Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
pinzhenchen commited on
Commit
41d7757
·
verified ·
1 Parent(s): 158bc86

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. .gitattributes +21 -0
  2. 142/afr_Latn-por_Latn.jsonl +3 -0
  3. 208/amh_Ethi-pan_Guru.jsonl +3 -0
  4. 208/chr_Cher-tha_Thai.jsonl +3 -0
  5. 208/cjk_Latn-por_Latn.jsonl +3 -0
  6. 208/hun_Latn-oci_Latn.jsonl +3 -0
  7. 208/kaz_Cyrl-urd_Arab.jsonl +3 -0
  8. 208/kir_Cyrl-slv_Latn.jsonl +3 -0
  9. 208/kir_Cyrl-swe_Latn.jsonl +3 -0
  10. 208/kmb_Latn-yor_Latn.jsonl +3 -0
  11. 208/mag_Deva-ori_Orya.jsonl +3 -0
  12. 208/mkd_Cyrl-srp_Cyrl.jsonl +3 -0
  13. 236/asm_Beng-ast_Latn.jsonl +0 -0
  14. 236/cor_Latn-yid_Latn.jsonl +1 -0
  15. 236/eus_Latn-hai_Latn.jsonl +24 -0
  16. 236/kas_Latn-urd_Latn.jsonl +3 -0
  17. 236/lim_Latn-wol_Latn.jsonl +43 -0
  18. 236/shn_Mymr-tlh_Latn.jsonl +8 -0
  19. 323/swe_Latn-tha_Thai.jsonl +3 -0
  20. 41/aar_Latn-hun_Latn.jsonl +0 -0
  21. 41/ast_Latn-tso_Latn.jsonl +0 -0
  22. 41/aze_Latn-csb_Latn.jsonl +0 -0
  23. 41/bel_Latn-grc_Latn.jsonl +5 -0
  24. 41/ben_Latn-sin_Sinh.jsonl +0 -0
  25. 41/bho_Deva-isl_Latn.jsonl +18 -0
  26. 41/cym_Latn-shs_Latn.jsonl +303 -0
  27. 41/dan_Latn-zha_Latn.jsonl +7 -0
  28. 41/fao_Latn-hun_Latn.jsonl +0 -0
  29. 41/fry_Latn-xal_Cyrl.jsonl +25 -0
  30. 41/glg_Latn-roh_Latn.jsonl +83 -0
  31. 41/ile_Latn-vol_Latn.jsonl +14 -0
  32. 41/kas_Deva-tuk_Latn.jsonl +151 -0
  33. 41/kir_Cyrl-lin_Latn.jsonl +0 -0
  34. 41/kir_Cyrl-xal_Cyrl.jsonl +25 -0
  35. 41/kon_Latn-ssw_Latn.jsonl +0 -0
  36. 41/lao_Laoo-lld_Latn.jsonl +76 -0
  37. 41/lat_Latn-wal_Latn.jsonl +0 -0
  38. 41/ltg_Latn-sme_Latn.jsonl +33 -0
  39. 41/ltg_Latn-urd_Arab.jsonl +81 -0
  40. 41/mai_Deva-srp_Cyrl.jsonl +0 -0
  41. 41/mai_Deva-zho_Latn.jsonl +0 -0
  42. 41/mlt_Latn-tgk_Latn.jsonl +15 -0
  43. 41/roh_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +15 -0
  44. 414/ace_Latn-mar_Deva.jsonl +0 -0
  45. 414/aka_Latn-bam_Latn.jsonl +0 -0
  46. 414/aka_Latn-mos_Latn.jsonl +22 -0
  47. 414/amh_Ethi-gla_Hira.jsonl +0 -0
  48. 414/amh_Latn-que_Latn.jsonl +30 -0
  49. 414/ara_Arab-sot_Latn.jsonl +121 -0
  50. 414/ast_Latn-jbo_Latn.jsonl +82 -0
.gitattributes CHANGED
@@ -1714,3 +1714,24 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1714
  49/deu_Latn-kor_Hang.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1715
  477/mya_Mymr-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1716
  142/heb_Hebr-mar_Deva.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1714
  49/deu_Latn-kor_Hang.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1715
  477/mya_Mymr-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1716
  142/heb_Hebr-mar_Deva.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1717
+ 49/ara_Arab-srp_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1718
+ 477/nso_Latn-wol_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1719
+ 142/afr_Latn-por_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1720
+ 477/msa_Latn-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1721
+ 477/bel_Cyrl-nds_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1722
+ 477/ban_Latn-bjn_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1723
+ 477/spa_Latn-tat_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1724
+ 208/chr_Cher-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1725
+ 477/amh_Ethi-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1726
+ 208/kir_Cyrl-slv_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1727
+ 477/kat_Geor-por_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1728
+ 208/cjk_Latn-por_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1729
+ 208/hun_Latn-oci_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1730
+ 323/swe_Latn-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1731
+ 208/mkd_Cyrl-srp_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1732
+ 208/kaz_Cyrl-urd_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1733
+ 208/amh_Ethi-pan_Guru.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1734
+ 208/kmb_Latn-yor_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1735
+ 477/epo_Latn-ukr_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1736
+ 208/kir_Cyrl-swe_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1737
+ 208/mag_Deva-ori_Orya.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
142/afr_Latn-por_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:441d4721930e4c0e1a88a24d5ee3f55605849fa3b9c097be3bdfbd66d7fd923c
3
+ size 928295860
208/amh_Ethi-pan_Guru.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:f39f3eb8ff4d1fb102f669660f8eab596f2e22ea8ef1181175523a1df8768335
3
+ size 17884278
208/chr_Cher-tha_Thai.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:6c964a0647eb45a685eba6724a84d339a36b46d4aeba95fdd6336659a42dc456
3
+ size 11806983
208/cjk_Latn-por_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:884565fb7df158f31c94f18e76ad5b092bd39deb56f044cc8666acfb8dca2f04
3
+ size 96010632
208/hun_Latn-oci_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:78e249ad8c992da9ff1b1ca7b98e293be7a4246481dbb45eeb22ea10f9c46aad
3
+ size 23611790
208/kaz_Cyrl-urd_Arab.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:28410a25ab2e92e4dce007e4ed4f6d5e07c2e751eff0563fe95804c3b20449de
3
+ size 75983506
208/kir_Cyrl-slv_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:064a5dd79575cc1cbc2268acb2f8b64a02eab9e7d3519d72b93cfdc03ae81414
3
+ size 46658354
208/kir_Cyrl-swe_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:569f68e7c80fc0fa012fced67637eb56e001a4ee7a83227caf2cdc9fbecb2a42
3
+ size 48094651
208/kmb_Latn-yor_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:461a75944e78c1d60e650f3acfd3ab5056dedbfbeceb60f187a929ba26428281
3
+ size 20003934
208/mag_Deva-ori_Orya.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:2a375d3abcdb4b8d381233ca94ab4fb9ae6ba4e7589dd9866fbc0de5bb703fdb
3
+ size 55428724
208/mkd_Cyrl-srp_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:55a95564d56039ce7ebc531369c7b94563e83c727c9682ea9a57fff394404c55
3
+ size 423437121
236/asm_Beng-ast_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
236/cor_Latn-yid_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - yi", "text": "Ny veu kevys skrifen weres %s/%s \t געהילף־דאָקומענט %s/%s ניט געפֿונען"}
236/eus_Latn-hai_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,24 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Off hayırr \t Hayırrr."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Sizinle kamyonette görüşelim. Bir dakika. \t Birazdan karavana geleceğim."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Bize gördüklerinizi anlatır mısınız? \t Hadi bizlere neler gördüğünüzü anlatın."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Gitmeye hazır mı... kooş.. kooşş.. \t Gitmek için hazır mısınız?"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Gitmek için hazır mısınız? \t Gitmeye ne dersiniz ?"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Evet.. Başlıyoruz \t Peki... hadi gidelim"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Tabi efendim. Acele etmeyin, istediğiniz kadar zamanınız var. \t Tabii ki efendim zaman sizin."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Eski evime son bir kez daha hoşcakal demek istiyorum. \t Bu eski evimle vedalaşmak istiyorum."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri \t Sabah haberleri"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "İşte başardın beni kendine aşık ettin Senden soğumaya çalıştım ama sıcaklığın beni eritti \t Aşıktın sen de farkındaydın,gidemedim senin aşkınla yanıp tutuşmaktan"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Carl Fredrickson'a ait olduğunu söylediler. \t Suçlu olduğu ispatlanmış,halk düşmanı Carl Fredrickson."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Hazır mısınız? \t Hazır mısın?"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Bölge de çalışan inşaat işcileri son zamanlarda etrafını rahatsız etmekle suçlanan \t İnşaat işçileri evin bu adama ait olduğunu söylüyor..."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Normal.. Muhtemelen 80. kez tuvalate gidecek. Sanırım evinden kolay kolay vazgeçemeyecek \t Muhtemelen bu sekseninci tuvalete gidişidir. evine çok bağlı olduğunu mu düşünüyorsun."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şeydi. \t Bu güne kadar gördüğüm en çılgın şeydi."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Yetkililerin aramaya devam edeceğini... ...ama dünkü fırtınadan sonra... ...Carl Fredrickson'un evinin nerede olduğuna dair... ...bir ipucu olmadığını söylüyorlar. \t Görevliler araştırmaların devam edeceğini ama dünkü fırtınadan Carl Fredrickson'un nerede olduğuna dair ip uçlarının yok olup evin uçmuş olması ihtimali var."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Selamm! \t Merhaba!"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "iyi günler çocuklar \t İyi akşamlar çocuklar."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Bu çok iyiydi. Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama bir daha ki sefer ben kullanacağım \t Bu harikaydı hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson ama bu sefer ben kullanmak istiyorum."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Unutulmustum ama simdi geri dönmeye çalışıyorum yapabileceğim en iyisini yapacaım ve beni ilahi bir güç dışında hiçbirşey durduramaz \t Her şeyden kopmuştum ama sonra birdenbire kendime geldim İçimdeki sonsuz sevgi bitmeyecek ve ölüm olmadıkça hiçbir şey onu durduramayacak"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Kazanma ve öğrenme sırası artık benim. \t Aşktan bir şeyler öğrenme ve elde etme sırası artık bende Ne olursa olsun daha fazla bekleyemem çünkü seninim Aklını kullan ve benim gibi görüp düşündüğünde özgür olacaksın"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Eveeet aferinn sana Carl! \t Bravo sana Carl!"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Görünüşe göre, bu yaşlı haylaz adam Carl Fredrickson... ...gerçekten kaçtı. \t Halk düşmanı Carl Fredrickson kaçmış gibi görünüyor."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - hai", "text": "Dün, bazı görgü tanıklarının \"Uçan ev\" dedikleri evin havalandığı yerdeyim \t Sayın seyirciler şu an uçan ev diye söylenilen yerin tanıklarıyla birlikteyim."}
236/kas_Latn-urd_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - ur", "text": "राकेश पंडित <rakesh\\.pandit\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Rakesh Pandit https://launchpad.net/~rakesh-pandit \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - ur", "text": "युथ छु%Id%d \t %Id%d"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - ur", "text": "The PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
236/lim_Latn-wol_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,43 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Faeler bie 't laeze van '%s': %s \t Njuumte ci njàngum dencukaay '%s': %s"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Ónbekènde kodering: %s \t Yoonalug %s baaxul"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Geine naam \t Amul tur"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Sinds de start van GNOME in 1997 hebbe al hongerde minsen de programmacode veur GNOME geschreve. Nog mier minse hebbe beegedragen op 'n angere menier door beeveurbeeld te vertalen, te dokkemèntere, en te zurgen veur kwaliteit.UnknownMonitor vendor \t Ay Téeméeri nit cëru nañu ci yoonu GNOME dalee ci juddam 1997 ba léegi, ñeneen ñi ci yeneen fànn, muy tekki, uti xibaar ak ci wóoral baaxaayam.UnknownMonitor vendor"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Gein opdrach (Exec) veur te stjarte \t Amulub santaane (Exec) bees war a jëfe"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Systeem Tuug \t Jumtukaayi liggueyoukay gi"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Wilkóm bie de Gnome-wirkómgaeving \t Dalal-jàmm ci Binduwaayu GNOME"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "GNOME bevat tevens 'n compleet platform veur sofwareontwikkelaars woarmei krachtige en complexe toepassinge mei kenne wìre gebouwd. \t Ak GNOME dees na jébbalaale it ab joyaluwaay bees jagleel tëralkat yi, tax ñuy man a bindiy tëriin yu kàttanu te fasu"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Niejs \t xibaar"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Kontak \t jotukaay"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Vrienden van GNOME \t Xariti GNOME"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "_Kopiër URL \t _Duppi URL"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Euver GNOME \t lu jëm ci GNOME"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Lier mie euver GNOME \t gën a xam lu jëm ci GNOME"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Insjtellinge veur versjillende kompjoeter ôngerdeilePersonal settings \t Personal settings"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Verzie \t Sumb"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "GNOME is 'tgene woarmei dich werks en wat op dien computer zichbaar, woaronger 't bestanksbeheer, de menu's, en diverse toepssingen zoal en webbrowser. \t GNOME ëmbaale na lu bari ci mbir yi ne ci sa nosukaay, boole ci yorkatu dencukaay yi, joowukaayu web, njël yeek tëriin yu bari."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Euver de GNOME wirkómgaeving \t Ci mbiri Binduwaayu GNOME"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Besjtandj '%s' is gei gewoen besjtandj of map \t Dencukaay '%s' du dencukaay walla dencuwaay bu baax."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t maneesul a ami xibaar ñeel génn gu %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "'t Mysterieuze GEGL \t Kéemtaan gu GEGL"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "_Open URL \t _Ubbi URL"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Multimediamenu \t Njëlu barimelo"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Programmere \t soqali"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "GNOME is 'n vreeje (Libre), gebroeksvriendelijke, krachtige en toegankelijke werkomgeving veur de besturingssystemen die tot de Unix-femìlie behuuren. \t GNOME ab wërlaayub binduwaay la bu féex, yomb a jëfandikoo, jotale ngir xeeti nosteg doxiin yu dàttu ci UNIX."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "GNOME Bieb \t Kàgguy GNOME"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Bauwdatum \t Bés bees àgg"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Gei sjtartbaar item \t Lii du lees man a ubbi"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Gei URL veur te stjarte \t Amul URL bees man a ubbi"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Gemaak en gebrach door: \t Ki la ko indil:"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Infermasie euver dees GNOME verzie tuine. \t Woney xibaar ñeel bii sumbu GNOME"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Prifferensies \t Tànneef"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Faeler bie tröksjpeule van '%s': %snamename \t Njuumte ci lëmësaatu dencukaay '%s': %snamename"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Distributor \t Séddalekat"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "De groetste krach van GNOME is ôzze hechte gemeinschap. Bijna ìderein ken beedragen aan 't verbeteren van GNOME, ôk degene die neet kenne programmere. \t Dooley GNOME mooy askanam gu rëy. Daanaka ku ne, muy ku man walla ku manul bindi tëriin, man ngaa duggal sa loxo ci GNOME ngir gënal ko."}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Wanda de GNOME-vèsj \t Wanda, jën bu Gnome"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "GNOME rich zich op gebroeksvriendelijkheid en toegankelijkheid, het regelmoatig oetbrengen van verbeterde versies, en 'n krachtige ondersteuning vanoet 't bedriefsleven. Dit alles zorgt det GNOME uniek is binne de werkomgeving van de vreeje sofware. \t Bàyyi-xel cig yomb a jëfandikoom ak jotaleem, génnewaat yu tegu ci yoon, ak jàppaleem gu këru-liggéey yu mag tax GNOME doon kenn ci Tëriinu Binduwaay yu Féex yi."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Gein besjtandjsnaam opgegaeve \t Joxoo tur dencukaay bi"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Euverige \t Yeneen"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Óngeljige opdrach (Exec) veur te stjarte \t Santaane bees war a jëfe (Exec) baaxul"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(tur)s: %(value)s"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "%s weurt gesjtart \t Doorug %s"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/li-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "li - wo", "text": "Laptop \t Yóbbaalewu"}
236/shn_Mymr-tlh_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,8 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "ယႃ့ \t mev"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "လွင်ႈၸွႆႈထႅမ် \t QaH"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "သိုပ်ႇၵႂႃႇ \t jaH"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "ပေႃ့သႂ်ႇမၢႆလပ့် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ: \t ngoq Da'el"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "မၢႆလပ့် \t ngoq"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "လိူၵ်ႈသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ \t DuH"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "တိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၼႂ်းပိူင်သၢင်ႈ \t jImev"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - tlh", "text": "တူၵ်းလူင်း တႃႇ ဢူၼ်းသႂ်ႇ \t luq"}
323/swe_Latn-tha_Thai.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:9d37dbcc8baa7232395a4d6dde76e27fd68d3070a38f0ea492060abd1ae5af46
3
+ size 2473576725
41/aar_Latn-hun_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/ast_Latn-tso_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/aze_Latn-csb_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/bel_Latn-grc_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,5 @@
