \t En total hi ha 100 senadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уның ставкаһы урыны. \t Van destacar els seus cielitos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәрби-революцион трибунал ҡарары \t Lázaro Cárdenas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хаҡта 2016 йылдың февралендә рәсми хәбәр бирелә. \t Una quarta temporada va ser anunciada per la BBC al juliol de 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Австралия ҡултығы тәүге тапҡыр европалылар менән 1627 йылда өйрәнелгән. \t Va dirigir una missió diplomàtica a Nova Espanya i més tard a Europa, entre el 1613 i el 1620, retornant després al Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иптәштәр судтары күпме таралғанлығы статистиканан күренә. \t El resultat és un conjunt de dades d’estadístiques descriptives."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгариянан Софияға \t Prabhu's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Демократик Нидерландта \t Front Popular per a l' Alliberament de Palestina - Comandament General"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япон диңгеҙе ярында, Хонсю утрауында, Токионан төньяҡ — көнбайышҡа 300 км алыҫлыҡта урынлашҡан. \t Habita a la part nord del Golf de Mèxic i a l'oest de l'Oceà Pacífic, als voltants de Honshu, Japó, a uns 200 m de profunditat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йыл спортсыһы» номинацияһында еңеүсе. \t Advertiment: existeix un esportista amb aquest nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таулы \t Chaffey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пулемет һәм артиллерия утынан, авиация һөжүменән һәләк булған аттарҙың иҫәбе лә иҫ китерлек. \t En diversos llocs es van registrar tirotejos i trets des d'helicòpters."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төняҡ Америкаға күсереп ултыртылған. \t Descobriment d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫып торған кейемде сисәләр, галстукты бушаталар.. \t Es feia servir per a folres, roba d'abric..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдан Венгрия — НАТО, ә 2004 йылдың 1 майынан — Европа берләшмәһе (Европейский союз, ЕС) ағзаһы. \t Ampliació de la UE de 2004 — Teló d'acer de la Guerra Freda L'ampliació de la Unió Europea de 2004, que fou l'expansió de la Unió Europea (UE) més important pel que fa a superfície, nombre d'estats i població (però no pel que fa a producte interior brut), es produí l'1 de maig de 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джеймс Ба́йрон Дин 1931 йылдың 8 февралендә Индиана штатының Мэрион ҡалаһындағы «Seven Gables» ҡунаҡханаһында тыуған. \t El Papa Gregori XI va morir el 26 de març de 1378 a Roma, havent tornat d'Avinyó per uns assumptes territorials als Estats Pontificis durant la Guerra dels vuit sants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алыҫлыҡта \t la Yatch Racing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция короле Густав II Адольф тарафынан 1632 йылда нигеҙләнгән Тарту университеты — Эстонияның иң боронғо университеты булып тора. \t El sobirà suec Gustau II Adolf eleva el 1632 el col·legi de Tartu al rang d'universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Юғары технологиялар медицинаһы» программаһын төҙөүсе. \t Va aplicar conceptes bàsics d'higiene als hospitals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t Illes Caiman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы башланғас, 1941 йылдың 28 июнендә Бобруйск немец ғәскәрҙәре тарафынан баҫып алына. \t Durant la Segona Guerra Mundial, Rivne va ser ocupada per l'Alemanya Nazi el 28 de juny de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бирел \t SII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фортепиано өсөн бик күп әҫәрҙәр авторы. \t És autora de diversos llibres sobre el tema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкәһе \t Porto Moniz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның әсәһе Австралиянан, эмигрант. \t És un immigrant de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "радиоһы дикторы \t Ozark Jubilee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1898 йылда килем 13 554 һум, сығым — 11 653 һум тәшкил иткән. \t El 1998 es va modificar el pla especial per fer una ampliació de 4.055 hectàrees més, fins a les 13.694 actuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мериме \t Saragossa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авиалиниялары»нда \t Aviano Palace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әл - \t Sierra Nevada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ветеринария — Ҙур совет энциклопедияһында мәҡәлә Ветеринарная экспертиза . \t Els membres del comitè són considerats experts mundials en virus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Повзас (Поуксас). \t Afició: prendre banys (banyar-se)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теркәлгән цунамиҙарҙың 7 % ишелмәләр, 5 % — һыу аҫты вулкан атылыуына сәбәпсе була. \t El Hedgehog va ser una arma molt efectiva i va elevar el percentatge de morts d'un 7% dels atacs a prop d'un 25%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инфраструктураһы \t Mallorca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина пирамида формаһында, проект авторы — Бөйөк Британия архитекторы Норман Фостер. \t El zoològic és conegut per la seva Casa d'Elefants dissenyada per l'arquitecte britànic Norman Foster."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мебелде шулай уҡ уға «Шатура» һәм «ВКДП» ААЙ компаниялары ла етештерерә. \t Aquest projecte és impulsat per l’Ajuntament i la companyia local La Roda Produccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуаттың икенсе яртыһында улар музыка һәм драма түңәрәген, крепостной театр ойоштора. \t L'any 1980 va començar a escriure, a part d’articles, en el camp del teatre i la novel·la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙнаһынд \t àngel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың ноябрь айынан Ҡыҙыл Армия сафында. \t Poc després, el novembre de 1939, va entrar a les Forces Aèries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Никах килешеүе Ҡөрьән. \t Res de cabòries de cap mena..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаилә социал-демократтар менән бәйле була. \t En general, un batlle és escollit democràticament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡытыусыһы \t Alcobaça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңы комбайндар Америка комбайндары менән бергә һынау үтә. \t L'Europa occidental inclou els estats següents:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ депутаттары Советы системаһы һәм эшмәкәрлек принциптары (6 статья). \t «Títol preliminar: Disposicions Generals (Articles 1-8)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшәгә н Троцки \t l' any nou vietnamita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сумо көрәше \t Bazas havia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Новочеркасск епархияһына \t Novotxerkassk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Башҡортостандың Ишембай районы. \t És absent de les illes Bahames."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әхмәр ауыл советына шулай уҡ Ҡанаҡай ауылы, 1979 йылға тиклем Өлкәр ауылы, 1968 йылға тиклем Аръяҡтыбаш утары ла ингән була. \t Descobert el 1970, aquest objecte galàctic ha estat subsegüentment classificat pels investigadors com un braç espiral de la Via Làctia el 1972, una galàxia nana propera arrossegada per marea el 1975, i un núvol d'alta velocitat el 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирәһендә ҡала Икенсе \t Egeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Территорияның 42 % урман менән ҡапланған. \t Només el 42% de la seva superfície és conreada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңылыҡтар. \t Llevat fresc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда урыҫ телендә “Красный Ключ” гәзите сыға. \t A l'estat espanyol es va estrenar amb el títol La tortuga roja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кузьмич \t Ames"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнәғәт \t SADRA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "частар хәрби училищелар тәрбиәләнеүселәре митингылар \t Hoxanà Rabà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һеңдергән ҡаҙаҡ әҙәбиәте \t Hofní Finehès han"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәптән \t Narmer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл һыуында радиоактив матдәләр күп. \t Tots dos són altament radioactius."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майоры Уолтер \t Walter Clopton Wingfield"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет ике ил аккредитацияһына эйә, уҡыуҙы тамамлағандан һуң студенттар ике дәүләт дипломы ала. \t La Universitat Franco-Alemanya permet als estudiants aconseguir dos graus internacionals d'ambdós països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байкал күле . \t J Cell Biol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда вафат була. \t El 1987 era un any de clara davallada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Калифорния университетында уҡы \t la Universitat del Sud de Califòrnia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бетховендың \t Cavalieri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы (1948). \t Va unir-se a les SS després de l'Anschluss el 1938 (SS-Nr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1—2 йыл йәшәйҙәр. \t 1 i 2 del d.Igs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленин һәм П. А. Кропоткин оҙаҡ ваҡыт эмиграцияла йәшәгән. \t Crozier and Blench van llistar-la com una llengua independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вега 1 \t Sikorsky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907—1911 йылдарҙа Новгород губернаһында губернатор, 1911—1917 йылдарҙа Өфө губернаһында губернатор. \t Elegit president de la diputació el 1907, reelegit el 1909, 1911, 1913 i 1917, defensor de la mancomunitat provincial, va ésser elegit president de la Mancomunitat de Catalunya el 1914 i reelegit el 1917."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ихтилал \t Isabel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аккон баш ҡала ителә. \t És, doncs, la mateixa obra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар лабораторияларында был асышты тикшереп ҡарарға була. \t Tot i així, sí que s'han fet encreuaments en el laboratori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Федор Шаляпин \t Jafar Panahi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белградҡа \t Tanah Merah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "أرض البنط‎) — Сомалиҙың көнсығыш өлөшөндәге автоном район. \t Kadma: Una tranquil·la localitat residencial pròxima a Sonari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Юғары Советы Президиумының 1980 йылдың 18 июлендәге указы менән ордендың статуты өлөшләтә үҙгәртелә. \t Els estatuts de l'orde es modificaren parcialment el 18 de juliol de 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда, Нидерданд Ост-Һиндостаны территорияһы кеүек, Сурабая ҡалаһын Япония хәрби көстәре баҫып ала. \t L'expansió japonesa pel sud-est asiàtic va durar fins a mitjan 1942 i es va estendre a llocs tan allunyats entre si com Birmània, les illes Salomó i les Aleutianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡаланың почта индексы 2997 һәм автомобиль коды BZ. \t Va sortir al marcat amb un preu de 29,99$ amb el nom clau de Cheeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нең \t Max"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 быуаттан бында тау заводтары төҙөлгән. \t Els 18 equips ProTour hi prenen part."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 — Будапешта Венгр Республикаһы барлыҡҡа килеүе тураһында иғлан ителә. \t 1989, Canadà: Una tempesta solar assola el Quebec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "флораһыны Ҡыҙыл китабы \t Benfica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль педагогия буйынса 20‑нән ашыу фәнни хеҙмәт, уҡытыу‑методик әсбаптар авторы. \t Durant aquest temps va escriure la música per vint-i-dos projectes d'estudiant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "среда» \t El Dorado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Propaganda — Британника \t Encyclopædia Britannica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе синыфҡа 6-7 йәштә баралар. \t Crien entre juny i setembre, produint ventrades de 6–7 cries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тренеры \t Rapp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Префектураның флагы 1991 йылдың 30 авгусында раҫлана. \t L'esquadra de Dewey arribà la nit del 30 d'abril a Subic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Смит — \t John Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайзияла Сабах штатында \t Ipoh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Баромытка. \t Baró : posseïdor d'una baronia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милкендә \t Quincy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Звезда» телеканалынд \t Star Wars Celebration Europe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм законды \t el Llibre d' Henoc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994—1997 йылдарҙа ул Мәскәү үҙәгендәге объекттарҙа эштә ҡатнаша. \t Posteriorment, l'any 1994 i 1997 Suècia va encarregar més vehicles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVI быуат башынан алып Европаның сәйәси тормошонда етәксе роль испан һәм австрия тармаҡтарынан торған Габсбургтар династияһына ҡараған. \t El mateix tractament havia de ser donat als polonesos que realitzaven treballs forçats a Alemanya i Àustria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2-се мең йыллыҡтың аҙағынан б.э. \t En a mitjan segon mil·lenni a."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙәбиәт тәнҡитсеһе Бенедикт Сарнов «…И где опустишь ты копыта?» (1994) мәҡәләһендә Солженицын үҙенең «Өстағанында…» Пушкинды үҙенең идеологик маҡсаттарына ҡулайлаштырып яҙған, ти. \t E la quarta ço és un estoch d’armes tot blanch los quals guarniments se vien(?) e haien a fer per lo volent usa(n)t de la dita spaseria dins la casa e habitació de un dels dits diputats...”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нацистар власҡа килгән ваҡытта Германияла эшһеҙлек 30 %, ә музыканттар араһында 60 % тәшкил иткән. \t Dels que vivien fora de Turquia el 70% vivia a Pèrsia (uns 15000) i la resta a la Unió Soviètica (30%), mentre a Turquia la nacionalitat fou suprimida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ашыу авторы \t el de l' Exèrcit Roig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылда автор Иво Андрич романы өсөн әҙәбиәт өлкәһендә Нобель премияһына лайыҡ була. \t Els escriptors serbis més destacats inclouen Ivo Andrić, autor d'Un pont sobre el Drina i guanyador del Premi Nobel de Literatura el 1961."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Елизавета княгиня \t Princesa Isabel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Псевдоним менән баҫтырылған был әҫәрҙә 1848 йылдарҙа Европала барған революция менән бәйле ваҡиғалар һүрәтләнә. \t Primavera dels Pobles coneguda com a Revolució de 1848, onada revolucionària d'àmbit europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биографияһы \t 73 . Biografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҡалы районының «Бакалинские зори» гәзите мөхәррире. \t Regió coxígea La delimitada per les vèrtebres coxígeas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың 22 майындағы «Известия ВЦИК» гәзитендә әлеге декрет «Автономиялы Совет Башҡорт Республикаһының дәүләт ҡоролошо тураһында» ҡарары тип исемләнә. \t El 22 de novembre de 1952, el jardí obté l'estatut d'«indret cèlebre» així com d'«indret d'alta importància històrica», segons la llei de protecció dels béns culturals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән: It will not take him much time to translate this text., Does it usually take you long to get to house? , It took him hours and half to translate this text., Тексты тәржемә итеү өсөн, уның 1,5 сәғәт ҡулланылды. \t L'espai s'usa en l'actualitat a la majoria de llengües que empren un alfabet però no sempre ha estat així; per exemple el llatí no el va incorporar fins al segle VI, abans s'escrivien tots els mots junts o amb un punt enmig si calia llegir més ràpid o un tros extens."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Нин-Кан-Еган. \t Rai-Dei el Ganivet: És el nº 9 dels Gung-ho-Guns."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пленумдың ултырышы алдынан Ранкович Югославия коммунистар партияһы Үҙәк комитеты һәм Башҡарма комитеты вазифаларынан отставкаға китеүгә ғариза бирә. \t Els aldarulls es van saldar amb deu detinguts.El diputat del Unió Socialdemòcrata de Macedònia Hari Lokvenec, que va assistir a la cerimònia de Prespa, va trobar el seu vehicle incendiat a Bitola per detractors no identificats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә геральдика 17 быуатта ойоша башлай. \t Capítol VI, Little Surya Bai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хакимлыҡ осоронда Венгрия менән мөнәсәбәттәр киҫкенләшә. \t Orfeu no té més remei que acceptar-hi de mala gana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лотос рәсәме Ҡалмыҡ Республикаһы флагына төшөрөлгән . \t Ciceró elogia el seu govern de la província."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2 улым һәм ҡыҙым бар\". \t Dues sirenes quasi germanes»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫылып сығыу ваҡыты: 10.03.2012. \t Baix Gaià Diari, 23-10-2012. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВИЧ \t Michael"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нео-Дустур \t Erhard Jakobsen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Теләүембәтов Иршат Әнүәр улы (26.03.1962), журналист, яҙыусы. \t Durant el seu mandat la ciutat arribaria a créixer fins als 130.000 habitants (1962), provocant problemes de serveis públics i escolarització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был аэропорт Осака ҡултығындағы яһалма утрауҙа урынлашҡан. \t Estaven prop de l'Aeroport Internacional de Bagdad, a l'Iraq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алыш ваҡыты — өсәр минутлыҡ ике период. \t Temps d'adormiment: aproximadament dues hores."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Slovenska nacionalna stranka, SNS) — милли-һул йүнәлешле, 5 депутат Словен халыҡ партияһы (слов. \t Eleccions generals espanyoles de 2015: 1.001 vots = 0 diputats (com a coalició electoral)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәйеплепеме юҡмы \t l' Atmosfera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәшер ителеүгә \t l' oficina correus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сержант Н \t Randolph Air Force Base"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1820 йылдың 21 апрелендә Ганс Христиан Эрстед лекцияға әҙерләгәндә бер асыш яһай. \t Commemora el miracle succeït el 20 d'abril de 1590 quan es va produir la suor de sang del Sant Crist d'Igualada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоро ер гидрогеологияһы ер өҫтөндә барған гидрогеологик процесстарҙы өйрәнә. \t D'aquesta activitat en va aprendre la gestió de l'aigua i de les forces motrius hidràuliques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был 1191 йылда була. \t La ciutat existeix des del 1193."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "«тарихи берләштергән халыҡтар \t Yaksha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре кандидаты (1954). \t Reial Orquestra Filharmònica (1956, EMI)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Владимир Юрзинов 1965 йылдың 26 мартында көнөндә Мәскәү ҡалаһында тыуған. \t Així caigué Viljandi en poder dels russos el 26 d'agost de 1560."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярыш алдынан паралимпийсылар мотлаҡ тәртиптә медицина тикшереүе үтәләр. \t Algunes tenen ús en la medicina popular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға буйлап йөк ташыу транспорты XX быуатта тимер юлдар менән алмаштырыла, ул Вилейка станцияһы аша башҡарыла (1904 йылдан). \t Va debutar com a dramaturg als 18 anys amb una comèdia en vers Ja no anirem més al bosc (1904), a la qual va seguir L'Escultor de màscares (1906)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ордены кавалеры \t l' Orde de l' Amistat dels Pobles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зиплайнда осоу өсөн алты трасса бар: иң ҡыҫҡаһы 150 м, иң оҙоно — 750. \t En total, el recorregut que s'hi pot fer és d'uns 700 metres, i el desnivell que s'assoleix, d'uns 150."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростов кинохроника студияһы йорто Дондағы Ростовтың үҙәгендә Ҡыҙыл Армия һәм Островский урамы мөйөшөндә урынлашҡан. \t Amb la finalitat d'escolaritzar als fills dels refugiats la JARE va crear a Mèxic l'Academia Hispano-Mexicana i l'Instituto Hispano-Mexicano Ruiz de Alarcón."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Банк Советы иғлан иткән \t Newcomb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Волейболды уйлап сығарыусы тип Уильям Дж. \t Per un exemple, vegeu Ruhe, William J.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка Ҡушма Штаттары ла бының тураһында һорау күтәрмәйҙәр. \t Tanmateix, Estats Units es mostra insistent en l'assumpte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коллегия теркәүсеһе \t Colby College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Панфилов \t Fegelein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге редакцияла Конституциянан бөтә урындарҙа ла социализм тураһында телгә алыныу бөтөрөлә. \t Tanmateix, va donar suport de mode generalitzat a la Constitució i a la comissió sobre els arguments socialistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш \t Madinat Rasul Allāh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инфрострутураны тарҡалыш хәленә еткерәләр. \t Es tracten amb insecticides líquids."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нобель комитеты тыныслыҡ \t Comitè Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөшкә киткән сығымдар 80 миллион доллар тәшкил итә. \t El PIB puja 80 euros més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иванов \t Gran Sabana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Февралдең башында Финляндиялағы турнирҙы еңәләр һәм Польшала Европа үҫмерҙәре Олимпия фестиваленә юл алалар. \t El desenvolupament del Brasil va coindidir amb la celebració de grans esdeveniments, com ara el Mundial de la FIFA del 2014 i els Jocs Olímpics d'Estiu del 2016."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Tithing Open Directory Project (dmoz) һылтанмалар каталогында. (инг.) \t Math Open Reference. . (animació interactiva sobre dibuix d'angles amb un transportador) «Angles»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дуҫтары \t Rogers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батша йәберен иғлан \t el regne de Polonnaruwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1705 йылдың яҙында ат йыйыу халыҡты оло талауға әүерелгән. \t Així, en 1750, es va tornar a construir al mateix lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фронттарынд \t AFB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя географияһында океан \t el mar Mediterrani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "AҠШ Дәүләт серкәтибе (ингл. United States Secretary of State) – АҠШ-тын «Дәүләт департаменты» етәксеһе. \t United States Department of State U.S. Department of State «Dominican Republic» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ а \t sud est"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәктәге урау линияны тергеҙеү ике вариант буйынса барған: 1. \t Existeixen almenys dues raons per fer-ho: 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсем сәнғәтенә муниципаль художество мәктәбендә уҡый башлай. \t El principal barri del municipi és Mesterika."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архистратиг Михаил сиркәүе. \t Arxiu Miquel Crusafont i Pairó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка һиптергестәр \t USA Network"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Овечкин \t Rus Podkarpatská"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк музей йәшәй \t Niepce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "директиваһы нигеҙенд \t USS Missouri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вокзалға йәмәғәт транспортының бөтә төрҙәре лә йөрөй: автобустар һәм маршрут таксиҙары. \t Gold Coast està comunicada per la recentment ampliada Autopista del Pacífic, la línia de tren de Gold Coast i l'Aeroport de Gold Coast."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығыштары менән улар девон ҡатламдарына ҡарай. \t Amb aquests pesos es mantenien els fils verticals de l'ordit tensats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет \t Colebrooke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда Исхаҡ Рабин Израиль премьер-министры булғас, Израиль ғәрәп күршеләре менән уртаҡ тел табыу сәйәсәтен үткәрә башлай. \t Duégel ha-Torà va ser creat com partit independent pel rabí Elazar Shach de cara a les eleccions legislatives d'Israel de 1988, escindint-se d'Agudat Israel per diferències amb els hassidim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһы йыйылма \t Universitat de Texas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетына профессор \t Universitat Washington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 17 ноябрендә СССР Юғары Советы Президиумы указы менән ҡыҙылармеец Павел Горошекҡа Советтар Союзы Геройы исеме бирелә. \t El 17 de juny de 1940 Andrei Vixinski, el vicepresident del Consell de Ministres de l'URSS es presenta davant el President Kārlis Ulmanis com l'enviat especial de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сафына \t Front de Kalinin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рейнальдо, Полонийҙың хеҙмәтсеһе. \t Pirineus, Viure als."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр — \t A Life"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "спортсылары \t de Fritz Lang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылдың йәмиғ \t Houston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны 1 гектарҙан ҙурыраҡ булған 3 мең күл бар. \t La seva extensió és d'uns 1000 km dels que tres quartes parts són al Pakistan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Брюс Лиҙы ерләү бөтә ҡаланың матәменә әйләнә. \t Aquesta condició sí que li la concedí Lube."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың 27 ноябрендә Ереванда тыуған. \t Les forces italianes van sortir de Corfú el 27 de setembre de 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грек гражданы, ул 1902 йылдың майында вафат була. \t Els britànics van entrar a Argungu el 1902."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 25 июлендә Мәскәү ҡалаһында вафат була. \t Des del 25 d'abril de 2007 aquesta wiki no està activa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр араһында Европа кубогының көмөш призёры (1994),. \t «Dades de l'olimpíada de Moscou de 1994]» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеондың Рәсәйҙәге һәләкәтле ҡыйратылыуы француз частарын Испаниянан саҡыртып алыуға килтерә, шуға күрә инглиз-испан-португал коалицияһының һөжүме өсөн уңайлы шарттар тыуҙырыла. \t També els angolesos bakongo que s'havien exiliat a la República Democràtica del Congo en general parlen millor francès i lingala que portuguès i kikongo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "11 йәшлек сағында Вашингтондың атаһы үлеп китә. \t Aquell mateix dia, les forces israelianes (IDF, per les sigles en anglès) van assassinar 17 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нәшриәте \t Hotels-odessa-ua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урта мәктәпте тамалағандан һуң, 1957 йылдан алып республика колхоздарында эшләй. \t Aquests territoris foren retornats a la República Popular de Polònia el 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярым \t Gigante"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Де́рби индустрия музейы (ингл. Derby Industrial Museum, шулай үк «Дерби ебәк фабрикаһы» исеме менән билдәле, ингл. The Silk Mill) — сәнәғәт һәм Англияның Дерби ҡалаһы музейы. \t El Museu Industrial de Derby («Derby Industrial Museum» en anglès), anomenat The Silk Mill («la fàbrica de seda»), és un museu de la indústria i d'història situat en una antiga fàbrica de seda, a Derby, Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙары \t Congrés Jueu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың көҙөндә ағаһы 14 йәшлек Әлиәне 46-сы интернат-мәктәпкә урынлаштыра. \t El 4-6 de juliol de 1949 va celebrar el 4t Congrés per a adoptar mesures per a enfortir l'organització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының 5-се саҡырылыш Дәүләт Йыйылышы — Ҡоролтайға депутат итеп һайланды. \t En el 5è Congrés va passar a ser membre suplent del Comitè Central."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһындағ \t Tabuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2,5 миллионға яҡын курд Европа һәм Америка илдәренә таралған, һәм улар ҡеүәтле һәм ойошҡан общиналар төҙөгән. \t És abundant, amb poblacions d'uns 1,5 a 2 milions d'individus a Europa i Amèrica a més dels que hi pugui haver a l'est de Sibèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танк дивизиялары армиялар командующийҙарына биреләләр, ә моторлашҡандары уҡсылар дивизияһы итеп үҙгәртелә. \t Els tancs d'infanteria van ser distribuïts en les unitats d'infanteria, per donar un suport als soldats i vehicles que van a peu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан алфавитын латинлаштырыу мәсьәләһе 1906 йылда ла ҡуҙғатылған. \t Va presidir a l'abril de 1906 la Conferència d'Algesires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ярыштарҙа өс илдән 5 команда ҡатнаша. \t L'equip va ser sobrenomenat com les ?Fierce Five?."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыу \t indi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "м Батша армияһында хеҙмәт \t Passendale durant l' de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Путин Владимир Владимирович \t Vladímir Putin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XX быуат. \t Sada xxix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1869 — Дмитрий Менделеев химик элементтарҙың периодик системаһын төҙөй. \t Es pot considerar el 1869 com l'any de la descoberta del Sistema Periòdic per Dmitri Mendeleev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫбат \t estació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Павароттиның Америкалағы дебюты 1965 йылдың февралендә Майаминың опера театрында була. \t L'obra va fer la seva estrena mundial l'any 1965, a l'Òpera Estatal d'Ankara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны 1965 йылда башлап, биш йыл дауамында төһөйҙәр. \t Finalitzà la seva trajectòria el 1965 per un problema al genoll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йыл — Америка компанияһы Vitagraph Company of America Джеймс Стюарт Блэктондың мультипликация фильмдарының береһен кино пленкаһына төшөрә, уның исеме «Humorous Phases of Funny Faces» («Ирмәк йөҙҙәр») була. \t Respecte le primer dibuix animat mitjançant fotografies va ser produït per l'estatunidenca Vitagraph Company, Humorous Phases of Funny Faces, i realitzada el 1906 per James Stuart Blackton."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда гетман итеп \t la rebel·lió de Khmelnitski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә, 2008 йылда бина аҡһыл күк төҫтә була 2009 йылда бинаның фасадтарын яңынан реконструкциялау башлана. \t Amb motiu de la passada festa major de l'any 2009, es va rehabilitar l'enllumenat de la font."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партияға инеүҙән \t Gojong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "революция идеяларына хыянат \t la Crisi Nootka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бағыр бик тәмле ба��ыҡ. \t Ratpenat pilós petit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "е Ғәскәр офицер университетына бирелгән \t Robert Grant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса Нобель премияһы \t Premi Nobel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Бельман \t Carl Michael Bellman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1349 йылда был ерҙәр Францияға һатыла. \t 449 ingrians vivien al territori de l'URSS."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дворянлығы башлығы итеп һайлана \t Tribunal Suprem d' Illinois"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мария Петерсон авиацияға \t Anna Visscher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмдарҙа популяр һәм классик музыка ла ул беҙ өйрәнмәгәнсәрәк файҙаланыла. \t Sobre la vida i l'educació musical de Benvenuti se'n coneix molt poc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыу йоҡтороуҙың 85—90 % Африкала Сахаранан көньяҡтараҡ теркәлә, шуларҙың күп өлөшө 5 йәшкә тиклем балалар. \t Entre el 85 i el 90% dels sàyyids de l'Iraq, són musulmans xiïtes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бортта 9 экипаж ағзаһы һәм 60 пассажир, улар иҫәбендә Испанияға ялға осҡан 52 бала була. \t Cinquanta-sis passatgers de dotze diferents nacionalitats es trobaven a bord, entre ells un nen i dos nadons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башлап \t Michelle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылда Франция клубтары менән әңгәмәләр алып барыла, был йә Париждан, йә Марсельдән клуб була ала. \t En 1887, Louga tenia mil habitants dedicats a l'agricultura, la ramaderia i el comerç."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андромеданы \t Arcàngels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Граждандар һуғышы ваҡытында ҡала республикасыларҙыҡы була, ә 1939 йылдың 29 ғинуарында Франкосылар тарафынан алына. \t El pacte és un tractat general de renúncia a la guerra, signat el 1929 per més de seixanta nacions, entre les quals Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иблис Исмәғилгә атайың \t Ismay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Маратбай. \t (1 espècie) Ruizterania Marc.-Bert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш ул 30-ҙан ашыу спектакль һанала. \t 24-27, on apareix una reproducció del contracte complert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Емертелгән комплекс ике мең йылдан ашыу торған була. \t Les glaciacions del Plistocè van començar fa uns dos milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылда Андре Агасси исеме Халыҡ-ара теннис даны залының исемлегенә индерелә. \t El 13 d'octubre de 2008, després de la destitució de José Ángel Ziganda, va ser designat entrenador del CA Osasuna amb l'objectiu d'aconseguir la permanència a Primera Divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Историческая среда» һәм «КЛИО» телепроекттары авторы һәм етәксеһе. \t Immediatament foren anomenades «Thelma i Louise» pels mitjans de comunicació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград мәктәбе. \t Leningrad (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 14 октябренә ҡарата халыҡ һаны 139 кеше. \t Apareix el 14 de febrer de 1379 signant en el testament de Guillem de Torrelles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бар \t Valmet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге фән философияһында факттың ике төп концепцияһы таралған: фактсылыҡ һәм теориясылыҡ. \t Aquestes dues vessants de l'antic concepte espiritual són avui dia l'objecte d'estudi de dues ciències: Filossofia, la manera de pensar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иранда эшләнгән фарсы балаҫы төп намаҙ ҡылыу залын биҙәй, уның ауырлығы 21 тонна тәшкил итә. \t Sense la nau el coet Enérguia permet de llançar una càrrega útil de 120 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР \t balyos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Низам \t Duma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылда Өфөлә вафат була. \t Va ser avarat el 2001."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был осорҙа драматургия уңышлы үҫешә. \t La situació va anar passant de dramàtica a desastrosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алонсо Джонсонға \t Tennyson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Франклин был эште үҙенең мемуарҙары тип һанағандыр, моғайын. \t L'olfacte que hi ha darrere d'aquesta fragància és Adlen moumene."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XXI быуатта реставрация эштәре ойошторола, йорттоң фасады күренеше үҙгәртелә һәм яҡшыртыла, бының өсөн кирбес һәм башҡа материалдар ҡулланыла. \t Un altre cas d'autèntica histèria col·lectiva que se sumà a l'onada empesa per la Pesta Negra es produí l'any 1352 a la ciutat d'Aquisgrà, on aparegué tot un seguit de persones que –de cop i volta- es llençaven a ballar amb crits, contorsions, udols i un ritme tan frenètic que acabaven per caure a terra estabornides i quasi sense alè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ростова \t Bolxaia Sadovaia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авторҙашлыҡта Борисова НА, Валикова ИВ, Кучаева ГА. \t Llegint l'obra de Dioscòrides Pedaci trobà la Valeriana, que l'alleujà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта бөтә ҡалалар 1 % — тай ҡоро ер майҙанын алып тора. \t En aquesta ocasió arribarien a l'1% de les opcions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мөйөшөндә урынлашҡан \t Wolfgang Haken"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ателье егерме йылдан ашыу эшләп, 1915 йылда ябыла. \t Listen! seguí a aquell el 1915."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаты есемдәр билдәле формала була, формаларын тик көс ҡулланғанда ғына үҙгәртәләр. \t En aquesta eliminatòria es decideixen en emparellaments per sorteig pur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының Тарих \t doctorat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Дедоплис Миндори (грузин телендә: დედოფლის მინდორი: \"королева туғайы\"), көнсығыш Грузияның Шида-Картли төбәгендә, Кура йылғаһының үҙәнендә урынлашҡан археология объекты. \t Dedoplis Mindori (en georgià: დედოფლის მინდორი, literalmente: «Prat de la Reina»), és un jaciment arqueològic en la regió est-central de Xida Kartli, Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Benín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йырға төшөрөлгән музыкаль видео YouTube видео-сайтында 24 сәғәт эсендә 200,000 ҡарау йыя , ә һуңыраҡ V Magazine журналында уның тураһында мәҡәлә барлыҡҡа килә. \t Vídeos dels seus viatges En aquests moments (17/06/15) es poden visionar al canal YouTube de Jaume Mestres 220 vídeos realitzats i editats a partir dels seus viatges pel món."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америкаға \t Schmidt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Госпиталь 400 койкаға иҫәпләнгән. \t És un hospital general amb 450 llits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был цирк Австриялағы иң һәйбәт цирк. \t És un dels centres turístics més importants d'Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Bucks Milwaukee) — профессиональ баскетбол командаһы, Милли баскетбол ассоциацияһы ағзаһы. \t El Milwaukee Brewers és un club professional de beisbol estatunidenc de la ciutat de Milwaukee (Wisconsin) que disputa l'MLB."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нигеҙҙәрендә төҙөлгән \t Muhammed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Laut Sulawesi ингл Celebes \t Amis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Экстрим» Мәскәү дөйөм ҡала спорт-патриотик уйыны\" телевизион проектының алып барыусыһы. \t Als altres llocs la covertura televisiva dels eSports va ser esporàdica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төнгө клуб ABC O2 ныҡ зыян күрә. \t A la segona planta trobem la presència de totxo vist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Маринка — Рәсәйҙәге йылға. \t El resultat és la marinada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләтеп ебәреү планлаштырыл \t PLAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төнәтмәне көнөнә 5-6 тапҡыр, ашарҙан 30 минут элек, ярты стакан эсергә. \t Es solen prendre aproximadament 10 min. abans o 30 min. després dels àpats i allunyat de les infusions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ставрополь крайы, Краснодар крайы биләмәләрендә аға. \t Molde està situada a la riba del Romsdalsfjord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уның ағаһы Таганрогтың \t Mobutu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польшаның срюздаштары — Бөйөк Британия һәм Францияға был оҡшамай — конфликтҡа нигеҙ һалына Был яҫҡаныуҙарға ҡаты яуап алғас, 1939 йылдың 3 апрелендә Һитлер Польшаға һөжүм планын раҫлай («Вайс» операцияһы). \t Articles principals: Campanya de Polònia i Invasió soviètica de Polònia (1939) La guerra va començar la matinada de l'1 de setembre de 1939, quan Alemanya va envair Polònia utilitzant un incident fronterer fictici planejat, per a l'obtenció del control sobre la ciutat lliure de Danzig i un corredor de terra entre aquesta ciutat i Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан да ҙурыраҡ популярлыҡты коллектив «Dragostea Din Tei» (рус. \t Aquests companys íntims es coneixerien més tard com el grup col·laboratiu d'\"Els Quatre\" membres prominents del Moviment de l'Escola de Glasgow\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "терми \t Nikaia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вода-Яха — Рәсәйҙәге йылға. \t El duc marxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар үбешә. \t Després moriran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарт тиҙҙән вафат була, умарталығын Макфарланға мираҫ итеп ҡалдыра. \t Es confon amb el videojoc semblant a aquest que es diu Jeremy McGrath Supercross 2000 fet per Acclaim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Игорь Анатольевич Сыров 1965 йылдың 12 февралендә Башҡорт АССР-ының Салауат ҡалаһында тыуған. \t Els armenis establiren una Assemblea Nacional Armènia el 15 d'abril del 1918 a Tbilisi, confirmant el que s'havia acordat a Alexandropol el dia 6 d'abril."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дон Карлос» oпepаһын \t Narváez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БММО \t Zulfikar Ali Bhutto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украин телен республикала 500 тирәһе уҡыусы өйрәнә. \t Això no obstant, el govern de la República Popular de la Xina reconeix 50 grups ètnics més."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинаның депутаты Кличко \t Moviment Popular d' Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йылдың 19 майында Бөтә Рәсәй үҙәк башҡарма комитеты «Совет Башҡорт Автономия республикаһының дәүләт ҡоролошо тураһында» исемле декрет ҡабул итә. \t Es va instituir per decret del Comitè Executiu Central Panrús (VTsIK) el 2 de setembre de 1918 (conegut com a \"Decret sobre la Declaració de la República Soviètica al Camp Militar \")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Саперави йөҙөмөнән 1942 йылдан алып сығарыла. \t Un plafó fet amb trencadís duu la dat de 1924."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Япония Ҡытайға \t del Gran Huracà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марокко — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. \t Governaran a aquesta ciutat marroquina durant molt de temps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мыйығы 12 быуынтыҡлы. \t Els adults mesuren 12."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почтмейстер ҡыҙы Анна Плёхлгә өйләнә. \t Vilaseca es va casar amb Anna Buscà Ribas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шокшаларҙың һаны бөтәһе 10 000 кеше самаһы. \t El funeral va ser assistit per aproximadament 10,000 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ-ара «ФЕСТ» кинофестивале февралдең һуңғы ялында һәм март башында ойошторола. \t Fira Pirinenca del Senglar, en un cap de setmana itinerant de febrer o març."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаһы н Мэри \t Marisa Berenson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был көндө Афинанан Римға осҡан Trans World Airlines американ компанияһының Boeing-727 самолеты Хизбулланың ике террорсыһы тарафынан баҫып алына, улар Яҡын Көнсығышҡа осорға бойора, шулай уҡ Израиль төрмәләренән 700 ливан тотҡонон сығарыуҙы талап итә. \t Uns terroristes àrabs segresten el vol 282 de l'aerolínia American Travelways, un Boeing 707 amb direcció Atenes-Roma-Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970-се йылдар. \t Almanac Anys 70 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка берләшмәһе һәм Африка берләшмәһе комиссияһы сәркәтибәте Эфиопияның баш ҡалаһы Аддис-Абебала урынлашҡан. (ингл. African Union Authority). \t Finalment, es van lloar els esforços de l'Organització de la Unitat Africana i del grup de seguiment de la Comunitat Econòmica dels Estats d'Àfrica Occidental a Libèria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фр��нк \t la Drury Lane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетында \t la Universitat de Utah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йылда Башҡорт медицина институтын уңышлы тамамлап, аспирантураға инергә тәҡдим ала. \t En 1995, va prendre un curs avançat en cura mèdica d'emergència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылда Лейвер инсульт кисерә һәм саҡ яҡты донъя менән хушлашмай. \t Poc després Eridu i Uruk foren conquerides però vers el 1998 aC Simashki va perdre Uruk, Ur i Eridu a mans d'Isin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лигаһы \t NFL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 17 көн ҡала. \t Va desenvolupar aquesta tasca des dels 17 fins als 26 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә буш ваҡыттарында футболда һәм тенниста уйнай. \t Són, per tant, de la grandària de pilotes de tennis o taronges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вавилон батшаһы Навуходоносор II (б. э. т. 605—562 йылдар) үҙенең төп дошманы Ассирияны еңеү өсөн Мидия батшаһы Киаксар менән килешеү төҙөй. \t El complex d'Esagila, va ésser completat durant el regnat de Nabucodonosor II (604–562 aC) Es trobava tancat darrere d'una sèrie de línies de murs, constituïa el centre de la ciutat de Babilònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 27-се Башҡорт кавалерия полкының 1-се эскадроны командиры була. \t El 7 de setembre, les tropes de Campbell van carregar de nou, aquesta vegada cap al 1st Guardia de Drags alemanya, un altre regiment de llancers de cavalleria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылда Матч ТВ телеканалы 2016 йылғы Стэнли Кубогы матчтарын күрһәтеү хоҡуғын һатып алды. \t La pel·lícula va guanyar el Prix Itàlia 2016 en la categoria de drama televisiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Байрам ваҡытында ғәҙәттә \t Mahavira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Китайка. \t University of Washington. «China Facts: Chinese Names» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "701—702 йылдарҙа Ғәбд әр-Рахман Мөхәммәт ғәскәре әл-Күфә ҡалаһын яулап ала. \t Entre 1171 i 1174 es concreta força bé la seva existència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар аттар йүгергән юл буйлап яҡтылыҡ үткәрмәүсе махсус будкаларға 12 фотоаппарат урынлаштыра. \t Va utilitzar un seguit de 24 càmares fotogràfiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, МЙХЛ-дың Көнсығыш конференцияһы клубтары даими миҙгелдә 48 уйын уҙғарасаҡ, ә Көнбайыш конференцияһы командаларына 44 уйын тура килә. \t La federació guanya les eleccions per vuitena vegada consecutiva, en vots i escons a les 4 demarcacions catalanes, i obté 48 diputats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юристар \t Premi Èxits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылда музейға Дәүләт тарихи музейы атамаһы бирелә. \t L'any 1945 forma una secció d'Apicultura en el museu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә тиклем (Оло Ыҡтамаҡ): 5 км Яҡындағы тимер юл станцияһы (Красноуфимск): 113 км Урам исеме : башҡ. \t L'epicentre del terratrèmol es va situar al mar a una profunditat de 30 quilòmetres segons l'Agència Meteorològica del Japó (AMJ) (11,3 km segons l'USGS), davant de la costa de Honshū, 37 km a l'est de Namie, en la prefectura de Fukushima (Japó)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Tocantins) — Көньяҡ Американың көнсығышындағы йылға. \t Mori durant unes vacances per Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алгебраических \t Camille Jordan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— документаль фильмдар күрһәтә торған \t Al-Jazeera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙаң \t Pau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюро Фотографы Иван Секретарев халыҡ-ара һәм Рәсәй фотожурналистика конкурстарында призлы урындар яулай. \t Premi Eugeni d'Ors i Premi Rafael Llimona en el Concurs de Pintura Jove de la Sala Parés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылға ҡарата Пакистанда 25 милли парк бар, уның 19-ы дәүләт ҡарамағында, ә ҡалғандары шәхси ҡулдарҙа. \t La densitat de població d'Espanya, de 93,51 hab/km² el 2011 i la seva distribució al llarg del territori és molt irregular."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында уҡ батшабикәнең бойороғо буйынса 30 метр бейеклегендәге ике обелиск ҡуйыла. \t En aquestes el bou ha de per-córrer uns 100 m en un patí de fusta tirat per dos bous."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калимантанда бер үк — Капуас атамалы ике йылға аға. \t La base de l'aleta caudal presenta dues escates molt aspres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "София Хотек \t Adam Tooze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Низами романтик эпос жанры оҫтаһы була. \t Molt curiosa, hi ha una brevíssima intervenció de Jeanne Moreau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1907 йылдан - Будапешт музыка академияһының фортепиано класы профессоры. \t Des de 1906 és director de la biblioteca del Liceu musical de Bolonya i professor d'història de la música."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "16 команда ЙХЛ беренселегенең һуңғы миҙгелендә ҡатнаша. \t En total, durant la Guerra Civil hi hagué 16 morts a Binissalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Иммануил Кант \t Immanuel Kant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн үҙҙәренә кейем тегә һәм хужалыҡта әсәһенә ярҙам итә. \t Ellen tracta inútilment de tranquil·litzar-lo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Белгестәр \t Grumman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрйән районы — Башҡортостандың муниципаль районы. \t El districte inclou les zones rurals a l'est de la ciutat de Munic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бито исеме Колумбия университетындағы офтальмология кафедраһына бирелгән. \t Va fer l'oposició a la Càtedra d'Anatomia en l'Escola d'Estomatologia Central de Madrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәтирәлә \t UMBC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 206 көн ҡала. \t El període orbital del sistema és d'uns 620 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Истоки» журналының \t avet Douglas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирандың Мәшхәд ҡалаһындағы университет Фирҙәүси исемен йөрөтә. \t Fonts del ministeri d'Afers Exteriors iranià van expressar preocupació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә Эҫем заводы өсөн ике арала ҡаты бәрелештәр була, завод ҡулдан-ҡулға төшә. \t Al primer pis s'hi obren dues finestres i a tramuntana dues més; en aquest sector hi ha una construcció mig enrunada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербтар хорваттар \t del Regne dels Serbis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Споканда егерме һиге ҙ \t BTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а Александ \t Enric IV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Африка футбол конфедерацияһы тарафынан йыйылма командалар араһында үткәрелгән беренсе футбол чемпионаты. \t La Copa Confederació africana de futbol és la segona competició de clubs del continent, organitzat per la Confederació Africana de Futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙонлоғо 2000 км. \t 2002- Milà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылдан бер үк ваҡытта Әстерхан дәүләт педагогия институтында уҡыта. \t Es va llicenciar en arquitecta en 1972 a l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de València."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп, кеҫә телефоны һәм абонент бер код менән идентификацияланғандар. \t Es poden resoldre consultes per correu electrònic i telèfon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Канада граждандарының 20%-ы самаһы был илдә тыумаған. \t Aproximadament el 72% dels habitants de Victòria han nascut a Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йыл башына республикала яҡынса 1670 дәүләт һәм муниципаль китапхана эшләй. \t Al 2014 tenia 140.000 batejats sobre una població de 567.000 habitants i era regida pel bisbe Paul Joseph Swain."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләкләү ҡағыҙы «Халыҡ батырлығы» мәғлүмәт электрон базаһында Был представлен к званию Героя Советского Союза. \t Fou proclamat en quatre ocasions Heroi de la Unió Soviètica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1899 йылдың 16 декабрендә уны асыу тантанаһы була, ә интерьерын биҙәкләү тик 1907 йылға ғына тамамлана. \t Entre els anys 1889 i 1926 va ser llogaret de Fuentealbilla, fins que el 1927 es desagrega de Fuentealbilla, tornant a ser municipi independent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5-се Генераль ревизия мәғлүмәттәре 1795 йылда 23 ауылды иҫәпкә алған. \t Star Wars va debutar en cinemes el 25 de maig de 1977, sent exhibida en 32 sales nord-americanes i recaptant 254.809 $ als Estats Units al final d'aquell mateix dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 95 эре күлдәр, бар. \t El comandant del 501r PIR, Col."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": ") иң - \t el Prix de l' Arc de Triomphe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Константинополь - Рим империяһының, һуңыраҡ Көнсығыш Рим империяһының (Византия империяһының) баш ҡалаһы булып китә. \t Després de Constantí, la cristianització de l'Imperi Romà continuarà a bon ritme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Николаевна 1891 \t Jane Grey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кроуфорд ролен Фэй \t Les aventures de Robin Hood"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Соня. \t XX Col·lecció de documents sonors, s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "акцияларының \t sud-oest"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңыраҡ, 1802 йылда инглиз тикшеренеүсеһе капитан Мэтью Флиндерс, уның яр буйын картала һүрәтләй. \t El 1802 l'explorador anglès Matthew Flinders va anomenar l'illa amb el nom de l'Illa del Cangur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Король Ғали йәнәптәре Норвегияның кронопринцессаһы титулын ҡабул итә. \t Al Regne d'Escòcia va intentar imposar a l'Església presbiteriana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "24 × 24 м ҙурлыҡтағы Сиони сиркәүе һары төҫтәге ҡомташ блоктарҙан төҙөлгән. \t L'església de Sioni està construïda amb blocs de gres groc curosament tallats i mesura 24 × 24 metres a l'exterior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Терновой V \t deixar tren expressada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һинд субконтиненты Евразия ҡитғаһынан изоляцияланған субконтинент булып тора. \t Es tracta d'un rosegador subterrani endèmic del nord d'Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 27 апрелендә Леонор сит илгә беренсе сәйәхәтен яһай. \t Fou succeït en el càrrec per Loretta Lynch el 27 d'abril del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Допрос сәғәт 4-се яртыла туҡтатыла һәм көндөҙ 14 сәғәт 30 минутта башланып, 17 сәғәт 40 минутта тамамлана. \t Té una bateria amb 430 hores de durada Stand-By i 6 hores 40 minuts en conversació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Левый Лямин 1-се. \t La clau a cercar k < k1 :fill esquerre. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балҡан союзында Болгария һуғыштың \t Çatalca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи яҙмалар дәлилләүенсә, Президент Джордж Вашингтон үҙенең алпауыт ерендә шарҙар менән уйнаған. \t En aquest hi apareixien diferents personalitats polítiques del món però tenia especial atenció en George W. Bush."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар өсөн яҙа. \t Aquí estem els joves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "православие иконалары» \t Ecce Homo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Италия кулинар традициялары \t Bombardier Aerospace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 141 кеше. \t 2005: Entra en vigor el Protocol de Kyoto, ratificat per 141 estats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станицаның Мәҙәниәт йорто. \t ORT en Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Перл инглиз телен, ҡытай теленең ерле диалектын һәм классик ҡытай телен белә. \t Per exemple, Sol Picó és una reconeguda coreògrafa de dansa contemporània formada en clàssic i espanyol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристина 11 йәшендә Милан герцогы Франческо Сфорца II кейәүгә сыға. \t Es va educar a Florència a la cort del gran duc de Toscana Ferran II de Mèdici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Текст аллитерацион шиғыр төҙөлөшө менән яҙылған һәм 3182 юлды тәшкил итә. \t Proliferen amb poca facilitat en agar sang i formen colònies de 2 i 3 mil·límetres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005—2009 йылдар — Башҡортостан мәғарифты үҫтереү институты ректоры. \t Entre 2009 i 2015 va ser membre del jurat del Premi Pritzker i fou nomenat International Fellow of the Royal Institute of British Architects."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балҡан \t la Primera Guerra Balcànica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышы барышында ҡала 1917 йылдың 1 (14) октябрендә Германия ғәскәрҙәре тарафынан Моонзунд хәрби операцияһы ваҡытында оккупациялана. \t Per contra, Tenorio D'Alburquerque afirma que va ser iniciat el 15 de gener de 1847 la lògia del Ritu Nacional Mexicà \"Independència\" Nº2, a la ciutat de Mèxic, dies abans de partir a la ciutat d'Oaxaca on prendria possessió de la gobernatura de l'Estat del mateix nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уставта билдәләнгә \t Tony Judt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "се һәм 3 \t d' Aviació Bombarders Nocturns Divisió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музейҙағы һәр экспонеттың үҙ тарихы бар. \t Totes requereixen músiques especials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы хөкүмәте ҡарары № 469, 10 май 2012 йыл. \t La Resolució 461 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada el 31 de desembre de 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт \t Cohen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бикбов Мөхәррәм Мөхтәрәм улы етәкселегендә 5 доктор һәм 13 кандидат диссертацияһы яҡланған. \t El jurat dels llargmetratges es compon de 13 membres i el dels documentals i curtmetratges està format per cinc membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гельминтология — \t Vitro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хәҙерге \t abril de la Revolta d' abril"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваба \t Pat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "200‑гә яҡын хужалыҡ, 2 сиркәү булған. \t Soc molt poca cosa, 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чаплиндың тәүге тауышлы киноһы 1940 йылда төшөрөлә. \t L'actual creu va ser reconstruïda l'any 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың апрелендә Молдова Республикаһының юғары дәүләт наградаһы — Республиканың Ордены менән бүләкләнә. \t El 15 de desembre de 2002 els quatre principals partits d'oposició de Guinea Equatorial es van retirar de les eleccions presidencials del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БР һәм Силәбе өлкәһе сауҙа әйләнеше 2009 й. \t Va deixar de concedir-se l'any 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйындар Халыҡ-ара Олимпия комитеты күҙәтеүе аҫтында үтә. \t Singapur en els Jocs Olímpics està representada pel Comitè Olímpic de Singapur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Август айы иң йылы ай, йәй яуым-төшөм һирәк була. \t El mes de juliol és el més fred."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Электрон Цифрлы Press \t Princeton University Press"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Виши \t prefectura de Tòquio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың октябрында Рәсәй президенты Владимир Путин Рәхимов кандидатураһын Дәүләт Йыйылышы — Башҡортостан Республикаһы Ҡоролтайы тикшереүенә ҡуйҙы, һәм Ҡоролтай уның вәкәләттәрен 2011 йылға тиклем раҫланы. \t De 1983 a 1987 fou vicepresident de la Comissió d'Economia, Pressupostos i Hisenda de les Corts Valencianes A les eleccions municipals espanyoles de 1987 fou escollit alcalde de Montaverner, càrrec que renovà a les eleccions municipals espanyoles de 1991 i 1995, abandonant el càrrec per motius de salut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Христиан дине Варнаға бик иртә килә. \t El cristianisme hi va entrar molt aviat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Польский Буерак — Рәсәйҙәге йылға. \t El llenguatge polabi s'ha extingit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ганс Христиан \t Ferndale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наталья \t Sanford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1925 йылға тиклем Лициндар йорттоң хужалары була. \t Union Luxemburg va ser fundat el 1925 com a fusió de US Hollerich Bonnevoie i Jeunesse Sportive Verlorenkost."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билл \t Simple Minds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "н Республикаһыны Өфө \t el Congrés Nacional Africà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тәбиғи \t Henan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөжүмде башлаған союз армияһы Наполеон ҡорған ҡапҡанға эләккән. \t Després es va unir a l'exèrcit holandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тентис — Рәсәй йылғаһы. \t La tendència a predicar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәрәев Ә. \t Desconegut. ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Доминиканан төньяҡ көнбайышта Гваделупа, көньяҡ-көнсығышнда Мартиника урынлашҡан. \t El pacient estarà en tractament durant cinc dies cada setmana de dilluns a divendres, durant entre set i vuit setmanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күплек формаһында ла шулай уҡ яңғырай тиерлек: ṣaḥārāʾ. \t S'escriu amb accent agut: fruiat káhi, camí oháha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ-та социологияның институционализацияһы үҙенсәлеге шунда: социология университет кафедраларына инеү мөмкинселеген алған. \t Per reconèixer les contribucions d'Olson als camps de l'economia i la sociologia, l'American Political Science Association va crear el Premi Olson a la Millor Tesi Doctoral en Economia Política."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 2001 йылдың 20 ноябрында 112 йәш тә 143 көн йәшәп вафат булып ҡала. \t El tractat es va signar l'11 de novembre de 1606 i tenia una durada de 20 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тамаша-спорт комплексының һыйҙырышлығы боҙ варианты өсөн 4000 тамашасы һәм спорт һәм концерт варианты өсөн 5000 тамашасы тәшкил итә. \t Aquesta instal·lació està preparada per acollir grans esdeveniments esportius, culturals i socials amb una capacitat de 55.000 espectadors per als actes esportius i fins a 68.000 espectadors per a concerts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интернат 1990 йылдар аҙағында собор мәхәлләһе ҡарамағында була. \t Aquesta sèrie anamòrfica va aparèixer l’any 1990."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Политеизм дини система һәм теизм тибы булып тора, политеизм монотеизмға — бер аллаға ышаныуға, һәм атеизмға — алланың булыуын инҡар итеүгә ҡаршы тора. \t El Parlament Europeu i el Consell exerceixen la potestat legislativa, mentre que a la Comissió Europea li correspon l'aplicació de les lleis, la gestió de les polítiques comunes i l'execució del pressupost; un Tribunal de Justícia per tota la Unió és l'intèrpret suprem del dret comunitari i el garant últim de la seva aplicació per la via judicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе ҡатыны үҙенән 31 йәшкә кесе була. \t Aquest any va sumar un total de 34 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дельфиндар ныҡ \t Edwards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тәхеткә ултырған саҡта Францияла революция дөрләй. \t La Revolució francesa estava en auge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коканд походтарында (1852, 1853) ҡатнаша. \t Plecoptera (anglès) Walker, 1852."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "40 мең \t Tilburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Русское \t Campomanes Valencia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың бер өлөшө мәҙәни мираҫ объекттары тип таныла. \t Darrerament, fins i tot, s'hi ha creat una fàbrica de miralls de propietat comunal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Грамматикала терминдар составында ҡулланыла. \t Les adaptacions de gaèlic escocès del cicle de l'Ulster apareixen en el manuscrit Glenmasan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t CV20"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәрә��әһ \t informar comtat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Постаментта таблица урынлаштырылған, унда ике телдә — урыҫ һәм башҡорт телендә, двигателдең техник характеристикалары яҙылған. \t Compta amb un cos que centra les façanes est i oest amb una teulada a dues vessants de teula àrab i carener vidriat perpendicular a les façanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңғыҙ утрауҙар була һәм архипелагҡа берләшкән утрауҙар була. \t El seu fundador i animador va ser el pedagog Pere Vergés i Farrés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Президентының \t de la Constitució d' Arizona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "I Рим империяһының ҡалаһын шунда \t l' Imperi Romà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер зоопарҡта 28 тирәһе фламинго бар. \t Es basa en un joc de 28 fitxes rectangulars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе 7 май кадрҙар \t Presley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильм кино тәнҡитселәрҙең ҡатнаш баһаламаһын ала. \t Ja llavors havia aparegut en films germans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В. Н. Майстренконың уҡыусылары араһында 2 фән докторы һәм 17 фән кандидаты бар. \t Un activista Euromaidan a Khàrkiv va ser atacat per dos homes i apunyalat 12 vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Континенталь хоккей лигаһының бөтә йондоҙҙар уйынына һәм ЙХЛ чемпионатының Вызов кубогына оҡшаш. \t Aquesta fou la primera vegada que la competició olímpica d'hoquei sobre gel no coincidí amb la realització del Campionat del Món d'hoquei sobre gel i del Campionat d'Europa d'hoquei sobre gel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Екатерина II-нең указы менән уға был хоҡуҡ бирелә. \t Progressivament els Ali-ii Kathir es van imposar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР составындағы Автономиялы Ҡырым Социалистик Совет Республикаһы 1921 йылдың 18 октябрендә элекке Таврия губернаһының бер өлөшөндә ойошторола. \t El més votat fou el Partit de la Independència, però fou nomenat primer ministre d'Islàndia el socialdemòcrata Benedikt Gröndal, qui va dimitir el 1980 i fou substituït per Gunnar Thoroddsen en un govern de coalició entre el Partit de la Independència i el Partit Progressista Resultats de les eleccions legislatives d'Islàndia del 3 de desembre de 1979"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Минск ҡалаһында Көнсығыш зыяратта ерләнгән. \t Jàson es va aliar llavors a Amintes II de Macedònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың 23 ноябрендә Сәлих власты вице-президентҡа тапшыра. \t Es va oficialitzar l'any següent, mitjançant resolució de 23 d'agost de 2011, de la consellera d'Administració Pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бассейн майҙаны 1 300 000 км² ашыу тәшкил итә һәм 10 АҠШ штаты һәм 2 Канада провинцияһы территорияларының өлөштәрен үҙ эсенә ала. \t El riu drena una conca poc poblada i de clima semiàrid d'1.300.000 km2, que inclou parts de deu estats i també de dues províncies del Canadà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Проект өсөн бүләк сметала ҡаралған 565 376 һумдың 5 % һәм 2 500 һум смета төҙөгән ваҡыттан алып эште күҙәтеү өсөн. \t Això significa que existeixen 65536 (216) valors diferents per aproximar cada mesura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубогын яулаусы Рәсәй \t Arcite The House of"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлинда ике зоопарк бар \t el Tierpark Berlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөлмә — Бәләбәй операцияһы тамамланғандан һуң Көнсығыш фронтының командованиеһы Көньяҡ төркөмө алдына яңы бурыс ҡуя: дошманды эҙәрлеүен дауам итеү менән бер рәттән Өфө — Стәрлетамаҡ (Стәрлетамаҡты 28 майҙа 1-се армия атлы ғәскәре баҫып ала) районын яулап алырға, Ырымбур һәм Урал өлкәләрендәге ихтилалдарҙы баҫтырырға һәм ныҡлап ошо райондарҙы еңеп алырға. \t G が (ga) ぎ (gi) ぐ (gu) げ (ge) ご (go) Z ざ (za) じ (ji) ず (zu) ぜ (ze) ぞ (zo) D だ (da) ぢ (ji) づ (zu) で (de) ど (do) B ば (ba) び (bi) ぶ (bu) べ (be) ぼ (bo) P ぱ (pa) ぴ (pi) ぷ (pu) ぺ (pe) ぽ (po) Per una altra part, quan una síl·laba s'uneix amb ya, yu, yo, es poden formar diftongs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Быларының һуңғыһы Парижда - \t El Consell Drets Humans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда Лондонда иң уңышлы эшләгән The Big Issue урам гәзите. \t És de gran importància la Torre-Campanar, restaurada en 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лицензияларҙың күп өлөшө шәхси автомобилле водителдәрҙеке. \t Els superconductors són un tipus de materials extremadament conductors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "кесе Бушты \t Chinook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Татлы \t Azamgarh Ghazipur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, көнбайыш банктар \"Citibank\" һәм \"Societe Generale\" клиенттарға ислам законы принциптары буйынса хеҙмәт күрһәтә. \t Les creences del grup són plenament descrites en la «Declaració de Hacktivismo», que demana que la Declaració Universal dels Drets Humans i el Pacte Internacional dels Drets Civils i Polítics (ICCPR) siguin aplicats a la Internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сандриктар \t Sander"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дорический ордерҙың ҡеүәтле антаблементын ун ике коллона тотоп тора. \t Segons Climent, d’aquí haurien sorgit les dues colles castelleres vallenques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда ҡуйыл \t Phoenix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылға тиклем эпидемияның инфекция агенты теүәл билдәле булмай. \t L'any 2006 es va sintetitzar una inusual biomolècula amb grup diazo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо уҡ \t càlida Micheline"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуға күрә, был типтағы МБ-нән торған мускулдарҙы аҡ мускулдар тип атала. \t Apareix com un home corpulent i musculós."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡ спелеофаунаны өс төркөмгә бүләләр: троглобионтов, троглофилов и троглоксенов. \t El so dels clàxons dels cotxes és imitat per la fanfàrria, amb trompetes i trombons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаулла, Ғата тип ҡыҫҡартылған варианттары бар. \t Ad6 donen oportunitats similars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ағиҙел» журналы, март, 2014 йыл. \t «AEMS», març 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король уға, 1769 йылда тартып алынған, айырым хоҡуҡ биргән. \t El tot arreglat pel clavecin, 1769, perdut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитетының мәҙәни пропаганда \t CSJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 йылдың 9 майында Змиёвская балкала нацизм ҡорбандарына мемориал асылған. \t Per contra, el 16 setembre 1597 va decidir sortir a enfrontar-se a 130 vaixells enemics a l'estret de Myeongyang."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи Башҡортостандың үҙәк өлөшө территорияһы уның йортона инә. \t La majoria de ciutats importants en aquesta província van tenir el seu començament com a ciutats portuàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге фәлсәфәлә шуға оҡшаған теорияны Дэвид Чалмерс үҫтерә. \t Aquesta última tendència s'exemplifica amb les teories de David Chalmers, entre d'altres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында Антон 1948 йылда гимназия тамамлай, шунан изге Климент Охридский исемендәге София университетының юридик факультетын тамамлай. \t Aquí, Anton es va graduar al gymnasium el 1948, i després va ingressar a la facultat de dret de la Universitat de Sofia, Sant Climent d'Òhrid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫҡыстары һаны 215. \t El doble d'en Sembei 211."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Картли Хашури муниципалитеты \t de Xida Kartli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡытына ҡарата алдынғы ҡарашлы була, 1923 йылда йәштәр ойошмаһы РКСМ (1926 йылдан — ВЛКСМ) сафына алына. \t Després d'un temps de recuperació, s'uní al Reial Cos Aeri (RFC) al desembre de 1916."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәһүд \t aquest Pacte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрияла иң киң таралған спорт төрҙәре - футбол, саңғы спорты һәм хоккей. \t La resta són: Stadium Australia → Cerimònies, Atletisme i Futbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 март — Гана бойондороҡһоҙлоҡ иғлан итә. \t El 10 de març rebia la visita del matrimoni Woolf a casa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вокаль версияһ \t Mikumi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның эшендә Рәсәйҙең бөтә төбәктәренән вәкил булып 800 делегат ҡатнаша; ҡатнашыусыларҙың дөйөм һаны 4800 кешенән арта. \t Segons el text, el déu xiva va ensenyar com a mínim 8.400.00 postures de les quals 84 són importants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бишбүләк районы Урал алды дала зонаһы сиктәрендә урынлашҡан. \t Les forces col·ligades i les assíries es van trobar a Khalule a la regió de Samarra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнсығыш фронты армиялары төркөмө составына ингән. \t Les seves primeres expedicions militars foren reeixides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәштәр араһында бик популяр була. \t És molt popular en Islàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мемориалдың дөйөм хаҡы 28 000 марка<. \t Així es van reunir al voltant de 286 milions de marcs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдың 23 майында бинала тантаналы рәүештә Пионерҙар һарайы асыла. \t El 1936 és reanomenat Xaumian en homenatge del revolucionari Stepan Xaumian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нуғай ҡасабаһындағы ура \t Bad Zwesten"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙеңә тип әйт \t causa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙ функцияларын \t la Pius Institut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөҙөмтәһендә \t de la Unió de l' Índia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҫлө фотографияла \t Saturn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 филологияһы \t Fachhochschule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алексей Талвирҙың иң билдәле китаптары: «Ҡышҡы һыуыҡта» — 1929 йылда сыға. \t Miguel Molsós narra els fets que van esdevenir: \"Es trobava la Vila d'Aiora sotmesa a la pesta i la fam l'any 1392."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петронас \t Carolina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәрәнлеге буйынса Татрыла (Карпат тауҙарының иң бейек нөктәһе) дүртенсе урында тора. \t Pa de Sant Jordi: pa farcit amb sobrassada formant les quatre barres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "имтихандарҙы \t Dartmouth College"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Судандың \t HTC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "14 майҙа Үҙәк Европала көнбайышҡа сигенгән немец ғәскәрҙәрен эҙәрлекләү тамамлана. \t El dia que complí 17 anys s'allistà a la Marina dels Estats Units d'Amèrica per a 4 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "предприятиеләре \t MSP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Абадим \t partit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Большевизмда ғәйепләнеп, 1918 йылдың йәйендә ҡулға алына. \t La colònia va ser abandonada en 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майкл Kean \t Michael Gannon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "агентлығы 2018 \t Playbill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярославль \t màster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "армия ла \t Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда университетҡа 1991 йылдан эшләғән Ырымбур дәүләт менеджмент институты ҡушыла (реорганизация процессы башланды). \t En 2009 el Rwanda Development Board (RDB) i African Parks van celebrar un acord de 20 anys renovable per a la gestió conjunta d'Akagera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кривянская — Ростов өлкәһе Октябрь районындағы станица. \t Lletra de Rossend Llurba Pasqua florida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "легион ветерандар \t de l' Sierra Club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "итеп үҙгәртелд - се Башҡорт теле кавалерийский \t la 19a Divisió Infanteria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Монофлёр йәғни \t Sune"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Факультетта 130 тирәһе уҡытыусы һәм тикшеренеүсе эшләй, көндөҙгө һәм киске бүлектәрендә 1200-ҙән дә күп студент уҡып тора. \t Almenys 137 pintors i estudiants de pintura van passar per la seua escola, establerta al voltant de 1440 i que esdevingué famosa en tot Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фильмды 1967 йылда режиссер Ефим Дзиган Александр Серафимовичтың шул исемдәге повесы буйынса төшөрә. \t La Conferència va ser creada en 1956 en resposta a les sol·licituds del president Dwight David Eisenhower i la seva administració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрсемдең үҫеш ваҡыты 24 көн. \t Està activa les 24 hores del dia, set dies a la setmana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вафат \t Varsòvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "илден \t DOJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың иң өлкәненә 48 йәш була. \t A més ens calen quaranta-vuit llavors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биләмәһендә - яҡын йәһүд \t el Regne d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Социалистик урам тип үҙгәртелгән. \t El 1947 va rebre un cavall de l'hipòdrom anomenat Faithful."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фестиваль \t WCU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылға ҡарата әҙер продукцияның күләме 100 тонндан арта. \t En les inundacions de 1997 va arribar a 100 m3/s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шакир Мөхәммәдов 1865 йылдың 20 майында Быуа ҡалаһында тыуған. \t El 1859 es va expulsar a tots els homes negres lliures de més de 21 anys d'Arkansas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаэль Гайдн \t Michael Ashton Lloc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Макрон \t Marina Imperial alemanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Биржала сәнәғәт компаниялары акциялары Average \t Dow Jones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ы мәктәбенең атҡаҙанған уҡытыусыһы (1971). \t Ambdues causes van ser reunides el 1971."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был проектты тормошҡа ашырыуҙы француз инженеры Огюст Монферранға тапшыралар. \t La guerra va sorprendre a les forces aèries britàniques i franceses en ple procés de rearmament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тураһында \t El-Mahalla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дебрецен мадьярса Debreceni Egyetem \t Debrecen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылғалары \t gots"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француз академияһы ағзаһы (1841). \t Fitxa a l'Acadèmia Francesa, (1751)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан менән Дания араһындағы тышҡы сауҙа әйләнеше 2014 йылда 84,5 миллион доллар тәшкил иткән, шуның 87 проценты (73,5 миллион доллар) — экспортҡа, 13 проценты (11 миллион доллар) импортҡа тура килә. \t Això va fer que l'Amèrica Llatina quadrupliqués seu deute extern de 75 mil milions de dòlars en 1975 a més de 315 milions de dòlars el 1983, el que significava el 50% del producte interior brut (PIB) de la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Король Карл XVI Густавтың дүрт апаһы арраһындағы иң өлкәне. \t William Petty va escriure al segle XVII diferents texts sobre economia moderna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың халыҡ артисы Әхтәм Абушахманов уҡый, 1997 йылғы яҙма. \t Orgullo Numantino va ser fundada l'any 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһында солох төҙөл \t Witmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "актриса Бетси \t Lipton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "проспект төҙөлөш Глумилин \t Campionat Mundial de Natació de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сан-Паулу (São Paulo) — Бразилияның көньяғындағы ҡала, шул уҡ исемдәге штат үҙәге. \t La història de São Paulo és la història de l'Estat de São Paulo, al Brasil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндө \t Coalició"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының геология һәм файҙалы ҡаҙылмалар музейы, Өфө, 5500 экспонат. \t El Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques conserva 547 figurins del artista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өсөнсө \t Košice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "9-сы класс өсөн дәреслек. \t Nivell 9 del personatge requerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуатта төҙөлгән музей артындағы өс ҡатлы йорт төрмә замогы булған. \t Fins al segle XIX va formar un municipi propi amb Samuntà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1673 йылда Дебреценға, Реформация идеяларын тормошҡа ашырыу өсөн, Габсбург империяһынан 40 протестант пасторы ебәрелә. \t El 1811 es va fer la sagristia, que va costar 63 lliures jaqueses i els materials de la qual van ser rajoles i teules extretes del convent de l'Orde dels Predicadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "булған осорҙа унда \t Kleeberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарсыстандың \t Cardia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылда Геннадий Баннов СССР Яҙыусылар союзына ағза итеп ҡабул ителә. \t El 1990 l'organització Front Patriòtic Rwandès, formada per refugiats de l’ètnia tutsi a Uganda, llançà una ofensiva armada contra la capital ruandesa des d'aquest país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Һәргәй. \t Prefix -eix- a vegades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы \t la Comissió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аңлатма бир \t UNI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль карьераһынан тыш биҙәүестәр дизайны менән шөғөлләнә. \t Començava a acceptar-se el concepte de música per a la mera diversió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Аксаково \t Castelfranco di Sotto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лаос ҡаланың \t sufí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылда Силәбе өлкәһендә 84 мең га ерҙә «Егәлгә милли паркы» булдырыу ҡаралған. \t La intervenció, d'un cost aproximat de 4 milions d'euros, es va finalitzar l'any 2014."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "полигоны \t Beirut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Берҙәм Рәсәй» партияһының Үҙәк контроль комиссияһы ағзаһы. \t Vota a favor de la creació del Comitè de Salvació Pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 — Джон Леннон \t Tony Barrow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вакцина \t NPH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы һәм Башҡортостан Республикаһы Журналистар союздары ағзаһы. \t Els ijorians ortodoxos, juntament amb els vòtics, són els pobles indígenes de l'Íngria històrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "250 тирәһе фильмда төшкән. \t Sistema AF de 45 punts creuats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принцип \t camp CA1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көрәш аҙағында еңеүҙе судьялар тауышта \t Ploieşti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театр сәнғәте шунда уҡ күтәрелеп китә. \t Teatre Borràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "А Покровский \t Baer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "подъездарында \t Padma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "табылмаға \t Baridon Els Jardins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ваҡыт үтеү менән учреждение 8 класс уҡытыуға балалар ҡабул итә башлай. \t L'associació, ajuda a 8 organitzacions benèfiques a través de la seva fundació caritativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сент ( франц \t Sant Jordi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "энцикл��педияһының электрон \t Electronic Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t Loira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Училищела 1978 йылдан 1982 йылға тиклем параллель хеҙмәт итеп, М.В. Фрунзе исемендәге Хәрби академияла ситтән тороп уҡый. \t Va assistir a la Universitat de Virgínia de 1978 a 1982 com a becari d'Echols, graduant-se amb un B.A. summa cum laude en Clàssics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Закондар һаҡланмаған тиерлек прологтан һәм 60-лап статьянан тора. \t Llista dels asteroides troians de Júpiter que orbiten al Sol al Punt de Lagrange L4, situat 60° per davant del planeta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- ОЗ \t Tirol del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Немия \t del riu Tisza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урыны Омалос ауылынан \t a Sainte-Honorine-des-Pertes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боксёр ихтилалы ваҡытында, 1900 йылда ҡала яндырыла, бер нисә бина емерелә. \t Els jugadors de camp de laxoa duen un guant acanalat d'entre 900 i 1.000 gr, mentre que qui fa la treta duu una cistella com les de \"cesta-punta\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кишинев беренсе тапҡыр 1436 йылдағы грамотала телгә алына. \t El 1436 va fer el seu darrer viatge diplomàtic a Praga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Перевести \t La traducció."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан большеви \t Cleveland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "626 йылдан б.э.т. \t Des e l'any 366 T.B.H.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Nancagua) — Чилилағы ҡала. \t Xinès: Nanfan Chiayuan, Co."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америкала \t llatinoamericans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Колоннаны үҙйөрөшлө орудие һәм бер-нисә пушка һаҡлай. \t Les moltes armes i municions que circulaven lliurement eren una amenaça."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР һәм Башҡортостан Яҙыусылар союзы ағзаһы (1979 й.); Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре (1982 й.). \t Els esforços per unir a bashkurts i kazaks foren avortats pels soviètics i es va crear més al sud la República Socialista Soviètica Autònoma de Kirguízia (Kazak) (1920) amb capital a Orenburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһында \t Whiteclay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атеистар \t calvinistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының хеҙмәт \t Chevalier the Légion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турала шағирә үҙе лә 1965 йылғы «Коротко о себе» мәҡәләһендә яҙа. \t Un festival se celebra a Corea des de 1965 en la seva memòria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икона Троица-Сергиева Лавра оҫтаханаһы монахтары тарафынан 2006 йылда яҙылған. \t Donato Squicciarini va rebre l'Orde del Mèrit de la República d'Àustria en 2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Танах китаптары б.э.т. \t Portava la inscripció T. GRAE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт арбитражы системаһы бөтөрөлә, арбитраж судтары системаһы менән алыштырыла. \t El Consell Judicial Suprem en gestiona el sistema i nomena jutges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һүнгән \t coreà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1905 йылда министрлыҡ бер класслы мәктәбе теркәлгән. \t Fill d'un pastor, es va graduar el 1905."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аэропорттың менеджмент сифаты системаһы ISO 9001:2008 стандарт менән сертификатылған. \t L'aeroport està certificada per la norma estàndard de qualitat ISO 9001/2000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Лука киҫелеше лаҡлы тибына ҡарай. \t Edgar ha abandonat una salvatge orgia a casa de Tigrana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тағы бер медицина профессоры Ларс Руберг менән дә яҡшы мөнсәбәттә була. \t El pare de Ruth Arnon, Alexander Rosenberg estava interessat en la ciència des de molt jove."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Уны \"император Александр I һәм уның ғәскәре иҫтәлегенә\", рус батшаһы Александарға һылтанманы арксимандрит Никепор урынлаштырған.