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-grc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - grc", "text": "Дэванагары2Egyptian hieroglyphsEgyptian hieroglyphs \t Egyptian hieroglyphsEgyptian hieroglyphs"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-grc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - grc", "text": "Значэньнеtrue\" and \"falsetrue\" (vrai) ou \"false \t true\" and \"falsetrue\" (vrai) ou \"false"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-grc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - grc", "text": "АлбанскаяProperty_BAR_NewMalayalam\", ignore \"Lang_BAR_Property_BAR_NewAmharic\", ignore \"Lang_BAR_ \t Property_BAR_NewMalayalam\", ignore \"Lang_BAR_Property_BAR_NewAmharic\", ignore \"Lang_BAR_"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-grc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - grc", "text": "∆xAdjust \t Adjust"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-grc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - grc", "text": "Непадтрымліваемы фільтр: %sNot a Number \t Not a Number"}
41/ben_Latn-sin_Sinh.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/bho_Deva-isl_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,18 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "पहिचान \t Auðkenni"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Sjálfgefinn litur bakgrunn útstöðvarinnar, sem litur, má vera HTML eða bara orð, t.d \"red\""}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "जउन अक्छर \"शब्द क हिस्सा\" नाहीं अहैं \t Stafir sem taldir eru sem \"hluti af orði\""}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "एक पैंगो लिखवट क नाम। जइसे उदाहरण मे \"सैंस १२\" या \"मोनोस्पेस बोल्ड १४\"। \t Pango letur. Dæmi: \"Sans 12\" eða \"Monospace Bold 14\"."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "शेल के बजाय जउन मनचाही कमाण्ड इस्तेमाल करै के होय \t Skipun sem nota á í staðinn fyrir skelina"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "अपने-आप वाला \t Sjálfgefið"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "कमाण्ड लाइन इस्तेमाल करैं \t Nota skipanalínu"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "सत्र पर्बन्धक से सम्बन्ध हटावैं \t Slökkva á tengingu við setustjóra"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "कन्फिगरेशन वाली फाईल जउन् सहेजल बा, बतावैं \t Veldu skrá sem inniheldur vistaðar stillingar"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग \t Sjálfgefinn litur útstöðvarinnar"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग \t Sjálfgefinn litur á texta"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "सत्र पर्बन्धन क पहिचान बतावैं \t Tilgreindu auðkenni setustjórnunar"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "टर्मिनल \t Útstöð"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "उपलब्ध एन्कोडिंग \t Kóðanir í _boði:"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प: \t Valkostir setustýringar:"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प देखावैं \t Sýna valkosti setustýringar"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Sjálfgefinn litur á texta (enskt nafn, t.d. \"red\", eða RGB hexakóði, t.d. \"FF00FF\")."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - is", "text": "फाईल \t SKRÁ"}
41/cym_Latn-shs_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,303 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Arosprint operation status \t print operation status"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "epaper size \t paper size"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "edppaper size \t paper size"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Llenwileft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Llythyr Plus UDApaper size \t paper size"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Gweithredol (Executive)paper size \t paper size"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc6paper size \t paper size"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB0paper size \t paper size"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Disg HyblygStock label \t Stock label"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Graffeg gankeyboard label \t keyboard label"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CymorthStock label \t Stock label"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Disg GaledStock label \t Stock label"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mynega_iStock label \t Stock label"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Monarchpaper size \t paper size"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C1paper size \t paper size"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Plygell Newydd \t Tsitslem te Folder"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A0paper size \t paper size"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mynegai 3x5paper size \t paper size"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Anfonebpaper size \t paper size"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "CwestiwnStock label \t Stock label"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B10paper size \t paper size"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Symlinput method menu \t input method menu"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C5paper size \t paper size"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Llythyr Llywodraetholpaper size \t paper size"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Llythyr UDApaper size \t paper size"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_FfontStock label \t Stock label"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DadwneudStock label \t Stock label"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C9paper size \t paper size"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_GolyguStock label \t Stock label"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen #11paper size \t paper size"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "10x15paper size \t paper size"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Fynykeyboard label \t keyboard label"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "RA2paper size \t paper size"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_AdferStock label \t Stock label"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen #10paper size \t paper size"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cyfreithiol Estynedig UDApaper size \t paper size"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Eitem anhysbysrecent menu label \t recent menu label"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mai_nt ArferolStock label \t Stock label"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Choukei 4paper size \t paper size"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Systeminput method menu \t input method menu"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Dewis _PopethStock label \t Stock label"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Dewis Lliwpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mynnir DilysiadYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "10x11paper size \t paper size"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DiweddaruStock label \t Stock label"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen 9x11paper size \t paper size"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cartrefkeyboard label \t keyboard label"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Gadael y rhaglenEdit \t Edit"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "11x15paper size \t paper size"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Plygell Newydd \t _Tsítslem te Folder"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A9paper size \t paper size"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Yn cwblhau...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Eidalaiddpaper size \t paper size"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mynegai 4x6 estpaper size \t paper size"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B4paper size \t paper size"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_GwybodaethStock label \t Stock label"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4 Estynedigpaper size \t paper size"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Aro_sStock label \t Stock label"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CauStock label \t Stock label"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB2paper size \t paper size"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Lleihau MewnoliadStock label \t Stock label"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "11x12paper size \t paper size"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "10x14paper size \t paper size"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "I _Lawrgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Rhagosodiad yr ArgraffyddGhostScript \t GhostScript"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Ail-wneudStock label \t Stock label"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Llythyr Estynedig UDApaper size \t paper size"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "fpaper size \t paper size"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_IeStock label \t Stock label"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_GadaelStock label \t Stock label"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Rh_wydwaithStock label \t Stock label"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB5paper size \t paper size"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB8paper size \t paper size"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_GludoStock label \t Stock label"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_HepgorStock label \t Stock label"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Seibiokeyboard label \t keyboard label"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "dpaper size \t paper size"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C7paper size \t paper size"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "RA0paper size \t paper size"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Opsiynau datnamu GTK+ i'w dadosodpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Gofodkeyboard label \t keyboard label"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Postfixpaper size \t paper size"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "GwybodaethStock label \t Stock label"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_YnghylchStock label \t Stock label"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ffanblyg UDApaper size \t paper size"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc10paper size \t paper size"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_TrosiStock label \t Stock label"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB4paper size \t paper size"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ddekeyboard label \t keyboard label"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DisgynnolStock label \t Stock label"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_PriodweddauStock label \t Stock label"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_NewyddStock label \t Stock label"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C3paper size \t paper size"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "RA1paper size \t paper size"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Choukei 3paper size \t paper size"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Ddefast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C0paper size \t paper size"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cyflunio'r rhaglenHelp \t Help"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DiddymuStock label \t Stock label"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CynyddolStock label \t Stock label"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen 6x9paper size \t paper size"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C10paper size \t paper size"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Yn Ôlgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc1paper size \t paper size"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A1paper size \t paper size"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_AgorStock label \t Stock label"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_ClirioStock label \t Stock label"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C8paper size \t paper size"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A5paper size \t paper size"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen #9paper size \t paper size"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CanoliStock label \t Stock label"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mynegai 5x8paper size \t paper size"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A6paper size \t paper size"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_TanlinelluStock label \t Stock label"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Chwithright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Bersonolpaper size \t paper size"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Chwithkeyboard label \t keyboard label"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen #14paper size \t paper size"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CopïoStock label \t Stock label"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B1paper size \t paper size"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C2paper size \t paper size"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B6paper size \t paper size"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "TirlunStock label \t Stock label"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B9paper size \t paper size"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cyflymydd newydd...progress bar label \t progress bar label"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A8paper size \t paper size"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A5 Estynedigpaper size \t paper size"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DileuStock label \t Stock label"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "GwallStock label \t Stock label"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cau'r ffenest gyfredol honGame \t Game"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB10paper size \t paper size"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "cpaper size \t paper size"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ffanblyg Cyfreithiol Almaenaiddpaper size \t paper size"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Diweddkeyboard label \t keyboard label"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "ffaelu ôl gwybodaeth am allbwn %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cyfreithiol UDApaper size \t paper size"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Choukei 2paper size \t paper size"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C6paper size \t paper size"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "LliwBinding and finishing \t Binding and finishing"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DatddileuStock label \t Stock label"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Chwaraeprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "hagaki (cerdyn post)paper size \t paper size"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_GosodStock label \t Stock label"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Methu canfod eitem gyda'r URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen #12paper size \t paper size"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_TorriStock label \t Stock label"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B5 Estynedigpaper size \t paper size"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cynta_fgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Dychwelydkeyboard label \t keyboard label"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_ItaligStock label \t Stock label"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "RhybuddStock label \t Stock label"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen kahupaper size \t paper size"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Wedi gorffenprint operation status \t print operation status"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Taro drwoddStock label \t Stock label"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_RecordioStock label, media \t Stock label, media"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ôlnodkeyboard label \t keyboard label"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "10x13paper size \t paper size"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Ymlaennext songStock label, media \t next songStock label, media"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen Wahoddiadpaper size \t paper size"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB9paper size \t paper size"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "PortreadStock label \t Stock label"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB1paper size \t paper size"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Ffit OrauStock label \t Stock label"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cy_sylltuStock label \t Stock label"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B7paper size \t paper size"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_IawnStock label \t Stock label"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B5paper size \t paper size"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_YchwaneguStock label \t