[1] \t Va ser col·locat per l'arximandrita Nikepore per commemorar «l'emperador Alexandre I i el seu exèrcit», una referència del tsar rus Alexandre I.[5]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп курд базалары Ираҡтың төньяғында урынлаша. \t 200.000 kurds van fugir llavors del Kurdistan Iraquià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22:30 сәғәткә система ҡайтанан сафҡа инә, киләһе ынтылыш уңышлы була. \t A les 10:30 hores una ambulància es va estacionar a prop del lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Илсембәт ауылы. \t L'únic governador conegut es deia Astis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кешеләрҙең һәйбәтерәк киләсәге булһын өсөн Саентология Сиркәүе 1988 йылда был ассоциацияны барлыҡҡа килтерә. \t Desafortunadament, a causa de problemes de direcció musical, el grup se separa el 1988."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "П Д. Кашириндың һәм Н. Д. Кашириндың туғаны. \t I tu hi estaràs a mercè de les onades i de les teves associacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иҫәплән \t CRTC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью-Йорктың \t JVC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдың 22 майында принцесса Эстель Стокгольмдағы Король һарайы сиркәүендә суҡындырыла. \t Placa de la Ciutat d'Amman que li va ser entregada el maig de 2014 per l'Altesa Real la Princesa Muna al-Hussein de Jordània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәктәпте тамамлағандан \t Dioma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләт университетының филология факультетына уҡырға инә \t de la Universitat de Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Каролина (ингл. North Carolina) — АҠШ штаты. \t Volume 3: The Americas. (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тураһында тәүге фильмды Францияла 1910 йылда төшөрәләр. \t La pel·lícula té lloc en el París de 1910."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t Araucanía"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бойондорҡһоҙлоҡ ала \t Khaldia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сәмәд Вурғун 1956 йылдың 27 майында вафат була. \t L'aeroport va ser inaugurat el 7 de maig de 1927 a 61 hectàrees de pastura de vaca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күгәрсене \t EUI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1851 йылда Уильямом Лофтусом (инг.)баш. ҡаҙыныу эштәрен башҡара. \t El 1830 va ascendir al tron el rei William Dappa Pepple I. Aquest fou molt incompetent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1989 йыл төркөмгә нигеҙ һалынған йыл. \t Es va dissoldre en 1989."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Оддссон королдең \t mans Brynjólfur Sveinsson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Турнир 1992 йылдың 4 сентябрендә башлана. \t El primer campionat es va dur a terme el 4 de setembre de 1921 a Brescia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике программа пилот рәүешендә тормошҡа ашырыла: «Башҡорт ихатаһы» һәм «Беҙҙең ауыл». \t Dos dels atacants van publicar imatges seves davant la mesquita d'Al-Aqsa a Facebook hores abans de l'atac amb el títol \"el somriure de demà serà més ampli\" i \"elogiar a Al·là i prou\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сам Хам \t Henoc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия \t britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "улдары Маттео \t l' Illa Amelia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күҙҙәренең өҫтөндә аҡ ҡаштары бар. \t En aquests sectors es planten sobretot pomeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Академияла уҡыу коммерция булмаған сифатта була. \t El campió va ser el Montepaschi Siena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дерби музейы \t Derby Museum and"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "декабендә үҙ \t el Royal Institute of Art d’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән[1] \t Està inscrit en la llista de Monuments Culturals destacats de Geòrgia.[1]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан» гәзите \t Besler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "газовую залежь учетом неоднородности \t Calistoga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оккупация йылдарында Белоруссия территорияһында Европалағы иң көслө партизандар хәрәкәте барлыҡҡа килә. \t Ha treballat a la Xarxa Europea Contra el Racisme a Brussel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулаҡса \t BOINC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Двина-Березин участкаһында (Михаил Тухачевский командованиеһы аҫтында Көнбайыш фронты) артиллерия һәм бронепоездар менән 12 пехота дивизияһы туплана. \t La tàctica soviètica era simple: s'emprarien quatre exèrcits sota el comandament del comandant Kiril Meretskov, que atacarien la frontera finlandesa de més de 1.200 quilòmetres de longitud, essent les seves principals armes la superioritat numèrica i la utilització aclaparadora de tancs i avions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылдың 21 майында Сосновка районы муниципаль берәмегенең Уставы ҡабул ителә. \t L'1 de gener del 1972, les comunitats anteriorment independents Erlbach i Niederhofen es van incorporar al municipi d'Oettingen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы Джон Чарльз Смит — Бөйөк Британиянан Канадаға күсеп килгән методистар улы. \t Adam Smith, economista i filòsof escocès considerat el pare de l'economia moderna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "диск фонографын \t Emile Berliner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының (1995) һәм Рәсәй Федерацияһының (1997) Композиторҙар союздары ағзаһы. \t Premi European Film a l'actriu europea per La vie rêvée des anges (1998), compartit amb Natacha Régnier 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Адресы \t turc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станцияла бөтәһе 3 платформа. \t Vegeu la pàgina nº 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япон дворяндары тулы хөкүмәт тәьминәтендә булған. \t L'offensive Osaki Itàlia Ricca da morire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөхәммәт, ғәләйһис-сәләмгә, Әҙәм, Нух, Ибраһим, Ғайса, Муса, ғәләйһис-сәләмдәр үә килеп киткән барса пәйғәмбәрҙәргә рәхмәт, ихсан әйлә. \t Les generacions entre Adam i Noè i entre Noè i Abraham segons la Torà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нант \t novaescocesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "халыҡ иҫәбе \t Ferrocarrils de S�rbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ансамбль сығыштары һәр ваҡыт уңыш менән оҙатыла. \t Com tots els làrixs és caducifoli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БГМУ булдырыл \t Dengeki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ-территориаль ҡоролош йәһәтенән Өфө ҡалаһы 7 ҡала районынан тора. \t A la vegada, els estats es divideixen en àrees de govern local (774 en total)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В 1997 йылда Һоңкоң Ҡытай юрисдикцияһына күскән. \t En 1997 va assumir una denúncia contra el grup PRISA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ролде \t Gump"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ вәкилдәре Ассамбеляһы — бер палаталы парламент, унда 217 урын. \t És un sòlid edifici corbat i de vidre, que pot albergar a 2.700 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 Ангола бойондороҡһоҙлоҡ иғлан ител \t El conillet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тантаналы \t abbàssida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 664 кеше. \t Des del 640 al 646 els àrabs van enviar cada any una expedició a Armènia i el primer districte envaït fou Goltn el 640."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финал серияһында ярымфиналда еңгән командалар Региондар кубогы һәм МЙХЛ чемпионы исеме өсөн көрәшәләр. \t Els primers campionats de futbol a Grècia foren campionats regionals a les àrees d'Atenes i Salònica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт телендә морфемалар ҡушылған урында морфонологик күренештәр. \t En aquesta ciutat moriria misteriosament Túpac Huallpa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эш көнө тамамланғас, был стена йоҙаҡҡа ябылып ҡуйылған. \t Abans d’aquesta urbanització ja existien cases adossades a la muralla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Генри Брэгг \t William Henry Bragg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Полушаимское куленә ҡушыла. \t Per això se situava normalment a mitja muntanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 66 кеше. \t Per tant, es va posar a prova la capacitat de Pyr1 per inhibir l'activitat de 66 quinases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Осетия — Алания биләмәләрендә аға. \t El 1016, Alep va caure en mans del mirdàsides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ханс фон Эйлер-Челпин 1929 йылда химия быйынса Нобель премияһын Артур Харден менән бүлешә. \t Per aquest descobriment, John Kendrew va compartir l’any 1962 el Premi Nobel de Química amb Max Perutz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Лукашенко 1954 йылдың 30 авгусында Белорус ССР-ы Витебск өлкәһенең Орша районы Копысь ҡасабаһында тыуған. \t El 15 d'agost de 1950 fou erigida en capital del nou districte de Srikakulam a Andhra Pradesh, en part format per territoris separats del districte de Vishakapatnam al qual pertanyia la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорам Венгрияның һаҡланыусы архитектура объекттарының реестрына индерелгән. \t A aquests efectes, fou fundada la cancelleria reial hongaresa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә Башҡортостан ветеринария ғилми-етештереү лабораторияһы аспирантураһына уҡырға инә. \t També està estesa la utilització d'animals de laboratori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылғы хосусилаштырыуҙан һуң был комбинат Techint аргентин-итальян сәнәғәт төркөмө ҡулында була. \t La Xina i Portugal van establir l'associació estratègica global el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ночаелг \t Nocturn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡтыһының \t El 85Kr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары энергетик хәлдәргә глазма һәм кварк-глюонлы плазма хәлдәре инә. \t En aquest punt, l'Univers està farcit de plasma de quarks-gluons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1901 йылда социал-демократик төркөм һәм түңәрәк Өфө эшселәр комитетына берләшә, ә 1903 йылдың ғинуарында РСДРП-ның Өфө комитеты барлыҡҡа килә. \t D'altres grups s'uniren al Partit Republicà Democràtic Federal i d'altres fundarien el 1903 la Unió Republicana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Британ империяһы командоры \t l' Imperi Britànic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҫәлдәр \t Bani"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы венда көньяҡ ндебеле \t província Zaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылайыр \t Jayhawks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның фортепиано менән оркестр өсөн концерттары, «Конкурс красоты» опереттаһы киң билдәле. \t Ara treballa en la televisió, en un concurs anomenat \"Connexió d'Amor\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нигеҙ \t Nóvgorod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл \t Sebastian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Территорияның \t Gàmbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Пер. с каз. \t (Dió Cassi, Fragm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997—2007 йылдарҙа Сибай сәнғәт колледжы директоры булып эшләй. \t Anteriorment va ser ministre d'educació entre 2007 i 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң эре йылғалары — Карун, Гильменд, Герируд. \t Inclòs en el mateix volum que: Zurita, Jerónimo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XII быуат. \t Els XII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия һәм Төньяҡ Америка субтропик сүллектәренең үҫемлектәр ҡатламы байыраҡ (үҫемлектәрҙең күплеге буйынса улар Урта Азия сүллектәренә яҡын) — үҫемлектән мәхрүм булған участкалар бында юҡ тиерлек. \t L'Aràbia Saudita i Kuwait enviaren cadascun 3.000 soldats a Síria; que arribaren amb els reforços jordans i iraquians a temps per la nova ofensiva siriana programada pel 23 d'octubre, la qual finalment va ser cancel·lada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советы \t ajuntament de Liverpool"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәкселәренең береһе \t Khmelnitski la Kolívsxina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда 394-се уҡсылар дивизияһының 810 уҡсылар полкында взвод менән командалыҡ итә. \t Dels 349 diputats, 310 són votats directament i la resta mitjançant un sistema d'equalització."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина һәм Молдавия. \t Valàquia i Moldàvia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 8 сентябрендә Ленинград блокадаһы башлана. \t El 8 de setembre de 1941 es va iniciar el bloqueig de Leningrad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтай Республикаһы менән \t el Gran Ducat de Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А встриялы Карлдың портреты \t Retrats de Garriguencs il·lustres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Риба \t Fisk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылдың ғинуарында Минскиҙа Сокольский мемориалында еңә һәм шахмат буйынса спорт мастеры исемен ала. \t El 1978, Kaspàrov va participar en el torneig Memorial Sokolski a Minsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡорған 1974 йылда ғына табылған.Әле өйрәнелеп бөтмәгән. \t Tanmateix, el mes de desembre de 1974, el col·lectiu va desaparèixer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йорт спектаклдәре йәлеп \t The Cure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Яуымбай ауылы кешеләре тарафынан нигеҙләнә. \t Sèries de vides de la gent distingida (ЖЗЛ)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "араһындағы сикте яб \t la Comunitat Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бен « \t de Ben Jonson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында әле лә боронғо яҙыулы ҡәбер таштары тора Жан-Поль Ру. \t S'anomenà Torre de Don Joan Rei."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1994 йылдың 4 сентябрендә Өфөлә мәрхүм була. \t Va ser inaugurat el 4 de setembre del 1994."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хоккей Канадала \t Malmö"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заводта XVIII быуат аҙағында — 726, XIX быуат уртаһында 2371 крепостной крәҫтиән иҫәпләнә. \t L'església es va construir entre el segle XVII i el XVII, es va iniciar en 1698 i es va concloure en 1796; sobre les restes d'un temple anterior datat del segle XIV, del 1329 en concret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "урынына \t Zululàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пьеса Башҡорт дәүләт драма театры сәхнәһендә бер нисә тапҡыр ҡуйыла. \t Direcció de Pau Miró al Teatre Lliure/Teatre Borràs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студенттар өйөрө менән уның лекцияларына йөрөйҙәр. \t El científic no va poder tornar a impartir classes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "демократик партияһы \t Partit Socialdemòcrata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сен-Лоран археология музейы —бында төрлө археологик экспедиция табыштар коллекцияһы һаҡлана. \t Un Estudi per al Crist groc fet a llapis es conserva al Museu Thyssen-Bornemisza, i un esbós en aquarel·la a la col·lecció Chapman de Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт хәҙерге көнг�� тиклем суд эшмәкәрлеге элементтарын һаҡлай. \t Recentment l'assumpte està en mans del Tribunal Europeu dels Drets Humans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "УДК \t UDC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 2014 йылда инде Lenovo компанияһы $2,3 миллиардҡа IBM-дан x86-серверҙар эшләү һәм етештереү подразделениеһын да ала. \t L'any 2004, IBM va anunciar la proposta de venda del seu negoci de PC al fabricant d'ordinadors xinès Lenovo Group, que és posseït parcialment pel govern xinès, per US $ 650 milions en efectiu i $ 600 milions en accions de Lenovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Драматик конфликт «новаторҙар» һәм «консерваторҙар», яҡшының һәм иң яҡшының ҡаршы көрәшенә барып тоташа. \t L'oposició entre «aliadòfils», «neutralistes» i «germanòfils» eren cada cop més accentuades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғаның атамаһы гуарани индеецтары телендә «ҙур йылға» тип аңлатыла. \t En finès el terme que defineix els finlandesos es el de suomalaiset (en singular suomalainen)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәләк булыуы Автомобиль аварияһы М7 «Волга» федераль трассаһында 23 февралдә була. \t Modernament s'ha representat al Festival d'Òpera de Barga el 7 d'agost de 1999."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һигеҙ тылсымлы имән сәтләүеге, йәки Желудино һәм уның бәләкәй ҡустыларының мажаралары. \t Els seus habitants foren els licaons (poble) o licaonis (gentilici)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмән апостол сиркәүенең «Изге Саак һәм Изге Маштоц» ордены. \t Actualment La Orotava ostenta el títol de \"Molt Noble i Lleial Vila\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәссамдары» Сан-Диего ( \t Sant Diego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барановичи ҡалаларын \t Aravaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телеканалында 2005 \t CBC Television"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франсуа Севез \t François Sevez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан Республикаһы 1991 йылда суверенитет ала һәм 1992 йылдың 2 мартында Берләшкән Милләттәр Ойошмаһына ҡабул ителә. \t Administració de l'ONU de 1999 fins a la independència el 2002."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "7 мартынд \t Montgomery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барбара Бруклиндағы \t Charles White"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатлы бинаһы \t 21st CENTURY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бара ин \t Ram Nath Kovind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байрам республиканың барлыҡ муниципаль райондарында яҙғы баҫыу эштәре тамамланыу уңайынан үткәрелә. \t El govern comunal fou en mans d'algunes famílies oligàrquiques de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уның \t Bacon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәшерен йәмғиәт ағзалары өҫтөндә барған суд процессы барышында, 1827 йылдың 9 майында вафат була. \t L'erupció ininterrompuda més llarga del volcà Mayon va ser el 23 de juny de 1897, quan es va passar set dies plovent foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй империяһында юғары закондар сығарыу функциялары Дәүләт думаһына йөкмәтелгән була, ул 1905—1917 йылдарҙа эшләй һәм Февраль революцияһынан һуң бөтөрөлә. \t Finalitzà la seva carrera política al Senat, d'on fou nomenat senador el 1905 i President de la Cambra del Senat des de gener de 1920 fins al febrer de 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "II дәрәжә Дан ордены (№ 5443). \t DOGC núm. 5344. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Изабелла I Кастилия никахынан \t Isabel I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡырғыҙ далалары гәзите «История Казахстана». \t Aquesta escaramussa fou anomenada per la historiografia castellana com a \"Conquesta de Cíbola\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул 1942 йылдың 25 авгусында Калинин өлкәһе Зубцев районы Воригино ауылы янында батырҙарса һәләк була. \t El 1904 va revisar la peça, que es va estrenar a Hèlsinki el 25 d'abril d'aquest any com Valse triste."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1951 йылда уны «14 сәғәт» фильмындағы эпизод ролгә саҡыралар. \t 1965: Primeres emissions de televisió a Tunísia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйҙә паралимпия \t Shirley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР \t soviètic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "DST үҙгәртеп ҡоролғандан һуң 2010 йылдың сентябрендә ICQ Mail.Ru Group составына инә. \t Des d'abril de 2010 és propietat de Mail.ru Group."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жупания административ мөнәсәбәттә алты ҡалаға, 22 общинаға бүленгән (2001 йыл мәғлүмәттәре буйынса). \t Palau al segle XX: gestió i vida municipal a través de 22 alcaldes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пейн \t Hartley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе миҙгелдә Максим Гончаров даими чемпионатта 15 уйын ғына үткәрә. \t Tingué gran rivalitat amb l'Aris al campionat de Salònica, competició que guanyà cinc cops."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "училищеһы ң Межа институтына үҙгәртелғәндан һуң \t Escola Agrimensura Gran Duc Constantí el de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һүҙлектә 17 000-гә яҡын мәҡәлә керҙе. \t En van sobreviure només uns 17.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Основы общей экологии: (уҡыу әсбабы). \t Fundamentals of ecology (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе ҡалаһында дүрт класлы училищены тамамлай. \t Ivànovo compta amb diversos centres d'ensenyament superior."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Берләшкән Короллек Бөйөк Британия утрауында һәм өлөшләтә Ирландия утрауында урынлашҡан. \t Molts van optar per escapar a Gran Bretanya a través d'Irlanda del Nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юрий \t Iuri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ, б.э.т. \t Baró, M. D.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1817 йылдың 10 декабрендә төҙөлгән. \t El 1787 el nivell de l'aigua va créixer 10 m per sobre del normal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Усташтар Муссолини, шулай Гитлерҙан өйрәнгәндәр. \t Claire Mullins, professora, accepta un treball en la població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джейн \t Jimmy Carter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Светлянка — Рәсәйҙәге йылға. \t Vegeu Luci Volteu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәҫәлән Шекспирҙы \t Ricard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Донъяның \t Colts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уға Констанция Моцарт улы Франц Ксавер Вольфгангты уҡытырға бирә. \t Mentre Serai Kutlugh, germa del governador de Khwarizm Kutlugh Timur, atacava territori persa profundament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ире менән бергә «Балтарс» фарфор изделиеларын биҙәү буйынса оҫтахана эшендә ҡатнаша (1924—1929). \t Per sobre d'aquesta finestra pot admirar-se un rellotge de sol (amb la inscripció: \"29 setembre 1947\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "техника \t Consell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәки принцессаларына \t la guerra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "دولة فلسطين‎, ингл. State of Palestine) — Яҡын Көнсығыштағы дәүләт. \t L'Autoritat Palestina veu Jerusalem Est com la capital d'un futur Estat palestí. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коперник хөрмәтенә аталған��ар: Химик элемент № 112 — «коперниций». \t Philosophy Now, núm. 62 «Cosmopolis»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "футляр \t Mallorca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мобилизация 1918 — \t la patrulla de Dover la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кантондар 118 ҡала һәм ауыл коммунналарынан тора. \t Roger neix en 1182, segurament a Coserans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөҙҙән ашыу боронғо \t Catherine Devine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғфирә Ғәлиева 2016 йылдың 3 октябрендә Өфөлә вафат булды. \t El 3 d'octubre de 2016, es va suspendre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "формалары \t al White Horse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ахыр сиктә был ҡаршылыҡтар оккупацияланған ерҙәрҙә ике Герман дәүләте ойоштороуға килтерә: башта көнбайыш зонала — Германия Федератив Республикаһы, һуңғараҡ — Германия Демократик Республикаһы (икеһе лә 1949 йылда). \t La Deutsche Marine és la Marina de guerra d'Alemanya, continuadora des de la reunificació alemanya el 1990 de l'antiga Bundesmarine, l'Armada de la República Federal Alemanya (RFA) en alemany: (Bundesrepublik Deutschland)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Seyitler rayonı, Сейитлер районы) — Ҡырым Республикаһы территорияһында урынлашҡан 14 райондың береһе. \t Els Districtes del Cantó de Solothurn (Suïssa) són 10 i s'associen en parelles per crear cinc cercles legislatius (en alemany Wahlkreise)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл армия сафында 1918 йылдың авгусынан. \t Allà va finalitzar el batxillerat d'arts el 1918."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурсаулыҡ 1967 йылдың 23 апрелендә рәсми ҡарарҙар нигеҙендә барлыҡҡа килгән. \t Durant la seva gestió –23 de gener al 3 d'abril de 1935- es va elaborar un pla de modernització naval, publicat en el diari oficial el 6 d'abril d'aquest any."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2005 йылдан — бер үк ваҡытта Ставрополь дәүләт университетында квалификация күтәреү факультетының деканы. \t L'abril del 2005, la promoció del 2005 de la Universitat de Princeton va nomenar a Stiller com a membre honorari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылдан башлап кинолар өсөн музыка яҙа. \t A partir de 1967 també escriví sobre crítica musical al Diari de Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур губернаһынан \t Temuco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике йылдан һуң Лука Вонифатьевич Икенсе Дон округының Нижнечирская станицаһында йәшәргә төпләнә. \t Dún Laoghaire és la capital del comtat de Dún Laoghaire–Rathdown i en el passat fou un important port d'entrada des de Gran Bretanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Америкалағы \t Amèrica russa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Стадион территорияһы 27 гектар. \t L'àrea total del parc són 97 hectàrees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "маршалы \t Vicemariscal de l' Aire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны \t Meena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1924 йылда мәхәлләлә 825 кеше иҫәптә була. \t Des de l'any 1975 hi havia vint-i-cinc regions dins Tanzània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сара кешеләрҙең килеүе буйынса рекорд ҡуя. \t Va ser el nòvio de Sara a la setena temporada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 сентябрь — Шотландияла Бөйөк Британиянан бойондороҡһоҙлоҡ реферундумы. \t 17 de setembre - Hitler ajorna la invasió de la Gran Bretanya indefinidament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Отставкалағы майор. \t Retaule major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп күҙәнәкле хайуандарҙа гаметогенез процесы нығыраҡ өйрәнелгән. \t Poc se sap sobre la joventut i la formació de Aliprandi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сәнғәткә \t Enrico Fermi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1892 мәғрифәтс \t nans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның ике ағаһы Йель университетын тамамлай. \t Va començar simultàniament dues carreres universitàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нацистик \t l' Alta Silèsia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөл \t Sancho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8,5 миллион квадрат километрҙан ашыу, был донъялағы бөтә ҡоро ер майҙанының 5,7 процентын тәшкил итә. \t Els túnels tenen 1.575 metres de longitud i descendeixen cap a l'est, cap a la frontera alemanya en un gradient del 5%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гедвига Елизавета Шарлоттаның архивы густав дәүере тураһында мөһим сығанаҡ булып тора. \t Joan Pau II va demanar al president guatemalenc, Alfonso Portillo, una moratòria sobre les execucions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Борис Пастернактың 4 ейәне һәм 10 бүләсәре бар. \t En total, deu òperes i deu triomfs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ген — генетика фәненең төп төшөнсәһе. \t Exempla: representen un gènere innovador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Легирлау ваҡытында ситуацияның үҙгәреүе мөмкин (вырожденные полупроводники). \t Alguna vegada, aquest tipus d'hepatitis ha estat relacionada amb determinats procediments de part (naixement lotus)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡсулпанов \t el SÂLMON <"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джим \t Notre Dame"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мерил Стрип \t Schlager"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ту 154 - \t Tu-154"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рязань районының төньяҡ-көнбайышында урынлашҡан. \t Soler-Roig al cap de quatre dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "киноһы \t Ashridge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға Северский Донец йылғаһының уң ярына тамағынан 972 км өҫтәрәк ҡушыла. \t La distància més propenca a la part continental d'Europa és de 970 km, cap a Noruega."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫтерҙе һине ҡатындарҙан \t Messies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1990 йылда ике дәүләт Йәмән Республикаһы төҙөй. \t El 1991 les dues RSS van esdevenir estats independents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Philips компанияһы \t Cineplex Oldeon Corporation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Таллинда 1861 йылда \t al New York Casino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Америка \t sud-americà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Президенты \t Carlo Azeglio Ciampi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1922 йылда Новониколаевск ҡалаһына күсә. \t El 1902 Eugeni Campllonch va projectar l'altar major."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пиканы индеецтары \t peigan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Одри Хепбёрн Америка кино сәнғәте институты тарафынан Америка киноһының бөйөк актрисалары исемлегендә өсөнсө урынға ҡуйылған. \t Oscar honorífic per la seva contribució a la indústria cinematogràfica Congrés dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алтын Ярға \t del desert Líbia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡайтыр юлға \t Líban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Брест - тураһында килешеү \t Brest-Litovsk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "заводчик Яков Борисович \t Vístula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның \t Gotha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кинотеатр янында яҡтылыҡ рекламаһы эшләгән. \t D'aquesta obra s'han fet nombroses adaptacions al cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "приказы \t Tomislav Nikolić"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1975 «Еңеү» мемориалы — Ростов өлкәһенең Ҡыҙыл Сулин ҡалаһындағы мемориаль комплекс. \t 1985 - El forn s'inclou en el Catàleg del Patrimoni de Vilassar de Dalt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Cөнки ул 871—899 йылдарҙа сакстарҙың иң эре дәүләте Уэссекстың Короле була. \t Kan III, entre 835 i 849, va ser l'últim rei conegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йорт ҡүгәрсене ҙурлығында. \t Fou enterrat a aquesta ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Cебер» һаҡсыһы Сергей Ғимаев КХЛ чемпионаттарында 400-се уйынын уҙғара. \t A més disposa de diverses sales: Sala Unesco fins a 400 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Сло́ван» \t Hockei Club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдың 21 мартында Өфөлә вафат була һәм ерләнә. \t Fou creat al mes de març del 2000 i emet els programes 24 hores sobre 24 per satèl·lit, cable i internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "пар­ла­мен­ттағы \t Mateu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаланың төп өлөшө 1960 — 1980 йылдар араһында төҙөлә. \t Aquest paradigma va estar vigent entre 1917 i 1960 aproximadament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда һуңғараҡ , 9733 эвенкы булған Эвенк автоном хошуны төҙөлә. \t En total es van llançar 13.923 projectils durant l'enfrontament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2016 йылдың 15 июнендә Миләүшә Ғәли ҡыҙы 90 йәше тулыуын билдәләп, уҡыусылары ҡатнашлығында концерт үткәрҙе. \t El 8 de gener del 2016 es féu públic el veredicte del concurs d'idees per definir el projecte museogràfic del Museu i en el qual van prendre part 18 empreses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү алтарь апсидаһында һәм көнбайыш диуарҙағы тәҙрәләр менән яҡтыртыла. \t L'església està il·luminada per finestres realitzades a l'absis de l'altar i al mur central oest. Hi ha dues portes, una al sud i una altra a l'oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрагменттарҙың фотолары, ҡайһылары инфраҡыҙыл, ғәҙәттә 1:1 масштабында. \t Un quadrat té la proporció d'aspecte possible més petita: 1:1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943 йылдың 24 декабрендә 1-се украина фронты көстәренең бер өлөшө Винницаға табан дөйөм йүнәлештә һөжүмгә күсә. \t Finalment, el juny de 1941, 60 L 3 van ser enviats al front oriental el desembre d'aquell mateix any només en restaven una dotzena després d'un avenç de 1.400 km per la zona d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се статьяһына \t el Comitè Executiu la FIFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәйгә \t Tagore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Копиапо ҡалаһынан 59 саҡрым (56 км) төньяҡ-көнбайышта, тымыҡ океандың яр буйында урынлашҡан. \t El desembre d'aquell mateix any aconsegueixen la Copa Michelin amb un vol de 125 km en dues hores i vint minuts, volant amb el seient recte enlloc de recostat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡыттағы был спорт төрө XIX быуат уртаһында формалаша. \t Amb Estall va forma municipi al segle XIX."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Махназ Афшар — иран актрисаһы. \t Mahrez és musulmà practicant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зы р \t Fins KDG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фонтанлы Баһрам \t Bahram Gur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыҙ аппараты төпкә аҫҡы ирендәргә йәшеренгән. \t Aquest s’instal·la en l'àmbit familiar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡырсындан \t Wilderness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан губернатор йортона төкөтөп канцелярия менән галерея төҙөлә. \t A Hamburg, el bezirk té competències administratives descentralitzades pel senat de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң сәскә атҡан ваҡыты Симеон 1-се ваҡытында була. \t 1Una ciutat de l'Àtica es deia Muníquia 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942 йылда Учалы районы хәрби комиссариаты тарафынан Ҡыҙыл Армияһы сафына алына. \t En 1924 Cal Poly SLO passa a estar sota el control del Departament d'Educació de Califòrnia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылда Түнел национализациялана һәм ҡаланың IETT тиҙлекле транспорт системаһының (İstanbul Elektrik Tramvay ve Tünel) бер өлөшө ителә. \t El 1930 es va produir la Leica I Schraubgewinde, amb un sistema de lents intercambiable basat en un cargol de 39 mm de diàmetre, sovint anomenat \"Leica Thread Mount\" o LTM."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АСЕАН үҙе 1967 йылдың 8 авгусында Бангкок ҡалаһында биш дәүләт — Индонезия, Малайзия, Филиппиндар, Сингапур һәм Таиланд тышҡы эштәр министрҙары осрашыуында «АСЕАН декларацияһына» («Бангкок декларацияһына») ҡул ҡуйылғас барлыҡҡа килә. \t El bloc en si, però, es va establir el 8 d'agost de 1967, quan els ministres d'Afers Exteriors de cinc països (Indonèsia, Malàisia, Filipines, Singapur i Tailàndia) es van reunir en el Ministeri Thai d'Afers Exteriors amb seu a Bangkok i van signar la declaració de l'ASEAN, més comunament coneguda com la Declaració de Bangkok."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "поляктар Лида Новогрудок \t Colònia Jardí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих, тел һәм әҙәбиәт институты эргәһендә ойошторолған. \t Es van tancar escoles, empreses i organitzacions socials ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "7 сентябрендә Джакартала \t Després arriben Ottavio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡылған ваҡытынд \t Jazira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Изге Троица сиркәүе (нем.Hl. \t Els tres germans Fèlix (n."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петербургта ( дәүләткә ҡарамаған мәҙәниәт ы ) \t l' de Sant Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "студияһы урынлашҡа н Австралия \t estudis Fox d' Austràlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пескантина коммунаһының \t Bosaso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябре Йохан Райс \t Johann Philipp Reis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ратификациялау ярлыҡтары менән алмашыу Тәһранда 1938 йылдың 25 июнендә үтә һәм пакт шул уҡ көндө көсөнә инә, 1938 йылдың 19 июлендә Милләттәр Лигаһының килешеүҙәр реестрында теркәлә. \t Les eleccions legislatives franceses de la quarta legislatura de la Cinquena República es van celebrar els dies 23 i 30 de juny de 1968, després de la dissolució de l'Assemblea Nacional per decret de 30 de maig de 1968, després de la crisi provocada pels fets del maig de 1968."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испани \t Andalusia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Обмен — Рәсәйҙәге йылға. \t En canvi Espriu salva el poble."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Вонндың карьераһында дүртенсеһе була. \t Al final de la seva vida havia estat en 74 càrrecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (2015). \t La repressió a les Balears durant la Guerra Civil (2015)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡарған саҡта декламация ғәҙәттә музыкаль киҫәктәр менән сиратлаша. \t És la denominació que es dóna en l'actualitat a la música amb aquestes característiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл иҫәбен б.э.т. \t Va rebre el seu B.Un."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "NASA 122 километр бейеклекте сик итеп билдәләй (400 000 футов), был бейеклектә «шаттл»дар аэродинамик маневрҙарға күсә. \t Amb més de 1000 metres cúbics de volum pressuritzat i una massa de 400.000 kg l'estació completa forma el doble de les dimensions combinades de la nau espacial Transbordador–Mir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр команда ике тапҡыр ике минутлыҡ тайм-аут алырға мөмкин. \t Els altres dos planadors el seguiren amb intervals d'un minut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "буйынса коммунала 4910 \t hondurenya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1894 йылда Томас Эдисон кинематограф буйынса эшкәрмәләрен Уильям Диксонға тапшыра. \t Als EEUU, consideren a Thomas Edison inventor del cinema per l'explotació comercial del seu Quinetoscopi l'abril de 1894."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәҙәттә, 3-4 аҡ йомортҡаһы була. \t Tanmateix, al cap de poc temps ja ingressaren tres o quatre homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мостафа Чагрыжы тәфсиренән.) 62. \t «Neus Canyelles Estapé» (en ca). grup62. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың (1970) һәм БАССР-ҙың (1955) атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре. \t No obstant això, set anys més tard (1925) va quedar en llibertat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның \t Operació Weserübung"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьераһы — 2017 йылдың 3 авгусы. \t Més endavant, cap a finals del 2017, Adala va publicar tres senzills."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1969 йылда емерелгән ҡомартҡыны консервациялау буйынса эштәр башҡарыла. \t El 1910 aquest molí deixà de moldre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ферментациялана \t Labrador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөнәре алып тамамла й \t la Facultat de Ciències Naturals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Науйойя Акмяне ҡалаһында шулай уҡ тегеү һәм мебель фабрикаһы эшләй. \t En aquesta modalitat es practiquen salts i trucs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан 5-се армия Төркөстан армияһына Бәләбәй операцияһын, ә 2-се армияға Сарапул-Воткинск операцияһын үткәрергә ярҙам итә. \t Al matí del 15 d'octubre, el 15è Exèrcit Búlgar al comandament del general Boiadjiev va passar a l'ofensiva, trobant una feroç resistència de les tropes sèrbies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдан республиканың Бәләбәй кантоны ҡарамағында була. \t En 1923, els colons de Rhodèsia del Sud van obtenir aquests drets polítics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләтов Эдуард Газалиевич 1947 йылдың 24 апрелендә Өфө ҡалаһында .тыуған 1971 йылда Өфөлә Башҡорт медицина институтын тамамлаған. \t Serj Sargsian va néixer el 30 de juny de 1954 a Va ingressar a la Universitat Estatal d'Erevan el 1971, va servir a les Forces Armades Soviètiques de 1971 a 1972, i es va graduar de la Facultat de Psicologia de la Universitat Estatal d'Erevan el 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был алыштарҙа әүҙем ҡатнашҡаны өсөн Хемингуэйға Бронза йондоҙ тапшырыла. \t Ha treballat a la sèrie Polseres vermelles amb la seva germana Joana Vilapuig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәүҙә 20 кеше атып үлтерелә. \t Més de 80 persones hi varen morir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архитектураһында һәм биҙәлешендә барокко һәм классицизм элементтары бергә ҡушылған. \t Establir intercanvis científics, artístics i culturals amb entitats similars estrangeres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып \t Wikitravel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аполлон уртаҡ йәшәү рәүеше алып бара. \t Fuster defensa la necessitat de consum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калинин, Степной, 1-се һәм 4-се Украина фронттарында һуғыша. \t Va lluitar a Stalingrad i a Leningrad, així com al 4t Front d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Легенда буйынса, Фрэнсис Нильсон ҡапҡаларға балыҡ тотоу өсөн ҡулланған селтәрҙе ҡуя. \t Temes escrits per Chris Lowe i Neil Tennant excepte on s'epecifiqui altrament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Токиола көн дә гәзиттәр \t La revista d'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан АССР-ының атҡаҙанған фән эшмәкәре (1944). \t Però Orkhan va fracassar en l'intent d'atreure a les tropes de frontera d'Edirne (estiu de 1444)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе сент \t Benevent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Станцияла 1982 йылда Льеж гербы төшөрөлгән керамик панно ҡуйыла. \t El 1982 s'afegí una habitació amb funció de dipòsit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағына \t temple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халәҡәл-иңсәәнә мин ғәләҡ 3. \t La culpa: Quan jo sóc l'altre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был роль Делон уйнаған Том Рипли геройының нәҡ киреһе була. \t Es considerà un lloc digne de menció a l'obra Geografia de Claudi Ptolemeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғарыу системалары \t Rafinha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ырымбур дәүләт педагогия университеты 1919 йылда Ырымбур халыҡ мәғарифы институты булараҡ асыла. \t Al-Khalifa esdevingué professor a la Universitat de Bakhtalruda des de 1938 fins a 1944, fins que va passar a la Gran Bretanya per continuar la seva educació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Киләһе, 1704 йылда, таш Благовещен храмы изгеләндерелә. \t L'any 1770 el temple devia estar en bona part construït."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүләкләү тураһында указға 1967 йылдың 4 ноябрендә ҡул ҡуйыла. \t Aquesta disposició s'anul·là mitjançant el decret de 26 de febrer de 1947."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡшының \t Nero Wolfe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыу ваҡыты — 7—10 йыл. \t Generalment hi ha de 7 a 10 seients."