Stock label"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mynegai 4x6 (cerdyn post)paper size \t paper size"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Argraffuprint operation status \t print operation status"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Mewnosodkeyboard label \t keyboard label"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc8paper size \t paper size"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Un OchrTwo Sided \t Two Sided"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "C4paper size \t paper size"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A2paper size \t paper size"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B0paper size \t paper size"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cynyddu MewnoliadStock label \t Stock label"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Topgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "ChwillioStock label \t Stock label"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Lawrkeyboard label \t keyboard label"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cadw _FelStock label \t Stock label"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Tudalen_i_Fynykeyboard label \t keyboard label"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Sgrol_Glokeyboard label \t keyboard label"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3 Estynedigpaper size \t paper size"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B8paper size \t paper size"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B3paper size \t paper size"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_ChwyddoStock label \t Stock label"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_TynnuStock label \t Stock label"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Tab A4paper size \t paper size"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc3paper size \t paper size"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Methu trawsnewid enw y ffeilFile System \t File System"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CartrefStock label \t Stock label"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen DLpaper size \t paper size"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ffurf Lydanpaper size \t paper size"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Gadael Modd Sgrin _Lawngo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cychwynkeyboard label \t keyboard label"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A7paper size \t paper size"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_NaStock label \t Stock label"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Diwethafgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Tudalen_i_Lawrkeyboard label \t keyboard label"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "I _FynyStock label \t Stock label"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B2paper size \t paper size"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "oufuku (cerdyn post ymateb)paper size \t paper size"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc4paper size \t paper size"}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "%s gorchwyl #%dprint operation status \t print operation status"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cyfreithiol Llywodraetholpaper size \t paper size"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Neidio icentered textStock label \t centered textStock label"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_DatgysylltuStock label \t Stock label"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Gwaelodgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ffoto Bachpaper size \t paper size"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "5x7paper size \t paper size"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Sgrin LawnStock label \t Stock label"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc7paper size \t paper size"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Chwilio ac _AilosodStock label \t Stock label"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen a2paper size \t paper size"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen 7x9paper size \t paper size"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_CadwStock label \t Stock label"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Nesafpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "S_eibioplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc2paper size \t paper size"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen c5paper size \t paper size"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Gosodiadau ar gyfer nifer o ddyfeisiau caledweddPersonal settings \t Personal settings"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Gw_eithreduStock label \t Stock label"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB3paper size \t paper size"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen prc5paper size \t paper size"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB7paper size \t paper size"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3paper size \t paper size"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_HoffterauStock label \t Stock label"}
282
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "12x19paper size \t paper size"}
283
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
284
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
285
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_BrasStock label \t Stock label"}
286
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_Rhagolwg ArgraffuStock label \t Stock label"}
287
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
288
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen kaku2paper size \t paper size"}
289
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
290
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "JB6paper size \t paper size"}
291
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "edp Ewropeaiddpaper size \t paper size"}
292
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A4paper size \t paper size"}
293
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
294
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_BlaenorolStock label, media \t Stock label, media"}
295
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Amlen you4paper size \t paper size"}
296
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Cywiro _SillafuStock label \t Stock label"}
297
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Dewis yn AwtomatigPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
298
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_LliwStock label \t Stock label"}
299
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
300
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "A10paper size \t paper size"}
301
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ail_ddirwynStock label, media \t Stock label, media"}
302
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "Ffanblyg Ewropeaiddpaper size \t paper size"}
303
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - shs", "text": "_ArgraffuStock label \t Stock label"}
41/dan_Latn-zha_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,7 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "Hvad er det største tal? . . . . \t JDJDHFFH uijsjjfdskfkdfjfjjfjjgjgjg jdfhdhgfhgghfjj kckdkfvdgfjgjfj skmskfjdkjf xzcksAJFkcsdaj jcsjjdhfhdhgfhfghhgfjje xcdnjghdjgj kxcjdxkfjd kksds xjmcjdxvdfjvg jkxksfu huladxdshjasdg djfjhgh jcxvxhzbhjxdjncxcs cbkjfdgjdjgsj dnsmksjkds zkfmndskjaf mxcnjznVjxnvnzx jzczhjjhdsfhnsjz kdasdfasj cnjsdnfjsfjsfjehrfwqrhjw hhsfhaajshdfgajshdh juduifgiesgtfisrg"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "For at få tallet lige under det er vi nødt til at sige x minus 2, så vi får et ulige tal. . . . . Summen af ​​7 fortløbende ulige heltal er 217. Hvad er den største af de tal? \t lxksdalkd ;padlsad;k jkjcxkjxcsdjkfjsd fddgdfgggddfddfg udyusfdy ggddf767yyttj217 hfggfvvggjggbbhhgh jvmdjkccmncvjjfd ndsgejhqwgtf dhwrwerj jhasdfuwq8493743875jdncjsdfjsa najdjhads hjuxshyfdUDW"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "Så er det plus 1 plus 2 er 3, 3 plus 3 er 6, 6 plus 4 er 10. \t lxvlkds;afls z,l.fc,mLd"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "Nu er det bare en lineær ligning på niveau 2. Vi kan finde resultatet af x. Vi får 5x er lig med 190. \t KFjsicafj jzdfkasjcf isjdcjxjcjdkxjcjdkxjxc udahUDF"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "Hvis x er et ulige tal, vil x minus 1 give et lige tal. \t lsflsdldflddlldldlfflglgl hccjdsjjsjsjsj"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "Lad os regne det ud. Lad os sige, at x er det største. Hvad ville tallet lige under x være? \t lcxfkdxgfodxkgod ;fh[fdpxhgfr;dg;ldf; hsdjjfhsjfhsdcmcxmmxmxmxxm sgdfgzsdfsfddfsgdgdssfddfsgsgsgsggs jvgjfdjfgjdf"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - za", "text": "Summen af ​​de her 5 heltal bliver 5x plus 10, og alt vi gjorde var at lægge x'erne sammen og lægge konstanterne sammen. Vi ved, at det skal være lig med 200. \t lKclsAKld pawd[AODXPC- kASHDFagfhasj"}
41/fao_Latn-hun_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/fry_Latn-xal_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Bureaublêdassesoires \t Ширәнә заклһдуд"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Наадн-сергән"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Grafyske applikaasjes \t Зурлһна заклһдуд"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Spultsjes \t Наадлһн"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Behear \t Заллт"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Systeem arken \t Бүрдәцин зер-зев"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Oer GNOME \t GNOME тускар"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Systeem ynstellingen \t Бүрдәцин көгүд"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Ûnderwiis \t Сурһуль"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Systeem \t Бүрдәц"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Kantoar \t Йосна һазр"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Nijs \t Зәңгс"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Applikaasjes \t Заклһдуд"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Lûd & fideo \t Үзгдл-соңсдл"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Hardware \t Көдлвр теткмҗ"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Persoanlike foarkarren \t Күүнә көгүд"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Assesoires \t Зер-зев"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Ynformaasje \t GNOME ширә тускар"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Йосна заклһдуд"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Ynternet \t Интернет"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Programmeare \t Заклһн бичлһн"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Grafysk \t Зурлһн"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Oare \t Талдан"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Mear Ynformaasje oer GNOME \t GNOME тускар дәкәд медх"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - xal", "text": "Foarkarren \t Көгүд"}
41/glg_Latn-roh_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,83 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Tras Las Spatlunzas publicou Il Gioder, A Mesiras, Igl eremit s. \t Tar sias poesias las pli impurtants tutgan sper l'ovra tempriva Las Spatlunzas era Il Gioder, A Mesiras, Igl eremit s."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Además deben recordarnos como los admin que trajeron la odiocoins y los BAN en la temporada 7. \t A loat craci de la Costel... si tie iti este frica de el ?"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Fontana medrou nunha familia labrega, fillo de Josef Fontana (1870–1938) e Margreta nat. \t Fontana ei carschius si en ina famiglia purila a Fidaz sco fegl da Josef Fontana (1870–1938) e Margreta nat."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Naceu nunha aldea da rexión de Surselva fillo de Gion Mattiu Muoth e de Maria Monica Cristgina. \t Giacun Hasper Muoth è naschì ils 29 da settember 1844 a Breil en Surselva sco figl dal pur grond Gion Mattiu Muoth e sia dunna Maria Monica Cristgina, numnada Stina, da la schlatta dals Tuor. Si'uffanza ha el passentà cun sia sora a Breil, nua ch'el ha frequentà ils emprims onns da scola."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Nesta época descobre o seu interese pola poesía, conservándose un anaco dun poema en alemán. \t L'onn da scola 1861/62 ha el pudì frequentar la classa reala a la scola da la claustra da Mustér."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "A súa lingua ten as cores da súa fala local, recollendo mesmo léxico case esquecido propio de Fidaz e de Flem que se diferenza do sursilvano estandarizado. \t En si'ovra fa el diever d'in vegl vocabulari ch'el auda a Fidaz ed a Flem. Entuorn quels plaids scriva el sias historias per che quels mondien buc a piarder."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Ahora tengo que pensar en algo para que volvamos a levantarnos \t Dar sunt nervos am crezu ca intru dar nu pot"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Escribiu arredor de 800 poesías, das que se converteron en cancións arredor de 80<ref>[https://www.nb.admin.ch/sla/03131/03443/04519/04589/index.html?lang=fr Manfred Veraguth \"Gian Fontana Poesias sco musica\"]</ref>, sonorizadas por \t Ils nums da funs ein memdemamein da grond'impurtonza en sia ovra, ils vitgs descrets portan savens nums da funs en vischinonza dils loghens reals che han inspirau il scribent che ha darar bandunau la patria. Siu lungatg muossa vitier in colorit tipic da Flem che sedifferenziescha dil Sursilvan standartisau. In exempel suonda alla fin da quei artechel."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "ola, mundo \t chau, muond"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "¡REPORTANDO A LAS LUCHONAS! Son unos buenos para nada... \t Am vrut doar sa joc fotbal pe maidan... doar atata dar au zis NU"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Notas \t Referenzas"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Llamen a los otros clanes, debemos venderles la idea de que son \"legítimos\" para que también nos apoyen. Que no crean que se van a burlar de nosotros cuando \"no saben cuidar el muro\" ¡Son unos usurpadores! \t Acum Acum Acum pentru ca se intampla ceva in sat-ul ala.."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Feldkirch no Tirol. \t Da là è el turnà l'avust 1860 cun il meglier attest."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Tamén se dedicou ao cultivo da lingua romanche a á poesía . \t En quel temp è Giacun Hasper Muoth sa deditgà particularmain a la cultivaziun da la lingua rumantscha ed a la poesia."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Traxectoria \t Veta"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "¡Dios nos libre de sus asquerosos memes! No te preocupes, nos darán admin sólo por ser sus cibernovias. ... \t Este Ok pe noii ne lasa sa jucam.. am decis sa raman sa joc pe Nationa Arena"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "A veces extraño las noches de confesiones. \t M-am linistit."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Engadir «%s» ao dicionario \t Agiundscher \"%s\" al dicziunari"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "O cambio para o romanche produciuse tarde, probablemente baixo a influencia da fundación da Renania, asociación de promoción do romanche que operaba nas zonas protestantes de Sutselva e Surselva e que publicaba a revista Casa Paterna, onde se publicaron as primeiras obras de Gian Fontana. \t L'uniun per ils reformai dalla Sutselva e Surselva ha da lezzas uras fundau ils organs da publicaziuns Calender Per Mintga Gi sco era il Dun da Nadal ed el december 1920 la gasetta Casa Paterna ed ha aschia fatg pusseivel empremas publicaziuns entras Gian Fontana."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "En 1872 publicou Las spatlunzas na revista sursilvana Ligia Grischa. \t Il 1872 ha Muoth publitgà davent da Minca si'idilla Las spatlunzas en la gasetta sursilvana Ligia Grischa. Quest'ovra figurescha anc oz tranter las ovras principala da l'autur."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "A súa é esencialmente lírica e novela.[1] \t Sia ovra fa part alla lirica ni alla novella.[1]"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Máis... \t Daplü..."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Deberían estar creando fakes... ¡REPORTANDO CADA FOTO, CADA POST DE ESE MALDITO GRUPO! \t Costi,Costi si PRICO"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Fontana comezou a escribir en alemán, as súas primeiras poesías en romanche datan de 1914. \t Fontana ha emprem scret per tudestg, singulas poesias denton gia naven da 1914 per part per romontsch. 1921 ei la midada succedida."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Idiomas \t Linguas"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Ahora somos un hazmerreír, qué gonorrea. \t Aceste sat ar trebui sa fie in ruine...."}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Entre 1859 e 1860 foi á escola de . \t Cur ch'el aveva 15 onns l'ha tramess il bap l'atun 1859 a scola a Feldkirch en il Tirol."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Ehh... el grupo... \t Stapane.. Nu puteam intra prin SUD Nu este loc.."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Al menos aún nos quedan packs ... \t ca pe maidan.. tu poti sa mai induri ?"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "erro de escritura`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Infancia e xuventude \t Uffanza e giuventetgna"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Si seguimos así vamos a tener que aguantar los memes de mierda de Octavio Rivas \t Noii suntem profesionisti... au zis ca nu joaca cu amatori"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "No tumbamos el grupo; tendremos que pedir el apoyo de Graffe y del gordo de Carías. \t este mult mai urat dar astra e.."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Escrito por %s. \t Scrit da %s."}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Escriba «%s --help» para obter máis información. \t Prouva `%s --help' per daplü infuormaziuns"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Lo que más me enoja no son las feminazis al mando, sino que no hacen referencias a GOT. A cómo dé lugar \"debemos recuperar el norte\". \t Ooooo inbecililor o sa fiti spanzurati !!!"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "ou: iconv -l \t obain: iconv -l"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "En 1921 consagrouse co seu poema Canzun d'amur, sonorizada por Thumas Dolf ao ano seguinte e que se fixo popular. \t Gliendisgis-Pascas ha Gian Fontana mes a pupi in credo per il romontsch en siu diari, pli probabel influenzau entras Giacun Hasper Muoth e la fundaziun dalla Renania."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Llamen al cocinero, si le ofrecemos admin y pollo frito nos ayudará. Hagamos radio-odio. Me duele reconocerlo pero a pesar de que nos digamos pugs no podemos ser nada sin el apoyo de @odiomistweets. \t sa nu joci pe cel teren minunat? pe care este iarba cu caca de vaca ?"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "(ningunha suxestión) \t (ingünas propostas)"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Pero el grupo ya había sido creado desde antes de la temporada 7 ¡Y a mí qué me importa! \t Stamne eu nu vreau sa mor"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "(non hai recomendacións) \t (ingünas propostas)"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "En 1873 volveu de Múnic, logrou un posto de profesor de historia e linguas antigas na escola cantonal de Cuira. \t L'atun 1873 è arrivà per Muoth il temp da turnar en patria. Ses ami Alexander Balletta, a lez temp secretari guvernativ, ha infurmà la regenza chantunala davarts sias qualificaziuns e sin quai è Muoth vegnì tschernì il medem onn sco professer per istorgia e linguas veglias a la Scola chantunala a Cuira."}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Obra \t Ovra"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Emprego: iconv [-c] [-s] [-f decodigo] [-t acodigo] [ficheiro ...] \t Adöver: iconv [-c] [-s] [-f codificaziun d'origin] [-t codificaziun da destinaziun] [datoteca ...]"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "O inverno de 1867/68 pasouno na súa localidade natal, e comeza escribiu a epopea longa Rhätus e drama Jörg de Jörgenberg. . \t L'enviern 1867/68 ha el probabel passentà sin il bain dals geniturs a Breil. Enturn quest temp ha Muoth er entschet a scriver; igl èn naschids l'epos lung Rhätus ed il drama Jörg de Jörgenberg. L'epos ha el pli tard brischà a Minca ed er il drama ha el eliminà."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Posteriormente lo reportamos por lenguaje que incita al odio; también varias cuentas fakes nos ayudaron a denunciar y levantar arena. \t Prin zona aceasta Gasim intrare si omoram tot ce prindem.. Ei nu pot sa se protejeze... cel mai usor este sa intram prin sus"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Gian Fontana, nado o 16 de novembro de 1897 en Fidaz e finado o 30 de novembro de 1935 en Flem, foi un profesor e escritor romanche. \t Gian Fontana (* 16 da november 1897 a Fidaz; † 30 da november 1935 a Flem) era in scribent romontsch e scolast a Flem."}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "O outono de 1868 marchou a Múnica para frecuentar a universidade. \t L'atun 1868 è Muoth partì per Minca per frequentar là l'universitad."}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "(entrada estándar) \t (stdin)"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "En 1914 con 17 anos entrou na escola de maxisterio de Chur, alí recibiu as primeiras clases de romanche que lle deu o sacerdote Gion Cahannes (1872–1947) .[3] Logo de graduarse en 1917 foi profesor en Flem ata 1935. \t 1914 ha el cun 7 onns entschiet il seminari cantunal a Cuera, nua ch'el ha per l'emprema gada gudiu instrucziun en siu lungatg mumma entras il schazegiau scolast ed augsegner Gion Cahannes (1872–1947) da Dardin.[3] Suenter igl examen 1917 ha el surpriu la scola mesauna a Flem, plitard la scola reala ch'el ha menau entochen 1935."}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Giacun Hasper Muoth foi un fervente defensor do romanche e un dos fundadores da Societad Retorumantscha e foi vicepresidente ata a súa morte e un dos máis importantes colaboradores das Annalas.[2] En 1887 publicou no segundo tomo das Annalas unha das súas poesías máis coñecidas Al pievel romontsch, na que chama os seus compatriotas romanches a modificar a situación que vivía a lingua: \t Giacun Hasper Muoth era in fervent fautur dal rumantsch e sco tal in dals principals fundaturs da la Societad Retorumantscha. El ha fatg part da la suprastanza sco actuar e vicepresident fin sia mort ed è stà a quel temp il pli impurtant collavuratur da las Annalas.[2] Il 1887 ha el publitgà en il segund tom da las Annalas sia famusa poesia Al pievel romontsch, cun la quala el ha vulì dasdar ses cumpatriots rumantschs ed als renviar a la situaziun actuala da lur lingua:"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Odioliebers 3, esa sí que fue una buena temporada. \t Si fara voii voi nenorocitilor.."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "E en 1882 La dertgira nauscha da Valendau (1450) que Jachen Luzzi, describiu como a máis fermosa balada da literatura romanche. \t Gia il 1882 ha el publitgà La dertgira nauscha da Valendau (1450) che ses biograf en las Annalas, Jachen Luzzi, descriva sco «la plü bella ballada cha nossa litteratura posseda»."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Quiero que se queden aquí solamente los que estén interesados en tumbar porque les interese el admin., los que se dedican a mueblear pueden salir. \t Cei care vor sa intram sa ramana restul..AFARA.. este un ordin inbecililor.."}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Hemos fracasado en crear nuestro propio grupo autónomo. \t Ne nu pot.."}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Sólo eso nos queda. Tendré que dejar de repetir #HailPug y lamerle las bolas al Yoni con tal de tener un admin... \t Nu o sa pot ... juca"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Notas \t Fontaunas"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Jahrhunderts (1898), ou unha obra fundamental para a historia dos Grisóns e particularmente da Surselva, Churrätien in der Feudalzeit (1902). \t Il 1902 è el sa retratg da sia plazza, avend l'incumbensa da scriver ina istorgia dal chantun Grischun, ma sia sanadad scardalida n'ha betg lubì ad el da terminar quest'ovra."}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Exigimos la admin, al negarse, comenzamos a publicar acerca de lo mucho que valían verga. \t Astazi vom vorbi de Sfantul Gheorghe . El se afla aici"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Múnic \t Il temp a Minca"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "É un poema épico no que canta a vitoria da Liga Gris sur sobre os señores da Lia Negra. \t Ella raquinta la victoria da la Lia Grischa sur ils signurs da la Lia Naira, «ün chant da libertà dal poet e seis pövel»:"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "¡Con un carajo! \t O sa fim doborati daca intram"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Volta aos Grisóns \t Da return en il Grischun"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "¡Malditos usurpadores, ya verán cuando los mire \"desde el otro lado del puente\"! \t Mii si miii de de oameni"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Ola, mundo! \t Chau, muond!"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Giacun Hasper Muoth , nado o 29 da setembro de 1844 en Breil e finado o 6 da febreiro de 1906 en Cuira, foi un historiador, escritor e poeta romanche sursilvan. \t Giacun Hasper Muoth (* 29 da settember 1844 a Breil; † 6 da fanadur 1906 a Cuira) è stà in istoricher, scriptur e poet rumantsch sursilvan."}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "A partir de 1895 ensina tamén lingua romanche. \t Il 1895 è el vegnì incaricà cun l'instrucziun dal rumantsch."}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "El grupo aún sigue en pie, se sostuvo a pesar de todos nuestros reportes. \t In sud este asezare lui PRICO Are forte superioare noua"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Lo que me faltaba, que ahora cuestionen la estupidez de los odioliebers. \t Stapane trebuie sa trecem si de Costi"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Nos anos seguintes centrouse nos estudos históricos, publicou en alemán varios traballos de grande importancia, como Zwei sogenannte Ämterbücher des Bistums Chur aus dem Anfang des 15. \t En ils onns suenter ses return han ins era vesì il fritgs da ses studis istorics: Muoth ha publitgà in lingua tudestga pliras lavurs da grond'impurtanza, tranter quels Zwei sogenannte Ämterbücher des Bistums Chur aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts (1898), in'ovra fundamentala per l'istorgia dal Grischun e particularmain da la Surselva, e Churrätien in der Feudalzeit (1902)."}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Debemos repetirles a los demás que se trata de usurpadores. Así hasta que nos crean. \t O sa mori cand zic eu"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "compositores como Tumasch Dolf, Corin Curschellas, Gion Antoni Derungs, Hans Erni (1867-1961), Hans Lavater (1885-1969),[4] Giusep Maissen (1906-1963) [5], Giusep Tschuor (*1940) e Robert Grossmann (* 1953) escribiu a a ópera Il president da Valdei a partir dunha novela de Fontana. \t Fontana ei vegnius recipius da varius cumponists, aschia han Tumasch Dolf, Corin Curschellas, Gion Antoni Derungs, Hans Erni (1867-1961), Hans Lavater (1885-1969),[4] Giusep Maissen (1906-1963) [5], Giusep Tschuor (*1940) ed aunc auters cumponiu melodias tier sias poesias. Robert Grossmann (* 1953) ha scret l'opera Il president da Valdei suenter ina novella da Fontana."}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Debemos \"recuperar el norte\" y enseñarles a \"cuidar el muro\". No podemos dejar de ser admin, no nosotros los \"legítimos\"... Estoy que me lleva la verga, malparidos. \t O sa trec de el si de PRICO daca este nevoie o sa cheam chiar si zanele."}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Traxectoria \t Vita ed ovra"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "¡LO CREERÁN SI LO REPETIMOS HASTA EL CANSANCIO! \t Crezi ca ma intereseaza?"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Frecuentou a escola en Flem, que tiña o alemán como lingua de instrución.[2] \t La casa schai direct sper la via viers Bargis, nua ch'ils Fontana havevan in'acla."}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Ignorar todo \t Ignorar tuots"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "De qué demonios nos sirve autonombrarnos pugs si no podemos tumbar un grupo de 500 miembros que vale verga. \t Nu intelegeti daca intram o sa fim doborati..."}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - rm", "text": "Engadir \"%s\" ao diccionario \t Agiundscher \"%s\" al dicziunari"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "Os seus profesores desa época marcaráno fondamente. \t Oravant tut Prantl era fitg affecziunà a quel pover student da la capiala rutta.[1]"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gl - rm", "text": "Sin olvidar que el venezolano y el gordo de Waddy pueden hacer vídeos bien chimbas \t Acel .. sacal a dat doar un gol ..."}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rm.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rm", "text": "No curso seguinte estudou na Cuira, en 1861/62 na abadía de Mustér. \t Malgrà che Muoth ha vulì cuntinuar ses studis, l'ha tramett il bap l'onn seguent a Cuira, nua ch'el ha fatg il cumissiunari en in'ustaria."}
41/ile_Latn-vol_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,14 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Li mus reva de capter li cat. \t Mug drimon, das ofanon kati."}
2
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Ella cantat e il dansat. \t Of äkanitof ed om ädanüdom."}
3
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Donald Trump es un patologic mentitor. \t El Donald Trump binom lugan malädavik."}
4
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Tom es un bon poete. \t El Tom binom poedan gudik."}
5
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Donald Trump es un patologic mentitor. \t El Donald Trump binom lugan malädavik."}
6
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Tom ne es un traductor. \t El Tom no binom tradutan."}
7
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Hitler odiat li judeos. \t El Hitler ähetom yudanis."}
8
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ile - vol", "text": "Yo parla Ido. \t Spikob eli Ido."}
9
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Tom es un bon poete. \t El Tom binom poedan gudik."}
10
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Yo parla Ido. \t Spikob eli Ido."}
11
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Li mus reva de capter li cat. \t Mug drimon, das ofanon kati."}
12
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Hitler odiat li judeos. \t El Hitler ähetom yudanis."}
13
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Ella cantat e il dansat. \t Of äkanitof ed om ädanüdom."}
14
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ile - vol", "text": "Tom ne es un traductor. \t El Tom no binom tradutan."}
41/kas_Deva-tuk_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,151 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छप्पावन बरोटठ वुच्छुन \t Namaýyş"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "आड़ा पलटें (_H) \t Keseleýyn Düňder"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो जमगाह करिव(_I) \t Ýygym"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टुल्लबार (_T) \t _Esbap Zolaky"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "मौजूदा विंडो में प्रस्थिति पट्टी की दृश्यता बदलेंयथ्थ विंडो मंज सटेटसबार वुच्छिनुक गाश बदलाव \t Häzirki äpişgede durum zolakynynyň aýanlykyny üýtget"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "ग्नोम की आँख हेतु वरीयताएँगनोम अच्छच फरिफरसिंस \t Gnome gözlerniň seçenekleri"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "खज्जर \t Giňlik"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "मिलिमिटर \t Milimetr"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "बराबर \t Kadaly"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "दयम \t Indiki"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो सेव करिव \"%s\" (%u/%u) \t Resim Gaýd Edilýär"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "नयबर \t Daş"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "दच्छुन: (_R) \t Boý"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "फरिफरसिंस(_n) \t _Seçenekler"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "यथ्थ एपलिकेशन बारे मंज \t Bu program barada"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "यथ्थ विंडो मंज दंदिरुक पेन वुच्छिनुक गाश बदलाव \t Häzirki äpişgede durum zolakynynyň aýanlykyny üýtget"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सभी छवियाँ \t Ehli Resimler"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो लोड%s \t Resim Gaýd Edilýär"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि डॉटा \t Resim Giňliki"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "अनलोडेड विंब में बदलें \t Ýüklemede hata boldy"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "बोड़ आकार (_Z) \t _Kiçelt"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "जाय: \t Ýygym"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सेकण्ड्स \t sanyýa"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "बराबर \t Sigdir"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टरेश मंज तरिव (_T) \t Zibile Göçir"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "बंद करिव (_C) \t _Ýap"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "यथ्थ विंडो मंज फोटो जमगाह करनुक पेन वुच्छिनुक गाश बदलाव \t Häzirki äpişgede esbap zolakynynyň aýanlykyny üýtget"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "मदद (_H) \t _Ýardam"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि लेने की परिस्थितियाँ \t Resym Ýygymy"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टुलबार हट्टाव (_T) \t _Esbap Zolaky"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "दय्यम \t Indiki"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "युथ छु%Id%d \t %Id%d"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो ज़ूम \t Resim Ulaldylşy"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "कोई छवि लोडेड नहीं. \t Hiç resim ýüklenmedi"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि सहेजें \t Resimi Gaýd Et"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "%s को सहेजने हेतु अस्थाई फ़ाइल तैयार नहीं कर सका \t Wagtlaýyn faýl gaýd etmek üçin bejerlip bilmedi: %s"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "लकुट आकार (_O) \t _Ulalt"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "नाव: \t Resim Ulaldylşy"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "संबरिव (_I)action (to trash) \t Ýygymaction (to trash)"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गडनियुक फोटो (_F) \t EOG Resimi"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "घरयह् तरफय गुम-अयुन (_R) \t _Sagata Gorä Tirle"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "स्टेटस बार (_S) \t _Durum Zolaky"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "घरयह् विपरित गुम-अयुन(_l) \t _Sagata Gorä Tirle"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "खुलिव (_O) ... \t _Aç..."