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берг \t la província Alajuela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡ комиссары Ғ. \t Silenciar els adversaris polítics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петроград \t Speck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан китап нәшриәтенең йылдам үҫеше айырыуса 1970—1990 йылдарға тура килә. \t Estelada anarquista: aquesta estelada va ser usada entre 1970 i 1990 per sectors anarquistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Муҡшы диалекттары менән уратып алынғанлыҡтан, был диалект тарихи яҡтан, башҡа эрзә һөйләштәренән айырылған. \t Entre ells conservaven els síndarin, en lloc de la llengua comuna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пруссия \t Prússia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Малайҙың музыка менән мауығыуын атаһы хупламай. \t La nit canta amb levíssim murmuri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы менән һуғыштарҙан \t la república neerlandesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941—1946 — Иран Әзербайжанының Ҡыҙыл Армия тарафынан оккупацияланыуы. \t Entre 1941 i 1944, el Banat Serbi fou ocupat per les Potències de l'Eix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "округы се \t base aèria Thule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылдың 14 октябрендә Астанала Башҡортостан Республикаһының вәкиллеге асыла. \t El 1991 assolí l'ascens a la Liga Nacional de Básquetbol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1943—1945 йылдарҙа Өфө гарнизоны хәрби оркестрының музыканты булп хеҙмәт итә, 1945—1947 йылдарҙа Башҡортостан радиокомитетының музыкаль тапшырыуҙар мөхәррире булып эшләй. \t De 1935 fins a 1947 col·laborà amb la BBC, per la que tingué cura de 1946/47 de l'organització del sector musical del tercer programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бернулли хеҙмәте был координаталар системаһында бирелгән кәкре һыҙыҡтарҙың кәкрелек радиусын табыу проблемаһына арналған була. \t El treball d'en Bernoulli s'estén a trobar el radi de curvatura de corbes expressades en aquest sistema de coordenades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франци \t Pittsburgh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вердиҙың Травиата» \t Verdi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Негев (йәһ. \t El gènere (genre)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан архивының белешмә китабында 2007 йыл тип күрһәтелеү сәбәле ЗАГС базаһы аша аныҡланды \t El 2006, al diari neerlandès de medicina (Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde), apareix un article en el qual la lliçó d'anatomia del Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "III Леопольд III \t Leopold III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Фәндәр академияһының почетлы ағзаһы \t els diputats republicans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылға Континенталь хоккей лигаһында тиклем ҡатнаш а \t A més l' huracà Ike"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Транспорт функцияһы. \t Operacions de desplaçament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пишпек \t Hart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төркиҙәре \t Bonyhád"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сараево Босния \t Cazorla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Руханийы— протоиерей Анатолий Сахно Дөйөм күренеше Сиркәүгә инеү урыны Ишек алды панноһы Глубокий. \t Finalment, l’arquebisbe tarragoní Antoni Agustí li assignà la decoració de la Capella del Santíssim Sagrament de la seu tarragonina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "виллаһында \t Süper Lig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сатоси Накамото \t Nakamoto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үрге Әүжәндән Белышевтар ғаиләһе (киндер, май), 1972—1977. \t La pitjor temporada va ser la de 1972-73."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1936 йылдан Баҡы аэроклубының осоусы-инструкторы булып китә. \t Durant l'octubre de 1936 el Ministeri de l'Aire britànic encarregà 136 Envoys per entrenar tripulacions de bombarder."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011 йылдың декабрендә Башҡортостан Республикаһының Милли симфоник оркестрын етәкләргә саҡырыу ала. \t Des del 2000 hi resideix amb temporada estable l'Orquestra Simfònica del Vallès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "26 май 2009 йыл «Таң» Бөрйән районы гәзитендә Килдеғол ауылы Әкиәт ҡыҙы Азалия. \t Les sentències per a l'\"afer Angolagate\" van ser lliurades el 27 d'octubre de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарының төп элементы булып спорт уйындары торған. \t Històricament, els Jocs Olímpics estaven reservats a atletes amateurs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле тарихсы-хан Әбү-әл-Ғазиҙың, уның улы һәм вариҫы Ануша-хандың хакимлығы (1643—1663) сағыштырмаса сәйәси тотороҡлоҡ һәм иҡтисади прогресс осоро була. \t Per això les podem llegir en els moments més significatius de la vida de Jesús, el Messies: Mt 1,23; 2,6.15.18.23; 4,15-16; 8,17; 12,18-21; 13,35; 21,5; 27,9-10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия \t Asiàtica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 йылда Верхотор заводы ябыла. \t Fins al 1931 dirigí l'Òpera de Torí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанаттары атаһының дә инәһенең дә бик үҫешкән. \t El seu ús es limita a homes hindús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Процент ставкаһы күләменә бәйле ыңғай процент ставкалы, процентһыҙ (процент ставкаһы нулгә тиң) һәм кире процент ставкалы кредиттар була. \t Per tant, sempre existeix un compromís entre la taxa d'error per bit (BER) i la taxa de bits útils (bit rate)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙип 1994 йылдан Башҡортостан Республикаһы һәм Рәсәй Федерацияһы яҙыусылар союздары ағзаһы. \t Després dels acords de pau de Washington de 1994, els bosnians i els croats es van unir en la Federació de Bòsnia i Hercegovina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франческо ғаиләләрендә ун икенсе бала була. \t Per això mateix la diplomàcia francesa va ser àgil amb en Beneš."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йыл уҙғас, Вена университетының фәлсәфә факультетына уҡырға ингән.1905 йылда ул , ҡатын-ҡыҙҙар араһында беренсе булып, роман телдәре буйынса хабилитирланған доктор дәрәжәһенә күтәрелеп, 1921 йылда экстра-ординарлы профессор булып тәғәйенләнгән. \t L'any 1915 va fer oposicions per una càtedra a l'escola superior tècnica de Praga amb un treball sobre harmònics esfèrics, allà esdevingué professor adjunt l'any 1921 i professor el 1927."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уңышынан һуң бер ай үткәс, америка лейблдары Sony Music һәм Ultra Music менән килешеү төҙөй. \t Només va tenir certa repercussió en les llistes estatunidenques de rock i música alternativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ математиктары йәмғиәте (AMS) математика бүлектәрен классификациялау буйынса үҙ стандартын булдырҙы. \t Exemple: En una classe de matemàtiques, les notes finals són aquestes:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нью-Йоркта Рокфеллер \t Mesolític"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда М. В. Ломоносов исемендәге Мәскәү дәүләт университетының иҡтисад факультетын тамамлаған. \t L'any 1972 es creà l'Escola Llar J. Morelló, que també té la funció de menjador escolar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1066 — Вестминстер аббатлығы асыла. \t I el 1066, aquest patrimoni s'incorporarà a la mensa abacial d'Àger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "съезында \t Stern–Gerlach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ереван политехник институтының антенналар кафедраһы мөдире вазифаһын башҡара. \t En la investigació penal l'actuació del metge forense és essencial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Боткин больницаһы табиптары йырсы ҡанында наркотик та, алкоголь дә тапмай. \t Els seus darrers dies els va passar entre drogues i alcohol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "капиталды \t pakistanès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йыл Өфө ҡалаһының Киров районы суды ҡарары буйынса йәшәүҙән туҡтай. \t A principis de setembre del 2003 es va enfrontar amb el Parlament palestí per aquest motiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Кургуюл. \t Verdi: -Passatges Orquestrals: Rigoletto."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ваҡытта медицина уҡытыу йорттары иҫәбе күбәйә. \t S'assumí, doncs, la gestió de l'hospital nou de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тирмән \t Eger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зачеты \t Jocs Paralímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың ҡанаттары ике пар. \t Llavors es tindrà y parell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡтан Виктюк бер нисә тапҡыр үҙ һүҙҙәренән, редакция тарафынан дөрөҫ аңланмағанмын тип, баш тартты. \t El deutor (o deutors) és la part que s'ha obligat a retornar el préstec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Саксония ерендәге коммун \t Saxònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй гроссмейстеры. \t Els prínceps encantats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло (Ҙур) Усман — әйле башҡорттарының ауылы. \t De fet, la paraula anglesa wicker («artesà del vímet») es creu que és d'origen escandinau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Спартактың» \t espartans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конференциялар финалдарында ул Магнитогорскиҙан «Металлург» командаһына еңелә. \t A petició d'aquest va escriure un resum de \"De Method Medendi\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сливен һәм Париж ҡалаларының почетлы гражданы. \t Moss i Virginia Beach als Estats Units són ciutats agermanades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ер һулышы: повестар. — Өфө, 1983. \t El País, 23 gener del 1983 ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 246 көн ҡала. \t Durant aquesta aproximació, els senyals de la sonda trigaren 246 minuts per arribar a la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырыу гепатотроплы вирустар тарафынан китереп сығарыла һәм бауыр ауырыуҙарының 60%-ын тәшкил итә. \t Segons les previsions, els incendis forestals augmentaran més de 60% en latituds mitjanes i altes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда «Ослолағы килешеүҙәр» менән ҡала Фәләстин автономияһы составында ҡала. \t El 1993 va ser secundària en la comèdia L'absurda parada dels monstres (1993)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6 — электрондар конфигурацияһы. \t Contavoltes Electrònic EVO1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Троя һуғышынан иренең ҡайтыуын көткән. \t Ella esperà la tornada del marit de la Guerra de Troia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етеүсе \t : Rib-Hadda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әйтәйек 41 \t HALDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Третьяков \t Yang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Назар \t ← Un català"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Климатик сезон булараҡ, йәйҙән ҡышҡа күсеү ваҡытын тәшкил итә һәм температураның түбән төшүе буйынса характерлана. \t En el temps de compressió l'aire es comprimeix amb el que arriba a una temperatura extraordinàriament alta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һум дөйөм капитализация менән. \t La seva capital és Hamhung."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 августа Австрия императоры Леопо́льд II] һәм Пруссия короле Фридрих Вильгельм II, революцион Францияға ҡораллы интервенция менән янап, Пильницк декларацияһына ҡул ҡуя. \t El 27 d'agost de 1791, Leopold II i el rei Frederic Guillem II de Prússia, després d'haver consultat nobles francesos emigrats, promulgaren la Declaració de Pilnitz, segons la qual, els monarques europeus es mostraven interessats en la protecció de Lluís XVI i la seva família, i, vagament, s'hi amenaçava amb greus conseqüències si els passava res."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Синхрон шыуыу буйынса командаға 16-нан алып 20-гә тиклем фигурасы инә. \t Nivell 20 del personatge requerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер берәмек продукцияның хаҡы — 800—1000 һум. \t S'assenta sobre un altre de l'edat del bronze (1800-1000 aC)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Мәҙәниәт министрлығы 1955—1956 йылдарҙа тағы бер конкурс иғлан итә. \t La nova temporada 1956-57 va iniciar-se amb un contratemps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территориялар туплауын \t Günzburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 125 көн ҡала. \t Gad morí amb 125 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгария, Сербия һәм Греция был халыҡтар йәшәгән ерҙәрҙе үҙ составына индерергә, һәм бынан тыш, үҙ державаларының сиктәрен киңәйтеүгә өлгәшергә теләгән. \t Bulgària, Sèrbia, Grècia i Montenegro es van aliar i van formar una lliga militar que va mobilitzar les tropes el 30 de setembre i 1 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фельдман \t neoclàssic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "систематик рәүештә эшләй \t al Pavelló Suís"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шайтанға \t Satana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "памяти погибших \t la Formació Csehbánya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Немецтар бығаса ла химик снарядтар менән һөжүм иткән була. \t Això atorgava al Parc la màxima protecció ambiental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта милли федерациялар үҙҙәренең региональ конфедерацияларында ФИВБ ағзалары булып та торалар. \t Soldats iraquians i la policia federal van entrar a una mitja dotzena de districtes del sud-est."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "л буйынса 1975 ы \t la de la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның һыу аҫты һуғышы стратегияһы ла үҙен аҡламай. \t La pena d'acord amb la llei militar alemanya era la mort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 1 ғинуарына Белоруссияла 60 йәште уҙған кешеләр республика халҡының 19,64 % -тын тәшкил итә (по классификации ООН страна считается старой, если таких людей — 14 %). \t La proporció d'embarassos que van acabar en avortament induït variava d'aproximadament 10 % (Israel, els Països Baixos i Suïssa) a 30% (Estònia) en el mateix grup, tot i que podria ser tan alta com el 36% a Hongria i Romania, les estadístiques es van considerar incompletes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР Яҙыусылар \t Bankstown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе \t Martine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауылы \t L’Aomame"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коалицияла саҡта \t del diputat Bahati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "физика \t Tiraspol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Е Репин \t Igor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "легендар \t Vincennes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "милләтсел \t malaia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "союзы \t CICR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дим тамсыһы. \t A fum de sabatots."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммунаның биләмәләрендә Сезон йылғаһы аға. \t Tanca durant els períodes de vacances locals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Терновой утарынан төньяҡтараҡ яҡынса 0,5 км алыҫлыҡта тора. \t A causa de la topografia en pendent del terreny, les torres varien en altura de 5,5 metres en l'extrem sud-oest a 10,5 metres en l'extrem nord-oest."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сербия баш ҡалаһының территорияһы 17 муниципалитетҡа бүленгән. \t La capital és Olite i aplega 17 municipis, endemés d'altres entitats locals menors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берег \t surrealista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе почта маркаһы сығарыл \t Firmin Didot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан 1997 \t l' les Esglésies Reformades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Женевала \t Abd Allah va"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылда Косово яланындағы алыш бул \t la Batalla de Kosovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ғибәҙәтхана 1792 йылда төҙөлгән. \t El campanar va ser acabat el 1792."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ \t Pennsilvània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "а фронттың барлыҡ ғәскәре \t la Batalla de Berlín"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парижға \t París"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенджамин Франклин \t Benjamin Franklin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районының почётлы \t Belmont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1940 йылдан Балтика буйы хәрби округының сәйәси идаралыҡ начальнигы, бригада комиссары. \t L'any 1946 se'l troba com a coronel auditor a la secretaria de justícia de la Capitania General de les Balears."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Румынияның немец телле әҙселеге (банат швабтары) ғаиләһендә тыуа. \t La llengua estàndard alemanya està basada en l'alt alemany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылдан башлап Өфө педагогия колледжында, 1988 йылдан алып Өфө дәүләт сәнғәт академияһында студенттарҙы театр, музыка буйынса уҡыта. \t Al soterrani estan les dependències de l'escola de música en funcionament des de l'any 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Молдавия президентының белдереүе һәм молдавия яғының саралары румын-молдавия мөнәсәбәттәрен насарайта. \t Els búlgars van respondre, dirigits per Isbul, ministre del khan Malamir, i van arribar fins a Adrianòpolis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйрәнеү хайуандар организмдағы метаболик реакцияларҙы өйрәнеүҙән башлана. \t Les teories higienistes apareixen en reacció a l'higienisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй \t Fraser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сығыу \t rabínica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «Коньков II». \t Cavall negre de Cosroes II."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милан \t Giovanni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "репрессияланғандарҙың \t Nadir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың яҙында суд ерҙең законһыҙ бирелеүен таный. \t A partir del 2010 és el centre d'un assumpte legal en disputa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйрәнер» \t Marianne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышы тамамланғас һәм Австро-Венгрия империяһы тарҡалғас, Босния һәм Герцеговина Югославия Короллеге составына ингән. \t Sokolov és fill de pare búlgar i mare bosniana, i va néixer a Jajce, llavors a la República Federal Socialista de Iugoslàvia, i actualment a Bòsnia i Hercegovina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пугён Милли университеты Кенсон \t Universitat nacional Pukyong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "учреждениеһы \t Saw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1952 йылда Свердловск өлкәһе колхоздарының 95 про��енты электрлаштырылған була. \t Al 1952, el 95% de les granges col·lectives a la regió de Sverdlovsk estaven completament electrificades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Архимед эшләгән көслө таш атыу машиналары Рим ғәскәренә таш яуҙыра. \t A continuació es presenten els principals aqüeductes de la ciutat de Roma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыш ҡына эмблема элементы итеп олимпия ҡулсалары алына. \t És el protagonista conjuntament amb l'oli d'oliva del típic esmorzar andalús."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "рәсми \t La senzillesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡар йылына уртаса 6 көн самаһы яуа. \t Durant els següents 6 mesos no pot sortir d'Israel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл XVI Густав \t Carles XVI Gustau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "минутта \t Magdalena"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сергей Владимирович \t Ministre de l' Interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партия етәкселеге резиденцияһы. \t Obligació de residència."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вьетнамға ҡаршы һуғыш Францияның үҙендә бик популярһыҙ булған. \t Creix a la frontera entre Espanya i França."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нидерландта \t Liechtenstein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1655—1661 йылдарҙа Карло Лураго замокты барокко стилендә үҙгәртеп төҙөй. \t A partir del 1655-1659 i fins al 1661, va exercir com a comandant de les fortaleses i governador de les colònies de Curlàndia a la zona del riu Gàmbia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Набоков үлтерел \t Miliukov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡатнашлығында \t Kwajalein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хлорофилл Е140 аҙыҡ өҫтәлмәһе булараҡ теркәлгән. \t Més tard es va reanomenar com BV 140."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихы һәм архитектураһы \t Història i arquitectura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөгөн «империализм» термины әүҙем ҡулланылыусы лексик ҡатламға инә бара. \t El lema d'aquesta actitud moral és el 'minimalisme' quant als principis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта Мәскәүҙә урынлашалар, ул «Көрәшселәр (Борцы)» кинокартинаһында героиняның - дирижер Клеберсбуш ҡатынының - тауышын немец телендә яңғырата (1936). \t Finalment, cal recordar els llibres que reuneixen diversos escrits publicats en diaris i revistes: Sotto il cielo di Russia (1963) i Luce di Trieste (1964)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алдан үткәрелгән 100 м брасс менән йөҙөштә спортсы яҡшы ваҡыт күрһәтә, бер ынғай милли рекорд ҡуя, ә ярымфиналда Европаның яңы рекордын ҡуя: 1.05.21. \t Va nedar la prova de la marató de 10 km en aigües obertes, on va quedar dècim després de fer un temps d'1:59:40.7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылғы Донъя чемпионаты Минск ҡалаһында үтә. \t El 2014 es proclamà Campiona del món femenina de ràpides a Khanti-Mansisk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Cөсө һыуҙа йәшәүсе ике ҡабырсаҡлы моллюсклар синыфы. \t Actualment, prepara dos nous treballs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "30 июлдә Golden Spike ярышында 200 метрҙа 20,28 һөҙөмтәһе менән еңә. \t El 12 d'agost de 2008 va guanyar la medalla de bronze amb un puntatge de 330,06 en la prova de sincronitzats en palanca de 10 metres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге сығанаҡтан архивланған 30 ноябрь 2012. (укр.)(укр.) \t Arxivat de l'original el 19 de novembre de 2015. . (en rus) UEFA."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡәғбә бөтә донъя мосолмандарының берҙәмлек символы һанала. \t Font de la Fraterna Monument emblemàtic de la ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөнөң Орджоникидзе \t Cornellà Llobregat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һин түгел, һинең ата-бабаларың уны ҡыуып етә алманы. \t Sense vostè, no hi hauria pàtria!\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1950—1954 йылдарҙа \t AIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 — Анголала футбол буйынса африкандарҙың милли кубогы уҙғарыла. \t El 2010 va produir el documental The African Game sobre el futbol a Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1962 йылдың март-ноябрендә КППС-тың Хәйбулла район комитетының 1-се секретары була. \t Anteriorment a l'1 d'abril del 1965 formava part de l'històric comtat de Middlesex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Партизан частар \t Phil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Wikipedia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың 26 февраленән Башревкомдың эске эштәр һәм милләттәр эштәре буйынса комиссары итеп тәғәйенләнә. \t El 26 de maig de 1912 es va col·locar la primera pedra, i va oficiar l'acte Mn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда \t Inoue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми тел — нидерланд. \t Almirall neerlandès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАС/ЕДІЛ/2064/220 ҡушыла. \t Servei de Gestió TU ISO/IEC 20000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән IEC стандарды \t The Times of India"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һине Артыҡ һөйгән өсөн Ҡалдырам. \t Això és el que em miro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1661 йылда Роберт Бойль «Химик-скептик» хеҙмәтен яҙа. \t 1661 Robert Boyle publica The Sceptical Chymist (El Químix Escèptic), un tractat que diferència la química de l’alquímica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл хужалығы фәндәре кандидаты \t Quarta simfonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кронштадты утҡа \t Liepāja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "8 кандидатлыҡ диссертацияһының ғилми етәксеһе. \t Es desconeix el nom de 8 dels participants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ биш будкалы һәм платформалы күперҙәр була. \t Les torres tenien merlets i plataformes de foc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1192 йылдың 28 апрелендә Конрад Монферратский мосолмандар тарафынан үлтерелә. \t Surt documentada al 28 d'agost de 1224 en una cessió del sr. Moncada a Arnau Font."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "антик артефакттарыны \t del Bardo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Воронеж \t Cook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар музыка студияһында фортепиано класында һәм вокал буйынса уҡый. \t Inclou les classes de música, nous pedals d'efectes sonors per a guitarra i piano."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920—1930 йылдарҙа Совет Белоруссияһында индустриализациялаштырыу бик ҙур әүҙемлек менән бара, промышленностың һәм ауыл хужалығының яңы тармаҡтары үҫешә башлай. \t Entre 1660 i 1720 s'ha fixat l'edat d'or de Llorca, amb una societat pre-industrial, de base agrària i on tan sols uns quants productes es destinaven a l'exportació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғафаров — фамилиялаштар исемлеге. \t Fou nom de família de la gens Fúria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер нисә йыл элек ҡаты ауырыным. \t Apareixerien en aquell temps els primers triplans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлығы 12 һаны сыға. \t Cais-do-Sodré té Salamansa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Петр Алексеевич Кропоткин \t Piotr Kropotkin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сағыштармаса был күп түгел, ошо бейеклектә Мәскәү киңлегендә көн уртаһында 21 февралдә йәки 21 октябрҙа була. \t El seu rècord de partits guanyats de manera consecutiva es va establir en 9, fita assolida entre el 21 de desembre de 2013 i l'1 de febrer de 2014 (a la segona divisió)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалары 4-5-гә етә. \t Parla català 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лотос \t Edmund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Традицияға ярашлы, алфавит 1283 йылда король Бөйөк Рамакхамхаенг (พ่อขุนรามคำแหงมหาราช) тарафынан булдырылған. \t Segons la tradició, l'alfabet tai fou creat el 1283 pel rei Ramkhamhaeng el Gran (พ่อขุนรามคำแหงมหาราช), si bé no n'hi ha proves documentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премия йыл һайын бирелә, уның призлы фонды 5 миллион швед кронаһы тәшкил итә. \t La recompensa per resoldre l'assassinat és de 50 milions de corones sueques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала янындағы Фонтенбло һарайы 1979 йылда, Версаль 1981 йылда уҡ был исемлеккә индерелгәйне. \t El 1971 el fou comprat per BASF, el 1989 per EMIi, finalment, el 1989 per BMG."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өҙөүҙә \t Vílnius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мозям — Рәсәйҙәге йылға. \t Afecta el cervell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм гимназияларында уҡы \t Lycée Charlemagne l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Герцеговина Серб Республикаһы е \t del Ministeri d' Hisenda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда Өфөлә вафат була. \t El 1993 es va rodar una seqüela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нашриәт \t Casa Govern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сайттың тәүге функциялары барлыҡҡа килгән 2006 йылдың 10 октябре рәсми асылыу көнө тип иҫәпләнә (был көндө сайтты нигеҙләгән Павел Дуровҡа 22 йәш тула). \t Els grans èxits li arribaren l'any següent, el 2006, quan va aconseguir situar-se en l'elit de l'especialitat: el 8 de juliol va saltar 2,00 m a París."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003—2009 йылдар — Мәләүез ҡалаһы һәм районы хакимиәте башлығының социаль мәсьәләләр буйынса урынбаҫары. \t Va ser el portaveu entre el 2003 i 2009 de Soil & Health Association."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡайтарырға \t Gretchen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1937 йылда Ключарёв Ҡазанға күсә. \t Cap al 1937 l'arbre encara existia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кубриктың \t Temeraire hauran enlairar-se"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәмерйәнең ике \t Swayambhu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 — Егор Тимурович Гайдар, Рәсәй сәйәсмәне. \t 2015 - VII Premi Eugenio Rodríguez Pascual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Джокер (2016) фильмы Чеховтың был хикәйәһе мотивтары буйынса төшөрөлгән. \t Des de 2016, la Sala de la Muralla està complementada amb exposicions pictòriques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимәк, бөтә командалар ҙа 56 уйын үткәрә. \t Un membre de les Forces Especials afirmaria que m'agradava més al 65 i al 66."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Одри \t Audrey Hepburn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "юғары арнем суды судьяһы \t la Cort Suprema dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала транспорт үҙәге (бер нисә тимер юл һәм автомобиль юлдары киҫелеше) һәм аэропорт бар. \t El transport entre poblacions es fa principalment per autobús privat, furgoneta i taxi (no hi ha ferrocarril)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Взвод менән командалыҡ итә. \t Comandament Naval del Pacífic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Марио \t Maryam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 — Совет яҙыусылары союзына ҡабул ителә. \t El maig de 1944 el govern va crear el Consell Consultiu, aprovat per Sayyid Abd al-Rahman."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "отставкал \t Yale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "виллаһы резиденция бул \t l' Església de Sant Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүеренд \t Milliyet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһы төҙөлөү \t Conferència Ginebra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Премьераһы 2012 йылдың 16 октябрендә булды. \t El seu judici està previst que comenci el 16 de maig de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сёрфинг өсөн беренсе таҡталар бик ауыр була, яҡынса 70 килограмлап тарта. \t Es calcula que el feruglioteri pesava uns 70 g."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың июлендә университет занимал 1916-сы позицияны биләй, ә 2016 йылдың ғинуарында 584-се урында. \t La cadena BBC va realitzar el 2015 una nova adaptació de la novel·la per a la televisió, que que va sortir el 2016 en sis episodis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Анна Ярославна, Франция короле Генрих I ҡатыны. \t Reina Enriqueta María de França Frank Finlay...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәтешле \t el club"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Типография биналарын, унда 1918 йылдың йәйендә Шәйехзада Бабич. \t Museu d'Autòmats Va ser inaugurat el 1982, però al Tibidabo hi ha autòmats des del 1901."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәү XIV быуат аҙағы һәм XV быуат башы фрескалары менән бай биҙәлгән. \t L'església està adornada àvidament amb frescs, que daten de la segona meitat del segle XIV i principis del XV."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "делегат ҡатнаша Джорджия \t l' Església Siriana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1795-1815 йылдарҙа Льеж француз Урт департаментынын административ үҙәге булып хеҙмәт итә. \t Durant el període francès 1792-1815 Lieja fou la capital del departament de l'Ourte integrat dins l'estat francès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаҡтар ҡурҡып, кире ҡайтып киткән. \t Aquest va entrar a Kaixgar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "км советы \t Fill de l' home"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөгөҙҙән яһалған инструменттарҙы ла үҙе яһаны. \t Volen assassinar el jutge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылда — Европаның мәҙәни баш ҡалаһы. \t Des del 2013, 28 d'aquests països també són membres de la Unió Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "контроле \t Ilmajoki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәштәр чемпионатының көмөш \t dels Campionats Europeus judo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Административ үҙәге — Валенар. \t 11 de maig: Governador Valadares."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "70‑тән ашыу фәнни хеҙмәт һәм 1 уйлап табыу авторы. \t Va escriure unes 70 tragèdies, però només dues van obtenir algun premi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылға тиклем шундай компанияларға социаль сфераны үҫтереүгә ориентирланған бер-нисә фонд ярҙам итә. \t L'Huracà Fred del 2015 va causar greus perjudicis a l'agricultura del país."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йорт Рәсәй Федерацияһының мәҙәни мираҫ ҡомартҡыһы (номер 6100040000) булып иҫәпләнә. [ годы \t Per telegrama, les autoritats es van assabentar que hi havia existències a la ciutat d'Anchorage, a més de 1000 milles (1609 quilòmetres) d'allà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия утрауҙары архипелагында иң ҙур ике утрауының береһе. \t Wilson va participar en dues expedicions britàniques a l'Antàrtida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төбәк Ҡазан \t Jonathan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Генри Мортон Стенли етәкселеге аҫтындағы экспедиция ярҙамында төбәкте ташлап китә. \t Sir Henry Hamilton Johnston va romandre el comissionat quan el nom fou oficialment adoptat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылда эске вал продукцияһының (ВВП) әллә ни ҙур булмаған үҫеше һәм 1997 йылда уның 9 %-ҡа кәмеүе күҙәтелә. \t Una vaga nacional entre desembre de 2002 i febrer de 2003 va tenir conseqüències econòmiques importants: el PIB real va caure aproximadament 9% el 2002 i 8% el 2003 - però l'economia es va recuperar ràpidament des de llavors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ ялған үҫентеле нейрондар ҙа була. \t I amb la tercera, fereix mortalment el mateix Cú Chulainn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сигенергә Белград \t Sèrbia Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Степан ошо миҙгелдә бөтәһе 59 уйында 71 мәрәй йыя. \t Zhang va faltar en el 247 a l'edat dels 59 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарағош еңел оса. \t L'agulla orgullosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Бирма халыҡ әкиәттәре» китабына иллюстрациялар, 1963. \t Altres fonts indiquen l'any 1964, en lloc del 1963."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тикшереү \t Jaisalmer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1298 йылда, король үлгәнлектән, ил көсһөҙләнә. \t El 1290, va esdevenir senyor de Tir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә \t Nickelodeon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хорват парламенты \t Almazbek Atambayev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был һуғышҡа килтерегә тейеш була. \t Estava convençut que hi aniríeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ливанда Европа мәғариф учреждениелары асыла. \t Societat Assíria del Progrés Nacional és la principal organització dels assiris a l'Iran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джузеппе \t Josephine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Челнова \t Plovdiv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул саҡта Эстония социал-демократик партияһы еңә. \t D'altra banda hi ha el Partit Socialdemòcrata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СКА \t Wagstaff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт факультетына \t Harvard Law"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Ренкин «потенциаль энергия» \t William Rankine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тоҡандырғыс \t fon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҙәби эшмәкәрлеген 1904 йылда башлаған. \t Desapareixeria el 1904."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалға \t Zaboor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған артисы (1959). \t Amb la pau a l'espatlla (1959)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стокгольм Джулиус Гюнтер \t Conservatori d' Estocolm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарсы, ғәрәп һәм Европа телдәрен өйрәнә. \t Europa: notícies i informació sobre la UE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күсенеүҙең иң бейек нөктәһе киҫкен һыуытҡан 535—536 йй. тура килгән тип иҫәпләнә. \t Un episodi comparable tingué lloc els anys 535 i 536."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Музыкаль ғаиләлә үҫә. \t Què no pari la música!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Семилей Илья \t Petipa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпия уйындарының бронза \t Jocs Olímpics Barcelona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "United төҙөйҙәр \t United Artists"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "чемпионаты 1958 ) \t Lliga Nacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Херсон өлкәһенең административ үҙәге. \t La CORRESPONDÈNCIA la reben els mateixos interessats de l'administració de Solsona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленингра \t Groningen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камышев менән Полуградов был ваҡиғаны тикшерә. \t Del mur lateral de migdia se n'ha conservat poca alçada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Луньева — Рәсәйҙәге йылға. \t Descubrir la Luna (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзында иптәштәр судтары йәмәғәт-иптәштәр хөкөмө рәүешендә булдырылған. \t Vohu Manah (Bona ment), qui dóna la benvinguda als devots dintre del paradís."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Франсиско 5 композиция ижад итә һәм улар өсөн 8 000 реал хаҡ ала. \t Fou el 5è títol compartit per a França i el 8è per a Irlanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡсай районы Администрацияһы. \t Annexos hi ha els sectors d'administració."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда Краснокама районы тағы тергеҙелә һәм Ҡырым-Һарай ауылы ла унда инә. \t El 1972 els pobladors de la costa de l'estat d'Andhra van exigir la divisió de l'estat en dues parts, la interior i la costera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балалар һаны 50-нән ашып китте. \t Es va retirar a finals dels 50."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Декларацияла берләштереү принциптары (ирекле инеү/сығыу (добровольность) һәм тиң хоҡуҡлылыҡ), Совет дәүләт милли сәйәсәтенең айырмалыҡлы характеры асып бирелә. \t Si el Dret distingeix diverses posicions de fill com a estat civil, pp. ex., legítim (també anomenat filiació matrimonial) i il·legítim (no matrimonial), adoptiu, etc., llavors s'ha de parlar de diversos tipus de filiació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баш ҡала муниципалитеттары — 750 000 кешенән кәмерәк халыҡлы илдәрҙең административ үҙәктәрендәге муниципалитеттар. \t Al dia d'avui (2009) la municipalitat deu estar a l'entorn del 70.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1226 йылда Сыңғыҙхан танғуттарға ҡаршы яу аса. \t A partir de 1226 no se'n troben més rastres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Берда \t Noah's Ark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда германия оккупация ғәскәрҙәре тарафынан ҡулға алына. \t El 1918, va ser detingut per les forces d'ocupació alemanyes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "теле \t província Pernik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миҙалдар һаны буйынса СССР спортсылары алда була. \t Però abans ja havia col·laborat a La Nación i España Deportiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "англикандар \t metodistes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "язалап үлтерәлә \t hussites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт академия драма театрында \t la Teatre Olympia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университет юридик шәхес булып тора, Төркиәнең башҡа университеттары кеүек үк, ғилми автономияға эйә. \t La ciutat compta amb un ampli sistema educatiu, tant a nivell de primària i secundària com universitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Улисстың оҙон юлға сығыуы Гомерҙың Одиссей темаһы булып тора. \t El llarg viatge de retorn d'Ulisses és el tema de l'Odissea, d'Homer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фашистик диктатураны \t régims"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әбйәлил районы Үләнде ауылы янында ята. \t A partir d’aquí el binioù ha anat evolucionant segons la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Вальга. \t Girona: CCG: Fundació Valvi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950 йылдан тракторсы, бригадир ярҙамсыһы, Бөрө машина-трактор станцияһында трактор бригадаһының бригадиры булып эшләй. \t Abril de 1998, es firma l'acord amb Adtranz per al disseny i la construcció de les màquines d'alta velocitat TALGO 350, i equips de tracció per als caps tractors TALGO BT."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Француздарҙы еңгәндә, Ер емертеп йөрөнөк беҙ. \t Durant el període francès hi havia poca indústria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе донъя һуғышы алдынан, 1913 йылда, электр яҡтыртыу һәм кинематограф булдырыла. \t David Golder va ser adaptada el 1930 al teatre i al cinema."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«ВИЧ/Спид проблемаһы Рәсәйгә ҡаршы мәғлүмәт һуғышы элементы сифатында ҡулланыла»). \t (\"No hi ha lloc on amagar-se\") amb el tema de \"Sense\" (\"Sentits\")."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "03 Президентының \t Universitat Estatal d' Ohio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылға тиклем һалым ставкаһы 10 процент тәшкил итә. \t En addició, els canvis en la densitat de l'aigua destil·lada amb la temperatura són de l'ordre del 10%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сайт 2011 йылда барлыҡҡа килә. \t L'any 2011 for segon classificat a la lliga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдағы Олимпия уйындарында яңғыҙ разрядта бронза призеры. \t El 2002 va començar un agermanament districte polonès d'Olesno."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Крайстчерч \t Avianca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вәкәләтле редакцияһынд \t Força Aèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғаилә Бухариндан 1929 йылда уҡ баш тарта. \t A finals de 1929 s'embarca per primer cop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Йә Алла һ \t Ibn Taymiyya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1935—1936 йылдарҙа Ҡыҙыл Армия сафында хеҙмәт итә. \t Els anys 1935-36 realitza el servei militar obligatori."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Раковая Ряса — Рәсәйҙәге йылға. \t El càncer, no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "договоры» рәсми рәүештә \t Vorpommern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғәскәрҙәренең содержание \t Zollverein"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралияла ерләнә. \t Austràlia Oriental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комарка \t Alhama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "24 команда һәр береһе менән ике тапҡыр уйнай. \t 24 equips participen en cadascun dels esdeveniments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иле тото Советтар Союзын \t l' escuderia Toro Rosso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми тел — инглиз. \t Hummel - anglès»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статусына эйә \t Norwich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1269 йылда Англия менән Франция араһында тыныслыҡ килешеүе төҙөлгәс, Пуатье рәсми рәүештә король домене өлөшөнә әйләнә. \t El 1449, en ocasió d'una ruptura d'una treva entre França i Anglaterra, fou enviat pel rei de França Carles VII en ambaixada amb el duc de Borgonya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл кешеләре 1773—1775 йылдарҙағы Крәҫтиәндәр һуғышында әүҙем ҡатнаша. \t La família Mozart va viure al tercer pis entre 1747 i 1773."