}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "संपादन (_E) \t _Edit"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "मंजस: (_e) \t Orta"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "आक्ख फायल खुलिव \t Bir faýly aç"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो खुलिव नविस विंडो मंज \t Çaplanjak resimi görkez"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सभी फ़ाइलें \t Ehli Faýllar"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "नारमल आकार(_N) \t _Kadaly Ululyk"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फ़ोल्डर खोलें \t Haltany Aç"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "चित्र संग्रह पट्टी दिखायें/छुपायें. \t Äpişgäniň esbap zolakyny görkez/ýygşyr"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "बारे मंज (_A) \t _Barada"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गनोम अच्छ परिफरिनसिज \t Gnome Gäzlerniň Seçenekleri"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "कोई छवि लोडेड नहीं. \t Hiç resim ýüklenmedi"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "आड़ा पलटें (_H) \t Keseleýyn Düňder"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "बोड़ आकार (_Z) \t _Kiçelt"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टुल्स (_T) \t _Esbap Zolaky"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो (_I) \t Resim"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो बढावुन \t Resim Ulaldylşy"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "मौजूदा विंडो में उपकरण पट्टी की दृश्यता बदलेंयथ्थ विंडो मंज टुल्लबार वुच्छिनुक गाश बदलाव \t Häzirki äpişgede esbap zolakynynyň aýanlykyny üýtget"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फरिफरसिंस(_n) \t _Seçenekler"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सेव करिव \t _Aýry Gaýd Et..."}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "क्या चह् \"%s\" छुका यच्छान यह् तरावोन टरेशस मंज? \t %s-iň üstine ýaylsynmy?"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "जेटठर \t Boý"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि सहेजें \t EOG Resimi"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गनोम का छवि प्रदर्शक तथा केटलॉग बनाने का प्रोग्रामगनोमच फोटो वुच्छनुक \t EOG Resim Namaýyşçysy"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "स���ोद \t Keselýyn"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फेरिव (_U) \t _Izine Al"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि लोड करें \t Resimi Ýükle"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सेव करिव... (_A) \t _Aýry Gaýd Et..."}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "वुछिव (_V) \t _Görnöş"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो (_I) \t Resim"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फ़ाइलनाव फारमेट : \t Faýl Ady"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "असल बराबर (_F) \t _Iň gowy sigiş"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गनोमच अच्छ \t Gnome Gözleri"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "यथ्थ एपलिकेशन बारे मंज \t Bu program barada"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "योर तोर वुच्छु हिस्स \t Durja Bölekler"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गिनती \t PrefDlgSlideSwitchPrefix"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "योर तोर वुच्छु हिस्सन रंग \t Durja meýdançalar üçin renk"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "फेरिव (_U) \t _Izine Al"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "पारदर्शी रंग \t Durjalyk renki"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "खड़ा \t Dileýin"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "विंडो उपकरण-पट्टी छुपाएँ / दिखाएँ \t Äpişgäniň esbap zolakyny görkez/ýygşyr"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "स्टेटस बार (_S) \t _Durum Zolaky"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "विंडो करिव बंद \t Äpişgäni ýap"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टुल्लबार (_o) \t _Esbap Zolaky"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "नाव बदलयव: \t Faýl Ady"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो सेटिंग(_I) \t Resim Boýy"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "संपादन (_E) \t _Edit"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "बराबर \t Sigdir"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "वुछिव (_V) \t _Görnöş"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "नारमल आकार(_N) \t _Kadaly Ululyk"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "पतिम \t Öňki"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "मान \t Mykdar"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "नयबर \t Daş"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "दचछुन \t Boý"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "खडा फेरिव (_V) \t Dikleýin Düňnder"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "यह् खुलिव सल्यड शोव मंज \t Bu äpişgäniň içinde aç"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "पारदर्शी रंग \t Durjalyk renki"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "दय्यम फोटो (_N) \t Indiki Resim"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फ़ाइल (_F) \t _Faýl"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सेव (_S) \t _Gaýd Et"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फ़ाइल मौज़ूद है \t Faýl bar"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "सभी छवियाँThe PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png) \t Ehli ResimlerThe PNG-Format (*.png)"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "आथ बारे मंज (_A) \t _Barada"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "खडा फेरिव (_V) \t Dikleýin Düňnder"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "एपलिकेशन टुल्लबार कर सा एडिट \t Bu program barada"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गनोम अच्छ फोटो वुच्छन खत्तर \t EOG Resim Namaýyşçysy"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो जमगाह करिव(_I) \t Resim Namaýyşçysy"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "यथ्थ एपलिकेशनच मदद \t Bu program barada"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "पतिम \t Öňki"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "फ़ोल्डर खोलें \t Haltany Aç"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "विंडो स्थिति-पट्टी छुपाएँ / दिखाएँ \t Äpişgäniň durum zolakyny görkez/ýygşyr"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "आथ मंज (_C) \t _Mazmunlar"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "छप्पावन बरोटठ वुच्छुन \t Namaýyş"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टुल्लबार पय्ठ पकनविव (_T) \t _Esbap Zolaky"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "%s को सहेजने हेतु अस्थाई फ़ाइल तैयार नहीं कर सका \t Wagtlaýyn faýl gaýd etmek üçin bejerlip bilmedi: %s"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "योर तोर वुच्छु हिस्सन रंग \t Durja meýdançalar üçin renk"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छप्पवय्यव... \t _Çap Et..."}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो हावनुक \t Resim Namaýyşçysy"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "पेज सेटयप \t Çap _Çaşyrymy"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो हावनुक \t Resim Namaýyşçysy"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "पेज परापरटिज लेख छप्पवय्यव खत्तर \t Oz häzirki çapçiňiz üçin sahypanyň düzümlerni çaşyr"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "थज्जर: \t Boý"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "यथ्थ विंडो मंज फोटो जमगाह करनुक पेन वुच्छिनुक गाश बदलाव \t Häzirki äpişgede durum zolakynynyň aýanlykyny üýtget"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "तरावनुक फ़ोल्डर : \t Haltany Aç"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "बंद करिव (_C) \t _Ýap"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "आथ मंज (_C) \t _Mazmunlar"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "बारे मंज (_A) \t _Barada"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि सहेजें \t Resimi Gaýd Et"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "दयम \t Indiki"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "मदद (_H) \t _Ýardam"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गनोम मदद हकुस न हवित \t Gnome Gözleri üçin ýardamy görkez. %s"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "आक्ख फायल खुलिव \t Bir faýly aç"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "सेव (_S) \t _Gaýd Et"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "पतिम फोटो (_P) \t Öňki Resim"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "टुल्लबार (_T) \t _Esbap Zolaky"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "युथ छु%Id%d \t %Id%d"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "टुल्लबार एडिट्टर(_T) \t _Esbap Zolaky"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "राकेश पंडित <rakesh\\.pandit\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Rakesh Pandit https://launchpad.net/~rakesh-pandit \t Launchpad Contributions: Gurban Mühemmet Tewekgeli https://launchpad.net/~gmtavakkoli"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "फोटो वुच्छुनक \t Resim _Görnöşi"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "बराबर \t Kadaly"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "अंदिम फोटो (_L) \t Resimi Ýükle"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "मान \t Mykdar"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "विंडो करिव बंद \t Äpişgäni ýap"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छप्पवय्यन मंज गलती: %s \t Resim Gaýd Edilýär"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "%s के लिये विंब लोडिंग विफल \t Resim gaýd etmeki hatalandy"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "गडनियुक फोटो (_F) \t Indiki Resim"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - tk", "text": "लकुट आकार (_O) \t _Ulalt"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ks-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ks - tk", "text": "छवि लोड करेंMessageArea \t MessageArea"}
41/kir_Cyrl-lin_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/kir_Cyrl-xal_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Графика \t Зурлһн"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t GNOME ширә тускар"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Жабдуулар \t Көдлвр теткмҗ"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t GNOME тускар"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Аудио жана видео \t Үзгдл-соңсдл"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Кеңсе \t Йосна һазр"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Кеңсе тиркемелери \t Йосна заклһдуд"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Система \t Бүрдәц"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Аты жок \t Нернь уга"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Шаймандар \t Зер-зев"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Иш столунун шаймандары \t Ширәнә заклһдуд"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Билим берүү \t Сурһуль"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Графика тиркемелери \t Зурлһна заклһдуд"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "GNOME жөнүндө дагы көп маалымат алыңыз \t GNOME тускар дәкәд медх"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Системалык ырастоолор \t Бүрдәцин көгүд"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Администрациялоо \t Заллт"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Программалоо \t Заклһн бичлһн"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Оюн жана көңүл ачуу \t Наадн-сергән"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Оюндар \t Наадлһн"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Параметрлер \t Көгүд"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Тиркемелер \t Заклһдуд"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Жеке параметрлер \t Күүнә көгүд"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Башкалар \t Талдан"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Жаңылыктар \t Зәңгс"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - xal", "text": "Системалык аспаптар \t Бүрдәцин зер-зев"}
41/kon_Latn-ssw_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/lao_Laoo-lld_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ທົດສອບຫນ່ວຍຄວາມຈຳ \t ^Ejaminëia la memoria zentrala"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ພາສາ \t Lingać"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ເລີ່ມຕົ້ນລະບົບດ້ວຍຫນ່ວຍຈັດເກັບທຳອິດ \t Pié ia dal pröm ^disch fis"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ \t ^Istalëia Ubuntu"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂຕເລືອກອື່ນໆ \t Atres opziuns"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ Netbook \t ^Istalëia Ubuntu Netbook"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ມີບັນຫາດ້ານການເຄື່ອນໄຫວ - ໃຊ້ອຸປະກອນກ່ຽວກັບ \t Problems motorics - müda fora i aparać"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ເລີ່ມລະບົບໃຫມ່ \t Pié ia danü"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Kubuntu zënza le istalè"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ \t ^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ເກີດຄວາມຜິດພາດກ່ຽວກັບ I/O \t Fal de I/O"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸ \t ^Istalëia Xubuntu"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ \t ^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຊ່ວຍເຫລືອ \t Aiüt"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ຊູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Xubuntu zënza le istalè"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງ Lubuntu \t ^Istalëia Lubuntu"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ທົດລອງໃຊ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Lubuntu zënza le istalè"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ແວ່ນຂະຫຍາຍ \t Linsa d’ingrandimënt"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LAMP \t Istalëia n server LAMP"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ສືບຕໍ່ \t Inant"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ MID ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ເເດວ ຕິດຕັ້ງ ໂອຕ \t ^Dell: istalaziun nöia automatica"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້ \t Istalëia n sistem minimal"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂຕປັບແຕ່ງແປ້ນພິມ \t Mudadus dla tastadöra"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້ ເເບບເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງ \t Istalëia na mascinn virtuala minimala"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ກວດດິສເພື່ອຫາຈູດບົກພ່ອງ \t ^Ejaminëia le medium sce al é fai"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂຫມດ \t Manires"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ກຳລັງອອກ... \t Jì fora..."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂຕອ່ານຈໍຮູບພາບ \t Letur dl monitor"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ Netbook \t ^Istalëia Kubuntu Netbook"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ Studio \t ^Istalëia Ubuntu Studio"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂຕເອີ້ນລະບົບ \t Program por pié ia"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ແບບແປ້ນພິມ \t Tastadöra"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງແບບ OEM (ສຳຫລັບຜູ້ຜະລິດ) \t Istalaziun-OEM (por produzënć)"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ແກ້ໄຂລະບົບທີ່ມີບັນຫາ \t ^Dortöra n sistem danejè"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງ \t Va bun"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ກະລຸນາປ່ຽນແຜ່ນ ດິສ ເພື່ອເລີ່ມລະບົບໃຫມ່ \t Müda l'medium por pié ia"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ສຳຫລັບຜູ້ມີບັນຫາການເບີ່ງເຫັນແລະຮູບພາບເຄື່ອນໄຫວ \t Azessibilité"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂປຣແກຣມຟີເທົ່ານັ້ນ \t Ma software lëde"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຼ^ເລີ້ມຄູບູນຕຸ \t ^Pëia ia cun Kubuntu"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ນີ້ເປັນແຜ່ນ DVD ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັງສອງຫນ້າ ທ່ານກຳລັງເລີ່ມລະບົບຈາກຫນ້າທີ່ສອງກະລຸນາສະລັບຫນ້າແຜ່ນກ່ອນດຳເນີນການຕໍໄປ \t Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant."}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ສຳລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານ \t Manira da espert"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໃຊ້ ປັບປູງດາຍເວີດິດຊ໌ \t Utilisëia n medium por atualisé i driver"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ອີດູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Edubuntu zënza le istalè"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ \t ^Istalëia Kubuntu"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ \t ^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ໂຕເລືອກໃນການເລີ່ມລະບົບ \t Opziuns por pié ia"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ເຄື່ອງປາຍທາງອັກສອນ Braille \t Terminal Braille"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ມິດບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ MID \t ^Istalëia Ubuntu MID"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. \t Mët ite le medium por pié ia %u."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງມິດບູນຕຸ \t ^Istalëia Mythbuntu"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ທ່ານ ກຳລັງອອກຈາກເມນູພາບສະແດງຂອງຂະບວນການເປິດລະບົບແລະກຳລັງເຂົ້າໄປໃນຮູບແບບຂອງຄຳສັ່ງ. \t Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test."}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. \t Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u."}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ແປ້ນພິມເທິງຈໍພາບ \t Tastadöra sön l'monitor"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ບໍ່ມີ \t Degun"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ທຸກຢ່າງ \t Düt"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຄວາມແຕກຕ່າງສູງ \t Contrast alt"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ປິດເຄື່ອງ \t Destöda"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກ \t Istalëia n server"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຍົກເລີກ \t Lascè"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ລະບົບເເມ່ເເຈກ \t ^Istalëia Ubuntu Server"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງລະບົບພີມຄຳສັ່ງ \t Istalëia n sistem a ligna de comando"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LTSP \t Istalëia n server LTSP"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ປ້ອນລະຫັດຜ່ານ: \t Scrí ite la tüa parora d’ordinn:"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸ \t ^Istalëia Edubuntu"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ \t ^Prô fora Ubuntu zënza le istalè"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ປົກຕິ \t Normal"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ \t ^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ Diskless Image \t Istalëia n Diskless Image Server"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. \t Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u."}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ຢຸດລະບົບດຽວນີ້ບໍ? \t Archita śëgn l'sistem?"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "ລະຫັດຜ່ານ \t Parora d’ordinn"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - lo", "text": "DVD ມີບັນຫາ \t Fal dl DVD"}
41/lat_Latn-wal_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/ltg_Latn-sme_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,33 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Vyss \t Buot"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Puorstartēt \t Vuolggát ođđasit"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Izsliegt skaņu \t Jaskadahte"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Ubuntu Studio \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Ubuntu \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Atceļt \t Gaskkalduhte"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Parole \t Beassansátni"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Mythbuntu \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Paleidzeiba \t Veahkki"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Ubuntu MID \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Izīt... \t Heaittihuvvo..."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Ubuntu serveri \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Startēt Kubuntu \t ^Álggahan Kubuntu"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Izslēgt \t Jaddat"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Izīt \t Heaittit"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Izsvīdīne \t Ruskalihtti"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Xubuntu \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Pīejameiba \t Álkkibut geavaheapmi"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Attaiseit \t Raba"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Lupa \t Stuorideaddji"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Tausteņkarte \t Boallokárta"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "DVD Kliuda \t DVD Meattáhus"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Kubuntu \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Normals \t Dábálaš"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Ubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Nikas \t Ii mihkkige"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Turpynuot \t Joatkke"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Viestulis \t Reivvet"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Edubuntu \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Kubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Volūda \t Giella"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "Jaunys Viestulis \t Ođđa reivvet"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - se", "text": "^Instalēt Lubuntu \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"}
41/ltg_Latn-urd_Arab.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,81 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Es cīši grybātu redzēt, iz kureini tys nūvess. \t اور میں یہ دیكھنا چاہوں گا كہ یہ ہمیں كہاں لے جاتے ہیں۔"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Tai, pīvadumam, Kīnā uorsti tur, ka jū dorbs ir ryupētīs, kab tu byutu vasals. \t چنانچہ، مثال کے طور پر، چین میں ایسے ڈاکٹر موجود ہیں جن کا ماننا ہے کہ ان کا کام ہمیں صحت مند رکھنا ہے."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Tai, īsadūmojat, ka stuovat nazkur Amerikā iz ūļneicys, i pi jums daīt japaņs i prosa: \t تصور کریں کہ آپ امریکا کی کسی گلی میں کھڑے ہیں. اور ایک جاپانی آدمی آپ کے پاس آ کر پوچھتا ہے،"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Lels jums paļdis! \t بہت بہت شکریہ."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Vuordi ir kvartalim. \t بلاکس کے نام ہوتے ہیں."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "i Vokoru Eiropā pa lelam rauga turētīs par gobolu nu vyskaidom attuolom attīceibom; lelim grupiejumim, cīši vacim grupiejumim, vacuokim kai zynomuos volūdu saimis. \t اور مغربی یورپ میں ہیں، زیادہ تر دُور رہنے كی كوشش كرتے ہیں كسی بھی طرح كے فاصلاتی تعلقات؛ بڑے بڑے گروہوں؛ اور ان كروہوں كی باتوں سے، جو ہمیں ماضی میں بہت پیچھے لے جاتیں ہیں، جانے پہچانے خاندانوں سے بھی پہلے كے وقت میں۔"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "I jius atsokat: \"Lobi, i kai sauc itū ūļneicu?\" \t اور آپ کہتے ہیں، \" ٹھیک ہے، لیکن اس گلی کا نام کیا ہے؟\""}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Treša ir sāta numer treis. Vīgli! Logiski!\" \t اور پھر نمبر 3 ہے. یہ تو بالکل آسان اور واضح ہے.\""}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jis atsoka: \"Nu, itys ir 17. kvartals, itys — 16. kvartals.\" \t وہ کہتے ہیں، \"اوہ، وہ سامنے بلاک 17 ہے اور یہ بلاک 16.\""}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Es dzeivoju 17. kvartalā, sātā numer vīns.\" \t یہ بلاک 17 ہے، اور یہ رہا مکان نمبر ایک.\""}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Nu tys nanūzeimoj, ka vysys, daudzys voi koč vairums nu myuslaiku zynuomuos volūdys navarieja izaceļt, pīvadumam, nū vīnys, kurei ir daudz jaunuoka, saceisim, 20 000 godu vaca voi liedzeigai. Tū mes saucam par šaurū vītu. \t مگر اسكا یہ مطلب نہیں ہے كہ تمام یا كافی ساری زبانیں یا وہ جو اج كی زیادہ تر تصدیق شدہ زبانیں ہیں، اُن كی نسل سے نہ ہوں جو ان پرانی زبانوں سے تھوڑی نئی ہوں، جیسے كہ بیس ہزار سال پرانی، یا اسی طرح كی كوئی اور زبان۔ اس معاملے كو ہم ركاوٹ كا نام دیتے ہیں۔"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Ir nazcik genialu volūdnīku, puorsvorā krīvu, kurī pi tuo struodoj Santafe Iņstitutā i Moskovā. \t اور ہمارے سامنے كچھ ذہین ماہرِ زبانیات بھی ہیں، ذیادہ تر روسی، جو كہ سینٹا فے انسٹیٹیوٹ اور ماسكو میں اس موضوع پر كام كر رہے ہیں۔"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Tū var dzierdēt na tik frazejumā, bet taipat i tymā, kai jī skaita ritmu. \t تو، آپ نہ صرف اسے فقر��ں میں سنیں گے، بلکہ انکی موسیقی کی گنتی کے طریقے میں بھی پائیں گے:"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Sūpluok fizikai es asmu īsasaistejs ari cytur. \t دراصل میں علمِ طبیعات كے علاوہ دوسری چیزوں میں بھی مصروف ہوں۔"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Ir sokamvuords, ka, vysleidz kaidu patīsu lītu jius pasaceitu par Indeju, taipat i pretejais byus taisneiba. \t کہاوت ہے کہ انڈیا کے بارے میں آپ جو بھی درست بات کہتے ہیں، اس کا الٹ بھی درست ہوتا ہے."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Ūtrei pastateituo sāta ir sāta numer div. \t اس کے بعد جو مکان تعمیر ہوا وہ نمبر2 ہے."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo tys ir gūds. Paļdis jums, Marij Gell-Mann. \t یہ یقینا ھمارا اعزاز ہے۔ شكریہ مُرے گیل مین۔"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jis nūīt drupeit apjucs i veilīs. \t وہ تھوڑی مایوسی اورالجھن کے ساتھ وہاں سے چلا جاتا ہے."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Profesionali viesturis volūdnīki ASV i Vokoru Eiropā pa lelam rauga turētīs par gobolu nu vyskaidom attuolom attīceibom; lelim grupiejumim, cīši vacim grupiejumim, vacuokim kai zynomuos volūdu saimis. \t اور پیشہ ور تاریخی ماہرِ زبانیات جو امریكہ اور مغربی یورپ میں ہیں، زیادہ تر دُور رہنے كی كوشش كرتے ہیں كسی بھی طرح كے فاصلاتی تعلقات؛ بڑے بڑے گروہوں؛"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Eisteneibā, itūšaļt vaira taišni cytuos lītuos. \t اور حقیقت تو یہ ہے كہ دوسری چیزوں میں زیادہ۔"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "(Plaukšīni) \t (تالیاں)"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Pyrmuo kvartalā pastateituo sāta ir sāta numer vīns. \t مکان نمبر ایک وہ ہے جو سب سے پہلے تعمیر ہوا تھا."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Tei ir 26. sāta, tei — 27.\" \t یہ 26 نمبر ہے اور وہ 27.\""}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jius atsokat: \"Atlaidit. Nu, itei ir Oukstrita, tei ir Elmstrita. \t اور آپ کہتے ہیں، \" میں معافی چاہتا ہوں، یہ اوک سٹریٹ ہے اور وہ ایلم سٹریٹ ہے."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo es pīļaunu, kai patīsuo izceļsme ir vacuoka, mozuokais tikpoš vaca, kas zyn i vacuoka. \t تو میرا اندازہ یہ ہے كہ اتنا پہلے تو جدید زبان كا اغاز ہوا جہ كہ اور پرانا بھی ہو سكتا ہے۔"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo naaizmierssim, vysleidza, voi TED voi vysur cytur, kur var dzierdēt kaidys genialys idejis ir jums voi cytim, taipat i preteijais var byut taisneiba. \t تو کبھی نہ بھولیے، چاہے آپ TED پر ہوں یا کہیں اور، کہ جتنے بھی شاندار خیالات آپ کے پاس ہیں یا آپ نے سنے ہیں، ان کا الٹ بھی صحیح ہو سکتا ہے."}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Cik tuoli paguotnē tys īt? Cik tuoli paguotnē īt myuslaiku volūda? \t یہ سلسلہ ماضی میں كہاں تك جاتا ہے؟ جدید زبان ماضی میں كتنی دُور جاتی ہے؟"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Var byut, jius par tū zynat vaira kai kurs cyts. \t اپ شائد چیزوں كے بارے میں كسی سی بھی زیادہ معلومات ركھتے ہیں۔"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Tū mes saucam par šaurū vītu. \t یا اسی طرح كی كوئی اور زبان۔ اس معاملے كو ہم ركاوٹ كا نام دیتے ہیں۔"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Ūļneicys ir tik vītys bez vuordu kvartalu vydā. \t اور گلیاں تو بس ان بلاکس کے بیچ خالی جگہیں ہیں."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Div, treis, četri, vīns. \t دو، تین، چار، ایک."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Ir nazcik genialu volūdnīku, puorsvorā krīvu, kurī pi tuo struodoj Santafe Iņstitutā i Moskovā. Es cīši grybātu redzēt, iz kureini tys nūvess. \t اور ہمارے سامنے كچھ ذہین ماہرِ زبانیات بھی ہیں، ذیادہ تر روسی، جو كہ سینٹا فے انسٹیٹیوٹ اور ماسكو میں اس موضوع پر كام كر رہے ہیں۔ اور میں یہ دیكھنا چاہوں گا كہ یہ ہمیں كہاں لے جاتے ہیں۔"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Kriss Aņdersons: Es pasaceitu miniejumu, kai myuslaiku volūdom juobyut vacuokom kai olu zeimiejumi, olu graviejumi i olu skuļpturom, i daņču sūlim meikstajā muolā Vokoru Eiropys oluos \t كرس اینڈرسن: كیا اپ كو كوئی اندازہ یا اُمید ہے كہ اس كا كیا جواب ہے؟"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "K.A. : Filipam Aņdersonam varieja byut taisneiba. \t كرس ایڈرسن: فلپ اینڈرسن كی بات درست ھو سكتی ہے۔"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Vīna ir attuoluos attīceibys cylvāku volūdu vydā. \t انسانی زبانوں میں ایك اہم چیز فاصلاتی تعلقات ہیں۔"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Tok Vokoru Afrikys muzykā \"vīns\" teik skaiteits par frazys beigom, taipat kai atstarpe pyrma teikuma gola. \t لیکن مغربی افریقہ کی موسیقی میں، \"ایک\" کو فقرے کا آخر تصور کیا جاتا ہے، جیسے جملے کے آخر پر نقطہ ہوتا ہے."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "I ka nu mes ītu vēļ tuoļuok pyrma ituo kūpeiguo prīškguojieja, kod, drūsai viņ, beja daudzu volūdu sovstarpeiga konkureņce? \t اور كیا پتہ كہ ھم اس واحد جدِامجد سے بھی پہلے ماضی میں كچھ پالیں۔ كہ جس كے بارے میں خیال كیا جاتا ہے كہ اس وقت كئی زبانوں میں مقابلہ تھا؟"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo sevkuru mienesi, kurū asat vasals, jius jim moksuojot, i, kod asat navasals, jums navajag jim moksuot, deļtuo ka jī nav kuorteigi darejuši sovu dorbu. \t لہٰذا، جس ماہ آپ صحت مند رہتے ہیں، آپ انہیں رقم ادا کرتے ہیں، اور جب آپ بیمار پڑتے ہیں تو آپ کو انہیں ادائیگی نہیں کرنی پڑتی کیونکہ وہ اپنے کام میں ناکام ہو گئے."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Kriss Aņdersons: Jums ir nūjauta voi nūceja par tū, kaids ir atsacejums? \t كرس اینڈرسن: كیا اپ كو كوئی اندازہ یا اُمید ہے كہ اس كا كیا جواب ہے؟"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Marijs Gells-Manns: \t مُرے گیل مین: دیكھئے میرا خیال ہے كہ جدید زبان كو پرانا ھونا چاہئیے"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jim tys napateik; Jī dūmoj, ka tei ir kaprize. Es nadūmoju, ka tai ir kaprize. \t وہ اسے پسند نہیں كرتے ہیں اور اسے بیكار سمجھتے ہیں۔ میرے خیال میں یہ بیكار نہیں۔"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Cik daudzus dasmytus tyukstūšys godu tuoļā paguotnē tei īt? \t كتنے ہزاروں سال پیچھے تك یہ سلسلہ جاتا ہے؟"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "I ka nu mes ītu vēļ tuoļuok pyrma ituo kūpeiguo prīškguojieja, kod, drūsai viņ, beja daudzu volūdu sovstarpeiga konkureņce? \t اور كیا پتہ كہ ھم اس واحد جدِامجد سے بھی پہلے ماضی میں كچھ پالیں۔ كہ جس كے بارے میں خیال كیا جاتا ہے كہ اس وقت كئی زبانوں میں مقابلہ تھا؟"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Vysim kvartalim ir vuordi. \t ان سب بلاکس کے نام ہیں،"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Niu īsadūmojat, ka stuovat iz ūļneicys nazkur Japanā, jius pasagrīžat pret sūpluok cylvāku i vaicojat: \t اب تصور کریں کہ آپ جاپان کی کسی گلی میں کھڑے ہیں، آپ اپنے پاس ایک شخص سے مڑ کر پوچھتے ہیں،"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "\"Atlaidit, kai sauc itū ūļneicu?\" \t \"معاف کیجئے گا، اس گلی کا نام کیا ہے؟\""}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "(Smīklys) \t (ہنسی)"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo es pīļaunu, kai patīsuo izceļsme ir vacuoka, mozuokais tikpoš vaca, kas zyn i vacuoka. \t تو میرا اندازہ یہ ہے كہ اتنا پہلے تو جدید زبان كا اغاز ہوا جہ كہ اور پرانا بھی ہو سكتا ہے۔"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Eisteneibā, itūšaļt vaira taišni cytuos lītuos. \t اور حقیقت تو یہ ہے كہ دوسری چیزوں میں زیادہ۔"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "\"Lobi,\" jius sokat, \"nu, īmūt pa apleicīni, es īvāruoju, ka sātu numeri nav seceigi.\" \t آپ کہتے ہیں، \" ٹھیک ہے، مگر اس علاقے میں گھومتے ھوئے میں نے محسوس کیا ہے کہ گھروں کے نمبر ترتیب سے نہیں ہیں.\""}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "\"Atlaidit, kai sauc itū kvartalu?\" \t معاف کیجئے گا، \" اس بلاک کا نام کیا ہے؟\""}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Leluokajā daļā muzykys mes skaitam \"vīns\" kai pyrmū sitīni, muzykaluos frazys suokys. \t زیادہ تر موسیقی میں، ہم \"ایک\" کو ڈاؤن بیٹ کے طور پر لیتے ہیں، میوزیکل فقرے کا آغاز: ایک، دو، تین، چار"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jim tys napateik; Jī dūmoj, ka tei ir kaprize. Es nadūmoju, ka tai ir kaprize. \t وہ اسے پسند نہیں كرتے ہیں اور اسے بیكار سمجھتے ہیں۔ میرے خیال میں یہ بیكار نہیں۔"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Profesionali viesturis volūdnīki ASV \t اور پیشہ ور تاریخی ماہرِ زبانیات جو امریكہ"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "(Publika plaukšynoj) \t (تالیاں)"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Voi tys eistyn nūvess pī vīna prīškguojieja pyrma kaidu 20—25 tyukstūšu godu? \t كیا یہ سب كچھ ہمیں ایك واحد جدِامجد كی طرف لے جائے گا۔ كوئی تقریبا بییس یا پچیس ہزار سال پہلے؟"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Es naspātu nūticēt, ka jī spieja tū vysu dareit, najādzūt myuslaiku volūdu. \t میں اس بات پر یقین نہیں كرسكتا كہ انہوں نے یہ سب كچھ كیا مگر یہ كہ ان كے پاس زبان نہ تھی۔"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Nu tys nanūzeimoj, ka vysys, daudzys voi koč vairums nu myuslaiku zynuomuos volūdys navarieja izaceļt, pīvadumam, nū vīnys, kurei ir daudz jaunuoka, saceisim, 20 000 godu vaca voi liedzeigai. \t مگر اسكا یہ مطلب نہیں ہے كہ تمام یا كافی ساری زبانیں یا وہ جو اج كی زیادہ تر تصدیق شدہ زبانیں ہیں، اُن كی نسل سے نہ ہوں جو ان پرانی زبانوں سے تھوڑی نئی ہوں، جیسے كہ بیس ہزار سال پرانی،"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "(Publika plaukšynoj) \t (تالیاں)"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "\"Lobi,\" jis atsoka, \"nu kai sauc itū kvartalu?\" \t وہ کہتا ہے، \" ٹھیک ہے، لیکن اس بلاک کا نام کیا ہے؟\""}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Cik daudzus dasmytus tyukstūšys godu tuoļā paguotnē tei īt? \t كتنے ہزاروں سال پیچھے تك یہ سلسلہ جاتا ہے؟"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Vuordi ir ūļneicom; kvartali ir tik vītys bez vuordim ūļneicu vydā.\" \t گلیوں کے نام ہوتے ہیں؛ بلاکس تو مخص گلیوں کے درمیان بےنام جگہوں کو کہا جاتا ہے.\""}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "K.A.: Filipam Aņdersonam varieja byut taisneiba. \t كرس ایڈرسن: فلپ اینڈرسن كی بات درست ھو سكتی ہے۔"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "I jis atsoka: \"Nu, ūļneicom nav vuordu. \t اور وہ کہتے ہیں، \" گلیوں کے نام نہیں ہوتے."}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jis atsoka: \"Skaidrys, ka ir. Tuos ir numerātys piec tū pastateišonys seceibys. \t وہ کہتا ہے، \" بالکل ترتیب سے ہیں. جس ترتیب سے وہ تعمیر ھوئے تھے."}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Taipat i itei karta ir preciza. \t اور یہ نقشہ بھی بالکل صحیح ہے."}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Oriņakys periodā pyrma kaidu 35 000 godu voi seņuok. \t جو \"اوریگ نیكیان\" كے زمانے كے ہیں۔ 35,000 سال پہلے یا شائد اس سے بھی پرانے۔"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Pasaverit Google Maps. Vei, 14.,15., 16., 17., 18., 19. kvartals. \t ذرا اس Google Maps پر نظر ڈالیں. یہ رہے بلاک 14 ، 15 ، 16 ، 17 ، 18 اور 19."