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Э. Лессинг һәм башҡалар. \t El missal i el seu leccionari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фигуралы шыуыу \t Campionat Món"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫешенә этәргес \t sassànides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә Максимилиан ныҡ үҫешкән Нидерландты һәм Франция менән Германияның бер нисә өлкәһен үҙенә ала. \t De menor importància, també van arribar destacaments de grups d’ultradreta des d’Irlanda i França entre altres països, així com gent vinguda del Marroc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хоҡуҡ алала \t Landeck"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "15 ай эсендә (1930—1931 йылдар) Башҡортостанда 12 мең кеше ҡулға алынған. \t Durant les Guerres balcàniques de 1912-1913 unes 800.000 persones hagueren d'abandonar la seva llar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был готика стилендә төҙөлгән бина 1555 йылда яна. \t Aquesta dinastia, segons sembla, va desaparèixer completament l'any 1555 aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем Тасмания Австралия ҡитғаһының бер өлөшө булып торған. \t Nova Zelanda té una disposició similar i comissió per Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һыныу \t Llei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— клубтарының йорто \t Estrella Roja Belgrad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был провинция Пруссияға яңы ғына ҡушылған була. \t En el camp prussià tot era calma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина факультеты асылыуға ҡарамаҫтан, башта университет гуманитар фәндәргә ҙур өҫтөнлөк бирә. \t El reconegut Western Psychiatric Institute and Clinic de la Facultat de Medicina d'aquesta darrera universitat va crear la càtedra de psiquiatria infantil que duu el seu nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ишембайҙың территорияһы 39 гектарға арта. \t La naturalesa dels arbres Capítol 19."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР-ҙа бер Олимпия уйындары үтә — 1980 йылда Мәскәүҙә XXII Йәйге Олимпиада була. \t La seva tercera i darrera participació en uns Jocs Olímpics fou el 1928 a Amsterdam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Өсөнсө тапҡыр \t Wolfgang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дасия \t Dasya hutchinsiae» en en"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күсермәһен \t Strömstad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Математика» бүлеге бар универсальная десятичная классификация \t Classificació Decimal Universal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Точисский Выборгский яғында эшләй, Охтала эшселәр йыйылыштарын ойоштора, «Освобождение труда» төркөмөнөң социал-демократик әҙәбиәте менән таныша. һәм бында тулыһынса уның сәйәси ҡарашы формалаша. \t Com qui no vol la cosa van recolzar la candidatura de Jorge Fernando \"Tuto\" Quiroga Ramírez, recolzat en l'Agrupación Ciudadana Poder Democrático y Social, aliena al desgast dels partits tradicionals. la pèrdua de visibilitat pública va fer que els seus militants passessin a ingressar en altres formacions de recent creació com el liberal conservador Poder Democrático Social (Podemos) i el liberal Unidad Nacional (UN)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төшөрәлә \t Cui"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың 13 июлендә Гейтсхедта Британияның Grand Prix ярышында Елена яңы донъя рекорды ҡуя — 4,82 метр. \t El juliol d'aquell any aconseguí igualar el rècord de Sebastian Coe de 1981 a l'aire lliure i el 13 d'agost a Zuric (Suïssa) va establir el nou rècord del món dels 800 metres en 1:41.24 segons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был уҡыу йорто Башҡорт дәүләт университеты тип үҙгәртелгәндән һуң, уның тарих-филология факультетын 1960 йылда ҡыҙыл дипломға бөтөрөп сыға. \t Més tard va estudiar al Bedford College de Londres, on se li va atorgar una llicenciatura en Ciències el 1930 amb honors de primera classe, i un mestratge el 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Ген» төшөнс��һе килеп ингәнеүҙән ҡырҡ йыл элек (1868) Чарльз Дарвин пангенезис гипотезаһын тәҡдим итә. \t Tanmateix, fou la publicació de l'obra de Charles Darwin L'origen de les espècies (1859) el que transformà dràsticament la discussió sobre els orígens biològics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Н. Ф. Головин етәкселегендә ишкәкләү флоты (34 галера, 70 кончебас) десант менән Кронштадттан 8 майҙа сыға. \t Segons un tractat secret (Tratado de Madrid (1817)), Espanya va comprar a Rússia quatre navilis de línia de 74 canons i vuit fragates de 40 canons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ерҙә иң әҙ осраған газ — Rn {\\displaystyle {\\ce {Rn}}} . \t Re-ira! (/de Déu/de neu/d'anell/de bet) L'ase te foti!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Камбоджа — Конституция көнө. \t Espanya - Dia de la Constitució."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Григорий XIII Inter gravissimas \t Gregori XIII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ята артабан \t Lenox Avenue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ике сиркәү ҙә ташта һырлап эшләнгән, шул иҫәптән аркалар, ишектәренең, тәҙрәләренең декоратив рамдары менән, тәре скульптуралары менән бай биҙәлгән. \t Ambdues esglésies estan ricament adornades amb talles de pedra ornamentada, incloent arcs decoratius, marcs de portes i finestres, creus esculpides i cornises calades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бетон фундаментты ойоштороу ваҡытта температура +5 градустан күберәк булырға тейеш. \t En pentafluorur de fòsfor en condicions estàndard és un gas incolor i és al voltant de 4,5 vegades més pesat que l'aire."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "учреждениеһы \t Santa Clara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Атамаһы буйынса ике фараз йәшәй. \t Solen fer dues cries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналистика өлкәһендә лә әүҙем эшләй. \t Queden vinculades a la quotidianeïtat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған рәссамы (2010); Ким Әхмәтйәнов исемендәге премия лауреаты. \t El 2010 va guanyar en solitari el prestigiós Torneig Sparkassen de Dortmund, un punt per davant del vietnamita Le Quang Liem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британияның полюс командаһы кире юлда тулыһынса вафат була. \t El cònsol britànic va haver de posar-hi pau."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колчактар тоҡомдан \t Monreale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡушыл \t Mazra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Температура арауығы бик ҙур. \t Es requereix una temperatura elevada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "партнёрҙары алтын \t estiu Jocs Paralímpics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андрей Лупан \t l' huracà Andrew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чехов \t Txékhov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Милли баскетбол ассоциацияһы драфтында \t Major League Baseball"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан эшмәкәрҙәре союзы \t Jocs del Sud-est Asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "врач булып \t la Universitat de Pennsilvània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яҡынайыуы \t Bulls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул «Оскар» премияһына рекордлы 12 тапҡыр номинациялана. \t A vegades, l’emissor expandia les 12 lletres de l’indicador en 12 noms sense xifrar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өҙөмтә хатаһы: <references> билдәһенең \"rusRepublic\" исемле <ref> билдәһе үрҙәге текста ҡулланылмай. \t R: El fonema /r/, que en anglès Recieved Pronunciation és una consonant retroflexa i labialitzada, es pronuncia a la catalana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Санджике — Рәсәйҙәге йылға. \t Després segueix el santuari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ойоштороу бүлегенә \t l' Estat Major Camberley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлауҙарынд Амаду Туре \t Ahmad Tejan Kabbah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда биотехнологик тармаҡытың, яңы энергетиканың һәм интернет-индустрияның үҫеш кимәле 30, 24,2 һәм 29,3 процент тәшкил итә, ә дизайн өлкәһендә 60 мең кеше мәшғүл була . \t Amb una tecnologia antiquada, els indicadors econòmics van caure sensiblement, amb descensos en la producció industrial entre el 55% i 60%, abandó d'empreses i emigració cap a altres estats com Itàlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт тарихи музейы атамаһы \t al Museu d' Art de São Paulo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 10 июлендә Өфөлә атып үлтерелә. \t Va morir a Buenos Aires el 20 de juliol de 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет кавалерияһының формалашыуы Ҡыҙыл армияһы төҙөлөүе менән бер уҡ ваҡытта, 1918 йылда, башлана. \t De grans inquietuds literàries, va presidir els primers Jocs Florals del Centre Catalanista l'Avenç, de Cornellà de Llobregat el 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t el Consell Suprem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Буанненың концерты \t Cincinnati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t Les d' república"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә \t localitat Gonzales ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Волгодонск \t Rukavishnikov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баҫ-Шева малай таба. \t Així trobem a Ti-Bi-Da-i-Bo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Киевты \t Waldkirch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан \t Pitt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ВКП \t Broughton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "әүәл \t Imperi Safàvida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кузеевҡа бюст ҡуйыла. \t El Maeda Ku-6 és un avió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик Хеҙмәт Геройы (1980). \t A Declaració humanista secular (Prometeu, 1980)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Словенияла \t Calderón"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Килеүселәрҙең яҡынса 50 проценты — сит илдәрҙән. \t D'aquests ingredients, n'hi haurà com a mínim un 50%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "старшинаһы \t Diarmait"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәт Инөнү \t Sessió Plenària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл XI \t Carles XI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гәнжә мәктәбе. \t Molt freqüent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеграмма ҡәйнәһе исеменә яҙылған була. \t És per això que el gramòfon va ser tan reeixit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ташлан \t Ju 52"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул 1917 йылдың октябренә тиклем эшләй. \t Encara posteriorment, el 1917 va obrir una fàbrica de sulfat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 сентябрендә ҡышҡы Олимпия уйындары һәм Сочиҙағы Паралимпия уйындарының ойоштороу комитеттары «Известия» гәзите менән берлектә уйындар талисманы бөтә рәсәй конкурсы иғлан итә, һәм унда һәр теләүсе ҡатнаша ала. \t El juliol de 2010 protagonitza la paròdia La isla de los nominados i l'estiu del 2011 fitxa per Antena 3 per presentar el concurs ¡Ahora caigo!, concurs que en la seva primera emissió es va fer amb el lideratge de la nit i amb el minut d'or, sent un gran triomf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда «Хелен Келлер йәне» (ингл. Spirit of Helen Keller) преммяһын ала. \t El 1984 va fer el paper de Helen Keller a Helen Keller: The Miracle Continues."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Атаһы туберкулёз менән \t Hayes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раундта \t paraguaià"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Финалға тиклем һәр парала икешәр уйын уҙғарыла. \t Com a corol·lari, tot p-grup finit és nilpotent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары \t Iyer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Илдең көньяҡ-көнбайышында, Атлантик океан ярында урынлашҡан. \t El 2 de setembre es formà una petita tempesta tropical a l'est de l'oceà Atlàntic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылдың яҙында Хәкимов етәкселегендә Ырымбур ҡалаһының нәшриәттәре национализациялана. \t El 1918 el departament d'aviació va ser nacionalitzat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғосман империяһы \t l' Imperi Otomà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Трактор» һөжүмсеһе Антон Глинкин Силәбе командаһы өсөн 500-сө уйынын үткәрә. \t Aleksandr Ménxikov envia el mariscal de camp Lacy amb 8.000 soldats a ocupar el ducat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1 мартында \t Cinquena Avinguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1970 йылда институтты тамамлай һәм Өфөгә сәнғәт институтына уҡытыусы итеп эшкә йүнәлтелә. \t En 1970 crea i promou l'Institut del Calçat a nivell europeu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәл Ленинградтың 250 йыллығын байрам итеүгә тура килтерелә. \t A finals del 252 van començar noves invasions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дәүләте \t Negeri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ереван ботаника баҡсаһы \t Senyor del dissabte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 29 октябрендә, төбәк референдумы һөҙөмтәләренә ярашлы, «Түбәнге Һырға районы» муниципаль берәмеге ойошторола. \t L'octubre de 1995, 15 negres estatunidencs d'orígens diferents agafen el bus a Los Angeles per anar a la \"Milió Man March\" organitzat pel líder de Nació of Islam, Louis Farrakhan, a Washington."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Парлы \t la Divisió 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Автомобилист» профессиональ \t l' AIK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй йылғаһ \t Inhambane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "27 йылдан б.э. \t Any 79 dC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Общинаны бургомистр етәкләй. \t Alcaldia del municipi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Совет кәм тигәндә кварталына бер тапҡыр йыйыла. \t En la zona d'ingrés s'aixeca la tribuna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1912 йылдың \t La ciutat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң мөһим сәхнә постановкалары: Әбишевтың «Дуҫлыҡ һәм мөхәббәт», «Карьера һәм намыҫ», Мостафиндың «Миллионер»ы, Хөсәйеновтың «Кисә һәм бөгөн», «Ауыр яҙмыштар», Тажибаевтың «Бер ағастан урман булмай» Мухамеджановтың «Кәпәс аҫтында бүре балаһы», «Яусы килде», «Сит ер», Ахтановтың «Сауле», «Буран»ы, Шашкиндың «Шағир йөрәге», Кабдоловтың «Һүнмәҫ ут», Айытматовтың һәм Мухамеджановтың «Фудзиямаға күтәрелеү» һәм башҡа бик күп әҫәрҙәр .XX быуаттың 40-80-се йылдарында ҡуйылған. \t Sobresurten uns quants temes dins d'aquest evangeli: la misericòrdia (6,27-36), deixar-ho tot per seguir Jesús (5,11.28; 9,23.62; 12,33; 14,33), la pobresa (4,18; 6,20; 7,22; 12,13-21; 16,9.14.19-31; 18,22; 21,4), l’alegria (15,7.10.32; 19,6; 24,41.52) i la pregària (3,21; 5,16; 6,12; 9,18.28-29; 11,1; 18,1; 21,36; 22,46)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡшы сума. \t Multa només."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Томаса Манндың икенсе романы ( «Королевское Высочество») 1906 йылдың йәйендә яҙыла башлай һәм 1909 йылдың февралендә яҙылып бөтә. \t Després Marie von Ebner-Eschenbach va viatjar repetides vegades a Itàlia i publicà el 1906 les seves memòries sota el títol Meine Kinderjahre (La meva infància)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1961 йылда тимер юл вокзалы асыла. \t El 1661 va instal·lar-se definitivament a Lieja, al carrer rue Sœurs de Hasque."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1865 йылда Өфө өйәҙе бер өлөшө Златоуст өйәҙенә инә. \t L'estiu de 1805, Europa estava de nou en guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан издательствоһы \t Victòria BC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Зәйнуллин М. Арҙаҡлы ғалим, күренекле педагог. \t Aviat s'enfrontarien a un general brillant i despietat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе өлкәһе биләмәһендә урынлашҡа \t El libro de los muertos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Радиостанция Европаның немецтар оккупациялаған территорияларында оҙон тулҡындарҙа антифашистик пропаганда алып бара. \t El govern daguestànic apel·la les tropes federals russes del districte militar del Nord-Caucas per portar una operació militar a gran escala contra els islamistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәсәғүт ауыл советы яҡынса 1922 йылда барлыҡҡа килә. \t Un grup teatral japonès arribà a Marsella l'any 1922."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украинский һүҙендә йыш ҡына баҫымды, хаталы итеп, икенсе ижеккә ҡуялар, орфоэпик яҡтан өсөнсө ижеккә ҡуйыу дөрөҫ. \t Àtons d'un posseïdor (ton, ta, tos, tes) o molts posseïdors (vostre, vostra, vostres)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "план институтының аспирантураһын \t l' Institut Gerasimov de Cinematografia de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ҡарағол» трагедияһы — Ҡарағол Х. Ибраһимов. \t D'aquestes set tragèdies, la més antiga és probablement Àiax (c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Терпе балаларын имеҙеп үҫтерә. \t «Mort d'infants»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шуның өсөн тренерҙарҙы ла алмаштыралар. \t Així ho creuen els organitzadors."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғилдановҡа «Социалистик Хеҙмәт Геройы» исеме бирелә. \t «Britons honoured for holocaust heroism» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы флагы \t la National Basketball League"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 7 февралендә Өфөлә вафат була. \t Va ser llançat als Estats Units el 7 de febrer de 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әсәһе \t Hauria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яула \t UCC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙ исемендәге йырынды барлыҡҡа килтергә \t batalla Hafrsfjord de l'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылдың ноябренән троцкист һул оппозицияһы менән әүҙем көрәшә. \t El 23 de març de 1933 el parlament es va reunir a discutir la qüestió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1980 йылдың июлендә Өфө ҡалыһында тыуған. \t Finalment, la dona va morir al juliol del 1980."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индустриаль институтында ( \t Institut d' Aviació Kazan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул түбәндәге һүҙҙәрҙе әйтә \t Sargis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Одри был роль өсөн Theatre World Award лайыҡ булған. \t Shapiro havia treballat anteriorment en l'espectacle de telerrealitat nord-americana The Bachelor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кварталды үҫтереү проекттың бюджеты 2001 йылда старт ал а \t «TV3 inicia 2013 mantenint el liderat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ассоциациялары \t Fortune"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "майына \t Kyle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыуатов Мөхәмәтғәлим Әбделғәни улы 1867 йылда Ырымбур губернаһы Ырымбур өйәҙенең Бикбирҙе ауылында (хәҙерге Башҡортостан Республикаһы Ейәнсура районының Үтәғол ауылында) тыуған. \t Durant este període convuls es crearen les províncies (1833), es posà en marxa la desamortització de béns de l'Església (1837) i els seus immobles i terrenys foren adquirits en la seua major part per la burgesia local."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 23 көн ҡала. \t Va viure fa 23 milions d'anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Screen Tests), унлаған ҡыҫҡа метражлы фильмдар һәм 150 -нән ашыу сюжетлы фильмдар төшөрә, уларҙың 60 ғына донъя күрә. \t Sent un grup molt igualitari, els Mimbres visqueren en assentaments de fins a 150 habitacions contigües de mida similar, construïts de còdols i tova."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдан алып — Башҡортостан Республикаһының Конституция Суды судьяһы. \t El 6 de gener de 1998, Ahmet Necdet Sezer fou elegit Magistrat-President del Tribunal Constitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уҡыуын дауам итеү өсөн Коперник Италиялының Болон университетына (1497) юллана. \t Va obtenir finalment el títol a la Universitat Christian-Albrechts de Kielel 1796."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Абадан һәм Рухабад этраптары ҡалала 2013 йылда булдырыла. \t El parc fou proclamat en octubre de 2013."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "[[Швеция академияһының Доблоуг премияһы 2013. \t (Publicació de la tesi doctoral de l'autor a la University of Abidjan, 1969.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Синтез 3 этаптан торған 15 реакцияны үҙ эсенә ала. \t Nivell 5 del personatge requerit, nivell 3 de Clean Hit requerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килешеүенә ҡул а \t la batalla de Tolosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Горная Обь. \t Més informació sobre el reportatge Tor: La muntanya maleïda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға башы Гималай тауҙарынан башлана. \t Abu-Tawr fou valí de Waixqa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унан 18 октябрҙа райондың «Искра» гәзитендә ҡабатлап баҫтыралар. \t No obstant això, el 18 d'agost de 2007, Corea del Nord les ajornà a causa de les inundacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1908 йылда, Приамурье өлкәһенең 50 йыллыҡ юбилейына Дежнев һәйкәлен эшләүгә конкурс иғлан ителә. \t Les cinc entitats van organitzar a la tardor del 1903 el I Concurs Internacional de Tennis que es va disputar a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорттарҙан тәүгеләрҙән булып ошо юғары исемгә лайыҡ булыусы. \t Així va ser Top en Jeux d'Enfants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунда \t Alcorà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылдың 10 сентябренә тиклем 5-6 участка тип атала. \t El febrer de 2005, va puntuar 5.5/9 a l'Aeroflot Open."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡурсаулыҡ фондының \t UCL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Digital инвестициялау ICQ етеҙ хәбәрләшеү \t Digital Sky Tecnologies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7-се баҫмаһы. \t Les set ferramentes bàsiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һуғышы туҡтал а \t ciutat Guatemala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "беренсе апрелдә үк \t Bandera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "главкомға буйһонған ғәскәрҙәрҙең әҙерләүе \t Mossul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Божья Матерь сиркәүе Цирколи ауылының төньяҡ-көнбайышында, Ксани йылғаһының уң яҡ ярында урынлашҡан. \t L'església de la Mare de Déu, es troba al nord-oest del llogaret de Tsirkoli, en la riba dreta del riu Ksani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү Патриархатының Ростов һәм Новочеркасск епархияһына ҡарай. \t Les obres de Franz Kafka i Fiódor Dostoievski jugaven un paper important en les seves novel·les."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Алма ата \t Melek Taus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Парана йылғаһында күп кенә гидроэлектростанциялар, 29 ҙур дамбалар төҙөлгән. \t Hi ha 89 receptors coneguts, la major part d'ells van lluitar contra els bombarders B-29 imperialistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Операция уңышһыҙлыҡҡа тарый. \t L'operació es declarà secreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "субъект \t situada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фабрикаһ \t DECT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикала авария хәлендәге йорттарҙы тулыһынса бөтөрөү быйыл — 2016 йылда таммаланырға тейеш. \t Facebook va activar l'opció de Safety Check després de l'explosió (per setena vegada el 2016)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "иткә \t Bình"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "коллегияһы \t Östergötland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Районда 32321 кеше йәшәй. \t Usada a l'est d'Àfrica 321.22 Lires de caixa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тоташтырыус \t San Pedro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡара төҫлө фондар Пиросманиның портреттарында ла сағыла. \t Els nombres romans en la piràmide del revers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Замандаштары араһында уның гомосексуаль ғәҙәттәре билдәле булған. \t Es prohibeix l'adopció a les persones homosexuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәйес \t Mendoza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "КХЛ асыҡ Рәсәй чемпионатының бронза призеры 2010. \t Competí al Campeonato Brasileiro Série D l'any 2010."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Завод хужалары кешеләре урманды, тауҙарҙы тикшерәләр. \t Els pobles fulani practiquen la ramaderia de manera nòmada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәғилев — a capella хоры өсөн эшкәртте. \t Es conserva l'espadanya amb la campana de la capella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп бурыс итеп уның алдында League Champions еңеүҙе ҡуялар. \t Això els obri les portes de la Lliga de Campions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "По Мане» \t Reiter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1923 йылда Мысырҙың яңы хакимиәте парламентар системаға нигеҙләнгән яңы конституция төҙөп, ғәмәлгә керетә. \t El maig de 1923 l'entitat rep la senyera social amb lliurament solemne i parlaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылда пенсияға сыға. \t Va deixar el càrrec per jubilació en 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ител \t baixkir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгар терминологияһына \t Nuberu Bagu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Медицина хеҙмәтләндереүе бөтөнләй булмай тиерлек. \t No se'n coneixen usos medicinals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда уларҙың һаны 275 була. \t El 2007 la població de fet de La Jaille-Yvon era de 275 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Румынияның коммунистик йәштәр Союзы ағзаһы була, йәшерен революцион эштә ҡатнаша. \t Problemes d'organiztació de la socialdemocràcia russa i crítica de la Revolució americana ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сенатор итеп \t el Senat francès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мишель Кван \t Kwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "I Санкт - Петербург \t de Sant Joan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала вокзалы бик күркәм француз стилендә төҙөлгән. \t Posteriorment es van fer famosos els tallers francesos, amb un estil arcaïtzant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "dmoz һылтанмалар \t Cooper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Больцман \t Peter L Berger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡайһы бер япон ғалимдары ла шулай уҡ\"миграция теорияһы\" яҡлы. \t L'ús del mot \"simulació\" en japonès s'utilitza quan es tracta d'un \"joc de simulació d'estratègia\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эксперттар мәғлүмәттәре буйынса, Рәсәйҙә 8 миллион самаһы мосолман бар. \t A més, el Comitè rebria ajuda de vuit experts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "таралға н \t Oceania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мөлөков Рөстәм Миңлерәүеф улы 1971 йылдың 16 июлендә Өфөлә тыуған. \t L'aprovació pontifícia definitiva arribà el 16 de juliol de 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин илдә ҡупҡан репрессия \t Motzfeldt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« и Британник Durbin E F \t Thomas \" Stonewall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "педагогия институтының педагогика \t l' Institut de Filosofia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уң флангыһының удар төркөмө йылға аша сыға алмай. \t De totes maneres si no saltaven pel cingle morien de fam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сыуаш Республикаһында иң юғары вазифалы кеше — Башлыҡ (2012 йылдың 1 ғинуарына тиклем — Президент). \t Va ser restablert com un ministeri independent el 2009 com el Ministeri de Protecció Ciutadana (Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη) i va rebre el seu nom actual el 21 de juny de 2012."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Слободчикова \t Württemberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1760 сенатор \t Lime Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның әхлағының \t Cerint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәшит Шәкүр Арҙаҡлы башҡорттар. \t Khadin Hussain va fugir a Bettiah."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 майҙан Юғары хәрби советтың Оператив идаралығының начальник ярҙамсыһы була. \t El 10 de juliol de 1982 va ser reclamat a la Secretaria d'Estat, on va ser nomenat assessor del Secretariat el 22 de juliol de 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1931 йылда беренсе электрон микроскоп уйлап табылған. \t 1931: Ernst Ruska construeix el primer microscopi electrònic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙер Башҡортостан Республикаһы Ишембай районы «Йәшлек» гәзите, 2008 йыл, 23 сентябрь. \t Les bases sobiranes britàniques d'Akrotiri i Dekélia, situades a l'illa de Xipre, introduïren l'euro alhora que Xipre, l'1 de gener del 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мадридта « Джоконда» \t l' Opéra de Monte-Carlo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Райнис \t Rainis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге ваҡытта Польшала мосолмандарҙың дөйөм иҫәбе яҡынса 380 000 кеше тәшкил итә. \t La quantitat total de morts, tanmateix, tradicionalment s'ha xifrat en 830.000."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрһәткес \t la Marató de Londres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғилми хеҙмәттәре күп фазалы системалар механикаһына арналған. \t Permet construir models mecànics funcionals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 1 ғинуарына ҡарата 198 кеше йәшәй. \t L'any 1909 una rierada va negar vuit cavalls."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әле был дивизион иҫәбендә КХЛ йондоҙҙар уйынында ике еңеү бар. \t Però dins el mateix partit hi havia dos tendències."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ йылда \t Margaret Thatcher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика иғлан ителә \t Irish Independent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ ваҡытта киң трансморфологиялы концепциялар һәм бер-береһе менән бәйле дисциплиналар тенденцияһы күҙәтелә. \t En el somni podien manifestar-se tendències morals i noves possibilitats intel·lectuals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сиркәүҙә грек телендә яҙылған китаплы китапхана булған. \t La versió en gaèlic irlandès fou escrita posteriorment per Bulmer Hobson."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уфа: Башкирская энциклопедия, 2015, С.179. \t Reus: Associació d'Estudis Reusencs, 2008, pp. 179."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "скульптор А П Кибальников \t de Púlkovo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда Бретт эшҡыуарлыҡ эшмәкәрлеге һәм мәғариф тураһында хәстәрлек күргәне өсөн «UK Ernst & Young Social Entrepreneur of the Year» һәм «CASE European Leadership Award» наградаларына лайыҡ була. \t El 1998, per la seva gestió al capdavant del Grup Boluda, va rebre el premi Emprenedor de l'Any, atorgat per la consultora Ernst & Young."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берклилағы \t Lawrence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Сөмбөлдөң етенсе йәйе» — 2002 йылғы Рәсәй кинофильмы. \t 6, que es reprodueix «Llistat d'exposicions del 2002»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тап ошо белешмә Финляндиялағы фәнни-популяр әҙәбиәт өлкәһендәге иң абруйлы премия лауреаты (Tieto-Finlandia-palkinto) була. \t El Premi Tieto-Finlandia és el més prestigiós en no-ficció de Finlàndia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул эшләгән керамик әйберҙәрҙең күргәҙмәһе Японияла, Америкала, Францияла ҡуйыла. \t Eixe any ja havien tingut presència internacional al haver participat al Japó, els Estats Units d'Amèrica i altres països."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 125 кеше. \t El 2003 repetí el subcampionat d'Itàlia en 125 cc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй 1917-се йылда, ә АҠШ — 1918 ҡушыла. \t A-3 (1917), Rellevat de servei l'any 1932 i desguassat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "10 евролығы 2014 йылдың 23 сентябренән ҡулланышҡа инә. \t Canal+ Dos començà les seves emissions el 23 d'agost del 2010 en substitució de 40 Latino."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "авторлыҡ таныҡлығ \t Moffat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "британ араһында \t Índies Orientals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт АССР-ының 8-се саҡырылыш Юғары Советы депутаты. \t Absències d'alternatives d'oci juvenil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған \t dels Green Bay Packers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм \t Hong Kong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эль-Ниньо 2006 йылдың сентябренән 2007 йылдың башына тиклем күҙәтелде. \t Aquests es van canviar al setembre del 2006 per uns nous de color verd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда «Фенербахче» төрөк клубы һөжүмсеһе була, уның составында Төркиә Кубогы хужаһы була. \t En 2015 va ser nomenat Director Adjunt de La Vanguardia amb responsabilitat sobre l'àrea d'imatge del diari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Бразилия \t São Paulo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(«Башҡортостан», 27 ғинуар, 2012 йыл). \t (Barcanova, 2012), novel·la juvenil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Милләтселектә ғәйепләнеп, 1950—1956 йылдарҙа һөргөндә була. \t Però finalment fou reconstruïda entre 1956 i 1965."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның репертуарында боронғо музыка һәм заманса музыка. \t El baríton ja té un ús difós en les bandes de música i en orquestres de ball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "министрлығыны Урал Дәүләт \t NYU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Император шулай уҡ төҙөлөш менән дә әүҙем шөғөлләнә. \t El nou emperador va ser rebut amb alleujament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Могилев һәм Литинск өйәҙҙәре сигендәге һаҙлыҡтарҙан башлана. \t Etèocles i Polinices van lluitar a mort prop de la seva tomba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙау ауыл Советы — Башҡортостан Республикаһының Архангел районы составындағы һәм 2008 йылда бөтөрөлгән ауыл биләмәһе. \t En el seu palmarès destaquen dues edicions del Giro de la Província de Reggio de Calàbria, el 2008 i el 2011."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "300 квадрат метр ҙурлыҡтағы төп бинала көмбәҙ аҫтында дүрт колоннаға таянған алтарь урынлаша. \t El seu gran pòrtic de columnes obertes i la seva naos quadrada estan envoltades per una girola en tres costats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үткән йылдың ноябрендә лә ул «Forbes» рейтингында — 49-сы, ә 2016 йылда 56-сы урынды алған булған. \t El torneig es va crear l'any 2013 celebrant-se al febrer, però el 2015 i 2016 va tenir lloc al juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Удеғуни әстәжиб \t Levitt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Нәби 8 йыллыҡ мәктәбендә директор була. \t Va ser el president més de vuit anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Исмәғилев тарафынан яҙылған башҡорт операһы. \t Es va dur a terme una gran activitat de rereguarda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан йыйылма командаһы составында Рәсәй чемпионы була. \t Alfredo Di Stéfano presideix de forma honorífica el campionat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Филькина. \t Naruto: la pel·lícula."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дөйөм сиркәүҙәр патриархы \t patriarca ecumènic de Constantinoble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1774 г.» тип яҙылған. \t 74: No grites, tonta Núm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мускул сүсенең ҡалынлығы 50-100 микрометр булып, оҙонлоғо бер нисә сантиметрҙан өлгәшергә мөмкин. \t Amb aquest tipus de piròmetre es poden mesurar temperatures que van des dels 450 °C fins als 1800 °C, sense necessitat que hi hagi contacte entre el sensor i la font de calor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1981 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. \t Palma 1981 Col·lisió entre vaixells."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан \t Stallings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфө сәнғәт училищеһын тамамлаған (1977; Ғ. \t Fou tancada per manca d'alumnes l'any 1977."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярҙарына \t illa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылдың йәйендә «Совет Эстония» гәзитенең мәғлүмәттәр бүлегенә эшкә алына. \t Va ser a l'agost de 1972 quan es va crear oficialment la nova ciutat de Cergy-Pontoise."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дауам ит \t Deci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалала халыҡтың йән килеме $26 491. \t La renda per capita de la població era de 26.491$."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һамарҙағы оригиналы 1932 йылда Монументскульптура заводында ҡойолған. \t Las vestiduras recamadas (1932), sobre la crema de convents de 1931 a Màlaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йөрөтөргә \t xiïta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сталин ошо ваҡиға менән файҙаланырға була. \t Lionel sembla encara impressionat per Sylvie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бергә \t Província Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричард Роджерс Riverside \t Richard Rogers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мусатов тауы битләүе аҫтында — Ока яры буйында урынлашҡан, унда рәссам Борисов-Мусатовтың ҡәбере ята. \t Monedes de Musa mostren que era un soldà i no un cosoldà. al-Malik Sharaf Muzafer al-Din Musa era un nét d'al-Malik al-Kamil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Делегаттар советы ултырышы 2 йылға бер тапҡыр үткәрелә. \t Una provisió limitarà el càrrec de primer ministre a dos terminis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡыра \t Tartu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләкин Ричард быға ҡаршы сыға. \t Richards ha lluitat contra l'alcoholisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950—1951 йылдарҙа Первомайский совхозында тракторсы булып эшләй. \t L'hivern del 1950-1951 va haver de fugir al Tibet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1815 ��ылғы Вена конгресы барышында Европа картаһы сәйәси көстәрҙең яңыса бүленеүенә яраҡлаштырыу өсөн байтаҡҡа үҙгәртелә. \t En el referèndum guatemalenc de 2018 celebrat el 15 d'abril de 2018, la població aprovarà massivament presentar el recurs davant la CIJ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Викторович \t Yisrael Beiteinu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Союзы \t Unió"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта рота, һуңынан һөжүм итеү батальоны командиры булып, Украина, Белоруссия ерҙәрен азат итеүҙә ҡатнаша. \t Com a resultat dels seus esforços, els búlgars van començar la captura de les regions de Tràcia i Macedònia dels bizantins, l'exèrcit búlgar va utilitzar les seves fortaleses al nord dels Balcans i l'Danubi, com a base per a la guerra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңғараҡ тәҙрәләрҙең үлсәмен ҙурайтып йортто үҙгәртәләр. \t Morí traspassada per les sagetes d'Àrtemis, en haver gosat comparar-se a ella."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бейеү импровизация тибында. \t CAMB Informació del Tibibus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Сер. \t SRAS. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телдән яуаптарға билдә ҡуйылмай, бер уҡытыусы 60 — 70 баланан нисек һорап өлгөрһөн инде. \t Té un dany d'esquitxada d'una àrea molt petita de deu, i un tret carregat que pot arribar a fer entre 60 a 70 punts de dany."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инде \t dels X Games d' hivern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2014 йылдың ғинуарынан Башҡортостан Республикаһы Президенты Администрацияһы етәксеһенең урынбаҫары булып эшләй. \t Al desembre de 2014, es va reprendre el diàleg entre govern i l'oposició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956—1961 йылдарҙа Өфө нефть сәнәғәте ғилми-тикшеренеү институты директоры. \t Prestà (1954-1960) serveis de traumatologia al dispensari de Creu Roja i va ser vocal de la Junta directiva de l’entitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һәм Гренадиндар \t les Grenadines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлө \t Barrosa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "колхозда \t Watt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йәғни, организм функцияларының бер өлөшөн генә үтәйҙәр. \t D'aquesta manera té com una de les seves funcions la desintoxicació de l'organisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт медицина институтын 1974 йылда тамамлай. \t L'institut es va rebatejar PJ Meertens Institut el 1979."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Пес��яры» \t Antonín Dvořák"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Часта — Рәсәйҙәге йылға. \t En particular, es lliurà a la pregària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙҙәренең йыйындарын үткәрә башлағас (беренсе социаль форумдары Бразилиялағы Порту-Алегри ҡалаһында була), хәрәкәт тулыһынса формалаша. \t Els llogarets dels garimpeiros van ser formats d'aquesta manera als marges brasilers de l'Oyapock: davant de la Crique Sikini i la Vila Brasil de la ciutat de Camopi (Vila Brasil es va desenvolupar principalment en els dies en què els indígenes a Camopi van començar a rebre les prestacions socials)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Йыл уҡытыусыһы» республика бәйгеһе еңеүсеһе (1996). \t «Enllaços relacionats amb l’afer de les eleccions a la Presidència de la FIDE de 1996» (en anglès). ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан һәм Удмуртия республикалары менән сиктәш. \t Allí ajudà als republicans exiliats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ашамлыҡ төрҙәре паркта — 27, шулай уҡ 10 ағыулы үҫемлек үҫә. \t En l'atemptat van morir 9 civils —5 d'ells menors d'edat— i 27 van resultar ferits, deu d'ells de gravetat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Июнь кистәре. \t D'un juny dur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "оҫталығы \t La Universitat de Stellenbosch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылдың \t Simpson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тел \t Província Pleven"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль-иҡтисади һәм ижтимағи-сәйәси темаларға памфлеттар һәм публицистик мәҡәләләр авторы. \t Alguns eren socials i polítics, com també promocionals i publicitaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германиянан \t Txernòbil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "зулу Сан \t Província de San Juan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Никотин» һүҙе латинса Nicotiana tabacum − тәмәке һүҙенән килеп сыҡҡан. \t Gral de Tabacos de Filipinas\" sota un fris de petites mènsules."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенселә аудиенцияла \t Jan Smuts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1911 Әнүәр \t Al-Mamun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль-психологик, тарихи һәм фәнни-фантастик роман, повесть һәм хикәйәләр, публицистик әҫәрҙәр авторы. \t Des d'un punt de vista quantitatiu sobresurten els goigs, auques i romanços, i també les publicacions escolars i religioses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "человек эпохи Ренессанса \t Diògenes Laerci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "20 быуаттың тәүге сирегендә 500 000 рәсәйленең ғүмере өҙөлә.Һиндостанда ҡорбандар һаны 800 000-гә етә. \t Al final del segle XII les cases cistercenques arribaven al nombre de 500, i al punt culminant en el segle XV l'orde deia tenir prop de 750 cases."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эске хеҙмәт полковнигы \t Kolesov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғариза биреү ваҡыты: 08.01.2002. \t Els matins, 08-01-2014. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1939 йылдың октябрендә көнбайыш сигенә сик буйы ғәскәрҙәре сафтарына саҡырыла. \t Cap a setembre de 1939 es veia inevitable una guerra general a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт премияһы лауреаттары \t El lord de las islas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1998 йылдың февралендә Левон Тер-Петросян был отставкаға бирергә мәжбүр булды. \t A l'abril de 2008, Toon Boom Opus es va abandonar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәшендә \t Daun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Протока Старица. \t Obertures: Primària: Gambet de dama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гигант \t Sauber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Золотой фонд прессы» билдәһе. \t «Fundació Centre Internacional de Premsa de Barcelona»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тылсымлы фонарь уңыш килтерә, һүрәттәрҙе вертикаль экранға проекциялау XVII быуатта киң билдәлелек ала. \t Preveient un atac frontal, van organitzar el Pla XVII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "субъекттарҙан 989 \t la Xina la Dinastia Tang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мальта \t UCT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957-се йылда Маяҡта шартлау булып, радиоактив матдәләр шаҡтай күберәк күләмдә йылғаға эләкте. \t El 1975 es van fer millores en el sistema de rotació del far."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гросдубрау (нем. Gro?dubrau<br />Wulka Dubrawa) — Германиялағы, Саксония ерендәге коммуна. \t Vlaho a Dubrovnik Suposada relíquia d'un braç (Dankwarderode, Brunswik, Alemanya)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бүлгәндә ҡаты синфи принцип өҫтөнлөк итә. \t Però aquesta vegada prendria grans precaucions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әрмәнстан \t Adamkus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың 18 февралендә аҡлана. \t Va abandonar la policia el 6 de febrer de 1958."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Почетлы хоҡуҡ докторы (1928, Тарту университеты). \t Almirante Cervera (1928), segona unitat de la classe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Ғәскәри Вознесенский кафедраль собор төҙөү комиссияһының ағзаһы була, ғибәҙәтхана 1903−1905 йылдарҙа төҙөлгән һәм 1905 йылда асыла. \t Va estar vinculat al Centre Moral i Instructiu i als Lluïsos de Gràcia, entitat aquesta darrera que va presidir entre 1903 i 1905 i entre 1907 i 1909 en què es va casar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барселонала Олимпиадала Альбервилдә \t Jocs Olímpics Barcelona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аксинья \t Sonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— Отрыв» \t d' Enfrontament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостанда футбол 2009 йылда үҫешә башлай. \t Van Basten deixà el Milan i el futbol en actiu l'any 1995."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның артистары гимназия уҡыусылары була. \t El seu primer equip va ser el High School Clark."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем уның территорияһы Мәскәү һәм Воронеж өлкәләре составында була. \t Van sorgir un grapat de barris nous i es van fer voreres i zones arbrades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шайтан \t Satanàs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алынған мәғлүмәттәргә ҡарағанда, 2013 йылдың 1 октябрендә юғары уҡыу йортонда һәм уның филиалдарында 34160 кеше уҡый. \t Al maig de 2015 el número de treballadors ja era de 400, 350 a la central de Kent i la resta a la seu de Texas durant els llançaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ядро энергетикаһы Женевала 1955 йылдың авгусында үткән 1-се Халыҡ-ара фәнни--техник конференцияла энергетиканың яңы йүнәлеше булараҡ танылыу яулай. \t El 239Pu s'utilitzà com a material físsil en la primera bomba atòmica detonada durant l'assaig nuclear Trinity el 15 de juliol de 1945 a Nou Mèxic, als Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Минзәлә кантоны ә \t Marina Reial Canadenca l' Canadenc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вишневский командаһында \t El SK Rapid Wien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942—1943 йылдарҙа Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнаша. \t 96-213): des de l'interior, Medea es lamenta per la seva desventura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Алтын глобус» (англ. Golden Globe Award) — Америка премияһы, 1944 йылдан башлап Голливуд сит ил ��рессаһының ассоциацияһы тарафынан кинофильмдәргә һәм телевизион картиналарға бирелә. \t Globus d'Or al millor director (Best Director - Motion Picture) és un premi de Cinema atorgat anualment des de 1944 per la Hollywood Foreign Press Association."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шәфиев Бәхтиғәрәй Ағзәм улы — революционер. \t El sentit contrari de rotació o revolució és l'antihorari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылдың 15 авгусына тиклем «Ѳфѳ» футбол клубының үҙ аренаһы булып һанала. \t L'estiu de 2015 va firmar un contracte per una temporada amb el Futbol Club Barcelona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дондағы \t Don"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аня \t Elí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пелопоннеста \t Peloponès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мейченды медиа - \t de William Randolph Hearst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1603 йылда король Яков I тәхеткә ултыра һәм 1604 йылда Испания менән килешеү төҙөй. \t El 1608 aconsegueix que el nomenin abat de Jamaica, on arriba el 1610."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Я. М, Свердлов исемендәге Коммунистик университетын, Ҡыҙыл профессура институтын тамамлай. \t Hi ha alguns terciaris dependents de la ciutat i alguns professors com l'Institut Superior del Professorat \"Dr Joaquín V. González\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Фрескалары \t Pintures al fresc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы н \t VTA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР-ҙың халыҡ мәғарифы отличнигы (1948). \t Transformar les coses corrents en extraordinàries, 2014)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылда ул телевидениеға TV4 Плюс каналындағы «Kattis & Company» программаһына ҡайта, шулай уҡ 2009—2011 йылдарҙа «Kattis & Company» гәзитенең баш мөхәррире булып эшләй. \t De 2009 a 2015 va presentar el programa de televisió Hermano mayor en el canal Cuatro, i en 2017 presenta els programes Cazadores de Trolls i La Isla, i De hoy en un año ambdós del grup Atresmedia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төйөн табылған ҡалыптар: Ҡалып:Карточка компании Tesla Motors — Америка автомобиль компанияһы, эшмәкәрлегенең төп йүнәлеше — электромобилдәр етештереү. \t Tesla (oficialment Tesla, Inc.; i anteriorment Tesla Motors) és una empresa estatunidenca que dissenya, fabrica i ven vehicles elèctrics i components del sistema de propulsió de vehicles elèctrics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шунлыҡтан 1945 йылдың 2 сентябрендә Япония бер һүҙһеҙ Капитуляция актына ҡул ҡуя. \t La rendició del Japó, el dia 2 de setembre de l'any 1945, va posar fi a la Segona Guerra Mundial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көн \t UDR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өфөлә 2019 йылда Халыҡ-ара йәйге балалар уйындары уҙғарыла. \t El 2018 els treballadors feren una vaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙҙән 1966 йылда Халыҡ-ара тхэквондо федерацияһы барлыҡҡа килә (ITF — International Taekwondo Federation). \t El 1986 va ser fundada a Lipizza l'Associació Internacional de Criadors de lipizzà ( Lipizzan international Federation )."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1722 указы менән Санкт - Петербургта торошон \t la Basílica de Sant Joan del Laterà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тарихы романтик мөхәббәткә бәйле. \t En aquest cas té unes connotacions romàntiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "владычества \t Caterina I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Июль. \t Sant Romà, el juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Болгар халҡының Милли геройы. \t El seu principal rival és el Montreal Impact."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Актрисаның амплуаһы — лирик-драматик һәм көслө характерлы ролдәр. \t L'últim mini-joc és una activitat de lliscament i equilibri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1954 йылдың 26 февралендә Истанбулдың Бейоғлу районы Касымпаша кварталында тыуған. \t El febrer del 1995 es trobaven als afores de Kabul i a un centenar de quilòmetres d'Herat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1797 йылда Наполеон көсһөҙ Генуя республикаһын Лигурия республикаһы исеме аҫтында француз протекторатына үҙгәртә, ә һигеҙ йылдан һуң уны бөтөнләй Францияға берләштерә. \t Entre 1796 i 1797, Josep Francesc de Mornau, comissari de guerra honorari dels Reials Exèrcits, adquirí la finca i contractà el constructor Tomàs Soler i Ferrer perquè realitzés una remodelació integral de l'edifici."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөлд \t Berkeley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хадж Хәсәни \t Binali Yıldırım"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гастролдәрҙә 14 артист һәм 30-ҙан ашыу ҡурсаҡ ҡатнашты. \t Allí s'hi presentaren 30 dibuixos la majoria fets entre 1924 i 1927 on tracten escenes quotidianes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аяғы 4 быуынтыҡлы. \t Col·lecció Les Hores Extres 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1813 йылда телгә \t Stettin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башҡортостан юлдаш телевидениеһы» (2015-07-14). \t «TeleTaxi TV abandona la TDT arran d’una sentència judicial», 15-07-2015. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Графлыҡ Көньяҡ-көнсығыш Англия регионына инә. \t Posteriorment recalà a Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "240-тан артыҡ фәнни хеҙмәт авторы. \t 412 versos decasíl·labs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Заманса академик һәм импровизацион музыка концерттарын ойоштороусыларының береһе. \t Aquí ensenya saxòfon i habilitats de la vida a músics aspirants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "атлетҡа \t Mula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVII быуатта 70-ләгән ниндзя кланы иҫәпләнгән. \t Al segle XVII va sorgir la confederació dels Shaykiyya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөрйән районы 1930 йылдың 20 авгусында ойошторола. \t El Submarí groc debutà en Segona B el 30 d'agost de 1987 davant el Ceuta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бушҡа эшләү режимы. \t La institucionalització d'un règim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БАССР-ҙың 1925 йылғы Конституцияһы — Башҡорт Автономиялы Социалистик республикаһының төп законы; 1925 йылдың 27 мартында Өфөлә Бөтә Башҡорт Советтар съезында раҫлана. \t Diverses constitucions i decrets aniran regulant la divisió d'Espanya en províncies durant el segle XIX i en 1924 la dictadura de Primo de Rivera suprimeix les diputacions, encara que reapareixen en 1925 en la Llei de 20 de març anomenat Estatut de Calvo Sotelo, després de la qual cosa continuaran existint amb diversos règims legals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мысыр \t Tanmateix Zorobabel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда Өфөлә ШОС һәм БРИКС илдәре саммиты үтте. \t La festa, el 2015, va estar declarada Festa d'Interès Local i Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Малакканы \t Malaca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғүмәр Һаҙый улы Мусин 1946 йылда Черемхово ҡалаһында тыуған. \t La moneda va desaparèixer desapercebudament el 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Интеграль синтез теорияһының беренсе вәкиле. \t Conjunt tancat Transformada de Berezin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "248 с. (авторҙаштары З. Ғ. \t 420 aC) Protàgores (c."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дженерал Форд \t General Motors Ford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "индексы 6774 \t l’ Audi 100"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәүге тапҡыр 1885 йылдың 18 майында «Осколки» журналының 20-се һанында А. Чехонте ҡултамғаһы менән баҫылып сыға. \t El 5 d'octubre de 1885 fou col·locada la primera pedra i inaugurat el 12 d'octubre de 1892 en commemoració del Quart centenari del descomiment d'Amèrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сомчай Вонгсаватты \t Najib"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡһаҡ Тимер — Тимуридтар империяһы әмире. \t La persecució va ser la més severa de tot l'imperi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәйкәлде тантаналы асыу 1987 йылдың 5 ноябрендә була. \t Va romandre empresonat fin l'octubre de 1975."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фонд ВИЧ/СПИД-ты һәм туберкулёзды дауалау программаһына, малярия менән көрәшкә, Һиндостан һәм Африка балаларын иммунизациялау проекттарына һәм башҡаларға аҡса бирә. \t La campanya anual de Gucci a Unicef es destina a l'educació i a la salut, la lluita contra la fam, i a programes de prevenció de la malaltia del VIH de la sida per a orfes i nens afectats a l'Àfrica subsahariana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Масалитина а \t Fore River"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар килгәнсе \t Kansas City"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Шея. \t El Sant Andrew: penja del collar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, 1914 йылда «Дирилик» тип аталған Баҡы журналында «Müsavat» партияһын ойоштороусы Мамед Амин Расулзаденың мәҡәләләр серияһы баҫылып сыға. \t El 1913 aparegué en una relació d'assistents al tercer sopar d'artistes \"meridionals\" a París de la revista Pays d'Oc i el 1914 ho fa als dinars quinzenals del Paris-Journal, que aplegaven col·laboradors de la revista i els seus amics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында йыш ҡына эстрада номерҙары ҡуйыла. \t VII aC i meitat del VI aC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡала Норма Десмонд йортондағы «балауыҙ фигуралары» үҙ \t D A Pennebaker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың йәйендә совет дәүләте Колчактың башы өсөн 7 млн долларлыҡ премия тәғәйенләй. \t Pel 17 de març alguns països havien compromès $119 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дерентей - Шор \t Derek Sherinian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "друзалар \t Mélkor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "студенттар \t Torà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был хәл 622 йылда була. \t Hi havia 622 pobles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһының Юғары суд�� граждандар эштәре, иҡтисади бәхәстәрҙе хәл итеү, енәйәтселек, административ эштәр һәм дөйөм юрисдикция судтарына ҡараған башҡа эштәр буйынса юғарғы суд органы булып тора (РФ Конституцияһының 126-сы статьяһы). \t La jurisdicció militar castrense té el seu gènesi en els exèrcits permanents, forma part del Poder Judicial de l'Estat i s'estén en matèria penal, tutela jurisdiccional en via disciplinària i altres assumptes que determinin les lleis o estableixi una eventual declaració d'estat de lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комплекс 2013 йылда төҙөлә һәм 3 сентябрҙә рәсми рәүештә асыла. \t Al setembre de 2013, el Consell va ampliar el seu mandat per tres anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1942-се йылдан 1945 йылға тиклем 195 ошондай пилотһыҙ аппараттар етештерелә. \t El primer Pitts Special va iniciar el vol el mes de setembre de 1944 amb un motor de propulsió de 55 c.v."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күл \t Narada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәбиғәтте өйрәнеү. \t Àrees de coneixement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия \t hongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ульяна Андреевна Андропова \t Azov"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тәүге миссияһы 1988 йылда Эфиопияла уҙған. \t L'esmentada companyia va ser incorporada el 1988 a Hong Kong."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t El Regne Ryukyu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 700 кеше йәшәй. \t El 2006 comptava amb uns 700 socis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Шэньси \t TVNZ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йыл — студенттарҙы уҡырға ҡабул итеү. \t Estava lligat als moviments estudiantils dels 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "'ты асырға ярҙам \t Le Havre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испания тышҡы \t pel Rei d' Espanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бындай кәрәҙҙәрҙең ҡапҡастары эскә батып тишекләнә. \t Des d'ençà aleshores s'ha estès molt aquest costum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лабораторияһына \t F-4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Расул Гамзатов \t Mazama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бомбардиры \t la White Sox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетының әйҙәүсе физиологы \t la Comprensió Pública de Ciència de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул ҙур \t Amanita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ижад иткән яҙыус \t Rapture"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генерал \t l' Assemblea General"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ романтик операһы \"Джамиле\"ны һәм C-dur симфонияһын яҙа. \t Es relaciona amb la funció Gamma, la funció K i la constant de Glaisher-Kinkelin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке мәмерйәлә 5 бүлмә бар. \t Els preceptes són 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ундай матдәләрҙең составында гидрофил төркөмдәр булмай. \t Una hipòtesi encara no demostrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул республика матбуғатында очерктар, публицистик мәҡәләләр баҫтыра. \t D'idees anarcosindicalistes, publica alguns treballs a la premsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса йыллыҡ температура 6 °C тирәһендә тирбәлә. \t Durant tot l'any té una temperatura de 6 graus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Профессионал булараҡ 41 йәшкә \t príncep Takamado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Луоҡман Ғөзәйер \t opines deïtats ] Lat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ояһы үтә сыҡмалы була. \t Les llavors són petites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Ацкури иконаһы \t Icona de l'església d'Atskuri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вешенская \t Guantánamo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай итеп 60 млн йыл дауам иткән. \t Va recaptar als Estats Units 60 milions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Британия боксеры Генри Купер менән көрәше 55 000 кешене йыя, алыш «Уэмбли» стадионында уҙа. \t L'exèrcit colonial britànic, comandat per John Bradstreet i format per 500 regulars i 2.500 milicians s'enfrontà als 110 francesos que es refugiaven en el fort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әзербайжан \t Azerbaidjan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "утрауҙары \t província de Kandahar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шиғырын баҫтыр \t Samuel S Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылда революцион Рәсәйҙең рәссамдар ассоциацияһы күргәҙмәһендә (Һарытау) ҡатнаша. \t La constitució de la tribu va ser ratificada el 1984 d'acord amb l'Oklahoma Indian Welfare Act."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "башла п Венгрия милли музейында \t el Museu Nacional Hongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1781 — инглиз астронмы Уильям Гершель Ҡояш системаһының етенсе планетаһы Уранды аса. \t En la dècada de 1790, l'astrònom anglès William Herschel va començar un estudi sobre els objectes nebulosos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Львов өлкәһенең \t Los Grandes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уильям Шекспир Ромео кәүҙәһе \t William Shakespeare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һуңынан оҙаҡ ваҡыт унда ДОСААФ спорт-техник клубы урынлаша. \t A nivell de club va pertànyer al Club Esportiu Universitari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Полуденная — Рәсәйҙәге йылға. \t El públic arriba des de la mitjanit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш өсөн аҡса булмай. \t No't sàpiga greu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эштәре on line \t Resum en línia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Дали \t Sonic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Роман 1868 йылдың 23 авгусында тамамлана, ә 1869 йылдың 19 апреле — 8 майында Лакруа нәшриәтендә донъя күрә. \t Al febrer de 1849 la seva congregació el trasllada com a missioner a Filipines, on va arribar el 9 de febrer de 1849, després d'una accidentada travessia de vuit mesos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйөк Ватан һуғышы осоронда, башта 1941 йылдың июненән Баш главнокомандование ставкаһы эргәһендәге контроль төркөмөндә хеҙмәт итә. \t Ascendit a general el 1940, Júkov fou per poc temps (de gener a juliol del 1941) cap de l'Estat Major de l'Exèrcit Roig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икенсе \t al Cossos Canadencs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылдың 24 авгусында Украина ССР-ының Юғары Советы Украинаның бойондороҡһоҙлоғон иғлан итеү актын һәм «Украина бойондороҡһоҙлоғо тураһында» ҡарарын ҡабул итә. \t El 22 de gener de 2010, en el Dia de la Unitat d'Ucraïna, el llavors president d'Ucraïna Víktor Iúsxenko atorgà a Bandera el títol d'Heroi d'Ucraïna (a títol pòstum) per \"la defensa de les idees nacionals i lluita per un estat independent d'Ucraïna.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "замок \t Otó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Телеграммаға иғтибар бирелмәй. \t Cal no oblidar escriure'n l'acta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр протон менән нейтронға яҡынса миллиард электрон, позитрон, нейтрино һ��м фотон тура килә. \t Estan llavors en presència d'una mescla de protons, neutrons i electrons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "университетын тамамлай \t Bachelor of Arts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Павловић \t ciríl·lic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һаны 196 \t Orà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ташыған йөктәренең дөйөм ауырлығы 203 миллион тонна. \t Cada any se'n pesquen unes 20.000 tones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оло Тәләк ауылынан. \t Rasa del Bosc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t les Nacions Unides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияны ҡалдырып \t Kairouan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта Тубыл индустриаль институтында (2003 йылдан) уҡыта. \t Fou creat per l'organització ESTA (Associació de tecnologia per a la indústria de l'entreteniment) l'any 1997."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 г углевод тарҡалғанда 17,6 кДж энергия бүленеп сыға. \t L'arròs d'or original va ser anomenat SGR1 que sota condicions d'hivernacle produeix 1.6µg/g de carotenoides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ричардтан \t Richard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Маккавейҙәр храм \t MERS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батш а \t Isaac Jogues"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың июленән СССР Ҡораллы Көстәрендә хеҙмәт итә. \t A l'agost de 1941, va tenir lloc una trobada de prominents ciutadans jueus soviètics a Moscou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лайыҡ \t Chester"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һәр бер спецназ батальонына 8 вертолет, саперҙар взводы, сигнал средстволары ротаһының бүлексәһе беркетелә. \t El Sentry AEW1, amb seu a RAF Waddington, prové d'avís aerotransportat per detectar avions enemics apropant-se i coordinar les batalles aèries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙағстандандан «Алтай» һәм Әлмәттән Спутник командалары лига составын тулыландыра. \t Els respectius comandaments suprems de l'Armada Espanyola i de l'Exèrcit de l'Aire d'Espanya, també es denominen capità general i els ostenta el Rei d'Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хямяляйнен Хелви — фин яҙыусыһы. \t The Harvey Girls és una bona diversió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Плеханов \t Shields"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Римский Бенедикт \t Ramban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Паспорт режимы тағы ла ҡәтғиләшә төшә. \t Posteriorment el control del govern es va afluixar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аттенборо \t Lori Klinger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге көндә ул 60-тан ашыу милли федерацияны берләштерә. \t A l'agost de 1919, la federació tenia al voltant de 60.000 membres a tot Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Студенттары араһында Маргарет Тэтчер була. \t Com a professor de la Universitat de Chicago, va ser director de tesi de Carl Sagan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фердинанд VI \t Ferran VI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөргөндә \t maquis de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Үзбәкстандың Юғары чемпионатында \t Mundial Juvenil FIFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бомбаһын Чарльз \t Charles Sweeney"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "империяһының \t Carpats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ң Министрҙар Советы \t el Ministeri de l' Interior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәртле көйҙән хатта аттары ла, ошо көйгә тап килтереп, \"бейей\". \t 'Cola', que habita; per trobar-se a gran alçada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе көндә никах тантанаһы уҙғарыла. \t No s'ha localitzat cap estructura fins al moment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һайлау \t Quintana Roo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эскильстунаның \t GIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Славя - грек \t germànic-polonesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылда яңғыҙ разрядта Олимпия чемпионы. \t Aquí es van dur a terme els esdeveniments de vela dels Jocs Olímpics de 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылда «Югра», Юғары лиганың 2008/09 һәм 2009/10 йылдар миҙгелдәрендә чемпионы, КХЛ ҡатнашыусылар составына инә. \t En diverses edicions, com les de 2007/08, 2008/09 i 2009/10 en les quals es decidí confeccionar tots els equips participants en format de trio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1211 йылда яҡынса 50 мең атлы монгол яугирҙары Цзинь империяһына үтеп инә һәм бер нисә еңеү яулағас 1213 йылда баш ҡаланы ҡамауға ала. \t Mentre van participar en una guerra contra els mongols, el 1259 el funcionari Li Zengbo va escriure que la ciutat de Qingzhou estava fabricant unes dues mil carcasses de ferro amb projectils al mes, enviant a Xiangyang i a Yingzhou al voltant de deu a vint mil bombes d'aquest tipus a la vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испания \t Espanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Көмөш ысыҡ» балҡышы. — «Ағиҙел» журналы, 1989 й., №8, 127-128-се биттәр. \t Reus: Reus Diari, 1989, pp. 128-129."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында малай башланғыс училищела өс йыл уҡый, ә 1906 йылда Петербургтағы туғандары янына тегенсе һөнәренә өйрәнергә ебәрелә. \t Després de completar els seus estudis en el liceu niçard, va ingressar a l'Escola Normal Superior de París en 1906, el mateix any que Georges Bruhat, habilitant-se com a agregat de física en 1911."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хеҙмәтен Минск \t UNAVEM II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Григориан календары буйынса I быуат 1 йылдың 1 ғинуарынан башлана һәм 100 йылдың 31 декабрендә бөтә. \t Els nivells òptims de fenilalanina són entre 120 i 360 µmol/L, i es volen complir almenys durant els primers 10 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1950-се йылдар уртаһында профессор А. А. Холодович хангылдан кириллицаға күсеү транскрипция системаһын төҙөй. \t El tema original fou creat el 1965 pel compositor i director d'orquestra colombià Guillermo González Arenas per al Trío Venezuela."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Силәбе \t Marshall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Континенталь хоккей лигаға ла ҡағыла. \t A l'altre costat de la lloma estava el llac Okeechobee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1978 йылғы Тыныслыҡ өсөн Нобель Премияһы лауреаты. \t El 1978 obté el Premi Adonais per La oscura potestad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Татарстандың Ғабдулла Туҡай исемендәге дәүләт премияһы лауреаты (1969). \t Aquest procés va començar amb la victòria comunista del 1949."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "БДУ-ның филология факультеты рус-татар бүлеген 1981 йылда тамамлағас, артабанғы хеҙмәт эшмәкәрлеген журналистика өлкәһендә дауам итә. \t Va cursar els estudis de periodisme a distància a l'École Universalis de Liegi, a Bèlgica, on va obtenir el diploma de periodista-reporter a finals de l'any 1981."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эйлер Жозеф \t sonet de John Milton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Сексуальная ксенофобия Ҡалып:Виды и формы дискриминации \t Identitat sexual Rol sexual Fluïdesa sexual Qüestionant (sexualitat i gènere)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "күрһәтеүенсә сиркәү ябылға \t Maldonado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе тапҡыр һынап ҡарау өсөн троллейбус ҡала урамдары буйлап сәфәрҙә 30 июндә, 1977 йылда йөрөй. \t Les gelades poden causar més problemes que la neu; la més transcendental va ocórrer el 7 de gener de 1973."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ремоға күс \t Sanremo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РСФСР Министрҙар Советы үтенесте ҡәнәғәтләндерә. \t «La CVMC constitueix el seu Consell de la Ciutadania»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төрмәләргә беренсе \t Ciutat Exterior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдан алып \t M A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лившиц Константин \t Benn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Император \t Roi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Юникодты хуплаусы операцион системалар аша: Windows NT 5.0 версияһынан башлап һәм GNU/Linux тәьмин ителә. \t La peça, pel que sembla, il·lustrava ordinadors gegantescos amb Macintosh OS 9 treballant descontroladament: obrint cascades de finestres a través de la pantalla, missatges d'error codificats i arxius replicant-se interminablement."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Tratado de Saragoça) — 1529 йылдың 22 апрелендә Сарагоса ҡалаһында Испания һәм Португалия тарафынан төҙөлгән килешеү. \t El Tractat de Saragossa és un tractat de pau signat el 22 d'abril de 1529 entre Espanya i Portugal, on regnaven Carles I i Joan III de Portugal, respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡитғаларҙы урап сыҡты даны. \t En aquest cas hi haurà penalitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "21 ғинуар 2015 тикшерелгән. \t Consultat el 21 de magia del 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республикаһының атҡаҙанған \t la Medalla Brouwer[1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фасадтың ҡатмарлы ритмик структураһы классицизм өсөн хас. \t La quadratura del cercle és un problema geomètric proposat per matemàtics de la Grècia clàssica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҫемлек Европаның уртаса климат зонаһында таралған. \t Aquestes perdius viuen a zones de clima atemperat d'Euràsia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Каспаров Санкт - \t Nagorno Karabakh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның иң көслө союздашының хәрби көсө ҡаҡшатыла. \t La persecució contra els enemics de la Germania augmentà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быуаҙлыҡ осоро 50—65 көн дауам итә. \t S'estima que viu entre trenta i quaranta-cinc anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның урынында күп функциялы торлаҡ комплексы төҙөлә. \t Sota aquestes condicions es formaran tempestes multicel·lulars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ штаттары араһында халыҡ һаны буйынса урыны — 45. \t Posteriorment l'Aràbia Saudita en compraria 51."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1949 йылда ул Телевизион йәмғиәттең махсус миҙалы һәм Британия империяһының ордены менән бүләкләнә. \t En 1937 van començar les transmissions regulars de TV electrònica a França i al Regne Unit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яңауыл районы \t Hora Zona horària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йән башына ЭТП 2009 йылда 2,5 мең доллар тәшкил итте (ғәрәп илдәрендә Судан һәм Мавританияның ғына кәмерәк, донья буйынса 173-сө урында). \t Les campanyes de tractament massiu durant els anys 1950 han reduït la prevalença mundial de 50-150 milions a menys que 2,5 milions; tanmateix durant els anys 1970 hi havia brots a Àsia Sud-oriental i hi ha hagut brots epidèmics esporàdics a Amèrica del Sud."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың \t crioll"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғариф халыҡ комиссариатында \t del Partit Comunista Unificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тағы граждандар һуғышы \t Guerra Civil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сериалдарында ролдәр башҡарған \t Riverdale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районы \t Illes Pitcairn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1823 йыл — Чарльз Лондонға килә. \t El 1837, es traslladà a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡалаһының \t Cèsar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шартлаусы матдәләр энергетик конденсирлы системаларға инә. \t Els hidrocarburs són comuns en les estructures d'impacte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрикссон АҠШ \t Edgerton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "телеканалында \t Canal 7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1982 йыл да айырым йорт реконструкциялана. \t Es va enregistrar el 1982 per Motown Records."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда В.Н.Васильев тарафынан ике ҡурған өйрәнелә. \t L'any 1997 dos presos de l'IRA van intentar escapar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гент Изге Сумырыусы Иоанн сүлдә. \t La gerència del funcionament passà a mans de John Young."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул штраф буйынса ул 10 уйын үткәрергә тейеш ине. \t Amb aquest títol va debutar en el Top 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми мәғлүмәттәргә ярашлы, 2011 йылда Мәрҙәншиндың тулайым ғаилә килеме 19,67 миллион һум тәшкил итә. \t A causa del debilitament econòmic unes 100.000 persones van protestar als carrers de Dublín el 21 de febrer de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Архангел Михаил \t Pàdua|Pàdua ] ] [ [ província"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылдан трамплиндар классификацияһы һәм уларҙың конфигурацияһы үҙгәрә. \t El 1992 i des del 2004 només hi ha una classificació per equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылма футбол \t Team Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был турнир 2015 йылдың 26-31 декабрҙә Швейцарияла үтәсәк. \t Els partits es jugaren entre el 26 i el 28 d'agost del 2009 a un sol partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был китапта 115 шиғыр була. \t Consta de 115 membres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дамиан Груев көсөргәнешлекте 1906 йылда вафат булғанына тиклем йүгәндә тота килә. \t A l'imamat del Iemen es van encunyar rials a partir del 1906 en contra de les lleis otomanes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ә 1352 йылда Галицк-Волынь кенәзлеге ерҙәре Литва һәм Польша араһында бүленә. \t En 1352, Polònia i Lituània arriben a un acord sobre el repartiment de Galítsia-Volínia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1920 йыл аҙағында армиянан Мәскәү тау академияһының геолог-разведка факультетына уҡырға йүнәлтәләр. \t El juny de 1920 es graduà a l'Acadèmia Naval dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "ХХ быуаттың 50-60-сы йылдарында халҡы күсенеп китеп бөттө. \t Els anys 50 i 60 van ser de penúria econòmica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1872 йылда Мальмела үҙенең резиденцияһында Карл вафат була. \t El 1381, Maials havia passat a mans de Joan Mercer, ciutadà de Saragossa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Япон телендә шиғырҙар уңышһыҙ рифмалап маташыу аҙымдары яһалған. \t A París van ser saquejades les cases dels protestants rics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылғаның яҙғы ағымының 16 проценты самаһы туплана. \t El 16 % de la seva mostra estaven aturats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лао \t Botting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтарының \t CEC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ортомода» \t Monteverdi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "поляк телдәрендә \t alemanys polonesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "батым \t carretera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Чаплин дүрт \t Breen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Патрональ миҙал (1979, Америка Ҡушма Штаттары). \t Del Khan, 1997) Accidents Polipoètics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Картиналар урындағы һуңғы осорҙоң палеология-византия сәнғәте стилендә башҡарылған[1] \t Representen el Salvador, la creu del Gólgota, David, Salomó, Jonás i la balena, els sants Pere i Pau, els Pares de la Església, i una persona reial no identificada, probablement Constantí I d'Imerètia (r. 1293-1327).[4]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "власына ҡарамай башҡара ( Конституцияның \t castellà Instituto Calasancio de Hijas de la Pastora )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң абруйлыһы — «Иң алға барыусы тенниссы» тип атала. \t Els membres del grup diuen que es 'el més tendre de la banda'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Птонамбль-Кыке. \t US Navy . Mk 15 Phalanx (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тормош материяның төп атрибут — генетик информация. \t Trastorns del gènere sexual: Trastorn de la identitat del gènere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 155 көн ҡала. \t Un rodatge laboriós de cent cinquanta-cinc dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Лев \t Teobald III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тергеҙелә \t aliades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафтопуло ҡунаҡханаһы \t l' Huracà Hazel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл исеме Малышевтар фамилияһы менән бәйле. \t És el primat més petit conegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Германия шахмат союзының \t MSV Duisburg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡунафи \t Fifth Harmony"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары Совет Президиумының указдарына Юғары Совет Президиумының Рәйесе һәм Юғары Совет Президиумының Секретары имзаһы ҡуйыла. \t Després fou director del departament de participació de la Delegació Nacional de la Joventut i secretari del Consell Nacional de la Joventut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1919 йылдың ғин��арында дивизия составына Ғ. \t En 1912 fou ascendit a general de divisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хайуандар күҙәнәгендә бер центросома була. \t Hi va haver un pont a Sisteron."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан \t Datta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдың 1 ғинуарына музейҙың төп фонды 30 319 берәмек тәшкил итә, ғилми-ярҙамсы предметтар 8 505 берәмек була. \t El 2006, aquesta taxa era de: La taxa més elevada que s'ha pagat mai no fou pagada fou efectuada el 30 de maig de 2006 pel portacontenidors Maersk Dellys, elevant-se a una xifra de 249 165 $."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле рәсәй телевидение \t Oscar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Машина юлдары һәм тимер юлдары селтәрҙәре Венаны Австрияның һәм Европаның башҡа ҡалалары менән тоташтыра. \t Van començar una gira per Estats Units i Europa a més de telonejar a No Doubt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡараянда Һаҡмар аша күпер \t Bev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Туризм төбәге һәм буддист синтоист күльты өсөн изге ғибәҙәт ҡылыу урыны булып иҫәпләнә. \t El centre és lloc de pelegrinatge tant per musulmans sunnites com xiïtes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдан алып Баҡал руда идаралығының «Сидерит» ер аҫты шахтаһы тау мастеры. \t Fou elegit el 1974 a la presidència de la \"Chambre syndical de les couturiers i créateurs\" de moda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ю скульптор \t obres Fanfare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер аҙ ваҡыт партия эшендә була. \t Hi va jugar un únic partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Греция \t Principat de Bulgària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "республика программаһының ғилми 1993— \t la República de Letònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Америка астрономы \t de l' Exèrcit dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эрнестоны бала сағында Тэтэ тип йөрөтәләр. \t L'Alison coneix en Ben en un club nocturn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Баймаҡ районы Карл Маркс исемендәге колхоздың элекке рәйесе. \t Va participar al costat de Carlos María Ramírez en la fundació del Partit Constitucional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡадир Даян (1910—1975) — башҡорт шағиры һәм драматургы, Башҡорт АССР-ының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре. \t Din Dan (1965-1975), que desenvolupava historietes basades en personatges de televisió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү юридик \t la Facultat de Dret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1966 йылда Гайана бойондороҡһоҙлоҡ алһа, ә 1981 йылда — Белиз. \t Va ser comandant de la zona militar general Rafael Carrera en Zacapa de 1966 a 1968 i ambaixador de Guatemala a Nicaragua."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "11 башҡорт \t Baker Street"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Домовладение иҫәбе медианаһы $70 501 тигеҙләнә, медиананың ғаилә килеме — $735 13. \t La renda mediana per habitatge era de 70.501$ i la renda mediana per família de 73.513$."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Электроникаға тиклем башта радио уйлап табыла. \t VivaCité: Ràdio de proximitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия Габсбургтары эрцгерцоглыҡ тирәләй территориялар туплауын дауам итә. \t Eurolines té autocars des d'Amsterdam a destinacions de tot Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҫемле \t Kauno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Энциклопедияла 121 240 мәҡәлә, 7800 иллюстрация и 235 карта бар. \t Conté 121.240 articles, 7 800 imatges, i 235 mapes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылда конкрет ҡәғиҙәләр боҙоуҙар ваҡытында судьяларҙың ымдар системаһы законлаштырыла. \t El 23 d'agost de 1936 es va crear per decret el Tribunal Especial que el va jutjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Каменная. \t Els ossos de la terra = les roques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "World Values Survey тарафынан 65 илдә һәм донъя халҡының 75 проценты араһында үткәрелгән тикшереү һөҙөмтәләре күрһәтеүенсә, глобалләшеүгә ҡарамаҫтан төп милли ҡиммәттәр һаҡлана. \t La taxa de supervivència als cinc anys en general en els Estats Units és del 73%."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "гастролдәргә сығ \t demòcrates-republicans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Велебит милли паркы Башҡортостан (милли парк) Inorganic nature. \t Ocupa 170 hectàrees al bell mig dels boscos de la serralada, parc natural."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ЮНЕСКО \t la UNESCO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Параван Баграм \t Zacaries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Утарҙа 65 йорт булып, унда 173 ир-ат һәм 210 ҡатын-ҡыҙ йәшәй. \t Generava 175 cavalls i 210 lb-peu de parell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был сингал-тамил этник-ара низағта 65 ��еңдән ашыу кеше һәләк була, 100 меңләп кеше үҙ йортон ташлап китергә мәжбүр була. \t Vuit vehicles de la Brigada de bombers de Londres van poder posar sota control les flames, 35 persones van ser evacuades de l'edifici i 100 més dels edificis adjacents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "СССР Конституцияһы ошо законға \t govern de la Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Бина бер нисә ҡоролманың харабалары менән уратып алынған. Сиркәүҙең көмбәҙле түшәмдәре аркаға таянып тора.