}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "\"Vīnkuorši,\" jis atsoka, \"itys ir ostoitais kvartals. \t وہ کہتا ہے، \" بہت آسان، یہ ڈسٹرکٹ نمبر آٹھ ہے."}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jius sokat: \"Nu, kvartalim nav vuordu. \t آپ کہتے ہیں، \"اچھا، بلاکس کے نام نہیں ہوتے."}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Marijs Gells-Manns: Es pasaceitu miniejumu, kai myuslaiku volūdom juobyut vacuokom kai olu zeimiejumi, olu graviejumi i olu skuļpturom, i daņču sūlim meikstajā muolā Vokoru Eiropys oluos Oriņakys periodā pyrma kaidu 35 000 godu voi seņuok. \t مُرے گیل مین: دیكھئے میرا خیال ہے كہ جدید زبان كو پرانا ھونا چاہئیے غاروں میں بنی اُن تصاویر،غاروں میں كندہ نقوش، غاروں كے مجسمے اور مغربی یورپ كے غاروں میں نرم مٹی میں رقص كے لئے بنے ہوئے اُن قدمچوں سے جو \"اوریگ نیكیان\" كے زمانے كے ہیں۔ 35,000 سال پہلے یا شائد اس سے بھی پرانے۔"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Var byut, jius par tū zynat vaira kai kurs cyts. \t اپ شائد چیزوں كے بارے میں كسی سی بھی زیادہ معلومات ركھتے ہیں۔"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Cik tuoli paguotnē tys īt? Cik tuoli paguotnē īt myuslaiku volūda? \t یہ سلسلہ ماضی میں كہاں تك جاتا ہے؟ جدید زبان ماضی میں كتنی دُور جاتی ہے؟"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Vīna ir attuoluos attīceibys cylvāku volūdu vydā. \t انسانی زبانوں میں ایك اہم چیز فاصلاتی تعلقات ہیں۔"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo maņ pateik, kai myusim ir reizem juobrauc iz ūtru pasauļa molu, kab saprostu pījāmumus, kurūs mes seņuok nazynuojom i saprostu, ka ari pretejais var byut pareizs. \t تو، میں محبت کرتا ہوں کہ، بعض اوقات ہمیں ضرورت ہے دنیا کے دوسرے کونے میں جا کر اپنے اندر موجود ان مفروضات کے احساس ہونے کا جن کے بارے میں اس سے پہلے ہم جانتے تک نہیں تھے،"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Voi tys eistyn nūvess pī vīna prīškguojieja pyrma kaidu 20—25 tyukstūšu godu? \t كیا یہ سب كچھ ہمیں ایك واحد جدِامجد كی طرف لے جائے گا۔ كوئی تقریبا بییس یا پچیس ہزار سال پہلے؟"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Deļtuo tys ir gūds. Paļdis jums, Marij Gell-Mann. \t یہ یقینا ھمارا اعزاز ہے۔ شكریہ مُرے گیل مین۔"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Es naspātu nūticēt, ka jī spieja tū vysu dareit, najādzūt myuslaiku volūdu. \t میں اس بات پر یقین نہیں كرسكتا كہ انہوں نے یہ سب كچھ كیا مگر یہ كہ ان كے پاس زبان نہ تھی۔"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "I tod jius vaicojat: \"Lobi, a kai tod jius zinit sovu sātys adresu?\" \t تب آپ کہتے ہیں، \" تو پھر آپ کو اپنے گھر کا پتہ کیسے معلوم ہو گا؟\""}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - ur", "text": "Sūpluok fizikai es asmu īsasaistejs ari cytur. \t دراصل میں علمِ طبیعات كے علاوہ دوسری چیزوں میں بھی مصروف ہوں۔"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-ur.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - ur", "text": "Jī teik bogotuoki, kod jius asat vasali, a na navasali. \t وہ تب دولت مند ہوتے ہیں جب آپ صحت مند ہوں، نہ کہ جب آپ بیمار."}
41/mai_Deva-srp_Cyrl.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/mai_Deva-zho_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
41/mlt_Latn-tgk_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Name=KFishComment \t Name=КГуфтугӯComment"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=Танзимоти CD- и навComment"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=K3bComment"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "GenericName=Client per al Internet Relay ChatName \t GenericName=Намоишгари тасвирName"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t GenericName=Намоишгари тасвирComment"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=NMM муҳандисComment"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=КоллерзComment"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=Муҳандиси XineComment"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=KonquerorComment"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Name=KNetLoadComment \t Name=Comment"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Name \t Name=KonquerorName"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Name \t Comment=Роҳи KreateCDName"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=KDiff3Comment"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Name \t Name=Муҳандиси XineName"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mt-tg.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mt - tg", "text": "Comment \t Name=Маълумоти CDComment"}
41/roh_Latn-ukr_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "obain: iconv -l \t або: iconv -l"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "(stdin) \t (стд. ввід)"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "shift sequencestateful \t %s:%u:%u: не вдалося перетворитиshift sequencestateful"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "`'like this`\" and \"' \t помилка запису`'like this`\" and \"'"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Linguas \t Мови"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Report translation bugs to <\\.\\.\\.> \t --version показати дані щодо версії і завершити роботу Report translation bugs to <\\.\\.\\.>"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Ignorar tuots \t Ігнорувати все"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "chau, muond \t привіт, світ"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "(ingünas propostas) \t (немає варіантів)"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Adöver: iconv [-c] [-s] [-f codificaziun d'origin] [-t codificaziun da destinaziun] [datoteca ...] \t Використання: iconv [-c] [-s] [-f з_кодування] [-t у_кодування] [файл ...]"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Chau, muond! \t Привіт світ!"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Scrit da %s. \t Автор — %s."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Agiundscher \"%s\" al dicziunari \t Додати \"%s\" у словник"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Prouva `%s --help' per daplü infuormaziuns \t Спробуйте `%s --help' для детальнішої інформації."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rm - uk", "text": "Daplü... \t Ще..."}
414/ace_Latn-mar_Deva.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
414/aka_Latn-bam_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
414/aka_Latn-mos_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,22 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "İyi günler beyler. \t İyi akşamlar çocuklar."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Eski evime veda etmek istiyorum. \t Eski evim ile son kez vedalaşmak istiyorum."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredrickson.Gitmeye hazır mısınız?"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Hazır mısınız? \t Ha-hazır mısın?"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Bir Hafta Sonra \t Bir hafta sonra."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Bir dakika sonra yanınızdayım. \t Arabada buluşuruz .Sadece bir dakikaya ihtiyacım var."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Shady Oaks Huzur Evi. \t Shady Oaks Emekliler Köyü"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Görünen o ki bu yaşlı kamu... ... suçlusu kaçmışa benziyor. Aferin sana Carl! \t Öyle görünüyor ki yaşlı yalk düşmanı Carl Fredricksen... ...sahiden kaçtı. oleey aferin Carl!"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Muhtemelen 40. tuvalete gidişi... ...eviyle daha iyi ilgileneceğini düşünürsün. \t Bir de evine daha iyi bakabileceğini düşünürsün."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Tabii ki bayım zamanımız var. \t Tabi ki.İstediğiniz kadar kalabilirsiniz efendim."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Bu çok iyiydi Bay Fredrickson... ...tekrar yapalım ama bir daha ki... ...sefere ben sürmek istiyorum. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama gelecek sefer ben kullanmak istiyorum."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson! işte bu harikaydı."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Gitmeye ha-ha-hazır...."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şeydi. \t Bu hayatımda gördüğüm en çılgınca şeydi."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "İnşaat işçilerinin söylediğine göre... ...uçan ev yakın zamanda kamu suçu... ...nedeniyle ceza alan Carl Fredrickson'a ait. \t Bölgedeki inşaat işçileri.. ...uçan evin geçtiğimiz günlerde, halkı tehdit etmekten dolayı şuçlu bulunmuş olan... ..Carl Fredrickson's ait olduğunu söylüyor."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Merhaba! \t Selam!"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Tipik yaşlı. \t Tipik yaşlı işte...Muhtemelen 80.kez tuvalete gidecek."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Yetkililer araştırmanın devam... ...edeceğini fakat dünkü fırtınadan sonra... ...Carl Fredrickson ve evinin nerde olabileceğine dair... ...ipuçlarının kaybolmuş olabileceğini söylüyorlar. \t Yetkililer araştırmanın süreceğini söylüyor ama.. ..dünkü fırtınadan sonra.. Carly Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair... ip uçları kaybolmuş olabilir."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Bize gördüklerinizi anlatır mısınız? \t Ne gördünüz?"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Tamam...İşte geldik. \t Tamam..İşte başlıyoruz."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Hoşçakalın beyler' \t Görüşmek üzere beyler."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - mos", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri. Dün birşeyin havalandığı ve bazı kişilerin... ...uçan ev olarak adlandırdıkları evin... ...yakınlarında görgü tanıklarıyla beraberim. \t -Flaş haber-.Sabah eylemi.. insanların uçan bir şeye tanık olduğu ... ...bazılarının uçan bir ev olduğunu .. ..söylediği yerdeyiz..."}
414/amh_Ethi-gla_Hira.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
414/amh_Latn-que_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,30 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ማተሚያDevice kind \t Device kind"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "የጥበብ ስራ በ፡keyboard label \t keyboard label"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "አይd\" is \"details \t d\" is \"details"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "የአሁኑን መስኮት ዝጋGame \t Game"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "የ ቀለም አስተዳዳሪን የሚደግፍ ምንም አካል አልተገኘምDevice kind \t Device kind"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "አዎn\" is \"no \t n\" is \"no"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ስለ %d መረጃ ማግኘት አልተቻለምposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ቀለም መረጣpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "_ፍጥነት፦keyboard, delay \t keyboard, delay"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ካሜራDevice kind \t Device kind"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ገጽ ወደ_ላይkeyboard label \t keyboard label"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ማሻሻያ…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "የኋሊት ደምሳሽkeyboard label \t keyboard label"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "እርግጠኛነት ያስፈልጋልYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ማሳያDevice kind \t Device kind"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ለብዙ ሀርድዌር አይነቶች አቀማመጥPersonal settings \t Personal settings"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "በዚህ ኮምፒዩተር ላይ ያለው ሶፍትዌር ዘመናዊ ነውUbuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ቁጥር_መቆለፊያkeyboard label \t keyboard label"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ከፕሮግራሙ ውጣEdit \t Edit"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ዝርዝሮች [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ሰርቨር ለ %scustom servers \t custom servers"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ከ 1 ሳምንት ያነሰColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "መጀመርkeyboard label \t keyboard label"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ገጽ ወደ_ታችkeyboard label \t keyboard label"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "%s (%s)sep \t sep"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "እባክዎ ያስገቡ '%s' በመንጂያው ውስጥ '%s'Media Change \t Media Change"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ፋይል %s ከ %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ፕሮግራሙን ልወጡHelp \t Help"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ማሰሻDevice kind \t Device kind"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - qu", "text": "ፋይሎች መቃኛ…Power \t Power"}
414/ara_Arab-sot_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,121 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "ولماذا أنا هنا؟ \t Ke eng ke le fa?"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "متوفر في \t Ditholwana"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "زنبق و سوسن \t Vitis vinifera dikarolo tse kgaotsweng"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "أعظم قوّة لجنوم هي جمهورنا العظيم. نظريا يمكن لأي شخص بمهارات برمجة أو بدونها المساهمة في جعل جنوم أفضل. \t Matla boholo a GNOME a ho setjhaba se matla. Mang kapa mang, le ya sa tsebeng ho etsa khoutu, o kgona ho nka karolo ho etsa hore GNOME e be betere."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "ترميز مجهول لـ: %s \t Encoding e sa tsebahaleng ya: %s"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "الإرث الطبيعي \t Timelatsanebotha"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "جداول ممتدة \t Leqephe la ho ala boitsebiso"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ar - st", "text": "روكي راكات ポコニャン روكي راكات روكي راكات نوع مغامرات أنمي تلفزيوني كاتب فيوكو فوجيو العرض الأصلي 5 أبريل 1993 – 29 مارس 1996 عدد الحلقات 170 بث عربي عدة محطات عربية عدد الحلقات المدبلجة 55 تعديل مصدري - تعديل \t \" Pokonyan \" ke lebitso la manga ea sci-fi ea Fujiko F. Fujio le sebapali se ka sehloohong sa mosebetsi o tšoanang. Sengoliloeng sena se boetse se sebetsana le mosebetsi oa lipopae oa TV \"Pokonyan!\" e thehiloeng ho eona . Pokonyan! ポコニャン!"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "غير مدمجType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "يتضمّن جنوم كذلك منصّة تطوير كاملة لمبرمجي التطبيقات، ممّا يمكّنهم من إنشاء تطبيقات قوية و معقّدة. \t GNOME e kenyeletsa le plateforomo e feletseng ya ntshetsopele bakeng sa di-programmers, ho dumella ho etswa ha di-application tse matla."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الصدر الأوسطLow-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج كالك \t Datapeisi ya LibreOffice"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "السيطرة المسيح الدجال في الصين \t Mohanyetsi oa Kreste taolo ka China"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "سطح المكتبSound event \t Sound event"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "لا يوجد اسم ملف لحفظه \t Ha hona lebitso la faele moo o ka bolokelang teng"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "قدّمه لك: \t O e tlisetswa ke:"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "عنْ جنوم \t Kaha GNOME"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "يبدأ %s \t E qala %s"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ar - st", "text": "سجين في بيت جراني سجين في بيت جراني سجين في بيت جراني نوع كوميديا أنمي تلفزيوني عدد المواسم 1 عدد الحلقات 15 لكن لم ينتهي الحلقات تعديل مصدري - تعديل \t Motšoaruoa ka tlung ea nkhono (Searabia: سجين في بيت جراني) Motšoaruoa ntlong ea moahi Motšoaruoa ntlong ea moahi Motshwaruwa ka tlung ya Nkgono O qabeletsoe ka tlung ea nkhono"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "صباح الخير \t Dumelang"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "قاعدة بيانات \t Datapeisi"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "المئات من الناس ساهموا بشفرات لجنوم منذ إنشائه في سنة 1997، العديد الآخرون ساهموا بطرق أخرى مهمّة مثل الترجمة و التوثيق و التأكد من الجودة.UnknownMonitor vendor \t Makgolokgolo a batho a kentse letsoho khoutung ya GNOME ho tloha ha e ne e thehwa ka 1997; bang ba bona ba kentse letsoho ka mekgwa e mengata, ho kenyeletsa le diphetolelo, dingolwa le netefatso ya bommakgonthe.UnknownMonitor vendor"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "تاريخ البناء \t Letsatsi la kaho"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "منتجع وسبا فوج أوو نانغ, كرابي \t 244 Moo 2, Ao Nang, Krabi"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "تعذّر جلب معلومات عن الخرْج %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "یح - Leviticus، 11:17، يسعياه 34:15، زبور 102: 6 \t Sephooko - Levitike 11:17, Esaia 34:15, Lipesaleme 102: 6"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "ومتحمس جداً لأحدثكم قليلاً عن \"البحث\" \t Ke thabile kudu go tlo bolela le lena gannyane ka Search"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "خطأ في إعادة الملف '%s': %snamename \t Phoso kgutlisetso moraong ya faele '%s': %snamename"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "القصر الجمهوري \t fetisa Bili eo;"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "ماسک - يسعياه 66:24؛ يونس 4: 7 \t Maske - Esaia 66:24; Jonase 4: 7"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أدِر قواعد البيانات، وأنشيء الاستعلامات والتقارير وتتبّع وإدارة معلومات باستخدام بيز. \t Laola didatapeisi, bopa ditletlebo le ditlaleho bakeng sa ho latedisisa le ho laola tlhahisoleseding ya hao ka ho sebedisa Base."