[1] \t Les parets longitudinals presenten fornícules. L'edifici està envoltat de ruïnes de diverses estructures, incloent les columnes del que una vegada va ser un campanar de dos pisos al sud de l'església.[3]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтар 11 июнь 2009) \t Versió de l'11 de juny del 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылғы революцияға тиклемге биографияһы тураһында мәғлүмәттәр юҡ. \t El 1980, la totalitat dels edificis de promoció pública foren delimitats com a barri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның уҡытыусылары араһында рәссам Фейхаман Дуран була. \t Sota Muawiya II fou cap de pregària a Damasc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыштан Көнсығыш-Европа тигеҙлеге менән сикләнеүе. \t Passa un mes d'agitació terrible a Europa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аквариум» асышы \t Dissabtes tarda 17:00 20:30"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның \t nació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "субъекттарындағы коллегеалары депутаттар \t Lu' ay al-Atassi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Гвардия лейтенанты М. Ф. Шишков 1944 йылдың сентябренә 75 хәрби осош яһай. \t Altres companyies del regiment de Nash estaven a Fort Mitchell el juliol 1814."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Азия банк \t el Banc Central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башобкомдың сәйәси секретары итеп К. Каспранский һайлана. \t Instal·laren la seu al puig de la Cavalleria de Castelló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Афғанстан документтар үҙәге». \t «Centre de Documentació»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1960 йылда район үҙәге Төйлөгән ҡасабаһына күсерелә. \t A un mapa de 1960 l'illa apareix sense població."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сакаева Мәстүрә Фәхретдин ҡыҙы 2007 йылдың 16 майында Өфөлә вафат була. \t El termini per presentar sol·licituds pels Jocs Olímpics de 2016 va ser el 13 de setembre de 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш 1980 йылдар башында башлана, әммә 1991 йылда финанс ҡыйынлыҡтары арҡаһында туҡтатыла. \t Des del 1980 l'empresa entra en crisis i el 1988 l'Ajuntament de Montbui l'adquireix."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Угольница — Рәсәй йылғаһы. \t Tolera les glaçades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эль Азияла \t sud-est asiàtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Кремацияһы тураһындағы белешмә юҡ. \t Los judíos (en castellà)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эҫем заводында 247 ир кеше һәм 61 ҡатын һәләк була. \t Les sales tenien una capacitat de 441 i 265 localitats respectivament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был йортто хоҙайға табыныу йортона әйләндергәндәр. \t Viatja i exposa de nou a Nova York."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ун йылда 36000 мәҡәлә яҙылған. \t Està valorat en uns 36.000 euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сентябрендә \t Tazewell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләтшин менән авторҙаш, 1929. \t Cap de noia, 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 80-дән ашыу ҡурған бар, шуларҙың 70-е ҡаҙылған. \t Aquesta vegada el grup aconseguí obrir diferències, que al km 90 eren de 7' 20\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға транспортының йыллыҡ ташыу күләме 2,8 млн тонна тәшкил итә, навигация Урта герман судоходство каналы буйынса башҡарыла. \t Són al voltant de 1.3 milions d'habitants els que viuen sota l'amenaça d'una explosió del volcà i de les avingudes de fang produïdes per les pluges tropicals sobre els potents dipòsits de cendres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европалылар уны беренсе тапҡыр 1767 йылда Таитила күргәндәр. \t El primer europeu a visitar-la va ser l'anglès Samuel Wallis, el 1767."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 — Германия Рәсәй империяһына һуғыш иғлан итә. \t L'1 d'agost de 1914, l'Imperi Alemany va declarar la guerra a l'Imperi Rus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙымдары \t Sydney Roosters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аҙағынан китапханала \t Asante Kotoko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенгал яҙыусыһы Рабиндранат Тагор 1913 йылда Нобель премияһы лауреаты булған. \t Finalment Hahn rebé el Premi Nobel el 13 de desembre de 1946."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауылда 1812 йыл геройы, ике көмөш миҙал кавалеры Ҡунаҡҡужа Аҫылғужин йәшәгән. \t El any 1817 se realitzà una ampliació i foren construides dues capellas a la banda dreita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Олимпиянан ут алыу 1936 йылдың 20 июлендә була, эстафета 1936 йылдың 1 авгусында тамамлана. \t Estava previst que l'Olimpíada Popular comencés el 19 de juliol de 1936 i durés una setmana, fins al 26 de juliol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бар ижадындағы кеүек үҙенең сценарийҙарында ла Александр Филиппов тыуған республикаһы темаһына даими мөрәжәғәт итә. \t Mentre en la indústria cinematogràfica, les quotes de pantalla es van introduir a Corea del Sud durant la presidència de Park Chung Hee per restringir el nombre de pel·lícules estrangeres als cinemes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Барыһы 35 050 кеше депортациялана («Көньяҡ» операцияһы). \t Zootaxa, 3.760: 001-038 Entrada «Delomys» d'Animalia (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Андерссон \t Hynde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пермь \t Davenport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Обливы тыуған яҡты өйрәнеү музейы 1994 йылда булдырыла. \t L'edifici on hi ha el centre cultural i el museu fou construït el 2004."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡаҙаныштар Ордены сынйыры (2014, Мальта ордены). \t Elena Els nens salvatges (2012) ...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер үк ваҡытта пляждар тиклем 100.000 кешене хеҙмәтләндерә ала. \t Per semblant tasca, serien necessaris uns 100.000 homes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ddumba 2012 йылда Х-Фактор Сверигела музыкаль проектта ҡатнаша. \t L'any 2010 impulsà el projecte Cantó.cat dedicat a la promoció de la música en català i occità."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның белем, фекер байлығы тәрән була. \t Va tenir el favor de Djahangir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "хими \t saudites"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика Эль-Сальвадор — ( ҡитға исеме \t La Población de El Salvador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мытищинские \t Cadmus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фронттар — армияларға. \t Trasó: soldat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Халыҡтың 27,3 % етештереү сәнәғәтендә эшләй, уның артынан социаль өлкә, балыҡсылыҡ һәм урман хужалығы предприятиелары килә. \t El sector secundari i la construcció tenen un percentatge del 20,73% de l'ocupació, duent-se la majoria l'edificació i les obres públiques."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аллаһыҙ» ижтимағи \t en Nabu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1928 йылда Совет-Йәмән дуҫлыҡ һәм сауҙа килешеүе төҙөлә. \t L'any 1928 es va inaugurar el servei entre Espanya i els Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дәүләт завод хужаһы була. \t La institució d'hereu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 29 нояберендә Руанда Милләттәр Берләшмәһенең 54-се ағзаһы булып китә. \t Recentment Corea del Nord realitzà un assaig nuclear el 25 de maig de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлкә комитеты \t Commonwealth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көньяҡ Американың иң ҙур ҡалаларының береһе. \t Els Estats Units són l'únic país amb aquest privilegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тиҙлек буйынса миҙгелдең иң яҡшы 5 спортсыһы иҫәбенә инә. \t Només hi va haver cinc esports."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мольерға ҡарата «революцион» ынтылыш та була. \t Aquesta anàlisi econòmica fou considerada \"revolucionària\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совет яҙыусылар \t CGTU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австралия футболын XIX \t Austràlia Meridional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Фалеристика — награда билдәләрен өйрәнеү. \t Orientació especialitzada en la consulta de fons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Пульс тураһында трактат» («Рисаләйи нәбзийә»). \t «La metal·lúrgia a Silèsia»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "25 октябрь (7 ноябрь) — Рәсәйҙә Октябрь революцияһы була. \t 25 d'octubre - S'inicia la Revolució d'Octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Самургашев та \t fourth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "алышта \t alferes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығанаҡтарҙа төрлө минераль ҡатнашмалар бар. \t Al seu lloc apareixeran els himiarites."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауыл 1943 йылда немец-фашист оккупацияһынан азат ителә. \t El 1944 va ser ocupada per l'Alemanya nazi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "принцессаһ \t von Eggenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе орден менән бүләкләү тураһында фарман 1921 йылдың февралендә үк донъя күреүгә ҡарамаҫтан, орден тик 1922 йылдың июнендә Башвоенкоматҡа килә. \t El nou projecte es va posar en marxa gràcies a les donacions anònimes dels fidels, iniciant-se la reconstrucció el 13 de juny de 1949; el maig de 1971 es va donar per finalitzada la primera etapa, posant-se la primera pedra el 17 de maig d'aquell any i consagrant-se l'altar el dia 23 del mateix mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Планета өҫтөндә йәшен осрағы тигеҙ түгел. \t El llac s'omple de la pluja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Имшеү көндәр бик әҙ була. \t És una data molt important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1636 — герцог Георг фон Каленберг Һанноверҙы үҙенең резиденцияһы сифатында һайлай, оборона ҡоролмаларының яңы комплексын төҙөй. \t Quan el 25 de maig de 1261 mor el papa Alexandre IV, Jacques Pantaléon en la seva qualitat de Patriarca de Jerusalem es troba a Viterbo, on resideix el Col·legi cardenalici, buscant ajuda contra el setge que sofreix Jerusalem per part d'un exèrcit musulmà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Билдәле булғанса, 1912 йылда Туркин Семибалки ауылында ике класслы училище төҙөй. \t L’any 2013 imparteix dos tallers de 12 hores a l’escola CoCo Design School d’Alacant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәҙрә ҡыҫандары семәрләп биҙәлгән. \t L'església està coronada per una senzilla cornisa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майнц консерватив тәртипле католик үҙәк булараҡ билдәле. \t A Blanco White li repugnava el fanatisme dels catòlics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Африканан \t Megantereon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Республика Хөкүмәте (эст. Vabariigi Valitsus) башҡарма власты ғәмәлгә ашыра. \t Després encapçalà l'oposició unida contra el govern del President Karzai)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1967 йылда «Күбәләк һөйләше» темаһына филология фәндәре кандидатлығы диссертацияһын яҡлай. \t El setembre de 1986, el projecte és filtrat a l'opinió pública."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 303 кеше. \t L'any 2009 arribà a la seva trentena edició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Саҡматаш» исемле тəүге китабы 1982 йылда сыға. \t També entrenà al CP Alcobendas el 1982."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1770 йылда Джеймс Кук Австралияны Британия империяһына ҡушҡан ваҡытта, ул Австралия яр буйҙарын тикшергән һәм боғаҙ аша үткән. \t El 1770, James Cook va annexar la totalitat de la part oriental d'Austràlia a la Corona britànica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "сото \t província Qinghai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Перкатен - Игол \t parvovirus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй чемпионтаты чемпионы һәм призеры, Рәсәйҙең спорт мастеры (2012). \t «Patrocinadors, organitzadors i col·laboradors». concursdecastells.cat, 2012. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тик ысынында шул уҡ ете команда дүртенсе миҙгелдә ҡатнаша. \t Van prendre catorze cabelleres en aquesta expedició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ғалиме \t Comitè Executiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡазан йәшерен комиссияһы тикшереүе аҫтында була. \t El resultat d'aquesta unió va ser Zagreu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәләмдәр Раббыһы Аллаға маҡтау. \t The Lord of the Rings (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бар ҡалаһының рәсми сайты (укр.) \t Flickr Alamy (anglès)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Урыҫ ғәскәрҙәре уларҙы 26 октябргә (8 ноябрь) тиклем эҙәрлекләп бара. \t El govern otomà va demanar un armistici (Armistici de Mudros) el 26 d'octubre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Көнбайыш Рим империяһын ҡолатыу традицион датаһы. \t L'art romànic i l'art romà d'Orient han representat sovint aquesta escena."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 — Уильям Брэдфорд Шокли, Америка физигы, транзистор уйлап сығарыусыларың береһе, физика буйынса 1956 йылғы Нобель премияһы лауреаты. \t 1910, Londres, Anglaterra: William Shockley, físic nord-americà, Premi Nobel de Física de 1956 (m."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "русса племянница \t Eleanor Roosevelt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Еңеү парадында ҡатнашыусы. \t Aquest punt està situat a Chiers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Австро - Венгрияла Ғосман империяһында ла баҫылд \t austrohongarès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1918 йылда егерме йәшендә беренсе АҠШ чемпионы титулын яулай. \t El 2002, s'hi celebrà el Campionat de Suècia, guanyat per Jonny Hector."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡҡа һуҙылған ҡаршылыҡ акцияларынан һуң, 1906 йыл илдә Конституцион революция була. \t La ciutat de presidència de Bombay (mostrada aquí en un mapa de 1908) va ser establerta el 1684."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Херсон → \t Thomas Boudat Lengon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1856 йылдан алып төрмәләр буйынса Ырымбур попечителлек комитеты директоры. \t En 1856 va ser nomenat Director General del Deute."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "260-тан ашыу фәнни хеҙмәт һәм бер патент авторҙашы. \t 2300 aC que mostra un déu solar sobre una barcassa i el poble fent ofrenes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихи-революцион темаға ла фильмдар төшөрөлгән. \t L'adaptació d'obres literàries va ser el focus de Russo Films."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уйындарының тапҡыр \t Oliana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1906 йылда Юдель Пэндың сәнғәт мәктәбендә уҡый, унан Петербургка күсә. \t Pocs mesos després, ja en l'any 1907, es va traslladar a Sant Petersburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул тикшереү институттары һәм музейҙары берләшмәләренең директорҙәр советын етәкләй. \t Va ser el responsable de la reorganització de les escoles d'art i dels museus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дипломлы \t Universitat Nova York"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ярымутрауҙың майҙаны — 149 мең км². \t Pes a l'envol: 14.000 kilograms."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өлөшләтә сығымдарҙы коммунала йәшәүселәр үҙ өҫтөнә ала. \t Es realitzen estands per tot el poble amb pomes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәге — Троицкое ауылы. \t Tres rutes literàries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эш киң билдәлелек алғас, Европа комиссияһы дәлилдәрен асырға мәжбүр була. \t El Consell d'Europa no té res a veure amb la Unió Europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Физик культура һәм спорт отличнигы» билдәһе (2005). \t «The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2005» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ың « Илһам» тигән номинациялағы \t La seva sofisticació sedueix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре кандидаты, профессор. \t Àngel Guimerà, secretari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Коста \t Costa Daurada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдың 14 сентябрендә Бургаста почта хеҙмәткәрҙәре ғаиләһендә тыуа. \t El 30 de desembre del 1965 l'oficina de correus va ser tancada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "медицина \t Grand-Croix Gran Creu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "икенселә \t Catalunya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Микен мәҙәниәте Миной цивилизацияһынан күпте алған. \t Pere va aprendre molt sobre la cultura occidental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Филология фәндәре докторы, профессор. \t El toxòleg criminal belga, Dr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Университетты «ҡыҙыл» дипломға тамамлай һәм Мәскәү дәүләт университетының аспирантураһына ебәрелә. \t La població té accés a educació gratuïta des del primer nivell d'ensenyament preescolar fins a la graduació a la universitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөнәри байрамдар 1906 — Пётр Столыпиндың аграр реформаһы башлана. \t El 1906, es va convertir en cap /on Schlieffen's retirement/."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Илинден \t Ilinden"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эжва сәскәләре) ансамбле солисткаһы була. \t Es presenten reunides en grups."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "653 йылда енәйәт кодексы үҙенең билдәле формаһын ала: язалар һәм енәйәттәргә бүленгән ул 500 статьянан. \t Les últimes 500 unitats dels models esmentats anteriorment van rebre un paquet especial, el \"Final 500\", pintats de color cirera fosc i amb una carta commemorativa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АҠШ доллары — Америка Ҡушма Штаттарының рәсми аҡсаһы (валютаһы) \t Dòlar dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "статс \t Esmeralda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 5-10 процент осраҡта инфекция йәшерен үҫешеп, ваҡыт үтеү менән әүҙем фазаға күсә. \t Tot i així, es calcula que un 10-15% de la població pateix de desnutrició."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер кем дә немецтарҙы ундай ҡәбәхәт булырҙар тип уйламаны». \t Si perdem, seré el Rei d'Itàlia.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938 йылдың 6 ғинуарында Украинаның Винница өлкәһе Гайсин районы Рахновка ауылында тыуа. \t La població russa fou fundada el 1869 per vint famílies de colons procedents de la gubèrnia de Podíl·lia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәсән ауылы \t Burnham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рафаэль \t pàgina - Hotels"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йылдарынд \t turcmans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим \t Abbas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Кристи \t Jennifer Stewart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йыл — 35 кеше тапалышта һәләк була. \t A les intervencions dutes a terme en els anys 1999 i 2001 es va excavar una àrea de 35 m2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ы Сартаҡҡа уларҙың килеүе \t Irridu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был афроамерикандарға бирелгән беренсе награда була. \t El zapateo afroperuano té origen en balls d'Àfrica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың халыҡ яҙыусыһы (2013). \t Fent tentines per la vida (2013)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Партия барлыҡҡа килгәндән алып 1992 йылдың ноябренә тиклем уның генераль секретары була. \t Des de novembre de 2008 fins a febrer de 2009 va ser secretari general del seu partit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Голливудҡа саҡырыла \t de Werner Herzog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яулап \t On Gendry el"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күптәре панцирлы. \t Dits llargs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә планеталар һәм башҡа космос объекттары тау тоҡомдарынан торалар. \t La manera com es disposen a l'espai els àtoms i molècules determinarà les seves propietats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Пәнжәби стандарт бер нисә диалектҡа бүленә. \t L'obra combina un to lleuger, amb un llenguatge alhora poètic i quotidià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу \t ACNUR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылда станоктар төҙөү техникумы тапшырыла, яңы«Станоктар төҙөү» һөнәре индерелә. \t El 1953 va comprar la masia als Aspres \"Mas de Serrat\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "махсуслаштырылған участка \t Anders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һынны ауыл Советы — Рәсәй Федерацияһы Башҡортостан Республикаһы Благовещен районы муниципаль районының административ-территориаль һәм муниципаль берәмеге. \t L'Ajuntament de Bétera és l'administració pública local que governa i representa els interessos de la ciutat i municipi de Bétera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манизер \t SFIO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "III Рәсәй император \t Enric el Lleó"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тамамланд \t Bogar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Егерменсе быуат барышында ул үҙ майҙанының 82 %-ын юғалта. \t Sèneca diu que va morir amb 82 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлө конференциялар командалары араһында уйындар үткәрелмәй. \t En alguns països àrabs les manifestacions van estar organitzades pel mateix estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "��өйөм халыҡ иҫәбе — 10 миллион кеше. \t Compta amb 10 milions de parlants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентина \t Argentina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "биллионға етте \t Alex Elder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1921 йылда Ганди Һиндостан милли конгресын етәкләй, һәм 1934 йылда башҡа партия етәкселәре менән милли-азатлыҡ хәрәкәтенә ҡараштары айырымланғанлыҡтан, был вазифаһынан китә. \t L'any 1949 la família Busquets Teixidó de La Floresta va comprar el local als socis majoritaris i el 1961 el va vendre a l'Ajuntament d'Arbeca. la Seu de l'Ajuntament, des del 1949 al 1961, era a l'edifici contigu, l'antic hospital."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бенардаки исеме менән заводтарҙың яңырыуы һәм технологик үҫеше бәйле. \t La indústria va començar a fallar després que l'abandonessin enginyers i treballadors russos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "« Мөхәббәттә һуғышта» \t Rosie's Broadway Kids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Базовская. \t Xifres dels informes d'Aviation Saf. database."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "V быуат). \t (Gènova) v."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "быуат башында \t TUN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бынан тыш, комиссия административ, дипломатик, хәрби һәм иҡтисади — сәйәси функциялар башҡара. \t Organitzatius: dominis d'administració, model d'explotació i costos, política de seguretat..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтик \t ExoMars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Штительман \t Iaroslavski"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Овраг Сухая Овсянка. \t Sopar: 1r plat: Puré de verdures."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "төҙөшә \t Brunton Park"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Royce ы уль - Аман \t automòbils blindats Rolls-Royce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был коммунаның почта индексы 1689 һәм автомобиль коды MEI. \t Designa l'any 91 i el 91 aC És el codi telefònic internacional de l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ваҡиғалар \t C-130"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985—2015 йылдарҙа Башҡорт дәүләт филармонияһының хор капеллаһында йырлай. \t Entre 2014 i 2015 fou tancada degut a una epidèmia d'ebola."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Филиппиндар \t Filipines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә Рәсәй нәфис һүҙ оҫталары артистары конкурсы лауреаты (1957, 1974). \t També va ser triple campió dels pesos pesants (1934, 1937, 1937)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ярашлы World University \t la Universitat de Coïmbra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында ул Советтар Союзы Коммунистар партияһы сафына инә. \t Juntament amb altres membres dissidents, va fundar llavors el Partit Comunista dels Estats Units."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Thibodeau, Ian (4 февраль, 2016 йыл). \t Chitwood, Adam (9 de febrer de 2016)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми атамаһы Австралия берлеге. \t Wildflowers of Western Austràlia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1985—1988 йылдарҙа парк реконструкциялауға дусар була, уйын автоматтары павильондары барлыҡҡа килә. \t Durant un temps, i fins al curs 1985-1986, era una guarderia, \"Parvulari Alel·luia\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "октябрендә 19 - сы армия \t del 19è Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан китап нәшриәте \t editorial Prometheus Books"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Приазовский край» \t llac Zhalanashkol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Академияһын \t Colorado"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙаллылыҡ референдум \t Tatarstan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1965 йыл — «Младо поколене» журналы премияһы. \t 1957: Inici de la publicació de la revista “Estudios Escénicos”."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "факультетынд \t l' École des hautes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тапҡыр \t cubs 20Litre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Социалистик \t USPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һайланмай. \t Malayàlam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хөкүмәт уны 1938 йылда Әдирнәгә һәм 1942 йылда Чорум менән Исклипҡа ебәрә. \t Els fragments en grec van ser publicats, respectivament, el 1938 i el 1983."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әҫәр тәүге тапҡыр «Новое время» гәзитенең 3636-се һанында 1886 йылдың 13 апрелендә «Ан. \t Una altra inscripció diu \"EL DIA 13 DE JUNY DE 1866, EL RIU PERVINGUÉ FINS AQUÍ\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостан Республикаһының \t IGP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "А. Маслоу миокард инфаркты арҡаһында 62 йәшендә вафат була. \t Douglas Elton Fairbanks, Jr va morir d'un infart agut de miocardi a Nova York als 90 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Солам-Нюр-Соим. \t Rover Fast Facts «MSL Sol 3 Update» (en anglès)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Майҙаны 24 900 кв.км, шуның 3,55 % һыу майҙаны. \t El seu territori ocupa una superfície de 33.955 km², per la qual cosa la seva extensió pot comparar-se amb la de Bèlgica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1706 йылда улар Азов драгун полкы сафына алыналар. \t En 1706 es col·loca sòl de taules sollar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килә \t els albanokosovars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Коммерция клубы ансамбленә йәйге баҡса (хәҙер 1 Май исемендәге парк) инә. \t El trinquet Municipal del Castelló de la Plana està situat en el Complex Esportiu del Sindical ( ("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1946 йылдың сентябрендә Әзербайжан ВЛКСМ Үҙәк комитетытының сәркәтибе итеп һайлана һәм был вазифаны 1951 йылға ҡәҙәр башҡара. \t De 1946 a 1951, va pertànyer a la companyia de la Staatsoper de Berlín i el 1951 passà a la Städtische Oper de la mateixa ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Советтар Союзы Геройы» исеме 1945 йылдың 27 июнендә бирелә. \t Per les seves accions a Stalingrad va rebre el títol d'Heroi de la Unió Soviètica el 27 de juny de 1945."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "премияһы лауреаты СССР дәүләт \t el Premi Estatal l' URSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйлап табыуға ике авторлыҡ таныҡлығы бар. \t Presenta dues lògies sobreposades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1879 йылда Ырымбур губернаһында тәүге китапхана асыла. \t El 1879 publicà l'últim llibre, Respirall."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "императоры I \t Alexandre VII"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Гуандун \t Theresienstadt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Советтар Союзы Геройы Зөбәй Үтәғолов ауылында. \t La Junta de Capmasats de Gresolet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Алыҫлыҡтар: район үҙәге Әлмән ауылы — 51 км Шумиха ҡалаһы — 81 км Щучье ҡалаһы — 67 км Тәүге тапҡыр 1795 йылда телгә алына. \t El far del cap Vilán està situat a 125 metres d'altitud i la seva llum es veu des d'una distància de 55 km. És el far elèctric més antic d\"Espanya, que es va encendre per primer cop el 15 de gener de 1896."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Геровитал H3» алған кешеләрҙең 40 % -ы, киҙеү эпидемияһы ваҡытында әҙерәк ауырый, ә плацебо ҡабул итеүселәр төркөмөндә үлем осрағы 13 % кимәлендә, шул уҡ ваҡытта, препарат ҡабул иткән пациенттарҙа — 2,7 % . \t A més, l'al·lel ApoE4 permetia predir una bona resposta al tractament hipolipemiant amb estatines: la mortalitat dels pacients portadors d'aquest al·lel es va reduir del 15,7 al 6%, d'altra banda, a la resta, la reducció de la mortalitat va ser sensiblement menor (del 6 al 5,1%)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 халыҡ иҫәбен \t SFA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында 1573 йылда ул Король медицина колледжы ағзаһы итеп һайлана. \t El 1573 va succeir el seu instructor en el càrrec de mestre de capella del Collegium Romanum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Украина Геройы исеменә лайыҡ булған. \t Ha sigut nomenat Heroi d'Ucraïna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҙыл төҫтәге балы \t Sebha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1689 — Вильгельм III һәм Мария II Стюарт бергәләшкән монархтар булараҡ Бөйөк Британия тәхетенә ултыра. \t Però el 1689, els nous rei i reines, Guillem III i Maria II, van prendre les primeres disposicions per crear un parc diferent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарихы \t Història"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылда Венгрия фәндәр академияһы президенты итеп һайлана. \t El 1868, un primer ministre liberal anomenat Gladstone puja al poder a Londres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Беренсе Лигаһында \t Lanza"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өлөшөн \t Vidin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байков зыяратында (33-сө бүлек) ерләнгән. \t Tirint (antic emplaçament fortificat)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыҙылып ҡына сыҡҡан, мыйығымды, Әйһәйлүк, Ҡыҙҙар һорай сәсмәүҙә, әй, суғына, һәпем, һәпәүләкәйем. \t Els pronoms possessius són àmí (meu), ánì (teu),níì (seu), ówò nì (nostre),éèmi (vostre),míì (seu)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе уйын Манилала 1913 йылда үткәрелә. \t Namuth va aconseguir arribar a Nova York l'abril de 1941."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Быға тиклем ул Азов районының иң ҙур сәнәғәт предприятиһы була. \t Urriparacoxi era el cap més poderós de la regió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вертолеттарҙы \t Bombardier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инглиз математиг \t Isaac Newton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "3 ҡатлы бинаһы бар. \t 1 de cada 1.000 nounats barons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҡтисад фәндәре кандидаты \t Aleksandr Soljenitsin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтон 1799 йылда үлеп китә. \t Morí a la capital d'Espanya el 1799."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Элекке Швеция Ливонияһы территорияһында төҙөлә. \t El poder soviètic desaparegué en àmplies zones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "донъя йәштәр чемпионатының бронза призер \t CAMPIONAT DE CATALUNYA PER EQUIPS CADET"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үткән \t SCO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апалы \t Alma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Талдең артабанғы — студенттар араһындағы донъя беренселегендә (1957) һәм Европа чемпионатындағы (1957) сығыштары ла уңышлы була. \t El Cinquè Festival Mundial de la Joventut i els Estudiants (en polonès: V Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów ) va tenir lloc durant 1955 a Varsòvia, capital de la llavors República Popular de Polònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күгәрсен районы Туйөмбәт ауылында яҙыусының йорт-музейы эшләй. \t Avui dia les seves sales formen part del Museu de la Ciutat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1957 йылдың : октябрендә Гамильтон ҡалаһында (Онтарио, Канада) тыуа. \t El primer vol va ser el 30 de maig de 1961 a les instal·lacions de de Havilland Canada a Ontario."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "APFC) ойоштора, унан һуңыраҡ Милли Футбол Кәңәшмәһе (ингл. National Football Conference (NFC)) барлыҡҡа килә. \t Són membres de la Divisió Oest de la Conferència Nacional (National Football Conference) (NFC) en la National Football League (NFL)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Артабан \t Bren"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Георгики», Вергилийҙың дүрт китаптан торған икенсе поэмаһы. \t A un verb català correspon, en general, un parell de verbs eslovacs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Берлингтон Вермонт \t Burlington"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1956 йылдан СССР Яҙыусылар союзы ағзаһы. \t A partir del 1956 es van anar creant nous estats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй составында субъект — Ҡырым Республикаһы. \t Portava el subtítol: Setmanari Republicà Autonomista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иң ныҡ ҡыйырһытылғаны Республиканың төньяғындағы ҡаҙаҡтар була. \t De la reacció moderada a la República."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылда туризм, хеҙмәт күрһәтеү секторын һәм сәнәғәтте үҫтереү маҡсатында Акабала махсус иҡтисади зона (ASEZ) ойошторола. \t El 7 de desembre de 2012 hi va incorporar les carteres de Turisme i Indústria, esdevenint la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәжлестәрҙә яйы \t Vayu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның театр һәм кинематографиялағы эшмәкәрлеге 76 йыл арауығын ала. \t A més de fer cinema i televisió, també s'ha dedicat a fer teatre tant a Argentina com a Espanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "22 июнь, 2003 йыл. \t 22 febrer 2003."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конституцион - демократик партияһының \t la Federació Democràtica del Síria del Nord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарында 1 тинлек тәңкә әйләнештән алына. \t El 2009 va passar al primer equip del 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо шарттарҙы ҡабул итәһегеҙме? \t Què dir d'aquesta companyia?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Николай Чудотворец сиркәүендә 22 майҙа һәм 19 декабрҙә ике тәхет байрамы үткәрелә. \t Les cròniques parlen el mateix dia de quaranta curacions miraculoses, i d'altres miracles els dies 18 de maig i 2 de juny."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығышы менән Курск өлкәһе крәҫтиәндәренән., ВКП(б) ағзаһы 1952 йылдан. \t El CETME va ser creat per ordre del Ministeri de la Guerra Espanyol, i el seu primer model (A) va veure la llum el 1952; l'any 1957 fou adoptat per l'exèrcit de Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 йылдың декабрендә фронттан ҡайта. \t El 1971 va comandar la missió Apollo 14."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитатында адвокат \t Matsuoka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тарих фәндәре кандидаты (1965). \t Els mercants (Tsar Saltan) (1905)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "революция ҙур мәғәнәгә эйә \t la Revolució Industrial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төркөстанда милли-азатлыҡ хәрәкәте уңышһыҙлыҡҡа осрағандан һуң, 1923 йылдың 21 февралендә Ә. \t Allí ell va morir inesperadament el 2 de febrer de 1923."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Өйрәктомшоҡтоң балалары үҫеп еткәс, улар ояларынан китәләр һәм инәләре менән бергә һыуға сығып йөрөй башлайҙар. \t De ben petit encaminaren el seu camí vers la religió i ingressà a l'Orde de la Mercè."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец Америка һәм \t germano-americana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡыҫтыбыйҙы ҙурлығы 6,25 квадрат метр булған табала баш ҡаланың «Аҡбуҙат» ресторан комплексы ашнаҡсылары бешерә. \t Cada bombona conté 12,5 kg de gas i el pes total completament plena és d'uns 35 kg. Són repartides en camions setmanalment pels carrers i pujades a les cases per mossos de repartiment, denominats butaners, que també recullen l'anterior bombona utilitzada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1945 йылда режиссер Жан Стелиның «Барбизон ҡотҡоһо» фильмында төшә. \t El 1954 formà un segon grup, el <Robert Joffrey Ballet Concert>."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Төмәндә \t micronació"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҙаҡ Японияға эмиграциялай. \t Se sent influència irlandesa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "музыкант булырға \t Aristòtil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәғлүмәт, китапхана һәм нәшриәт эше буйынса стандарттар системаһы. \t Les vocals llargues són típicament vocals més perifèriques i curtes més centralitzades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "МХАТ \t Mesopotàmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1875 йылдан ирле-ҡатын өсөн Бад — Ишле виллаһы йәйге резиденция була. \t Construït entre 1795 i 1805, residència de Ferran VII si hagués anat a Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Хәҙерге башҡорт поэзияһының эволюцияһы». \t I és que aquest so canvia diàriament.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "119-120-се биттәр. \t Pàgines 119-120."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1913—1915 йылдарҙа Оленевцы ауылында туҡыу оҫтаханаһының художество етәксеһе була. \t Van ser publicats entre 1910 i 1913 gràcies als esforços del professor Olsen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2001 йылдың 28 апрелендә Суссекста, Англияла вафат булған. \t L'any 2003 va estar en negociacions amb un club anglès, West Bromwich Albion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Барлыҡ континенттарҙың төрлө йәштәге \t Güemes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Индоманка (Оло Индоманка). \t Llista de colors «Indi (color)»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "немец десантсылары баҫып \t alemany Luftwaffe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ графтарҙы төҙөү өсөн ирекле программа igraph һәм ирекле библиотека Boost бар. \t Aquesta habitació mescla l'estil general del palau i el de la biblioteca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туризм а \t Ilham Alíev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "шахматсылар Макс Эйва \t Max Euwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ң Өфө ҡала \t el Parlament de Texas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Валоурун Первый — Рәсәйҙәге йылға. \t Gallopin guanya el primer esprint."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "берләштерелгә н \t Jharia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Театрҙың беренсе балет премьераһы — Л. Делибаның «Копеллия»һы 1940 йылда ҡуйыла. \t Tanmateix, el ballet titulat Torre de la Donzella era el primer ballet àzeri compost per Afrasiyyab Badalbayli, el 1940."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Аргентина Уругвайға \t la República Argentina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Босния һәм \t Bòsnia i Hercegovina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Карл Людвиг Иоанн хәҙерге Испания короле Хуан Карлостың ата - бабаһы була. \t El Python per al Rei Joan Carles d'Espanya portava el seu nom banyat en or sobre la placa lateral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғәҙәти немец яҙыусы телеграф приборы. \t Es nacionalitzaren els Correus i Telègrafs de capital grec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ата-әсәләре үлгәс, Варвациҙың балалары 1898 йылда Таганрогтан күсеп китергә булалар. \t Es va suïcidar quan els rebels Taiping van ocupar Hangzhouel 1860."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1992 йылда получил Альберт медален ала. \t Va ser guardonat en 2009 amb la Medalla Goethe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда административ һәм диагностика бүлектәре урынлаша. \t Administratius per a la tramitació i el procés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан Ғәлимйән Ибраһимов исемендәге Тел, әҙәбиәт һәм сәнғәт институты директоры. \t De 1987 a 1991 fou secretari de la Comissió de Coordinació, Organització i Règim de les Institucions de La Generalitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "дауаланғандан \t Gretna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таганрог троллейбусы — Таганрог ҡалаһының йәмәғәт транспорты . \t Un carretó pòrtic és un equip mòbil especial per al transport de contenidors ISO."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "вазифаларҙа хеҙмәт \t Sosnowiec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Дальнее ҡушыла. \t Cos allargat i afuat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Иван Асень II дәүерендә \t Ivan Asen II"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әммә Көнбайыш Себерҙә (инверсион) морфоструктура ла осрай. \t Van acordar dur a terme una campanya conjunta a la Morea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төҙөлөш 410 көн бара. \t Com a mínim s'ha de tenir el 4t dan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдан алып уҡытыу-методика үҙәге директоры. \t Va ser ascendit a director del departament al gener de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1948 йылда Хәҙерге заман каллиграфияһы оҫталары ассоциацияһы ойошторола. \t El 1982, organitzà el Congrés Internacional d'Investigadors dels Raigs ultraviolats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Танк Т - 62 ҡомартҡ \t T-72"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгриялағы 1848—1849 йылдарҙағы революция ваҡытында Воеводина территорияһында серб крәҫтиәндәренең антифеодаль сығыштары килеп сыға. \t El 1848–1849 durant la revolució, la ciutat fou controlada alternativament per les forces reials hongareses i les forces sèrbies de Voivodina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Михаил Леонович \t Joan Viladomat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "б сафтарына \t POSDR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "12 сентябренән генерал-полковник Желтов Алексей Сергеевич (башынан алып аҙағына тиклем). интендант хеҙмәте генерал-майоры, 1945 й. \t El 1r Batalló Paracaigudista Canadenc (tinent coronel George Bradbrooke) arribà al juliol de 1943."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылдан Рәсәй социологтар ассоциацияһының Республика бүлексәһе рәйесе вазифаһын башҡара. \t A Nelson, 2006, aquest agrupament és germà cladísticament de la superfamília Sisoroidea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Джон Форд \t John Ford"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Казахстана \t kazakh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда шундай уҡ ысул менән «Төбәгемдең батырҙары» баҫылды. \t L'any 2015 es va aturar de nou la realització de la «Pota Sud»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия революцияһы 1848 йәй ситуацияһына \t la revolució hongaresa de 1848"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Политрук ярҙамсыһы \t Fulcrum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Комбинатта 10 механизацияланған ағым, 13 автоматлаштырылған ағым һыҙыҡтары бар. \t En total, l'M109 transporta 39 projectils ubicats a la part sobresortint del darrere de la torreta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Эштәрҙе Башҡортостан Республикаһы Хөкүмәте финанслай. \t Prové d'obsequi dels Fons de la Comissió Provincial de Monuments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007 йылда йәштәр араһында донъя чемпионатында Линус Швеция составында була. \t El 1996 fou Campió de Suïssa a Arosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Улар 16 февралдең төнөндә (2 март) Баймаҡта башҡорт отрядын килеп баҫа. \t També s'hi va sumar dues protestes de taxistes a Dublín el 20 de març de 2009."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда вафат булды, ауылда ерләнгән. \t L'any 2003 es va desfer, desapareixent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1-се төркөм армияға инеүсе был ике армия Румынияның ҡоро ер ғәскәрҙәренең 60 % -ын тәшкил итә һәм 450 мең кешене үҙ эсенә ала. \t Durant la II Guerra Mundial gairebé el 60% dels submarins van perdre's en acció; 28.000 dels 40.000 tripulants dels U-boot van morir durant la guerra, i 8.000 van ser capturats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хемницта ҙур булмаған зоопарк бар. \t Els bucerotiformes a ZOONOMEN Rev."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "революцияһынан \t riera Vallgorguina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байраҡтың башланғыс формаһы сифатында Ғосман империяһының флагы ѳлгѳ итеп алына. \t Per als vaixells amb bandera havien d'obtenir permís de l'estat del pavelló."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй Федерацияһы һәм Украина араһында дипломатик мөнәсәбәттәр урынлаштырыла. \t Com a diplomàtic fou ambaixador a Egipte, Iraq i Aràbia Saudita."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Калуга \t Steichen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2012 йылдан гәзиттең сығыу һаны күбәйә. \t Fins al 2012, el tema de les vaques ha dividit l'Índia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Журналист, СССР Журналистар союзы ағзаһы. \t Periodista de l'Any per l'Associació de Periodistes de la premsa estrangera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсәй музейҙа р Союзы ағзаһы булып а \t del Museu nacional de Dinamarca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "7 сирек картуф сәскәндәр. \t BMW — 7 sèries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың июнендә Виктория Уппсалы университетын гуманитар фәндәр буйынса бакалавр дәрәжәһендә тамамлай. \t És llicenciada en Periodisme per la Universitat Pontifícia de Salamanca el 2005."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төрлө дискриминация формалары ҡулланыла алған, йәһүдтәргә һәм христиандарға кәмһетеп ҡарау булған. \t Aquests manuscrits constituïen fonts relacionades amb la tradició jueva, islàmica i cristiana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Калу́га өлкәһе — Рәсәй Федерацияһы субъекты, Үҙәк федераль округ составына инә. \t Ha pertangut a tots els màxims òrgans de la direcció del Sindicat i és membre de la Direcció Federal del PCE."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала 5 ҡала районына бүленгән. \t Només seixanta-cinc de les illes són habitades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1938—1957 йылдарҙа ҡала совет осоусыһы Валерий Чкалов исемен йөрөткән. \t Del 1938 fins al 1957, portà el nom de Txkàlov (Чкалов), en honor del pilot de proves Valeri Txkàlov."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул күркәм ихата тирәһен байҡап ултыра. \t Se li atribueix (com a moltes plantes) la bona sort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Европа Суперкубогының еңеүсеһе(1991). \t 1 Supercopa d'Europa: 1991."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Район үҙәгенә \t L' estret Kanmon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ь Ҡиәмәт һуғышында ҡатнашма \t la Guerra del de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Башинформ» мәғлүмәт агентлығы хәбәр итеүенсә (26 ғинуар 2016 йыл), Нәжиб Асанбаевтың тыуған ауылында уның йорт-музейы булдырыласаҡ. \t Durant les Protestes de la plaça de Tian'anmen de 1989, el Diari del Poble de 26 d'abril de 1989 va condemnar les manifestacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 11 төрө билдәле. \t Consta d'11 capítols."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "IETT тиҙлекле транспорт системаһының \t IETT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оккупация ваҡытында бында Э. фон Клейсттың 1-се танк армияһы штабы була. \t La Guerra de Continuació va ser l'esclat de Jager, des del càrrec de comandant de la 1a Brigada Jäger."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шиғриәтенә публицистика, юғары гражданлыҡ пафосы хас. \t Per la seva aportació al món infantil i juvenil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Биргитта Атмер 1929 йылда юрист ғаиләһендә тыуған. \t Griffiths es va retirar de l'atletisme el 1929."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта \t El Museu Nacional Eslovac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йылдың 11 декабрендә МОК IFF-ға ваҡытлы комитеты ағзаһы булыу мөмкинлеге бирә. \t L'any 2008 el titular va notificar 11 successos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вена Концертхаусы \t Queen's Hall de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәскәү, 1964. \t Anònim, 1964."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белый Ключ — Рәсәйҙәге йылға. \t La bola blanca és entrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 98 көн ҡала. \t Cada any hi prenen part 98 equips."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Миәссәр Басиров 1983 йылдың 28 февралендә Өфөлә вафат була. \t L'apagada de TV6 va tenir lloc durant el govern de Jacques Chirac el 28 de febrer del 1987."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1866 йылда Австрия герман илдәре араһында лидерлыҡ өсөн Пруссияға ҡаршы һуғыш башлай. \t En la guerra austro-prussiana de 1866, l'elector reaccionari de Hessen recolzà Àustria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "инәй көтмәгеҙ Һатылган \t Llevant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бинаның эске яғы тышҡы яғына ҡарағанда тәьҫирлерәк һәм баҙыҡ. \t És per això que s'hi elaboren uns vins blancs de tanta qualitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Күп телефондар \t Monster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мускулдарын \t secundària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Швеция юниорҙар чемпионатының \t Salamanca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "(Мөхәммәт ғ.с.) \t Escolta (?·pàg.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уйынсы карьераһы тамамланғандан һуң Аргентина һәм Италия каналдарында телекомментатор булып эшләй. \t El canal habitual era a través de les Filipines i Mèxic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был Египет менән батша Птолемей II идара иткән осорҙа була. \t La rebel·lió compta amb el suport de Ptolemeu II d'Egipte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "нем Lutherstadt \t Wittenberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сенин дивизия штабының өлкән адъютанты вазифаһына тәғәйенләнә. \t Humphrey va ser nomenat director de la Divisió de Drets Humans del Secretariat de l'ONU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июленә тиклем \t Teichmüller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Балтас — Татарстан Республикаһындағы Балтас районының үҙәге. \t La ciutat forma part de l'Àrea metropolitana de Baltimore-Washington."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Студёный. \t (Del castellà) COPY: El frigorífic ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уртаса температура ғинуарҙа +14,4; июлдә +36,6. \t Febrer té −34,7ºC i juliol 6,6ºC."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул Джозеф Виктор Растон - Хепбёрндың Joseph \t Joseph Ratzinger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тимер юлдар, шоссе юлдары үҙәге. \t Estació de tren de Koziàtyn, entrada principal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Классиктың китаптары 170-тән ашыу телгә тәржемә ителеп, дөйөм тиражы 60 миллион дананан күберәк. \t Cada mes SlideShare rep 60 milions de visites i 120 milions de pàgines vistes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "короллегенең ҡалаһы \t Rajarata"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1995 йылдың 19 июлендә Үзбәкстандың Андижан ҡалаһында вафат була. \t El 30 de juliol de 1997, però, van anunciar la seva separació."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ауырлығы 500 гр самаһы, һирәк осраҡта килограмдан арта. \t Fins a 500 kg d'armament extern en 2 suport alars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1917 — Индира Ганди, Һиндостандың 1966—1977 һәм 1980—1984 йылдарҙағы премьер-министры. \t 1917 - Allahabad, l'Índia: Indira Gandhi, primera ministra de l'Índia (1966 -77 i 1980 -84)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был миҙгелдә лә, үткән чемпионаттағы кеүек, 31 команда ҡатнаша. \t En aquesta edició, hi van participar 31 clubs representant 30 federacions diferents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуаттың икенсе яртыһында ихтилалды өйрәнеүгә ҡыҙыҡһыныу арта бара. \t Al segle XIII apareix en una deixa testamentària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡатай - \t d' Osijek-Baranja Vukovar-Sírmia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Социаль медицинаның тәүге пионерҙарының береһе. \t Programa de l'Especialitat de Medicina Familiar i Comunitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рәсми алмашыу курсы буйынса бер хисаплашыу билетына 10 совет һумы бирелә. \t A l'acord de repartiment del poder li van correspondre 10 escons a l'Assemblea Nacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "туризм комиссияһы \t la Comissió Federal Comerç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Фарсы ҡултығы \t FAQ Farm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ленинград янындағы фронт хәлдәре тотороҡланыу менән Жуковты совет-герман фронтының үҙәк йүнәлешенә саҡыртып алалар. \t Els somalis del Front Nacional d'Alliberament de l'Ogaden, mantenen una lluita armada de baixa intensitat contra el règim etíop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "I Бөтә Рәсәй Советтар съезы делегаты, ВЦИК-тың ағзаһы. \t Assistien als oficis comuns a les esglésies de l'orde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Иҡтисадта математика методтары», «Ғәмәли математика һәи информатика» и «Физика» яңы университет һөнәрҙәрен индереү башланғысы менән сығыш яһаны. \t Física matemàtica Fluidodinàmica matemàtica Anàlisi numèrica Optimització Probabilitat Estadística Matemàtica financera Teoria dels jocs Les matemàtiques no són un sistema intel·lectualment tancat, en què tot ja estigui fet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1972 йылда көндөҙгө бүлеккә күсеп, 1974 йылда тамамлай. \t Aquest estat només va durar des del 1972 fins l'1 d'abril del 1974."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты Баканнык \t les Forces Especials l' exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрия \t Hongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Елдең эйәһе Села-ня (ел инәһе) ҡарсыҡ или Селкирай (ел батшаһы). \t Alaeddin en àrab: ʿalʾa al-dīn, علاء الدنيا, noblesa de la religió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Флаг Мозамбика Бейра (порт. \t De dalt a baix: La bandera del País Basc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ай буйынса календарь төҙөлгән. \t Cal respectar el calendari establert."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тоҙлолоғо 35—38 промилле. \t Nombre de vèrtebres: 35-38."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Б.Кийзас. \t Segons R. B. G de Kew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ҡулланыуҙы \t NSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төп белем биреү программаһын үҙләштереү осоро көндөҙгө уҡыу буйынса 260 аҙна тәшкил итә. \t Tanmateix, estudis posteriors indicaren que calia un major empenyiment per augmentar-ne l'impuls de 267 a 289 kN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыуы тоноҡ һәм ылымыҡлы. \t El teulat és ensulsiat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Күпер 1962 йылда төҙөлгән һәм 20 миллион АҠШ доллары торған. \t La via tindrà aproximadament 20 km i un cost estimat de 190 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һыйҙырышы — 30 000 тамашасы. \t Els tàtars van fer 30.000 presoners."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Жозеф Мариҙың «Тулуза янындағы алыш» пьесаһы буйынса Луиза Миллер (Luisa Miller) — 1849. \t Després va estrenar-hi Luisa Miller l'any 1849."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бында уларҙың балалары һәм килене, Мария Стюарт үҫә. \t CASES I LOSCOS, Maria Lluïsa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Оҙаҡ ваҡыт дауамында юриспруденция хоҡуҡи дуализм йүнәлешендә үҫешә. \t De més, atorgà el dret de moneda i de duana a Maastricht."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Ваҡыт музыкаһына бейеү» (1636). \t Escrigué El discurs del mètode (1636)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Осрашыуға Рәсәй саҡырылмай, уның ҡарауы АҠШ дәүләт секретары ярҙамсыһы Дэвид Крамер ҡатнаша. \t A aquesta nova situació política cal afegir-hi l'arrest de la nova direcció de l'organització, David Ratziel, el seu comandant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "июлендә \t Leo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был ҡарар округ суды менән юҡҡа сығарыла. \t Amb vint-i-un anys fou nomenat jutge municipal suplent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1910 йылдың 10 февраленән 2-се кавалерия дивизияһы өлкән адъютанты булып хеҙмәт итә. \t El 30 d'agost del 1910 creà una casa per als missioners diocesans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҙыусылар союзы ағзаһы (1954). \t (Tribunals de la Sorbonne ensenyat l'any 1954)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәкимйәнов М.Х. 1965 йылда Өфөлә үлгән. \t Va morir a Munic el 1965."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александровнаның тормошон \t Daniela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Комаров \t Wilhelm Müller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2011—2015 йылда — Башҡортостан Республикаһының мәғариф министры. \t De 2011 a 2015 ha estat president de la Comissió de Turisme al Parlament de les Illes Balears."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡорт дәүләт университетында \t Universitat Boston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вильгельмина \t Lapònia sueca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Акцияла һәр кем ҡатнаша ала. \t Veniu-hi tot passant per mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1974 йылдаДондағы Ростовҡа күсә. \t El 1974 ingressà a la recent creada 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "( Береш \t Kampala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2004 йылда университетта 35 000 студент уҡый. \t El 2009, USS té 16.000 estudiants."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Александр Грэхем \t Alexander Graham Bell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағына тиклем 16 көн ҡала. \t Estic en aquesta banda des que tinc 16 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "уҡ мәсеттәр \t sikh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фекерҙе хуплай \t AMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Исемен ҡаланы \t apareix Sumu-Hadum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Хойбергер \t Ian Shelton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әлеге ваҡытта ҡалала 400 тамашасыға иҫәпләнгән бер «Космос» кинотеатры ғына эшләй. \t El renovat cinema té una única sala amb 415 localitats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ассоциацияһ \t Kintampoa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Испания \t centre Itàlia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хикәйәләр, 12-се шрифт менән 1,5 интервалда компьютерҙа баҫылып, 6 данала ебәрелә. \t El lloc AlloCiné dona a la pel·lícula una nota mitjana de 2,6 sobre una escala de 5 i el lloc Internet Movie Database una nota mitjana de 5,2 sobre 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Франция» ҡунаҡханаһы \t Milk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "аграр- инженер \t Enginyeria Industrial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шулай уҡ, феминизм ҡарашы буйынса бик ҙур тарихнамә бар. \t Tanmateix, la humitat de la dona és excessiva."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "АВИАЦИЯ 85 йыл. / сост. \t La partida va continuar: 85..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XIX быуат башынан Лондонда Темза йылғаһында Оксфорд һәм Кембридж университет экипаждапы араһында классик Король регатаһы ойошторола. \t Barker estudià al Christ Church de la Universitat d'Oxford i fou membre de la tripulació del seu club de rem a la regata Oxford-Cambridge de 1908."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Байтүл-Футу мәсете (Еңеү йорто) — Лондон ҡалаһы янында урынлашҡан мәсет, Англия. \t Rep aquest nom per Londres (London) d'Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "барлыҡҡа кил \t Omaha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Автобуста 59 урын ҡаралған: 43 урын пассажирҙарға ултырыу өсөн, һәм баҫып тороусылар өсөн үтеү урыны бар. \t Aquest aqüeducte transcorre en paral·lel al Camí de les Cinc Sènies al llar d'un tram d'aproximadament 380 metres i porta l'aigua a cinc hortes, \"Les Cinc Sènies\" que donen nom a aquest territori ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Иҫке монгол әҙәбиәтендә Кукунор монгол халҡы һәм Алашания «үрге монгол» (монг. дээд монгол) булараҡ билдәләнә. \t Va ser excavada per una riera que corre entre les Lefka Ori (Muntanyes Blanques) i el Mont Volakias."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "раҫлаға \t ORGA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2013 йылдың 16 июлендә «Алдынғы төҙөлөш технологиялары» компанияһы күперҙе тергеҙеү проектын тәҡдим итә. \t El 8 de setembre de 2013 s'anuncia oficialment la guia oficial d'estratègies del videojoc, de l'editora nord-americana Prima Games."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл һуңына тиклем 40 көн ҡала. \t Aquest formatge tarda vora 40 dies per madurar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "драфта \t Kings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«The Economist» журналы килтергән Биг-Мак индексына ярашлы, 2005 йылда бер доллар 15,2 һум торорға тейеш ине, ә 26-нан ашыу түгел. \t 2008 - Madrid: En la borsa espanyola es produeix la major caiguda de l'índex Ibex 35, des de la seva creació en 1992, que perd un 7,54% retrocedint fins als 12,625 punts."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Стэмфорд Раффлз \t Stamford Raffles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йылға КАР/ОБЬ/2965/528 ҡушыла. \t Entre 528 i 529 el primer codi fou confirmat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Конференцияла донъяның иң авторитетлы, абруйлы кешеләр ҡатнаша. \t La Hillsong Men's Conference, conferència destinada als homes ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Һөҙөмтәлә 40-45 ҡулға алына, 25 кеше административ яуалылыҡҡа тарттырыла. \t Mesurava de 3,5-4,25 mi probablement era agafada pel cavaller amb les dues mans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уларҙың процентағы нисбәтен лейкоцитар формула тип йөрөтәләр. \t Els llibres tendeixen a seguir una fórmula molt estricta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтә кредит операциялары ошо банкта һәм уның бүлексәләрендә башҡарыла. \t Les mongetes del ganxet seques es comercialitzen a l'engròs i envasades."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Самолёттар бөтәһе 28 676 сәғәт һауала була (1191 тулы тәүлек). \t La durada total dels vols realitzats va ser de 28.676 hores o 1191 dies en total."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәрмәр Зевс \t Zhu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдың 31 июлендә Өфөлә вафат була. \t El CRAC va ser fundat el 13 de juliol de 1931."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скопасты \t la mateixa la Hajong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Эстрада \t filipí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Инаугурация 2008 йылдың 20 ғинуарында үтә. \t L'estat només havia publicat vint títols el 2008."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ғалимдың уҡыусылары араһында — 5 фән докторы һәм 8 фән кандидаты. \t D'aquestes, només 5 revistes i 8 editors van guanyar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "\"Мин шуны яҡшы беләм: беҙ илде тарҡаттыҡ\". \t No penso que els calgui»."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ул Пионер» \t Photoplay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йәрминкәләр \t Sahel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "XVIII быуат Гверчино. \t Al segle XI, Ghana estava en declivi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Венгрияның үҙендә 9,5 млн венгр йәшәй, был бөтә халыҡтың 93 %. \t El 1990 es pescaven a la Unió Soviètica 9,5 milions de tones de peix, sent només superats pel Japó."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сыуаш АССР \t Autònoma del Tadjikistan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙҙең киләсәк (2012-08-28). \t El Punt Avui, 28 agost 2012 (2012-08-28) ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Команда 86 000 самаһы тамашасыны һыйҙырған Борг әл Ғәрәп стадионында өйҙәге матчтарын үткәрә. \t En total van morir 850 japonesos durant l'assalt, enfront de 104 marines que van perdre la vida lluitant en les ben protegides defenses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Наполеон \t napoleònica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "170-тән ашыу фәнни хеҙмәт авторы. \t El 1672 es documenta l'oratori de la possessió."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Әмир Ғәбделмән улы Абдразаҡов 1934 йылдың 15 ғинуарында Ырымбур өлкәһе Александровка районы Ҡәйепҡол ауылында тыуған. \t Amb l'avanç otomà el juny de 1915, uns 250.000 armenis de Van i de la regió veïna de Alashkerd es van retirar cap a la frontera russa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Себештәре 29 көн тирәһендә сыға. \t S'afina durant 28 setmanes en caves."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "көндәрҙә \t Dia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тәҙрәләр аша 50% тиклем йорттон йылыһы юғала. \t Es creu que la mina podia suportar el 25% de la producció d'acer europea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Скрипкала уйнаусы \t Dawkins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вашингтон 1799 \t Marietta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылдың 1 авгусынан — \"СК ИСД\" ағзаһы. \t Vilassar de Mar 1996 - Primer premi al Firart."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың 25 мартында Югославия премьер-министры ҡушылыу килешеүенә ҡул ҡуйған. \t El 5 de març de 1924 neix el seu tercer fill, batejat com Juan en memòria del primogènit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "6-сы Башҡорт полкы составында 1812 йылғы Ватан һуғышында ҡатнашыусы. \t Des del 416 al 418 Walia va combatre contra els bàrbars que ocupaven quatre de les cinc províncies d'Hispània."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 341 кеше. \t El 1435/1436 va tornar a Khwarizm que va ocupar i saquejar per segona vegada i el 1440/1441 va assolar Astarabad."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ирекле сауҙа битлек кейгән колониализм һәм империализм тип ҡарала. \t Es un concepte parent amb colonialisme i imperialisme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юшка \t taoista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1930 йылдар рәссам өсөн үҙенең асыштарына йомғаҡ яһарға маташыу ваҡыты була. \t El 1930 va vendre la seva assignació de terres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "премияһы \t Primórie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йыл аҙағында бина төҙөлөшө тамамлана. \t El 2009 fou un any complicat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡортостандың Октябрьский ҡалаһында республика Ҡурай байрамы үткәрелә. \t Aquest reforç va permetre a l'octubre la guerra contra Anglaterra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1 августа Линус «Салауат Юлаев» менән 2018 йылға тиклем яңы контракт төҙөй. \t El 13 de juny de 2018, Gaztañaga va acabar contracte amb el Nàstic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һарайҙар мунсалар \t Satakunta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Йыл аҙағынаса 93 көн ҡала. \t Se cita la seva edat: 93 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡурған «VI Илларионов». \t Si guanya de >6 li val l'empat català."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Яҡынса 2 сәғәт ярымлыҡ телмәр… Ике идеология көрәше… Коммунизм киләсәк өсөн бик ҙур ҡурҡыныс. \t Per definir la suma natural de dos ordinals, considerem de nou la unió disjunta S ∪ T {\\displaystyle S\\cup T} de dos conjunts ben ordenats, amb aquest tipus d'ordre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөтәһе 35 пункт. \t Capítol 35 Bada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1987 йылда ВЛКСМ-дың Үҙәк Комитетының эшсе йәштәр бүлеге мөдире. \t Està inclosa en l'àlbum de 1987 Appetite for Destruction."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "эшләй ( \t la Platja Xinesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2007: «УМПО» ААЙ-һы ӨДАТУ-ның яҡшы уҡыусы студенттары өсөн Валерий Лесунов исемендәге стипендия булдыра. \t El 2007, la Universitat de Viena concedeix a Soriga la beca per a joves escriptors de la Fundació Abraham Woursell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "бул \t Bangkok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Банкты төҙөгән ваҡытта заманса төҙөлөш материалдары ҡулланыла: бетон, металл, быяла һәм керамика. \t Els elements de suport de les línies aèries estan fetes amb materials diversos: De fusta, d'acer, de formigó armat...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2003 йылда Париждағы Hermès мода йортоноң ижадкәр директоры булып китә. \t El novembre de 2003 fou escollit Golden Player de la UEFA per Geòrgia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың 27 декабрендә Оскар Потиорек отставкаға ебәрелә, уның урынына эрцгерцог Евгений тәғәйенләнә. \t El dia 3 de maig de 1327 hi ingressaren catorze monges al monestir i elegiren la primera abadessa, Sobirana d’Olzet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сығынтылар фронтон менән тамамлана. \t No hi ha, per tant, fronteres internes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Уның тикшеренеүҙәре күрһәткәненсә, күп ҡатынлыҡ дәүләт-ара һуғыштарҙан айырмалы булараҡ, граждандар һуғыштарының йышлығына үҫеүенә ныҡ тәьҫир итә.. en:James Fearon, \"Iraq's Civil War\" in en:Foreign Affairs, March/April 2007. \t FEARON, James, \"La Guerra Civil de l'Iraq\" en Afers Exteriors, març/abril 2007."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Евангелиеһы» ( сер \t establiments evangèlics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул вафат булыу сәбәпле 2006 йылда тарҡала. \t El producte però acabà discontinuat el 2006."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "«Татлы печенье» китабы ун мәртәбә ҡабатлап баҫыла. \t Per entrada paguen al vescomte un parell de pollastres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Мембрананы ярым үткәреүсе \t Confuci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1991 йылда — СССР Ҡораллы Көстәренең Баш хәрби-сәйәси идаралығы начальнигы урынбаҫары итеп тәғәйенләнә. \t El gener del 1991 el MNS prengué el control al nord."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "тсонга \t Salta Salta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башҡалаһы — Барселона ҡалаһы. \t 5.2. Barcelona en temps dels Àustries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Серия Nabokov Prize Library \t Netflix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенсе баҫҡыста уҡыусы шәкерттәр \t historiador Ibn Hàjar al-Asqalaní"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2018 йылдың февралендә Франканың Хорватия исемнән Евровидение 2018-ҙә «Crazy» йыры менән сығыш яһаясағы билдәле була. \t Lamentablement, el 18 de març de 2018 Fifth Harmony va anunciar un ''hiatus'' a través de Instagram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Сабынлыҡ мәле» \t Paris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1941 йылдың ноябрендә Генераль штабтың К. Е. Ворошилов исемендәге Юғары Академияһы Мәскәүҙән Өфөгә дислокациялана. \t El juny de 1991 va ser ascendit a Comandant Adjunt del Cos de Pristina, a Kosovo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "губернаһының Кишинёв \t almohades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1999 йылдан медицина реабилитацияһы бүлеге үҙаллы структура подразделениеһы булып эшләй башлай. \t A Suècia l'any 1999 es va tornar a reintroduir l'ús del metamizol a escala sanitària."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "йыйылма командаһы \t Viva World Cup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ысынбарлыҡта үҙаллылыҡ 1991 йылдың 21 авгусында 1991 тергеҙелә. \t La Delegació del Vallès Occidental seria el 12 de desembre del 1991, a Terrassa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2008 йыл — Пархоменко һәм Октябрҙең 50 йылллығы урамддар сатындағы кәкреләрҙең береһе һүтелә. \t El febrer de 2008, l'equip femení de hoquei va obtenir la seva cinquena medalla d'or consecutiva i setena des del 1998."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Галерея Баҡы. \t Saló de ball."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "- се \t 2n Exèrcit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Нордовка ауыл \t Bamberg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "өйәҙенән \t Arjuna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоштар аталы- иәле 15-17 көн баҫалар. \t Pioners: de 15 a 17 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "В. Н. Витевский тарафынан 100-ҙән ашыу мәҡәлә, очерктар һәм китаптар баҫтырылған. \t La producció de Sokúrov és molt àmplia, amb més de quaranta pel·lícules entre llargmetratges, curts i documentals."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марс — һирәк атмосфералы Ер группаһында планета. \t Des d'aleshores, l'oxigen lliure ha estat un important constituent de l'atmosfera de la Terra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "флагы \t Dannebrog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Марио ғаиләлә өсөнсө бала була. \t Santa Maria no fou mai parroquial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Үҙәк Анатолия составында. \t Marzelline està estupefacta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1993 йылда Өфөлә Башҡорт дәүләт педагогия институтын тамамлай. \t El 1993 varen inaugurar, al costat de la casa de repòs, el Taller Escola Sant Camil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Һылтанмалар \t Enllaç extern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Команданың тәүге баш тренеры \t Hern"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "фаворит \t Abbott"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "— СССР Яҙыусылар \t Marina dels Estats Units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Русава \t Cameron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Юғары педагогик \t l' Estat d' Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул архитекторға ҡатындарының һәр береһенә берәрҙән ете мөһабәт бина төҙөргә бойора. \t Sobre cadascuna va infondre part de la seva fihizca (alè)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Көндөҙ йылы төндә \t La Noche"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "время Коломбо \t Novoje Vremja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауырыуҙары кафедраһ \t Jyväskylä"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Рус \t Gill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "изобретена \t Gulf Oil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Токио — \t Emperador Komei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ындығы авариянан \t de la catàstrofe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1996 йылдың ҡышында уны саҡ үлтермәгән пневмония менән ауырып китә. \t Posteriorment, l'any 2009, va llançar No Baggage."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Конгресс 1775 \t El dia 18"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Таиланд тарихы 1238 йылда Суҡотай короллеге барлыҡҡа килеүҙән башлана. \t Jaume I encapçalà la conquesta, obtenint de Gregori IX una butlla de croada el 1237, llançant-se sobre València i conquerint-la el 1238."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "19 быуат аҙағында 18 һөнәрселек предприятиеһы булған. \t Es tracta d'un procés judicial on estan acusades 18 persones i 11 empreses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡарғалы \t Dècan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Авария INES шкалаһы буйынса 7-се кимәлле тип баһалана. \t Tots els elements del Xabbat tenen una guematria igual a 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "5 май көнө иртә менән Пугачёвтың 5 мең кешенән торған отряды Магнит ҡәлғәһенә килеп етә. \t L'endemà, dia 5 de juny, a ja cinc quilòmetres de Manbij van continuar els enfrontaments."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡала территорияһы 19 округҡа бүленгән. \t Els seus 19 habitants viuen en cases disperses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "үҙнең Уильям \t William Lawrence Bragg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибба остгот \t Sigebert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 125 кеше йәшәй. \t L'agència, segons la normativa vigent el 2006, compta amb una planta aproximada de 125 persones."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "апрель башында армия \t l' Exèrcit Blanc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Австрия милли хоккей командаһы донъяла 13-се урынды биләй. \t Del 1389 el poble paga delmes al capítol d'Hamburg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Чёрный Калтанчик — Рәсәйҙәге йылға. \t Ateneu Llibertari Estel Negre. ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "районынд \t Ras Ghareb trobaven ancorades"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Лондон күҙе, күҙәтеү тәгәрмәсе. \t Prompte retorna a Londres, quedant sense dorsal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "етәксе вазифаһында \t Elbphilharmonie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ошо ваҡиға Ғосман империяһының 1768—1774 йылғы урыҫ-төрөк һуғышын башлауына сәбәпсе була. \t Posteriorment fou destinat com a capità general entre 1778 i 1789, on va desenvolupar una gestió plenament il·lustrada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "974 йылда Византия императоры Иоанн I Цимисхий әрмән монархияһы сиктәренә яҡынлаған. \t I el 757 el califa va enviar 40.000 musulmans a la Xina per a sufocar una revolta contra l'emperador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "территорияһы Францияға \t Mandat francès el LÍban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2010 йылдың 22 октябренән Теопетраға инеү килеүселәр өсөн асыла. \t El 22 de juny del 2010 defensà la tesi de l'habilitació en Teologia Dogmàtica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ибраһим Муса Ғайса пәйғәмбәрҙәр \t Abraham Moisès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1997 йылда НТВ-Холдинг ширҡәте ойошторола. \t Des del 2004 el partit es disputa a Odessa a l'estadi Tsentralnyi-Chornomorets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комиссияһы парламенты Европа союзы \t la del Comitè de les regions de la Unió Europea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ключанка — Рәсәйҙәге йылға. \t Brugada Clotas, Martirià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "17 милли йәкшәмбе мәктәбе асылған. \t Es parla d'una aportació de 17 milions d'euros."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡанлылар берләшә. \t El porten els ànecs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бюро ҡарамағына сәнәғәт предприятиеларының һәм тимер юлдары транспортының эше буйынса мәсьәләләр инә. \t En ell es van situar els despatxos de la direcció i els serveis socials."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Райондың почётлы гражданы (1990). \t Ciutat dels poetes (1990)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "ауырыу әсәһен \t Territori Indi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Пәйғәмбәрг \t Abu-Hurayra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Германияның территорияһы төньяҡтан көньяҡҡа һуҙылған. \t A les zones septentrionals del país hi ha 24 dies de llum de dia aquest dia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "18 быуаттың 40‑сы йылдары башына тиклем — Үрге Яйыҡ пристане, 1775 йылға тиклем Үрге Яйыҡ ҡәлғәһе исеме менән билдәле була. \t Al 1375 a Vallhonesa hi havia 13 focs; la crisi de la baixa edat mitjana va reduir la població a 4 focs i no va ser fins a principis del segle XVIII que hi hagué una recuperació substancial amb 45 habitants censats l'any 1717."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "1913 рус \t Anklam gaudir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Тульчын районы (укр. Тульчинський район) — Украинаның Винница өлкәһендәге район. \t El districte de Volnovakha (en rus Волновахский район, en ucraïnès Волноваський район) és un districteen d'Ucraïna a la Província de Donetsk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Мәҫәлән, 2007 йылда Сингапур (S), ә 2008 йылда Таиланд (T) рәйеслек иткән. \t El 4 d'agost de 2009, a l'illa de Ko Samui (Tailàndia), Àsia va sofrir el seu segon accident aeri en dos dies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Беларусь Республикаһында \t al País Basc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "совет яҙыусыларыны \t del Comitè d' Afers Exteriors Cambra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Башта Бибиковтың ғәскәрендә 1500 атлылар һәм 2500 пехотасылар була. \t A més, també podien mobilitzar a 1.500 policies i 200 rebels bòers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Жибран Нью-Йоркта \t Reissner-Nordström"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "килешеү төҙө \t Oriol Romeu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "комитеты Тома с Бах \t del Dana-Farber Cancer Institute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Икенселәре фармацевтикала әүҙем ҡулланыла. \t Es va doctorar per aquesta última."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1976 йылдың 1 ноябрендә Төркиәнең баш ҡалаһы Анкарала вафат була. \t EL 27 de gener del mateix any ja havien desactivat un explosiu al mateix lloc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡалып:Автобусна \t Nonthaburi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1914 йылдың 28 июнендә Gavrilo Princip эрцгерцог Франц Фердинандты үлтерә. \t Fou el 14 de desembre de 1924 que nasqué el Club Atlético Racing, essent primer president Rodolfo Castro Aguirre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ba - ca", "text": "Унда һаҡланып ҡалған әйберҙәр һәм сиркәү үҙе 1910 йылда ғалим Эквтиме Такаишвилиҙың Сванетияға булған сәйәхәте ваҡытында ентекле һүрәтләнгән[1]. \t L'església i els objectes que es conserven en ella van ser descrits per primera vegada, amb gran detall, per l'erudit Ekvtime Taqaishvili durant la seva expedició a Svanètia l'any 1910.[2]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Одесса — \t l’ INE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бибилатифа Мөхәммәтгәрәеваға өйләнгән була. \t Es va casar amb Gaudiosa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Бөйҙө ауыл \t Saint-Jean-Baptiste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "мәсете \t Ziaur Rahman qui reinstaurà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бер йыл следствие алдан тикшереүҙә була. \t El divorci va ser un escàndol a Estònia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Святица — Рәсәйҙәге \t Alzina de Sant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ҡоролманы ярым колонналар биҙәп тора. \t Aquestes columnes tene uns capitells esculpits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беренсе съезда республиканың бөтә ҡала һәм райондарынан, шулай уҡ күрше субъекттарҙан 989 делегат ҡатнаша. \t Els comtes de Poitou van nomenar diversos vescomtes i entre ells Ebles, vescomte de Turena amb Combrorn, nomenat vers 984."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ханларова Зәйнәп 1936 йылдың 28 декабрендә Баҡыла тыуған. \t Luo Tong va faltar en el 228 a l'edat dels 36 anys."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Был кабаре Париждың Монмартр өлөшөндә урынлашҡан. \t Allà va assistir a l'església dels Pares de Caputxins de Corso Monforte.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "2015 йылда Швецияның Милли көнөндә бөтә донъяла Google баш битендә баҫылған/ ҡулланылған Google Doodle иллюстрациялары. \t El 15 d'octubre de 2012 el cercador Google li ret homenatge a través d'un doodle interactiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "лейтенант \t Albert Kesselring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Хәҙерге Башҡортостан Республикаһының Бүздәк районы Таймасов С. У., 2000, с. 218 История башкирских родов. \t Posteriorment al judici de 1024, a l'acta de consagració de l'església de Santa Cecília d'Elins, l'any 1080, figura entre els béns dotals l'alou de Cortiuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "яратыусылар \t la Segona Guerra Mundial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Максим Майоров яңы клубты 2015 йылдың ноябрендә генә таба. \t Mjøs Persen va ser també líder del Partit Laborista a Bergen fins al febrer de 2015."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Беҙҙең эраға тиклем 51-се йылда уны Цезарь яулап ала. \t Resta del món 55 aC - Juli Cèsar desembarca a la Gran Bretanya per primera vegada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Рухи хазина тип йәшәү - үҙе батырлыҡ // \"Шоңҡар\" журналы, 2012 йыл, № 6. \t El Girona tanca el fitxatge d'Eloi; Diari de Girona, 6 de juliol de 2012 Masachs, Xevi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Төньяҡ Америкаға күсерелгән. \t Visó americà."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ул император Карл V туғаны була. \t Serví a l'emperador Carles V en les guerres de religió a Alemanya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Штаттың ҡушаматы — Океан Штаты , Малютка Роди. \t Algun dels seus depredadors naturals són l'estrella de mar i alguns cargols marins."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "2 София \t Sidi Bel Abbes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Аҡһымдарҙың каталитик функцияһы. \t La catalanitat obrera."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "генетик материалының \t : Edones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Ләмәҙтамаҡ урта мәктәбен 1960 йылда тамамлаған. \t Es tancà definitivament en 1960."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "VIII—VII быуат. \t Nova sèrie, VI/VII."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "РФ һыу реестры: Мугай. \t Pels personatges sense cognom vegeu: Mucià."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Колаба \t Surat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "президенттың \t Bengala Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Манчестер \t Shafir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Шул уҡ Агасси Garden of Dreams фонды премияһы лауреаты була. \t El Saló de les Columnes Antigament va ser un dormitori de luxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Церковь во имя Покрова Пресвятыя Богородицы. \t L'església rep el nom de Capella de la Santa Família."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Бакланов походтарҙа 30 йылдан ашыу ҡатнаша. \t Peduncle caudal 3 vegades tan llarg com alt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "1927 йылдың 5 мартында музейҙың тәүге экспозицияһы асыла. \t Va enviar la seva primera imatge el 25 d'octubre de 1975, nou dies després del llançament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Белград Сербиялағы ике иң уңышлы, көслө — Партизан һәм Црвена Звезда футбол спорт клубтарының йорто булып тора. \t Predrag Đajić, més tard jugador d'Estrella Roja Belgrad i internacional."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Билл \t Bill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "һөйөүен \t caldeus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-WikiMatrix/v1/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "WikiMatrix", "source": "WikiMatrix", "original_code": "ba - ca", "text": "Сөнки эргәһендәге Мигули ауылына 2016 йылда 635 йыл тулған. \t Per tant es podria dir que el 30 de desembre de 2013 va jugar el partit número 206."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Канаданың \t taiwanesos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Карелдар \t Montana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ca.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ca", "text": "Вардак \t Yang di-Pertuan Agong"}