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "أصدقاء جنوم \t Metswalle ya GNOME"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "(أحد الخطوط المعيارية الأربعة عشر)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "وأحدثكم أيضاً قليلاً عن \"جوجل\" , وعن تطور \t Le go bolela le lena ka ga Google"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "صُغّرت النافذةSound event \t Sound event"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "كُبّرت النافذةSound event \t Sound event"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "إنكانديسنت \t Lebitso"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "الثدييات \t Lebitso"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "معادلات \t Fomula"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "أخبار \t Ditaba"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "معلومة أو سؤالSound event \t Sound event"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الإصدارة \t Moetso"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "افريقي \t Tholwana"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج ماث \t Datapeisi ya LibreOffice"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "تحذيرSound event \t Sound event"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "يتضمن جنوم معظم ما تراه على حاسوبك شاملة مدير الملفّات و متصفّح الوِب و القوائم و العديد من التطبيقات. \t GNOME e kenyeletsa bongata ba seo o se bonang khomputareng ya hao, hammoho le tsamaiso ya difaele, sebadi sa web, di-menu, le tse ding tse ngata."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "يوجد تقرير انهيار \t Raporoto ya howa e tholahetse"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "النيص \t Lebitso"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "انتهى إجراء طويل (تنزيل، نسخ اسطوانة، إلخ.)Sound event \t Sound event"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج بيز \t Datapeisi ya LibreOffice"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "سعيد بوجودكم جميعاً اليوم \t Ke thabela go le bona lehono"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج رايتر/وِب \t Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "ظاهر \t Lebitso"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "تركيز جنوم على سهولة الاستعمال و الإتاحة و دورة الإصدار المنتظمة و دعم الشركات القوي له يجعله مميّزا بين أسطح مكتب البرامج الحرّة. \t Ho sebediseha le phumaneho e bonolo, ho ntsha hwa kamehla, le maqhama a tiileng a dikoporasi, ho etsa hore GNOME e itshehle thajana hara di Free Software desktops."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "التنبيهاتSound event \t Sound event"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "المكان \t MEBUSA"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "انهار تطبيق في النظام (للتو أو سابقا). انقر على أيقونة التبليغ لتطالع التفاصيل. \t Hona le application e weleng (ha jwale kapa nako ya ho feta). Click setshwantsho sa tsebiso ho bontsha dintlha."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "لا مسار لفتحه \t Ha hona URL e ka bulwang"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الولوجSound event \t Sound event"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "عرض تقديمي \t Nehelano"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أنجز العمليات الحسابية، وحلِّل المعلومات وأدرة القوائم في الجداول الممتدة باستخدام كالك. \t Kopanya, hlopholla tlhahisoleseding le ho laola mathathamo maqepheng a ho ala boitsebiso ka ho sebedisa Calc."}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "نُقر زر التبديلSound event \t Sound event"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "يعمل في نمط العرض التقديمي%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "منذ تقريباً 12 عاماً لذلك, يتبقى يوماً واحداً قبل أن أتم ال12 عاماً \t Lehono,mengwaga ye 12 yeo e fitilego gosasa. ."}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج \t Datapeisi ya LibreOffice"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "واندا سمكة جنوم \t Wanda Tlhapi ya GNOME"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "لوائح البناء \t Taolo ya dikoduwa"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "ليس عنصرا قابلا للإطلاق \t Sena hase se bulehang"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "خطأSound event \t Sound event"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أنشيء وحرِّر صفحات الوِب باستخدام رايتر. \t Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math."}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "الرسم \t Ho torowa"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d، %d)، الأقصى=(%d، %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "الطرق والشوارع في البلدية \t Morero wa provense"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "(Reptiles) الزواحف \t Lebitso"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "مقاس الورق:predefinito:mm \t predefinito:mm"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "تبلدي \t Lebitso"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "بلا اسم \t Ha hona lebitso"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "خطأ في قراءة الملف '%s': %s \t Phoso palong ya faele '%s': %s"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الخروجSound event \t Sound event"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "سلتر \t Tshebediso"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "بغل - 2 صموئيل 18: 9؛ 1 ملوك 01:38 \t Limmoulo - 2 Samuele 18: 9; 1 Marena 1:38, nw"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "جنوم بيئة سطح مكتب لعائلة نظم التشغيل المشابهة ليونكس، حرّة، وسهلة الاستخدام، وسهلة المنال. \t GNOME ke tikoloho ya desktop e leng mahala, e sebedisehang, e tsetsitseng bakeng sa di Operating System tse ipapisang le Unix."}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "النوافذ والأزرارSound event \t Sound event"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "إعرض معلومات عنْ إصدارة جنوم هذه \t Bontsha tlhahisoleseding ka moetso ona wa GNOME"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "إفراغ المهملاتSound event \t Sound event"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "عنْ سطح مكتب جنوم \t Kaha GNOME Desktop"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الموزّع \t Mofepedi"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "الثور - 1 صموئيل 11: 7؛ 2 صموئيل 6: 6؛ 1 ملوك 19: 20-21، 40:15 العمل، أشعياء 01:03، حزقيال 01:10 \t Leo - Baahloli 14:08, 1 Marena 13:24, Esaia 30: 6, 65:25, Daniele 6: 7, Ezekiele 1:10, 1 Petrose 5: 8, Tšenolo 4: 7; 13: 2"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "إعدادات للعديد من أجهزة العتادPersonal settings \t Personal settings"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "لُغِي تكبير النافذةSound event \t Sound event"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "أمر (Exec) غير صالح لإطلاقه \t Ena hase command (Exec) e ka bulwang"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "مرحبا بك في سطح مكتب جنوم \t O amohelehile ho GNOME Desktop"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "كما سمعتم من قبل اليوم, بدأت العمل على\"البحث\" \t Bjalo ka ge le kwele pejana ke thomile go Search"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "معالج كلمات \t Word Processor"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "صوت التنبيهSound event \t Sound event"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج رايتر \t Datapeisi ya LibreOffice"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "بريد جديدSound event \t Sound event"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أنشيء وحرِّر الرسوم، ورسوم الدفْق البيانيّة، والشعارات باستخدام درو. \t Bopa le ho lokisa tse torowilweng, ditjhate tse phallang, le di-logo ka ho sebedisa Draw."}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "فعّل أصوات ال_نوافذ والأزرارSound event \t Sound event"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "البحث وكيف يتم البحث اليوم, وكيف سيكون فى المستقبل وبعد ذلك, سوف أتحدث قليلاً عن الإنفتاح وشبكة الويب. \t Search,Ka go e somago ka gona matsatsing a le bokamoso bja Search ,le go bolela gannyane ka go bulega le letata"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "حركة \t Ketsahalo"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "نُقر الزرSound event \t Sound event"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "من فضلك أدخل كلمة السر لتَنفُذ إلى الإبلاغ عن أعطال برمجيات النظام \t Kenya password ho thola diraporoto tsa diprogramo tsa hao"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج إمبرِس \t Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "&lt;أصوات تصفيق&gt; \t Matsogo"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "حرِّر وأنشيء العروض التقديميّة لعروض الشرائح، والاجتماعات وصفحات الوب باستخدام إمبرِس. \t Bopa le ho lokisa dinehelano tsa dipontsho tsa selaete, dikopano le maqephe a Wepe ka ho sebedisa Impress."}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "لا أمر (Exec) لإطلاقه \t Ha hona command (Exec) e ka bulwang"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "تعلم المزيد عن جنوم \t Ithute haholwanyane ka GNOME"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "تنظيف‎ \t Ho hlwekisa"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "دبيان \t Debian"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "إذن من أنا؟ \t Bjalo ke mang?"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ar - st", "text": "جراني والعصابة هو رسوم متحركة العربية يكون هناك عصابة خطفو الفتى. \t Grandma & Gang Bang ‏Kharab Ho جراني والعصابة"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ar-sot.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ar - sot", "text": "ولماذا أقف أمامك الآن؟ \t K e eng ke eme pele a lena?"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "الخصم \t Lebitso"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - st", "text": "الملف '%s' ليس ملفا أو مجلدا اعتياديا. \t Faele '%s' hase daerektri kapa faele e tlwaelehileng."}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أنشيء وحرِّر النصوص والرسوم في الخطابات، والتقارير، والمستندات وصفحات الوِب باستخدام رايتر. \t Bopa le ho lokisa mongolo le ditshwantsho mangolong, ditlalehong, ditokomaneng le maqepheng a Wepe ka ho sebedisa Writer."}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أوبن أفيس.أورج درو \t Datapeisi ya LibreOffice"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "السبعة الكواكب هي ملائكة السبع الكنائس - رؤيا 1 \t ChurchAges.net Dinaledi tse supileng ke mangeloi a dikereke tse supileng - Tšenolo 1:20"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ar - st", "text": "الطبقة: الزواحف \t Leloko: Noha"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ar - st", "text": "سجين في بيت جراني هو مسلسل مغربي \t Motšoaruoa ka tlung ea nkhono (Searabia: سجين في بيت جراني)"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - st", "text": "أنشيء وحرِّر الصيغ العلميّة والمُعادلات باستخدام ماث. \t Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math."}
414/ast_Latn-jbo_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Llingua \t bau"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Normal \t fadni"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar un sirvidor LTSP \t ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Ubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Kubuntu ensin instalalu \t ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar una máquina virtual mínima \t ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Reaniciar \t feko refsamcfa"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Edubuntu ensin instalalu \t ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Tecláu en pantalla \t vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Contraseña \t japyvla"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Error DVD \t .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Galeríaaction (to trash) \t action (to trash)"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Colando... \t cliva"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar un sistema de llinia de comandos \t ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Opciones d'Arranque \t samcfa tercu'a"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Ubuntu ensin instalalu \t ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Terminal Braille \t braile samvelci'a"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Encaboxar \t ko sisti"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Cargador d'arranque \t samcfaru'e samselpla"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Ubuntu Studio \t ^ko samterci'egau la ubuntus.studios."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Aniciar Kubuntu \t ^ko cfagau la kubuntus."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Esti ye un DVD de doble cara. Tienes d'arrancalu dende la segunda cara. Camuda'l DVD pa continuar. \t .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar un sirvidor \t ^ko samterci'egau lo seltcanyskami"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Ubuntu \t ^ko samterci'egau la ubuntus."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Altu contraste \t mutce gusfrica"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Tas dexando'l menú d'arranque gráficu y aniciando la interface en mou testu \t .i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Esti nun ye un discu d'arranque válidu. Por favor, inxerta un discu d'arranque %u. \t i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Llupa \t ctavistci"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Comprobar defeutos nel discu \t ^ko cipcta lo velvei lo cfila"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Apagar \t sazysti"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar un sistema mínimu \t ^ko samterci'egau lo cmarai ciste"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Mythbuntu \t ^ko samterci'egau la mifbuntus."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "como ye%Id%d \t %Id%d"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Usar discu d'anovamientu de controladores \t .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar un Sirvidor d'imáxenes ensin discu \t ^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Xubuntu \t ^ko samterci'egau la xubuntus."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Reinstalación Automática de ^Dell \t nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Kubuntu en mou testu \t ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Rescatar un sistema frañáu \t ^ko nurxru lo spofa ciste"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Modificadores de tecláu \t lerbatkyselcmi gafygau"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Dificultaes motores - preseos de conmutación \t xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Fallu de E/S \t seljavyteryru'e nunsre"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Probar Lubuntu ensin instalar \t ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Moos \t fi'o sazycimdytcini"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Edubuntu \t ^ko samterci'egau la edubuntus."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Ubuntu MID ensin instalalu \t ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Inténtalo con una estensión de ficheru desemeyada como .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Xandru Armesto [email protected] Launchpad Contributions: Xandru https://launchpad.net/~xandruarmesto Xandru Martino https://launchpad.net/~xandru-martino Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 ivarela https://launchpad.net/~ivarela \t Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Aceutar \t mu'o"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Lubuntu \t ^ko samterci'egau la lubuntus."}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Kubuntu \t ^ko samterci'egau la kubuntus."}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "¿Apagar el sistema agora? \t aipei sisti lo skami ciste caku"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalación OEM (pa fabricantes) \t nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Inxertar discu d'arranque %u. \t .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Edubuntu en mou testu \t ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Otres opciones \t drata tercu'a"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Continuar \t ko toldicra"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar un sirvidor LAMP \t ^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Arrancar dende'l primer discu duru \t ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Introduz la to contraseña: \t .i ko samci'a lo do japyvla bu'uti:"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Mythbuntu ensin instalalu \t ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Ayuda \t komi sidju"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Xubuntu ensin instalalu \t ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Namái software llibre \t zifsamselpla po'o"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Ubuntu en mou testu \t ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Mou espertu \t certu sazycimdytcini"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Mapa de tecláu \t lerbatkyselcmi"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Prueba Ubuntu Netbook ensin instalalu \t ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Probar Kubuntu Netbook ensin instalar \t ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Llector de pantalla \t vidni tcidu tutci"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Kubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk."}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Too \t ro selcu'a"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalar una estación de trabayu \t ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Esti ye'l discu d'arranque %u. Inxerta'l discu d'arranque %u. \t .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Ubuntu MID \t ^ko samterci'egau la ubuntus.mid."}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "^Instalar Xubuntu en mou testu \t ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Instalación de sirvidores ^múltiples con MAAS \t ^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys."}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Análisis de ^memoria \t ko cipcta^mo'isro"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Accesibilidá \t kamkalri"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Camudar Discu d'Arranque \t .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - jbo", "text": "Dengún \t pino"}